view booklet (PDF, 9 MB)... - Charlotte
view booklet (PDF, 9 MB)... - Charlotte
view booklet (PDF, 9 MB)... - Charlotte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ASIAN SUMMER<br />
Eine Kollektion der Kontraste<br />
Die höchsten Berge, die größten Seen, die meisten Menschen und eine mächtige Kultur: Asien ist ein Kontinent der Superlative.<br />
Eine faszinierende Welt der Kontraste, die gleichermaßen Kraft und Demut, Prunk und Poesie, Disziplin und Zartheit<br />
vereint.<br />
Die limitierte Kollektion »Asian Summer« ist erfüllt von der asiatischen Kultur und den reichen Schätzen dieses Kontinents:<br />
ob magisch schimmernde Perlen aus Fernost, kaiserlich funkelnde Diamanten, von der asiatischen Formen- und<br />
Schriftsprache inspirierte Ornamente, kunstvoll in Tahitiperlmutt graviert oder zauberhafte Blüten und Kränze, die mit<br />
Feueremail veredelt an japanische Kirschblüten erinnern...<br />
Gepaart mit einer Brise Sommergefühl ist »Asian Summer« eine liebevolle Hommage an die märchenhafte, geheimnisvolle<br />
Exotik des Fernen Ostens. Tauchen Sie ein, lassen Sie sich entführen und erleben Sie mit uns Ihren ganz persönlichen<br />
»Asian Summer«...<br />
Ihre<br />
A Collection of inspiring contrasts<br />
3<br />
The highest mountains, the mightiest lakes, the largest population and a powerful culture: Asia is a continent of superlatives.<br />
A fascinating world of contrasts that combines both strength and humility, splendor and poetry, discipline and<br />
delicacy.<br />
The limited edition collection »Asian Summer« embodies the Asian culture and the rich treasures of this continent,<br />
whether magical shimmering pearls from the Far East, imperial sparkling diamonds, inspired by the Asian symbols in<br />
written language, elaborately engraved in Tahiti mother-of-pearl, or enchanting flowers and wreaths delicately refined<br />
with fire enamel reminding us of Japanese cherry blossoms...<br />
»Asian Summer« feels like a summer breeze, a loving tribute to the magical, mysterious exoticism of the Far East. Dive in,<br />
let yourself be carried away with us and experience your very own »Asian Summer« ...
1/ 290,-<br />
2/ 478,-<br />
3/ 448,-<br />
1/ Labradorit-Kette und Sterling<br />
Silber-Anhänger »Asian Summer« mit<br />
Feueremail 2/ Weißer Keramik-Ring<br />
mit Blüten aus Sterling Silber mit<br />
handgearbeitetem Feueremail und<br />
Perlmutt 3/ Weißer Keramik-Ring<br />
mit Blüten aus Sterling Silber mit<br />
Feueremail und Perlmutt 4/ Weißer<br />
Keramik-Ring mit »Cover« aus<br />
Sterling Silber mit Feueremail<br />
5/ Paar Ohrstecker »Asian Summer«<br />
aus Sterling Silber mit Perlmutt-Blüte<br />
6/ »Cover« aus Sterling Silber mit<br />
Feueremail 7/ Kopf Blüten aus<br />
Sterling Silber mit Feueremail<br />
und Perlmutt 8/ Kopf Blüten aus<br />
Sterling Silber mit Feueremail<br />
und Perlmutt<br />
4/ 458,-<br />
5<br />
5/ 140,-<br />
6/ 160,-<br />
7/ 150,- 8/ 180,-
1/ 530,-<br />
1/ 370,-<br />
2/ 370,-<br />
2/ 405,-<br />
3/ 330,-<br />
7<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit Süßwasserperle,<br />
umrahmt von Blüten aus Sterling<br />
Silber mit Feueremail und Perlmutt<br />
2/ Edelstahl-Ring mit facettiertem Bergkristall<br />
auf Perlmutt gefasst, umrahmt<br />
von Blüten aus Sterling Silber mit Feueremail<br />
3/ Edelstahl-Kette und Anhänger<br />
»Swing« mit Blütenkranz aus Sterling<br />
Silber mit Feueremail und Perlmutt<br />
4/ Edelstahl-Ring mit Süßwasserperle,<br />
umrahmt von Blüten aus Sterling Silber<br />
mit Feueremail 5/6 Süßwasserperle<br />
4/ 300,-<br />
3/ 210,-<br />
5/ 210,- 4/ 220,-<br />
6/ 130,-<br />
<strong>Charlotte</strong>-Stories<br />
5/ 180,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit Perlmutt-<br />
Cabochon, umrahmt von Blüten aus<br />
Sterling Silber mit Feueremail<br />
2/ Edelstahl-Ring mit facettiertem<br />
Bergkristall auf Perlmutt gefasst, umrahmt<br />
von Blüten aus Sterling Silber<br />
mit Feueremail 3/ Paar Ohrstecker<br />
»Asian Summer« mit Blüten aus<br />
Sterling Silber mit Feueremail<br />
4/ Anhänger Stories »Asian Summer«<br />
mit Blüten aus Sterling Silber mit<br />
Feueremail und Perlmutt-Blüte<br />
5/ Scheibe »Asian Summer« mit Blüten<br />
aus Sterling Silber mit Feueremail<br />
und Perlmutt-Blüte
Neu: Die unbefristete Qualitätsgarantie<br />
bei Ehinger-Schwarz 1876 <strong>Charlotte</strong><br />
Die Kollektion <strong>Charlotte</strong> steht für beste handwerkliche Qualität, echte Steine und edle Materialien. Unser Name und<br />
unsere Punze garantieren Ihnen perfekte Qualität. Diese Garantie ist nur durch Beschädigung, Abnutzung oder Verlust<br />
begrenzt, die wir über unser Versprechen leider nicht abdecken können.<br />
Alle Schmuckstücke aus dem Hause Ehinger-Schwarz 1876 werden in kleiner Auflage von Spezialisten in verantwortungsvollem<br />
Umgang mit der Natur gefertigt. Die Verwendung von Steinraritäten und die natürliche Qualität der Materialien<br />
haben bei der Fertigung der individuellen <strong>Charlotte</strong>-Kollektion oberste Priorität.<br />
Zur unbefristeten Qualitätsgarantie bei Ehinger-Schwarz 1876 <strong>Charlotte</strong> zählt auch die neue Bruchschutz-Garantie. Sollte<br />
Ihr <strong>Charlotte</strong>-Keramikring wider Erwarten doch einmal zu Bruch gehen: Gegen Vorlage des Kaufbelegs und bei Rückgabe<br />
des beschädigten Rings tauschen wir ihn einfach um.<br />
Ehinger-Schwarz 1876 <strong>Charlotte</strong> – Schmuck, der glücklich macht.<br />
Und Sie ein Leben lang begleitet.<br />
9<br />
NEW: The lifetime warranty<br />
at Ehinger-Schwarz 1876 <strong>Charlotte</strong><br />
The <strong>Charlotte</strong> collection stands for excellent workmanship, genuine stones and precious materials. Our name and our<br />
hallmar guarantee perfect quality. This warranty is limited only by damage, wear or loss.<br />
All jewellery made by Ehinger-Schwarz 1876 is crafted in limited numbers by specialists who use Nature’s resources responsibly.<br />
The use of rare stones and the natural quality of the materials have first priority in the crafting of the individual<br />
<strong>Charlotte</strong> Collection.<br />
In addition to our standard warranty at Ehinger-Schwarz 1876 <strong>Charlotte</strong> we also offer a new fracture protection warranty.<br />
In case your <strong>Charlotte</strong> Ceramic Ring unexpectedly breaks, we will replace it if a valid purchase receipt and the damaged<br />
ring are presented.<br />
Ehinger-Schwarz 1876 <strong>Charlotte</strong> – jewellery that makes people happy.<br />
A companion for lifetime.
