April/Mai 2013 - Brannenburg
April/Mai 2013 - Brannenburg
April/Mai 2013 - Brannenburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe 231<br />
<strong>April</strong>/<strong>Mai</strong> <strong>2013</strong>
Loipenspass zwischen <strong>Brannenburg</strong> und Flintsbach a. Inn<br />
Aufgrund der beständigen,<br />
winterlichen Witterungsverhältnisse<br />
konnten in den Wintermonaten<br />
die Langläufer<br />
ihrem sportlichen Hobby bei<br />
guten Bedingungen nachkommen.<br />
Von dem Ausgangspunkt<br />
an der Erlacher Straße<br />
im Ortsteil Steinberg konnten<br />
die Langläufer auf der bestens<br />
präparierten Loipe unterhalb<br />
Ist Ihnen bekannt, dass es für<br />
die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong><br />
teilweise sehr problematisch<br />
ist, vor jeder Wahl Bürgerinnen<br />
und Bürger als ehren amtliche<br />
Wahlhelfer zu finden? Wir wollen<br />
nicht immer die gleichen<br />
Personen einteilen und müssen<br />
gleichzeitig einen Ausgleich<br />
zwischen erfahrenen und neuen<br />
Mitgliedern im Wahlvorstand<br />
finden. Bei den anstehenden<br />
Wahlen im Herbst <strong>2013</strong><br />
(Landtag/Bundestag) sowie<br />
des Riesenkopfes mit einem hervorragenden<br />
Ausblick auf die<br />
wunderschöne Landschaft ihre<br />
Bahnen ziehen, egal ob im klassischen<br />
oder Skating-Stil.<br />
Diese Möglichkeit des Wintersports<br />
ist für unseren Ort eine<br />
positive Werbung. Deshalb bedanken<br />
wir uns hiermit für die<br />
gute und nicht immer leichte<br />
Pistenpflege bei Herrn Helfried<br />
Wachter recht herzlich.<br />
im Frühjahr 2014 (Gemeinderat/Kreistag/Landrat)<br />
sowie der<br />
Euro pawahl im <strong>Mai</strong>/Juni 2014<br />
ist die Anzahl der Wahl helfer,<br />
die innerhalb weniger Monate<br />
benötigt werden, größer als üblich.<br />
Wie bei jeder Wahl, freuen<br />
wir uns deshalb wie der, wenn<br />
Sie sich als Wahlhelfer aktiv<br />
beteiligen wollen. Wahlhelfer<br />
kann jeder werden, der jeweils<br />
auch wahlberechtigt ist! Für die<br />
Tätigkeit wird übrigens auch<br />
eine „Ent schädigung“ gezahlt.<br />
Bild: P. Acker<br />
Neue Wahlhelfer dringend gesucht Vier Wahltermine in neun Monaten<br />
Die Einbindung der Bürger/<br />
innen ist wichtig, da es sich<br />
um öffentliche Wahlen handelt.<br />
Deshalb sollten neben<br />
den ständig eingeteilten Gemeinderatsmitgliedern<br />
und<br />
Bediensteten des öffentlichen<br />
Dienstes auch andere Personen<br />
in den Wahllokalen mitarbeiten.<br />
Wenn Sie Interesse<br />
oder Fragen haben, melden<br />
Sie sich im Vorzimmer, Tel.<br />
08034/9061-17. An die<br />
vielen Helfer, die bisher Verantwortung<br />
über nommen haben<br />
oder dies in Zukunft tun<br />
wollen, bereits jetzt ein herzliches<br />
Dankeschön.<br />
Inhaltsverzeichnis:<br />
3 Aus unserer Gemeinde<br />
4 Aus dem Gemeinderat<br />
5 Aus unserer Gemeinde<br />
6 Ansprechpartner der Gem.<br />
7 Abfallwirtschaft u. VHS<br />
8 Standesamt, Ehrung<br />
9 Kindergarten<br />
10 Kindergarten/Jugend<br />
11 Jugend/Senioren<br />
12 Soziales<br />
13 Soziales<br />
14 Soziales<br />
15 Gesundheit<br />
16 Wichtige Rufnummern<br />
17 Gesundheit/<br />
Wichtige Rufnummern<br />
18 Aus unserer Tourist-Info<br />
19 Freizeit<br />
20 Katholische Kirche<br />
21 Katholische Kirche<br />
22 Evangelische Kirche<br />
23 Umwelt<br />
24 Aus unseren Vereinen<br />
25 Aus unseren Vereinen<br />
26 Aus unseren Vereinen<br />
27 Aus unseren Vereinen<br />
28 Aus unseren Vereinen<br />
29 Aus unseren Vereinen<br />
30 Veranstaltungen<br />
31 Veranstaltungen<br />
32 Umschlag<br />
Die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong><br />
(ca. 5.700 Einwohner), Landkreis Rosenheim,<br />
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
eine/einen Verwaltungsgestellte/n<br />
für das Bürgerbüro in Teilzeit.<br />
Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen Tätigkeiten im<br />
Bereich des Einwohnermeldeamtes, Gewerbeamtes, der öffentlichen<br />
Sicherheit und Ordnung sowie des Standesamtes.<br />
Wir erwarten eine Ausbildung als<br />
Verwaltungsfachangestellte/r, Angestelltenlehrgang I<br />
oder eine vergleichbare Berufserfahrung.<br />
Wünschenswert sind Erfahrungen in den genannten Tätigkeitsfeldern.<br />
Die Bezahlung richtet sich nach den einschlägigen Bestimmungen<br />
des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst.<br />
Ihre Bewerbung schicken Sie bitte bis<br />
Dienstag, den 2. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> an die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong>,<br />
Schulweg 2, 83098 <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Fragen beantwortet Ihnen gerne die Gemeindeverwaltung unter<br />
der Telefon-Nummer: 08034/9061-17.<br />
Aus & von unserer Gemeinde 3
Impressum:<br />
Titelbild:<br />
Kartographischer Verlag<br />
Herausgeber:<br />
Kartographischer Verlag<br />
Huber & Steuerer GbR<br />
83088 Kiefersfelden<br />
Dorfstraße 44<br />
Tel.: 0 80 33 / 82 37<br />
Fax: 0 80 33 / 98 0 92<br />
<strong>Mai</strong>l:<br />
zeitung@<strong>Brannenburg</strong>er.de<br />
Internet unter:<br />
www.<strong>Brannenburg</strong>er.de<br />
im Auftrag der<br />
Gemeinde <strong>Brannenburg</strong><br />
Auflage: 2900 Exemplare<br />
Verteilung an jeden Haushalt.<br />
Erscheint alle zwei Monate.<br />
Für die Richtigkeit der<br />
angegebenen Inhalte ist der<br />
jeweilige Verfasser selbst<br />
verantwortlich - nicht die<br />
Redaktion.<br />
Nächste Ausgabe:<br />
Die nächste Ausgabe der<br />
<strong>Brannenburg</strong>er<br />
Gemeindenachrichten<br />
Nr. 232 Juni/Juli <strong>2013</strong><br />
erscheint in der<br />
22. Kalenderwoche,<br />
Anzeigenschluss ist somit der<br />
10. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong>.<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Aus der Sitzung vom 15. Januar <strong>2013</strong><br />
Der Gemeinderat beschloss in seiner Sitzung vom 15. Januar <strong>2013</strong> die Einführung einer gesplitteten<br />
Abwassergebühr im Gemeindegebiet <strong>Brannenburg</strong>. Sie wird in Zusammenarbeit mit einem Fachbüro<br />
durchgeführt. Die notwendige Globalkalkulation wird aufgestellt. Die Gebühr wird anhand einer<br />
Gebietsabfluss-Beiwertkarte berechnet.<br />
Der Bebauungsplan Nr. 31 für das Gebiet „Westlich der Sudelfeldstraße“ wurde als Satzung beschlossen.<br />
Die von den Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange vorgebrachten Anregungen<br />
bzw. Einwendungen wurden vom Gemeinderat beraten und abgewogen.<br />
Der Gemeinderat beschloss weiter die Änderung der Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen,<br />
die Änderung der Friedhofsgebührensatzung sowie die Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz<br />
für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren.<br />
Der Vertrag zur Gründung einer „Bauherrengemeinschaft Sportgelände Karfreit-Kaserne <strong>Brannenburg</strong><br />
GbR“ mit dem TSV <strong>Brannenburg</strong> wurde vom Gremium genehmigt. Im Zusammenhang mit der Erstellung<br />
dieses neuen Sportgeländes muss noch künftig ein Notarvertrag mit dem TSV <strong>Brannenburg</strong> zur<br />
Regelung der rechtlichen Angelegenheiten der Nutzung des Sportbereichs im Ortsteil Tannerhut geschlossen<br />
werden.<br />
Aus der Sitzung vom 19. Februar <strong>2013</strong><br />
Als erster Tagesordnungspunkt stand die Verteilung der Investitionskostenzuschüsse für Hochbaumaßnahmen<br />
an die Kgl.priv. Feuerschützen- und Zimmerstutzen Ges. „Biber“ Degerndorf und den TSV<br />
<strong>Brannenburg</strong> auf der Tagesordnung. Die Behandlung wurde zurückgestellt. Kostenberechnungen müssen<br />
noch vorgelegt werden.<br />
Weiter unterrichtete Erster Bürgermeister Lederer das Gremium über das Ergebnis der Finanzausschusssitzung<br />
vom 22.01.<strong>2013</strong>. Dem Gemeinderat wurde empfohlen, die Realsteuerhebesätze ab <strong>2013</strong> zu<br />
erhöhen. Das Gremium beschloss die Hebesätze wie folgt zu ändern:<br />
• Grundsteuer A von 270 v.H. auf 300 v.H. • Grundsteuer B von 270 v.H. auf 300 v.H.<br />
• Gewerbesteuer von 300 v.H. auf 320 v.H..<br />
Der Kämmerer, Herr Berndl, informierte über die Festlegung eines Korrektivs im Rahmen der Einführung<br />
der gesplitteten Abwassergebühr. Sie wurde in der Sitzung im Januar <strong>2013</strong> behandelt. Folgende<br />
Regelung wurde getroffen: Die Vermutung der anhand der Gebietsabflussbeiwertkarte ermittelten,<br />
bebauten und befestigten Fläche kann widerlegt werden, wenn nachgewiesen wird, dass die tatsächlich<br />
bebaute und befestigte Fläche, von der aus Niederschlagswasser in die Entwässerungseinrichtung<br />
eingeleitet wird oder abfließt, um mindestens 25 % oder um mindestens 400 m² von der anhand der<br />
Gebietsabflussbeiwertkarte ermittelten, reduzierten Grundstücksfläche abweicht.<br />
Die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong> besteht bei der Neuregelung des Landschaftsschutzgebietes „Inntal Süd“<br />
auf der Herausnahme des Gebietes westlich der Autobahn und östlich der Bahnlinie, da der Schutzzweck<br />
aufgrund der Bebauung nicht gegeben ist.<br />
Die Deutsche Bahn (DB) plant den Einbau von Entwässerungsanlagen im Rahmen einer Gleiserneuerung<br />
mit Bettungsreinigung und den Einbau einer Planumsschutzschicht auf Abschnitten der Strecke<br />
zwischen Rosenheim und Kiefersfelden. Die Gemeinde fordert im Wesentlichen dazu ein Beweissicherungsverfahren<br />
vor und nach Abschluss der Maßnahme über den Zustand der benutzten Straßen im<br />
jeweils betroffenen Bereich. Schäden sind innerhalb einer angemessen Frist durch die DB zu beheben.<br />
Weiter sind die betroffenen Anwohner von der DB über den Beginn und die Dauer der Bauarbeiten zu<br />
informieren. Die Belästigung für die Bevölkerung ist so gering wie möglich zu halten.<br />
4<br />
Aus & von unserer Gemeinde
Mikrozensus <strong>2013</strong> im Januar gestartet<br />
lnterviewer bitten um Auskunft<br />
Auch im Jahr <strong>2013</strong> wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet<br />
wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei<br />
einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung<br />
des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung<br />
werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern<br />
von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen<br />
und lnterviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage<br />
sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Gesundheit befragt. Für den<br />
überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz<br />
Auskunftspflicht.<br />
Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen<br />
über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere<br />
der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus<br />
<strong>2013</strong> enthält zudem noch Fragen zu Körpergröße und Gewicht<br />
sowie zu den Rauchgewohnheiten. Die durch den Mikrozensus<br />
gewonnenen lnformationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche<br />
und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger<br />
von großer Bedeutung.<br />
Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung<br />
weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig<br />
von Januar bis Dezember statt. ln Bayern sind demnach bei<br />
knapp 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren<br />
insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich<br />
mehr als 1 000 Haushalte zu befragen.<br />
Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren<br />
ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig<br />
und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch<br />
die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung<br />
übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten<br />
Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt.<br />
Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus<br />
eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht und zwar für vier<br />
aufeinander folgende Jahre.<br />
Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen<br />
der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die lnterviewerinnen<br />
und lnterviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten<br />
zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts<br />
legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet.<br />
Statt an der Befragung per lnterview teilzunehmen, hat jeder<br />
Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per<br />
Post an das Landesamt einzusenden.<br />
Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung<br />
bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres <strong>2013</strong> eine Ankündigung<br />
zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten<br />
zu unterstützen.<br />
Pressemitteilung des Bayer. Landesamt für Statistik u. Datenverarbeitung<br />
Die Verbandsversammlung des<br />
Wasserbeschaffungsverbandes Degerndorf findet am<br />
Freitag, den 12. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> um 20.00 Uhr<br />
in der Talbahnhof-Gaststätte der Wendelsteinbahn statt.<br />
T A G E S O R D N U N G<br />
1. Begrüßung der Versammlungsteilnehmer<br />
2. Tätigkeitsbericht und Rechenschaftsbericht<br />
3. Genehmigung der Jahresrechnung des Vorjahres und<br />
Entlastung der Vorstandschaft<br />
4. Genehmigung des Haushaltsplanes für das kommende Jahr<br />
5. Verschiedenes<br />
Zu Tagesordnungspunkt 5 können schriftliche Anträge bis Freitag,<br />
den 05. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> beim Verband eingereicht werden. Die Verbandsmitglieder<br />
des Wasserbeschaffungsverbandes Degerndorf<br />
sind zu dieser Versammlung herzlichst eingeladen. Es wird darauf<br />
hingewiesen, dass Beschlüsse ohne Rücksicht auf die Zahl der Erschienenen<br />
gefasst werden.<br />
H. Drechsel<br />
Vorsteher des Wasserbeschaffungsverbandes Degerndorf<br />
Aus dem Bauausschuss<br />
In der Sitzung vom 24. Januar <strong>2013</strong><br />
wurden folgende Gesuche mit den üblichen Bedingungen<br />
und Auflagen befürwortet:<br />
• Bauantrag Frau Guggenberger; Errichtung eines Windfanges<br />
im Bereich des überdachten Hauszuganges am Garagenanbau<br />
auf Fl.Nr. 123/2, Am Lutznfeld 2<br />
• Antrag Herr und Frau Guggenberger; 2. Verlängerung der<br />
Baugenehmigung zur Errichtung eines Nebengebäudes (Garage/Carport/Geräte)<br />
auf Fl.Nr. 123 an der Dorfstraße 11<br />
• Bauantrag Herr und Frau Heran; Einbau einer Heizung in das<br />
bestehende Gebäude auf Fl.Nr. 890 am Eichenweg 9<br />
• Bauantrag Herr und Frau Vandüren; Neubau einer Garage mit<br />
Holzschuppen auf Fl.Nr. 376/2 Höf 16 ¼<br />
• Bauantrag Herr Bruckbauer; Errichtung eines 6-Familienhauses<br />
mit Carports, Stellplätze, Fahrrad-, Mülltonnen- und Gartengeräteunterstelle<br />
sowie Errichtung einer Schallschutzwand auf<br />
den Fl.Nrn. 891/2, 902/3 und 902/6 an der Bahnhofstraße<br />
65<br />
• Bauvoranfrage Herr Reiter jun.; Abriss des bestehenden Wohnhauses<br />
sowie Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage<br />
auf Fl.Nr. 669/3 an der Schrofenstraße 38.<br />
Auf dem Verwaltungsweg wurde weitergeleitet:<br />
• Bauantrag Dr. Heidmeier; Neubau eines Einfamilienhauses mit<br />
Garage auf Fl.Nr. 254/1 an der Thomastraße 4.<br />
Erstellen eines Kanalkatasters<br />
Die Arbeiten für die Kanalvermessung südlich des Kirchbaches sind bereits erfolgt. Im Frühjahr <strong>2013</strong> sollen die noch fehlenden Kanalschächte<br />
in den verbleibenden Ortsteilen vermessen werden. Aus diesem Grund werden die betroffenen Eigentümer gebeten, die HA-<br />
Schächte freizuhalten. Die genauen Termine werden in der örtlichen Presse bekanntgegeben.<br />
Aus & von unserer Gemeinde 5
Ihre Ansprechpartner/innen<br />
Öffnungszeiten der Gemeinde: Mo. - Fr. 8 Uhr - 12 Uhr und Do. 15 Uhr - 18 Uhr.<br />
Außerhalb dieser Zeiten stehen wir Ihnen auch gerne zu den behördenüblichen Dienstzeiten telefonisch zur Verfügung.<br />
Die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong> hat eine Telefonanlage mit einer automatischen Bandansage.<br />
Dabei ist es möglich, mit der Eingabe einer Kennziffer, den oder die Ansprechpartner/in zu erreichen.<br />
Rufnummer der Zentrale: 90 61-0 (Ansageband), Fax-Nr.: 90 61-33<br />
Außerdem gelten nach wie vor die Direktdurchwahlen! Durchwahl-Nummer: 9061- und die Nummer der Nebenstelle<br />
Herr Lederer Erster Bürgermeister Zi. 21 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 08034 / 9061-33<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gemeinde@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Dr. Langer Geschäftsleitung/Hauptverwaltung Zi. 23 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 08034 / 9061-33<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gemeinde@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Frau Lefebre Vorzimmer Bürgermeister/ Zi. 22 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Geschäftsleitung<br />
E-<strong>Mai</strong>l: lefebre@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Frau Schwab Vorzimmer Bürgermeister/ Zi. 22 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 080 34 / 9061-33<br />
Geschäftsleitung<br />
E-<strong>Mai</strong>l: schwab@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Dachauer Standesamt/Passamt/Sozialamt/ Zi. 2 EG Tel.: 08034 / 9061-26 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Rentenanträge<br />
E-<strong>Mai</strong>l: dachauer@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Frau Zaißerer Einwohnermelde-, Gewerbe-, Zi. 1 EG Tel.: 08034 / 9061-27 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Fundamt, öffentl. Sicherheit u. Ordnung<br />
E-<strong>Mai</strong>l: zaisserer@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Bauer Bauamtsleiter, Bauamt, Zi. 5 EG Tel.: 08034 / 9061-24 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Trinkwasserversorgung<br />
E-<strong>Mai</strong>l: bauer@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Lemke-Glashauser Bauamt Zi. 6 EG Tel.: 08034 / 9061-23 Fax: 08034 / 9061-33<br />
E-<strong>Mai</strong>l: lemke-glashauser@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Grießl Bauamt/Technik Zi. 11 EG Tel.: 08034 / 9061-21 Fax: 08034 / 9061-33<br />
