29.12.2013 Aufrufe

Dezember2013 - Bad Steben

Dezember2013 - Bad Steben

Dezember2013 - Bad Steben

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kur & Wellness<br />

Kur & Wellness<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin<br />

mit aktuellen<br />

Veranstaltungshinweisen<br />

Dezember 2013


In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Ausflugsfahrten im Dezember<br />

So 08.12.13 Regensburg Tagesfahrt 25 €<br />

Möglichkeit zum Besuch der vielen Weihnachtsmärkte,<br />

z. B. einer der zehn schönsten Weihnachtsmärkte der<br />

Welt: Thurn und Taxis<br />

Rückkunft ca. 20.30 Uhr<br />

So 15.12.13 Dresden Striezelmarkt Tagesfahrt 25 €<br />

Möglichkeit zum Besuch von vielen Weihnachtsmärkten<br />

z.B. Striezelmarkt, Mittelaltermarkt,<br />

Markt an der Frauenkirche<br />

Rückkunft ca. 20 Uhr<br />

Sa 21.12.13 Wagnerstadt Bayreuth Halbtagesfahrt XL 14 €<br />

Möglichkeit zum Blick ins Weltkulturerbe die Marktgräfliche<br />

Oper, Stadtbummel, Schlendern über den<br />

Christkindlesmarkt oder Gluühwein im Winterdorf<br />

Rückkunft ca. 19 Uhr<br />

Sa 28.12.13 Porzellanstadt Selb Halbtagesfahrt 12 €<br />

Möglichkeit zum Besuch des Porzellanikon und des<br />

Factory In Outlet Center Selb oder Rosenthal Outlet Center<br />

Rückkunft ca. 17.45 Uhr<br />

Abfahrt 12.15 Uhr Schwarzenstein/ Schwarzenbach<br />

12.25 Uhr Geroldsgrün/ Steinbach<br />

12.40 Uhr Dürrenwaiderhammer/ Langenbach<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: 12.50 Uhr Oberstebener Str. Ecke Parkstr.<br />

12.55 Uhr Bushaltestelle Therme<br />

13.00 Uhr Parkplatz Haus Birken<br />

<br />

Anmeldung: Tourist Info (Eingang Therme) oder telefonisch:<br />

bei Spörl-Reisen 09289/7180 Handy 0170/2404911<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

genießen<br />

Haben Sie schon an Ihre<br />

Weihnachts- oder Familienfeier<br />

gedacht? Wie wär´s mit einem<br />

leckeren Buffet<br />

ab 10 Personen!<br />

Gans informativ....<br />

Gänsemarsch- Menü<br />

ganze Gans(4-6 Personen)<br />

mit Klöße, Blaukraut, Bratäpfel<br />

und einer Flasche Rotwein<br />

69,00 €<br />

Bistro Aquamarin - <strong>Bad</strong>straße 31 - 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon: Bistro 0 Aquamarin 92 88/925 - 95 <strong>Bad</strong>straße 10 - Fax: 31 0 - 92 95138 88/550 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 793<br />

Telefon: 0 92 88/925 95 10<br />

E-Mail: post@bistro-aquamarin.de - Internet: www.bistro-aquamarin.de<br />

E-Mail: post@bistro-aquamarin.de - Internet: www.bistro-aquamarin.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

}<br />

nur nach<br />

telefonischer<br />

Anmeldung<br />

<br />

<br />

Liebe Gäste,<br />

Steigt Ihnen schon der Duft von<br />

Weihnachtsgebäck und Glühwein in die<br />

Nase? Endlich wieder Advent! Das sagte<br />

mein Patenkind neulich zu mir am<br />

Telefon. Ich konnte das Leuchten in den Augen förmlich<br />

spüren.<br />

Kindheitserinnerungen an Adventskalender, Weihnachtsmarkt,<br />

Lebkuchen, Nüsse und Äpfel vom Nikolaus werden<br />

durch dieses Wort bei mir wachgerufen. Die schönen<br />

Lichterbögen aus dem Erzgebirge werden ausgepackt und<br />

aufgestellt. Und natürlich darf der Adventskranz auch dieses<br />

Jahr nicht fehlen.<br />

Advent - Warten auf das Kommen des Jesuskindes. Einmal<br />

werden wir noch wach, heissa dann...<br />

Gott kommt auf die Erde, will, dass Frieden werde. Doch<br />

lasse ich ihn auch ein? Vielleicht ist ein Gottesdienst oder<br />

eine Andacht der geeignete besinnliche Ort, um mich ganz<br />

persönlich bereit zu machen für den Friedefürst und so das<br />

Heil des Heilands auch bei mir enziehen zu lassen.<br />

Ich wünsche Ihnen eine gesegnete<br />

Advents- und Weihnachtszeit<br />

Ihr Pfarrer Bastian Frank<br />

auf www.bad-steben.de:<br />

Kur & Wellness-Magazin<br />

I n h a l t s v e r z e i c h n i s<br />

online<br />

Das „Kur & Wellness – <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin”<br />

erscheint monatlich in gedruckter Form und liegt in<br />

der Tourist-Information, in der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie<br />

bei vielen Gastgebern kostenlos für Sie bereit. Das <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin gibt’s auch im Internet!<br />

Auf www.bad-steben.de/service-katakloge/service finden<br />

Sie eine Verknüpfung auf das Archiv. Dort stehen Ihnen alle<br />

Kur & Wellness-Magazine als PDF-Datei zur Verfügung.<br />

Ausflugsfahrten 2<br />

Grußworte 2 + 3<br />

Weihnachtsmarkt im Kurpark 4<br />

Silvester in der Therme 5<br />

Staatsbad aktuell 6<br />

Gesundheitsclub 7<br />

Wellness & Gesundheit 8 - 9<br />

Preise / Termine / Öffnungszeiten 10<br />

Kunst & Kultur 11<br />

Was, wann, wo 12 - 13<br />

Wellness- & Beauty-Geschenktipps 14 - 15<br />

Was, wann, wo 16 - 21<br />

Allgemeine Informationen 22 - 23<br />

Veranstaltungskalender 24 - 26<br />

Kurpreisrätsel 27<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH, Telefon 09288 960-0<br />

Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführer Ottmar Lang<br />

Chefredaktion: Gerlinde Rödel<br />

Druck und Anzeigen: Pauli Offsetdruck e. K., 95145 Oberkotzau/Hof<br />

2<br />

Kur & Wellness


Herzlich willkommen<br />

im Dezember<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />

Liebe Kurgäste, Gesundheitsurlauber und<br />

Thermenbesucher,<br />

ich heiße Sie hier bei uns im Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> in der stimmungsvollen Jahreszeit, in der die romantische<br />

Adventszeit, Weihnachten und der Jahreswechsel liegt,<br />

ganz herzlich willkommen. Ein erlebnisreiches Jahr mit vielen<br />

Veranstaltungen und Aktivitäten geht nun zu Ende. Der traditionsreiche<br />

Kurort mit modernem Gesundheitszentrum<br />

sowie der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Ihnen neben der wildromantischen<br />

Natur des Frankenwaldes und der bekannten<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gastlichkeit einen idealen Ort zur Erholung<br />

und Entspannung.<br />

Genießen Sie bei einem Besuch in unserer Therme die<br />

großzügige <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft und den attraktiven<br />

Wellness-Dome, der neben dem Wohlfühl- und Entspannungsbereich<br />

vor allem der Prävention der eigenen Gesundheitsvorsorge<br />

dient. Dies ist gerade in der kalten Jahreszeit<br />

ein wirkliches Erlebnis und ich wünsche Ihnen dort jetzt<br />

schon viele Stunden Entspannung und Erholung vom Alltag.<br />

Gönnen Sie sich doch einmal selbst, oder auch ideal als<br />

besonderes Weihnachtsgeschenk, die individuellen Kur- und<br />

Wellnesspakete in unserem attraktiven Gesundheitszentrum<br />

oder die erlesenen Wohlfühlanwendungen im Wellnesszentrum.<br />

Lassen Sie dabei Ihre Seele baumeln, entspannen und<br />

genießen Sie!<br />

Zur Abrundung eines jeden Aufenthaltes in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

möchte ich es nicht versäumen, auf das erstklassige<br />

Veranstaltungsangebot, wie z. B. der traditionelle Weihnachtsmarkt<br />

am 1. Advent im Kurpark, besondere Weihnachtskonzerte<br />

mit „Rekkenze Brass“, „voice’n strings“ oder<br />

den Baikal Kosaken sowie das Lustspiel mit der Pfundtner<br />

Bauernbühne, verschiedene Vorträge u. v. m. hinzuweisen.<br />

Die besondere Attraktion in der Therme ist zum Jahresausklang<br />

die schon traditionelle große Silvesterveranstaltung mit<br />

Schlemmerbuffet, Feuerwerk und Live-Musik. Ausführliche<br />

Informationen zu allen Veranstaltungen finden Sie im<br />

Innenteil dieses Magazins.<br />

Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen eine besinnliche<br />

Adventszeit, frohe Weihnachten und alles Gute für das neue<br />

Jahr 2014!<br />

Ihr<br />

Ottmar Lang<br />

Kurdirektor und Geschäftsführer<br />

Grüß Gott,<br />

in der Marktgemeinde<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />

Mit diesem in Bayern so herzlichen Wort des Grußes möchte<br />

ich Sie in unserem weihnachtlich geschmückten Kurort <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> auf das Allerherzlichste willkommen heißen.<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch und Aufenthalt, fällt er<br />

doch in die Adventszeit. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr<br />

und nutzen Sie diese Zeit vor Weihnachten, um innezuhalten<br />

und in Ruhe über das eine oder andere Problem oder Thema<br />

nachzudenken. In kaum einem anderen Monat ist der<br />

Mensch so eingestimmt und empfindsam, wie in dieser Zeit.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Lassen Sie es sich gut gehen und besuchen Sie unsere große<br />

Attraktion, die THERME BAD STEBEN. Machen Sie neue<br />

Erfahrungen in dieser wunderschönen <strong>Bad</strong>elandschaft, die<br />

Wohlfühlen, Entspannung und Gesundheit zum Thema hat.<br />

Nehmen Sie sich einfach einmal Zeit und erfahren Sie die<br />

Pavillons der Sinne! Auch die Angebote der Staatsbad GmbH<br />

auf kulturellem Gebiet und die wunderschönen Weihnachtskonzerte<br />

unserer Kirchen bringen Abwechslung und Gelegenheit,<br />

auf andere Gedanken zu kommen. Ich bin sicher, dass all<br />

die in diesem Kurmagazin aufgezeigten Möglichkeiten der<br />

Freizeitgestaltung in Verbindung mit den von unseren<br />

Kurärzten verordneten natürlichen Heilmitteln dazu beitragen,<br />

den notwendigen positiven Rahmen für einen guten<br />

Erfolg Ihres Aufenthaltes in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zu schaffen.<br />

Darüber hinaus möchte ich Sie auch auf unseren beliebten<br />

Weihnachtsmarkt am 1. Advent, dem 1. Dezember, hinweisen.<br />

Im Kurpark an der Wandelhalle präsentieren wir Ihnen<br />

eine attraktive Auswahl an Angeboten - ein Besuch lohnt<br />

sich!<br />

Und noch etwas sollten Sie sich nicht entgehen lassen: Die<br />

beeindruckenden Weihnachtsgottesdienste am Heiligen<br />

Abend in der evangelischen sowie in der katholischen Kirche.<br />

Nutzen Sie dieses Angebot, denn der Weihnachtsabend<br />

sollte mehr sein als gutes Essen und gute Unterhaltung!<br />

Ich wünsche Ihnen wunderbare Tage in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, eine<br />

gesegnete Adventszeit und ein friedvolles Weihnachten<br />

2013.<br />

Ihr<br />

Bert Horn<br />

Erster Bürgermeister<br />

3


WEIHNACHTSMARKT IM KURPARK<br />

Am 1. Advent in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Weihnachtsmarkt im Kurpark<br />

Am Sonntag, dem 1. Dezember 2013, findet von 13.00 Uhr<br />

bis 20.00 Uhr der traditionelle Weihnachtsmarkt im<br />

Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> statt. Wie im vergangenen Jahr trifft<br />

man sich wieder im romantischen Kurpark vor der<br />

Wandelhalle und stimmt sich auf Weihnachten ein. Ab<br />

13.00 Uhr haben außerdem die <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Geschäfte<br />

im Ortskern geöffnet und begrüßen die Gäste zu einem<br />

sonntäglichen Einkaufsbummel.<br />

Romantischer Budenzauber<br />

Die romantische Kulisse des Kurparks lädt alle Besucher zu einem<br />

Bummel durch die kleine weihnachtlich beleuchtete Budenstadt<br />

vor der Wandelhalle ein. Mit dem Duft von Glühwein,<br />

Lebkuchen und Stollen wird man in eine weihnachtliche<br />

Winterwunderwelt entführt. Zahlreiche Händler bieten ein<br />

breit gefächertes weihnachtliches Sortiment an. Angefangen<br />

vom Adventsschmuck bis zu Zimtsternen findet der Gast alles,<br />

was das Herz höher schlagen lässt. Eine Eselsfamilie bereichert<br />

mit ihren putzigen Kostümen das weihnachtliche Bild.<br />

Von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr erzählt Rainer Lohr in der<br />

