Bergmannsheil Report 02/00 - Berufsgenossenschaftliches ...

Bergmannsheil
Von uns, über uns!
Ausgabe 2/2000
Licht in der Dunkelheit Visuelle Stimulationstherapie hilft Sehgestörten
Auch wenn Auge und Sehnerv vollkommen
intakt sind, kann es zu Sehstörungen kommen,
wenn beispielsweise im Rahmen eines
Schlaganfalls oder einer Schädel-Hirn-Verletzung
unser Sehzentrum im Gehirn geschädigt
wird. Dieses Sehzentrum liegt in den optischen
Rindenfeldern am hinteren Pol beider
Großhirnhälften, weshalb bei entsprechender
Mit einem neuartigen Verfahren, der sogenannten
visuellen Stimulationstherapie, versuchen
unsere Neurologen Patienten mit
Sehstörungen, die auf eine Schädigung des
Gehirns zurückzuführen sind, zu helfen. Das
Bild oben zeigt ein Gehirn von der Seite (links)
und von hinten, bei dem sich mittels der funktionellen
Kernspintomographie das menschliche
Sehzentrum gelb/rot darstellt, nachdem
ein optischer Reiz tatsächlich wahrgenommen
wurde. Bei Schädigung der Sehrinde
bleibt dieses Areal trotz optischer Reize farblos.
Im Bild unten wird ein Patient in der
„Dunkelkammer“ einer solchen visuellen
Stimulationstherapie unterzogen, indem er
mittels Tastendruck signalisiert, inwieweit er
Kreis- beziehungsweise Dreieckreize wahrnimmt.
Schädigung dieser symmetrisch angelegten
Rindenareale von einer sogenannten kortikalen
Sehstörung gesprochen wird.
Häufigster Ausdruck einer solchen Sehstörung
ist der Ausfall einer Hälfte des Gesichtsfeldes
auf beiden Augen. Dieser Zustand
ist unseren Patienten erstaunlicherweise oft
gar nicht bewußt. Erst durch die Tatsache,
dass die Betroffenen beispielsweise häufig
gegen Türrahmen oder auch andere Gegenstände
laufen, werden sie selbst auf diese
Sehstörung aufmerksam.
Schwerwiegender noch als halbseitige Gesichtsfeldausfälle
ist die sogenannte kortikale
Blindheit, bei der beide optischen Rindenfelder
geschädigt sind. Diese Patienten können dann
allenfalls noch Hell-/Dunkel- und Bewegungsreize
erkennen. Eine Therapiemöglichkeit für
diese schwerste Form einer kortikalen Sehstörung
existierte bislang nicht.
Auf unserer berufsgenossenschaftlichen Sonderstation
für die Frührehabilitation Schwer-
Schädel-Hirnverletzter konnte jedoch innerhalb
der letzten Jahre von Dr. Walter Widdig
und PD Dr. Martin Tegenthoff erstmals ein
gezieltes Behandlungsverfahren in Form visueller
Stimulationen für diese Patienten entwickelt
werden. Prinzip dieser neuartigen visuellen
Stimulationstherapie ist es, den Patienten
Bei dem einen Patienten beginnt die Erkrankung
mit einem vernichtenden Schmerz im
Brustkorb. Andere Patienten leiden ständig
unter quälenden Rückenschmerzen. Ursache
kann in beiden Fällen der Einbruch eines Wirbelkörpers
sein, bedingt durch einen ausgeprägten
Knochenschwund - Osteoporose genannt.
Auch den Unfallchirurgen ist sie bestens
vertraut: Osteoporose-bedingte Schenkelhalsbrüche
nach Bagatellunfällen werden
bei alten Menschen immer häufiger. Nicht nur
bei uns, sondern weltweit breitet sich diese
„schleichende Epidemie“ aus, so dass die
Osteoporose bei der Weltgesundheitsorganisation
als eine der zehn
bedeutendsten Krankheiten gilt.