E-<strong>Mai</strong>l: griessl@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Scheede Verwaltung IG Tatzelwurmstraße Zi. 11 EG Tel.: 08034 / 9061-31 Fax: 08034 / 9061-33<br />
E-<strong>Mai</strong>l: scheede@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Berndl Kämmerer/Finanzverwaltung, Zi. 19 OG Tel.: 08034 / 9061-13 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Schulverband<br />
E-<strong>Mai</strong>l: berndl@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Frau Baumgartner Vorzimmer Finanzverwaltung, Zi. 20 OG Tel.: 08034 / 9061-14 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Schulverband, Feuerwehr,<br />
E-<strong>Mai</strong>l: baumgartner@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Wendelsteinhalle<br />
Frau Mayer Kindergartenrecht , Zi. 27 OG Tel.: 08034/9061-18 Fax-Nr.: 08034/9061-33<br />
Versicherungswesen<br />
E-<strong>Mai</strong>l: mayer@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Moser Friedhofsverwaltung Zi. 28 OG Tel.: 08034/9061-19 Fax-Nr.: 08034/9061-33<br />
Liegenschaften der Gemeinde<br />
E-<strong>Mai</strong>l: moser@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Pallauf Steueramt, Müllabfuhr, Zi. 18 OG Tel.: 08034 / 9061-12 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Wertstoffhof<br />
E-<strong>Mai</strong>l: pallauf@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Herr Wagner Kassenleiter, Kasse, EDV, Zi. 17 OG Tel.: 08034 / 9061-11 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Volkshochschule<br />
E-<strong>Mai</strong>l: wagner@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Frau Hackl Kasse, Buchhaltung, Zi. 17 OG Tel.: 08034 / 9061-10 Fax: 08034 / 9061-33<br />
Volkshochschule<br />
E-<strong>Mai</strong>l: hackl@<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Frau Luneburg Leiterin der Volkshochschule Zi. 17 OG Tel.: 08034 / 3868 Fax: 08034 / 3868<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@vhs-<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
6<br />
Aus & von unserer Gemeinde
ABFALLWIRTSCHAFT<br />
Tonnenleerung:<br />
Die Mülltonnen werden am<br />
Mittwoch, den 27. März <strong>2013</strong><br />
Donnerstag, den 11. <strong>April</strong> <strong>2013</strong><br />
Donnerstag, den 25. <strong>April</strong> <strong>2013</strong><br />
Mittwoch, den 8. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Donnerstag, den 23. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Donnerstag, den 6. Juni <strong>2013</strong> und am<br />
Donnerstag, den 20. Juni <strong>2013</strong> geleert.<br />
Die Abfuhr der Müllgroßbehälter 1100 l erfolgt<br />
(abweichend von den Leerungstagen am Donnerstag)<br />
am Freitag, den 5. <strong>April</strong> <strong>2013</strong>,<br />
am Freitag, den 3. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong>,<br />
am Freitag, den 10. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong>,<br />
am Freitag, den 24. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> und<br />
am Freitag, den 31. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong>.<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
Das Landratsamt Rosenheim hat uns informiert,<br />
dass die Müllgefäße jeweils am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr bereit<br />
gestellt sein müssen!<br />
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes:<br />
Montag, Mittwoch und Freitag<br />
nachmittags jeweils von<br />
sowie an den Samstagen von<br />
14.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
09.00 Uhr – 12.00 Uhr.<br />
Abfuhrplan der „Blauen Tonne“ <strong>2013</strong><br />
Remondis<br />
Donnerstag, den 11. <strong>April</strong><br />
Freitag, den 10. <strong>Mai</strong><br />
Donnerstag, den 6. Juni<br />
Donnerstag, den 4. Juli<br />
Donnerstag, den 1. Aug.<br />
Chiemgau-Recycling<br />
Donnerstag, den 28. März<br />
Donnerstag, den 25. <strong>April</strong><br />
Freitag, den 24. <strong>Mai</strong><br />
Donnerstag, den 20. Juni<br />
Donnerstag, den 18. Juli<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Volkshochschule<br />
<strong>Brannenburg</strong> informiert<br />
Anmeldungen und Infos unter<br />
www.vhs-brannenburg.de oder<br />
Tel. 08034-3868<br />
Heimische-Orchideen-Wochen<br />
in <strong>Brannenburg</strong><br />
Ab 10. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> veranstaltet die Volkshochschule <strong>Brannenburg</strong><br />
in Zusammenarbeit mit Franz Rotter, <strong>Brannenburg</strong>, „Heimische<br />
Orchideen-Wochen“. Unser Referent ist Mitglied im AHO<br />
(Arbeitskreis Heimische Orchideen) und befasst sich seit Jahren<br />
mit dieser besonderen Pflanzenfamilie. In einer Ausstellung, in<br />
Vorträgen sowie geführten Wanderungen können alle, die sich für<br />
die Natur interessieren, bis Mitte Juni vieles über die mehr als 50 in<br />
unserer Region vorkommenden Arten erfahren und manche an ihren<br />
Wuchsorten bewundern.<br />
Ausstellung: „Heimische Orchideen, ihre Schönheit, Ihre Vielfalt,<br />
ihre Bedrohung“: Eröffnung: Freitag, 10.5.<strong>2013</strong>, 18:30 Uhr in der<br />
Tourist Information, Rosenheimerstr. 5. Die Ausstellung klärt auf<br />
Schautafeln in Text und Bild über die Schönheit der einzelnen Arten,<br />
ihre Standorte, ihre Fortpflanzungs- und Überlebensstrategien<br />
sowie ihre Gefährdung auf. Begleitet wird die Ausstellung von<br />
Orchideendarstellungen der <strong>Brannenburg</strong>er Künstlerin Angela<br />
Mayer-Spannagel, die zum diesem Thema gefertigt wurden.<br />
Diese Ausstellung läuft bis zum 8. Juni <strong>2013</strong> zu den üblichen<br />
Öffnungszeiten der Tourist Information.<br />
Weiter sind folgende Vorträge und Wanderungen von und mit<br />
Franz Rotter geplant:<br />
Vorträge: jeweils von 19.00 – 21.30 Uhr in der Tourist Information<br />
in <strong>Brannenburg</strong>, Rosenheimerstr. 5.<br />
Fliegenragwurz<br />
Brandknabenkraut<br />
Frauenschuh<br />
· „Durch den Wald auf die Alm“ (10.5.13)<br />
· „Manche mögen‘s nass….manche trocken“ (17.5.13)<br />
· „Die heimischen Orchideen in unserer Region“ (24.5.13)<br />
Exkursionen:<br />
· „Von <strong>Brannenburg</strong> in Richtung Schuhbräualm“ (1.6.13, 9-13 Uhr)<br />
· „Vom Gießenbachtal (bei Kiefersfelden) auf die Himmelmoosalmen<br />
unter dem Brünnstein“ (8.6.13, 9-15 Uhr)<br />
Am Donnerstag, 6. Juni 13, ab 18 Uhr, hält der international<br />
bekannte und mit vielen Preisen ausgezeichnete Orchideenzüchter<br />
Franz Glanz aus Unterwössen einen Vortrag über „Exotische<br />
Orchideen und deren Vielfalt“ und berät Teilnehmer über die Pflege<br />
ihrer exotischen Pflanzen, die Sie gegebenenfalls auch mitbringen<br />
können. Er zeigt häufige und seltene Orchideen aus seiner Zucht.<br />
Detaillierte Informationen zu den Orchideenwochen finden Interessierte<br />
unter www.vhs-brannenburg.de oder telefonisch unter 08034-<br />
3868 bzw. 08034-8825 oder 0174 3463549 (Franz Rotter).<br />
Ausstellung, Vorträge und Wanderungen sind gebührenfrei, etwaige<br />
Spenden werden dem AHO zur Verfügung gestellt. Anmeldungen<br />
zu den Vorträgen und Wanderungen sind erwünscht.<br />
Aus & von unserer Gemeinde 7
Glückwünsche<br />
Wir gratulieren den Jubilaren<br />
im Februar <strong>2013</strong><br />
Merkel Herbert<br />
Weißenberger Edmund<br />
Donaubauer Katharina<br />
Finger Klara<br />
Kerp Brigitte<br />
90. Geburtstag<br />
90. Geburtstag<br />
92. Geburtstag<br />
94. Geburtstag<br />
96. Geburtstag<br />
und im März <strong>2013</strong><br />
Kuchler Anna<br />
80. Geburtstag<br />
Meindl Dominik<br />
80. Geburtstag<br />
Wittemaier Michaela 90. Geburtstag<br />
Marzell Johanna 91. Geburtstag<br />
Schuster Margret 91. Geburtstag<br />
Recklebe Irmgard 93. Geburtstag<br />
Blank Joseph<br />
94. Geburtstag<br />
Brandmaier Maria 98. Geburtstag<br />
Lange Maria<br />
99. Geburtstag<br />
sehr herzlich zum Geburtstag!<br />
Wir wollen Sie an dieser Stelle darauf hinweisen,<br />
dass Jubilare, die ihren 80., 90. und dann jedes<br />
weitere Jahr Geburtstag feiern und eine Bekanntgabe<br />
in den <strong>Brannenburg</strong>er Gemeindenachrichten nicht wünschen,<br />
uns dies zwei Monate vorher im Rathaus, Zimmer Nr. 22 OG,<br />
Telefon-Nr. 9061-17 oder im Verlag<br />
unter der Telefon-Nr. 0 80 33 - 82 37 mitteilen können.<br />
80. Geburtstag<br />
Vor kurzem feierte Frau Röckl<br />
Charlotte im Kreise ihrer Familie<br />
ihren 80. Geburtstag. Dazu<br />
gratulierte Erster Bürgermeister<br />
Mathias Lederer im Namen<br />
der Gemeinde <strong>Brannenburg</strong><br />
recht herzlich und überreichte<br />
ein Blumengeschenk.<br />
90. Geburtstag<br />
Vor kurzem feierte Herr Weißenberger seinen 90. Geburtstag.<br />
Dazu gratulierte Erster Bürgermeister Mathias Lederer im Namen<br />
der Gemeinde <strong>Brannenburg</strong> recht herzlich.<br />
Staatspreis der Regierung von<br />
Oberbayern<br />
Ehrenzeichen für Herrn Hans Stadler<br />
Mit dem Ehrenzeichen der Gemeinde <strong>Brannenburg</strong> würdigte<br />
Bürgermeister Mathias Lederer im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />
des Obst- und Gartenbauvereins die vielfältigen Aktivitäten<br />
von Ehrenvorstand Hans Stadler. „Vorbildliche ehrenamtliche<br />
Arbeit und außergewöhnliches Engagement kennzeichnen<br />
das Wirken Stadlers“, so Bürgermeister Lederer, der neben dem<br />
Ehrenzeichen auch eine von Mitgliedern der Neuen Künstlerkolonie<br />
<strong>Brannenburg</strong> gestaltete Urkunde überreichte. Die Pflege<br />
von Tradition und Kultur besonders im Bereich der heimischen<br />
Gärten und der natürlichen Landschaft liegen dem Preisträger,<br />
der von 1984 bis 2008 den Vorsitz im Obst- und Gartenbauverein<br />
führte, besonders am Herzen. Im Bild: Neben Bürgermeister<br />
Lederer (zweiter von rechts) gratulierten auch die Vorsitzende Monika<br />
Grad (links) und ihre Stellvertreterin Martina Pichler (rechts).<br />
Text u. Foto: M Stuffer-Chunphetch<br />
Frau Katharina Schwaiger aus <strong>Brannenburg</strong> absolvierte die<br />
Ausbildung zur Industriekauffrau bei der Gabor Shoes AG<br />
Rosenheim und wurde Dank ihres herausragenden Prüfungsergebnisses<br />
mit dem Staatspreis der Regierung von Oberbayern<br />
ausgezeichnet. Erster Bürgermeister Mathias Lederer gratulierte<br />
Frau Schwaiger dazu mit einem kulinarischen Gutschein, verbunden<br />
mit den besten Wünschen für die weitere Zukunft.<br />
Nachruf<br />
Die Interessengemeinschaft<br />
Tatzelwurmstraße und<br />
die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong> trauern um<br />
Herrn<br />
Hans Holy.<br />
Herr Holy war in der Zeit von 1986 bis 1996 als Mauteinheber<br />
und deren Leiter für die Interessengemeinschaft<br />
Tatzelwurmstraße tätig. Wir werden ihm stets ein ehrendes<br />
Gedenken bewahren.<br />
Interessengemeinschaft Tatzelwurmstraße<br />
und Gemeinde <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Mathias Lederer,<br />
Erster Bürgermeister und Verbandsvorsitzender<br />
8 Standesamt & Ehrung & Jubiläum
Nachmittagsbetreuung der Grundschulkinder<br />
in neuen Räumen des Kinderhauses St. Sebastian<br />
Am 01.03.<strong>2013</strong> war es endlich soweit:<br />
Das Obergeschoß des Kinderhauses füllte sich nach ca. 8-monatigen<br />
Umbau- und Sanierungsarbeiten wieder mit Leben. Die Kinder<br />
der Schulkindbetreuung, die vorübergehend im katholischen<br />
Pfarrheim untergebracht waren, freuten sich schon wochenlang<br />
auf die etwas verspätete Möbellieferung und darauf, so wörtlich<br />
von einem Jungen, endlich in unserer neuen Wohnstube Brotzeit<br />
zu machen!<br />
Nachdem beide Wohnungen, die im 1. Stock des Kindergartens<br />
untergebracht waren seit Anfang 2012 leer standen und der Bedarf<br />
an Nachmittagsbetreuung für Grundschüler immer weiter anstieg,<br />
lag die Überlegung das Obergeschoß für die Schulkindbetreuung<br />
zu nutzen auf der Hand.<br />
Den Anstoß gab Frau Steiner vom Kindergartenverein Degerndorf/<strong>Brannenburg</strong><br />
e.V. und auch die Gemeinde, als Verantwortliche<br />
dafür genügend Betreuungsplätze zur Verfügung zu stellen,<br />
griff die Idee schon wegen der örtlichen Nähe zur Schule gerne<br />
mit auf.<br />
Um die notwendigen Umbau- und Sanierungsarbeiten entsprechend<br />
den geltenden Sicherheits-, Brandschutz- und Hygienevorschriften,<br />
sowie unter Beachtung energetischer Aspekte, finanziell<br />
stemmen zu können, wurde das Gebäude vom Kindergartenverein<br />
in das Eigentum der Gemeinde übergeben, natürlich mit der Auflage,<br />
dieses auch in Zukunft zweckgebunden als Kindertagesstätte<br />
zu nutzen. Und so wurde aus dem ehemals katholischen Kloster,<br />
dann Kindergarten St. Sebastian jetzt das Kinderhaus St. Sebastian<br />
mit einer altersgemischten Kindergartengruppe für Kinder ab 2<br />
½ Jahren bis zur Einschulung, sowie einer Schulkindbetreuung bis<br />
16 Uhr für Kinder der 1. - 4. Klasse im Obergeschoß. Hier werden<br />
täglich bis zu 25 Schulkinder gleichzeitig betreut.<br />
Je nach Schulschluss wird in kleinen Gruppen in einer familiären<br />
Atmosphäre zusammen Mittag gegessen. Während dieser Zeit<br />
können die Kinder, wie zu Hause, vom Schulgeschehen erzählen<br />
und erst mal abschalten. Danach werden die Kinder von pädagogischen<br />
Fachkräften und ehrenamtlichen Hausaufgabenhilfen<br />
bei den Hausaufgaben beratend und unterstützend begleitet. Des<br />
Weiteren werden verschiedene Projekte und Aktionen angeboten,<br />
die von den Kindern je nach Lust und Laune genutzt werden können.<br />
Es darf aber auch nur mit einem guten Buch auf dem neuen<br />
Hortsofa „gechillt“ werden. Später<br />
wird zum Teil mit den Kindern<br />
in der modernen Küche eine Brotzeit<br />
gerichtet, die dann zusammen<br />
gemütlich verspeist wird, ehe die<br />
Kinder nach dem Aufräumen den<br />
Heimweg antreten.<br />
Die offizielle Einweihungsfeier<br />
mit <strong>Mai</strong>baumaufstellen findet<br />
am 17. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> statt. Die Kinder,<br />
das Betreuungspersonal, der Kindergartenverein und die Verantwortlichen<br />
bei der Gemeinde möchten sich aber schon mal im<br />
Voraus bei allen Beteiligten für die gute Zusammenarbeit und das<br />
sichtbar gute Gelingen bedanken. Text: A. Mayer, Fotos: Ortlieb<br />
Neues aus<br />
dem Kindergarten St. Johannes<br />
Lebende Tiere bei uns im Kindergarten. Am Freitag, den 25.01.13 besuchte uns der mobile Streichelzoo des Zirkus<br />
Feraro, der zurzeit in der Kaserne sein Winterquartier aufgeschlagen hat. Wir versammelten uns alle in der Halle<br />
und waren riesig gespannt auf die Tiere, die in Kisten verpackt in die Turnhalle getragen wurden. Groß war die<br />
Freude des Direktors über die große Menge an gesammeltem Tierfutter! Dann wurden Schildkröten, Echsen, ein<br />
Riesenlaubfrosch, ein Sumpfkrokodil, verschiedene Schlangen, Kaninchen und Meerschweinchen von den Mitarbeitern<br />
im Kreis herumgetragen und konnten von den Kindern gestreichelt, genau beobachtet und betrachtet oder<br />
sogar auf den Arm genommen werden. Die Kinder zeigten dabei keinerlei Scheu oder Berührungsängste.<br />
Zum Schluss der Vorstellung zeigten Clown Lollo und die anderen Mitarbeiter einen lustigen Sketch und zeigten<br />
einen kleinen Zaubertrick. ...weiteres lesen Sie auf der folgenden Seite 10.<br />
Kindergarten<br />
9
Fortsetzung Seite 9<br />
aus dem Kindergarten St. Johannes<br />
Wir besichtigen das Winzererschloss in <strong>Brannenburg</strong><br />
Da unser Kindergarten sich in diesem Jahr mit dem Thema<br />
„Bei uns dahoam“ beschäftigt, wollten wir den Kindern natürlich<br />
auch eine Schlossbesichtigung ermöglichen. Am Mittwoch,<br />
den 6.02.13 war es dann soweit! Bei strahlendem<br />
Sonnenschein machten wir uns auf den Weg zum Schloss.<br />
Die Internatsleiterin begrüßte uns alle und führte uns treppauf<br />
und treppab durch das ganze Schloss. In der Turnhalle<br />
warteten viele bunte Luftballons auf die Kinder und im Wappenstüberl<br />
konnten wir uns bei Brezen und Saft ausruhen. Im<br />
historischen Treppenhaus schwebte uns zum Abschied noch<br />
das Schlossgespenst entgegen. Mit vielen neuen Eindrücken<br />
von unserer Heimat traten wir dann den Heimweg an. Vielen<br />
Dank an die Internatsleiterin und Direktor Hans Zuber, die<br />
uns diese Schlossbesichtigung ermöglicht haben.<br />
Im Rahmen des Projektes zur<br />
Zahngesundheit besuchte uns<br />
am 19.02.13 der Zahnarzt<br />
Dr. Oberländer im Kindergarten.<br />
Mit der Frage „Habt ihr<br />
heute schon Zähne geputzt?“<br />
begrüßte er die Kinder und<br />
kam so mit ihnen ins Gespräch.<br />
Was ist gut und was ist<br />
schlecht für die Zähne? Diese<br />
Frage wurde mit Hilfe von Kroko,<br />
einer Krokodilhandpuppe<br />
beantwortet. Anhand einer Schautafel wurden gesunde<br />
bzw. ungesunde Lebensmittel aufgeklebt. An einem Zahnmodell<br />
wurde gezeigt, wie man richtig Zähne putzt. Dann gings<br />
in den Waschraum zum Zähne putzen und jedes Kind konnte<br />
zeigen was es gelernt hatte.<br />
Am nächsten Tag besuchten wir die Zahnarztpraxis von Dr.<br />
Oberländer. Fast alle Kinder trauten sich auf den Behandlungsstuhl<br />
und<br />
ließen sich auch<br />
ohne Angst zu<br />
zeigen in den<br />
Mund schauen.<br />
Wir lernten die<br />
verschiedenen<br />
Geräte der Zahnarztpraxis<br />
kennen<br />
und konnten<br />
viele sogar ausprobieren.<br />
Vielen Dank an Dr. Oberländer, der uns dieses Projekt ermöglichte.<br />
Durch das Projekt „Zahngesundheit“ wollen wir<br />
das Gesundheitsverhalten der Kinder (täglich Zähne putzen,<br />
zuckerarme Ernährung) positiv beeinflussen und ihnen die<br />
Angst vor dem Zahnarztbesuch nehmen.<br />
Text: B. Baumbach<br />
Mare und Miche<br />
Kabarett im Diakoniesaal<br />
„Niveauvolle Unterhaltung“ aus einer „Mischung<br />
aus Kabarett und Comedy“ versprach Christian Bauer bei der Anmoderation<br />
des ersten Kabarettabends in den Räumen der evangelischen<br />
Kirche in <strong>Brannenburg</strong>. Mare und Miche, ein zweiköpfiges<br />
Theaterensemble aus Ober-audorf, nutzte die Bühne des Saals um<br />
ihr Programm „Niederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)“<br />
vorzustellen. Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung<br />
und Alltag. Humorvoll wurden Situationen dargestellt, die<br />
wohl in jeder Beziehung/Ehe vorkommen: Wie anstrengend ist doch<br />
dieses in-den-Urlaub-fahren? Wer darf überhaupt hinter das<br />