Säulenwandelhalle Geschichten rund um Weihnachten und<br />

unterhält die Zuhörer mit weihnachtlicher Musik. Außerdem<br />

lässt ein Karussell die Herzen der Kinder höher schlagen.<br />

Umrahmt wird das ganze Treiben durch Zithermusik und den<br />

Posaunenchor, der gegen 16.00 Uhr an der Säulenwandelhalle<br />

zum Weihnachtskonzert einlädt.<br />

„<strong>Steben</strong>er Weihnachtsgeheimnis“<br />

Unter dem Motto „Finden Sie das <strong>Steben</strong>er Weihnachtsgeheimnis“<br />

lädt der Kurverein zu einem Weihnachtsrätsel der besonderen<br />

Art ein. An seinem Stand erhält jeder Interessierte einen<br />

Teilnahmeschein, in den die Lösungswörter eingetragen werden<br />

müssen. Um diese zu finden, muss man sich auf die Suche in<br />

den örtlichen Einzelhandelsgeschäften machen. Für jeden richtig<br />

ausgefüllten Rätselschein gibt es – zurück beim Kurverein –<br />

zwei Freilose für die große Weihnachts-Tombola.<br />

Nikolaus-Stunde und<br />

Weihnachts-Tombola<br />

Um 17.00 Uhr besucht<br />

der Nikolaus das vorweihnachtliche<br />

Treiben, der<br />

für alle Kinder eine<br />

Kleinigkeit in seinem<br />

Sack bereithält.<br />

Besonders freut er sich<br />

über kleine Weihnachtsgedichte,<br />

die die Kinder<br />

ihm vortragen dürfen.<br />

Um 18.00 Uhr wird die<br />

Weihnachts-Tombola ausgelost.<br />

Lose zum Preis<br />

von je 1 Euro erhält man<br />

beim Stand des Kurvereins<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> direkt<br />

vor der Säulenwandelhalle.<br />

Wer ein Spielzeug oder ein Rezept aus der „guten alten<br />

Zeit“ mitbringt, erhält ein Freilos.<br />

Weihnachtszug<br />

Gäste, die mit der „agilis“-Bahn von Hof nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> kommen,<br />

werden doppelt belohnt. Ein Nikolaus verteilt in den<br />

Zügen kleine Geschenke und außerdem können sich die<br />

Bahnreisenden ihre Fahrkarte im Kaufhaus Horn abstempeln<br />

lassen und fahren dann gratis mit dem Zug zurück.<br />

Weihnachtsgeschichten und Posaunenchor<br />

Weihnachtsfrieden<br />

Tief verschneit sind grüne Wälder.<br />

Starkes Eis bedeckt den See.<br />

Pulverschnee liegt auf den Feldern.<br />

Er bewahrt die Saat vor Weh.<br />

Leise klingen Weihnachtsglocken<br />

weithin bis herab ins Tal.<br />

Und es treibt der Wind die Flocken.<br />

Weihnachtsfrieden überall.<br />

Thea Nestler, Reichenbach<br />

4<br />

Kur & Wellness


Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> lädt zur Silvester-Feier<br />

Klassische Musik zum Schlemmer-Buffet<br />

und Deutscher Schlager in der <strong>Bad</strong>ehalle<br />

Auch in diesem Jahr lädt die Therme <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> zur Silvester-Party der etwas<br />

außergewöhnlichen Art ein. Wenn DJ<br />

Wob Robber die Gäste mit Deutschem<br />

Schlager in Feierlaune versetzt, wird nicht<br />

etwa im Abendkleid oder Anzug getanzt,<br />

sondern ganz leger in Bikini und<br />

<strong>Bad</strong>ehose. Die Wasserwelten und das<br />

Saunaland werden zur Party-Zone.<br />

Oldies, Evergreens und jede Menge<br />

„Gute-Laune-Musik“ zelebrieren „Rokko<br />

und Slauko“. Im Gegensatz dazu spielt<br />

das Kur-Ensemble „Bagatelle“ klassische<br />

Klänge als leise Untermalung beim reichhaltigen<br />

Schlemmer-Buffet im Prinzregent<br />

Luitpold-Saal. Beginn der Silvester-<br />

Veranstaltung ist um 19 Uhr. Alle Besucher werden mit einem<br />

Glas Sekt feierlich begrüßt.<br />

Die Küchenchefs des Bistros Aquamarin kredenzen eine große<br />

Auswahl an warmen und kalten Gerichten. Die Liste der<br />

Gaumenfreuden reicht von geräuchertem Lachs und Forellenfilet<br />

auf Meerrettichsahne über gefülltes Spanferkel oder mediterrane<br />

Fischplatte bis hin zu Praline Panna Cotta im Gläschen,<br />

kleinen Humboldt-<br />

Törtchen oder weißem<br />

Schoko-Mousse<br />

mit Preiselbeeren.<br />

in <strong>Bad</strong>emantel und Bikini ein<br />

Pünktlich um Mitternacht wird ein<br />

Brillant-Feuerwerk den Himmel über<br />

dem Freibereich der Therme erleuchten.<br />

Bei der anschließenden Neujahrsverlosung<br />

locken Gutscheine der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> und Wohlfühl-<br />

Arrangements im Wellness-Zentrum.<br />

Für die Tombola werden an alle Gäste<br />

leckere Mitternachts-Krapfen verteilt,<br />

in die man die Glückslose eingebacken<br />

hat. Zudem wartet die Küche nach<br />

Mitternacht mit einem feurigen Chili<br />

auf.<br />

Auch im Saunaland wird das neue Jahr<br />

begrüßt. Nach den Silvester-Aufgüssen<br />

finden die Gäste im Duftgarten der<br />

Außenlounge eine willkommene Abkühlung, während man in<br />

der Salzgrotte mit ihrem einzigartig gesunden Raumklima herrlich<br />

ruhen kann.<br />

DJ Wob Robber zelebriert<br />

„Deutschen Schlager”.<br />

Karten für die Silvesterveranstaltung gibt es in der Tourist-<br />

Information und an der Thermenkasse. Noch bequemer<br />

geht es telefonisch unter der Bestell-Hotline 09288 960-0.<br />

Der Eintritt für die Wasserwelten und das Saunaland ist<br />

im Preis enthalten. Die Karten kosten im Vorverkauf<br />

64,00 Euro, an der Abendkasse 69,00 Euro. Für Kinder gelten<br />

ermäßigte Preise (Vorverkauf 46,50 Euro, Abendkasse<br />

51,00 Euro).<br />

SILVESTER IN DER THERME<br />

Die <strong>Bad</strong>egäste stoßen im nassen<br />

Element aufs neue Jahr an und<br />

wagen beschwingt ein Tänzchen.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

5


STAATSBAD AKTUELL<br />

Unter dem Motto „Tanz Dich fit“ beginnt am 9. Januar 2014<br />

ein Zumba Kurs für aktive Senioren. Unter dem Titel<br />

„Zumba Gold“ lädt die Zumba-Trainerin Monika Kraus jeden<br />

Donnerstag (ausgenommen u. g. Donnerstage) zu<br />

einem Fitnessprogramm der besonderen Art ein.<br />

Neu ab Januar 2014<br />

In der Gymnastikhalle des Gesundheitszentrums in der Therme:<br />

Fit im Alter mit „ZUMBA gold“<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Trendsport Zumba für Junggebliebene<br />

sogenannte „Low Impact Bewegungen“ stellt sich der<br />

Tanzfitnesskurs ganz auf die besondere Zielgruppe ein. Bei<br />

mitreißenden Zumba-Rhythmen werden Bauch- und Rückenmuskulatur<br />

gekräftigt und das Gleichgewicht gestärkt, ohne<br />

dass viel gesprungen wird. Neben den physiologischen<br />

Vorteilen - wie Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems, Verbesserung<br />

der Muskelkraft und Ausdauer sowie Optimierung der<br />

Motorik – erhöht der Teilnehmer auch seine Lebensqualität. Das<br />

Selbstbewusstsein wird gestärkt, Stress wird abgebaut und<br />

Entspannung stellt sich ein.<br />

Mit den ruhigen und fließenden Bewegungen zur Musik wendet<br />

sich der Kurs insbesondere an die „Best-Ager“ sowie auch an<br />

alle, die noch nie an einem Bewegungsprogramm teilgenommen<br />

haben.<br />

„Zumba gold“ findet ab dem 9. Januar 2014 immer donnerstags<br />

um 10.30 Uhr in der Gymnastikhalle des Gesundheitszentrums<br />

statt. Zur Einführung des neuen Kurses gibt<br />

es die Einzelkarte für 8,50 Euro, 10er-Karten sind für 69,90<br />

Euro erhältlich. Eine Anmeldung ist erforderlich und erfolgt<br />

in der Tourist-Information, der Thermenkasse oder<br />

telefonisch unter 09288 960-0.<br />

Zu lateinamerikanischer Musik Tanzelemente aus Salsa, Merengue,<br />

Cumbia und Reggaeton erlernen und gleichzeitig etwas<br />

für die Gesundheit tun - das ist die Idee des neuen Kurses. Mit<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Zumba gold findet nicht an Feiertagen sowie an den folgenden<br />

Donnerstagen statt: 20.02.2014 | 20.03.2014 | 08.05.2014 |<br />

05.06.2014 | 07.08.2014 | 18.09.2014 | 16.10.2014 | 06.11.2014 |<br />

27.11.2014<br />

30.000ster Gast im Jahr 2013 kommt aus Berlin<br />

Am 6. November 2013 konnte die Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> GmbH zu einer ganz besonderen Ehrung einladen: Frau<br />

Monika Stade aus Berlin wurde als 30.000ster Gast in diesem<br />

Jahr ermittelt und zu diesem ehrenvollen Anlass in die<br />

Verwaltung der Staatsbad GmbH eingeladen.<br />

<strong>Steben</strong> Bert Horn ganz herzlich mit Blumen und Geschenken<br />

und sie wünschten den Berlinern noch ein paar schöne Tage im<br />

Bayerischen Staatsbad und freuen sich auf ein Wiedersehen.<br />

Frau Stade verweilte mit ihrem Ehemann zum ersten Mal in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> und beide absolvierten eine dreiwöchige ambulante<br />

Vorsorgekur mit Radonbädern, Naturmoorpackungen<br />

Massagen und manueller Therapie im Gesundheitszentrum der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Angenehm überrascht waren die Gäste<br />

auch von der gesamten Thermenanlage, die sie des Öfteren<br />

genießen konnten sowie vom herrlichen Kurpark und der schönen<br />

Frankenwald-Landschaft rund um <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, die sie gerne<br />

zu Fuß oder mit dem Pkw erkundeten. In einem netten<br />

Gespräch lobte das sympathische Ehepaar auch ganz besonders<br />

ihre Unterkunft im Haus Rothemund in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, wo sie sich<br />

rundum wohl fühlten.<br />

Kurdirektor Ottmar Lang, der die Glückwünsche im Namen der<br />

Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH überbrachte, gratulierte<br />

zusammen mit Erstem Bürgermeister der Marktgemeinde <strong>Bad</strong><br />

v.l.: Vermieterin Else Rothemund, Erster Bürgermeister Bert Horn,<br />

Ehrengast Monika Stade mit ihrem Ehemann Hans-Jörg sowie<br />

dahinter Kurdirektor Ottmar Lang.<br />

6<br />

Kur & Wellness


7<br />

GESUNDHEITS-CLUB


WELLNESS & GESUNDHEIT<br />

Babyschwimmen (ab 12. Lebenswoche)<br />

mit anschl. Babymassage oder Babysauna<br />

Säuglinge genießen schon sehr früh das<br />

Herumplanschen im 34°C warmen Wasser<br />

der Vital-Halle. Für Babys beginnt der Spaß<br />

am nassen Element mit passiven Bewegungen<br />

im sicheren Griff der Eltern und<br />

unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert<br />

das Köpergefühl und Gleichgewicht,<br />

steigert die Beweglichkeit und den Muskelaufbau. Nach den<br />

Übungen im Wasser geht es entweder zur Babymassage oder in die<br />

Bio-Kräutersauna zum Entspannen.<br />

Bei der Babymassage – die die Eltern selbst unter Anleitung durchführen<br />

– profitieren Körper, Geist und Seele der Kleinen. Durch die<br />

Massage werden vermehrt Wachstumshormone ausgeschüttet, die<br />

Herz-Kreislauf-Funktion gestärkt und die Durchblutung des<br />

gesamten Körpers angeregt. Die „Babysauna“ stärkt die Abwehrkräfte<br />

der Kleinen, Erkältungen und chronische Erkrankungen, wie<br />

Bronchialerkrankungen oder Neurodermitis, können damit vorgebeugt<br />

werden. Bei sanften 60°C wird der gemeinsame Saunagang<br />

– ohne Aufguss – von unserem Saunateam begleitet.<br />

In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Termin: dienstags von 11 bis 12 Uhr<br />