Dabei ließe sich bei rechtzeitiger Diagnose
und Behandlung der Osteoporose
viel Leid vermeiden. Man
muss nur generell immer wieder an sie
denken und ihr diagnostisch nachgehen,
indem mit speziellen Röntgengeräten
die Knochendichte der Wirbelsäule
oder des Schenkelhalses gemessen
wird. Darüber hinaus lässt sich
mittels Ultraschall die Knochensteifigkeit
ermitteln. Viel häufiger noch als
derzeit üblich, sollten auch gezielte,
den Patienten kaum belastende Laboruntersuchungen
durchgeführt werden,
damit bestimmte Ursachen, die
zur Osteoporose führen können, frühzeitig
erkannt werden. Schließlich gehört
zur erweiterten Diagnostik die
mikroskopische Untersuchung einer
kleinen Knochenprobe, die meist dem
Beckenknochen entnommen wird.
innerhalb einer eigens dafür entwickelten
„Dunkelkammer“ zunächst einfache Hell-/
Dunkelreize und mit fortschreitender Verbesserung
der Sehfunktion komplexere optische
Reize wie geometrische Figuren, Farben,
Zahlen, Buchstaben und Wörter darzubieten.
Dieses sehr zeit- und personalaufwendige
Therapieprogramm läuft etwa ein bis zwei
Stunden pro Tag über mehrere Monate. Durch
diese intensive Therapie konnte bei acht der
bisher 12 behandelten Patienten eine deutliche
Verbesserung der Sehfunktion erreicht
werden. Konkret bedeutete dies im Einzelfall,
dass Patienten, die blind auf unserer Station
für Schwer-Schädel-Hirnverletzte aufgenommen
wurden, wieder in der Lage waren, ihr
Damit nichts in die Brüche geht
Der Osteoporose den Kampf angesagt
Fortsetzung Seite 3
Erst die Zusammenschau aller Befunde einschließlich
der Familiengeschichte erlaubt die
richtige Therapieentscheidung. Je besser die
Diagnose ist, um so „maßgeschneideter“ können
wir heute therapieren. Seit langem schon
wird nach diesem Prinzip im Bergmannsheil
vorgegangen, wobei uns im Kampf gegen die
Osteoporose eine sehr aktive Bochumer
Osteoporose-Selbsthilfegruppe unterstützt.
Als universitäres Osteoporosezentrum besitzt
das Bergmannsheil aber auch überregionale
Fortsetzung Seite 2
Derzeit läuft am Bergmannsheil zur Früherkennung der
Osteoporose eine der größten Bevölkerungsstudien in
Deutschland. Neben vielen anderen Untersuchungen
wird im Rahmen dieser Studie auch die Knochendichte
mit einem DXA-Gerät gemessen, von einem Team, das
sich aus unserer Medizinischen Klinik und unserer
Radiologie rekrutiert. Von links: Dr. Christof Clanget,
Claudia Loh, Dr. Roland Köditz, PD Dr. Johannes
Pfeilschifter, Megjide Murina, Dr. Andreas Weber,
Dr. Vera Hinke.

Fortsetzung: Damit nichts in die Brüche geht - Der Osteoporose den Kampf angesagt
Bedeutung, indem PD Dr. Johannes Pfeilschifter,
Oberarzt unserer Medizinischen Klinik,
als Vorsitzender der Dachorganisation der
deutschsprachigen Knochengesellschaften
eine Kommission leitet, die mit der Entwicklung
einheitlicher Empfehlungen zur Diagnose
und Therapie der Osteoporose beschäftigt ist.
Darüber hinaus hat mit der „Bochumer Postmenopausestudie“
unter der Leitung von Professor
Helmut Schatz und PD Dr. Johannes
Pfeilschifter im letzten Monat eine der größten
Bevölkerungsstudien in Deutschland zur
Früherkennung der Osteoporose begonnen.
Tausend Bochumer Frauen in den ersten
Jahren nach Ausbleiben der Regelblutung
werden im Rahmen dieser Studie untersucht.