Lenkrad? Auch nachbarschaftliche Beziehungen wurden unter die<br />
Lupe genommen: Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustüre?<br />
Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz für improvisierte Situationskomik<br />
und die Einbeziehung des Publikums in das Programm<br />
(Inventurliste). Auch bei den musikalischen Einlagen konnten sich die<br />
Zuschauer einbringen, was diese auch gerne taten.<br />
Der Organisator Christian Bauer ist eigentlich tätig im Jugendcafé<br />
<strong>Brannenburg</strong>-Flintsbach. In seiner Funktion als Gemeinde Jugendpfleger<br />
ist er aber auch über die typische Jugendarbeit hinaus motiviert,<br />
das Diakoniehaus mit Leben zu Füllen. Der nicht zu große Saal<br />
könnte in Zukunft gerne öfters ein zu Hause für Kleinkunst sein. Um<br />
es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen: „Es war a herrliche,<br />
herrliche, (…) herrliche, herrliche Welt“ mit Mare und Miche.<br />
Text: Christian Bauer<br />
Schon zum zweiten Mal fand in der Dreifachturnhalle der<br />
Maria-Caspar-Filser Mittelschule <strong>Brannenburg</strong> ein besonderes Basketballturnier<br />
statt. Neben dem Sport stand hier genauso die Musik<br />
im Mittelpunkt. 6 Mannschaften, bestehend aus Schülern und mindestens<br />
einer Schülerin pro Mannschaft, waren angemeldet und traten<br />
gegeneinander an. Im sportlichen Wettkampf ging es um den Sieg<br />
und darum wer mehr Körbe werfen konnte – Zwischen den Spielen<br />
konnten die Jugendlichen der 7. Bis 9. Klasse ratschen und tanzen;<br />
Musik hören und Spaß zusammen machen.<br />
Ab dem ersten Spiel der Vorrunde wurde in zwei Teilen der Halle<br />
gekämpft und geschwitzt und im dritten Teil legten die DJs Ranke und<br />
Candy aktuelle Hits auf. In der Finalrunde konnten sich die „Magic<br />
Allstars“ in einem knappen Spiel gegen die schlussendlich zweitplatzierte<br />
Kiefersfeldener Mannschaft „Iriediries“ durchsetzen. In der feierlichen<br />
Siegerehrung wurden Pokale und Sachpreise, wie z.B. Gutscheine<br />
aus dem Jugendcafé, verteilt. Der große Wanderpokal, den<br />
die Siegermannschaft bis zum nächsten Turnier behalten darf musste<br />
dieses Jahr gar nicht weitergebenen, da die Titelverteidiger 2012<br />
auch dieses Jahr (zwar unter anderem Namen) verdient gewannen.<br />
Die Resonanz der Sportler, und -innen und auch der zahlreich erschienenen<br />
ZuschauerInnen war, wie im letzten Jahr, sehr positiv, sodass<br />
wir dieses sportlich-musikalische Ereignis nächstes Jahr bestimmt<br />
wiederholen werden. Organisiert wurde „Beats&Basketball“ von der<br />
Offenen Jugendarbeit <strong>Brannenburg</strong> (Christian Bauer), der Jugendsozialarbeit<br />
an der Mittelschule (Janna Miller) und der SMV der Mittelschule.<br />
Text: Christian Bauer<br />
10<br />
Kindergarten/Jugend
Eine Party zur Alkohol- und<br />
Drogenprävention?!<br />
Im März zeigte eine U16-Party in der Raublinger Gemeindehalle,<br />
dass eine Veranstaltung mit knapp 500 Besuchern, lauter DJ-<br />
Musik und Light-Show auch der Alkohol- und Drogenprävention<br />
dienen kann.<br />
Ausweiskontrolle mal anders herum: Über 16jährige mussten den<br />
Personalausweis vorzeigen und wurden meist schon am Eingang<br />
von der Security abgewiesen. Auch pöbelnde und alkoholisierte<br />
Jugendliche mussten draußen bleiben – denn die U16-Party<br />
wurde von der Offenen Jugendarbeit Raubling und <strong>Brannenburg</strong><br />
für Teenies organisiert, die Lust darauf hatten nüchtern Spaß zu<br />
haben. Von dieser Sorte Jugendliche gab es nicht wenig: Knapp<br />
500 begeisterte Kids feierten, tanzten, ratschten und sangen mit<br />
und sorgten dafür, dass die Veranstaltung für alle Besucher, die<br />
Organisatoren, Gemeinde und die Jugendbeamtin der Polizei ein<br />
äußerst gelungener Abend wurde.<br />
Spaß ohne Alkohol und Drogen – auf der U16-Party konnte dies<br />
von den Organisatoren umgesetzt werden. Anna Klein, Nikolina<br />
Leko, Anita Schwarzfischer (JuB Raubling) und Christian Bauer<br />
(Jugendcafé <strong>Brannenburg</strong>-Flintsbach) gelang es den vielen Besuchern<br />
zu zeigen, dass eine Feier auch ohne Rausch und stattdessen<br />
mit z.B. alkoholfreien Cocktails der SansiBar sehr lustig<br />
sein kann. Vielen Dank auf diesem Weg an die fleißigen SansiBar<br />
Mädels aus dem Jugendcafé.<br />
Auch für die Gemeinde Raubling steht fest: dies war eine super<br />
Veranstaltung, die sicher wiederholt werden wird. Bürgermeister<br />
Olaf Kalsperger war während der Party immer wieder selbst vor<br />
Ort und überzeugte sich von der guten Stimmung. Die Jugendbeamtin<br />
der Polizei Beate Zerle und Bereichsleitung des Diakonischen<br />
Werkes Rosenheim Anna Klein sind sich einig, dass die<br />
U16-Party ein erfolgreiches präventives Projekt ist. Auch die Wenigen,<br />
die sich im Gemeindebereich nicht an das Jugendschutzgesetz<br />
hielten, schmälern diesen Erfolg nicht.<br />
Text: Christian Bauer<br />
Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren,<br />
ich möchte mich ganz herzlich für die vielen Kerzenrestspenden<br />
bedanken. Demnach wird es eine sehr schwere Gemeindekerze.<br />
Sollte in Ihren Reihen jemand Erfahrung haben beim Herstellen<br />
von solch großen Kerzen, wäre ich ihm dankbar, wenn er sich<br />
mit mir in Verbindung setzen würde.<br />
Nochmals eine herzliches vergelt´s Gott bei allen, die sich die<br />
Mühe gemacht haben, ihre Wachsreste abzugeben.<br />
Hans Huber, Tel: 08034 2266<br />
Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren,<br />
immer und immer wieder können wir in den Medien über neue<br />
Gaunereien von Betrügern erfahren, die den ehrlichen Leuten<br />
das Geld aus der Tasche ziehen. Seien Sie misstrauisch bei allen<br />
Angelegenheiten, bei denen Geld im Spiele ist. Meiden Sie<br />
Glücksspiele, meiden Sie Kaffee-Fahrten. Seien Sie auf der Hut,<br />
wenn Personen Sie am Telefon um Geldspenden für herzrührerische<br />
Geschichten bitten. Besprechen Sie solche Erlebnisse mit Ihren<br />
Vertrauenspersonen, bevor Sie überstürzt handeln. Melden<br />
Sie verdächtige Aktionen der Polizei!<br />
Ihr Hans Huber<br />
Jugend/Senioren<br />
11
Bergwacht - Kommunikation überlebenswichtig<br />
Bereitschaft <strong>Brannenburg</strong> mit neuer Garage und Funkzentrale gut gerüstet<br />
Das veränderte Freizeitverhalten der Bevölkerung und der wachsende<br />
Tourismus im alpinen Gelände stellen die Bergwachten in Bayern<br />
vor immer neue Herausforderungen. Dank zahlreicher Spenden,<br />
darunter auch die Gemeinde <strong>Brannenburg</strong>, präsentiert sich jetzt die<br />
Bergwacht <strong>Brannenburg</strong> mit einer neuen Funkanlage und einem Garagenanbau<br />
gut gerüstet für ihre vielfältigen Aufgaben. Mit einer<br />
Einladung zu einem informativen und gemütlichen Abend bedankten<br />
sich die Bergwachtler bei Spendern und Sponsoren, die einen<br />
bedeutenden Teil zur Finanzierung dieser Projekte beitrugen.<br />
Die Bergwacht <strong>Brannenburg</strong> ist zuständig für das Gebiet vom Heuberg<br />
über den Dandlberg bis zum Sulzberg sowie vom Riesenkopf<br />
über das Sudelfeld bis zum Wendelstein und umfasst damit das Gemeindegebiet<br />
von <strong>Brannenburg</strong>, Flintsbach, Nußdorf, Neubeuern<br />
und Raubling. Bereitschaftsleiter Andreas Langenstraß verdeutlichte<br />
im Bergwachthaus den geladenen Gästen - darunter Landrat Josef<br />
Neiderhell und mehrere Bürgermeister aus den Gemeinden des<br />
Einsatzgebietes - den Aufbau der Bergwacht <strong>Brannenburg</strong>, in der<br />
zur Zeit 47 Einsatzkräfte und 25 Anwärter Dienst leisten. Übereinstimmend<br />
mit einem bayernweiten Trend haben sich auch die Einsätze<br />
der Bergwachtbereitschaft <strong>Brannenburg</strong> in den letzten Jahren<br />
erheblich gesteigert, wobei die Alarmierungen zu rund 57% der<br />
Einsätze am Wochenende und zu 56% im Winter erfolgen.<br />
„Kommunikation ist bei uns überlebenswichtig“, erklärte Bereitschaftsleiter<br />
Langenstraß und darum ist die neue Funkanlage auch<br />
das Herzstück im Bergwachthaus an der Sudelfeldstraße. Bisher<br />
war die Kommunikation nur mit zwei Funkgeräten möglich. Viele<br />
Einsätze erfordern aber eine Absprache mit mehreren Behörden<br />
oder Hilfsdiensten, weshalb jetzt ein Anschluss von drei Funkgeräten<br />
zur gleichzeitigen Bedienung installiert wurde. Die neue<br />
professionelle Anlage ist dank des modularen Aufbaus leicht erweiterbar<br />
und kann bei Bedarf noch aufgerüstet werden. Wert<br />
wurde bei der Installation auch auf eine einfache und intuitive Bedienbarkeit<br />
gelegt. Komplettiert wird die neue Anlage durch zwei<br />
Dachantennen und eine unterbrechungsfreie Stromversorgung.<br />
Zur Abstimmung über die Anzahl der geforderten Einsatzkräfte<br />
verständigen sich die Bergwachtler per SMS.<br />
Einen wichtigen finanziellen Beitrag leisteten die zahlreichen<br />
Spender auch für den Garagenanbau, den die Mitglieder der<br />
Bergwacht mit viel Eigenleistung<br />
verwirklichten. Derzeit<br />
verfügt die Bergwacht<br />
<strong>Brannenburg</strong> über einen<br />
Geländewagen sowie ein<br />
Funk- und ein Einsatzleiterfahrzeug.<br />
Dazu kommen<br />
ein im Jahr 2010 angeschafftes<br />
ATV – Fahrzeug,<br />
das für den Winterbetrieb<br />
als Raupenfahrzeug umrüstbar ist. Seit letztem Jahr ist auch ein<br />
Notfalltankanhänger im Einsatz, der flexibel zur Betankung von<br />
Hubschraubern genutzt wird.<br />
Text: Maria Stuffer–Chunphetch/Johann Weiß<br />
Fotos: Maria Stuffer–Chunphetch<br />
Im Bild oben der allradgetriebene Geländewagen. Mit viel<br />
Eigenleistung wurde der Garagenanbau erstellt.<br />
seit<br />
1949<br />
Die neue Funkanlage<br />
sichert auf<br />
drei Kanälen die<br />
Koordinierung<br />
der Einsätze. Bei<br />
Sponsoren und<br />
ehrenamtlichen<br />
Helfern bedanken<br />
sich<br />
Christian Kruscha<br />
(Ausbildungsleiter),<br />
Jörg Becker<br />
(Funkkonzeption), Arnold Straßer (Garagenkonzeption), Andreas<br />
Langenstraß (Bereitschaftsleitung), Alfons <strong>Mai</strong>er (Garagenkonzeption)<br />
und stellvertretender Bereitschaftsleiter Siegfried Rieder<br />
(von links).<br />
Riesenauswahl an aktuellen<br />
W e n g e r Dirndln eingetroffen!<br />
Sowie eine sehr umfangreiche Auswahl an<br />
dazu passenden Blusen.<br />
12<br />
Soziales
Sozialwerk bedankt<br />
sich bei Spendern<br />
Treffen im Mehrgenerationenhaus<br />
Zum Ende des vergangenen Jahres führte das Christliche Sozialwerk<br />
Degerndorf - <strong>Brannenburg</strong> – Flintsbach eine Informationsund<br />
Spendenaktion durch, welche nun mit einem erfreulichen<br />
Gesamtergebnis abgeschlossen wurde.<br />
Dies nahm der Erste Vorsitzende des Christlichen Sozialwerks und<br />
Flintsbachs Erster Bürgermeister Wolfgang Berthaler zum Anlass,<br />
sich bei einem kurzen Treff mit Spendern im Mehrgenerationenhaus<br />
zu bedanken. In seiner Ansprache bezog er alle Spenderinnen<br />
und Spender mit ein und meinte wörtlich „Obwohl wir 2012 ein<br />
gutes Jahr hatten, ohne die großherzigen Spenden könnten wir<br />
unsere umfangreichen Aufgaben nicht erfüllen“. Die Anwesenden,<br />
Pfarrer Helmut R. Kraus, Sabine und Thomas Terme (Studio Medien<br />
und Design Raubling) nutzten gleich die Möglichkeit, einen<br />
Nachmittag im „Cafe Miteinander“ im Mehrgenerationenhaus<br />
mit zu erleben. Geschäftsführende Pflegedienstleiterin Monika<br />
Kaiser–Fehling berichtete vom Tagesablauf in der Senioren- und<br />
Pflegearbeit. Text u. Foto: Johann Weiß Eine Spende für die Kinderklinik<br />
am RoMed Klinikum Rosenheim<br />
V. li n. re. Erster Bürgermeister Wolfgang Berthaler, Sabine und<br />
Thomas Terme (Studio Medien und Design Raubling), Monika<br />
Kaiser–Fehling, Pfarrer Helmut R. Kraus<br />
<strong>Brannenburg</strong>er Tafel freut sich über<br />
Spende der Sparkasse<br />
Um die wichtige Arbeit der <strong>Brannenburg</strong>er Tafel zu unterstützen,<br />
besuchte Stefan Paul, Leiter der Sparkassen-Geschäftsstelle<br />
<strong>Brannenburg</strong> (Bildmitte), die Einrichtung mit einem großzügigen<br />
Spendenscheck. Dankbar empfing ihn das Tafel-Team um Vorstand<br />
Benno Steinbrecher (links im Bild), stellte die Arbeit vor und<br />
bezog ihn in die Vorbereitung der Waren für die bevorstehende<br />
Öffnung mit ein. Neben Lebensmitteln sammelt die Tafel auch<br />
Geldspenden, um die laufenden Ausgaben zu decken. Rund 50<br />
Bedürftige versorgt sie jede Woche. Der Besuch beeindruckte<br />
Stefan Paul sehr: „Man wird auf versteckte Armut vor unserer<br />
Haustür aufmerksam und lernt Lebensmittel wieder zu schätzen.<br />
Gleichzeitig hat es mir imponiert, wie einfach es sein kann, durch<br />
geschickte Organisation Not zu lindern“. Text: Melanie Städtler<br />
Jahresmitgliederversammlung<br />
des Diakonievereins <strong>Brannenburg</strong> e.V.<br />
mit Neuwahl der Vorstandschaft und der Ausschussmitglieder<br />
Am Donnerstag, dem 18. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> um 16.30 Uhr findet im<br />
Diakoniehaus, Kirchenstr. 8, 83098 <strong>Brannenburg</strong> die diesjährige<br />
Jahresmitgliederversammlung des Diakonievereins <strong>Brannenburg</strong><br />
mit Neuwahl der Vorstandschaft und der Ausschussmitglieder<br />
statt. Alle Mitglieder des Diakonievereins sind dazu herzlich<br />
eingeladen. Natürlich sind auch alle Interessierten willkommen.<br />
Anträge zur Tagesordnung sowie Kandidaten zur Wahl der Vorstandschaft<br />
sind bis spätestens 8 Tage vor der Mitgliedersammlung<br />
schriftlich einzubringen.<br />
Text: C. Staier<br />
Der Zitherclub <strong>Brannenburg</strong> spendete an den Förderverein Kinderklinik<br />
e.V. einen Betrag in Höhe von 400 Euro aus der letztjährigen<br />
Vorweihnachtsaktion, dem Anklöpfeln. Die kfd Mariä<br />
Himmelfahrt <strong>Brannenburg</strong> stockte die Spende auf 500 Euro auf.<br />
Nun besuchte eine Abordnung aus Vorsitzenden der beiden Vereine<br />
und natürlich einigen fleißigen Anklöpfelkindern die Kinderklinik<br />
und überreichte die Spende.<br />
Dr. Torsten Uhlig, Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin,<br />
empfing uns persönlich. Bei einer Führung durch die Kinderklinik<br />
mit Tagesklinik zeigte er den Kindern das Spiel- und das<br />
Schulzimmer, das von den Spendengeldern mitfinanziert und ausgestattet<br />
wird. Auch die Wände konnten dank dem Förderverein<br />
kindgerecht bunt und fröhlich gestaltet werden. „Wir sind dankbar<br />
für jede Spende, denn kleine „Extras“, die unseren kleinen<br />
Patienten den Aufenthalt hier erleichtern, sind leider nicht im Budget<br />
enthalten“. meinte Dr. Uhlig und bedankte sich herzlich bei<br />
den Spendern. Auch Fr. Reiß und Fr. Hammer vom Förderverein<br />
bedankten sich bei den beiden Vereinen für die Unterstützung.<br />
Text: Bettina Schwaiger<br />
hinten von links: Lisi Vogt (Kassier Zitherclub), Traudi Schwaiger<br />
(Vorsitzende kfd), Ursula Reiß (2. Vorsitzende Förderverein), Mihaela<br />
Hammer (Kassier Förderverein), Bettina Schwaiger (Vorsitzende<br />
Zitherclub), Chefarzt Dr. Torsten Uhlig und im Vordergrund<br />
die Klöpfelkinder.<br />
Soziales<br />
13
Das <strong>Brannenburg</strong>er Pflegehäusl<br />
stellt sich vor.<br />
Seit Herbst 2011 hat das vormalige „Haus Wendelstein“ einen<br />
neuen Betreiber. Unter dem neuen Namen „<strong>Brannenburg</strong>er Pflegehäusl“<br />
hat sich ein engagiertes Pflege-Team zusammengefunden<br />
um moderne Pflege anzubieten. Dazu Geschäftsführer<br />
Thomas Mühlnikel: „Wir sind uns bewusst, dass die vorherigen<br />
Betreiber am Ort nicht den besten Ruf genossen haben. Aus diesem<br />
Grund haben wir uns alle besonders angestrengt. Das Heim<br />
jetzt hat mit der vorherigen Einrichtung nichts mehr gemeinsam“.<br />
Das Haus wurde in vielen Bereichen<br />
komplett renoviert und umgestaltet.<br />
Es ist nun überall sehr viel heller und<br />
freundlicher. Trotzdem wurde die bayrisch-gemütliche<br />
Zirbelstube mit dem<br />
Kachelofen als bewährtes Zentrum des<br />
Hauses beibehalten.<br />
Die Bewohner können nun zwischen 2 verschiedenen Gerichten<br />
auswählen. Täglich gibt es auch Kuchen zum Kaffee, zum Frühstück<br />
frische Semmeln und Brote direkt von der <strong>Brannenburg</strong>er<br />
Bäckerei Daiser aus der Nachbarschaft.<br />
Das „<strong>Brannenburg</strong>er Pflegehäusl“<br />
bietet Pflege auf höchstem Niveau.<br />
Mehrmalige unangemeldete Überprüfungen<br />
ergaben sehr gute Beurteilungen<br />
der Pflegequalität.<br />
Versorgt werden kann jeder, von „Rüstig“ bis hin zur höchsten<br />
Pflegestufe. Insbesondere auf die Pflege und Betreuung Demenzkranker<br />
hat man sich spezialisiert. „Demenzkranke werden bei<br />
uns als vollkommen normal angesehen, und nicht als störende<br />
Heimbewohner“ so Heimleiter Daniel <strong>Mai</strong>er. „Wir wollen uns als<br />
ein Fachpflegeheim für Demenz präsentieren“.<br />
„Im Unterschied zu großen Heimbetrieben kennt man in einem<br />
kleineren Heim noch jeden Bewohner, und die Bewohner kennen<br />
auch jede Pflegekraft ohne häufige Wechsel“, so der Heimleiter<br />
weiter. Das „<strong>Brannenburg</strong>er Pflegehäusl“ bietet als besonderen<br />
Service auch ein kostenloses<br />
Probewohnen an. Auf diesem<br />
Wege können die Bewohner<br />
das Haus ganz ohne Risiko,<br />
Kosten oder Kündigungsfristen<br />
einfach ausprobieren.<br />
Text: Thomas Mühlnikel<br />
Termine im<br />
Mehrgenerationenhaus:<br />
Jeden Dienstag und Donnerstag ist das Café Miteinander im<br />
Mehrgenerationenhaus von 14.00 – 16.30 Uhr geöffnet.<br />
Tagesbetreuung im Mehrgenerationenhaus:<br />
Montag und Mittwoch von 14.00 – 17.00 Uhr,<br />
Dienstag und Donnerstag ganztags von 8.00 – 17.00 Uhr und<br />
jeden 3. Samstag im Monat, jeweils von 9.00 – 17.00 Uhr,<br />
es sind noch Plätze frei, Anmeldung erforderlich!<br />
Für die Tagesbetreuung ist auch ein Schnuppernachmittag<br />
möglich, wir beraten Sie gerne!<br />
Das Christliche<br />
Sozialwerk informiert:<br />
Mehr Leistungen für demenziell Erkrankte in der<br />
ambulanten Pflege nach dem Pflege-Neuausrichtungs-Gesetz<br />
zum 1. Januar <strong>2013</strong><br />
Bisher erhalten demenziell Erkrankte „zusätzliche Betreuungsleistungen<br />
bei erheblich eingeschränkter Alltagskompetenz“<br />