(ausgen. Heiligabend u. Silvester)<br />

Preis: 10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min.<br />

Thermeneintritt (1 Erwachsener und 1 Baby)<br />

10er Karte 95,00 EUR<br />

Klangerlebnisse -Das Hören fühlen<br />

Im Pavillon des Hörens in der Therme<br />

Den Alltag vergessen, in Sphären des Klangs eintauchen, sich sanft<br />

von Schwingungen durchfluten lassen und erholsame Ruhe finden.<br />

Wir laden Sie zum Träumen bei einem einmaligen Klangerlebnis mit<br />

tibetischen Klangschalen, Gongs, Glocken und Zimbeln in den<br />

Pavillon des Hörens ein. Spüren Sie, wie sich Spannungen und Stress<br />

abbauen und Ihre Selbstheilungskräfte aktiviert werden.<br />

Termine im Dezember 2013:<br />

Freitag, 6. Dezember<br />

um 19, 20, 21 und 22 Uhr<br />

Sonntag, 15. Dezember<br />

um 13, 14, 15, 16 und 17 Uhr<br />

Begeben Sie sich mit der Klangschalentherapeutin<br />

und Ergotherapeutin Claudia Landmeyer aus Hof<br />

auf eine besondere Klangreise.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos und nur in Verbindung mit einem Thermeneintritt möglich.<br />

Metzgerei Unglaub<br />

Inh. J. u. T. Klett<br />

Am Bahnhof<br />

95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Tel. 0 92 88-4 34<br />

Fleisch- und<br />

Wurstwaren aus<br />

eigener Schlachtung<br />

und Herstellung.<br />

Täglich warme<br />

Brotzeit.<br />

In den Sommermonaten<br />

Bratwürste und Steaks vom Holzkohlenrost<br />

Mi. und Fr. ab 15.30 Uhr vor unserem Geschäft<br />

So. ab 15.00 Uhr im Kurpark<br />

EU zugelassener Schlachtbetrieb<br />

8<br />

Kur & Wellness


In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

WELLNESS & GESUNDHEIT<br />

Im Wellness-Zentrum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

9


Preise & Öffnungszeiten Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

TERMINE & PREISE<br />

10<br />

Kur & Wellness


Aktuelle Ausstellung:<br />

Linie & Fläche<br />

Vier Arten der Abstraktion<br />

Reduktion auf das Wesentliche - das ist es, worum es den vier<br />

Künstlern geht, deren Werke das Grafik Museum Stiftung<br />

Schreiner in seiner aktuellen Ausstellung präsentiert. Sie ist<br />

überschrieben „Linie und Fläche“; so drückt der Titel bereits<br />

aus, auf welche Elemente es ankommt. Farben und Strukturen<br />

sind untergeordnet in diesen Kunststücken, die von einer<br />

realen Gegebenheit ausgehen, sie aber nicht wiedergeben,<br />

sondern in der Reduktion interpretieren.<br />

Am stärksten ist diese Reduktion umgesetzt in den Holzschnitten<br />

von Konrad Schmid aus Pocking in der Nähe von Passau.<br />

Sein Ausgangspunkt sind Landschaften. Und die werden zu<br />

strengen Schwarz-Weiß-Kompositionen umgesetzt, in einer<br />

Spannung aus Horizontale und Vertikale. Im weißen Raum<br />

erkennt der Betrachten in Linien, oft balkendick, Bäume, in<br />

schwarzen Flächen davor Landschaftselemente, die sich einer<br />

konkreten Deutung entziehen. Regelrecht hineintauchen kann<br />

man in diese geradezu meditativen Bildräume voller Weite. Im<br />

Gegensatz dazu richtet Schmid in der Serie „Wie Gräser im<br />

Wind“ den Blick auf eigentlich Kleines, eben Gräser, vergrößert<br />

sie aber als goldgrüne Halme ins Extreme. Dem<br />

gegenüber fühlt sich der Betrachter ganz klein, kann Teil werden<br />

einer poetischen, stillen Welt. Ganz und gar abstrakt und<br />

anders dann die Grafiken „Neues Grün“: nur eine formenreiche,<br />

auch unterbrochene schwarze Linie sitzt auf einem<br />

Grund, der durch das Überdrucken flächendeckender Farben<br />

strukturiert und malerisch wirkt - es entsteht ein Seiendes, das<br />

offen ist für Interpretationen verschiedenster Art.<br />

Die großformatigen Gobelins von Elke Wolf (Mitte) hängen im<br />

Foyer des Klenzebaus.<br />

im Staatlichen Kurhaus<br />

Kerstin Vicent aus Berlin, ausgebildete Architektin, setzt die<br />

extreme Reduktion menschlicher Figuren in monochrom<br />

gefasste Holzskulpturen um. Sie leben allein von der fast geraden<br />

Silhouette. Und doch drücken sie Emotionen aus, von verspielter<br />

Freude bis zu inniger Umarmung. Augen, manchmal<br />

auch Münder, sind nur angedeutet und haben doch tiefen<br />

Ausdruck. Dazu kommen abstrakte Holzobjekte, in denen die<br />

Reihung eine Ordnung gibt - und auch wieder durchbricht.<br />

Malerisch wirken dagegen die Gobelins von Elke Wolf aus<br />

Plauen, zu sehen im Foyer des Klenzebaus. Da diese Bilder<br />

gewebt sind, entstehen sie aus Linien - den Schussfäden. Die<br />

schlank hochformatigen<br />

Gobelins in gedeckten Farben<br />

lassen Landschaften<br />

entstehen, die die Künstlerin<br />

gern mit geraden,<br />

grafischen Elementen anreichert.<br />

Blicke auf Berge,<br />

aufs Meer, ins Universum<br />

lassen Weite entstehen und<br />

Raum, sich hineinzuversenken.<br />

Es sind beeindruckende<br />

Werke einer<br />

sehr individuellen Textilkunst.<br />

Am nähesten an einer<br />

realistischen Bildauffassung<br />

ist von den vier<br />

Künstlern Andrea Lange<br />

Andrea Lange beeindruckt mit<br />

ihren Holzschnitten, die oft existentielle<br />

emotionale Situationen thematisieren.<br />

aus Kemberg bei Wittenberg. Existentielle menschliche<br />

Situationen nimmt sie in den Blick, gerne angeregt von literarischen<br />

Vorlagen, und oft geht es um Kinder. Schwermütig,<br />

melancholisch sind diese Holzschnitte, in denen das Verlangen<br />

nach Nähe und Zuwendung eben oft gerade keine Erfüllung<br />

findet. Andrea Lange macht auch Bücher, ganz und gar aus<br />

ihrer Hand: mit ihren Original-Grafiken, eigenem Setzen des<br />

Textes bis hin zum Binden. Pressendrucke heißt diese ganz<br />

spezielle Variante der grafischen Kunst, die hier zu einem<br />

Gesamkunstwerk wird.<br />

Insgesamt ist es eine sehenswerte Ausstellung, die bis<br />

12.01.2014 dauert, entstanden, zu der auch ein reich<br />

bebilderter Katalog erschienen ist.<br />

sg<br />

KUNST & KULTUR<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

11<br />

Cafe & Bar<br />

Bistro<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich ab 14 Uhr<br />

Hemplastraße 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Telefon 0 92 88/9 73 00<br />

www.modena-badsteben.de<br />

• Cocktailkarte – Cocktailklassiker<br />

• Suppenbar – für Liebhaber der Suppenküche, kleine Speisen und Brotzeiten<br />

• kostenloser W-Lan-Internetanschluss + Leih-Laptop<br />

• 18 – 20 Uhr Ladies Hour – 1 Glas Prosecco für jede Dame Gratis!<br />

• Bierpässe - das 13. Bier geht auf’s Haus!<br />

• Sky-Bundesliga, Champions League + Sport Live


WAS, WANN, WO<br />

Führung durch die<br />

technischen Anlagen<br />

Die Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GmbH bietet immer dienstags<br />

um 13.30 Uhr eine Führung<br />

durch ihren technischen Bereich<br />

an.<br />

In einem informativen Rund-gang<br />

werden Ihnen die wichtigsten<br />

Anlagen wie Schwimmbad- und<br />

Bädertechnik, Kalt- und Warmmooraufbereitung,<br />

Heizungsanlage,<br />

Heilquellentechnik usw. gezeigt und Ihnen damit ein kleiner<br />

Einblick in die zum Teil sehr komplizierten und hochwertigen<br />

Einrichtungen des Staatsbades gegeben. Lassen Sie sich diese<br />

interessante Führung nicht entgehen!<br />

Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos!<br />

Interessenten möchten sich bitte um 13.30 Uhr<br />

in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle) treffen.<br />

dienstags<br />

Das Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet im Rahmen<br />

der Prävention nachfolgende Kurse an, die<br />

von einigen Krankenkassen gefördert werden.<br />

Bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse oder bei der<br />

Tourist-Information nach.<br />

Entspannungstraining<br />

Bewegungstraining<br />

Rückenschule<br />

in der Gymnastikhalle in der Therme<br />

Progressive Muskelrelaxation<br />

nach Jacobson<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

mit Rückenschule<br />

9 Einheiten,<br />

9 Einheiten,<br />

jeweils montags und<br />

donnerstags, von 19 - 20 Uhr<br />

(ausgen. Feiertage)<br />

Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre Termine in der<br />

Tourist-Information (Telefon: 09288/960-0).<br />

e<br />

außer Heiligabend<br />

und Silvester<br />

im Gesundheitszentrum<br />

der Therme<br />

Wohnmobilstellplatz<br />

an der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Unseren Gästen stehen 12 Wohnmobilstellplätze am Parkplatz<br />

an der Steinbacher Straße (oberhalb der Therme) zur<br />

Verfügung. Damit heißt das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

auch alle Wohnmobilfreunde herzlich willkommen, die<br />

mit diesem Stellplatz eine optimale Anbindung zur Therme,<br />

zum Gesundheitszentrum und zum Kurpark vorfinden.<br />

Die Stellplatzgebühr beträgt 5,00 € pro Übernachtung<br />

und Wohnmobil, zuzüglich Kurtaxe.<br />

Eine Anmeldung an der Tourist-Information oder an der<br />

Thermenkasse ist zwingend erforderlich. Reservierungen<br />

eines Stellplatzes werden von der Tourist-Information <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) gerne vorgenommen.<br />

Ortsführung durch <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

in historischer Gewandung<br />

Treffpunkt:<br />

Rathaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Die von der Staatsbad<br />

GmbH organisierten Führungen<br />

durch den Ort <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> werden von einem<br />

„Medikus“ jeden Sonntag<br />

um 14.00 Uhr durchgeführt.<br />

Dabei wird über die<br />

1000-jährige Bergbaugeschichte,<br />

über die Bädergeschichte und natürlich auch über die<br />

lange Kirchengeschichte <strong>Steben</strong>s berichtet.<br />

Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps, Wandervorschläge<br />

und vieles Wissenswerte aus der heutigen Zeit.<br />

Hierzu gehören natürlich auch Informationen über die Spielbank<br />

und über die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Nach einem Besuch der Trinkhalle und der Gelegenheit, die<br />

Heilquellen zu probieren, endet die Führung im Prinzregent-<br />

Luitpold-Saal gegen 16.00 Uhr mit einem kleinen Verabschiedungs-Gedicht.<br />

Führung durch das Gesundheits-<br />

und Wellnesszentrum<br />

Wir laden Sie immer montags<br />

um 13.30 Uhr (ausgen. 30. Dezember)<br />

zu einer Führung<br />

durch unser Gesundheits- und<br />

Wellnesszentrum herzlich ein.<br />

Begleiten Sie uns auf einem<br />

Rundgang durch den medizinischen<br />

Bereich der Moorund<br />

Mineralbadeabteilung<br />

Foto: Heger<br />

sowie der Physiotherapie. Dabei zeigen und erläutern wir Ihnen<br />

das Konzept unseres Gesundheitszentrums mit der in Westeuropa<br />

einzigartigen Heilmittelkombination Radon, Kohlensäure und<br />

Naturmoor und die hochwertigen physiotherapeutischen<br />

Anwendungen in einem ansprechenden medizinischen Wellness-Ambiente<br />

mit individueller Musikbeschallung, Licht- und<br />

Farbenspiel.<br />

Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein Rundgang<br />

durch unser Wellnesszentrum. Erleben Sie das hochwertige<br />

Ambiente dieser Abteilung und informieren Sie sich über die verschiedenen<br />

exklusiven Wohlfühlanwendungen mit Produkten aus<br />

der eigenen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Pflegeserie „FichtenZauber“.<br />

Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten, das<br />

Saunaland und den Wellness-Dome unserer Therme <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong>, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“.<br />

Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos.<br />

Treffpunkt und Beginn der Führung ist um 13.30 Uhr<br />

in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle).<br />

immer<br />

sonntags<br />

immer<br />

montags<br />

Übernachtung mit Frühstück<br />

Fränkische Küche & Brotzeiten<br />

Durchgehend warme und kalte<br />

Küche, Saisongerichte<br />

Terrassenbetrieb<br />

Gemütliche Gasträume<br />

Ideal Reisegruppen und Busreisen,<br />

für: Radler, Biker, Wanderer,<br />

Familienfeiern aller Art<br />

Dienstag Ruhetag<br />

Familienbetrieb Uwe Hägel<br />

Wir freuen uns<br />

Jean-Paul-Str. 3b · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

auf Ihren Besuch!<br />

Telefon: 0 92 88/9 74 50<br />

www.gasthof-hubertus-bad-steben.de<br />

12<br />

Kur & Wellness


für Sie!<br />

Kundengeschenk<br />

Unser Kun e<br />

Unser<br />

Geschenk-Tipp<br />

zu Weihnachten<br />

EXCLUSIV-GUTSCHEIN<br />

mit 10% Vorteilsrabatt<br />

auf<br />

den gesamten Einkauf<br />

<br />

Unse K<br />

Wande p<br />

<br />

den<br />

r- S ort- & O<br />

f<br />

ngeschenk fü<br />

Ausschneiden<br />

lohnt sich!<br />

Weihnachts-<br />

Rabatt<br />

Outdoor-<br />

Fa<br />

r Sie! <br />

<br />

F chgesch<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · <strong>Bad</strong>str. 5<br />

<br />

äft<br />

Mo-Sa von 9.30 - 18.00 Uhr geöffnet<br />

Sonn- u. Feiertage von 13.00 - 17.00 Uhr <br />

10%<br />

<br />

<br />

<br />

Nur gültig<br />

bei Vorlage<br />

dieser Anzeige.<br />

f mit BIO-Coffe<br />

ff esh<br />

Wir<br />

erwarten Sie<br />

in unserem<br />

Wir erwarten Sie<br />

in unserem beheizten<br />

beheiz<br />

zten<br />

Genießer-Pavillon<br />

Genießer-Pavillon<br />

mit BIO-GLÜHWEIN<br />

mit BIO-GLÜH<br />

auch alkoholfrei<br />

auch alkoho<br />

h<br />

<br />

<br />

HWEI<br />

I W<br />

r i<br />

lfre<br />

f e<br />

E N<br />

WAS, WANN, WO<br />

Neue Winter-Kollektionen<br />

unserer Spitzenmarken …<br />

Genießen Sie Gesundes …<br />

· frisch vom BIO-Bäcker …<br />

Unsere e starken Marken<br />

Wandern<br />

mit dem Frankenwaldverein e.V.<br />

Zurzeit Wanderpause!<br />

Für den 28. Dezember 2013 ist eine Fackelwanderung angesetzt;<br />

evtl. weitere Sonderwanderungen werden rechtzeitig<br />

bekanntgegeben.<br />

„Frisch auf” Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Fackelwanderung<br />

am 28. Dezember 2013 d<br />

Treffpunkt: 16.30 Uhr Eingang Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Herzliche Einladung zu dieser geführten<br />

d<br />

mit gemütlicher Einkehr bei<br />

d d musikalischer Umrahmung!<br />

Sonderwanderung mit FWV-Obmann Hans Raithel<br />

Für Rückfahrmöglichkeit (gegen geringe Gebühr) ist gesorgt.<br />

Kostenbeitrag für Fackel: 2 EUR<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

13


WAS, WANN, WO<br />

14<br />

Kur & Wellness


Am Sonntag, 22. Dezember 2013, um 16.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

WAS, WANN, WO<br />

Weihnachtskonzert mit REKKENZE BRASS<br />

Rekkenze - das war 1135 die altslawische Bezeichnung einer<br />

Dorfsiedlung, aus der die Stadt Hof hervorgegangen ist.<br />

REKKENZE BRASS - das ist ein Blechbläserquintett, das 843<br />

Jahre später von Mitgliedern der Hofer Symphoniker gegründet<br />

wurde, und zu einem der international anerkanntesten<br />

Ensembles seiner Art gewachsen ist. Mit über einem Dutzend<br />

Platteneinspielungen, Fernseh- und<br />

Rundfunkproduktionen, Verpflichtungen<br />

zu namhaften Festivals wie:<br />

Die Konzerte von REKKENZE BRASS in der Weihnachtszeit<br />

sind längst zu einem traditionellen Bestandteil geworden. Mit<br />

einer bunten Mischung aus internationalen Weihnachtsliederpotpourris,<br />

Swingnummern, besinnlicher Bläsermusik aus der<br />

Renaissance und festlich-strahlender Barockmusik wollen die<br />

fünf weitgereisten Blechbläser aus Hof ihr oberfränkisches<br />

Publikum auf die kommenden Festtage einstimmen. Mit ihrem<br />

Markenzeichen „BRASSzination“ versteht das beliebte Quintett<br />

immer wieder mit Lockerheit, Virtuosität und Präzision ihr<br />

vielschichtiges Publikum zu faszinieren. Und das nun schon seit<br />

35 Jahren.<br />

Am Sonntag, 30. März 2014, um 19.30 Uhr,<br />

im Großen Kurhaussaal<br />

Monika Martin in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> -<br />

Das Konzert!<br />

VORANZEIGE<br />

Das ideale Weihnachtsgeschenk!<br />

Monika Martin, eine der erfolgreichsten<br />

Interpretinnen der volkstümlichen Musikszene,<br />

gibt am 30. März 2014 im Kurhaus<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> eines ihrer bereits legendären,<br />

stimmungsvollen Konzerte.<br />

Ehrungen wie die Goldene Stimmgabel, die Krone der<br />

Volksmusik und die Goldene Eins der ARD sowie unzählige<br />

Hits und Charterfolge sind nur Auszüge aus ihrer Erfolgsgeschichte<br />

und diese möchte Monika Martin mit ihren Fans<br />

teilen. „Es ist mir ganz wichtig, in jedem Text immer etwas<br />

mit auf den Weg zu geben“ sagt die Sängerin aus Graz. Der<br />

sogenannte „stille Star“ Monika Martin wird Lieder aus ihrem<br />

neuen Album, aber auch ihre großen Evergreens wie „La<br />

Luna Blu“ und viele musikalische Überraschungen präsentieren.<br />

Präsentiert wird das Konzert von Armin Stöckl. Der beliebte<br />

Sänger, Musicaldarsteller und Fernsehmoderator ist Träger<br />

mehrerer bedeutender Musikpreise, darunter der „Deutsche<br />

Fachmedienpreis“ oder die Auszeichnung als Deutschlands<br />

„Bester Musicalsänger“ durch die Deutsche Popstiftung.<br />

Auch Armin Stöckl wird an diesem Konzertabend für einige<br />

musikalische Höhepunkte sorgen.<br />

Sichern Sie sich jetzt schon eine Eintrittskarte (limitierte<br />

Plätze) für diese Event-Veranstaltung mit der großartigen<br />

Sängerin Monika Martin in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />

Eintrittspreis auf allen Plätzen 29,00 EUR.<br />

Kartenvorverkauf: Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-0<br />

16<br />

„Sapporo International Music Festival“,<br />

„Festival éstival de Paris“,<br />

„New York Brass Conference“, „Ludwigsburger<br />

Schlossfestspiele“ u. v. a.<br />

ist das Ensemble längst zu einem<br />

der kulturellen Aushängeschilder<br />

Oberfrankens geworden.<br />

Karten für dieses Weihnachtskonzert am Nachmittag des<br />

4. Advents in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> gibt es zu 12,00 EUR, mit Gastkarte<br />

zu 10,00 EUR, für Schüler und Studenten zu<br />

6,00 EUR bei der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />

Tel.: 09288/960-0, oder zur Veranstaltung.<br />

Am Donnerstag, 19. Dezember 2013, um 19.30 Uhr,<br />

im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Musikalische Weltreise<br />

zur Weihnachtszeit<br />

mit voice’n strings<br />

Erleben Sie am 19. Dezember 2013 im Großen Kurhaussaal<br />

ein außergewöhnliches Weihnachtskonzert.<br />

voice’n strings (Constanze Iffland/Gesang und Dirk<br />

Vogel/Gitarre) laden ab 19.30 Uhr zu einer musikalischen<br />

Weltreise zur Weihnachtszeit ein.<br />

Den Besucher erwartet die<br />

besinnliche Stimmung weihnachtlicher<br />

Musik der Heimat,<br />

die Ursprünglichkeit des Irish<br />

Folk und der jazzige Groove of<br />

American Christmas.<br />

Über den Zauber der klassischen<br />

Musik geleiten die beiden<br />

jungen Musiker die<br />

Zuhörer wieder in die Gefilde<br />

traditioneller Adventsklänge.<br />

Die Stimmung ihrer Konzerte<br />

lebt von einfühlsamer Interpretation<br />

und abwechslungsreichen<br />

Arrangements und<br />

garantiert ein bleibendes<br />

Konzerterlebnis.<br />

Karten für dieses schöne Konzert am 19.12.2013 erhalten<br />

Sie zu 10,00 EUR (ohne Gastkarte zu 12,00 EUR) in der<br />

Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0)<br />

sowie an der Abendkasse.<br />

Kur & Wellness


Voranzeige<br />

Am 1. Januar 2014, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Neujahrskonzert mit der ERZGEBIRGISCHEN PHILHARMONIE AUE:<br />

„An der schönen blauen Donau“<br />

WAS, WANN, WO<br />

Fotos: Dieter Knoblauch<br />

Das Neujahrskonzert 2014 der Erzgebirgischen Philharmonie<br />

Aue hat Generalmusikdirektor Naoshi<br />

Takahashi unter das Motto „An der schönen blauen<br />

Donau“ gestellt.<br />

So ist es nur folgerichtig, dass dieses Konzert eine Hommage<br />

an den Walzerkönig Johann Strauß werden wird. Neben dem<br />

berühmten Donauwalzer erklingen zahlreiche Tänze des<br />

Meisters, wie zum Beispiel der Walzer „An der Elbe“, um<br />

einen kleinen Abstecher nach Sachsen zu machen, oder die<br />

„Sängerlust-Polka“, die Polka „Ohne Sorgen“, der Walzer<br />

„Aus den Bergen“ und die Polka „Unter Donner und Blitz“.<br />

Wien war ja schon zu Strauß‘ Zeiten ein internationales<br />

Musikzentrum, und so lassen wir den musikalischen Blick<br />

durchaus auch über den Donaustrand hinausgehen.<br />

So erklingt die „Spanische Serenade – Lolita“ von Arturo<br />

Buzzi-Pecdcia oder die „Serenata“ von Enrico Toselli. Auch<br />

Friedrich von Flotow wird in dem Konzert vertreten sein,<br />

Frank Unger singt die Arie des Lyonel „Ach so fromm“ aus<br />

der Oper „Martha“. Ergänzt wird das Programm durch die<br />

Polonaise de Concert in D-Dur von Henryk Wieniawski und<br />

die Ouvertüre zur Operette „Waldmeister“ von Johann<br />

Strauß.<br />

Mitwirkende:<br />

Die Erzgebirgische Philharmonie Aue<br />

Dirigent: GMD Naoshi Takahashi<br />

Solisten: Frank Unger (Tenor), Peter Bechler (Violine)<br />

Moderation: Michael Eccarius<br />

Karten für dieses großartige Konzert zu Jahresbeginn<br />

erhalten Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

(Tel. 09288/9600) zu 18,00 EUR (mit Gastkarte<br />

16,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />

Erleben Sie “kultige” Gastlichkeit -<br />

Willkommen bei gemütlicher Kamin-Atmosphäre!<br />

Hemplastraße 1a - direkt neben dem Thermenparkplatz<br />

Tel. 09288 / 1466 - www.diekultkneipe.de<br />

www.diekultkneipe.de<br />

...vorbeikommen und einfach schöne Stunden<br />

genießen.WirfreuenunsaufEuren Besuch-<br />

Gerdi und Rainer<br />

≈ Kaffeespezialitäten<br />

≈ Hausmannskost<br />

≈ große Getränkeauswahl<br />

≈ jeden Donnerstag Live Musik<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

