2 Classification of the Exhibition 2 ... - Agritechnica

2 Ausstellungsprogramm 

Gruppe 1: Traktoren 

1.1 Radtraktoren 

Radtraktoren 

1.2 Raupentraktoren 

Raupentraktoren 

1.3 Systemtraktoren 

Trägerfahrzeuge, Geräteträger, Sonstiges im Bereich Systemtraktoren 

1.4 Spezialtraktoren 

Schmalspurtraktoren, Stelzentraktoren, Leichtfahrzeuge, 

Einachstraktoren, Sonstiges im Bereich Spezialtraktoren 

1.5 Sonstiges in der Gruppe Traktoren 

Sonstiges in der Gruppe Traktoren 

2 Classification of the Exhibition 

Die Agritechnica ist die internationale Fachausstellung für Technik und Agritechnica is the international exhibition for machinery, equipment 

Management für die professionelle Pflanzenproduktion: 

● Landtechnik und Dienstleistungen von der Saat bis zur Lagerung 

● Technik und Betriebsmittel für den Pflanzenbau 

● Zielgruppe: Profipflanzenbauer, Lohnunternehmer, Händler 

and management methods used in professional plant production: 

● Agricultural machinery and equipment and services, from sowing to 

harvest storage 

● Machinery and equipment and farm inputs for crop cultivation 

● Target group: professional crop farmers, contractors, dealers and 

traders 

Group 1: Tractors 

1.1 Wheeled tractors 

Wheeled tractors 

1.2 Crawler tractors 

Crawler tractors 

1.3 System tractors 

Carrier vehicles, tool carriers, others in the segment system tractors 

1.4 Special tractors 

Narrow-track tractors, stilt tractors, lightweight vehicles, two-wheeled 

tractors, others in the segment special tractors 

1.5 Others in the group tractors 

Others in the group tractors 

Gruppe 2: Mobile Ladetechnik 

2.1 Kompaktlader 

Hoflader, Stalllader 

2.2 Teleskoplader 

Teleskoplader 

2.3 Radlader 

Radlader 

2.4 Front- und Hecklader 

Front- und Hecklader 

2.5 Gabelstapler 

Gabelstapler 

2.6 Bagger, Krane 

Bagger, Krane 

2.7 Sonstiges in der Gruppe Ladetechnik 

Sonstiges in der Gruppe Ladetechnik 

Gruppe 3: Transport 

3.1 Transportfahrzeuge 

Transporter, LKW, Pick-Ups, Dumper, Sonstiges im Bereich 

Transportfahrzeuge 

3.2 Anhänger 

Gelenkdeichselanhänger, Starrdeichselanhänger, Ballenlade- und - 

transportwagen, Tieflade-Anhänger, Kippmuldenanhänger, Kipper, 

Wechselaufbauanhänger, Tankanhänger, Überladewagen, Sonstiges 

im Bereich Anhänger 

3.3 Transportbehälter 

Transportbehälter, Container, Tanks, Sonstiges im Bereich 

Transportbehälter 

3.4 Sonstiges in der Gruppe Transport 

Sonstiges in der Gruppe Transport 

Gruppe 4: Bodenbearbeitung und Saatbettbereitung 

4.1 Pflüge 

Beetpflüge, Volldrehpflüge, Aufsattelpflüge, Sonstiges im Bereich 

Pflüge 

4.2 Tiefenlockerer 

Untergrundlockerer, Sonstiges im Bereich Tiefenlockerer 

4.3 Grubber 

Pfluggrubber, Schälgrubber, Kurzgrubber, Feingrubber, Sonstiges im 

Bereich Grubber 

4.4 Acker- und Saateggen 

Acker- und Saateggen 

4.5 Wälzeggen 

Scheibeneggen, Spatenrolleggen, Krümler, Sonstiges im Bereich 

Wälzeggen 

4.6 Saatbettkombinationen 

Saatbettkombinationen 

4.7 Zapfwellengetriebene Bodenbearbeitungstechnik 

Fräsen, Zinkenrotoren, Kreiseleggen, Rütteleggen, Taumeleggen, 

Reihen- und Dammfräsen, Sonstiges im Bereich zapfwellengetriebene 

Bodenbearbeitungstechnik 

4.8 Walzen 

Ackerwalzen, Packer, Untergrundpacker, Wiesenwalzen, Sonstiges im 

Bereich Walzen 

4.9 Sonstiges in der Gruppe Bodenbe arbeitung und Saatbettbereitung 

Sonstiges in der Gruppe Bodenbearbeitung und Saatbettbereitung 

Group 2: Mobile loading machines 