in Höhe von 100,- oder 200,- Euro für die Inanspruchnahme<br />
niedrigschwelliger Angebote, wie z.B. die Tagesbetreuung im<br />
Mehrgenerationenhaus. Die eingeschränkte Alltagskompetenz<br />
wird dabei durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung<br />
festgestellt.<br />
Zusätzlich zum heutigen Betreuungsbetrag werden für demenziell<br />
Erkrankte in häuslicher Umgebung zum 1. Januar <strong>2013</strong> Pflegegeld<br />
und Pflegesachleistungen erhöht.<br />
Und das funktioniert so: Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz<br />
haben in der sogenannten Pflegestuft „0“ Anspruch<br />
auf monatlich 225 Euro für Pflegesachleistungen oder 120 Euro<br />
Pflegegeld für pflegende Angehörige. Bisher gab es in dieser<br />
sogenannten Pflegestufe „0“ diese Leistungen nicht. Demenziell<br />
Erkrankte mit Pflegestufe I erhalten zusätzlich 215 Euro für Pflegesachleistungen,<br />
in der Pflegestufe II sind es 150 Euro mehr.<br />
In der Pflegestufe III bleiben die Leistungen auf dem bisherigen<br />
Niveau.<br />
Diese erhöhten Pflegesachleistungen können für die Grundpflege,<br />
für hauswirtschaftliche Versorgung, aber auch für individuelle<br />
Betreuung eingesetzt werden.<br />
Mit dem Pflege-Neuausrichtungs-Gesetz gibt es aber auch Verbesserung<br />
bei der Fortzahlung von Pflegegeld sowie einen Anspruch<br />
auf Verhinderungspflege auch bei Pflegestufe „0“.<br />
Zu diesem Thema möchten wir Sie gerne zu einem Informationsabend<br />
einladen.<br />
Der Termin ist nach den Osterferien, am 16.04. ab 19.00 Uhr.<br />
Aktuelle Termine finden Sie auch immer unter unserer Internetseite:<br />
www.mehrgenerationenhaus-flintsbach.de sowie auf unserer<br />
Facebook-Seite „Mehrgenerationenhaus Flintsbach“.<br />
Dort finden Sie auch unser aktuelles Café Miteinander Programm,<br />
wichtige Informationen, Pressemitteilungen usw.<br />
Text: CSW/R. Cowburn<br />
14<br />
Soziales
<strong>Brannenburg</strong> in der Wendelsteinstraße 7<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Samstag von 9 bis 12 Uhr<br />
Dienstag, Donnerstag<br />
und Freitag von 14.30 bis 18 Uhr.<br />
www.weltladen-rosenheim-<strong>Brannenburg</strong>.de<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet<br />
unter www.weltladen-rosenheimbrannenburg.de<br />
Neu in unserem Laden sind jetzt<br />
aktuelle Artikel für das Frühjahr und<br />
Ostern.<br />
Unsere fair gehandelten Geschenke<br />
sind ideale Präsente für alle Gelegenheiten<br />
wie für ein Jubiläum, für<br />
Verliebte, als Mitbringsel, zum Einzug<br />
in die neue Wohnung, ….<br />
oder jetzt zur Erstkommunion, Firmung oder Konfirmation. Lassen<br />
Sie sich von unseren Mitarbeitern beraten!<br />
Auch Geschenkgutscheine sind in unseren Weltläden in Rosenheim<br />
und <strong>Brannenburg</strong><br />
erhältlich!<br />
Ratgeber Zahnmedizin<br />
Dr. Udo Bloching, Zahnarzt<br />
Schöne gesunde Zähne und ein strahlendes<br />
Lächeln sagen mehr als tausend Worte. Dr.<br />
Udo Bloching verfügt seit 20 Jahren über umfangreiche<br />
Erfahrung im Bereich der modernen<br />
Zahnheilkunde.<br />
Empfindliche Zahnhälse<br />
Wenn Essen und Trinken schmerzt<br />
Unsere Zähne sind im gesunden Zustand von einer dicken Schmelzschicht<br />
umgeben, der wie ein natürlicher Schutzmantel wirkt. Die<br />
Zahnwurzel ist normalerweise von Knochen und Zahnfleisch umgeben.<br />
Wenn sich das Zahnfleisch zurückzieht liegt ein Teil der<br />
Wurzel frei, man spricht dann von freiliegenden Zahnhälsen.<br />
Entzündungen lassen das Zahnfleisch<br />
schrumpfen: Wenn wir Kaltes,<br />
Süßes, Heißes oder Saures essen<br />
fährt uns manchmal ein stechender<br />
Schmerz durch den Mund, denn der<br />
freiliegende Zahnhals ist von kleinsten<br />
Röhren durchzogen. Diese leiten<br />
o. g. Empfindungen an den Zahnnerv weiter, dieser wandelt solche<br />
starken Reize in Schmerzimpulse um und leitet diese an das<br />
Gehirn weiter. Deshalb tut es uns weh.<br />
Das Schwinden des Zahnfleisches kann verschiedene Ursachen<br />
haben: Meistens ging eine länger andauernde Entzündung vorher.<br />
Diese entsteht oft durch mangelnde Mundhygiene vor allem in<br />
den Zahnzwischenräumen. Dann lagern sich am Zahnfleischrand<br />
Bakterien und Speisereste ab. Werden diese nicht richtig entfernt,<br />
nisten sich die Bakterien in den Spalt zwischen Zahn und<br />
Zahnfleisch ein. Als Folge davon entzündet sich das rosafarbene<br />
Gewebe. Dadurch können die Bakterien weiter in die Zahnfleischtasche<br />
rutschen und den Knochen angreifen. Dieser schwillt nicht<br />
an, wie das Zahnfleisch, sondern zieht sich zurück, irgendwann<br />
liegen dann die Wurzeloberflächen (Zahnhälse) frei. Auch zu<br />
heftiges Schrubben beim Zähne putzen schadet dem Gebiss. Bei<br />
falscher Zahnputztechnik kann man sich das gesunde Zahnfleisch<br />
wegbürsten. Liegen dann die Zahnhälse frei können auch diese<br />
auf Grund ihrer geringeren Härte gegenüber dem Zahnschmelz<br />
weggebürstet werden, man spricht dann von „keilförmigen Defekten“<br />
an den Zahnwurzeln.<br />
Behandlungsmaßnahmen: Zunächst sollten eine bessere Mundhygiene<br />
durchgeführt und die richtige Putztechnik angewand<br />
werden. Liegt die Zahnwurzel schon frei und ist die Zahnsubstanz<br />
noch nicht weggeputzt, kann man die empfindlichen Stellen in<br />
der Zahnarztpraxis durch Lacke, Gele oder Kunststoff versiegeln.<br />
Auch eine Zahncreme gegen empfindliche Zahnhälse schafft oft<br />
Besserung. Ist bereits ein Teil der Zahnwurzel weggeputzt, kann<br />
man diesen Defekt mit einer Kunststofffüllung wieder abdecken.<br />
Freiliedende Zahnhälse sollten regelmäßig vom Zahnarzt mit einem<br />
Fluoridlack behandelt und einmal wöchentlich mit einem Fluorgel<br />
geputzt werden.<br />
Gesundheit<br />
15
16 Wichtige Rufnummern<br />
Wichtige Rufnummern<br />
(Ansprechpartner in der Gemeinde finden Sie auf Seite 6)<br />
Polizei<br />
Telefon<br />
Polizeiinspektion <strong>Brannenburg</strong> 08034/9068-0<br />
Feuerwehren<br />
Freiwillige Feuerwehr Degerndorf 08034/99793<br />
Kommandant Hans Buchberger<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Brannenburg</strong> 08034/7949<br />
Kommandant Andreas Schwaiger<br />
Freiwillige Feuerwehr Groß<strong>Brannenburg</strong> 08034/8903<br />
Kommandant Jakob Eggersberger jun.<br />
Stromversorgung<br />
Störungsdienst Strom<br />
Wendelsteinbahn GmbH 08034/3080<br />
Trinkwasser-Versorgung<br />
Bei Störungen in den Ortsteilen <strong>Brannenburg</strong> 08034/9061-24<br />
und Großbrannenberg (oder Bandansage) 08034/9061-0<br />
Bei Störungen im Zuständigkeitsbereich des<br />
Wasserbeschaffungsverbandes Degerndorf 08034/7479<br />
Biberstraße 40 Wasserwart M. Antretter 0173/9595780<br />
Vorstand H. Drechsel 0172/9457386<br />
Mobile Störungsdienstrufnummer für die<br />
Wasserversorgungsanlagen <strong>Brannenburg</strong> und Degerndorf<br />
außerhalb der allgemeinen Geschäftszeiten 0173/8919909<br />
Kläranlage 08034/7411<br />
Tourist-Information 08034/4515<br />
Bergwacht 08034/1492<br />
Bereitschaftsleiter Andreas Langenstraß 0171/2629959<br />
Wasserwacht Flintsbach a. Inn 0171/4030987<br />
1. Vorsitzende Tamara Grzyb<br />
Tierarzt<br />
Dr. F. Helber 08034/707648<br />
Sudelfeldstraße 4<br />
Dr. K. Seybold 08034/307722<br />
Rosenheimer Str. 46<br />
Pfarrämter<br />
Katholisches Pfarramt Degerndorf - <strong>Brannenburg</strong> 08034/90710<br />
Kirchenstraße 26<br />
Evang.-Luth. Pfarramt <strong>Brannenburg</strong> 08034/4526<br />
Kirchenstraße 6<br />
Büchereien<br />
Öffentl. Bücherei der ev.-luth. Kirchengemeinde 08034/7082306<br />
Diakoniehaus, Kirchenstraße 8<br />
Öffentl. Bücherei 08034/90710<br />
der kath. Pfarrei Degerndorf Christkönig<br />
Forum Degerndorf Christkönig im Bildungswerk Rosenheim e.V.<br />
Kirchenstraße 26<br />
Evangelisches Bildungswerk <strong>Brannenburg</strong> 08034/4526<br />
Kirchenstraße 8<br />
Kirchenchor Degerndorf, Christkönig<br />
Chorleiter Christoph Schermer 08076/888409<br />
Ansprechpartnerin: Frau Helma Steiner 08034/4321<br />
Kirchenchor <strong>Brannenburg</strong>, Mariä Himmelfahrt<br />
Chorleiter Martin Hadulla 08034/3655<br />
Ansprechpartnerin: Frau Veronika Zaggl 08034/3260<br />
Wendelsteinhalle, Schloßstraße 2 08034/8767<br />
Ansprechpartner Gemeinde: Frau Baumgartner 08034/9061-14<br />
Kindergärten<br />
Kindergarten St. Johannes 08034/1546<br />
Schulweg 2a<br />
Kindergarten St. Sebastian 08034/3544<br />
Sudelfeldstraße 31<br />
Kindergarten St. Michael 08034/4625<br />
Winzererstraße 5<br />
Kinderhort St. Raphael 08034/9554<br />
Pienzenauerstraße 2<br />
Kindergartenverein 08034/4321<br />
Geschäftsführerin Helma Steiner<br />
Schulweg 2a<br />
Schulen<br />
Volkshochschule <strong>Brannenburg</strong> 08034/3868<br />
Leiterin Frau Luneburg<br />
Maria-Caspar-Filser-Schule (Grund- u Mittelschule) 08034/2785<br />
Kirchenstraße 40<br />
Schulsozialarbeit a. d. Maria-Caspar-Filser-Schule 08034/309846<br />
Pro Arbeit Rosenheim e. V., M. Hannover 0176/66642561<br />
Dientzenhofer Realschule (staatlich) 08034/70730<br />
Kirchenstraße 40a<br />
Inntal-Schule 08034/908950<br />
Pienzenauerstraße 2<br />
Staatlich anerkannte priv. Realschule Schloss Brbg . 08034/9063-0<br />
mit priv. Fachoberschule (Internat für Knaben und Mädchen)<br />
Poststellen<br />
Fernmeldedienst, Kundenberatung, Anmeldestelle, 08031/100<br />
Techn. Vetriebsberatung in Rosenheim<br />
Postagentur, Nußdorfer Straße 2 08034/307440<br />
Banken<br />
Sparkasse Rosenheim - Bad Aibling 08034/305730<br />
ZwSt. <strong>Brannenburg</strong>, Wendelsteinstraße 1<br />
HypoVereinsbank <strong>Brannenburg</strong> 08034/90450<br />
Rosenheimer Straße 6<br />
VR Bank Rosenheim - Chiemsee eG 08034/305560<br />
Rosenheimer Straße 29<br />
Volksbank-Raiffeisenbank Mangfall-Rosenhm. eG 08034/3636<br />
Rosenheimer Straße 13<br />
Die wichtigsten Notfall-Rufnummern<br />
Neu: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117<br />
Notruf / Feuerwehr 112<br />
Polizei 110<br />
Polizeiinspektion <strong>Brannenburg</strong> 0 80 34/90 68-0<br />
Störungsdienst für Erdgas<br />
Störungsdienst für die<br />
0 80 31/36 22 22<br />
Trinkwasserversorgungsanlagen 0173/89 19 909<br />
Vergiftungen: Giftnotruf München 089/1 92 40
Wichtige Rufnummern rund um Ihre Gesundheit<br />
Praktische Ärzte<br />
Telefon<br />
Dr. med. Christine Grübler 08034/3546<br />
Allgemeinärztin, Naturheilverfahren, Akupunktur<br />
Rosenheimer Straße 23a<br />
Dr. P. Regehr, Homöopathischer Arzt 08034/9550<br />
Grießenbachstr. 11<br />
H. Sachse, Facharzt für Allgemeinmedizin 08034/4222<br />
Rosenheimer Straße 29<br />
Dr. med. Volker Winkelmann, Facharzt f. Allgem.med. 08034/8222<br />
Rosenheimer Straße 23<br />
Fachärzte<br />
Dr. med. Ch. Brückmann, Kinderarzt 08034/3577<br />
Rosenheimer Straße 23<br />
Ch. Döring, Arzt für Frauenheilkunde/Geburtshilfe 08034/3368<br />
Rosenheimer Straße 23<br />
Orthopädie Praxis Inntal 08034/706830<br />
Dr. med. S. Helfmeyer/A. Unsin<br />
Rosenheimer Straße 23<br />
Dr. med. H. Holzer, Hautarzt-Allergologe 08034/4900<br />
Kerschelweg 31<br />
Dr. med. H.-R. Moschütz, Facharzt für Urologie 08034/4714<br />
Rosenheimer Straße 21<br />
Dr. R. Pawelke, Internist, Naturheilverfahren, 08034/7056797<br />
Sportmedizin, Endotheldiagnostik u.- Therapie<br />
Wendelsteinstraße 3<br />
Zahnärzte<br />
Dr. med. dent. U. Bloching 08034/2988<br />
Degerndorfer Straße 6<br />
Dr. med. dent. H. Oberländer 08034/9250<br />
Rosenheimer Straße 15<br />
Dr. med. dent. K. Thamm, Dr. med. dent. W. Giess 08034/4525<br />
Kerschelweg 26<br />
Therapeutische und<br />
weitere Gesundheitseinrichtungen<br />
Physiotherapie Bichler 08034/7088209<br />
Bahnhofstraße 36<br />
Fachpraxis Psychotherapie & Beratung 08034/708912<br />
Thomas Bruskowski, Heilpraktiker f. Psychoth. u. Hypnosetherapeut<br />
Physiotherapie Heilpraktiker Holger Buheitel 08034 /7056814<br />
Bahnhofstraße 68<br />
Zarah D. Flaschberger 08034/706325<br />
Dapferstr. 6<br />
Massage & Kinesiologie Helma Fortner-Pitschi 08034/2662<br />
Leiblstraße 8<br />
Heilpraktikerin Manuela Franze 08034/9150<br />
(Schwerp.: Dorn-Breuss Th., Phytotherapie, Th. n. Dr. W. Schüßler)<br />
Nußdorfer Straße 17<br />
Dorfheilpraktiker Erik Mack 08034/908661<br />
Dorfstraße 11<br />
Heilpraktikerin Bernadette Niklas 08034/909969<br />
Spitzsteinstraße 7<br />
Praxis für Krankengymnastik Dirk Reuter 08034/309430<br />
Kerschelweg 20<br />
Barbara Sachse 08034/6079944<br />
Praxis für ganzheitliche Psychotherapie (HPG)<br />
Thannbachstr. 4a<br />
Osteopathie Sabine Schöttle D.O., Heilprakt. 08034/707428<br />
Thannbachstraße 4a<br />
Cornelia Steinbrecher und Christian Geiger 08034/7057799<br />
Psychologische Praxis (HPrG) Heilpraktiker Psychotherapie<br />
Wendelsteinstraße 23 d<br />
Sabine Stephan, Praxis für Ergotherapie 08034/7056910<br />
Kinder- u. Jugendtherapie, Handtherapie u. N Eurolog. Erkrankungen<br />
Rosenheimer Straße 23a<br />
Kliniken<br />
Marinus am Stein 08034/9080<br />
Privatklinik für ganzheitliche Krebstherapie<br />
Biberstr. 30<br />
Veramed-Klinik am Wendelstein 08034/3020<br />
Fachklinik für internistische Onkologie<br />
Mühlenstraße 60<br />
Apotheken<br />
Aegidius-Apotheke 08034/1833<br />
Rosenheimer Straße 23<br />
Margareten-Apotheke 08034/2880<br />
Rosenheimer Straße 64<br />
Senioren- und Pflegeheime<br />
St. Florian 08034/4225<br />
Rosenheimer Straße 103<br />
St. Franziskus 08034/7077-0<br />
Nußdorfer Straße 13<br />
Haus Inntal 08034/7117<br />
Kirchenstraße 7<br />
<strong>Brannenburg</strong>er Pflegehäusl 08034/3006-0<br />
Dorfstraße 16<br />
Soziales<br />
Christliches Sozialwerk<br />
Degerndorf - <strong>Brannenburg</strong> - Flintsbach e.V. 08034/4383<br />
Christophorusheim 08034/3065-0<br />
Diakonieverein <strong>Brannenburg</strong> e.V. 08034/4526<br />
Seniorenbeauftragter, Herr Huber 08034/2266<br />
Behindertenbeauftragter, Herr Sammüller 08034/906126<br />
Jugendbeauftragter, Herr Hannover 08034/309846<br />
0176/66642561<br />
Betreuungshelferin im Vollzug des<br />
Betreuungsgesetzes , Frau Bender 08034/8599<br />
Drogenberatung Abt. Gesundheitsamt 08031/8095590<br />
Frauenhaus Rosenheim 08031/381478<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Neu: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117<br />
Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt 01805/19 12 12<br />
Kinderarzt<br />
Mittwoch 13.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />
Klinikum Rosenheim 08031/36 34 62<br />
im Bettenhaus IV/EG<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
Service-Rufnummer 01805/19 13 13<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
Dr. Falk Helber 08034/70 76 48<br />
(in Absprache mit den Kollegen)<br />
Defibrillator<br />
Einer ist im Vorraum der VR Bank<br />
Rosenheim-Chiemsee eG Zweigstelle <strong>Brannenburg</strong>,<br />
Rosenheimer Straße 29 - 24h zugänglich und einer steht<br />
tagsüber im Katholischen Pfarrheim, Kirchenstraße 26,<br />
zur Verfügung.<br />
Wichtige Rufnummern<br />
17
„Barrierefrei unterwegs“<br />
in Stadt und Landkreis Rosenheim<br />
Neue Broschüre des Tourismusverbandes Chiemsee-Alpenland<br />
„Verfügt das Hotel über einen Aufzug?“ „Gibt es beim Eingang<br />
zum Restaurant eine Rampe?“ „Ist die Toilette behindertengerecht?“:<br />
Immer wieder gibt es Anfragen von Gästen, die gerne<br />
in der Region einen barrierefreien Urlaub verbringen oder Tagesausflüge<br />
ohne Hindernisse unternehmen wollen. Gemeinsam mit<br />
den Behindertenbeauftragten in Stadt und Landkreis Rosenheim<br />
erstellte Chiemsee-Alpenland Tourismus deshalb eine Broschüre<br />
mit dem Titel „Barrierefrei unterwegs“, in der diesbezügliche Informationen<br />
gebündelt und dargestellt werden.<br />
Bei der Vorstellung im Landratsamt betonte Landrat Josef Neiderhell<br />
die Bedeutung der Thematik: „Ob unterwegs mit Rollstuhl, Rollator<br />
oder Kinderwagen - Barrierefreiheit ist für unsere gesamte<br />
Gesellschaft ein wichtiges Thema“. Mittels dieser Broschüre könne<br />
sich jeder ab sofort über geeignete Angebote in der Region unkompliziert<br />
informieren.<br />
Einen besonderen Dank richtete Neiderhell an Anita Read, Behindertenbeauftragte<br />
für den Landkreis, die sich seit Jahren für<br />
alle Aspekte der Barrierefreiheit engagiert einsetzt und Ideen<br />
dazu entwickelt. Auch Christine Mayer, Behindertenbeauftragte<br />
für die Stadt Rosenheim, unterstützte „Barrierefrei unterwegs“ von<br />
Anfang an und wünscht sich weitere Verknüpfungen mit bestehenden<br />
Projekten.<br />
Die Broschüre enthält Informationen für einen möglichst „barrierearmen“<br />
Aufenthalt in Stadt und Landkreis Rosenheim. Sie bietet<br />
dabei Beschreibungen aller relevanten Angebote: Unterkünfte,<br />
Gastronomiebetriebe, Informationsstellen, Dienstleistungsangaben<br />
wie beispielsweise öffentliche Toilettenanlagen sowie Freizeitmöglichkeiten<br />
wie Badestellen oder Wanderwege. Zu allen<br />
Einrichtungen sind Kontaktdaten angegeben über die weitere detaillierte<br />
Informationen eingeholt werden können.<br />
Ermöglicht wurde die Erstellung der Broschüre durch die finanzielle<br />
Unterstützung der Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling, der Sparkasse<br />
Wasserburg sowie der Umwelt-, Kultur- und Sozialstiftung<br />
im Landkreis Rosenheim. Die beiden Sparkassenvorstandsvorsitzenden,<br />
Alfons <strong>Mai</strong>erthaler und Richard Steinbichler, freuten sich<br />
bei der Präsentation über die gelungene Broschüre. <strong>Mai</strong>erthaler<br />
liegt vor allem die Darstellung im Internet sehr am Herzen: „So<br />
können möglichst viele Menschen mit Handicap von dem Angebot<br />
erfahren und als Gäste unsere attraktive Tourismusregion kennenlernen.“<br />
„Barrierefrei unterwegs“ ist ab sofort im Chiemsee-Alpenland-Infocenter<br />
in Felden, Telefon 08051/96555-0, erhältlich und wird<br />
in Kürze in den Gemeinden bzw. Tourist-Infos der Region aufliegen.<br />
Weitere Informationen und die Broschüre zum Download<br />
gibt es unter www.chiemsee-alpenland.de<br />
Von links sitzend: Behindertenbeauftragte Christine Mayer, Landrat<br />
Josef Neiderhell, Behindertenbeauftragte Anita Read<br />
(von links stehend:) Vorstandsvorsitzender<br />
Richard<br />
Steinbichler, Corinna Raab,<br />
Geschäftsführerin Christina<br />
Pfaffinger und Vorstandsvorsitzender<br />