17<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Sa ab 15 Uhr<br />

So 10-12 Uhr,<br />

ab 15 Uhr


WAS, WANN, WO<br />

Am Donnerstag, 12. Dezember 2013, um 19.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Reisebericht und Diavortrag von Ullrich Franke: Der JAKOBSWEG<br />

Unrast und Hektik hinterlassen ihre<br />

Spuren. So auch bei mir. Zeitdiktat<br />

und Zeitzwänge trieben mich in<br />

die Enge. Unbehagen und Unsicherheit<br />

machten sich breit. Überforderung<br />

und Erschöpfung waren<br />

die Folge. Um mich nicht<br />

selbst zu verlieren musste ein<br />

Ausweg her.<br />

Dieser Ausweg kam durch äußere<br />

Umstände fast wie von selbst. Gern<br />

bin ich bereit mit Ihnen darüber zu<br />

sprechen. Hier nur so viel: Zwanzig Jahre führte ich eine<br />

Vergolder- und Restaurierungswerkstatt, mit Bildereinrahmung<br />

und Galeriebetrieb.<br />

Als ich schuldenfrei wurde und meine Kredite alle zurück<br />

bezahlt habe, starb Anfang 2009 mein wichtigster Kunde. Es<br />

war der wichtigste Kunde. Trotz langer Suche schon weit im<br />

Vorfeld war kein Ersatzkunde in Sicht. Was blieb mir anderes<br />

übrig, als meine Firma zu schließen und die Angestellten zu<br />

entlassen, denn im Handumdrehen stiegen die Schulden<br />

wieder dorthin, wo ich nicht mit hingehen wollte.<br />

Um „meinen Weg“ zu mir selbst zu finden, entschied ich mich,<br />

eine lange Zeit auf den Jakobsweg zu gehen. „Geübt“ habe ich<br />

schon einmal im Jahr 2006. Im Juli konnte ich in 18 Tagen<br />

von Plauen bis Stuttgart laufen. Das waren immerhin schon<br />

ca. 350 km!<br />

Ich hatte damals, wie es so gut heißt: Lunte gerochen! Also war<br />

das Ende der Firma ein neuer Start. Und jetzt, da ich ja zum<br />

Glück viel Zeit hatte, wollte ich ankommen. In Santiago de<br />

Compostella, ganz im Westen von Spanien.<br />

Ich habe schon zwei erwachsene Kinder, also stand dem Ziel<br />

nichts mehr im Weg, dachte ich. Zumindest keine Äußerlichkeiten.<br />

Aber sehen und hören Sie selbst, nun lade ich Sie ein, mit mir<br />

auf den Jakobsweg zu gehen. Meinen Jakobsweg. Und zwar<br />

2800 km lang für 4 Monate.<br />

Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Abend am Donnerstag,<br />

12. Dezember 2013 um 19.00 Uhr im Kurhaus in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong>, nicht zu viele Steine im Schuh und immer genug<br />

Vertrauen, damit wir miteinander das Ziel nicht verfehlen...<br />

Die Eintrittskarten hierfür erhalten Sie zu 8,00 EUR (mit<br />

Gastkarte 7,00 EUR) in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

sowie an der Abendkasse.<br />

Mit dem 10. Hochfranken-Express zur<br />

Mini-Donau-Kreuzfahrt nach Linz<br />

Nach den großen Erfolgen in den letzten Jahren wird auch im<br />

nächsten Jahr wieder der „Hochfranken-Express“ verkehren –<br />

diesmal in Kombination mit einer Donau-Kreuzfahrt ins österreichische<br />

Linz. Der Sonderzug, bestehend aus den modernen<br />

Reisezugwagen (Abteilwagen) der „Bahn-TouristikExpress<br />

GmbH“ aus Nürnberg, startet am Samstag, 3. Mai 2014 gegen<br />

6.00 Uhr in Hof Hbf und hält zum Zusteigen in Oberkotzau und<br />

Marktredwitz.<br />

Von dort geht es über Regensburg und Straubing bis nach<br />

Passau. In Passau erfolgt der Umstieg zum exklusiven Extra-<br />

Schiff, mit welchem Sie eine Mini-Donau-Kreuzfahrt (ca. 5<br />

Stunden) bis nach Linz in Österreich unternehmen. Genießen<br />

Sie das beeindruckende Panorama des Donautales mit seinen<br />

Burgen, Stiften und der berühmten Schlögener Donauschlinge.<br />

In Linz, nach Wien und Graz drittgrößte Stadt Österreichs,<br />

können Sie am Nachmittag nach der Schiffsankunft den<br />

Aufenthalt individuell gestalten oder an einem geführten Stadtrundgang<br />

teilnehmen. Wahrzeichen ist der Hauptplatz, der<br />

größte mittelalterliche Stadtplatz Österreichs. Am frühen Abend<br />

erfolgt dann die Rückfahrt mit dem Sonderzug ab Linz.<br />

Natürlich ist der Sonderzug während der gesamten Reise in<br />

bewährter Weise vom MEC Hof (Modelleisenbahnclub Hofer<br />

Eisenbahnfreunde) bewirtschaftet, in der Zugmitte wird ein<br />

Speise- und ein Gesellschaftswagen mitgeführt. Es wird auch ein<br />

„Am-Platz-Service“ in allen Wagen und Abteilen angeboten.<br />

Es werden wieder die bekannten Transfers ab <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Zug)<br />

und Münchberg (Zug) sowie Geroldsgrün und Schwarzenbach/Wald<br />

(Bus) angeboten. Diese Transfers übernimmt wieder<br />

in bewährter Weise die Privatbahn agilis.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die Fahrkarte eignet sich hervorragend <br />

als Geschenk<br />

<br />

zum Geburtstag,<br />

<br />

Nikolaustag oder zu Weihnachten. <br />

<br />

Gerne erhalten Sie hierzu Gutscheine vom Veranstalter.<br />

Ein ausführliches<br />

<br />

Prospekt ist bei den Gemeindeverwaltungen,<br />

den Tourist-Infos, dem Verkaufsbüro von agilis in Bay-<br />

<br />

<br />

<br />

reuth sowie den DBReisezentren in Hof und Marktredwitz<br />

erhältlich, dort können auch die Anmeldungen abgegeben<br />

werden.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jetzt schon Plätze sichern!<br />

Veranstalter:<br />

<br />

Samstag, 3. Mai 2014<br />

BahnTouristikExpress GmbH<br />

Vordere Cramergasse 11-13<br />

90478 Nürnberg<br />

Tel.: (0911) 240 388 18<br />

Fax: (0911) 240 388 70<br />

info@bahntouristikexpress.de<br />

www.bahntouristikexpress.de<br />

<br />

<br />

Foto : Wurm & Köck<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

18<br />

<br />

<br />

Kur & Wellness


Am Donnerstag, 5. Dezember 2013, um 19.00 Uhr,<br />

im Vortragssaal des Kurhauses in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

„Heinz Erhardt - Abend“<br />

Michael Asad liest Texte des berühmten Komikers<br />

Heinz Erhardt ist der unbestrittene König des<br />

Humors! Seine „Reime“ und „Gedichte“ begeistern<br />

seit über einem halben Jahrhundert<br />

das Publikum.<br />

Dieser Leseabend präsentiert das Beste aus<br />

seinen Büchern – aber auch viele unbekannte<br />

kleine Meisterwerke, bei denen man sich freut, sie entdeckt<br />

zu haben. Es darf gelacht werden!!!<br />

Michael Asad, geb. 1954,<br />

ist seit 1970 schriftstellerisch tätig.<br />

Veröffentlichungen in zahlreichen Anthologien<br />

und Zeitungen, Buch: „Auch Wachmänner<br />

dürfen träumen“. Lehrauftrag an<br />

der Verbandsschule Weidenberg, „Filme verstehen“.<br />

Etwa 100 Lesungen seit 1985: Eigene Geschichten,<br />

„Heinz Erhardt“, „Ringelnatz“, „Roald Dahl“, „Eugen Roth“,<br />

„Kishon“. Lesungen in Schulen.<br />

Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich für<br />

6,00 EUR (mit Gastkarte 5,00 EUR).<br />

Samstag, 14. Dezember 2013,<br />

Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, 19 Uhr<br />

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)<br />

Weihnachtsoratorium BWV 248<br />

Kantaten 1 - 3<br />

Susen Schneider - Sopran Michael Tischler - Tenor<br />

Alexandra Jakob - Alt Markus Simon - Bass<br />

Kantorei St. Georg/ Neustadt b. Cbg.<br />

Evangelischer Kirchenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Vogtland Philharmonie Greiz/ Reichenbach<br />

Georg Stanek - Orgel<br />

Leitung: Dekanatskantor Stefan Romankiewicz<br />

Eintrittskarten zu 15,-€/13,-€/11,-€ ab 2. Dezember im<br />

Vorverkauf in der Tourist-Info in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

und im evangelischen Pfarramt <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> und an der<br />

Abendkasse.<br />

Am Sonntag, 29. Dezember 2012, um 19.30 Uhr,<br />

im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Weihnachten mit den<br />

„Baikal Kosaken”<br />

Die Gruppe besteht aus vier professionellen Opernsängern<br />

mit langjähriger Bühnenerfahrung an vielen Opernbühnen<br />

Europas.<br />

Die Mitglieder der „Baikal Kosaken“ haben in verschiedenen<br />

russischen Gesangsgruppen mitgewirkt, bis sie sich entschieden<br />

haben, ein eigenes Ensemble zu gründen:<br />

Nikolai Debski – Tenor - Leiter der „Baikal Kosaken”.<br />

Neun Jahre lang war er als Opernsänger an dem Oldenburgschen<br />

Staatstheater in Deutschland tätig. Er ist auch als<br />

Chorsänger unübertroffen. Bei den „Baikal Kosaken“ spielt er<br />

die große Kontrabassbalalaika.<br />

Andrej Novikow – Bass.<br />

Seit über 20 Jahren fest engagiert<br />

an der Bromberger<br />

Staatsoper. Er hat in seinem<br />

Repertoire über 40 Opernpartien<br />

und spezialisiert sich<br />

in Opernpartien auf russische<br />

Komponisten. Bei den „Baikal<br />

Kosaken“ spielt er Gitarre.<br />

Marc Stiupkov – Bariton.<br />

Ausgebildeter Opernsolist. Er<br />

war mehrere Jahre Solist an<br />

verschiedenen Opernhäusern.<br />

Als Opernsänger hat er vier<br />

CDs aufgenommen und gab<br />

mehrere Gastspiele in ganz<br />

Europa. Spielt Altbalalaika.<br />

Ivan Jakovlewitsch – Instrumentalist<br />

(Bajan – russisches Knopfakkordeon)<br />

Jüngstes Mitglied der Gruppe, Sieger von zahlreichem Instrumental-Wettbewerben.<br />

Lebt seit einigen Jahren in Polen.<br />

Das Konzert der „Baikal Kosaken“ besteht aus drei Teilen:<br />

Sie werden so populäre Lieder hören wie:<br />

„Eintönig klingt das Glöckchen“, „Abendglocken“, „Schwarze<br />

Augen“, „Suliko“, „Moskauer Nächte” usw.<br />

Dauer ca. 1 Stunde und 30 Min.<br />

Karten für dieses Konzert am 29. Dezember 2013 erhalten<br />

Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> oder an der<br />

Abendkasse zu 13,00 EUR (ohne Gastkarte 15,00 EUR).<br />

WAS, WANN, WO<br />

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM<br />

Adventssingen & Geschichten<br />

Liebe Gäste, ich lade Sie recht herzlich zu unserem beschaulichen und gemütlichen<br />

vorweihnachtlichen Nachmittag am Freitag, 6. Dezember 2013, von 15.30 Uhr bis<br />

17.00 Uhr im Vortragssaal des Kurhauses (Grafik Museum Stiftung Schreiner) ein.<br />

Wenn Sie Zeit und Muße dafür haben, sind Sie herzlich willkommen.<br />

Unkostenbeitrag: 5,- EUR (ohne Kurkarte 6,- EUR)<br />

Ihre Sieglind Dreyer,<br />

Dipl. Sozialpädagogin und Märchenerzählerin<br />

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

19


WAS, WANN, WO<br />

a<br />

Modisch in den Winter<br />

Viele Einzelpaare<br />

zu Sonderpreisen!<br />

a<br />

Am Donnerstag, 26. Dezember 2013, um 19.30 Uhr,<br />

im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

mit dem Lustspiel in 3 Akten<br />

»Der Hausdrach’ im<br />

Himmelhof«<br />

Dieses neuinszenierte Stück bietet tolle Situationskomik<br />

durch die großartige Regie von Peter<br />

Pfundtner:<br />

Dem Bauernpaar Toni und Sina bleibt leider zu<br />

ihrem Glück der Kindersegen versagt, was zu gewissen<br />

Spannungen führt. Dies nützt Mena, die Hausmagd,<br />

erfolgreich aus, um die beiden auseinander<br />

zu bringen. Mena hat ihrerseits Heiratspläne mit<br />

Toni, der von ihr nichts wissen will.<br />

Als Sina nach erfolgreichen<br />

Intrige von<br />

Mena wegen einer<br />

angeblichen Liebschaft<br />

zwischen Toni<br />

und einer anderen<br />

Magd im Streit den<br />

Hof verlässt, sieht sich<br />

Mena am Ziel ihrer<br />

Träume. Doch sie hat<br />

nicht mit der Liebe von Toni zu Sina gerechnet……<br />

Um verschiedene Menschen bestens und verschieden<br />

darzustellen, zeigt das Ensemble eine großartige<br />

Leistung.<br />

Lassen Sie sich überraschen vom totalen Chaos in<br />

diesem Stück, das mit großen Lachsalven zu einem<br />

guten Ende kommt.<br />

Karten für diesen amüsanten Lachschlager am<br />

2. Weihnachtsfeiertag, 26.12.2013, um 19.30 Uhr,<br />

erhalten Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) zu 12,00 EUR (ohne<br />