Hierbei geht es vor allem um die Messung
bestimmter Botensubstanzen im Blut, womit
man hofft, den in dieser Lebensphase oft rapide
fortschreitenden Knochenverlust frühzeitig
erkennen zu können. Die Studie erfolgt in
Teamarbeit mit unserer Radiologischen Abteilung
und unserem Institut für Klinische Chemie,
Transfusions- und Laboratoriumsmedizin.
Neben der frühzeitigen Erkennung einer
Osteoporose bei Frauen in der Menopause
bemüht sich das Bergmannsheil unter der Federführung
der Internisten Professor Andreas
Pfeiffer, PD Dr. Johannes Pfeilschifter
und Dr. Steffen Hering um neue
Wege, wie man mit zell- und molekularbiologischen
Methoden nicht nur einen Knochenschwund
aufhalten, sondern auch verlorene
Knochensubstanz wieder aufbauen kann.
Diesbezüglich werden im Forschungslabor unserer
Medizinischen Klinik gezielt bestimmte
Wachstumsfaktoren untersucht, die speziell
im Knochen angereichert sind und diesen
unterschiedlich stark zum Wachsen anregen
können.
Von besonderem Interesse sind diese Studien
für unsere Chirurgen, die selbst intensiv nach
verbesserten Methoden der Knochenbruch-
heilung suchen. So studiert auf molekularer
Ebene PD Dr. Manfred Köller zusammen mit
Dr. Lars-Uwe Lahoda im immunologischzellbiologischen
Labor unserer Chirurgischen
Klinik einzelne Mechanismen, von denen man
vermutet, dass sie einerseits für das Auflösen,
andererseits für die Synthese von Knochensubstanz
verantwortlich sein könnten. Beide
Forscher haben bereits erkannt, dass bestimmte
Botenstoffe für die übermäßige Aktivierung
solcher Knochenzellen verantwortlich
sind, die auch normalerweise für den Knochenabbau
zuständig sind, dann allerdings im
Gleichgewicht mit knochenaufbauenden Zellen.
Diese Botenstoffe werden wiederum von
Fresszellen freigesetzt, sobald diese sich beispielsweise
durch in den Knochen eingebrachte
Titanschrauben irritiert fühlen. Mögliche
Folgen sind Störungen der Frakturheilung
und die Lockerung von Implantaten.
Wie unsere Aktivitäten im Bergmannsheil zeigen,
spannt sich der Bogen von der Inneren
Medizin, über die Radiologie und Laboratoriumsmedizin
bis hin zur Chirurgie, wenn es gilt,
die schleichende Epidemie Osteoporose sowohl
klinisch als auch auf molekularer Ebene in
ihre Schranken zu weisen.
J. Pfeilschifter
Unsere Sekretariate
In dieser Ausgabe von BR
geht es um die Sekretariate
unserer drei Klinik-Institute.
Elke Hilgers und Siegrid
Fröhlich (Bild links, von links) bewältigen die Direktionsarbeit
im Institut für Klinische Chemie, Transfusions- und Laboratoriumsmedizin
und freuen sich immer ganz besonders, wenn
wieder eine Ausgabe von BR vom Tisch ist. Elke Griffiths und Anna Sobolewski (Bild Mitte,
von links) leisten im Chef-Sekretariat unseres Instituts für Pathologie täglich viel Schreibarbeit,
wie auch Gisela David und Angelika Brendel (Bild rechts, von links), die dem Direktor unseres
Instituts für Radiologische Diagnostik und Nuklearmedizin entsprechend zur Seite stehen.
Personalrat neu gewält
Am 23. März 2000 wurde
unser Personalrat für die
nächsten vier Jahre neu
gewählt. Laut Bundespersonalvertretungsgesetz
ist der Personalrat
berufen, die berechtigten
Interessen aller Beschäftigten
im Bergmannsheil
gegenüber unserer Dienststelle
wahrzunehmen.