1/ Edelstahl-Armspange mit graviertem<br />
Perlmutt, umrahmt von Brillanten<br />
0,23 ct Wsi 2/ Edelstahl-Armspange<br />
mit graviertem Tahiti-Perlmutt<br />
3/ Edelstahl-Ring mit graviertem<br />
Tahiti-Perlmutt, umrahmt von Brillanten<br />
0,18 ct Wsi 4/ Edelstahl-Ring mit<br />
Brillanten 0,44 ct Wsi und graviertem<br />
Tahiti-Perlmutt 5/ Edelstahl-Kette<br />
und Anhänger »Swing« mit graviertem<br />
Tahiti-Perlmutt und Brillanten<br />
0,07 ct Wsi in Edelstahl gefasst<br />
6/8 Gravierte Tahiti-Perlmutt-Scheibe<br />
7/ Gravierte Perlmutt-Scheibe<br />
1/ 1.485,-<br />
2/ 255,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit graviertem<br />
Perlmutt, umrahmt von<br />
Brillanten 0,23 ct Wsi und 750/40<br />
Roségold 2/ Ovaler Sterling Silber-<br />
Ring mit graviertem Perlmutt<br />
3/ Weißer Keramik-Ring mit facettiertem<br />
Hyazinth in 750/40 Roségold<br />
und graviertem Perlmutt 4/ Ovaler<br />
750/40 Roségold-Ring mit graviertem<br />
Perlmutt 5/ Edelstahl-Kette und<br />
Anhänger »Swing« mit Edelstahl,<br />
graviertem Perlmutt und 750/40<br />
Roségold 6/ Gravierter Perlmutt-<br />
Kopf 7/ Gravierter Tahiti-Perlmutt-<br />
Kopf 8/ Gravierter Perlmutt-Kopf<br />
1/ 1.680,-<br />
2/ 505,-<br />
3/ 1.145,-<br />
3/ 1.103,-<br />
11<br />
4/ 1.125,-<br />
4/ 3.285,-<br />
5/ 320,-<br />
5/ 443,-<br />
6/ 55,- 7/ 40,- 8/ 40,-<br />
6/ 115,- 7/ 85,- 8/ 85,-
1/ 350,-<br />
2/ 830,-<br />
3/ 150,-<br />
13<br />
3/ 310,-<br />
1/ 428,-<br />
4/ 470,-<br />
2/ 355,-<br />
4/ 255,-<br />
1/ Edelstahl-Schnur und Anhänger<br />
mit Sterling Silber Rolle mit Feueremail<br />
»Yoko«, Süßwasserperlen und Roségold-Kugel<br />
2/ Weiße Keramik-Ringe<br />
mit Brillanten 0,05 ct Wsi in Edelstahl<br />
gefasst 3/ Edelstahl-Ring mit Sterling<br />
Silber Rolle mit Feueremail »Yoko«<br />
4/ Weißer Keramik-Ring mit Ebenholz-Rollsiegel<br />
umfasst von 750/40<br />
Roségold. Das Rollsiegel können Sie<br />
mit einer persönlichen Nachricht oder<br />
Symbolen gravieren lassen!<br />
5/ 750/40 Roségold-Ring mit Sterling<br />
Silber Rolle mit Feueremail »Sakura«<br />
5/ 2.320,-<br />
5/ 210,- 6/ 190,- 7/ 170,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit »Nest«<br />
aus Süßwasserperlen 2/ Edelstahl-<br />
Kette und Anhänger mit »Nest« aus<br />
Süßwasserperlen 3/ Edelstahl-Ring<br />
mit »Nest» aus Süßwasserperlen<br />
4/ Edelstahl-Ring mit »Nest« aus<br />
Süßwasserperlen 5/6/7 »Nest«<br />
aus Süßwasserperlen
1/ 520,-<br />
2/ 650,-<br />
1/ 1.610,-<br />
15<br />
3/ 320,-<br />
2/ 600,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit Bergkristall<br />
auf Tahiti-Perlmutt gefasst<br />
und Perlmutt-Cabochon<br />
2/ Edelstahl-Halsreif mit Bergkristall<br />
auf Tahiti-Perlmutt gefasst und<br />
Perlmutt-Cabochon 3/ Ovaler<br />
Sterling Silber-Ring mit Tahiti-Perlmutt<br />
1/ Edelstahl-Halsreif mit grünfarbenem<br />
Bernstein und Brillanten 0,13 ct Wsi<br />
2/ Ovaler Sterling Silber-Ring mit<br />
grün-farbenem Bernstein gefasst in<br />
Sterling Silber 3/ Edelstahl-Armspange<br />
mit grünfarbenem Bernstein und<br />
Brillanten 0,23 ct Wsi<br />
3/ 2.190,-
»Den Keramik-Ring gibt es nun<br />
auch im warmen Braunton!«<br />
»Our ceramic ring is now available<br />
in warm brown as well.«<br />
1/ 658,-<br />
2/ 908,-<br />
1/ 385,-<br />
4/ 2.278,-<br />
5/ 440,-<br />
6/ 988,-<br />
7/ 2.188,-<br />
2/ 365,-<br />
8/ 170,-<br />
17<br />
9/ 728,-<br />
3/ 340,-<br />
10/ 988,-<br />
11/ 610,-<br />
4/ 195,-<br />
12/ 140,-<br />
1/ Schwarzer Leder-Armreif mit facettiertem Edeltopas und Sterling-Silber-Scheibe mit Herzstruktur 2/ Edelstahl-Ring mit facettiertem<br />
Edeltopas, Tahiti-Perlmutt und Sterling-Silber-Scheibe mit Herzstruktur 3/ Edelstahl-Ring mit facettiertem Edeltopas, Sterling-<br />
Silber-Scheibe mit Herzstruktur und Tahiti-Perlmutt 4/ Paar Sterling-Silber-Ohrstecker mit Edeltopas<br />
1/ Black leather wrist-band with faceted white topaz and sterling silver heart-patterned disc 2/ Stainless steel ring with faceted<br />
white topaz, Tahiti mother-of-pearl and sterling silver heart-patterned disc 3/ Stainless steel ring with faceted white topaz, sterling<br />
silver heart-patterned disc and Tahiti mother-of-pearl 4/ Pair of sterling silver ear studs with white topaz<br />
1/3 Kakaobrauner Keramik-Ring mit facettiertem Amethyst in Sterling Silber 2/ mit Citrin in 750/- Gelbgold 4/ mit rosa Turmalin<br />
in 950/- Palladium 5/ Peridot in Sterling Silber 6/ mit Peridot in 750/- Gelbgold 7/ mit Tansanit in 950/- Palladium<br />
8/12 Edeltopas in Sterling Silber 9/11 mit Granat in 750/- Gelbgold 10/ mit Hyazinth in 750/40 Roségold<br />
1/3 Cocoa-brown ceramic ring with faceted amethyst in sterling silver 2/ with citrine in 18 k yellow gold 4/ with pink tourmaline<br />
in 950/- palladium 5/ Peridot in sterling silver 6/ with peridot in 18 k yellow gold 7/ with tanzanite in 950/- palladium<br />
8/12 White topaz in sterling silver 9/11 with garnet in 18 k yellow gold 10/ with hyacinth in 18 k rose gold
3/ 1.560,-<br />
4/ 755,-<br />
19<br />
5/ 540,-<br />
3/ Edelstahl-Ring mit Brillanten zus. 0,44 ct Wsi 4/ Edelstahl-Ring mit Brillanten zus. 0,06 ct Wsi in 750/- Gelbgold 5/ Edelstahl-<br />
Ring mit Brillanten zus. 0,10 ct Wsi und Perlmutt-Cabochon<br />
3/ Stainless steel ring with diamonds totalling 0.44 ct Wsi 4/ Stainless steel ring with diamonds totalling 0.06 ct Wsi set in 18 k<br />
yellow gold 5/ Stainless steel ring with diamonds totalling 0.10 ct Wsi and mother-of-pearl cabochon