2.1 Compact loaders 

Farmyard loaders, animal housing loaders 

2.2 Telehandlers 

Telehandlers 

2.3 Wheeled loaders 

Wheeled loaders 

2.4 Front and rear loaders 

Front and rear loaders 

2.5 Forklifts 

Forklifts 

2.6 Excavators, cranes 

Excavators, cranes 

2.7 Others in the group loading machines 

Others in the group loading machines 

Group 3: Transport 

3.1 Transport vehicles 

Vans, trucks, pick-ups, dumpers, others in the segment transport 

vehicles 

3.2 Trailers 

Articulated drawbar trailers, rigid drawbar trailers, bale 

loading and transport trailers, low-bed trailers, dumper 

trailers, dumpers, swap body trailers, tank trailers, transfer trailers, 

others in the segment trailers 

3.3 Transport containers 

Transport containers, containers, tanks, others in the segment 

transport containers 

3.4 Others in the group transport 

Others in the group transport 

Group 4: Soil working and seed-bed preparation 

4.1 Ploughs 

Conventional ploughs, reversible ploughs, semi-mounted ploughs, 

others in the segment ploughs 

4.2 Subsoilers 

Subsoil looseners, others in the segment subsoilers 

4.3 Cultivators 

Plough cultivators, chisel cultivator, short cultivators, danish cultivators, 

others in the segment cultivators 

4.4 Field and crop harrows 

Field and crop harrows 

4.5 Rotary tillers 

Disc harrows, rotary spade harrows, crumbler, others in the segment 

rotary tillers 

4.6 Seed-bed combinations 

Seed-bed combinations 

4.7 PTO driven soil-working machinery 

Rotary tillers, spike rotors, rotary harrows, reciprocating harrows, 

cultipede harrows, inter-row and ridge rotary cultivators, others in 

the segment p.t.o. driven soil-working machinery 

4.8 Rollers 

Field rollers, Land packers, furrow presses, pasture rollers, others in 

the segment rollers 

4.9 Others in the group soil working and seed-bed preparation 

Others in the group soil working and seed-bed preparation 

17

Gruppe 5: Saat und Bestellung 

5.1 Drillmaschinen 

pneumatische Drillmaschinen, mechanische Drillmaschinen, 

Sonstiges im Bereich Drillmaschinen 

5.2 Einzelkornsämaschinen 

Einzelkornsämaschinen für Mais, Einzelkornsämaschinen für Rüben, 

Einzelkornsämaschinen für Gemüse, Sonstiges im Bereich 

Einzelkornsämaschinen 

5.3 Mulchsaatmaschinen 

Mulchsaatmaschinen 

5.4 Direktsaatmaschinen 

Direktsaatmaschinen 

5.5 Drillkombinationen 

Drillkombinationen 

5.6 Grassaatmaschinen 

Grassaatmaschinen 

5.7 Nachsaatmaschinen 

Nachsaatmaschinen 

5.8 Pflanzmaschinen 

Kartoffel-Legemaschinen, Zwiebel-Legemaschinen, Pflan - 

zensetzmaschinen, Sonstiges im Bereich Pflanz maschinen 

5.9 Parzellensämaschinen 

Parzellensämaschinen 

5.10 Sonstiges in der Gruppe Saat und Bestellung 

Sonstiges in der Gruppe Saat und Bestellung 

Gruppe 6: Düngung 

6.1 Organische Düngung 

Stalldungstreuer, Kompoststreuer, Gülle-Tankwagen und Zubehör, 

Gülleverteiler, Flüssigmist-Lagerung u. -Behand lung, Festmist- 

Lagerung u. -Behandlung, Sonstiges im Bereich organische Düngung 

6.2 Mineralische Düngung 

Düngemittelmischanlagen, Förder- und Transporttechnik für 

Mineraldünger, Sonstiges im Bereich mineralische Düngung 

6.3 Mineraldüngerstreuer 

Wurfstreuer angebaut, Wurfstreuer angehängt, Wurf streuer selbstfahrend, 

Pneumatikstreuer angebaut, Pneumatikstreuer angehängt, 

Pneumatikstreuer selbstfahrend, Kastenstreuer, Universalstreuer, 

Sonstiges im Bereich Mineraldüngerstreuer 

6.4 Flüssigdüngung 

