Geschichte des Bergbaus in Bolivien - CCA Monatsblatt
Geschichte des Bergbaus in Bolivien - CCA Monatsblatt
Geschichte des Bergbaus in Bolivien - CCA Monatsblatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kultur<br />
1997: “Nora”, Henrik Ibsen.<br />
Als wir auf “Nora” stießen, waren wir h<strong>in</strong>- und hergerissen: Das ist doch<br />
e<strong>in</strong> ideales Stück für Roswitha! Kaum zu Ende gelesen, wollten wir mit ihr<br />
darüber reden. Aber sie war bei ihrem Bruder <strong>in</strong> Italien. Also Ferngespräch<br />
und man hörte förmlich, wie sie <strong>in</strong> 21.000 km Entfernung aus allen Wolken<br />
fiel. Nora! E<strong>in</strong> Traumstück.<br />
Und es war das erste Mal, dass wir beobachten durften, wie e<strong>in</strong>e<br />
Schauspieler<strong>in</strong> total <strong>in</strong> ihrer Rolle aufg<strong>in</strong>g. Selbst nach den Vorstellungen<br />
war Roswitha noch stundenlang nicht Roswitha, sondern Nora. Ihre<br />
Bewegungen waren Nora. Ihre Art zu reden war Nora. Ihre anhaltend<br />
strahlenden Augen waren Nora. E<strong>in</strong>fach wunderbar. Nora übrigens das<br />
e<strong>in</strong>zige Stück, <strong>in</strong> das wir e<strong>in</strong>e Pause e<strong>in</strong>legten. Ansonsten versuchen wir,<br />
ke<strong>in</strong> Stück über 90 M<strong>in</strong>uten dauern zu lassen, denn das ist die Zeit, <strong>in</strong><br />
der e<strong>in</strong> Zuschauer noch konzentriert dem Stück folgen kann. Übrigens<br />
Konzentration: wenn wir auf der Bühne stehen und das Publikum sehr <strong>in</strong><br />
unserer Nähe wissen - wie zum Beispiel hier <strong>in</strong> La Paz - dann versuchen<br />
wir ganz bewusst, nicht <strong>in</strong> den Zuschauerraum zu sehen, dann da könnten<br />
wir zum Beispiel erkennen, wer heute gekommen ist... und aus ist es mit<br />
der Konzentration! Aber was tun, wenn <strong>in</strong> der ersten Reihe jemand ständig<br />
e<strong>in</strong>schläft und von Seite zu Seite baumelt?<br />
1998: Nach 10 Jahren war wieder unser geliebtes Erststück angesagt!<br />
Wir brachten “Patt” erneut auf die Bühne. Und um das Jahr abzurunden,<br />
fuhren wir zu e<strong>in</strong>er Tournee nach Chile und spielten dort <strong>in</strong> Santiago,<br />
Valparaíso, Temuco und Osorno sowohl “Nora” als auch “Patt”.<br />
1999: “Faust I”, Johann Wolfgang von Goethe.<br />
Auf der Schulkirmes kommt der Deutschlehrer Eberhard He<strong>in</strong>zel<br />
auf KB zu: Weißt du von der Bedeutung <strong>des</strong> kommenden Jahres? - Was<br />
gibt’s denn? - 250 Jahre Goethes Geburtstag, <strong>in</strong> ganz Deutschland wird es<br />
Feiern und Aufführungen geben. - Ist ja gut. - Und ihr spielt den “Faust”. -<br />
Waaaas? Den Faust? - Ihr könnt das!<br />
So, e<strong>in</strong> Floh steckte im Ohr. “Faust”... unmöglich! Doch da kam uns das<br />
Internet zu Hilfe: “Im Stuttgarter Schauspielhaus spielen 6 Schauspieler<br />
den Faust”. Was? Mit 6? Um zu verstehen, was wir da spielten, nahmen<br />
wir “Nachhilfestunden” beim damaligen Leiter <strong>des</strong> Goethe-Instituts Peter<br />
Panes. Solche Nachhilfestunden würde ich jedem Schüler gönnen: Wir<br />
saßen im getrennten Saal der Kneipe “Gambr<strong>in</strong>us” an der Plaza Avaroa,<br />
<strong>Monatsblatt</strong> 1/2013<br />
73 Der Bettler auf dem goldenen Thron