Damit diesbezüglich keiner
zu kurz kommt, stehen
aus dem Vorstand
Herbert Kahle (1. Vorsitzender),
Klaus Lautenschläger
(2. Vorsitzender)
und Ralf Schwarz
montags bis freitags von
halb acht bis halb vier für Fragen und Gespräche
in ihrem Dienstzimmer ständig zu Ver-
Impressum
Erscheinungsweise: quartalsmäßig
Herausgeber:
Berufsgenossenschaftliche Kliniken Bergmannsheil – Universitätsklinik –
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44702 Bochum
Internet: http://www.bergmannsheil.de
Druck: Brochmann GmbH, Girardetstraße 76, 45131 Essen
Redaktion:
Michael Krieg (MK), Tel.: 6651, Karin Rademacher (KR),Tel.: 6301,
Manfred Ammon (MA), Tel.: 6110
Auflage: 2.500 Exemplare
Die Redaktion übernimmt für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder
keine Verantwortung.
Nachdruck – auch auszugsweise – sowie Herstellung von fotografischen
Vervielfältigungen sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion
und unter genauer Quellenangabe gestattet.
Unserem Personalrat gehören offiziell vier Frauen und neun Männer
an, zusätzlich einige Vertreter. Von links, obere Reihe: Ralf
Schwarz, Michael Voß, Dr. Hans-Peter Rihs, Jürgen
Skarnikat, Karl Lange, Lothar Goschau; untere Reihe: Herbert
Karle, Anne Flagge, Siegfried Bartnick, Brigitte Hamacher,
Helga Salzmann, Klaus Lautenschläger.
fügung. Sie sind deshalb von ihren eigentlichen
dienstlichen Tätigkeiten freigestellt worden.
Wussten Sie schon, dass ...
❋ im Bergmannsheil derzeit 97 Beschäftigte
eine ausländische Staatsbürgerschaft
haben,
❋ in 1999 im Zentrallabor 60.073 mal CRP
bestimmt wurde, was fast einer Verdoppelung
gegenüber 1994 (31.444 Bestimmungen)
gleichkommt und
❋ im letzten Jahr 992 Dienst- beziehungsweise
Fortbildungsreisen unternommen
wurden?
B.R. - lesen und schmunzeln
Virus-Warnung !
Es gibt ein neues, äußerst gefährliches
Computervirus, das verheerende Auswirkungen
haben kann. Der Name des Virus
heißt ARBEIT. Wenn Du via E-Mail ARBEIT
von irgendwo bekommst, ob von Deinen
Kollegen oder von Deinem Chef, öffne es
nicht und rühre es auf keinen Fall an! Wir
haben dieses Virus seit einiger Zeit in unseren
Gebäuden und Systemen und jeder,
der ARBEIT geöffnet hat, musste feststellen,
dass sein komplettes Privatleben gelöscht
wurde und das Gehirn seine Normalfunktion
aufgegeben hat. Wenn Du via E-
Mail ARBEIT bekommst, kannst Du es nur
vernichten, indem Du es, ohne es zu öffnen,
in den Papierkorb weiterleitest und mit folgender
E-Mail erwiderst: „Ich habe schon
genug ARBEIT von Ihnen erhalten. Es
reicht! Ich bin in eine Kneipe gegangen.“
Nimm sodann Deine Siebensachen und
gehe in die nächstgelegene Kneipe und
bestelle Dir ein Bier. Wenn Du dies mehrmals
wiederholst, wirst Du merken, dass
ARBEIT aus Deinem Gehirn vollständig gelöscht
wurde. Und noch etwas: Leite diese
Virus-Warnung sofort an sämtliche Freunde
und Kollegen weiter, die in Deinem
Adressbuch stehen. Solltest Du keine
Freunde oder Kollegen mehr haben, bedeutet
dies, dass Du infiziert bist und das
Virus ARBEIT Dein Leben schon vollkommen
unter Kontrolle hat. Dies wäre sehr
bedauerlich!