Alfons <strong>Mai</strong>erthaler.<br />
Wir sind für Sie da ...<br />
Rosenheimer Str. 5, Telefon: 45 15, Fax: 95 81<br />
e<strong>Mai</strong>l: info@brannenburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo./Di./Do./Fr. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr u. 14.00 Uhr - 17.00 Uhr;<br />
Mi. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr.<br />
Ihre Tourist-Info <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Erneut starker Auftritt von<br />
Chiemsee-Alpenland<br />
auf der „f.re.e“<br />
Leistungsträger der Region überzeugten<br />
bei Bühnenprogramm auf der Reise- und Freizeitmesse in München<br />
Erneut als eine der führenden Tourismusregionen Bayerns zeigte<br />
sich Chiemsee-Alpenland auf der diesjährigen Reise- und Freizeitmesse<br />
„f.re.e“ in München. Neben den Aktivitäten am Stand,<br />
beispielsweise mit einem lustigen Wettmelk-Gewinnspiel, überzeugten<br />
Leistungsträger der Mitgliedsorte auch beim Bühnenprogramm<br />
der Messe. Auf der Showbühne drehte sich bei den<br />
Auftritten alles um das touristische Jahresthema „Familienurlaub“<br />
mit Beiträgen von „Urlaub auf dem Bauernhof“, dem Bauernhausmuseum<br />
in Amerang sowie Familienangeboten aus Bad Feilnbach.<br />
Auf der Gesundheitsbühne präsentierten sich Leistungsträger<br />
beispielsweise aus Bad Aibling, Bad Endorf oder Prien, um<br />
für die Gesundheitsangebote der Region Chiemsee-Alpenland<br />
zu werben.<br />
Erleben Sie<br />
Erleben<br />
grenzenloses<br />
Sie<br />
grenzenloses<br />
Sehen mit<br />
Sehen mit<br />
Haben Sie in Ihrem Alltag nicht auch schon Situationen erlebt, in<br />
Haben denen Sie Sie mit in Ihrem Ihren Gleitsichtgläsern Alltag nicht auch an schon Grenzen Situationen stoßen – erlebt, z.B. beim in<br />
Haben denen Treppensteigen, Sie Sie mit in Ihrem Ihren Autofahren Gleitsichtgläsern Alltag nicht oder auch beim an schon Grenzen Lesen? Situationen Mit stoßen Varilux – z.B. erlebt, S series, beim in<br />
denen Treppensteigen, der Gleitsichtglas-Innovation Sie mit Ihren Autofahren Gleitsichtgläsern oder aus dem beim an Hause Lesen? Grenzen Essilor, Mit stoßen Varilux schenken – S z.B. series, beim wir<br />
Treppensteigen, der Ihnen Gleitsichtglas-Innovation erstmals grenzenloses Autofahren Sehen oder aus dem beim in allen Hause Lesen? Situationen: Essilor, Mit Varilux schenken Entdecken S series, wir<br />
der Ihnen Sie ausbalancierte Gleitsichtglas-Innovation erstmals grenzenloses Sicht in Bewegung Sehen aus dem in und allen Hause extra Situationen: Essilor, breite Sehbereiche.<br />
schenken Entdecken wir<br />
Ihnen Sie Kommen ausbalancierte erstmals Sie vorbei grenzenloses Sicht und in erleben Bewegung Sehen Sie in den und allen Unterschied! extra Situationen: breite Sehbereiche.<br />
Wir Entdecken beraten<br />
Kommen Sie ausbalancierte gerne. Sie vorbei Sicht und in erleben Bewegung Sie den und Unterschied! extra breite Wir Sehbereiche. beraten<br />
Kommen Sie gerne. Sie vorbei und erleben Sie den Unterschied! Wir beraten<br />
Sie gerne.<br />
Rosenheimer Straße 46<br />
83098 <strong>Brannenburg</strong><br />
Telefon: 0 80 34 / 33 34<br />
Telefax: 0 80 34 / 78 53<br />
info@wendelstein-optik.de<br />
www. wendelstein-optik.de<br />
18<br />
Aus unserer Tourist-Info
„Ich war fremd und ihr habt mich aufgenommen“<br />
Weltgebetstag der Frauen<br />
Unter diesem Motto erfuhren wir im Gottesdienst zum diesjährigen Weltgebetstag der<br />
Frauen einiges über Frankreich. Bilder von der Schönheit der einzigartigen Landschaften,<br />
Sehenswürdigkeiten, der Vielfalt der Kulturen brachten uns, zusammen mit eindrücklichen<br />
Liedern und den Lebensgeschichten verschiedener Französinnen die aktuelle Situation<br />
der Frauen in unserem Nachbarland nahe. Musikalisch wunderbar gestaltet wurde der<br />
Gottesdienst in der sehr gut gefüllten Michaelskirche von der Gruppe Amabile. Bedanken<br />
dürfen wir uns auch für die großzügigen Spenden: Für die Projekte des Weltgebetstages<br />
gingen 571,95 Euro ein und mit weiteren 120,50 Euro unterstützten die GottesdienstbesucherInnen<br />
eine Betreuungseinrichtung für Frauen ohne festen Wohnsitz der DiaFamilia<br />
Rosenheim.<br />
Im Anschluss an der Gottesdienst gab es im<br />
Diakoniehaus bei Cidre, heißem Tee und einem großen<br />
Buffett französischer kulinarischer Genüsse ausreichend<br />
Gelegenheit miteinander ins Gespräch zu<br />
kommen.<br />
Ein herzlicher Dank geht an „Amabile“, das Vorbereitungsteam<br />
und an die vielen mithelfenden Hände,<br />
ohne die ein solcher Abend nicht so schön und köstlich<br />
hätte gelingen können. Text: G. Kronast<br />
Die kath. öffentliche Bücherei und<br />
die kfd Christkönig Degerndorf<br />
laden Sie alle herzlich ein<br />
zum Lichtbilder/Vortrag:<br />
Christkönig<br />
Degerndorf<br />
Ferienprogramm <strong>2013</strong><br />
Einreichung von Veranstaltungsvorschlägen<br />
Das jährliche Ferienprogramm für die Kinder und Jugendlichen in<br />
unserer Gemeinde ist bereits zu einer festen Einrichtung geworden.<br />
Viele Vereine und Bürger beteiligen sich seit Jahren regelmäßig<br />
am Ferienprogramm. Ohne deren Mithilfe könnten wir nicht<br />
ein so großes und abwechslungsreiches Programm anbieten, das<br />
für die Kinder und Jugendlichen ein fester Bestandteil der Sommerferien<br />
geworden ist und dessen Bedeutung ständig steigt. Für<br />
die Vereine bietet sich hierdurch auch die Möglichkeiten für ihren<br />
Verein zu werben und neue, junge Mitglieder zu gewinnen.<br />
Vorschläge können bis zum Freitag 26. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> eingereicht<br />
werden bei<br />
Frau Monika Spannagel, Buchenweg 9, 83098 <strong>Brannenburg</strong><br />
Telefon: 08034/2676 – Fax 08034/706938<br />
e-mail: MonikaSpannagel@aol.com<br />
Die Veranstaltungen sollten in der Zeit<br />
vom 31.07. <strong>2013</strong> bis 11.09.<strong>2013</strong> stattfinden.<br />
„Näher am Himmel“<br />
Die schönsten Bergwallfahrten in Bayern, Österreich und Südtirol<br />
am Donnerstag, den 02. <strong>Mai</strong>, um 19.45 Uhr<br />
Der Autor Knut Jakubetz stellt uns außergewöhnliche und wunderschöne<br />
Bergwallfahrten aus seinem Buch „Näher am Himmel“<br />
vor. Im Alpenraum sind Wallfahrten seit Jahrhunderten unverzichtbarer<br />
Bestandteil der Kultur und Ausdruck lebendiger Religiosität.<br />
Er führt uns zu den beliebtesten Wallfahrtsorten in den Bergen<br />
Bayerns, Österreichs und Südtirols, erzählt von Legenden, alten<br />
Bräuchen und seinen Begegnungen mit Menschen, die einen Besuch<br />
der Gnadenorte unvergesslich machten. In vielen Bildern<br />
nimmt er uns mit auf eine Pilgerreise zu bekannten aber auch weniger<br />
bekannten Orten.<br />
Vielleicht macht sie dieser kurzweilige Abend auch neugierig, den<br />
einen oder anderen Weg nachzugehen. Dieser außergewöhnliche<br />
Wander- und Pilgerführer mit mehr als 40 leichten bis anspruchsvollen<br />
Bergtouren in der nahen und weiteren Umgebung<br />
kann in der Bibliothek entliehen werden und<br />
auch an diesem Abend erworben werden.<br />
„Näher am Himmel“<br />
Tyrolia Verlag, 2012, kt., 232 S., ill., 19,95<br />
Euro<br />
Veranstaltungsort:<br />
Pfarrheim Christkönig Degerndorf<br />
Kirchenstr. 26, 83098 <strong>Brannenburg</strong><br />
Unkostenbeitrag: 3,- Euro<br />
Freizeit<br />
19
Neues<br />
Gottesdienste in der<br />
Kar- und Osterwoche<br />
Gründonnerstag, 28. März<br />
19 Uhr Christkönig, Abendmahlsliturgie mit Fußwaschung<br />
anschließend Anbetung im Pfarrheim bis 21 Uhr<br />
Karfreitag, 29. März<br />
10 Uhr Christkönig, Kinderkarfreitagsliturgie<br />
15 Uhr Christkönig, Karfreitagsliturgie<br />
15 Uhr Mariä Himmelfahrt, Karfreitagsliturgie<br />
anschließend Hl. Grab in der Schlosskapelle bis 20 Uhr<br />
Karsamstag, 30. März<br />
9-16 Uhr Schlosskapelle Hl. Grab<br />
16.30 Uhr Schlosskapelle Grabandacht<br />
21 Uhr, Mariä Himmelfahrt, Auferstehungsfeier<br />
Ostersonntag, 31. März (Achtung Zeitumstellung!)<br />
5 Uhr Christkönig, Auferstehungsfeier<br />
8.45 Uhr Mariä Himmelfahrt, Osterfestgottesdienst<br />
10.30 Uhr Christkönig, Osterfestgottesdienst<br />
Ostermontag, 1.<strong>April</strong><br />
9.30 Uhr, Schwarzlack, Gedenkgottesdienst der<br />
Freiwilligen Feuerwehr<br />
19 Uhr, St. Ägidius, Emmausgottesdienst<br />
aus der kath. öffentlichen Bücherei:<br />
Die Gartensaison hat begonnen, mit neuen Büchern,<br />
gestiftet vom Gartenbauverein <strong>Brannenburg</strong>-Flintsbach.<br />
Für Mitglieder des Gartenbauvereins ist das Entleihen<br />
dieser Bücher wie immer kostenlos.<br />
Vorlesenachmittage mit Jana<br />
Vielen Kindern ist Jana Sorge schon aus dem<br />
Kindergarten St. Sebastian bekannt. Einmal im<br />
Monat liest Jana in unserer Bücherei den kleinen<br />
ab 3 Jahren für einen halbe Stunde aus<br />
ihren Lieblingsbüchern/Bilderbüchern vor. Termine sind immer<br />
Donnerstags, 11. <strong>April</strong>, 02. <strong>Mai</strong> und 06. Juni, um 15.30 Uhr.<br />
Pfarrverbandsfest in <strong>Brannenburg</strong> am So., den 21. <strong>April</strong>, um 9.30 Uhr<br />
Wir beteiligen uns wie jedes Jahr mit einem Buchflohmarkt. Unsere<br />
Leser haben uns wieder zahlreiche Buchspenden zukommen<br />
lassen. Wühlen Sie nach Herzenslust in den Bücherkisten. Unsere<br />
Bücher sind mit einer „Schnäppchengarantie“ versehen.<br />
Vortrag „Näher am Himmel“ am Donnerstag, den 02. <strong>Mai</strong>, um<br />
19.45 Uhr; Genaueres lesen Sie auf Seite 19.<br />
Schmökerabend am Mittwoch, den 15. <strong>Mai</strong>, 19.00 -21.00 Uhr.<br />
An diesem Abend laden wir Sie bei einem Glas Wein oder Tee<br />
ein, erstmals in unseren Neuerwerbungen zu schmökern und diese<br />
dann auch gleich auszuleihen. Gerne wird auch die Gelegenheit<br />
genutzt, sich mit anderen Bücherfreunden auszutauschen.<br />
Sie sind uns alle herzlich willkommen! Text: Roswitha Mickal<br />
Öffnungszeiten der Bücherei:<br />
Montag: 18.00 – 19.00 Uhr<br />
Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Sonntag nach der Messe<br />
Die Bücherei ist in den Pfingstferien bis auf die Feiertage geöffnet.<br />
Dankgottesdienst für Kirchenverwaltungsmitglieder<br />
Würdigung des Kirchenehrenamtes<br />
Das ehrenamtliche Engagement in den Pfarreien würdigte Pfarrer<br />
Helmut R. Kraus in einem Dankgottesdienst in der Flintsbacher<br />
Pfarrkirche St. Martin. Dabei bedankte er sich besonders bei Michael<br />
Astner, Peter Zaggl und Sebastian Unterseher für ihren Einsatz<br />
in der Kirchenverwaltung. Michael Astner (Degerndorf) und<br />
Peter Zaggl (<strong>Brannenburg</strong>) waren beide 24 Jahre Mitglied der<br />
Kirchenverwaltung, davon jeweils 18 Jahre als Kirchenpfleger.<br />
Auf 12 Jahre in der Kirchenverwaltung blickt Sebastian Unterseher<br />
(Flintsbach) zurück, davon sieben Jahre als delegierter Kirchenverwaltungs-Vorstand.<br />
Alle drei haben im Kirchenehrenamt<br />
an zentraler Stelle in den vielen Jahren Außerordentliches für ihre<br />
jeweilige Pfarrei geleistet. Im Rahmen des Gottesdienstes dankte<br />
Pfarrer Kraus auch Franz Astner aus Flintsbach für sechs Jahre<br />
als Mitglied der Kirchenverwaltung. Die Kirche sei auf das verstärkte<br />
ehrenamtliche Engagement angewiesen und lebe daraus,<br />
betonte Pfarrer Kraus und äußerte die Hoffnung, auch in Zukunft<br />
freiwillige Helfer für diese Aufgaben zu begeistern.<br />
Text: Maria Stuffer-Chunphetch/Johann Weiß; Foto: Maria Stuffer-<br />
Chunphetch<br />
V. li. n.re. Michael Astner, Peter Zaggl, Pfarrer Helmut R. Kraus,<br />
Sebastian Unterseher, nicht im Bild, Franz Astner<br />
Mitmachaktion<br />
Der zu gründende Pfarrverband, der aus den kath. Pfarreien<br />
Christkönig (Degerndorf), Mariä Himmelfahrt (<strong>Brannenburg</strong>)<br />
und St. Martin (Flintsbach) bestehen wird, braucht einen Namen!<br />
Sie sind eingeladen, mitzudenken und Vorschläge zu machen!<br />
Zu beachten ist, dass der Name nicht ein neues Patrozinium sein<br />
soll (also z.B. nicht St. Xaver), dass es nicht eine Aufzählung einfach<br />
aller drei Namen sein soll und dass er auch für Außenstehende<br />
gut zuzuordnen sein soll („Wendelstein“ könnte man auch<br />
in Richtung Bayrischzell vermuten). Er sollte möglichst für alle drei<br />
Pfarreien passend sein. Werfen Sie Ihren Vorschlag in die Vorschlagsboxen,<br />
die in den 3 Pfarrkirchen vom Palmsonntag, 24.3.<br />
bis zum 21.4. aufgestellt sind.<br />
Machen Sie mit! Wir sind gespannt auf Ihre Ideen!<br />
20 Katholische Kirche
Wortgottesdienstleiter<br />
in ihr Amt eingeführt<br />
Pontifikalamt mit Weihbischof Wolfgang Bischof<br />
Der Priestermangel führt dazu, dass immer häufiger die Pfarreien<br />
nicht mehr mit einem eigenen Priester besetzt werden können.<br />
Die Folge, es müssen, um die Seelsorge zu gewährleisten, immer<br />
öfter Pfarrverbände geschaffen werden. Häufig finden deshalb<br />
in den einzelnen Kirchen statt der gewohnten Pfarrgottesdienste<br />
Wortgottesdienste statt. Die Pfarrgemeinden Degerndorf,<br />
<strong>Brannenburg</strong> und Flintsbach sind dabei, einen Pfarrverband unter<br />
Leitung von Pfarrer Helmut R. Kraus zu gründen.<br />
Nun fand im Rahmen eines Pontifikalamtes mit Weihbischof Wolfgang<br />
Bischof in der Pfarrkirche Christkönig Degerndorf, feierlich<br />
die Beauftragung der neuen Wortgottesdienstleiter statt.<br />
Der Weihbischof würdigte in seiner Predigt die Bereitschaft der<br />
neuen Wortgottesdienstleiter, acht Frauen und drei Männer, die<br />
sich in einem längeren Kurs auf ihre Tätigkeit vorbereitet hatten,<br />
als wichtigen Beitrag, um die künftige Seelsorgearbeit zu bewältigen.<br />
Zu den Kernaufgaben der Wortgottesdienstleiter gehört<br />
neben der Feier des Sonntags-Wortgottesdienstes mit Kommunionausteilung<br />
die Vorbereitung und Leitung von Andachten weiterer<br />
Gemeindefeiern und Mitwirkung in der Kinder-, Jugend- und<br />
Seniorenarbeit.<br />
An die frischgebackenen Gottesdiensthelferinnen und -helfer gerichtet,<br />
sagte Bischof, „dieser Dienst ist nicht irgendeine Aufgabe,<br />
sie werden von der Kirche beauftragt dies zu tun“. Es ist wichtig,<br />
dass Frauen und Männer mit diesem Dienst der Kirche ein Gesicht<br />
verleihen. Gemäß der jüngsten Deutschen Bischofskonferenz<br />
müsse zudem das Angesicht der Kirche weiblicher werden.<br />
„Ich bin überzeugt, dass die Kirche Gottes eine Zukunft hat, eine<br />
größere Zukunft als die Vergangenheit bisher gewesen ist“, sagte<br />
Wolfgang Bischof. Den Frauen und Männern wünschte der<br />
Würdenträger den nötigen Mut, Begeisterung und Gottes Segen<br />
dazu.<br />
Als Wortgottesdienstleiter fungieren künftig aus den Pfarreien Degerndorf-<strong>Brannenburg</strong>-Flintsbach,<br />
Gerlinde Mittermaier, Annette<br />
Gottwald, Eva Lehenbeuter, Resi Niedermaier, Hanni Karrer und<br />
Johanna Astner. Für das Dekanat Inntal und den Pfarrverband<br />
Rohrdorf, Marianne Keuschnik und Christoph Prankl. Für das Dekanat<br />
Rosenheim Rosemarie Hartmann und Roland Reich und für<br />
das Dekanat Bad Tölz, Christian Schiller.<br />
Im Anschluss an die Zeremonie fand im Pfarrsaal noch ein Stehempfang<br />
statt, bei dem sich Weihbischof Wolfgang Bischof und<br />
Pfarrer Helmut Kraus unter die Gottesdienstbesucher mischten.<br />
Text: Josef Reisner/Johann Weiß, Foto: Reisner<br />
Mariä<br />
Himmelfahrt<br />
<strong>Brannenburg</strong><br />
Vom Erlös des letzten Weihnachtsbasars<br />
und unserem<br />
Standl beim <strong>Brannenburg</strong>er<br />
Dorfadvent konnten wir unter<br />
anderem die OVB-Weihnachtsaktion<br />
„Ein Zuhause für<br />
Kinder in Not“, die Frühchenstation des Klinikums Rosenheim,<br />
den Frauen- und Mädchennotruf sowie das CSW <strong>Brannenburg</strong>-<br />
Flintsbach mit Spenden unterstützen. An dieser Stelle ein herzliches<br />
Vergelt´s Gott an alle, die<br />
uns dabei geholfen haben.<br />
Zünftig war der Fasching bei<br />
den kfd-Frauengemeinschaften<br />
Mariä Himmelfahrt und Christkönig.<br />
Kfd – drei Buchstaben,<br />
die stehen könnten für Kinder<br />
für Deutschland, kritisch – fortschschrittlich – demokratisch, kochen<br />
– feiern – diskutieren, katholische Frauen denken, oder<br />
doch für katholisch – fromm – demütig? Es gibt viele Interpretationsmöglichkeiten,<br />
dennoch erwies sich die Mitgliederwerbung<br />
der beiden Vorstandschaften trotz selbstgebackener Nussecken<br />
als sehr schwierig. Musik, Tanz, flotte und lustige Einlagen und<br />
der Besuch des Flintsbacher Prinzenpaares sorgten beim Kaffeekranzl<br />
und dem Weiberfasching in der Wendelsteinhalle wieder<br />
für beste Unterhaltung und gute Stimmung.<br />
Sie sind herzlich zu folgenden Terminen unserer Gemeinschaft<br />
eingeladen:<br />
Mittwoch, 10. <strong>April</strong>, 8 Uhr: Morgenlob in der Pfarrkirche, anschließend<br />
besteht die Möglichkeit zum Frühstück im Café Daiser<br />
Mittwoch, 15. <strong>Mai</strong>, 10 Uhr: Muttertagsausflug nach Ramersdorf<br />
mit kfd Christkönig<br />
Sonntag, 26. <strong>Mai</strong>, 19 Uhr: feierliche <strong>Mai</strong>andacht in der Pfarrkirche<br />
Donnerstag, 13. Juni, 20 Uhr: Vortrag von Regina Braun<br />
mit dem Thema „Zum Glück ist Glück nicht Glücksache“ im<br />
<strong>Brannenburg</strong>er Vereinsheim.<br />
Text: E. <strong>Mai</strong>er<br />
Bericht der kdf Christkönig Degerndorf finden Sie auf Seite 29.<br />
Das Bild zeigt die frischgebackenen Wortgottesdienstleiterinnen und<br />
–leiter zusammen mit dem Bischof und der hiesigen Geistlichkeit.<br />
Katholische Kirche<br />
21
Veranstaltungen der Öffentlichen Bücherei der Evang.<br />
Kirchengemeinde - Im Diakoniehaus - Kirchenstr. 8<br />
Was ist eigentlich ein Bilderbuchkino und wie geht das?<br />
Beim Bilderbuchkino werden die Bilder mittels Diaprojektor oder<br />
Beamer ganz groß auf eine Leinwand projiziert, sodass viele Kinder<br />
gemeinsam die Bilder betrachten können. Dazu wird der Text<br />
vorgelesen und – wenn nötig – auch besprochen und erläutert.<br />
Das Bilderbuchkino-Team zeigt am<br />
Montag 6. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> um 15.00 Uhr<br />
„Na warte sagte Schwarte“ von Helme Heine und am<br />
Montag 3. Juni <strong>2013</strong> um 15.00 Uhr<br />
„Elmar“ von David McKee<br />
Alle Kinder ab 2 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen<br />
sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei!<br />