Förder- und Transporttechnik für Flüssigdünger, Injektor technik für 

Flüssigdünger, Spritztechnik für Flüssigdünger, Sonstiges im Bereich 

Flüssigdüngung 

6.5 Sonstiges in der Gruppe Düngung 

Sonstiges in der Gruppe Düngung 

Gruppe 7: Pflanzenschutz 

7.1 Technik für chemischen Pflanzenschutz 

Pflanzenschutz-Spritzgeräte angebaut, Pflanzenschutz-Spritzgeräte 

angehängt, Pflanzenschutz-Spritzgeräte selbstfahrend, 

Pflanzenschutz-Sprühgeräte, Schneckenkornstreuer, Rückenspritzen, 

Dochtstreichgeräte, Behälter, Düsen für Pflanzenschutzgeräte, 

Sonstiges im Bereich Technik für chemischen Pflanzenschutz 

7.2 Technik für mechanischen Pflanzenschutz 

Striegel, Hackmaschinen, Sonstiges im Bereich Technik für mechanischen 

Pflanzenschutz 

7.3 Technik für thermischen Pflanzenschutz 

Dämpfgeräte und -einrichtungen, Flammgeräte, Sonstiges im Bereich 

Technik für thermischen Pflanzenschutz 

7.4 Sonstiges in der Gruppe Pflanzenschutz 

Sonstiges in der Gruppe Pflanzenschutz 

Gruppe 8: Be- und Entwässerung 

8.1 Beregnungsanlagen 

Beregnungsanlagen, Sonstiges im Bereich Beregnungs anlagen 

8.7 Tropfbewässerung 

Tropfbewässerung 

8.2 Drainagetechnik 

Drainagetechnik 

8.4 Pumpen 

Pumpen 

8.5 Rohre 

Rohre 

8.6 Zubehör für die Be- und Entwässerung 

Zubehör für die Be- und Entwässerung 

8.3 Sonstiges im Bereich Be- und Entwässerung 

Sonstiges im Bereich Be- und Entwässerung 

Group 5: Drilling and sowing 

5.1 Seed drills 

Pneumatic seed drills, mechanical seed drills, others in the oegment 

oeed drills 

5.2 Precision seed drills 

Precision seed drills for maize, precision seed drills for beets, 

Precision seed drills for vegetables, others in the segment precision 

seed drills 

5.3 Mulch drilling machines 

Mulch drilling machines 

5.4 Direct seed drills 

Direct seed drills 

5.5 Seed drill combinations 

Seed drill combinations 

5.6 Grass seed drills 

Grass seed drills 

5.7 Re-seeding drills 

Re-seeding drills 

5.8 Planters 

Potato planters, onion planters, transplanters, others in the segment 

planters 

5.9 Plot seeders 

Plot seeders 

5.10 Others in the group drilling and sowing 

Others in the group drilling and sowing 

Group 6: Fertilizing 

6.1 Organic Fertilizing 

Animal housing fertilizer spreaders, compost spreaders, slurry tankers 

and accessories, slurry spreaders, liquid manure storage and 

treatment, solid manure storage and treatment, others in the segment 

organic fertilizing 

6.2 Mineral Fertilizing 

Fertilizer mixing installations, conveyor and transport technology for 

mineral fertilizers, others in the segment mineral fertilizing 

6.3 Fertilizer spreaders 

Broadcasters mounted, broadcasters trailed, broadcasters self-propelled, 

pneumatic spreaders mounted, pneumatic spreaders trailed, 

pneumatic spreaders self-propelled, box-type distributors, universal 

spreaders, others in the segment fertilizer spreaders 

6.4 Liquid fertilizing 

Conveyor and transport technology for liquid fertilizers, machinery and 

equipment for injecting liquid fertilizers, machinery and equipment for 

spraying liquid fertilizers, others in the segment liquid fertilizing 

6.5 Others in the group fertilizing 

Others in the group fertilizing 

Group 7: Plant protection 

7.1 Machinery and equipment for chemical plant protection 

Plant protection agent sprayers mounted, plant protection agent sprayers 

trailed, plant protection agent sprayers self-propelled, plant protection 