Sterile Arzneimittelherstellung im Bergmannsheil
Apotheke mit neuer Sterilabteilung
Bereits seit Ende 1999 steht unserer Apotheke
eine neue Sterilabteilung zur Verfügung, die
nunmehr den strengen europäischen Richtlinien
für die sterile Herstellung von Arzneimitteln
und Zytostatika entspricht. Damit können
auch weiterhin im Haus Arzneimittel und Zytostatika
hergestellt werden.
Hierbei gilt als oberstes Gebot, dass die direkt
in das Körperinnere eingebrachten oder auf
Schleimhäute applizierten Arzneimittel nicht
nur steril, sondern auch frei von Fremdpartikeln
sein müssen. Für die Herstellung dieser Arzneimittel
besteht deshalb ein besonderer
Produktschutz, da sie andernfalls für unsere
Patienten eine besondere Gefahr darstellen.
Darüber hinaus besteht hinsichtlich der Herstellung
spezieller Zytostatikagemische eine
zusätzliche Gefahrenquelle für das pharmazeutische
Personal. Daher wird hier neben
dem strengen Produkt- ein ebenso strenger
Personenschutz gefordert.
Diesem strengen Produkt- und Personenschutz
wird unsere neue lüftungstechnische
Anlage nunmehr gerecht. Sie befördert die
Raumluft, die eventuell mit Zytostatika-Aerosolen
kontaminiert sein könnte, durch eine
Filteranlage nach draußen. Gleichzeitig wird
Frischluft zugeführt, die zuvor drei Filtersysteme
passieren muss. Danach dürfen nur noch
Partikel von weniger als 5 µm (0,0005 cm)
Durchmesser in der Raumluft vorhanden sind.
Die gesamte Raumluft wird hierbei 30 mal pro
Stunde ausgetauscht.
Auf dem Weg durchs neue Jahrtausend zeichnet
sich für unser Gesundheitswesen ein tiefer
Wandel ab. Insbesondere immer
knapper werdende finanzielle
Mittel und die nicht
nachlassende Forderung
nachiii
einer fort-iwährenden
Verkürzung
der
Verweildauer
in
den Klin
i k e n
kennzeichnen
den derzeitigen
gesundheitspolitischen
Kurs.
Parallel dazu wird in unserer
Gesellschaft der Anteil älterer sowie chronisch
erkrankter Menschen deutlich zunehmen, was
im Vergleich zu früher oft viel komplexere
Krankheitsprozesse sowie eine stärker eingeschränkte
Lebensqualität unserer oft multimorbiden
Patienten mit sich bringt. Da absehbar
ist, dass der Unterstützungsbedarf unserer
Patienten immer weniger allein durch pflegende
Angehörige oder soziale Einrichtungen gedeckt
werden kann, wird eine professionelle
berufsgruppen- und einrichtungsübergreifende
pflegerische Versorgung zunehmende Bedeutung
gewinnen.
Mit Kooperation und Vernetzung wird man dieser
gesundheitspolitischen Herausforderung
in den Kliniken sowie in Bereichen der nachstationären
Versorgung begegnen müssen.
Ein nicht hinreichend koordinierter Wechsel
vom stationären in den nachstationären Bereich
stellt für unsere Patienten oftmals eine
erhebliche Belastung dar, so dass diese Überleitung
so reibungslos wie möglich gestaltet
Nur unter solchen Bedingungen
lassen sich sterile Arzneimittel herstellen,
wozu auch die Zytostatika
zählen. Mit der ständigen Erneuerung
der Raumluft ist es aber
nicht getan. Vielmehr wird vom
pharmazeutischen Personal zusätzlich
ein besonderes Knowhow
verlangt, da bei der sterilen
Arzneimittelherstellung weitere Filterschritte,
pH-Wert-Messungen,
Löslichkeitsprüfungen und gegebenenfalls
auch Autoklavierungsschritte
notwendig sind.