Gastkarte 14,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />

Casinoplatz 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Tel.: 0 9288/92 51-0<br />

06.12. NIKOLAUSTAG<br />

Gewinnen Sie durch einen Griff in unseren Nikolausstiefel und versuchen<br />

Sie darüber hinaus Ihr Glück durch einen Dreh am Glücksrad.<br />

13.12. FREITAG, DER 13.<br />

Mit dem Gutschein aus unserem Veranstaltungskalender erhalten Sie<br />

heute von uns einen VIP-Jeton im Wert von 2 € und ein Glas Prosecco<br />

an der Bar.<br />

24.12. HEILIGABEND<br />

Heute bleibt die Spielbank geschlossen. Wir wünschen allen Gästen ein<br />

friedvolles Weihnachtsfest.<br />

25.12. EINE SCHÖNE BESCHERUNG …<br />

… denn ein Weihnachtsgeschenk wartet noch auf Sie. Freuen Sie sich<br />

auf ein kleines Präsent!<br />

31.12. SILVESTER<br />

Feiern Sie den Jahreswechsel bei uns – mit Live-Musik des Musikerduos<br />

Neuwert am Piano und Saxophon sowie Kanapees und einem Glas<br />

Mitternachtssekt zum Anstoßen. Prosit Neujahr!<br />

UNSER GASTRO-TIPP IM DEZEMBER:<br />

Heiße Drinks zur kalten Jahreszeit. Glühwein, Grog und Spezialitäten mit<br />

heißem Kaffee.<br />

SPECIAL DES MONATS:<br />

Fränkisches Karpfenfilet im Bierteig gebacken an einer Malzbiersauce<br />

dazu Rote Beete-Püree, gebratener Lauch und Champignons.<br />

EINFÜHRUNG IN ROULETTE: Immer dienstags um 19.30 Uhr können Sie<br />

an einer kostenlosen Spielerklärung des Roulettespiels teilnehmen.<br />

POKER-ANGEBOT: Bavarian Texas Hold’em, Fr./Sa.: ab 18.00 Uhr<br />

Spielbanken Bayern Pokermeisterschaft (SBPM)<br />

vom 01.07.2013 bis 28.02.2014:<br />

Jeden Freitag im Monat finden Ranglistenturniere zur SBPM statt. Die Ranglistenturniere<br />

sind grundsätzlich Freeze-Out Turniere und werden regelmäßig mit den<br />

Variationen „Knock-Out“, Second-Chance“ und/oder „Win-the-button“ gespielt.<br />

Weitere Informationen sowie die Pokertermine zur SBPM erhalten Sie unter:<br />

www.spielbankenbayernblog.de/Inhalt/Startseite/Pokermeisterschaft.<br />

Cash Game: Jeden Freitag nach den Turnieren.<br />

Weitere Fragen und Reservierungen zu unserem Pokerspiel unter Tel. 0 92 88 /<br />

92 51-0, täglich ab 13.00 Uhr.<br />

VERANSTALTUNGSHINWEIS: Bitte sichern Sie sich rechtzeitig Karten für<br />

unsere CasinoLIVE Veranstaltung mit Lizzy Aumeier am 15.02.2014.<br />

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Automatenspiel: von 13.00 Uhr bis 2.00 Uhr<br />

Grosses Spiel:<br />

von 18.00 Uhr bis 2.00 Uhr<br />

täglich:<br />

American Roulette<br />

Fr./Sa.:<br />

Bavarian Texas Hold’em<br />

So./Mi.:<br />

Black Jack<br />

Weitere Informationen zur Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> erhalten Sie unter:<br />

www.spielbanken-bayern.de<br />

Feldstr. 37 · Industriegebiet Nord in Selbitz<br />

Tel. 09280/96719<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr<br />

Do 9.00–19.00 Uhr<br />

Sa 9.00–13.00 Uhr<br />

langer Sa 9.00–15.00 Uhr<br />

20<br />

Galerie für zeitgenössische Kunst<br />

Werkstatt für künstlerischen Steindruck<br />

Keramische Werkstatt<br />

Werkstatt für Tapisserie<br />

Rahmenwerkstatt<br />

Kunsturlaub<br />

07343 Wurzbach / Thüringen · Markt 6 · Tel. 036652 35911<br />

www.kunsthaus-mueller.de · E-Mail: info@kunsthaus-mueller.de<br />

Öffnungszeiten: Die-Fr 10-12:30 Uhr und 15-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

Kur & Wellness


Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

Aquakurs für Brustkrebspatientinnen<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Das Gesundheitszentrum des Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet in<br />

Kooperation mit der Psychosozialen Krebsberatungsstelle Hof<br />

der bayerischen Krebsgesellschaft e.V. einen spezifischen<br />

Aquakurs in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> an.<br />

Derzeitig findet jeden einmal im Monat um 14.00 Uhr die<br />

spezifische Wassergymnastik für Brustkrebspatientinnen mit<br />

Lymphproblemen unter therapeutischer Anleitung statt. In<br />

der Kleingruppe können die individuellen Probleme gezielt<br />

behandelt werden.<br />

Die Kurseinheit und der insgesamt 2-stündige Aufenthalt in den<br />

Wasserwelten kosten 12,00 Euro pro Teilnehmer.<br />

(8er Karte: 90,00 Euro).<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. Bitte beraten Sie sich vorab<br />

unbedingt mit Ihrem Arzt. Die Bayerische Krebsgesellschaft e. V. übernimmt im<br />

evtl. Schadensfall keine Haftung.<br />

Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer<br />

09288–96030 an der Thermenkasse an.<br />

(Termine: 02.12., 13.01., 03.02. und 03.03. usw.)<br />

Weitere Informationen auch bei:<br />

Psychosoziale Krebsberatungsstelle Hof<br />

der Bayerischen Krebsgesellschaft e.V.<br />

Altstadt 2 - 4, 95028 Hof<br />

Tel. 09281 - 540 09 - 0 Fax 09281 - 540 09 - 29<br />

kbs-hof@bayerische-krebsgesellschaft.de<br />

www.bayerische-krebsgesellschaft.de<br />

Vortrag<br />

Reines & lebendiges<br />

Wasser<br />

16. Dezember, unser wichtigstes 19.00 Uhr bis LebensMittel 20.15 Uhr, Kurhaus<br />

Vortrag<br />

Reines & lebendiges Wasser<br />

unser wichtigstes LebensMittel<br />

hlaflos - krank - therapieressistent?“<br />

„Ein krankes Bett ist das sicherste Mittel,<br />

die Gesundheit zu ruinieren“ - Paracelsus<br />

Die Aufgaben des Wassers in unserem Körper<br />

Wie ich Elektrosmog erkennen und verringern kann<br />

Der Zustand des Wasser heute<br />

Schadstoffe<br />

Mineralwässer<br />

verringern und<br />

als<br />

beseitigen<br />

Alternative?<br />

Im Schlafraum Sollte richtig mein lüften Wasser und reinigen? heizen<br />

Die optimalen Möglichkeiten Materialien der für Wasserreinigung- Bett und Schlafraum belebung<br />

Wasseradern und<br />

7 goldene<br />

Störzonen<br />

Regeln<br />

erkennen<br />

des Wassertrinkens<br />

und vermeiden<br />

Hans Georg Ernst - 09288 - 5508590<br />

Den Schlafplatz zu einem LebensEnergie-Schlafplatz machen<br />

16. Dez. - 19 - 20.15 h - Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> - 8,- € Kurkarte 7,- €<br />

Energie-und-Kraftorte.de<br />

Am Mittwoch, 11. Dezember 2013, um 19.00 Uhr,<br />

Humorvoller Gesundheitsvortrag<br />

Bayerisches im Vortragssaal Staatsbad des Kurhauses <strong>Bad</strong> in <strong>Steben</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

Humorvoller Das Gesundheitsvortrag:<br />

Darm-Hirn-Kartell<br />

Die Humorvoller verborgene Gesundheitsvortrag<br />

Gesundheitsquelle<br />

Das Darm-Hirn-Kartell<br />

<br />

<br />

Die verborgene Gesundheitsquelle<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Datum: 11. September 2013<br />

<br />

Ort:<br />

Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Beginn: 19.00 Uhr<br />

Datum: 11. September 2013<br />

Dauer: Dauer: ca. 60 Minuten ca. 60 Minuten<br />

Ort:<br />

Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Eintrittspreis:<br />

Eintrittspreis:<br />

6,00 EUR; mit Gastkarte<br />

Beginn:<br />

6,-<br />

19.00<br />

€, mit<br />

Uhr<br />

Gastkarte<br />

5,00 EUR<br />

5,- €<br />

Dauer: ca. 60 Minuten<br />

Referentin:<br />

Eintrittspreis: 6,- €, mit Gastkarte 5,- €<br />

Dr. med. Petra Wenzel<br />

Ärztin Referentin: | Präventologin | Autorin von Sachbuch-Bestsellern<br />

Burnout-Lotsin | Expertin für Werte-Diagnostik<br />

Dr. med. Petra Wenzel<br />

www.petrawenzel.de<br />

Ärztin | Präventologin | Autorin von Sachbuch-Bestsellern<br />

Burnout-Lotsin | Expertin für Werte-Diagnostik<br />

www.petrawenzel.de<br />

Am Montag, 2. Dezember 2013, um 19.00 Uhr,<br />

im Vortragssaal des Kurhauses in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Augentraining:<br />

So bleiben Ihre Augen jung!<br />

Gutes Sehen ist ein Zusammenspiel vieler<br />

Faktoren, die wir aktiv beeinflussen können.<br />

Schon mit der Einschulung und dem Lesebeginn wird unser<br />

natürliches, entspanntes Sehen eingeschränkt und monoton.<br />

Bildschirmarbeit und viele andere berufliche Tätigkeiten<br />

fordern den ausdauernden fokussiert-angespannten Blick. Dies<br />

führt auf Dauer zu Überlastungen der Augen. Entspannende<br />

Sehfunktionen verkümmern und die Augen werden „starr.“<br />

Eine wichtige Voraussetzung für gutes Sehen sind flexible und<br />

lockere äußere Augenmuskeln. Diese können wie jeder andere<br />

Muskel auch trainiert, die Sehkraft stabilisiert und bei regelmäßigem<br />

Üben sogar verbessert werden. Ein kräftiger Augenmuskel<br />

ist auch in der Lage, mit der im Alter dicker werdenden<br />

Linse klarzukommen. Durch spezielles Training kann so<br />

die Altersweitsichtigkeit hinausgezögert werden.<br />

Lernen Sie, neben Grundlagen zur Funktion und Anatomie,<br />

wie Sie Ihre Augen durch einfache Übungen lockern und<br />

entspannen können und welche ausgleichenden Sehweisen<br />

und Ernährung Ihren Augen gut tut.<br />

Kursleiterin: Monika Wolf<br />

Ergotherapeutin<br />

ganzheitliche Augentrainerin<br />

Eintrittspreise: 6,00 EUR<br />

(mit Gastkarte 5,00 EUR)<br />

WAS, WANN, WO<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Hans Georg Ernst<br />

21


ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

I n t e r e s s a n t e s v o n<br />

Allgemein:<br />

Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades:<br />

Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0:<br />

Internet-Adresse: www.bad-steben.de<br />

E-mail-Adresse: tourist-information@bad-steben.de<br />

Autovermietung:<br />

Auto Wiegmann/Esso-Tankstelle, Peuntstr. 19, Tel. 09288/218<br />

Banken:<br />

Commerzbank, Poststr. 2<br />

Sparkasse, Hauptstr. 14<br />

Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2<br />

Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang<br />

<strong>Bad</strong>str. 31, Tel.: 09288/960-11<br />

Fundbüro:<br />

Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1), Tel. 09288/740<br />

Tourist-Information (Eingang Therme), Tel. 09288/960-0<br />

Internet-Station für Gäste:<br />

in der Tourist-Information (Eingang Therme)<br />

Kirchen:<br />

Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr<br />

Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6<br />

Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83<br />

Pfarrer Horst Bergmann, Pfarrer Bastian Frank<br />

Kirchenführungen: Sonntags um 10.45 Uhr<br />

Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />

Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, <strong>Bad</strong>str. 17, Kath. Pfarramt mit<br />