1/ 4.970,-<br />
3/ 1.805,-<br />
1/ 1.078,-<br />
2/ 1.800,-<br />
4/ 1.248,-<br />
4/ 988,-<br />
5/ 1.248,-<br />
5/ 948,-<br />
7/ 1.400,-<br />
21<br />
6/ 1.248,-<br />
6/ 1.250,-<br />
8/ 1.350,-<br />
7/ 438,-<br />
1/ 750/- Gelbgold-Ring mit Brillanten zus. 0,45 ct Wsi 2/7/8 Paar Edelstahl-Ohrstecker mit Brillanten und Diamant, Tsavorit oder<br />
Rubin 3/ Edelstahl-Schnur und Anhänger mit Brillanten zus. 0,47 ct 4/5/6 Weißer Keramik-Ring mit Brillanten und Aquamarin,<br />
Tsavorit oder Rubin<br />
1/ 18 k yellow gold ring with diamonds totalling 0.45 ct Wsi 2 /7/ 8 Pair of stainless steel ear studs with with brilliants and<br />
diamond, tsavorite or ruby 3/ Stainless steel chord and pendant with diamonds totalling 0.47 ct 4/5/6 White ceramic ring with<br />
diamonds and aquamarine, tsavorite or ruby<br />
1/ Weißer Keramik-Ring mit Perlmutt-Cabochon und 750/40 Roségold 4/ Weißer Keramik-Ring mit Fancy-Brillanten zus. 0,06 ct<br />
in 750/40 Roségold und Tahiti-Perlmutt 5/ Weißer Keramik-Ring mit Fancy-Brillanten zus. o,06 ct in 750/40 Roségold 6/ Paar<br />
750/40 Roségold-Ohrstecker mit Fancy-Brillanten zus. 0,12 ct 7/ Weißer Keramik-Ring mit 750/40 Roségold-Kugel<br />
1/ White ceramic ring with mother-of-pearl cabochon and 18 k rose gold 4/ White ceramic ring with fancy diamonds totalling 0.06<br />
ct in 18 k rose gold and Tahiti mother-of-pearl 5/ White ceramic ring with fancy diamonds totalling 0.06 ct in 18 k rose gold 6/<br />
Pair of 18 k rose gold ear studs with fancy diamonds totalling 0.12 ct 7/ White ceramic ring with 18 k rose gold sphere
1/ 1.610,-<br />
»FEINE RAHMEN – zaubern Sie<br />
mit den feinen Diamant-Scheiben<br />
schnell aus Ihrem bunten<br />
Edelstein fürs Büro einen edlen<br />
Begleiter für den Abend!«<br />
»FRAME OF REFINEMENT – a<br />
fine ring of diamonds transforms<br />
a colourful gemstone worn at the<br />
office into a companion fit for an<br />
evening out.«<br />
1/ 478,-<br />
2/ 508,-<br />
2/ 1.275,-<br />
3/ 418,-<br />
4/ 150,-<br />
3/ 1.135,-<br />
5/ 438,-<br />
4/ 1.655,-<br />
6/ 438,-<br />
23<br />
7/ 428,-<br />
5/ 1.325,-<br />
8/ 428,-<br />
6/ 1.055,-<br />
9/ 190,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit Bergkristall auf Tahiti-Perlmutt, umrahmt von Brillanten zus. 0,23 ct Wsi 2/3 Edelstahl-Ring mit Granat<br />
oder rosa Opal, umrahmt von Brillanten zus. 0,16 ct Wsi 4/ Edelstahl-Schnur und Anhänger mit Bergkristall auf Lapislazuli, umrahmt<br />
von Brillanten zus. 0,23 ct Wsi 5/ Edelstahl-Ring mit grünem Bernstein, umrahmt von Brillanten zus. 0,18 ct Wsi 6/ Edelstahl-Ring<br />
mit Bergkristall auf Türkis, umrahmt von Brillanten zus. 0,13 ct Wsi<br />
1/ Stainless steel bangle with rock crystal set on Tahiti mother-of-pearl surrounded by diamonds totalling 0.23 ct Wsi 2/3 Stainless<br />
steel ring with garnet or pink opal surrounded by diamonds totalling 0.16 ct Wsi 4/ Stainless steel chord and pendant with rock<br />
crystal set on lapis lazuli surrounded by diamonds totalling 0.23 ct Wsi 5 / Stainless steel ring with green amber surrounded by diamonds<br />
totalling 0.18 ct Wsi 6 / Stainless steel ring with rock crystal set on turquoise surrounded by diamonds totalling 0.13 ct Wsi<br />
1/ Weißer Keramik-Ring mit Amethyst 2/ mit Bergkristall auf Malachit 3/ mit Bernstein-Cabochon 4/ Perlmutt-Cabochon 5/<br />
mit Onyx-Cabochon 6/8 mit Bergkristall auf Tahiti-Perlmutt 7/ mit Bergkristall auf Perlmutt 9/ mit Granat<br />
1/ White ceramic ring with amethyst cabochon 2/ with rock crystal set on malachite 3/ with amber cabochon 4/ Mother-ofpearl<br />
cabochon 5/ with onyx 6/8 with rock crystal set on mother-of-pearl 7/ with rock crystal set on mother-of-pearl 9/ with<br />
garnet
1/ 695,-<br />
1/ 635,-<br />
2/ 690,-<br />
6/ 185,-<br />
2/ 888,-<br />
3/ 925,-<br />
25<br />
3/ 638,-<br />
4/ 575,-<br />
5/ 525,-<br />
4/ 428,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit Onyx, umrahmt von Brillanten zus. 0,07 ct Wsi 2/ Edelstahl-Kette und Anhänger mit Bergkristall auf<br />
Perlmutt, umrahmt von Brillanten zus. 0,07 ct Wsi 3/5 Edelstahl-Ring mit Onyx, umrahmt von Brillanten 4/ Edelstahl-Ring mit<br />
Bergkristall auf Perlmutt, umrahmt von Brillanten zus. 0,07 ct Wsi 6/ Paar Sterling-Silber-Ohrstecker mit Onyx<br />
1/ Stainless steel bangle with onyx surrounded by diamonds totalling 0.07 ct Wsi 2/ Stainless steel chain and pendant with rock<br />
crystal set on mother-of-pearl surrounded by diamonds totalling 0.07 ct Wsi 3 /5 Stainless steel ring with onyx surrounded by<br />
diamonds 4 / Stainless steel ring with rock crystal set on mother-of-pearl surrounded by diamonds totalling 0.07 ct Wsi 6/ Pair of<br />
sterling silver ear studs with onyx<br />
1/ Weißer Leder-Armreif mit Perlmutt-Cabochon, umrahmt von Granat 2/ Weißer Keramik-Ring mit Perlmutt-Cabochon, umrahmt<br />
von Rauchquarz und Granat 3/ Weißer Keramik-Ring mit Perlmutt-Cabochon, umrahmt von Granat 4/ Kakaobrauner Keramik-<br />
Ring mit Perlmutt-Cabochon<br />
1/ White leather wrist-band with mother-of-pearl cabochon surrounded by garnet 2/ White ceramic ring with mother-of-pearl<br />
cabochon surrounded by smoky quartz and garnet 3/ White ceramic ring with mother-of-pearl cabochon surrounded by garnet<br />
4/ Cocoa-brown ceramic ring with mother-of-pearl-cabochon
3.500,- 580,-<br />
940,-<br />
1.260,-<br />
280,-<br />
420,- 298,-<br />
360,-<br />
210,-<br />
195,-<br />
120,-<br />
850,-<br />