Neben den individuellen Gemischen
von applikationsfertigen
Zytostatikalösungen stellen wir zusätzlich
sogenannte Nischenprodukte
her. Es handelt sich dabei
um Arzneimittel, die von uns kostengünstiger
hergestellt werden
können oder die nicht über den
Pharmahandel zu beschaffen
sind. Hierzu gehören beispielsweise
Lösungen zur Blaseninstillation
und -spülung und zur Lungenfunktionsprüfung,
Augentropfen, Injektionslösungen,
Desinfektionslösungen, Lösungen
zur Wundspülung und für den Verbandwechsel,
sterile Gele sowie Lösungen zur Tumoranfärbung,
zur Allergieprüfung und -auslösung,
für die Lokal- und Oberflächenanästhesie
sowie zur Wundtherapie.
Gemeinsam neue Wege gehen
werden muss. Voraussetzung dafür ist eine
Analyse und gegebenenfalls eine Neudefinition
der Schnittstellen zwischen
den einzelnen Abteilungen
innerhalb
der Klinik sowie
zwischen
diesen
und
den
diversen
Vers
o r -
gungsformen
außerhalb
unserer Kliniken.
Damit auch wir im Bergmannsheil
dieser Herausforderung gewachsen
sind, hat die Krankenhausbetriebsleitung
eine Stabsstelle bei der Pflegedirektion eingerichtet,
die sich intensiv um die angesprochene
Kooperation und Vernetzung zwischen
den krankenhausinternen und -externen
Funktionsbereichen kümmern wird.
Wie die Grafik zeigt, sind unter dem Motto
„Vernetzung 2000“ verschiedene Aufgabenbereiche,
Einrichtungen und Fragestellungen
angesprochen.
Eine strukturelle wie funktionelle Optimierung
dieser Aspekte sowie deren Vernetzung
untereinander wird Synergien entfalten,
die zu einer Verbesserung nicht nur
der krankenhausinternen Abläufe, sondern
auch des Maßnahmenbündels, das außerhalb
des Bergmannsheil für unsere hilfe- und
pflegebedürftigen Patienten notwendig ist,
beitragen.
C. Knecht
Barbara Bregulla (links) und Astrid Göpke aus unserer
Apotheke stellen täglich diverse sterile Arzneimittel her,
unter anderem auch die im Rahmen ihrer Herstellung für
das pharmazeutische Personal nicht ungefährlichen
Zytostatika, die zur Krebsbekämpfung eingesetzt werden.
Der tägliche Bedarf an Zytostatikalösungen
und Nischenprodukten ist erheblich. Andererseits
leisten wir damit aber auch einen wichtigen
Beitrag sowohl zur Flexibilität bei der
Arzneimittelauswahl als auch zur Kostenreduktion.
P. Godau
Fortsetzung:
Licht in der Dunkelheit
Gegenüber zu erkennen, sich selbständig im
Krankenhaus zu bewegen oder mit entsprechenden
Lesehilfen wieder zu lesen. Dass dies
eine enorme Verbesserung der Lebensqualität
für die einzelnen Patienten darstellt, erklärt sich
von selbst.
Die Anwendung dieses neuartigen Behandlungsverfahrens
wird wissenschaftlich begleitet
vom Sonderforschungsbereich „Neurovision“
an der Ruhr-Universität. Erste Forschungsergebnisse
zeigen, dass durch die visuelle Stimulation
offensichtlich die Umgebung der
geschädigten Hirnareale lernt, einzelne Funktionen
des Sehzentrums zu übernehmen.
Zukünftig hoffen wir, durch eine spezielle medikamentöse
Begleittherapie den Effekt der
eigentlichen visuellen Stimulationstherapie
noch verbessern zu können. Erste Ergebnisse
stimmen uns diesbezüglich hoffnungsvoll.
Aufgrund dieser Forschungsarbeiten in Zusammenarbeit
mit dem Institut für Neurophysiologie
unserer Medizinischen Fakultät konnte
auch ein neuartiges, ambulant einsetztbares
Programm für die Behandlung der nicht ganz
so schwerwiegenden kortikalen Sehstörungen,
wie den eingangs erwähnten halbseitigen
Gesichtsfeldausfällen, entwickelt werden.