Begegnungsstätte, Pfarrer Sebastian Masella, <strong>Bad</strong>str. 21, Tel. 09288/2 38<br />

Evang.-method. Kirche Naila: Frankenwaldstr. 7, Gottesdienst Sonntag, 9.30 Uhr,<br />

Auskunft: Pastor Bernhard Schäfer, Naila, Tel.: 0 92 82/4 39<br />

Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr<br />

Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717<br />

Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691;<br />

Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr<br />

Marktgemeindeverwaltung:<br />

Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40<br />

Polizei:<br />

Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0<br />

Poststelle <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Christian Horn, Hauptstr. 24, Montag–Freitag 9.00–12.30 Uhr und<br />

14.00–18.00 Uhr, Samstag 9.00–12.30 Uhr, Tel.: 09288/97 57-20<br />

Taxen:<br />

Taxi Fichtelmann Tel.: 09288/1700<br />

Taxi Meyer Tel.: 09288/397 und 0171/7595371<br />

Tourist-Information:<br />

Eingang Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) Öffnungszeiten siehe unten<br />

A -Z<br />

Ärzte, Heilpraktiker, Apotheken:<br />

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte:<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. med Hans-Hermann Singer und Alexandra Andresen,<br />

<strong>Bad</strong>str. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/2 86<br />

Dr. med. Klaus Tinter, <strong>Bad</strong>str. 26, Tel.: 09288/10 03<br />

Internistische Hausarztpraxis Dr. med. Manfred A. Jahn<br />

und Dr. med. Georg Schanz, Poststr. 2, Tel.: 09288/86 58<br />

Leitende Ärzte der Kliniken:<br />

Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> der Deutschen<br />

Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0<br />

Dr. med. univ. (Wien) Wilhelm Stoiber, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV<br />

Nordbayern, Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0<br />

Dr. Eckard Krüger, Alexander-von-Humboldt-Klinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 22-24,<br />

Tel. 09288/9 20-400<br />

Arnd Ehlerding, Reha-Klinik am Park GmbH & Co OHG, Berliner Str. 2<br />

Tel.: 09288/730<br />

Privatpraxen:<br />

Dr. Bertram Geigner, Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe,<br />

Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160<br />

Dr. med. Gerhart Klein, Arzt für Innere Medizin, Kardiologie, Sportmedizin,<br />

Sozialmedizin, Physikalische Therapie und Rehabilitation, <strong>Bad</strong>str. 26 (Parkschlösschen),<br />

Tel. 09288/5500762<br />

Dr. med. univ. Wilhelm Stoiber, Privatärztliche Ambulanz für Innere Medizin,<br />

Endoskopie & Kardiologie in der Klinik Frankenwarte, Oberstebener Str. 20,<br />

Tel.: 09288/70-600<br />

Augenarzt/-ärztin:<br />

Dr. med. M. Janek, <strong>Bad</strong>str. 5, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/55389<br />

Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/984771<br />

HNO-Ärztin:<br />

MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/962611<br />

Zahnärzte:<br />

Praxis Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/1400<br />

Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/475<br />

Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/475<br />

Heilpraktiker:<br />

Hannes Laubmann, <strong>Bad</strong>str. 31 (Klenzebau) <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/550458<br />

Manuela Langheinrich, Bachwiesenstr. 37, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>-Obersteben,<br />

Tel.: 09288/550950<br />

Psychotherapie:<br />

Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />

Tel.: 09288/1882<br />

Gesundheitszentrum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH, <strong>Bad</strong>straße 31, Tel. 09288/960-0<br />

Apotheken:<br />

Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/9680<br />

Kur-Apotheke, <strong>Bad</strong>str. 3, Tel. 09288/97500<br />

Kultur und Freizeitspaß:<br />

Öffnungszeiten:<br />

Tourist-Information/Service-Center<br />

Anmeldung, Terminierung Heilmittel, Fundbüro,<br />

Kartenvorverkauf für Veranstal tungen, Auskünfte,<br />

Ausflugsfahrten, Bayern-Express, Zimmernachweis,<br />

Gutscheinverkauf usw.:<br />

Montag 8.45–13.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr<br />

Dienstag - Freitag 8.45–13.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr<br />

Samstag<br />

8.45–13.00 Uhr<br />

Telefonische Erreichbarkeit:<br />

Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr<br />

Samstag<br />

8.45 - 13.00 Uhr<br />

Telefon: 09288/960-0<br />

Sonn- und Feiertage geschlossen,<br />

Heiligabend und Silvester von 9 – 12 Uhr geöffnet<br />

Angeln:<br />

Angelkarten für den Seifenteich, <strong>Steben</strong>bach in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, für die Selbitz<br />

und wilde Rodach bei:<br />

Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/4619004<br />

Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen:<br />

zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: geöffnet 1. April bis 31. Oktober<br />

Sonderführungen für Gruppen ab 6 Pers. nach Vereinbarung unter Tel. 09288/216<br />

Bücherei:<br />

Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Poststraße 1,<br />

Bücherausgabe Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />

Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061:<br />

Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle<br />

interessierten Gäste jeden Freitag ab 19.00 Uhr<br />

Grafik Museum Stiftung Schreiner:<br />

im Staatlichen Kurhaus, Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr (außer Feiertage)<br />

Jagdmöglichkeit: Bayer. Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Nordhalben,<br />

Tel. 09267/91400<br />

Kartenvorverkauf für Veranstaltungen: in der Tourist-Information,<br />

Tel. 09288/960-0<br />

Klöppelschule Nordhalben:<br />

Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde<br />

Nordhalben 09267/914040, per Fax 09267/914049, geöffnet: Di-Fr. 10-12 und<br />

13-16 Uhr, Sa, So, Mo u. Feiertag sowie Heiligabend bis Neujahr geschlossen;<br />

Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten. Für Gruppen nach Voranmeldung<br />

Besichtigungen auch zu anderen Zeiten möglich.<br />

Kurkonzert: Kurensemble „BAGATELLE“; Spielzeit u. ä. siehe<br />

Veranstaltungskalender<br />

Leseräume:<br />

Staatliches Kurhaus (Grafik Museum Stiftung Schreiner) Lesezeiten:<br />

täglich von 9–18 Uhr (außer Feiertage)<br />

Modellflugplatz in Lichtenberg:<br />

Auskunft: Ludwig Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09<br />

22<br />

Kur & Wellness


Motorsport:<br />

Motorclub <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Mon tag im<br />

Monat. Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrs pro blemen<br />

Naturlehrpfad:<br />

Höllental, 1,5 km und 5 km Länge<br />

Reiten:<br />

Reiterhof Jürgen Stöcker, Dorf 50, Geroldsgrün-Steinbach, Tel.: 09288/5470<br />

Schach:<br />

Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />

Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde,<br />

Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/91063.<br />

Schießen:<br />

Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (Optik Löhner),<br />

Tel.: 09288/8848 – jeden 1. und 3. Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr gemütliches<br />

Beisammensein;<br />

ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit<br />

Erlangen der „<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gästenadel”.<br />

Skat:<br />

Der Skat-Club Pik 7 trifft sich jeden Donnerstag (außer Feiertage) ab 17.00 Uhr<br />

im Hotel Promenade, <strong>Bad</strong>str. 16, in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9743-0).<br />

Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0<br />

Öffnungszeiten: Lebendspiel: täglich von 18 bis 2 Uhr<br />

Automatenspiel: täglich von 13 bis 2 Uhr<br />

Heiligabend geschlossen<br />

Wanderungen mit dem Frankenwaldverein:<br />

zur Zeit Wanderpause; Fackelwanderung am 28.12.2013<br />

Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227<br />

ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

Sport, Gesundheit, Wellness<br />

Gesundheits-Club:<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/960-0 und 960-30<br />

Kosmetikstudio:<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-0 oder 960-30<br />

Rollator- u. Rollstuhlverleih:<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />

Sauna:<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />

Solarien:<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />

Tennis:<br />

4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße<br />

Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66)<br />

Freiplatz-Gästekarte 40 EUR für 3 Wochen<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr, (Feiertage siehe Aushang)<br />

Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 8 - 18 Uhr<br />

Ruhetage der Gastronomie:<br />

(Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen Gaststätte selbst).<br />

Ruhetag<br />

Tel.Nr.:<br />

(Vorwahl: 09288)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Kurhaus-Café, <strong>Bad</strong>str. 30 Montag 55333<br />

Bio-Café Freiraum, Wenzstr. 4 kein Ruhetag 550495<br />

Bistro Aquamarin, in der Therme kein Ruhetag 925951-0<br />

Bistro im Hotel Modena, Hemplastr. 1 kein Ruhetag 97300<br />

Relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>str. 26-28 kein Ruhetag 720<br />

Gasthaus Bürgerstuben, <strong>Bad</strong>str. 24 Donnerstag 1666<br />

Café Gemütlich, Lichtenberger Str. 9 kein Ruhetag 8225<br />

Café Liebold-Glas, Wilhelmstr. 4 Montag 8368<br />

Café Wittmann, Engelmannstr. 14 kein Ruhetag 55333<br />

Café Mordlau, Mordlau 2 Montag 9731-0<br />

Café Reichl, Peuntstr. 5 Mittwoch 420<br />

Café Musikantenschenke, Kirchgasse 12 kein Ruhetag 9250330<br />

Terry’s Café, <strong>Bad</strong>str. 20 Mo. +. Die. ab 15 Uhr 5384<br />

Gasthof Hubertus, Jean-Paul-Str. 3b Dienstag 9745-0<br />

Pizzeria Da Carmelo, Peuntstr. 1 Mittwoch 8135<br />

Ital. Restaurant „La Piazzetta“, Donnerstag 957575<br />

Geroldsgrüner Str. 10<br />

Pizzeria La Posta, Poststr. 4 Dienstag 426<br />

Hotel Promenade, <strong>Bad</strong>str. 16 kein Ruhetag 9743-0<br />

Kaminstube, Hemplastr. 1a kein Ruhetag 1466<br />

Restaurant Akropolis, Reußische Str. 2 Montag 920877<br />

Obersteben<br />

Gaststätte Neuner, Bachwiesenstr. 44 Montag 5286<br />

Musikcafé, Bachwiesenstr. 52 Montag + Dienstag 550815<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Ruhetag<br />

Tel.Nr.:<br />

(Vorwahl: 09288)<br />

Bobengrün<br />

Gasthof Spitzberg, Dorfstr. 43 Montag + Dienstag 313<br />

Gasthof Weißes Roß, Dorfstr. 34 Donnerstag 7583<br />

Froschbachtal-Pension & Gaststätte Montag 1850<br />

Am Anger 3<br />

Carlsgrün<br />

Altes Zollhaus, Siemesweg 9 Mittwoch 1790<br />

Gasthaus Gebelein (Adelskammer) Dienstag 8440<br />

Dorfplatz 8<br />

Gasthaus Krötenmühle, Krötenmühle 2 Montag bis Freitag 924450<br />

Dürrnberg<br />

Gasthof „Fränza“, Dürrnberg Montag 09282/289<br />

Geroldsgrün<br />

Gaststätte Werner Haas, Keyserstr. 1 Dienstag 215<br />

Hirschberglein<br />

Schmankerlstub’n Montag 0177/5490274<br />

Langenbach<br />

Gasthof Wolfrum, Kolmsweg 7 Dienstag 7544<br />

Lichtenberg<br />

Burgrestaurant „Harmonie“, Dienstag 246<br />

Schloßberg 2<br />

Mo. + Mi. erst ab abends<br />

Burghotel, Schloßberg 1 Montag 5151<br />

Café am Marktbrunnen, Braugasse 1 Donnerstag 55572<br />

Gaststätte Blechschmiedenhammer Montag 487<br />

Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Mittwoch + Donnerstag 216<br />

23


WAS, WANN, WO<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Kurmusik in der Wintersaison (Dezember bis März) im<br />

Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> mit dem Duo „Bagatelle“<br />

Sonntag, 1. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

13.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Weihnachtsmarkt<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt:<br />

am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG<br />

DURCH DAS STAATSBAD<br />

Montag, 2. Dezember 2013<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles<br />