330,-<br />
Rosa Opal<br />
pink opal<br />
27<br />
650,-<br />
1.350,-<br />
790,-<br />
Süßwasserperle<br />
freshwater pearl<br />
290,-<br />
140,-<br />
140,-<br />
980,-<br />
Mondstein<br />
moonstone
2/ 538,-<br />
1/ 95,-<br />
3/ 305,-<br />
2/ 140,-<br />
1/ 230,-<br />
4/ 140,-<br />
3/ 85,-<br />
4/ 140,-<br />
»Zaubern Sie sich Ihr persönliches<br />
Schmuckstück und tragen<br />
Sie es als Kette oder Armband!«<br />
»Conjure up your own personal<br />
piece of jewellery and wear it as<br />
a chain or bracelet!«<br />
29<br />
1/ Edelstahl-Kette und Sterling-Silber-Anhänger von <strong>Charlotte</strong>-Stories 2/ Weißer Keramik-Ring mit Süßwasserperle und Sterling-<br />
Silber-Scheibe 3/ Edelstahl-Armband und Sterling-Silber-Scheibe 4/ Sterling-Silber-Anhänger »Kirschblüte« mit Feueremail<br />
1/ Stainless steel chain and sterling silver pendants from <strong>Charlotte</strong>’s Stories 2/ White ceramic ring with freshwater pearl and<br />
sterling silver disc 3/ Stainless steel bracelet and sterling silver disc 4 / Sterling silver cherry blossom pendant featuring enamel<br />
1/2/5 Sterling-Silber-Anhänger »Schmetterling« mit Feueremail in verschiedenen Größen 3/ Amethyst-Kette und Sterling-Silber-<br />
Anhänger »Schmetterling« mit Feueremail 4/ Amethyst-Armband und Sterling-Silber-Anhänger »Schmetterling« mit Feueremail<br />
1/2/5 Sterling silver butterfly pendant with enamel, in various sizes 3/ Amethyst chain and sterling silver butterfly pendant with<br />
enamel 4/ Amethyst bracelet and sterling silver butterfly pendant with enamel
1/ 280,-<br />
1/ 425,-<br />
2/ 15,-<br />
7/ 70,-<br />
3/ 70,-<br />
4/ 70,-<br />
5/ 70,-<br />
6/ 70,-<br />
8/ 20,-<br />
3/ 95,-<br />
2/ 310,-<br />
31<br />
4/ 105,-<br />
1/ Labradorit-Kette und patinierte Sterling-Silber-Anhänger 2/3/4/5/6/7/8 Patinierte Sterling-Silber-Anhänger zum Thema Reise<br />
1/ Labradorite chain and patinated sterling silver pendant 2 / 3 /4/5/6/7/8 Patinated sterling silver, travel-themed pendant<br />
1/ Edelstahl-Ring mit Bergkristall auf Türkis und »Knospen« aus patiniertem Sterling-Silber 2/ Apatit-Kette und verschiedene<br />
Sterling-Silber-Anhänger 3/ Sterling-Silber-Anhänger »Seestern« mit Feueremail 4/ Patinierte Sterling-Silber-Scheibe »Knospen«<br />
1/ Stainless steel ring with rock crystal set on turquoise and patinated sterling silver »buds« 2/ Apatite chain and various sterling<br />
silver pendants 3/ Sterling silver starfish pendant featuring enamel 4/ Patinated sterling silver »buds« disc
1/ 2.390,-<br />
1/ 600,-<br />
2/ 260,-<br />
2/ 290,-<br />
3/ 3.410,-<br />
3/ 490,-<br />
33<br />
20,-<br />
520,-<br />
18,-<br />
220,-<br />
210,-<br />
18,-<br />
20,-<br />
70,-<br />
260,-<br />
20,-<br />
4/ 2.510,-<br />
4/ 130,-<br />
210,-<br />
520,-<br />
5/ 230,-<br />
5/ 600,-<br />
18,-<br />
1/ Roségold-Ring mit Ebenholz und 750/40 Roségold-Streifen 2/ Schwarzer Keramik-Ring mit Süßwasserperle 3/ mit Brillanten<br />
0,60 ct Wsi in Palladium 4/ 750/40 Roségold-Ring mit Ebenholz und 750/40 Roségold-Streifen 5/ Schwarzer Keramik-Ring mit<br />
Rosenquarz<br />
1/ 18 k rose gold ring with ebony and 18 k rose gold 2 / Black ceramic ring with freshwater pearl 3/ with diamonds 0,60 ct Wsi<br />
in palldium 4 / 18 k rose gold ring with ebony and rose gold 5/ Black ceramic ring with rose quartz<br />
1/ Edelstahl-Ring mit Brillanten 0,12 ct Wsi 2/ mit blauen Safiren 3/ mit Brillanten 0,05 ct Wsi 4/ mit Süßwasserperle<br />
5/ mit Brillanten 0,14 ct Wsi<br />
1/ Stainless steel ring with diamonds 0,12 ct Wsi 2/ with blue sapphires 3/ with diamonds 0,05 ct Wsi 4/ with freshwater<br />
pearl 5/ with diamonds 0,14 ct Wsi
»Neue Edelsteinkristalle für Ihren<br />
<strong>Charlotte</strong> tipit Ring!«<br />
»New gemstones for your<br />
<strong>Charlotte</strong> tipit Ring.«<br />
1/ 480,-<br />
1/ 830,-<br />
2/ 85,-<br />
3/ 85,-<br />
2/ 520,-<br />
3/ 220,-<br />
4/ 85,-<br />
4/ 220,-<br />
35<br />
5/ 85,-<br />
5/ 125,-<br />
6/ 440,-<br />
1/ Edelstahl-Schnur und Anhänger mit Brillanten 0,12 ct Wsi 2/ Edelstahl-Ring mit »Kristallrolle« aus Streifenachat<br />
3/ aus braunem Tigerauge 4/ aus Obsidian 5/ aus rotem Tigerauge 6/ mit Brillanten 0,09 ct Wsi und »Kristallrolle« aus Pyrit<br />
1/ Stainless steel chord and pendant with diamonds 0,12 ct Wsi 2/ Stainless steel ring with »crystal cylinder« made from striped<br />
agate 3/ made from brown tiger’s eye 4 / made from obsidian 5/ made from red tiger’s eye 6/ with diamonds 0,09 ct Wsi<br />
and »crystal cylinder« made from pyrite<br />
1/ Weiße Keramik-Ringe mit Edelstahl und Brillanten 0,05 ct Wsi 2/ Edelstahl-Schnur und Anhänger mit Brillanten 0,05 ct Wsi<br />
3/ Edelstahl-Ringe mit Lasergravur 4/ mit Perlmutt in Edelstahl 5/ mit patiniertem Sterling Silber »FREUDE«<br />
1/ White ceramic rings with stainless steel and diamonds 0,05 ct Wsi 2/ Stainless steel chord and pendant with diamonds 0,05 ct<br />
Wsi 3/ Stainless steel rings, laser-engraved 4/ with mother-of-pearl in stainless steel 5/ with »FREUDE« in patinated sterling<br />
silver
LOOK<br />
Geschenkideen<br />
Gift ideas<br />
1/ 280,-<br />
2/ 300,-<br />
Montag<br />
monday<br />
Dienstag<br />
tuesday<br />
3/ 280,-<br />
Mittwoch<br />
wednesday<br />
4/ 325,-<br />
Donnerstag<br />
thursday<br />
5/ 280,-<br />
Freitag<br />
friday<br />
37<br />
6/ 280,-<br />
Samstag<br />
saturday<br />
7/ 1.148,-<br />
Sonntag<br />
sunday<br />
My wish-list:<br />