agent atomizers, slug pellet spreaders, rucksack sprayers, weed 

wipers, container, nozz les for plant protection equipment, others in the 

segment machinery and equipment for chemical plant protection 

7.2 Machinery and equipment for mechanical plant protection 

Chain harrows, hoeing machines, others in the segment machinery 

and equipment for mechanical plant protection 

7.3 Machinery and equipment for thermal plant protection 

Steam equipment and facilities, torching equipment, others in the 

segment machinery and equipment for thermal plant protection 

7.4 Others in the group plant protection 

Others in the group plant protection 

Group 8: Irrigation and drainage 

8.1 Overhead irrigation systems 

Overhead irrigation systems, others in the segment overhead 

irrigation systems 

8.7 Drip irrigation 

Drip irrigation 

8.2 Machinery and equipment for drainage 

Machinery and equipment for drainage 

8.4 Pumps 

Pumps 

8.5 Piping 

Piping 

8.6 Accessories for machinery and equipment for irrigation and drainage 

Accessories for machinery and equipment for irrigation and drainage 

8.3 Others in the group irrigation and drainage 

Others in the group irrigation and drainage 

18

Gruppe 9: Ernte 

9.1 Mähdruschtechnik 

Schüttler-Mähdrescher, Rotor-Mähdrescher, Mähdreschervorsätze, 

Schneidwerke, Parzellenmähdrescher, Sonstiges im Bereich 

Mähdruschtechnik 

9.2 Rodetechnik 

Kartoffelroder, Zuckerrübenroder, Sonstiges im Bereich Rodetechnik 

9.3 Häckseltechnik 

Feldhäcksler angebaut, Feldhäcksler selbstfahrend, Strohhäcksler für 

Mähdrescher, Vorsätze für Feldhäcksler, Krautschläger, Sonstiges im 

Bereich Häckseltechnik 

9.4 Mähtechnik 

Kreiselmähwerke, selbstfahrende Mähtechnik, Scheiben mähwerke, 

Schlegelmäher, Messerbalkenmähwerke, Sonstiges im Bereich 

Mähtechnik 

9.5 Mähgutaufbereitungstechnik 

Mähaufbereiter, Heuwerbemaschinen, Kreiselzettwender, 

Kreiselschwader, Ladewagen, Erntewagen, Silierwagen, Sonstiges im 

Bereich Mähgutaufbereitungstechnik 

9.6 Presstechnik 

Großpackenpressen, Quaderballenpressen, Rundballen pressen, 

Hochdruckpressen, Press-Wickelkombinationen, Ballenwickelgeräte, 

Sonstiges im Bereich Presstechnik 

9.7 Sonstiges in der Gruppe Ernte 

Sonstiges in der Gruppe Ernte 

Gruppe 10: Erntegutaufbereitung, -förderung, -konservierung 

und -lagerung 

10.1 Bereichsübergreifende Technik 

Großkisten, Hallenbau, Mehrzweckhallen, Anlagenbau, Baustoffe 

und Zubehör, Lagerbehälter, Silos, Lager-Klimatechnik, 

Kühllagerbau, Wärmedämmung, Silopressen, Sonstiges im Bereich 

Bereichsübergreifende Technik 

10.2 Technik für Körner 

Körner-Lagerungstechnik, Körner-Fördertechnik, 

Feuchtkonservierungstechnik für Körner, Trocknungstechnik für 

Körner, Mühlen, Kühltechnik für Körner, Sonstiges im Bereich 

Technik für Körner 

10.3 Technik für Kartoffeln 

Kartoffel-Förder- und Sortiertechnik, Technik für die 

Kartoffelaufbereitung und -lagerung, Technik für die 

Kartoffelverpackung und -vermarktung, Technik für die 

Kartoffelverarbeitung, Sonstiges im Bereich Technik für Kartoffeln 

10.4 Technik für Rüben 

Zuckerrüben-Reinigungslader, Technik zum Abdecken von 

Rübenmieten, Sonstiges im Bereich Technik für Rüben 

10.5 Technik für Halmgut 

Ballengreifer, -lader, -sammler, Verteilgeräte für Flachsilos, 

Trocknungsanlagen für Halm- und Blattfrüchte, Sonstiges im 

Bereich Technik für Halmgut 

10.6 Sonstiges in der Gruppe Erntegut auf be reitung, -förderung, 