❆<br />

❆<br />

❆ ❆<br />

Das Duo bilden der Pianist Andrzej<br />

Kempinski, der auch Keyboard spielt,<br />

und Zbigniew „Sibi“ Hima, Geiger,<br />

Sänger und Keyboardist, der auch die<br />

Leitung innehat.<br />

Beide Musiker haben ihre berufliche<br />

Ausbildung in der Hochschule für Musik<br />

in Lodz (Polen) absolviert.<br />

❆<br />

Das breitegefächerte Repertoire umfasst<br />

Klassik, Schlager, Tanz und verschiedene<br />

Stile der Unterhaltungs-Musik.<br />

❆<br />

❆<br />

Sonderkonzerte<br />

❆<br />

des Kurensembles „Bagatelle“<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

im Dezember<br />

❆<br />

jeweils um 19.30 Uhr<br />

3. Dezember Die lebendige Welt der<br />

Operette<br />

6. Dezember Wunschkonzert<br />

10. Dezember Volks- und<br />

❆<br />

17. Dezember Film- und<br />

Musicalmelodien<br />

20. Dezember Wunschkonzert<br />

25. Dezember Festtagsklänge<br />

Heimatliedersingen 28. Dezember Tanzabend<br />

13. Dezember Wunschkonzert<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

13.30 Uhr Treffpunkt:<br />

Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund<br />

WELLNESSZENTRUM<br />

18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der<br />

Wandelhalle (im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

Nordic Walking-Lauftreff des TSV<br />

Carlsgrün Frankenwald<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

„Augentraining –<br />

So bleiben Ihre Augen jung“<br />

mit Monika Wolf<br />

Dienstag, 3. Dezember 2013<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Schnuppersauna:<br />

Richtig Saunieren – aber wie?“<br />

Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim<br />

Saunaeingang.<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der<br />

Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />

FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN<br />

der Staatsbad GmbH<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Die lebendige Welt der<br />

Operetten“ mit dem Kurensemble Bagatelle<br />

19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum<br />

Kennenlernen<br />

Mittwoch, 4. Dezember 2013<br />

10.00 bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung<br />

Schreiner im Kurhaus<br />

Führung durch die aktuelle Ausstellung<br />

mit interessanten Informationen<br />

mit Museumsleiter Harry Kurz;<br />

Dauer ca. 30 Minuten;<br />

19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />

VHS-Vortrag von Heiner Brünckmann:<br />

„Kreta – entdecken und erleben“<br />

Donnerstag, 5. Dezember 2013<br />

10.00 bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

13.15 Uhr Treffpunkt:<br />

vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Geführte Wanderung mit dem<br />

Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der<br />

Wandelhalle (im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

Nordic Walking-Lauftreff des TSV<br />

Carlsgrün Frankenwald<br />

19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />

Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit<br />

Michael Asad<br />

Freitag, 6. Dezember 2013<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Mitternachtsbaden – Entspannung<br />

unterm Sternenhimmel<br />

Die Therme hat bis 24.00 Uhr geöffnet.<br />

Der Nikolaus ist von 14 Uhr bis 19 Uhr zu<br />

Besuch und verteilt kleine Geschenke.<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des<br />

Hörens<br />

Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN<br />

Stündlich von 19 Uhr bis 22 Uhr. Tibetische<br />

Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken<br />

10.00 bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Wunschkonzert mit dem Kurensemble<br />

Samstag, 7. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

13.00 Uhr: Treffpunkt:<br />

Säulenwandelhalle im Kurpark<br />

Kraftplatzwanderung im Kurpark<br />

mit Hans Georg Ernst<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

24<br />

Kur & Wellness


VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Sonntag, 8. Dezember 2013 (2. Advent)<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt:<br />

am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

Montag, 9. Dezember 2013<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle<br />

(in der Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund<br />

WELLNESSZENTRUM<br />

18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der<br />

Wandelhalle (im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

Nordic Walking-Lauftreff des TSV<br />

Carlsgrün Frankenwald<br />

Dienstag, 10. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der<br />

Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />

FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN<br />

der Staatsbad GmbH<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum<br />

Kennen lernen<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Volks- und Heimatliedersingen“<br />

mit dem Kurensemble Bagatelle<br />

Mittwoch, 11. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung<br />

Schreiner im Kurhaus<br />

Führung durch die aktuelle Ausstellung<br />

mit interessanten Informationen mit<br />

Museumsleiter Harry Kurz;<br />

Dauer ca. 30 Minuten;<br />

19.00 Uhr Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Humorvoller Gesundheitsvortrag von Dr.<br />

Petra Wenzel: „Das Darm-Hirn-Kartell“<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Donnerstag, 12. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr im Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Dia-Show von Ullrich Franke: „Der<br />

Jakobsweg“<br />

Freitag, 13. Dezember 2013<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ROMANTIK–Freitag<br />

Die Therme hat im Kerzenschein bis<br />

23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-Zentrum<br />

bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25<br />

EUR (25 Min)<br />

10.00 bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Wunschkonzert mit dem Kurensemble<br />

Samstag, 14. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Johann Sebastian Bach<br />

Weihnachtsoratorium<br />

Leitung: Dekanatskantor Stefan<br />

Romankiewicz<br />

Sonntag, 15. Dezember 2013 (3. Advent)<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

im Pavillon des Hörens<br />

Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN<br />

Stündlich von 13 bis 15 Uhr.<br />

Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln<br />

und Glocken<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt:<br />

am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

Montag, 16. Dezember 2013<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der<br />

Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund<br />

WELLNESSZENTRUM<br />

25<br />

18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der<br />

Wandelhalle (im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

Nordic Walking-Lauftreff des TSV<br />

Carlsgrün Frankenwald<br />

19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />

Vortrag von Hans Georg Ernst: „Reines und<br />

gesundes Wasser – unser wichtigstes<br />

LebensMittel“<br />

Dienstag, 17. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der<br />

Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />

FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN<br />

der Staatsbad GmbH<br />

15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

Begrüßung der Kurgäste mit Vorführung<br />

eines Films über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung<br />

der Ehrennadeln an treue Gäste.<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste<br />

zum Kennenlernen<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Film- und Musicalmelodien<br />

mit dem Kurensemble Bagatelle<br />

Mittwoch, 18. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung<br />

Schreiner im Kurhaus<br />

Führung durch die aktuelle Ausstellung<br />

mit interessanten Informationen<br />

mit Museumsleiter Harry Kurz;<br />

Dauer ca. 30 Minuten;<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

Donnerstag, 19. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />

Kunstvortrag über einen biblischen<br />

Bilderzyklus: „Johann Hinrich Wichern“<br />

– Gründervater der Diakonie<br />

Ref.: Diakon Hans-Jürgen Dommler, Naila<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

Weihnachtsmusical mit „Voice’n strings“<br />

WAS, WANN, WO


WAS, WANN, WO<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Freitag, 20. Dezember 2013<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht<br />

„Advents-Nacht“:<br />

ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-<br />

Aufgüsse<br />

bis 24.00 Uhr geöffnet<br />

ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten<br />

Thermenbereich<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

Nordic Walking-Lauftreff des TSV<br />

Carlsgrün Frankenwald<br />

Dienstag, 24. Dezember 2013 (Heiligabend)<br />

Die Therme hat bis 15.00 Uhr geöffnet.<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

mittags im Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Weihnachtliches Konzert mit dem<br />

Posaunenchor<br />

Mittwoch, 25. Dezember 2013<br />

(1. Weihnachtsfeiertag)<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

16.30 Uhr Treffpunkt:<br />

Eingang Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

FACKELWANDERUNG mit FWV-Obmann<br />

Hans Raithel<br />

Sonntag, 29. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Großer Kurhaussaal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Wunschkonzert<br />

mit dem Kurensemble<br />

Samstag, 21. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

13.00 Uhr: Treffpunkt:<br />

Säulenwandelhalle im Kurpark<br />

Kraftplatzwanderung im Kurpark mit<br />

Hans Georg Ernst<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

Sonntag, 22. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt:<br />

am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH<br />

DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

16.00 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

Weihnachtskonzert<br />

mit Rekkenze Brass<br />

Montag, 23. Dezember 2013<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der<br />

Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund<br />

WELLNESSZENTRUM<br />

18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der<br />

Wandelhalle (im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Festtagsklänge“<br />

Donnerstag, 26. Dezember 2013<br />

(2. Weihnachtsfeiertag)<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

Gastspiel der Pfundtner Bauernbühne:<br />

„Der Hausdrach‘ im Himmelhof“<br />

Freitag, 27. Dezember 2013<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ROMANTIK–Freitag<br />

Die Therme hat im Kerzenschein bis<br />

23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-Zentrum<br />

bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für<br />

25 EUR (25 Min.)<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Großer Kurhaussaal<br />

Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Bistro Aquamarin in der Therme<br />

Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 22.00 Uhr Kleiner<br />

Kurhaussaal<br />

Tanzabend mit dem Kurensemble<br />

„Bagatelle“<br />

Samstag, 28. Dezember 2013<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Großer Kurhaussaal<br />

Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt:<br />

am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

Konzert „Weihnachten mit den Baikal<br />

Kosaken“<br />

Montag, 30. Dezember 2013<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles<br />

18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der<br />

Wandelhalle (im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

Nordic Walking-Lauftreff des TSV<br />

Carlsgrün Frankenwald<br />

Dienstag, 31. Dezember 2013 (Silvester)<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Großer Kurhaussaal<br />

Kurkonzert<br />

Ab 19.00 Uhr:<br />

SILVESTER IN DER THERME!!<br />

Party und Tanz mit Live-Musik und großem<br />

Schlemmer-Buffet<br />

(näheres Programm siehe Kur & Wellness-<br />

Magazin sowie auf den Flyern und aushängenden<br />

Plakaten)<br />

Normaler <strong>Bad</strong>ebetrieb bis 15.00 Uhr<br />

VORANZEIGE<br />

Mittwoch, 1. Januar 2014,<br />

19.30 Uhr, Großer Kurhaussaal<br />

Neujahrskonzert<br />

„An der schönen blauen Donau“<br />

mit der Erzgebirgischen<br />

Philharmonie Aue<br />

26<br />

Kur & Wellness


WAS, WANN, WO<br />

B A D ST E B E N E R K U R P R E I S R ÄT S E L<br />

Hundelippe<br />

Vorname Kopfschutz<br />

der<br />

der Soldaten<br />

Nielsen †<br />

gehoben:<br />

Getränk<br />

erster<br />

König<br />

Israels<br />

Geliebte<br />

des<br />

Zeus<br />

österreichischer<br />

Tenor<br />

(Fritz)<br />

chines.<br />

Politiker †<br />

5<br />

6<br />

buntes<br />

Treiben<br />

2<br />

Norne<br />

der<br />

Vergangenheit<br />

Flüssigkeitsmaß<br />

(Abk.)<br />

unbek.<br />

Flugobjekt<br />

(Abk.)<br />

3<br />

Platz in<br />

Berlin<br />

(Kw.)<br />

dritter<br />

Monat<br />

des<br />

Jahres<br />

11<br />

7<br />

Gebiet<br />

der<br />

bildenden<br />

Kunst<br />

9<br />

poetisch:<br />

Hauch<br />

Ackerpferd<br />

Schönheitsfehler<br />

röm.<br />

Zahlzeichen:<br />

vierzig<br />

lateinische<br />

Vorsilbe:<br />

ehemalig<br />

chem.<br />

Zeichen:<br />

Zirkonium<br />

französisch:<br />

ich<br />

sportliches<br />

Finale<br />

SIE KÖNNEN GEWINNEN:<br />

1. Preis: 1 Kräuter-Dampf-Massage<br />

im Wellnesszentrum der Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

2. Preis: 1 Tageskarte für Wasserwelt/<br />

Saunaland/ Wellness-Dome<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

3. Preis: 2 Eintrittskarten für eine<br />

Veranstaltung der Staatsbad GmbH<br />

im Jahr 2014<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

12<br />

4<br />

Fremdwortteil:<br />

doppelt<br />

1<br />

französisch:<br />

eins<br />

Initialen<br />

Ecos<br />

Anrufung<br />

Gottes<br />

ältestes<br />

historisches<br />

Volk<br />

schnelle<br />

Raubkatze<br />

Gegenteil<br />

von locker<br />

Kontra<br />

Meerriese<br />

der nord.<br />

Sage<br />

14<br />

schal<br />

Der kulturelle Start im neuen Jahr mit der Erzgebirgischen Philharmonie Aue mit dem ...<br />

10<br />

Erdachsenpunkte<br />

Ort bei<br />

Gronau<br />

(Münsterland)<br />

griechischer<br />

Käse<br />

spanischer<br />

Artikel<br />

13<br />

Haushaltsplan<br />

15<br />

Kosewort<br />

für<br />

Therese<br />

8<br />

Schließfalte<br />

am<br />

Auge<br />

früherer<br />

österr.<br />

Adelstitel<br />

W-42<br />

Einsendeschluss ist der 2. Januar 2014<br />

Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift an:<br />

Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH, <strong>Bad</strong>str. 31, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch persönlich in der Tourist-Information<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> abgeben!<br />

27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!