Mit <strong>Charlotte</strong> durch die Woche<br />
1/3/5/6 Edelstahl-Ring mit Edeltopas und »Kragen« aus patiniertem Sterling Silber 2/ mit Edeltopas und »Kragen« aus Sterling<br />
Silber 4/ Edelstahl-Schnur und Anhänger mit Rauchquarz und »Kragen« aus patiniertem Sterling Silber 7/ Kakaobrauner Keramik-<br />
Ring mit Rauchquarz und »Kragen« aus 750/40 Roségold<br />
<strong>Charlotte</strong>‘s week<br />
1/3/5/6 Stainless steel ring with white topaz and collar made from patinated sterling silver 2/ with white topaz and collar made<br />
from sterling silver 4/ Stainless steel chord and pendant with smoky quartz and collar made from patinated sterling silver<br />
7/ Cocoa-brown ceramic ring with smoky quartz and collar made from 18 ct rose gold
1/ 490,-<br />
3/ 645,-<br />
2/ 585,-<br />
4/ 315,-<br />
5/ 365,-<br />
39<br />
»Bringen Sie Ihre Brillenfassung<br />
neu zur Geltung mit den »Kragen«<br />
in Sterling Silber!«<br />
»Give your spectacle frame a<br />
new lease of life with sterling<br />
silver »collars«.«<br />
6/ 315,-<br />
7/ 195,-<br />
1/ Edelstahl-Armspange mit Citrin und »Kragen« aus patiniertem Sterling Silber 2/ Edelstahl-Ring mit Peridot und »Kragen« aus<br />
Sterling Silber 3/ mit facettiertem Aquamarin und »Kragen« aus Sterling Silber 4/ mit Rauchquarz und »Kragen« aus patiniertem<br />
Sterling Silber 5/ Edelstahl-Schnur und Anhänger mit Edeltopas und »Kragen« aus patiniertem Sterling Silber 6/ Edelstahl-Ring<br />
mit Amethyst und »Kragen« aus Sterling Silber 7/ Paar Sterling-Silber-Ohrstecker mit Amethyst<br />
1/ Stainless steel bangle with citrine and collar made from patinated sterling silver 2/ Stainless steel ring with peridot and collar<br />
made from sterling silver 3 / with faceted aquamarine and collar made from sterling silver 4/ with smoky quartz and collar made<br />
from patinated sterling silver 5 / Stainless steel chord and pendant with white topaz and collar made from patinated sterling silver<br />
6/ Stainless steel ring with amethyst and collar made from sterling silver 7/ Pair of sterling silver ear studs with amethyst
Brillant<br />
diamond<br />
»NEU – tragen Sie nun all Ihre<br />
Scheiben auch als Kettenanhänger!«<br />
»NEW – Now you can wear all<br />
your discs as chain pendants.«<br />
Edeltopas<br />
white topaz<br />
1/ 260,-<br />
55,-<br />
55,-<br />
55,-<br />
470,-<br />
380,-<br />
170,-<br />
620,-<br />
460,-<br />
250,-<br />
150,-<br />
41<br />
Rubin<br />
ruby<br />
55,-<br />
170,-<br />
150,-<br />
55,-<br />
170,-<br />
50,-<br />
440,-<br />
55,-<br />
290,-<br />
60,-<br />
60,-<br />
Aquamarin<br />
aquamarine<br />
1/ Edelstahl-Kette und Anhänger »Swing« mit Scheibe »Handschriften« aus Sterling Silber und Feueremail<br />
1/ Stainless steel chain and »Swing« pendant with »handwriting« disc made from sterling silver and enamel
43<br />
1/ Starter Set mit Armband, tipit-Ring, Chalcedon und orangefarbenem Achat. Im Set sparen Sie 63,-<br />
1/ starter set with tipit bracelet, ring, chalcedony and orange agate. Set saving 63,-<br />
18,-<br />
95,-<br />
80,-<br />
1/ <strong>Charlotte</strong>-Starterset mit Ring und Anhänger in Edelstahl mit Onyx, Süßwasserperle, Perlmutt-Scheibe, Ebenholz-Scheibe und einer<br />
Perle in Sterling Silber gefasst. Im Set sparen Sie 96,-<br />
1/ <strong>Charlotte</strong> starter set with stainless steel ring and pendant with onxy, freshwater pearl, mother-of-pearl disc, ebony wood disc and<br />
a pearl set in sterling silver. Set saving 96,-<br />
25,-<br />
85,-<br />
40,-<br />
25,-<br />
70,-<br />
1 / Starterset zus. 155,- statt 260,- starter set together 155,- instead of 260,-<br />
1/ im Set 130,- statt 176,- starter set together 130,- instead of 176,-
MONOSTORES<br />
44<br />
Deutschland Germany<br />
PLZ 0<br />
Leipzig<br />
PLZ 1<br />
Berlin<br />
PLZ 2<br />
Hamburg<br />
PLZ 3<br />
Hannover<br />
PLZ 4<br />
Düsseldorf<br />
Essen<br />
Münster<br />
PLZ 5<br />
Köln<br />
Hagen<br />
Marktgalerie<br />
Markt 12<br />
Potsdamer Platz Arkaden<br />
Alte Potsdamer Straße 7<br />
Poststraße 25<br />
Ehinger-Schwarz<br />
Große Bleichen 35<br />
Alstertal-Einkaufszentrum<br />
Heegbarg 31<br />
Georgstraße 42<br />
stilwerk<br />
Grünstraße 15<br />
Einkaufszentrum am<br />
Limbecker Platz 1<br />
Münster Arkaden<br />
Ludgeristraße 100<br />
Hauptbahnhof<br />
Neumarkt 1c<br />
Hessen-Paul<br />
Kirchstraße 27<br />
Karen Wuttke<br />
Tel.: +49 (0) 341 9628574<br />
Nina Peters<br />
Tel.: +49 (0) 30 252971-83<br />
Cornelie Schöttke<br />
Tel.: +49 (0) 40 636075-56<br />
Ivonne Funk<br />
Tel.: +49 (0) 40 354422<br />
Cornelie Schöttke<br />
Tel.: +49 (0) 40 61167169<br />
Elgin Klotmann<br />
Tel.: +49 (0) 511 322582<br />
Elisabeth Köhl<br />
Tel.: +49 (0) 211 863991-14<br />
Sabine Meyer<br />
Tel.: +49 (0) 201 2698100<br />
Erika Kruth<br />
Tel.: +49 (0) 251 49097-70<br />
Petra Happich<br />
Tel.: +49 (0) 221 13012-22<br />
Brigitte Tendahl<br />
Tel.: +49 (0) 221 254786<br />
Matthias Kemper<br />
Tel.: +49 (0) 2331 631544<br />
PLZ 8<br />
München<br />
Ingoldstadt<br />
Augsburg<br />
Ulm<br />
PLZ 9<br />
Regensburg<br />
Wertheim<br />
Österreich Austria<br />
Linz<br />
Niederlande Netherlands<br />
Eindhoven<br />
Schäfflerhof<br />
Maffeistraße 5<br />
Ehinger-Schwarz<br />
Perusastraße 3<br />
OUTLET<br />
Ingoldstadt Village<br />
City-Galerie<br />
Willy-Brandt-Platz 1<br />
Ehinger-Schwarz Workshop<br />
Marktplatz 20<br />
Ehinger-Schwarz<br />