Der Lesekreis –eine Gruppe von lesebegeisterten Frauen und<br />
Männern trifft sich monatlich in der Bücherei um sich über Bücher<br />
auszutauschen, über Gelesenes zu diskutieren und sich Anregungen<br />
zu holen. Die nächsten Termine und Buchtitel sind:<br />
Mittwoch 17. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> 18.00 Uhr<br />
„Iskender“ von Hermann Schulz<br />
Mittwoch 15. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> 18.00 Uhr<br />
„Leon und Louise“ von Alex Capus<br />
Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen!<br />
Die Bücherei ist zur Ausleihe geöffnet:<br />
Sonntags nach dem Gottesdienst:<br />
ab ca. 11.15 Uhr bis mindestens 12.00 Uhr<br />
Montag: 10 – 11 Uhr und 16 – 19 Uhr<br />
Donnerstag: 15 – 18 Uhr<br />
Die Ausleihe ist für alle kostenlos – neue Leser und Feriengäste<br />
sind herzlich willkommen!<br />
„Treffpunkt Diakonie“<br />
im Diakoniehaus, Kirchenstraße 8<br />
Gymnastik jeden Montag ab 14.30 Uhr<br />
Mittwoch 27.03. 09.30 Uhr Frühstück für Leib und Seele mit<br />
Pfr. Löffler Thema: „Gedanken zur Passion“<br />
Dienstag 09.04. 14.30 Uhr „Das Leben im Alltag bunter gestalten“<br />
mit der qualifizierten Seniorenassistentin Michaela Kuhn<br />
aus Flintsbach<br />
Mittwoch 24.04. 09.30 Uhr Frühstück für Leib und Seele mit<br />
Pfr. Löffler Thema: „Die Lehren des Buddha“<br />
Samstag 27.04. 14.00 Uhr Reiseerinnerungen an Jordanien,<br />
präsentiert von Herrn Hinkelmann, Kuchenbuffet<br />
Dienstag 14.05. 14.30 Uhr Besuch im Mehrgenerationenhaus<br />
Flintsbach mit Kaffee und Kuchen<br />
Samstag 25.05. 14.00 Uhr Musikalischer Nachmittag mit<br />
dem Ehepaar Köstner, Kuchenbuffet<br />
Tanz dich fit<br />
Donnerstags 14–15.30 Uhr im Diakoniehaus, Kirchenstraße 8<br />
Info: Tel. 08034/2416 Frau Weidenhiller,<br />
Unkostenbeitrag: 3,- Euro<br />
Besondere Gottesdienste<br />
in der Michaelskirche:<br />
Karfreitag 29.03. 10.30 Uhr<br />
Osternacht 31.03. 5.30 Uhr mit Abendmahl, anschl.<br />
Osterfrühstück im Diakoniehaus<br />
Ostermorgen 10.30 Uhr mit Abendmahl, es singt der<br />
Kirchenchor<br />
Sonntag 12.05. 10.30 Uhr Konfirmation<br />
Pfingstsonntag 19.05.<br />
10.30 Uhr mit Abendmahl und Musik<br />
mit der Gruppe „Amabile“<br />
<strong>Brannenburg</strong>er Kirchenkonzerte<br />
in der Michaelskirche<br />
28. <strong>April</strong> 19.00 Uhr „Pour la guitare“ Holger Marschall<br />
spielt Gitarrenmusik aus Frankreich und Spanien.<br />
09. Juni 19.00 Uhr (mit Pause!)<br />
„Dolce Vita - Serenaden und südliche Lieder“ mit Eva<br />
Maria Kuhrau (Sopran), Mulo Francel (Saxophone,<br />
Klarinette, Mandoline), Nicole Heartseeker (Orgel,<br />
Cembalo)<br />
Eintritt ist frei(willig)<br />
Kreative Mütter oder Väter gesucht!<br />
Kinderferienwoche des Diakonievereins <strong>Brannenburg</strong><br />
im Herbst<br />
Wer hat Lust, ein Konzept für eine Kinderferienwoche mit zu<br />
entwerfen?<br />
Hierbei handelt es sich um eine Aktion des Diakonievereins<br />
<strong>Brannenburg</strong> unter dem Motto „miteinander-füreinander“.<br />
Wir möchten damit insbesondere berufstätige Eltern ansprechen,<br />
die eine Ferienbetreuung für ihr Kind suchen.<br />
Projektbeschreibung:<br />
Unser Ziel ist es, mit Ihnen ein schönes und abwechslungsreiches<br />
Angebot für Grundschulkinder zu entwickeln. Der geplante<br />
Zeitraum für das Projekt sind<br />
die Herbstferien <strong>2013</strong> (4 Vormittage von 7.45 -13.30 Uhr).<br />
Unsere Wünsche:<br />
Dass Sie Ihre Ideen und Ihre Zeit für ca. 2 Planungsabende<br />
einbringen. Uns ist wichtig, dass Sie mit uns im Voraus planen.<br />
Falls Sie darüber hinaus noch Zeit und Lust haben, Teile des Projekts<br />
mit durchzuführen, freuen wir uns natürlich auch darüber.<br />
Kontakt:<br />
Carla Fritz, 08034/99763,<br />
fritz-langer@t-online.de und<br />
Bärbel Henninger,<br />
Info auch im Pfarrbüro 08034/4526<br />
22 Evangelische Kirche
Terra Preta -<br />
Portugiesisch für „Schwarze Erde“<br />
Die Terra Preta Funde im Amazonasgebiet sind bereits viele tausend<br />
Jahre alt. Entstanden ist die sogenannte „Terra Preta“ Schwarzerde<br />
höchstwahrscheinlich während der Zeit der Hochkulturen.<br />
Selbst hergestelltes Terra Preta Substrat ist ein hochwertiger, aus<br />
organischen Abfällen unter Zugabe von Holzkohlegrieß/ Preta<br />
Streu, hergestellter Kompost. Terra Preta wird der Boden genannt,<br />
der entsteht, wenn Terra Preta Substrat von Bodenorganismen<br />
umgearbeitet wird. Dies dauert je nach Bodengüte 6 Monate bis<br />
1 Jahr.<br />
Es hat sich herausgestellt, dass effektive Mikroorganismen<br />
hervorragend für die Herstellung des Terra Preta Substrats geeignet<br />
sind und somit verwenden wir nun auch speziell hergestellten<br />
Holzkohlegrieß in Kombination mit EM-Aktiv in der Fütterung, zur<br />
Aufwertung von Wirtschaftsdüngern (Gülle und Festmist) und in der<br />
Kompostwirtschaft.<br />
Die Bio Schwarzerde: - Hoch aktive Erde mit gebundenem<br />
Kohlenstoff und Nährstoffreserven - Kostenreduktion durch Einsparung<br />
von Düngemitteln - Nährstoffe werden gespeichert und können nur<br />
sehr schwer ausgewaschen werden - Einlagerung von organisch<br />
gebundenem Stickstoff - Fäulnis wird unterdrückt - Organische Abfälle<br />
werden zu einem hochwertigen Dünger - Speicherung von Kohlenstoff<br />
im Boden - Unser Holzkohlegrieß wird bei nu 550°C gebrannt, damit<br />
die Porosität in der fein gemahlenen Kohle erhalten bleibt. Dies<br />
gewährleistet eine optimale Einnistung positiver Mikroorganismen<br />
während der Herstellung von Terra Preta Substrat.<br />
Besuchen Sie uns in unserem EM - Laden - wir beraten Sie gerne<br />
Pflanzenflohmarkt<br />
Am Samstag, 27. <strong>April</strong> <strong>2013</strong> von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
auf dem Parkplatz bei der Gemeinde <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Es gibt frisches Schmalzgebäck<br />
von den Flintsbacher Nudelbäckerinnen!<br />
Verkauft und gekauft werden können<br />
jede Art von Pflanzen, Pflanzgefäße, Gartendeko udgl.<br />
Keine Standgebühr, nur Privatleute!<br />
Auf zahlreiche Verkäufer und<br />
natürlich auch Einkäufer freut sich der<br />
Fotowettbewerb <strong>2013</strong><br />
„Mein schönster Platz im Garten“<br />
Jeder Gartler hat in seinem Garten ein Fleckerl, dass ihm<br />
ganz besonders am Herzen liegt. Das kann eine Sitzgelegenheit,<br />
eine Blumenkombination oder ein Wasserlauf, ein Gartenteich<br />
oder eine andere Gestaltungsidee die einem immer<br />
wieder erfreut!<br />
Der Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt!<br />
Wir, die Vorstandschaft des Gartenbauvereines, möchten<br />
Eure „schönsten Plätze im Garten“ bei unserer Einweihungsfeier<br />
vom Vereinsgartenhaus am 15. September <strong>2013</strong> zeigen.<br />
Alle Gäste und Mitglieder haben an diesem Tag die Möglichkeit<br />
ein Foto zum Gewinner zu wählen.<br />
Natürlich bekommen die 3 Fotos mit den meisten Stimmen ein<br />
Geschenk bei der nächsten Jahreshauptversammlung überreicht!<br />
Bitte fotografiert was Euch am Besten gefällt und schickt es,<br />
wenn möglich per Email an braun.wiesenhausen@t-online.de.<br />
Oder bringt einen USB-Stick, eine Diskette und im Notfall<br />
auch ein Bild mit der Größe 20-30 cm zu<br />
Martina Pichler (vormittags LHO Flintsbach), Tel. 2224<br />
oder zu<br />
Katharina Braun, Wiesenhausen 3, <strong>Brannenburg</strong>, Tel. 2999.<br />
Bei weiteren Fragen und Hilfe beim Fotografieren, könnt Ihr<br />
Euch an die beiden wenden. Jeder Teilnehmer kann bis zu<br />
3 Fotos abgeben. Bitte schreibt Euren Namen und Adresse<br />
dazu und gerne auch einen Titel zum Bild.<br />
Letzter Abgabetermin ist der 20. August <strong>2013</strong>!<br />
Mit der Übermittlung bekommen wir gleichzeitig die Erlaubnis,<br />
die Fotos zu veröffentlichen, auch im Internet auf unserer<br />
Homepage<br />
www.gartenbauverein-brannenburg-flintsbach.de.<br />
Viel Spaß beim Fotografieren wünscht<br />
Euch die Vorstandschaft!<br />
Umwelt<br />
23
Baupokal <strong>2013</strong> - Europas größtes<br />
U15 Fußball-Juniorenturnier<br />
Kreisfinale am 1. <strong>Mai</strong> in <strong>Brannenburg</strong><br />
Der Baupokal ist für die U15 Junioren in Bayern das, was für die<br />
Bundesligavereine der DFB Pokal ist. Der Pokal hat seine eigenen<br />
Gesetze - so ist es in diesem Jahr unseren C-Junioren der Juniorenfördergemeinschaft<br />
(JFG) Oberes Inntal e.V. gelungen, sich für<br />
das Finale des Baupokals im Kreis Inn/Salzach zu qualifizieren.<br />
Der Weg in dieses Finale, das am 1. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> in <strong>Brannenburg</strong><br />
stattfindet, führte über 5 K.O. Runden. Hier setzten sich unsere<br />
JFG-Jungs aus <strong>Brannenburg</strong>, Nussdorf und Flintsbach im „DFB Pokal<br />
für C-Junioren“ gegen folgende Teams eindrucksvoll und mit<br />
tollem Jugendfussball durch:<br />
SG Rott/Ramerberg : JFG Oberes Inntal 1:7<br />
SV Vogtareuth : JFG Oberes Inntal 1:7<br />
JFG Oberes Inntal : DJK SB Rosenheim 2:0<br />
JFG Oberes Inntal : SV Bruckmühl 5:4 n.E.<br />
Somit sind unsere Jungs am 1. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> beim Finalturnier in<br />
<strong>Brannenburg</strong> mit dabei. Als Klassenniedrigster Verein dieser<br />
Finalrunde darf die JFG Oberes Inntal e.V. dieses Turnier in<br />
<strong>Brannenburg</strong> ausrichten. Folgende Teams haben sich für dieses<br />
Turnier am 1. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> (Beginn 10 Uhr in <strong>Brannenburg</strong>,<br />
Rosenheimer Str. 101 - Tannerhut) qualifiziert.<br />
Baupokal Kreisfinale Inn/Salzach am 1. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> ab 10 Uhr in<br />
<strong>Brannenburg</strong> mit:<br />
• FC Mühldorf (Kreisliga) • JFG Mangfalltal-Maxlrain (Kreisliga)<br />
• SB Chiemgau Traunstein (Kreisliga) • JFG Oberes Inntal<br />
(Gruppenliga)<br />
Durch den Pokal-Turniermodus (zwei Halbfinale, kleines Finale<br />
und Finale) bekommen die Zuschauer und Jugendfussballfans<br />
insgesamt vier sicherlich spannende und tolle Fussballspiele auf<br />
hohem Niveau zu sehen. Der Eintritt ist selbstverständlich frei. Für<br />
das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Siegerehrung findet direkt nach<br />
den Finalspielen gegen 15 Uhr statt. Weitere Infos zum Baupokal<br />
- Europas größtem C-Juniorenturnier finden Interessierte auch unter<br />
www.mein-bau-pokal.de oder direkt unter www.bfv.de.<br />
Unsere Jungs werden sicherlich wieder alles geben und hoffen<br />
auf zahlreiche Unterstützung vom Spielfeldrand! Unsere Jugendarbeit<br />
kann jeder einfach mit seiner Mitgliedschaft in der JFG<br />
Oberes Inntal e.V. unterstützen. Mitgliedsanträge und Infos zur<br />
Jugendarbeit findet man unter www.jfg-oberes-inntal.de.<br />
Text: Michael Hannover<br />
Mannschaftsfoto 2012/<strong>2013</strong><br />
der C-Junioren der JFG Oberes Inntal e.V.<br />
Großer Dank!<br />
2006er bekommen neue<br />
Trainingsanzüge<br />
Die drei <strong>Brannenburg</strong>er Firmen Posthotel <strong>Brannenburg</strong>, Bäckerei<br />
Moserbeck und die Cocktailbar Auszeit haben unsere 2006er<br />
bei Ihren Neuen Trainingsanzügen finanziell unterstützt. Die<br />
Jungs haben sich, wie unser Bild zeigt, sehr gefreut und möchten<br />
sich auch auf diesem Weg bei Ihnen bedanken.<br />
Text: Rudolf Zellner<br />
Baugeschäft Martin Watzlowik<br />
spendiert neue Trikots<br />
Nachdem die C-Junioren der JFG Oberes Inntal e.V. im Baupokal<br />
mit tollem Fussball ins Finalturnier am 1. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> in<br />
<strong>Brannenburg</strong> eingezogen sind, spendierte der Bauexperte, das<br />
Baugeschäft Martin Watzlowik aus <strong>Brannenburg</strong>, spontan neue<br />
adidas-Trikots für die talentierte C-Juniorentruppe. Die Gegner<br />
der JFG Oberes Inntal e.V. im Finalturnier des Kreises Inn-Salzach<br />
des Bayerischen Fussballverbandes lauten FC Mühldorf, SB<br />
Chiemgau Traunstein sowie JFG Mangfalltal-Maxlrain.<br />
Seit 1918 gibt es das Baugeschäft Martin Watzlowik in<br />
<strong>Brannenburg</strong>. Beim kompetenten Bauunternehmer und fußballbegeisterten<br />
Arbeitgeber aus <strong>Brannenburg</strong> arbeiten viele<br />
aktive oder ehemalige Fussballer. Auch Martin Watzlowik jun.<br />
geht bei der JFG Oberes Inntal e.V. seiner Leidenschaft, dem<br />
Fussball aktiv nach. Daher war es für die Eltern Martina und<br />
Martin Watzlowik keine lange Überlegung: Die Jungs sollten<br />
schnell und unbürokratisch neue Trikots erhalten. Ein herzliches<br />
Vergelt´s Gott von der gesamten C-Jugend und der JFG Oberes<br />
Inntal e.V. an das Baugeschäft Martin Watzlowik aus <strong>Brannenburg</strong>!<br />
Text: Michael Hannover<br />
24 Aus unseren Vereinen
Triathleten bestens vorbereitet<br />
für die Saison<br />
Wieder einmal haben sich die <strong>Brannenburg</strong>er Nachwuchstriathleten<br />
während des Trainings im Winter bestens für die drei geforderten<br />
Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen vorbereitet.<br />
Je nach Altersklasse treten die Kinder und Jugendlichen in verschiedenen,<br />
zum Teil auch internationalen Wettkampfserien an.<br />
Die älteren Jahrgänge werden überwiegend im Rahmen der BJC-<br />
Serie (Bayrischer Jugend Cup) des Bayerischen-Triathlon-Verbandes<br />
starten, welcher dieses Jahr aus 6 Wettkämpfen besteht und<br />
am 27. <strong>April</strong> in Würzburg mit einem Swim & Run beginnen wird.<br />
Zum zweiten Mal wird der TSV <strong>Brannenburg</strong> im Rahmen des Bayerischen<br />
Jugend Cups seinen Wettkampf in Flintsbach ausrichten<br />
und für weiteren hochklassigen Triathlon Sport in der Region sorgen.<br />
Die etwas Jüngeren starten hauptsächlich im Rahmen des<br />
„Internationalen ASVÖ Triathlonzuges“, einer Wettkampfserie in<br />
Österreich, Norditalien und Bayern, bestehend aus 8 Wettkämpfen.<br />
Wettkampfauftakt hier am 05. <strong>Mai</strong> in Bozen. Parallel dazu<br />
gibt es den Oberbayerischen Kid´s Cup, welcher am 16. März<br />
in München startete und sich aus 5 Bewerben zusammensetzte.<br />
Letzte Saison konnte der TSV <strong>Brannenburg</strong> diese Serie äußerst erfolgreich<br />
mit dem oberbayerischen Vizemeistertitel in der Mannschaftswertung<br />
Jugend B (Jg. 97/98) und einer oberbayrischen<br />
Vizemeisterin (Lara Tonak, 2003) beenden.<br />
Ein Großteil des <strong>Brannenburg</strong>er Nachwuchses wird je nach Altersklasse<br />
an verschiedenen Wettkämpfen teilnehmen, darunter<br />
eine große Anzahl von aussichtsreichen Athleten mit guten Chancen<br />
auf die vorderen Ränge. Gleich nach den Osterferien findet<br />
daher noch ein vereinsinternes Trainingslager über 3 Tage statt<br />
und die Kinder und Jugendlichen können sich noch ganz gezielt<br />
auf die anspruchsvolle Saison vorbereiten.<br />
Neben den drei Disziplinen werden noch die verschiedenen<br />
Wechselzonensituationen durchgearbeitet. Dank der großzügigen<br />
Spende von der Firma Oelcheck/<strong>Brannenburg</strong> konnten noch<br />
tolle Hilfsmittel für Schwimm- und Lauftraining angeschafft werden<br />
und einem Feinschliff in Sachen Technik und Koordination steht<br />
nichts mehr im Weg.<br />
Absoluter Höhepunkt in unserer Region ist wieder einmal die<br />
Heimveranstaltung des TSV <strong>Brannenburg</strong> im Flintsbacher Freibad<br />
am 14. Juli <strong>2013</strong>, bei der, wie letztes Jahr, wieder viele junge ambitionierte<br />
Athleten aus dem In- / und Ausland vertreten sein werden.<br />
Aufgrund der Ausrichtung im BJC werden auch viele hochkarätige<br />
Nachwuchsathleten aus ganz Bayern teilnehmen.<br />
Für Spannung ist also gesorgt. Neben dem internationalen Wettkampf<br />
gehen gleichzeitig viele Schülerstaffeln aus dem Inntal an<br />
den Start und zeigen mit großem sportlichen Einsatz, dass dieser<br />
Sport viel Spaß bereiten kann. Text: R. Huber<br />
Attraktive Tennismöglichkeiten<br />
beim DTC <strong>Brannenburg</strong><br />
Gäste und Neumitglieder willkommen<br />
Der Degerndorfer Tennisclub <strong>Brannenburg</strong> bietet allen Tennisfans<br />
rund um <strong>Brannenburg</strong> auch in der neuen Saison <strong>2013</strong> die Möglichkeit,<br />
kostengünstig in den weißen Sport einzusteigen und ohne<br />
große finanzielle Belastung das ganze Jahr die wunderschöne<br />
<strong>Brannenburg</strong>er Anlage am Fuße des Wendelsteins zu nutzen. Da<br />
der Verein keine Aufnahmegebühr verlangt, ist beim Vereinseintritt<br />
für die ganze Saison lediglich der Jahresbeitrag zu bezahlen.<br />
Wer nur gelegentlich das Racket schwingen möchte, hat auch als<br />
Nichtmitglied die Möglichkeit, einzelne Stunden auf dem DTC-<br />
Tennisplatz zu buchen. Im Clubheim, in der Gaststätte am Talbahnhof<br />
der Wendelsteinbahn, im Fremdenverkehrsamt und bei<br />
Schreibwaren Meindl sind hierfür Gästekarten zu erwerben. Und<br />
wer den weißen Sport von Anfang an richtig lernen oder den<br />
einen oder anderen Schlag verbessern will, dem stehen beim<br />
DTC in dieser Saison auch mehrere ausgebildete Übungsleiter<br />
zur Seite. Vor allem für die Kleinen ist <strong>2013</strong> wieder viel geboten:<br />
Schnupperkurse im Ferienprogramm, altersgemäße Kinderkurse<br />
und spezielles Kleinfeldtennis sollen dafür sorgen, dass Tennis<br />
den Kindern von klein auf Spaß macht. Für Jung und Alt gibt<br />
es darüber hinaus wieder Schleiferlturniere sowie für alle Wettkampfspieler<br />
das traditionsreiche Inntal-Tennis-Turnier für Damen<br />
und Herren, das in verschiedenen Leistungsklassen ausgetragen<br />
wird sowie ein LK-Turnier für Jedermann im August.<br />
Auch der Mannschaftssport wird beim DTC groß geschrieben:<br />
In der Kleinfeldmannschaft für die Jüngsten und in diversen<br />
Jugend- und Seniorenmannschaften kann jeder bei Interesse<br />
Wettkampfluft schnuppern. Die Mannschaften trainieren regelmäßig<br />
zusammen und nehmen an der Verbandsrunde teil.<br />
Nähere Informationen unter www.dtc-brannenburg.de oder<br />
direkt im Clubheim hinter dem Parkplatz beim Talbahnhof der<br />
Wendelsteinbahn.<br />
Text u. Foto: P. Rapp<br />
Wichtige Termine des DTC <strong>Brannenburg</strong> <strong>2013</strong>:<br />
20.04. Saisoneröffnung mit Schleiferlturnier und<br />
Grillabend 14.00 Uhr<br />
30.04. Schnuppertraining für Erstklässler 15.00 Uhr<br />