Insgesamt hat sich durch den Einsatz der von
unserer Klinik neu entwickelten visuellen Stimulationstherapie
das Spektrum neurologischer
Rehabilitationsverfahren bei Hirngeschädigten
deutlich erweitert, einhergehend
mit einer erheblichen Verbesserung der Lebensqualität
unserer Patienten. Da es sich
hierbei um ein bislang einzigartiges Verfahren
handelt, erreichen uns Anfragen aus der
ganzen Welt. Bleibt zu hoffen, dass angesichts
der sehr langen Therapiephase die
Frage nach der Kostenübernahme von den
jeweiligen Kostenträgern stets positiv beschieden
wird.
M. Tegenthoff, W. Widdig

Aktuelles in Kürze
❋ Klinikhygiene
Am 01.04.2000 hat die Akademische Oberrätin
Dr. Ute Rohr
aus der Abteilung
für Hygiene, Sozialund
Umweltmedizin
des Instituts für
Hygiene und Mikrobiologie
der Ruhr-
Universität ihre Tätigkeit
im Bergmannsheil
aufgenommen.
Die Universität
hat sie zu 80
Prozent ihrer Arbeitszeit
für drei
Dr. Ute Rohr (45)
Jahre an das Bergmannsheil
abgeordnet.Dr.
Ute Rohr
wird zusammen mit den Hygienefachkräften
Hartmut Reimann und Michael Sichelschmidt
für den Bereich „Klinikhygiene“ verantwortlich
sein.
❋ Kompetenzzentrum Traumatologie
Am 29.03.2000 wurden in Bonn von einer
Expertenjury acht Forschungsinstitutionen zu
Kompetenzzentren für Medizintechnik ernannt.
Mit dabei ist ein gemeinsam von der
Universität Karlsruhe und unserer Chirurgischen
Klinik unter der Federführung von
Professor Gert Muhr und Dr. Bernhard
Clasbrummel projektiertes Vorhaben, das
mittlerweile als Kompetenzzentrum Traumatologie
(TELTRA GmbH) in der Trägerschaft
der BBG steht. BR wird über dessen Ziele in
der nächsten Ausgabe berichten.
❋ OP-Weiterbildung
An der Fachweiterbildungsstätte für Operationsfachpersonal im Bildungszentrum Bergmannsheil
(BZB) haben Ende April 2000 13 Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihre 2-jährige Weiterbildung zu
Fachkrankenschwestern und -pflegern für den Operationsdienst erfolgreich beendet.
❋ Feierstunde
Gemeinsam vor dem sicherlich von allen oft durchschrittenen Eingang unserer Klinik stellten sich
nach einer Feierstunde, die am 11.04.2000 traditionell in unserem Casino stattfand, unsere diesjährigen
Jubilare sowie die aus dem Dienst verabschiedeten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
dem Fotografen.
Von links: Theresie Gralla, Manfred Schröder, Marie-Luise Schmeink, Gerd-Dieter
Hartfiel, Manfred Schäfer, Elke Häusler-Schedling, Herbert Ritter, Herbert Karle (PR),
Susanne Lemke, Magdalene Leck, Annelie Wüste, Werner Niedermeister, Angelika
Heimann, Ursula Struck, Ingrid Sieberg, Elke Olm, Christel Neumann, Hans-Werner
Kick (Krankenhausdirektor).
❋ Auszeichnung
Dr. Jochen Spranger aus unserer Medizinischen
Klinik wurde Anfang Juni auf der diesjährigen
gemeinsamen Jahrestagung der Endokrinologen
und Diabetologen von der Deutschen
Diabetes-Gesellschaft mit dem Meyer-
Schwickerath-Preis ausgezeichnet. Er erhielt
den Preis für seine Studien über Angiostatin,
einem Hemmstoff, der bei der Laserkoagulation
des Augenhintergrunds von diesem freigesetzt
wird. Damit wird die dortige Gefäßsprossung
verhindert, die ansonsten bei schlecht
eingestellten Diabetikern zur Erblindung führen
kann.