Münsterplatz 33<br />
Stadthaus<br />
Münsterplatz 50<br />
OUTLET Blautalcenter<br />
Blaubeurer Straße 95<br />
Haidplatz 7<br />
OUTLET<br />
Wertheim Village<br />
Promenade 5<br />
Kleine Berg 34 a<br />
5611 JV Eindhoven<br />
Rita Neumann<br />
Tel.: +49 (0) 89 255507-65<br />
Birgit Huber<br />
Tel.: +49 (0) 89 291680-15<br />
Lara Weidenbach<br />
Tel. +49 (0) 841 99329432<br />
Branka Schmid<br />
Tel.: +49 (0) 821 45408-00<br />
Jasmina Frigan<br />
Tel.: +49 (0) 731 1443-30<br />
Sabine Geiger<br />
Tel.: +49 (0) 731 6024477<br />
Ioannis Samaras<br />
Tel.: +49 (0) 731 1533944<br />
Elisabeth Laupheimer<br />
Tel.: +49 (0) 731 93166-83<br />
Helmut Haider<br />
Tel.: +49 (0) 941 5670-79<br />
Kerstin Wirth<br />
Tel.: +49 (0) 9342 8593002<br />
Juwelier Mayrhofer<br />
Tel.: +43 (0) 732 781334<br />
Michel Smeijsters<br />
Tel.: +31 (0) 40 7676285<br />
45<br />
PLZ 6<br />
Frankfurt<br />
PLZ 7<br />
Stuttgart<br />
Sindelfingen<br />
Ludwigsburg<br />
Goethestraße 18<br />
Calwer Straße 26<br />
Breuningerland<br />
Tilsiter Straße 15<br />
Breuningerland<br />
Heinkelstraße 1<br />
Petra Engels<br />
Tel.: +49 (0) 69 929191-82<br />
Sandra Jander<br />
Tel.: +49 (0) 711 35096-60<br />
Simone Katz<br />
Tel.: +49 (0) 7031 7330-14<br />
Susanne Bernhard<br />
Tel.: +49 (0) 7141 2422140<br />
USA USA<br />
Memphis, TN<br />
Santa Fe, NM<br />
Asien Asia<br />
Japan<br />
526 South Main Street<br />
Plaza Galeria<br />
66 East San Francisco Street<br />
Ginza Core B1, Tokio<br />
Sarah Worden<br />
Tel.: +1 901 522 0100<br />
Dorothee Filbinger-Maier<br />
Tel.: +1 505 660 8614<br />
Keiko Dobashi<br />
Tel.: +81 (0) 3 5537 7505
46<br />
JUWELIERPARTNER<br />
Deutschland Germany<br />
PLZ 0 Chemnitz, Juwelier Roller, Neumarkt 2<br />
PLZ 1 Schwerin, Stein und Design Goldschmiede Ahnsorge, Schusterstraße 11<br />
PLZ 2 Lüneburg, Artus Knabe Uhrenmeister Juwelier, An den Brodbänken 13 · Adendorf, Waschzuber, Dorfstraße 57<br />
Salzhausen, Juwelier Flindt, Winsener Straße 4 · Buxtehude, Juwelier Brunckhorst, Lange Straße 23 · Kiel, Juwelier<br />
Happe, Dänische Straße 8-10 · Eckernförde, Juwelier Petersen, Kieler Straße 64 · Neumünster, Uhrenhaus Kamann, Kuhberg 33<br />
Pinneberg, Juwelier Berndt, Dingstätte 15 · Itzehoe, Schmuckschmiede Carolin Kröhnke, Feldschmiede 43 · Husum,<br />
Detlef Jensen Uhren und Schmuck, Markt 9 · Oldenburg, Juwelier Aurum, Achternstraße 39 · Bad Zwischenahn,<br />
Juwelier Eilers, Peterstraße 21 Norden, Eilers Uhren-Schmuck-Optik-Hörgeräte, Osterstraße 12–13 · Papenburg,<br />
Sürken Uhren & Schmuck, Hauptkanal rechts 36 · Delmenhorst, Juwelier Steinfeld, Lange Straße 2 · Bremen, Zeit, Katharinenklosterhof<br />
7 · Bergen, Juwelier Will, Celler Straße 5 · Walsrode, Goldschmiede Püschel, Lange Straße 77<br />
Uelzen, Goldhaus, Veerßer Straße 22 · Salzhausen, Juwelier Flindt, Winsener Straße 4<br />
PLZ 3 Nienburg, Goldschmiede Wolfgang Kullmann, Lange Straße 37 · Herford, Juwelier Krüger, Berliner Straße 20 · Bünde,<br />
Goldschmiede Susanne Meyer, Eschstraße 31 · Lübbecke, Juwelier Weymann, Bäckerstraße 35 · Minden, Juweliere Laufer, Bäckerstraße<br />
36 · Bad Oeynhausen, Gold und Platinschmiede Bock, Klosterstraße 26 · Paderborn, Goldschmiede Asmis, Kamp 1<br />
Hövelhof, Goldschmiede am Schloß, Schlossstraße 15 · Rheda-Wiedenbrück, Juwelier Uhrmeister, Klingelbrink 23 · Bielefeld,<br />
Zeitform, Niederwall 16 · Bielefeld, Goldschmiede Brames, Salzufler Straße 5 · Kassel, Juwelier und Goldschmiede Heitkamp,<br />
Obere Königstraße 41 · Melsungen, Seeger Uhren+Schmuck, Am Markt 9 · Fritzlar, Juwelier Ritter, Nikolausstr. 8–10 · Marburg,<br />
Herzblut, Augustinergasse 3 · Gießen, Nohl, Löwengasse 6 · Bebra, Gabriel‘s Juwelierecke, Bismarckstraße 1a · Hünfeld, Sedlmayer<br />
Optik und Akustik, Hauptstraße 10 · Bad Hersfeld, Juwelier Laufer, Linggplatz 4 · Sontra, Juwelier Kunze, Herrenstaße<br />
22 · Göttingen, Uhren-Gerlach, Groner Straße 10 · Braunschweig, Juwelier Bungenstock, Schuhstraße 21 · Magdeburg, Goldschmiede<br />
Hochbaum, Domplatz 10<br />
PLZ 4 Meerbusch, Juweliere Altenberg, Witzfeldstraße 3 · Hilden, Juwelier Oberg, Bismarck-Passage 9 · Mettmann, Juwelier<br />
Lauer, Karpendeller Weg 19 · Mönchengladbach, Juwelier Thomas Hartung, Hindenburgstraße 35 · Mönchengladbach/Rheydt,<br />
Juwelier Krebber, Limitenstraße 55 · Nettetal-Lobberich, Uhren und Schmuck Scheffler, Niedieckstraße 11 · Brüggen, Schmuckatelier<br />
Tönnissen, Borner Straße 26 · Neuss, Juwelier Badort, Oberstraße 99 · Neuss, Juwelier Berghoff, Markt 14 · Grevenbroich,<br />
Juwelier Poser, Am Markt 16 · Dormagen, Uhren und Schmuck Strunz, Kölner Straße 83 · Kaarst, Forum Schmuck<br />
& Design, Am Neumarkt 1 Rathaus-Arkaden · Viersen, Juwelier Classen, Hauptstraße 119 · Erkelenz, Goldschmiede Kälber,<br />
Vorstadt 3 Wuppertal, Lichtblick, Herzogstraße 44 · Wuppertal-Barmen, Anton Brocker Leihaus Pfandhaus, Schuchardstr. 3 ·<br />
Wuppertal-Barmen, Juwelier Brune, Werth 31 · Solingen, Gold & Platin Schmiede, Breidbacher Tor 1 · Remscheid, Juwelier Rötzel,<br />
Alleestraße 89 · Wermelskirchen, Die Goldschmiede Zimmermann, Kölner Straße 31 · Dortmund, Bärenfänger, Kleppingstraße 3<br />
Dortmund, Dornseifer Optik Uhren Schmuck, Harkorstraße 69 · Bochum, Gold Funke, Am Einkaufszentrum 12 · Marc GmbH &<br />
Co. KG, Kortumstraße 116 · Essen, Juweliere Collier, Kornmarkt 12 · Essen (Steele), Wolff‘s Schmuckstudio, Kaiser-Otto-Platz 9<br />
