Dezember 2013 - Sächsischer Bergsteigerbund

Bücher – Bücher – Bücher – Bücher – Bücher
Aus dem Antiquariat
Erzgebirge und beendete seine Reise wieder in Dresden. Trotz aller
sächsischen Faszination zog es ihn schnell heimwärts in das norwegische Trondheim.
Die ganze Reise wird in eine typisch romantische Rahmenhandlung eingebettet, die
mitunter an konstruierter Rührseligkeit und Abschweifungen kaum noch zu überbieten
ist. Dies wirkt nicht wie aus einem Guss. Das soll nun kein beckmesserscher Blick aus
unserem Jahrhundert sein, sondern es ist dies einfach ein Stück romantisches Zeitgefühl
der Menschen jener Zeit. Es ist wohl auch so, dass der Autor mit den bis dato vorliegenden
Beschreibungen über die Sächsische Schweiz (Götzinger, Schiffner, Lindau) gut
vertraut war. Denn er brilliert, trotz des nur einmaligen Besuches, mit einer Vielzahl von
verblüffenden Details und Ortskenntnissen. Irgendwo habe ich so manche Formulierung
bei seinen Vorgängern wohl schon gelesen. Ist ihm das vorzuwerfen? Ich denke nicht;
denn bei diesem Reisepensum in so kurzer Zeit sollte man schon über Vorkenntnisse
verfügen. Heute kann es im schlimmsten Fall sogar „passieren“, dass man über die
Sächsische Schweiz schreibt, ohne jemals deren Felsenstädte und Orte besucht zu haben.
Der Weg „zurück zur Natur“ ist beim Autor schon ein stückweit steinig gewesen. Denn
so ganz ist die Verschmelzung zwischen Reiseführer und Unterhaltung nicht gelungen.
Ein wichtiges Zeitdokument bleibt es aber allemal.
A. Tromlitz: Das malerische und romantische Deutschland. Sächsische Schweiz.
Verlag Lothar Borowsky München, 1978. Reprint der Ausgabe von 1837
Rezensionen: Hans-Rainer Arnold
55