03.05. – 14.07. Verbandsspiele<br />
20./21.07. Jugend-Vereinsmeisterschaft DTC<br />
27.07. Schleiferlturnier mit Grillabend 14.00 Uhr<br />
01.08. Schnupperkurs über Ferienprogramm<br />
der Gemeinde 09.00 Uhr<br />
??.08. LK-Turnier 09.00 Uhr<br />
13.09. – 15.09. 29. Inntal Tennis Turnier<br />
28.09. Saisonabschlussturnier mit Grillabend 14:00 Uhr<br />
03. – 06.10. Saison-Abschlussreise<br />
Kleinfeldplatz auf<br />
Tennisanlage des<br />
DTC <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Mannschaftsfoto der <strong>Brannenburg</strong>er Triathleten<br />
Aus unseren Vereinen<br />
25
Inntaltrophy 2012<br />
des KTK-<strong>Brannenburg</strong>s<br />
Am Samstag dem 9. Dezember 2012 fand die Inntaltrophy des<br />
Kun-Tai-Ko <strong>Brannenburg</strong>s in der Realschulturnhalle statt. Hierbei<br />
handelt es sich um ein kleines regionales Turnier, das der Verein<br />
jedes Jahr ausrichtet.<br />
Nach der traditionellen Anfangsaufstellung mit Begrüßung der<br />
teilnehmenden Vereine ging es gleich mit den ersten Wettkämpfen<br />
los. Gestartet wurde mit den traditionellen Katas, eine Art Schattenkampf,<br />
in den Gürtelklassen bis Grün, Blau und Schwarz. In<br />
der Klasse „Kata Jugend bis 1. Kyu“ konnten sich Anna-Lena Trainer<br />
den 1., Manuel Binder den 2. und Ronja Wolf den 3. Platz<br />
sichern.<br />
In der Klasse „Kata ab 1. Kuy – Senioren“ erreichte Carina Trainer<br />
den 1. Platz. Benedikt Bichler konnte einen guten 3. Platz verzeichnen.<br />
Im Anschluss an den traditionellen Bereich wurden die<br />
Wettbewerbe in der Freestyle-Kata und der Offenen Kataklasse<br />
ausgetragen. Parallel zu den Kata Wettkämpfen wurden auf einer<br />
zweiten Kampffläche die Kickboxwettbewerbe ausgetragen.<br />
Den Anfang machten die Jungen und Mädchen unter 16 Jahren.<br />
Hierbei sind die Teilnehmer nicht in Gewichtsklassen sondern<br />
nach Körpergröße einsortiert worden. Begonnen wurde mit den<br />
kleinsten Körpergrößen. In dieser Kategorie konnte Dominik Pauli<br />
einen sehr guten zweiten Platz sowie Leo Baiocco einen ebenso<br />
überraschenden dritten Platz verzeichnen. Beide sind zum ersten<br />
Mal auf einem Turnier gestartet. Des Weiteren haben noch Yasmin<br />
Pauli und Ronja Wolf teilgenommen.<br />
Die nachfolgenden Wettkämpfe waren die der Damen und Herren<br />
über 16 Jahren, bei denen die Kämpfe nach Gewichtsklassen<br />
geordnet sind. Hier belegte Florian Kaffl den zweiten und<br />
den dritten Platz. Sein Bruder Josef Kaffl erreichte souverän den<br />
3. Platz und Simon<br />
Postel konnte den 3.<br />
Platz belegen. Bei<br />
den Mannschaftswettkämpfen<br />
im Kickboxen<br />
schafften die<br />
drei den 2. Platz.<br />
Text: Laura Bichler<br />
Vereinsabend im Zeichen der Jugend<br />
Im Rahmen des alljährlichen Ehrenabends des Trachtenvereins<br />
D´Sulzbergla <strong>Brannenburg</strong> konnte erster Vorstand Markus Vogt<br />
in der gut besuchten Wendelsteinhalle langjährige Mitglieder<br />
auszeichnen, von denen leider nicht alle an der Ehrung teilnehmen<br />
konnten. 40 Jahre beim Verein sind Martina Meier und Veronika<br />
Zaggl. Seit 50 Jahre sind Sebastian Antretter, Ehrenmitglied<br />
Eugen Grimm, Josef Niedermaier, Georg Reiter und Christoph<br />
Resch dabei. Bereits auf 60jährige Vereinsmitgliedschaft kann<br />
Josef Schwaiger zurück blicken. Viele der Geehrten waren und<br />
sind Stützen des Vereins, und bei verschiedenen Anlässen für die<br />
„Sulzbergla“ tätig. Wie auch 1. Bürgermeister Mathias Lederer<br />
zum Abschluss des Abends betonte, sind Sie durch Ihre Aktivität<br />
und Vereinstreue Vorbild für den Nachwuchs.<br />
Nur Dank engagierter ehrenamtlicher Tätigkeit ist die Gestaltung<br />
eines solchen Abends möglich und stellvertretend für<br />
alle Ausbilder bedankte sich 1. Vorstand Markus Vogt bei der<br />
Volksmusikwartin Bettina Schwaiger und der Jugendleiterin Sabine<br />
Schwaiger, sowie den Abrichterinnen und Abrichter der einzelnen<br />
Gruppen, die die alljährliche Ehrung umrahmten. Sie wurden<br />
in bewährter Art und Weise von Josef Kaffl angesagt. So wurde<br />
der volksmusikalische Teil des Abends von der <strong>Brannenburg</strong>er<br />
Stubnmusi, der Gruppe um „a 5erl a Durchanand“ sowie Felix<br />
Grimm auf dem Akkordeon und Raphael Gruber auf der Diatonischen<br />
Ziach gestaltet. Im zweiten Teil des Abends traten die<br />
4 Plattlergruppen des Vereins auf. Besonders aufgeregt waren<br />
die Kleinsten, die ihren Auftritt dennoch mit Bravour bewältigten.<br />
Egal ob bei den Plattlern oder Tänzen wie Siebenschritt, Auftanz,<br />
Inngau- oder Sterntanz. Alle gaben ihr Bestes, und so kann der<br />
Verein beruhigt in die Zukunft schauen.<br />
Musikalisch umrahmt wurde der Abend durch eine kleine Besetzung<br />
der <strong>Brannenburg</strong>er Musi, die auch am Samstag den<br />
27.04.13 um 20 Uhr in der Wendelsteinhalle am Trachtenball<br />
zum Tanz aufspielen werden.<br />
Text: S. Kolb<br />
von links:<br />
2. Vorstand Kaspar Gasteiger, Veronika Zaggl,<br />
Josef Niedermaier, Georg Reiter, Sebastian Antretter,<br />
Josef Schwaiger, 1. Vorstand Markus Vogt<br />
26 Aus unseren Vereinen
Neuwahlen beim Männergesangverein Degerndorf<br />
nach einem erfolgreichen Jahr 2012<br />
Zur Jahresmitgliederversammlung <strong>2013</strong> des Männergesangvereins<br />
Degerndorf begrüsste der Erste Vorsitzende, Gerd Bischoff,<br />
die anwesenden Mitglieder ganz herzlich. In einer Gedenkminute<br />
gedachte die Versammlung der verstorbenen Mitglieder, insbesondere<br />
der im vergangenen Jahr verstorbenen Sänger Martin<br />
Grad und Winfried Seubert, der auch Schriftführer des Vereins<br />
war. Beide hinterlassen im Verein eine grosse Lücke.<br />
Im Bericht des Schriftführers Franz Hain wurde deutlich, dass der<br />
Männergesangverein im Jahr 2012 recht aktiv war. Die gesangliche<br />
Gestaltung der Gottesdienste zum Degerndorfer Vereinsjahrtag<br />
im <strong>Mai</strong> sowie zum Volkstrauertag im November wie auch<br />
eine öffentliche <strong>Mai</strong>andacht in der Degerndorfer Christkönigkirche<br />
fanden großen Anklang. Auch beim Pfarrverbandsfest im<br />
September trug der Männergesangverein zum Gelingen bei. 35<br />
Probenabende verteilten sich über das ganze Jahr. Neben einem<br />
Vereinsabend im Juli führte der Verein auch einen schönen Ausflug<br />
im September durch, der die Teilnehmer bei gutem Wetter über<br />
Kitzbühl, Pinzgau, Krimmler Wasserfälle ins Zillertal führte und<br />
dort mit viel Gesang und einem guten Essen ausklang, bevor es<br />
auf die Heimfahrt ging.<br />
Kassier Max Glaßer berichtete über einen zufriedenstellenden<br />
Kassenstand, der den Verein auch weiterhin in seinem Bestehen<br />
absichert. Die Revisoren Clemens Kreilinger und Helmut Walter bescheinigten<br />
eine ordnungsgemäße Kassenführung im Berichtsjahr<br />
und schlugen die Entlastung des Vorstandes vor.<br />
Erster Vorsitzender Gerd Bischoff wies in seinem Tätigkeitsbericht<br />
nochmals auf die Höhen und Tiefen im Jahr 2012 hin. Er bedauerte,<br />
dass im abgelaufenen Jahr erstmals seit längerer Zeit keine neuen<br />
Sänger gewonnen werden konnten. Als Höhepunkt des vergangenen<br />
Vereinsjahres bezeichnete er die öffentliche Veranstaltung<br />
des Männergesangvereins am 20.10.12 im Pfarrheim Degerndorf.<br />
Die Chorleiterin, Eleonore Albert, hatte in Zusammenarbeit mit den<br />
Mitwirkenden ein Programm zusammengestellt, dass grossen Anklang<br />
sowohl bei den Zuhörern wie auch bei den mitwirkenden<br />
Sängern und Musikanten fand. Clemens Kreilinger führte mit viel<br />
Witz gekonnt durch das Programm.<br />
Die Chorleiterin brachte in<br />
ihrem Beitrag zum Ausdruck,<br />
dass sie mit den Leistungen<br />
der Sänger sehr zufrieden<br />
war. Für das neue Jahr kündigte<br />
sie ein verstärktes Auswendiglernen<br />
alter und neuer<br />
Liedtexte. Der Erste Vorsitzende<br />
bedankte sich herzlich<br />
bei der Chorleiterin, der Vorstandschaft,<br />
den Sängern und Vereinsmitgliedern für das Vertrauen<br />
und Mitmachen im vergangenen Jahr.<br />
Nach der Entlastung des alten Vorstandes durch die Versammlung<br />
standen die Neuwahlen auf der Tagesordnung. Wahlleiter Heinz<br />
Steiner gab bekannt, dass Gerd Bischoff als Erster Vorsitzender,<br />
Franz Hain als Schriftführer und Max Glaßer als Kassier wieder<br />
kandidieren. Leider stellte sich für den Posten des Zweiten Vorsitzenden<br />
kein Kandidat zur Verfügung, so dass dieses Amt nicht besetzt<br />
werden konnte. Die Neuwahlen bestätigten einstimmig die<br />
Kandidaten in ihren Ämtern.<br />
v. rechts: CL- E. Albert, SF- F. Hain, 1. Vors.- G. Bischoff, Kass.- M.<br />
Glaßer); Der neue (alte) Erste Vorsitzende Gerd Bischoff dankte<br />
dem Wahlleiter Heinz Steiner für die reibungslose Wahl und der<br />
Versammlung für das erneut entgegengebrachte Vertrauen. Mit einem<br />
kurzen Überblick auf die Planungen für das kommende Jahr<br />
<strong>2013</strong> schloss er die Mitgliederversammlung und lud zu einem gemütlichen<br />
Beisammensein ein.<br />
Text: Gerd Bischoff<br />
10 Jahre Musik-Förderverein<br />
<strong>Brannenburg</strong><br />
Als sich im März 2003 32 Interssierte zusammensetzten, um einen<br />
Musik-Förderverein zu gründen, konnten diese noch nicht ahnen,<br />
welch positive Entwicklung der Verein nehmen würde. Der Verein<br />
hat sich zur Aufgabe gestellt, die Musikkapelle <strong>Brannenburg</strong>, junge<br />
Nachwuchsmusikanten, sowie deren Eltern finanziell und materiell<br />
zu unterstützen. Die letzten 10 Jahre trugen bereits große<br />
Früchte, und so konnte der Musik-Förderverein die Musikkapelle<br />
bzw. Jugendkapelle mit Leihinstrumeten, Notenmaterial, Zuschüsse<br />
für Lehrgänge usw. unter die Arme greifen. Mit einem Betrag<br />
von 31174,22 Euro leistete der Musik-Förderverein einen beachtlichen<br />
Beitrag zur Unterstützung der Jungmusikanten. Wenn Sie die<br />
Jugendförderung der Musikkapelle <strong>Brannenburg</strong> bzw. des Musik-<br />
Fördervereins <strong>Brannenburg</strong> unterstützen wollen, können Sie sich<br />
unter www.musikkapelle-brannenburg/musikförderverein.de eine<br />
Beitrittserklärung herunterladen, oder besser noch, Sie besuchen<br />
eine der zahlreichen Auftritte von Musikkapelle und Jugendkapelle.<br />
Die Musikkapelle würde sich über Nachwuchs im Bereich<br />
„tiefes Blech“ freuen. Wer sich<br />
für die Instrumente Tenorhorn,<br />
Bariton bzw. Tuba interessiert,<br />
kann sich bei Hans Adelsberger<br />
unter Tel. 08034-8421 melden.<br />
Im Bild: Vorstand Walter Birkinger<br />
bei der Übergabe einer<br />
Baßklarinette an Jungmusikant<br />
Andreas Reiter jun.<br />
Text: Schwaiger Beate<br />
Aus unseren Vereinen<br />
27
Wasserwacht Flintsbach wählt<br />
neue Vorstandschaft<br />
Am Freitag den 25. Januar <strong>2013</strong> fand im Dorfwirt Vornberger<br />
in Neubeuern die Jahreshauptversammlung der Wasserwacht<br />
Flintsbach statt. Im Rahmen dieser Versammlung wurde zudem<br />
die alte Vorstandschaft verabschiedet und die neue gewählt. Eröffnet<br />
wurde die Veranstaltung durch Grußworte der bisherigen<br />
Ortsguppenleiterin Barbara Wirth. Als Ehrengäste durfte sie den<br />
zweiten Vorsitzenden des Verkehrsvereins Neubeuern, Herrn Paul<br />
und <strong>Brannenburg</strong>s Zweiten Bürgermeister Herrn Hörhammer begrüßen.<br />
Anschließend berichtete der Technische Leiter über die vergangene<br />
Dienstsaison. Die Helfer leisteten insgesamt 450 ehrenamtliche<br />
Stunden an den Wachstationen am Neubeuerer See und im<br />
Flintsbacher Schwimmbad. Während der Wachdienste leisteten<br />
sie den Badegästen 47mal Erste Hilfe. Auch 2012 fanden wieder<br />
viele Aktionen wie z.B. Sanitätsdienste und Absicherungen beim<br />
Wendelsteincup in <strong>Brannenburg</strong>, dem Kindertriathlon und Aufführungen<br />
des Flintsbacher Theaters statt. Des Weiteren wurde die<br />
Schnell-Einsatzgruppe zu zwei Vermisstensuchen alarmiert.<br />
Um die Jugend noch besser zu fördern und auf die Anforderungen<br />
im aktiven Wasserrettungsdienst vorzubereiten, trainierten die aktiven<br />
Mitglieder regelmäßig mit der äußerst engagierten Jugendgruppe.<br />
So frischten die Erwachsenen ihr Wissen in Erste-Hilfe auf<br />
und gaben die eigenen Erfahrungen an die Jugendlichen weiter.<br />
Natürlich wurde nicht nur das theoretische Wissen geschult, sondern<br />
es fand ebenso ein regelmäßiges Schwimmtraining in Bad<br />
Endorf statt.<br />
Der Kassier konnte vermelden, dass die Ortsgruppe im Vorjahr gut<br />
gewirtschaftet hat und die Einnahmen beinahe doppelt so hoch<br />
waren wie die Ausgaben. Die Jugendleiterin berichtete stolz von<br />
den erfolgreichen Teilnahmen an diversen Wettbewerben und Ausbildungen<br />
der Nachwuchsretter.<br />
Im Anschluss an die einzelnen Berichte wählten die anwesenden<br />
Mitglieder die neue Ortsgruppenleitung. Jeweils einstimmig wurden<br />
so für die nächsten vier Jahre Tamara Grzyb und Angela<br />
Resch zur 1. und 2. Vorsitzenden der Ortsgruppe gewählt.<br />
Roman Siegert wurde als Technischer Leiter im Amt bestätigt. Die<br />
bisherige Ortsgruppenleiterin, Barbara Wirth, wurde zur Kassiererin<br />
gewählt. Unterstützt wird sie dabei von Betina Tiplt. Die anwesenden<br />
Jugendlichen wählten Stefan Werberger zum Jugendleiter<br />
der Ortsgruppe.<br />
Nach den Wahlen konnte die neue Ortsgruppenleitung einen weiteren<br />
Ehrengast begrüßen. Herr Trost, Erster Bürgermeister der Gemeinde<br />
Neubeuern stattete der Versammlung einen kurzen Besuch<br />
ab und gratulierte der neuen Vorstandschaft zur Wahl.<br />
Die Ortsgruppenleitung bedankte sich bei allen Freunden und Helfern<br />
für die Unterstützung und freut sich auf ein erfolgreiches Jahr<br />
<strong>2013</strong>. Text: Angela Resch<br />
1. Reihe von links:<br />
Angela Resch, stellv. Vorstand;<br />
Tamara Grzyb, 1. Vorstand;<br />
Roman Siegert, Techn. Leiter<br />
2. Reihe: Bettina Tiplt,stellv. Kassier;<br />
Barbara Wirth, 1.Kassier;<br />
Stefan Werberger, Jugendleiter<br />
Ehrung - Euregio Inntal Preis <strong>2013</strong><br />
Wort „Grenze“ erscheint überflüssig<br />
Der Sulzberger Dreigesang, der Passionsspielverein Erl, Kufsteins<br />
Altbürgermeister Dr. Herbert Marschitz und das Akademische Institut<br />
für Gesundheits- und Sozialberufe in Rosenheim wurden mit<br />
dem Euregio Inntal Preis <strong>2013</strong> geehrt. Die Preisverleihung fand<br />
am Abend des 21.02.<strong>2013</strong> zum zweiten Mal in der „Alten Post“<br />
in Fischbach in der Gemeinde Flintsbach statt.<br />
Stefan Frühbeis, der Leiter der Volksmusikredaktion beim Bayerischen<br />
Rundfunk erinnerte zu Beginn seiner Laudatio für den Sulzberger<br />
Dreigesang an sein früheres Leben beim Bayerischen Fernsehen.<br />
Den Zusehern ist er nämlich eher aus der Sendung „Bergauf<br />
Bergab“ bekannt. Frühbeis erzählte, wo er überall in der Welt<br />
Berge bestieg, auf dem Sulzberg in der Gemeinde <strong>Brannenburg</strong><br />
sei er aber nie gewesen. Er bedauerte dies, weil der Berg doch so<br />
ein wunderbares „Gewächs“ hervorgebracht habe. Die Liebe des<br />
Sulzberger Dreigesangs gehöre dem alpenländischen Volkslied.<br />
Mit ihrem Charme, ihren schönen Stimmen – und blitzsauber anzuschauen<br />
sind sie auch – singen sich die drei in die Herzen halb<br />
Europas, lobte Frühbeis. Und zu ihren Nachbarn in Tirol pflegen<br />
sie besondere Beziehungen mit Auftritten diesseits und jenseits<br />
der Grenze. Seit mehr als 35 Jahren treten Elisabeth Reiter, Maria<br />
Gasteiger und Regina Feicht gemeinsam auf. Frühbeis wünschte<br />
ihnen noch viele gemeinsame Jahre mit dem Dreigesang.<br />
Die Preisverleihung endete mit der Europahymne. Für die musikalische<br />
Begleitung<br />
beim Festakt sorgten<br />
die Flintsbacher<br />
Bläser.<br />
Text u. Foto:<br />
Michael Fischer,<br />
LRA<br />
Schützenjugend bedankt sich<br />
für die Unterstützung<br />
Seit über 20 Jahren gibt es nun schon die Nikolausaktionen des<br />
Schützenvereins „Biber“ Degerndorf und auch das Christbaumeinsammeln<br />
fand heuer wieder zu zwei Terminen statt. Beide Veranstaltungen<br />
wurden speziell zur finanziellen Unterstützung der<br />
Schützenjugend ins Leben gerufen und von der Bevölkerung sehr<br />
gut angenommen. Die mit diesen Aktionen gesammelten Spenden<br />
ermöglichten es uns, Anfang diesen Jahres drei neue Vereinsluftgewehre<br />
und Schießjacken zu kaufen. Die Jugendlichen<br />
freuen sich über die Neuanschaffungen und so steht zukünftigen<br />
sportlichen Erfolgen nichts mehr im Wege!<br />
Auf diesem Wege möchte sich der Schützenverein „Biber“<br />
Degerndorf für die rege Beteiligung und große Spendenbereitschaft<br />
bei der Bevölkerung von <strong>Brannenburg</strong> recht herzlich bedanken.<br />
Text: Anian Wagner<br />
Beim Gaujugendschießen<br />
in Söchtenau anlässlich<br />
des 90-jährigen<br />
Gaujubiläums, geschossen<br />
auf 12 elektronischen<br />
Ständen, erreichte unsere<br />
Mannschaft Schüler einen<br />
großartigen 7. Platz.<br />
28 Aus unseren Vereinen
Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Degerndorf<br />
Ehrungen und Neuwahlen standen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung<br />
der Freiwilligen Feuerwehr Degerndorf, zu<br />
der Vorstand Matthias Kuchler zahlreiche Mitglieder und Gäste<br />
begrüßen konnte.<br />
1. Bürgermeister Mathias Lederer überreichte Max Fleindl das Ehrenzeichen<br />
der Gemeinde <strong>Brannenburg</strong> für seine außergewöhnlichen<br />
Leistungen für die Allgemeinheit. Fleindl ist seit 47 Jahren in<br />
der Freiwilligen Feuerwehr Degerndorf aktiv und kümmerte sich<br />
seit 30 Jahren als Zeugwart um die Fahrzeuge und Ausrüstungsgegenstände<br />
der Wehr. Mit einem Geschenkkorb bedankte sich<br />
Bürgermeister Lederer auch bei Josef Reichart, der sich ehrenamtlich<br />
um den Farbanstrich der Hydranten im Gemeindegebiet kümmerte.<br />
Bei den anstehenden Neuwahlen wurde Hans Buchberger als<br />
1. Kommandant und Markus Berger als 2. Kommandant in ihren<br />
Ämtern bestätigt. Wiedergewählt wurden auch Vorstand Matthias<br />
Kuchler und Kassier Martin Watzlowik. Das Amt des Schriftführers<br />
übernimmt künftig Michael Franz. Michael Astner, der 30 Jahre<br />
Schriftführer der Feuerwehr war, stand nicht mehr zur Verfügung.<br />