Essen, Juwelier Kley, Marktstaße 5 · Recklinghausen, Goldschmiede Norbert van Loon, Münsterstraße 22 · Gladbeck, Pawlak<br />
Juwelier, Horster Straße 25 · Bottrop-Kirchhellen, Juwelier Anne Gase, Hauptst. 33 · Dorsten, Sabine Przystawik, Markt 10<br />
Borken/Westf., Juwelier Haarhaus, Heilig-Geist-Str. 22 · Bocholt, Juwelier Bauhuis, Sankt Georgplatz 25 · Wesel, J. Winckels,<br />
Viehtor 13 · Xanten, Aloys Hammans Uhren und Schmuck, Marsstraße 5 · Kamp-Lintfort, Juwelier Hüls, Moerser Straße<br />
309 · Goch, Juwelier Schotten, Steinstraße 12 · Kevelaer, Hammans, Hauptstraße 19 · Willich, Odenbach Uhren & Schmuck,<br />
Hochstraße 35 · Kempen, Juwelier Martens, Studentenacker 1 · Warendorf, Goldschmiede Mersmann, Krickmarkt 14 · Emsdetten,<br />
Goldschmiede Maria Haverkamp, Emsstraße 6 · Rheine, Schmidt Uhren und Schmuck, Münsterstraße 2 · Emsbüren,<br />
Juwelier + Goldschmiede Börgel, Dahlhok 29 · Coesfeld, Juwelier Dassmann, Kupferstraße 3 · Ahaus, Goldschmiede Engels,<br />
Marktstraße 13 · Vreden, Juwelier Robers, Windmühlentor 9 · Osnabrück, Juwelier Thünemann, Markt 11 · Bad Essen, Le Petit,<br />
Lindenstraße 56 · Vechta, Weiss Juwelen Uhren Optik, Große Straße 88 · Ibbenbüren, Goldschmiede Niemann, Poststr. 1<br />
Lengerich, Eickholt Uhren Schmuck Augenoptik, Münsterstraße 7 · Lingen, Neuhaus Uhren und Schmuck, Am Markt 24<br />
PLZ 5 Bergisch Gladbach, Brune Schmuckmanufaktur, Schloßstraße 47–53 · Bergisch Gladbach, Uhren-Schmuck-Optik Broich,<br />
Altenberger-Dom-Straße 139–143 · Gummersbach, Juwelier Zapp, Hindenburgstaße 22 · Wiehl, Auge + Ohr Althöfer Nümbrecht,<br />
Weiherplatz 14 · Monschau, Juwelier Kaulard, Trierer Straße 221–225 · Eschweiler, Hautnah, Marienstraße 11–13 ·<br />
Bonn, Juwelier Oliver Hoffmann, Sternstraße 42 · Adenau, Juwelier Stetter, Hauptstraße 91 · Siegburg, Juwelier Rothe, Kaiserstraße<br />
7 Eitorf, Goldschmiede & Juwelier Zapp, Markt 14 · Euskirchen, Caspari Uhren/Schmuck, Vuvenstraße 5 · Hillesheim,<br />
Charisma, Kölner Straße 1 a · Hillesheim, Charisma, Kölner Straße 1 a · Mainz, Juwelier Wagner-Madler, Am Brand 4-6 · Oberwesel,<br />
Juwelier Schmelzeisen, Rathausstraße 21 · Bad Kreuznach, Juwelier Wirth, Mannheimer Straße 109 · Koblenz, Huiskens<br />
Geschenkartikel, Entenpfuhl 15 · Lahnstein, Juwelier ulli b., Burgstraße 7 · Neuwied, Juwelier Frinken, Engerser Straße 20<br />
Andernach, Juweliere Belting, Bahnhofstr. 5 · Siegen, Herzenslust, Löhrstr. 6 · Netphen, Goldschmiedemeister Gerd Stettner,<br />
Neumarkt 11 · Bad Laasphe, Juwelier W. Stähler, Königstraße 8 · Lennestadt, Juwelier Hubert Stipp, Hundemstraße 15 · Betzdorf,<br />
Zöller Schmuckgestaltung, Konrad-Adenauer-Platz · Wahlrod, Trend Schmuck, Lerchenweg 10 · Hachenburg, Goldschmiede<br />
in Hachenburg, Johann-August-Ring 37 · Gevelsberg, Juwelier Haarhaus, Mittelstraße 21 · Witten, pippi-lotta, Ruhrstraße 41<br />
Lüdenscheid, Goldschmiedehaus Nr. 19, Wilhelmstraße 19 · Hamm, Lehmkühler Uhren & Schmuck, Westring 2 · Kamen, Juwelier<br />
Becher, Weststraße 72 · Lüdinghausen, Roland Busche, Langenbrückenstraße 2 · Unna, Juwelier Wienken, Bahnhofstraße 34<br />
Werl, Juwelier Drees, Steinstraße 29 · Soest, Juwelier Rinne, Brüderstr. 57 Arnsberg-Neheim, Uhren-Evers , Hauptstraße 44<br />
Olsberg, Juwelier Terlohr, Ruhrstraße 13<br />
PLZ 6 Friedberg, Kolter Schmuckatelier, Kaiserstraße 65 · Hanau, Juweliere Ewald Bayer, Langstraße 65 · Seligenstadt, Strandgut<br />
Schmuck + Meer, Kleine Maingasse 1 · Darmstadt, Juwelier Münzer, Luisenplatz 7 · Michelstadt, Goldschmiede Freyer,<br />
Braunstraße 1 · Wiesbaden, Juwelier Rentmeister, Goldgasse 8 · Saarbrücken, Grewenig Schmuckdesign, St. Johanner Markt 45<br />
· Saarbrücken, LivingEdition, Am Holzbrunnen 1–3 · Friedrichsthal, Uhren-Schmuck-Breuer, Illinger Straße 4 · St. Ingbert, Juwelier<br />
Huber, Kaiserstraße 68 · Homburg, Schmuck Galerie am Markt, Marktstraße 3 · Zweibrücken, Schiko Uhren und Schmuck Design,<br />
Hauptstraße 22 · Saarlouis, Juwelier Wagner, Französische Straße 29 · Landstuhl, Juwelier Lenhardt, Poststaße 1 · Bad Dürkheim,<br />
Schmuck-Galerie am Römerplatz, Römerplatz 2 · Kaiserslautern, Bradler-Mossbach Uhren und Schmuck, Riesenstraße15<br />
PLZ 7 Leonberg, Grau, Mollenbachstraße 10 · Renningen, Juwelier Löffler, Magstadter Straße 4 · Nagold, Optik<br />
Hörgeräte Uhren Schmuck, Turmstraße 26–28 · Freudenstadt, Stadtgoldschmiede Freudenstadt, Loßburgerstraße 20<br />
Kirchheim-Teck, Brackenhammer Uhren und Schmuck, Dreikönigstr- 6 · Aalen, Juwelier Ifju, Am Spritzenhausplatz 7<br />
Ellwangen, Juwelier Hunke, Marienstr. 9 · Schwäbisch Gmünd, Gmünder Kunst- u. Schmuckauktionshaus, Einhornstr. 114<br />
Heilbronn, Trauringstudio Brunner, Innsbruckerstr. 32 · Crailsheim, Juwelier Druckenmüller, Kapellengasse 2 · Pforzheim,<br />
Industriehaus Pforzheim, Westliche Karl-Friedrich-Str. 56 · Karlsbad, Paul H. Kroening, Hauptstr. 42 Kandel, Juwelier Pitrov,<br />
Hauptstr. 108 · Offenburg, Juwelier Stickel, Steinstr. 8 · Singen, Juwelier Stein, Scheffelstr. 12a · Rottweil, Stauss Uhren &<br />
Schmuck, Hochbrücktorstr. 1 · Müllheim, Goldschmiede Stork, Werderstr. 28 · Freiburg, Schmuck-Freude, Konviktstr. 20<br />
47
PLZ 8 Augsburg, Bauer & Bauer GbR, Maximilianstraße 33 · München, SchmuckArts Pasing, Pasinger Bahnhofsplatz 5 · Wasserburg,<br />
Juwelier Ruepp, Färbergasse 1 · Simbach am Inn, Schmuck Hahn, Maximilianstraße 6 · Ingolstadt, Goldschmiede Pitzl,<br />
Moritzstraße 2 · Mering, Augenoptiker – Uhrmacher – Juwelier Spengler, Münchener Straße 30 · Landsberg am Lech, Juweliere<br />