❋ Bergmannsheil auf der EXPO 2000
Auf dieser vor wenigen Tagen in Hannover
eröffneten Weltausstellung ist auch die Bergbau-Berufsgenossenschaft
mit von der Partie.
Vorgestellt wird im Themenpark „Zukunft der
Arbeit“ das Bergmannsheil-Projekt ITES. ITES
steht für Implantierbares Telemetrisches Endo-
System, an dessen Entwicklung Dr. Bernhard
Clasbrummel aus unserer Chirurgischen Klinik
maßgeblich beteiligt ist. Es handelt sich um
ein biokompatibles Implantat, dem ein Chip
eingebaut ist. Dieser sendet medizinische Daten
des Implantatträgers an den behandelnden
Arzt, der somit jederzeit den Zustand seines
Patienten überblicken kann. BR wird in der
nächsten Ausgabe hierüber näher berichten.
❋ Berufung
Nach mehr als einem Jahrzehnt arbeitsmedizinischer
Tätigkeit als Direktor des Berufsgenossenschaftlichen
Forschungsinstituts für
Arbeitsmedizin (BGFA) folgt Professor Xaver
Baur dem Ruf der Universität Hamburg und
wird dort ab dem 01.07.2000 eine C4-
Professur für Arbeitsmedizin bekleiden. Zum
gleichen Zeitpunkt wird er die Funktion des
Direktors des Zentralinstituts für Arbeitsmedizin,
einer Einrichtung der Hansestadt Hamburg,
übernehmen.
Von links: Tadeuse Kryscio, Monika Bauer (Leiterin der OP-Weiterbildungsstätte),
Susanne Köster, Ernst-Martin Kohtz, Sabine Wasielewski, Anja Landwehrt, Michael
Boullier, Katrin Anton, Ute Sitarz, Patrick Wefers, Christina Rohmann, Claudia May,
Sven Langenback, Hüsniye Tetik, Edeltraud Greinus (Kursleiterin).
Veranstaltungen im Bergmannsheil
❋ Querbeet: 2000 Farben
In einer Ausstellung, die vom 8. Juni bis zum
16. Juli 2000 in den Verwaltungsgängen unseres
Erdgeschosses sowie im Vorraum zur
Sporthalle stattfindet, sind eindrucksvolle
Kunstwerke von folgenden Mitarbeitern aus
dem Bergmannsheil zu sehen: Detlef Balla-
Oderwald, Jörg Latza, Martin Lohrengel,
Rainer Kurzrock und Heike Winter.
❋ Durchbruch geschafft!
15.06.2000
Transkutane Nervenstimulation
Leitung: PD Dr. Maier, Frau Bretfeld
17.06.2000
3. Bochumer Diabetes-Fortbildung
Leitung: Prof. Dr. Schatz, PD Dr. Pfohl
06.09.2000
Gastroenterologie 2000: Diagnostische und
therapeutische Standards bei chronischen Lebererkrankungen
Leitung: Prof. Dr. May, PD Dr. Micklefield,
Dr. Griga
06.09.2000
Kardiologische Sprechstunde
Leitung: PD Dr. Lemke, Frau Rathmann
18.09. - 22.09.2000
2. Bochumer Somnologiekurs
Leitung: Prof. Dr. Schultze-Werninghaus
23.09.2000
2. Bochumer Symposium
zum „Jahrzehnt der Knochen und Gelenke“
der WHO
Leitung: Prof. Dr. Muhr, Prof. Dr. Schatz,
PD Dr. Pfeilschifter, Dr. Meyer
Seit gut vier Wochen kann man direkt von der
Hattinger Straße in Höhe der Straßenbahnhaltestelle
„Bergmannsheil“ auf unser Klinikgelände
gelangen, sowohl treppauf als auch
mit einem Fahrstuhl. Nur der Schriftzug „Bergmannsheil“
fehlt noch.