Zu Vertrauensleuten gewählt wurden Georg Hartig, Sebastian<br />
Bichler, Thomas Michaels und Martin Berger. Die Kassenrevisoren<br />
bleiben weiterhin Egon Madersbacher und Alfred Watzlowik.<br />
Neuer Fähnrich ist Pascal Schuppe. Zum Gerätewart wurde Thomas<br />
Kirmair bestimmt, der weiterhin von Max Fleindl unterstützt<br />
wird.<br />
In seinem Jahresbericht ging Kommandant Hans Buchberger detailliert<br />
auf die Einsatz- und Übungstätigkeit der Wehr ein. Insgesamt<br />
waren 77 Einsätze zu verzeichnen, die sich in 5 Brandeinsätze,<br />
62 technische Hilfeleistungen, 9 Fehlalarme und einer Sicherheitswache<br />
gliederten. Gegenüber dem Vorjahr ist damit ein leichter<br />
Rückgang der Einsatzzahlen und –stunden zu verzeichnen. Sie<br />
bewegen sich jedoch weiterhin im Durchschnitt der letzten Jahre.<br />
Bei den Brandeinsätzen war der Brand einer Heizungsanlage in<br />
der Grießenbachstraße sowie weitere vier Kleinbrände zu verzeichnen.<br />
Die technischen Hilfeleistungen umfassten wiederum ein<br />
sehr breites Spektrum mit Verkehrsunfällen mit Personenschäden,<br />
Personensuche und –bergung, Beseitigung von Sturm- und Wasserschäden,<br />
Beseitigung von Ölspuren sowie die Absicherung von<br />
Veranstaltungen. Besonders die Beseitigung von Schlachtabfällen<br />
nach einem Unfall auf der Inntalautobahn forderte die Wehr.<br />
Um diese Vielzahl an Einsätzen meistern zu können, ist eine gute<br />
Ausbildung und ständiges Üben erforderlich. Neben den gut besuchten<br />
regulären Übungen legten auch erstmals 18 Aktive das<br />
Leistungsabzeichen THL ab.<br />
Auch die Zusammenarbeit mit den anderen Ortsfeuerwehren sowie<br />
den Nachbarwehren, sowie der Bergwacht wurde bei verschiedenen<br />
gemeinschaftlichen Übungen geprobt. Zahlreichen<br />
Aktive absolvierten zudem erfolgreich Zusatzausbildungen im Bereich<br />
THL Bahn, Atemschutz und Fahrsicherheit. Ein Schwerpunkt<br />
der Ausbildungstätigkeit im neuen Jahr wird auch der neue Rüstwagen<br />
sein, der im Herbst in Dienst gestellt werden konnte. Auch<br />
mit einer neuen Jugendgruppe soll im Frühjahr begonnen werden.<br />
Im Rahmen des vorbeugenden Brandschutzes wurden Brandschutzunterweisungen<br />
im Kindergarten und in der Förderschule,<br />
im Altenheim St. Florian und mit den Pfadfindern durchgeführt.<br />
Kassier Martin Watzlowik trug den Kassenbericht vor.<br />
Durch die Einnahmen aus dem Bierfest, durch Beiträge und Spenden<br />
konnten im abgelaufene Jahr die Ausgaben vor allem für die<br />
Beschaffung von Kleingeräten und Ausrüstungsgegenständen<br />
nicht vollständig abdeckt werden. Aufgrund einer soliden Rück-<br />
lagenbildung in der Vergangenheit konnte trotzdem ein erfreulicher<br />
Kassenstand vermeldet werden.<br />
1. Bürgermeister Matthias Lederer dankte der Wehr im Namen der<br />
Gemeinde für ihre vielseitige Tätigkeit. Anerkennend hob er hervor,<br />
dass trotz des hohen Zeitaufwandes bei den Einsätzen noch ein umfangreiches<br />
Übungs- und Ausbildungsprogramm durchgeführt wurde.<br />
Text: Matthias Kuchler<br />
Von links nach rechts die neugewählte Vorstandschaft:<br />
Hans Buchberger, Michael Franz, Sebastian Bichler,<br />
Martin Watzlowik, Martin Berger , Georg Hartig, Matthias Kuchler,<br />
Markus Berger, Thomas Michaelis<br />
Christkönig<br />
Degerndorf<br />
Wir sind gerne für Euch da!<br />
Reif für die Insel das waren wir Degerndorfer Frauen. Gesagt, getan,<br />
nachdem wir endlich das Chaos des Berliner Flughafens hinter uns<br />
gelassen hatten, landeten wir auf unserer Trauminsel und stellten fest,<br />
es gibt doch Bier auf Hawaii.<br />
Nach diesem „wunderbaren Urlaub“ stehen schon die nächsten Termine<br />
an. Die Ausflüge führen wir zusammen mit der kfd Mariä Himmelfahrt<br />
durch. Auch Nichtmitglieder sind dabei herzlich willkommen.<br />
am Samstag, den 27. <strong>April</strong> um 10.00 Uhr<br />
Mutter-Oma-Kind-Ausflug, jeder darf mitfahren, auch Papas, Opas,<br />
…. Wir besuchen den Tierpark in München. Falls das Wetter nicht<br />
so schön sein sollte, macht das auch nichts. Dieses Ziel ist bei jeder<br />
Witterung lohnenswert. Anmeldung ab sofort bei Anni Unker,Tel.<br />
2326. Abfahrt Parkplatz Christkönigkirche, anschließend Kirchplatz<br />
<strong>Brannenburg</strong><br />
am Donnerstag, den 02.<strong>Mai</strong> um 19.45 Uhr<br />
Vortrag:“ Näher am Himmel“, genaueres lesen Sie auf Seite 19.<br />
am Montag,den 06.<strong>Mai</strong> um 18.00 Uhr<br />
Bittgang nach St. Margarethen<br />
am Mittwoch, den 15. <strong>Mai</strong> um 10.30 Uhr<br />
Muttertagsausflug nach Ramersdorf Nach einem gemeinsamen<br />
Mittagessen beim „Alten Wirt“ besuchen wir die älteste Marienwallfahrtstätte<br />
in München, Maria Ramersdorf mit Kirchenführung<br />
und kurzer Andacht. Im Mariengarten gibt es Pflanzen zu sehen,<br />
die bestimmte Eigenschaften der Gottesmutter symbolisieren. Ausklingen<br />
wird der Tag mit Kaffee und Kuchen. Anmeldung ab sofort<br />
bei Anni Unker, Tel. 23 26. Abfahrt Parkplatz Christkönigkirche<br />
anschließend Kirchplatz <strong>Brannenburg</strong> und heuer auch wieder unsere<br />
beliebte 3-Tages-Fahrt, diesmal ins Erzgebirge, von Freitag,<br />
den 28. Juni bis Sonntag, 30. Juni. Unsere Unterkunft: 3*** Superior<br />
Hotel mit großem Schwimmbad. Unser Besichtigungsprogramm:<br />
Besuch einer Likördestillerie mit Verkostung, Seiffen, die<br />
Handwerkskunst-Spielzeug-Stadt, das Erzgebirgische Freilichtmusems,<br />
Burgbesichtigung, Annaberg, die Adam-Ries-Stadt, Fahrt mit<br />
der Fichtelbergbahn und Besuch einer Klöppelschule. Anmeldung<br />
am Di., den 23. <strong>April</strong>, von 9 - 10 Uhr im Pfarrheim Christkönig und<br />
von 10.30 - 11.30 Uhr im Vereinsheim in <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Text: Roswitha Mickal<br />
Aus unseren Vereinen<br />
29
Veranstaltungstermine <strong>April</strong> und <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Wöchentliche/mehrtägige Veranstaltungen: Veranstaltungsort: Veranstalter:<br />
10. <strong>Mai</strong> - 8. Juni AUSSTELLUNG - Heimische Orchideen - Tourist-Information Brbg. VHS-Brbg.<br />
zu den Öffnugszeiten der Tourist-Info<br />
mittwochs <strong>April</strong> 9.00 Uhr, <strong>Mai</strong> 8:00 Uhr Nordic-Walking-Treff Tourist-Information Brbg. Tourist-Information Brbg.<br />
mittwochs 19:00 Uhr Schnuppertraining bei den Stockschützen Stockbahn an der TSV Brbg., Abt. Stockschützen<br />
Wendelstein-Zahnradbahn Talstation<br />
sonntags Sonntagsbrunch auf dem Wendelstein Wendelsteinbahn/-haus Wendelsteinbahn/-haus<br />
7. <strong>April</strong>, 5. <strong>Mai</strong>, 19. <strong>Mai</strong>, 2.Juni<br />
Wochentag Datum Beginn Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter<br />
Mo. 01. <strong>April</strong> Osterspaß am Wendelstein Wendelstein/Wendelsteinhaus Wendelsteinbahn GmbH<br />
Sa. 06. <strong>April</strong> 20:00 Vereinsabend des Trachtenvereins Dgdf. Wendelsteinhalle Trachtenverein Dgdf.<br />
So. 07. <strong>April</strong> 13:00 Dokumentarfilm - Bruno Gönging - Wendelsteinhalle Bruno Gröning-Freundeskreis<br />
Do. 11. <strong>April</strong> 15:30 Vorlesenachmittag mit Jana Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf. Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf.<br />
Mi. 17. <strong>April</strong> 18:00 Brbg.er Lesekreis-Treffen Diakoniehaus Öffentl. Bücherei der ev. Kirchengde.<br />
Fr. 19. <strong>April</strong> 19:00 Frühlingsfest TSV Turnhalle Tannerhut TSV Brbg., Abt. Fußball<br />
Sa. 20. <strong>April</strong> 14:00 Kindersportfest Dreifachturnhalle TSV Brbg., Abt. Turnen<br />
Sa. 20. <strong>April</strong> 14:00 Fahrzeugweihe d. Freiwilligen Feuerwehr Dgdf. Feuerwehrhaus Dgdf. Freiwillige Feuerwehr Dgdf.<br />
So. 21. <strong>April</strong> 09:30 Pfarrverbandsfest Wendelsteinhalle Pfarrverband Dgdf./Brbg.<br />
Sa. 27. <strong>April</strong> 20:00 Trachtenball Wendelsteinhalle Trachtenverein Brbg.<br />
So. 28. <strong>April</strong> 19:00 Kirchenkonzert-Holger Marschall (Gitarre) Michaelskirche Evangelische Kirchengemeinde<br />
Di. 30. <strong>April</strong> 20:00 Boarisch g‘sunga und g‘spuit Wendelsteinhalle MGV Brbg. Schloß + Zitherclub Brbg.<br />
Mi. 01. <strong>Mai</strong> 14:00 <strong>Mai</strong>andacht vom Zitherclub <strong>Brannenburg</strong> Kirche „Schwarzlack“ Zitherclub <strong>Brannenburg</strong><br />
Do. 02. <strong>Mai</strong> 15:30 Vorlesenachmittag mit Jana Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf. Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf.<br />
Do. 02. <strong>Mai</strong> 19:45 Lichtbildervortrag Pfarrzentrum Dgdf. Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf.<br />
-Näher am Himmel-Die schönsten Bergwallfahrten in Bayern, Österreich und Südtirol<br />
Fr. 03. <strong>Mai</strong> 19:00 Musik für die Seele Kirche „Schwarzlack“ Zitherclub Brbg.<br />
Sa. 04. <strong>Mai</strong> 20:00 Konzert - Herbert Pixner Projekt - ausverkauft Wendelsteinhalle Team Lebensqualität durch Nähe,<br />
So. 05. <strong>Mai</strong> 10:00 Erstkommunion in Degerndorf Christkönigkirche Pfarrei Degerndorf<br />
So. 05. <strong>Mai</strong> 13:30 KAB-Bezirkswallfahrt nach Schwarzlack Kirche „Schwarzlack“ Kath. Arbeitnehmerbewegung<br />
Mo. 06. <strong>Mai</strong> 15:00 Bilderbuchkino für Kinder ab 2 J. in Begleitung Diakoniehaus Öffentli. Bücherei der ev. Kirchengde.<br />
Mo. 06. <strong>Mai</strong> 18:00 Bittgang nach St. Margarethen Kirche „St. Margarethen“ Pfarrverband Dgdf./Brbg.<br />
Di. 07. <strong>Mai</strong> 18:30 Bittgang zur Biber Biberkirche „St. Magdalena“ Pfarrverband Dgdf./Brbg.<br />
Mi. 08. <strong>Mai</strong> 18:30 Bittgang nach Schwarzlack Kirche „Schwarzlack“ Pfarrverband Dgdf./Brbg.<br />
Do. 09. <strong>Mai</strong> 10:00 Vereinsjahrtag Degerndorf Christkönigkirche Ortsvereine Degerndorf<br />
Do. 09. <strong>Mai</strong> 11:00 Bierfest der Freiwilligen Feuerwehr Dgdf. Feuerwehrhaus Dgdf. Freiwillige Feuerwehr Dgdf.<br />
Do. 09. <strong>Mai</strong> 14:00 <strong>Mai</strong>andacht vom Zitherclub <strong>Brannenburg</strong> Kapelle Schweinsteig Zitherclub <strong>Brannenburg</strong><br />
Fr. 10. <strong>Mai</strong> 18:30 Eröffnung der AUSSTELLUNG Tourist-Information Brbg. VHS-Brbg.<br />
- Heimische Orchideen -<br />
Fr. 10. <strong>Mai</strong> 19:00 Vortrag-Durch den Wald auf die Alm Tourist-Information Brbg. VHS-Brbg.<br />
So. 12. <strong>Mai</strong> 10:00 Erstkommunion in <strong>Brannenburg</strong> Kirche „Mariä Himmelfahrt“ Pfarrei <strong>Brannenburg</strong><br />
So. 12. <strong>Mai</strong> 10:30 Konfirmation Michaelskirche Evangelische Kirchengemeinde<br />
Mi. 15. <strong>Mai</strong> 18:00 Brbg.er Lesekreis-Treffen Diakoniehaus Öffentl. Bücherei der ev. Kirchengde.<br />
Mi. 15. <strong>Mai</strong> 19:00 Schmökerabend der kath. öffentl. Bücherei Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf. Kath. Öffentliche Bücherei Dgdf.<br />
Fr. 17. <strong>Mai</strong> 19:00 Orchideenvortrag - Manche mögen’s nass.. Tourist-Information Brbg. VHS-Brbg.<br />
Sa. 18. <strong>Mai</strong> 17:00 Pfingst-Bierfest vor dem Rathaus Schützenverein „Biber“ Dgdf.<br />
So. 19. <strong>Mai</strong> 10:00 25jähriges Jubiläum der Böllerschützen und vor dem Rathaus Böllerschützen des Schützenvereins<br />
Gauböllerschützentreffen<br />
„Biber“ Dgdf.<br />
So. 19. <strong>Mai</strong> 12:00 Standkonzert mit Blasmusik MKK Flintsbach Wendelstein Wendelsteinbahn GmbH<br />
So. 19. <strong>Mai</strong> 14:00 Pfingst-Bierfest vor dem Rathaus Schützenverein „Biber“ Dgdf.<br />
Mo. 20. <strong>Mai</strong> 08:45 Vereinsjahrtag Brbg. Kirche „Mariä Himmelfahrt“ Ortsvereine Brbg.<br />
Fr. 24. <strong>Mai</strong> 18:00 Mondscheinfahrt m.d. Nostalgie-Zahnradbahn Wendelsteinbahn/-haus Wendelsteinbahn GmbH<br />
Fr. 24. <strong>Mai</strong> 19:00 Vortrag-Die heimischen Orchideen i. u. Region Tourist-Information Brbg. VHS-Brbg.<br />
Mi./Fr. 29./31. <strong>Mai</strong> 19:00 Stadlfest (20 Jahre) Lehrhofstadl Burschenverein Brbg.<br />
Do. 30. <strong>Mai</strong> 09:00 Fronleichnamsprozession in <strong>Brannenburg</strong> Kirche „Mariä Himmelfahrt“ Pfarrei <strong>Brannenburg</strong><br />
Do. 30. <strong>Mai</strong> 19:00 Bier- und Weinfest Lehrhofstadl Brbg. Plattler<br />
So. 02. Juni 09:00 Fronleichnamsprozession in Degerndorf Christkönigkirche Pfarrei Degerndorf<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Kräuterreiche Himmelfahrt<br />
auf den Wendelstein mit Thomas Janscheck<br />
16.30 Uhr Einstimmung mit „Holler und Kräuterhäppchen“ am Vereinsgartenhaus. Begrüßung duch Monika Grad, 1. Vorsitzende<br />
17.30 Uhr Abfahrt mit Moderation während der Fahrt durch Thomas Janscheck. Thema „Baum und Wald“<br />
18.00 Uhr Ankunft und Zeit zum Flanieren (Wendelsteinkirchlein, ...)<br />
19.15 - 21.30 Uhr Treffpunkt im Aussichtsrestaurant. Musik u. Vortrag im Wechsel, währenddessen ausreichend Zeit das Buffet zu genießen.<br />
22.00 Uhr Talfahrt im Mondschein - Ankunft am Parkplatz 22.30 Uhr<br />
Kartenpreis: 56.00 € pro Person, incl. „Hollersecco, Kräuterhäppchen“, Bahnfahrt, Buffet, Musik u. Vortrag - weitere Getränke sind nicht im Preis inbegriffen.<br />
Vorverkauf: TI <strong>Brannenburg</strong>, Tel.: 4515; Verkehrsamt Flintsbach 3066-20, Monika Grad, Tel.: 70 96 70; Katharina Braun, Tel.: 2999<br />
WENDELSTEINBAHN<br />
am Samstag, den 17. August <strong>2013</strong>, 16.30 Uhr<br />
30 Veranstaltungen
Bier- und Weinfest<br />
der <strong>Brannenburg</strong>er Plattler<br />
Die <strong>Brannenburg</strong>er Plattler laden auch in diesem Jahr wieder<br />
zum Bier- und Weinfest im Lehrhofstadl an der Grafenstraße<br />
ein.<br />
Am Donnerstag, 30. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> sorgen der „Krainer-Express“,<br />
6 junge Musikanten aus dem Allgäu, wieder für ausgelassene<br />
Stimmung und Gute Laune bei Jung und Alt.<br />
Neben dem beliebten Auer-Bräu Bier kommen außerdem die<br />
bewährten Weine vom Weingut Bockius zum Ausschank.<br />
Ob Bier, Schnaps oder Wein - für jeden Geschmack ist also<br />
etwas passendes dabei. Dazu gibt´s guade bayrische Brotzeiten<br />
und warme Gerichte vom Grill.<br />
Für alle tanzfreudigen Besucher bietet sich auf der extra aufgestellten<br />
Tanzfläche Gelegenheit dazu.<br />
Bei einem Besuch an der Bar kann man den Abend noch gemütlich<br />
ausklingen lassen.<br />
Beginn ist am 30.05.<strong>2013</strong> ab 19:00 Uhr im Lehrhofstadl.<br />
Auf zahlreiche Besucher aus Nah<br />
und Fern freuen sich<br />
Die <strong>Brannenburg</strong>er<br />
Plattler<br />
20 Jahre Stadlfest<br />
der <strong>Brannenburg</strong>er Burschen<br />
Das Jubiläum dieses legendären Festes an der Grafenstraße werden<br />
wir gebührend und ausgiebig feiern.<br />
Den Auftakt bildet das traditionelle Kesselfleischenessen mit der<br />
<strong>Brannenburg</strong>er Muse am Mittwoch, den 29. <strong>Mai</strong>. Neben den hervorragenden<br />
kulinarischen Spezialitäten kommt das altbewährte,<br />
süffige Bier vom Auerbräu zum Ausschank. Auch die urige Stadlbar<br />
wird wieder bis in die frühen Morgenstunden geöffnet sein.<br />
Am 30. <strong>Mai</strong> findet das Bier- und Weinfest der <strong>Brannenburg</strong>er<br />
Plattler mit der mit der Top-Oberkrainergruppe aus dem Allgäu,<br />
dem „Krainer Express“ statt. Abschluss und zugleich absolutes<br />
Highlight dieser Festtage ist Freitag der 31. <strong>Mai</strong>. Unter dem Motto<br />
„Rock vs. House“ wird eine grandiose Party gefeiert. 30-m-Stadlbar,<br />
Cocktailbar, Zwicklbar, Goaßnmaßbar, Hugo & Spritz-Bar<br />
und vieles mehr bieten den hervorragenden Rahmen für die überragende<br />
Rockcoverband „Firewall“ sowie dem aus der Kultfabrik<br />
in München bekannten „DJ MX“.<br />
Weiter Informationen finden Sie unter www.burschenverein-brannenburg.de<br />
Auf euer Kommen freuen sich die <strong>Brannenburg</strong>er Burschen!<br />
Frühlingsfest mit Kesselfleischessen<br />
Am Freitag, den 19. <strong>April</strong> findet ab 19.00 Uhr in der TSV-Turnhalle<br />
in Tannerhut ein Frühlingsfest mit Kesselfleischessen statt.<br />
Für Stimmung und Unterhaltung sorgen „Die Lustigen Bergla“ –<br />
des drischt. Neben dem beliebten Kesselfleisch stehen weitere<br />
Brotzeiten und Schmankerl zum Verzehr bereit. Zum Ausschank<br />
kommt das süffige Auerbräu-Exportbier. An der Bar gibt es nicht<br />
nur exotische Drinks und Hochprozentiges, sondern auch genügend<br />
antialkoholische Getränke für Autofahrer. Es wird ein kleiner<br />
Unkostenbeitrag erhoben. Auf Euer Kommen freut sich der TSV<br />
<strong>Brannenburg</strong>, Abteilung Fußball. Text: Franz Gasteiger<br />
9. Kindersportfest des<br />
TSV <strong>Brannenburg</strong><br />
Hallo Kinder – aufgepasst!<br />
Am 20. <strong>April</strong> startet zum 9. Mal unser großes Kindersportfest<br />
in <strong>Brannenburg</strong>.<br />
Also, macht Euch bereit, staubt Eure Turnschuhe ab, lockert Eure<br />
Muskeln, schärft Eure Sinne, denn auch dieses Jahr hat die Turnabteilung<br />
wieder alles mögliche Neue, Spannende und auch<br />
Altbewährte für Euch auf Lager. Seid Ihr schon neugierig, mit<br />
welchen Übungen Ihr heuer Eure Punkte sammeln könnt? Lasst<br />
Euch überraschen. Ihr könnt sicher sein, dass Ihr viel Spaß haben<br />
werdet. Zum Abschluss bekommt natürlich jeder Teilnehmer wieder<br />
ein tolles T-Shirt (wie viele habt Ihr schon?). Für das leibliche<br />
Wohl ist gesorgt. An unserem reichlichen Kuchenbüffet können<br />
sich auch die Zuschauer bestens stärken. Merkt Euch das Datum<br />
gut vor.<br />
Wir sehen uns am Samstag, 20.04.<strong>2013</strong> um 14.00 Uhr<br />
zur Eröffnungsshow unter dem Motto:<br />
„IMMER IN BEWEGUNG“<br />
Heuer zum 1. Mal in der Dreifachturnhalle!<br />
Bis dann! Euer Team vom Kindersportfest<br />
Veranstaltungen<br />
31
Frischecenter<br />
Bad Aibling – <strong>Brannenburg</strong> – Raubling<br />
Ebersberger Str. 1 Nußdorfer Straße 33 F.-Fuckel-Str. 1<br />
Regional<br />
einkaufen &<br />
genießen!<br />
www.prechtl.de<br />
SCHRECKBICHL<br />
COLTERENZIO<br />
KELLEREI KALTERN<br />
Ab Mittwoch, 10. <strong>April</strong> <strong>2013</strong><br />
Südtiroler Spezialitäten und Weine<br />
an unserem Sonderstand!<br />
Am Freitag, 12. <strong>April</strong><br />
und Samstag, 13. <strong>April</strong><br />
Verkostung der<br />
Südtiroler Weine!<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr - Samstag 8.00 – 18.00 Uhr