Kahmke, Ludwigstraße 174 · Kempten, Albert Ade, Fischerstraße 1 · Memmingen, Juwelier Ebenhoch - Henner, Kramerstraße<br />
45 · Ravensburg, Juwelier Buchmüller, Kirchstraße 8 · Bad Waldsee, Juwelier Stärk, Hauptstraße 20 · Heidenheim/Brenz, Goldschmiede<br />
Weichert, Hauptstraße 40<br />
Asien Asia<br />
Singapore, Suntec City Mall # 01–48, 3 Temasek Boulevard · Singapore, Wisma Atria, 391 Orchard Road<br />
PLZ 9 Forchheim, Hofmann Uhren und Juwelen, Hauptstraße 47 · Amberg, Argento Schmuck Uhren Trauringe,<br />
Lederergasse 3 · Schwandorf, Meiller, Marktplatz 24 · Nabburg, MAIER, Georgenstraße 32 · Weiden, Argento Schmuck<br />
Uhren Trauringe, Wörthstraße 3 · Regensburg, Luisa-Luisa, Weichserweg 5 · Passau, Luisa-Luisa, Stadtgalerie Passau,<br />
Bahnhofstraße 1 · Kulmbach, Juwelier Wecker, Langgasse 5 · Bayreuth, FB Die kleine Galerie, Richard-Wagner-Str. 29<br />
Bamberg, Goldschmiede Triebel, Untere Brücke 2 · Würzburg, Charisma Modernes Schmuckdesign, Blasiusgasse 9 · Bad<br />
Neustadt, Juwelier Schaidacher, Spörleinstraße 13 · Bad Kissingen, Schmuck Stars, Ludwigstraße 16<br />
Österreich Austria<br />
Wien, Galerie moha, Köllnerhofgasse 3 · Wien, Juwelier Stürzl, Breitenfurter Straße 360 · Innsbruck, Julius Hampl, Herzog-<br />
Friedrich-Straße 40 · Kitzbühel, Atelier Schroll – Kitzbühler Goldschmiede, Hinterstadt 22 · Graz, Gressl, Stempfergasse 11 ·<br />
Köflach, Gressl, Hauptplatz 17 a · Klagenfurt, Schmuck & Uhren Ute Habenicht, Kramergasse 12<br />
Schweiz Switzerland<br />
Zermatt, Why not, Bahnhofstraße · Baden, Efeu Bijoux, Weite Gasse 28 · Lausanne, Boutique Basil, Rue St. Laurant 8 · Montreux,<br />
48<br />
Boutique Basil, Grand-Rue 24 · Winterthur, Faktor S, Obergasse 7<br />
49<br />
Niederlande Netherlands<br />
Amersfoort, Anello Goudsmederij, Krommestraat 21 · Amsterdam, Gort Goudsmid Juwelier, Herenstraat 11 · Apeldoorn, Cees de<br />
Vries Edelsmid, Asselsestraat 49 · Bloemendaal, Arnold van Dodewaard Goudsmederij, Bloemendaalseweg 95 · Deurne, Juwelier<br />
van Hooff, Stationsstraat 5 · Edam, Mei Ling Sieraden, Prinsenstraat 10 · Eijsden, Sanne Kikken Goudsmederij, Kerkstraat 1 ·<br />
Epe, Fokke Fennema Goudsmederij, Willem Tellstraat 2 · Geldermalsen, Juwelier Mariska Timmer Goudsmedereij, Marktplein<br />
9 · Heemstede, Augusto Edelsmid, Binnenweg 55 · Leerdam, Juwelier Bouman, Kerkstraat 40 · Middelburg, Ippy Juwelier en<br />
Goudsmid, Langeviele 52–54 · Oegstgeest, Adorae Juweliers, Geverstraat 47 · Oirschot, Michel Smeijsters Edelsmid-Juwelier,<br />
Markt 17 · Oss, Juwelier Marijnissen, Kerkstraat 9 · Rijswijk, Koster Sieraden, Herenstraat 63 a · Rotterdam, Juwelier Heetman,<br />
Lijnbaan 92 · Utrecht, Annexs Juwelier-Goudsmid, Mariastraat 30 · Venlo, Nelissen Juwelen, Markt 4 · Vught, Juwelier Ripassa,<br />
Kerkstraat 2 · Weesp, Juwelier De Vries, Slijkstraat 50 · Zwolle, Door Edelsmeden, Spoelstraat 32<br />
»Das nächste Kollektionsbuch<br />
erscheint im Oktober 2013!«<br />
»The collection book will be<br />
published in october 2013!«<br />
Luxemburg Luxemburg<br />
Remich, Bijouterie Wacht, Rue de Macher 9<br />
Belgien Belgium<br />
Boortmeerbeek, Goudsmid Kristien Jacobs, Wespelaarsebaan 48 · Eupen, Michael Dürnholz Joaillier/Créateur, Rue d‘Aix la Chapelle<br />
5 · Aubel, Christelle Deswysen Joaillier/Créateur, Place A. Enst à Aubel 8
IMPRESSUM / IMPRINT<br />
HERAUSGEBER: Ehinger-Schwarz GmbH & Co. KG<br />
KONZEPT & SCHMUCK: Caroline Schwarz, Wolf-Peter Schwarz<br />
SCHMUCK-ASSISTENZ: Pamela Denker, Marion Eckhardt, Joannis Samaras, Matthias Derr<br />
PROJEKTMANAGEMENT & REDAKTION: Marion Eckhardt<br />
GRAFIK-DESIGN: Maike Thielmann<br />
SCHMUCK-FOTOGRAFIE: photodesign armin buhl<br />
DRUCK: mediaGroup le Roux, Erbach<br />
PUBLISHER: Ehinger-Schwarz GmbH & Co. KG<br />
CONCEPT & JEWELRY: Caroline Schwarz, Wolf-Peter Schwarz<br />
JEWELRY ASSISTANT: Pamela Denker, Marion Eckhardt, Joannis Samaras, Matthias Derr<br />
PROJECT MANAGEMENT & EDITORIAL: Marion Eckhardt<br />
GRAPHIC: Maike Thielmann<br />
JEWELRY PHOTOGRAPHY: photodesign armin buhl<br />
PRINT: mediaGroup le Roux, Erbach<br />
50<br />
51<br />
ERSCHEINUNGSDATUM / ISSUE DATE: 07.2013<br />
Wir verwenden ausschließlich Naturmaterialien, deshalb können die Farben und Formen im Einzelnen geringfügig von der<br />
Abbildung variieren. Vereinzelte Schmuckstücke sind nicht in Originalgröße abgebildet. <strong>Charlotte</strong> ist rechtlich geschützt.<br />
Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Angebot freibleibend. Preise in Euro.<br />
The illustrated pieces of jewelery are made with natural materials, therefore the colours and forms can slightly deviate in<br />
detail from the shown images. Several jewelry items are not show in their original size. <strong>Charlotte</strong> is a registrated trademark.<br />
Prices, selection and availability of products are subject to change without notice. The publisher shall not be liable<br />
for typographic errors. All prices in euros.<br />
Ehinger-Schwarz GmbH & Co. KG ist Mitglied im<br />
DFV, Deutscher Franchise Verband e.V.
52<br />
®<br />
is patented and registered<br />
trademark of<br />
Ehinger-Schwarz GmbH & Co. KG<br />
Am Hochsträß 8<br />
89081 Ulm,Germany<br />
Tel.: +49 (0)731 50975-0<br />
Fax: +49 (0)731 50975-299<br />
info@<strong>Charlotte</strong>.de<br />
www.<strong>Charlotte</strong>.de<br />
www.facebook.com/<strong>Charlotte</strong>.EhingerSchwarz