-konservierung und -lagerung 

Sonstiges in der Gruppe Erntegutaufbe reitung, -förderung, 

-konservierung und -lagerung 

Gruppe 11: Obst, Gemüse und andere Sonderkulturen 

11.1 Bereichsübergreifende Technik 

Motorhacken, Motorkombigeräte, Folien, Netze, Vliese, 

Strohstreugeräte, Ballenauflösegeräte, Sortiertechnik, 

Wiegetechnik, Vermarktungseinrich tungen, Sonstiges im Bereich 

bereichsübergreifende Technik 

11.2 Obstbau 

Pflegetechnik, Erntetechnik für Obst, Aufbereitungstechnik für 

Obst, Lagerungstechnik für Obst, Verpackungs- und Vermark - 

tungstechnik für Obst, Sonstiges im Bereich Obstbau 

11.3 Gemüsebau 

Erntetechnik für Gemüse, Aufbereitungstechnik für Gemüse, 

Lagerungstechnik für Gemüse, Verpackungs- und Vermark tungs - 

technik für Gemüse, Sonstiges im Bereich Gemüsebau 

Group 9: Harvesting 

9.1 Machinery and equipment for combining 

Shaker combines, rotor-combines, combine headers, cutter units, 

plot combines, others in the segment, machinery and equipment for 

combining 

9.2 Machinery and equipment for lifting 

Potato lifters, sugar beet lifters, others in the segment machinery 

and equipment for lifting 

9.3 Machinery and equipment for chopping 

Chopper-type forage harvesters mounted, chopper-type forage 

harvesters self-propelled, straw choppers for combines, headers for 

chopper-type forage harvesters, haulm strippers, others in the 

segment machinery and equipment for chopping 

9.4 Machinery and equipment for mowers 

Rotary mowers, self-propelled machinery and equipment for 

mowers, disc mowers, flail mowers, knife bar mowers, 

oth ers in the segment machinery and equipment for mowers 

9.5 Machinery and equipment for conditioning mowed material 

Mowed material conditioners, hay making machines, rotary tedders 

and turners, rotary windrower, self-loading trailers, harvest wagons, 

ensiling wagons, others in the seg ment machinery and equipment 

for conditioning mowed material 

9.6 Machinery and equipment for baling 

Big balers, square balers, round balers, high pressure balers, 

baler-wrapper combinations, bale wrappers, others in the segment 

machinery and equipment for baling 

9.7 Others in the group harvesting 

Others in the group harvesting 

Group 10: Harvest conditioning, conveying, preservation and 

storage 

10.1 Cross-segment machinery and equipment 

Big boxes, hall construction, multipurpose halls, plant building, 

construction materials and accessories, storage containers, silos, 

machinery and equipment for store climate control, cooling store 

construction, thermal insulation, silo balers, others in the segment 

cross-segment machinery and equipment 

10.2 Machinery and equipment for grain 

Machinery and equipment for grain storage, machinery and equipment 

for grain conveying, machinery and equipment for moist preservation 

of grain, machinery and equipment for drying grain, mills, 

machinery and equipment for cooling grain, others in the segment 

machinery and equipment for grain 

10.3 Machinery and equipment for potatoes 

Machinery and equipment for potato conveying and grading, 

Machinery and equipment for potato conditioning and storage, 

Machinery and equipment for potato packing and marketing, 

Machinery and equipment for potato processing, others in the 

segment machinery and equipment for potatoes 

10.4 Machinery and equipment for beets 

Sugar beet cleaning loaders, machinery and equipment for covering 

beet clamps, others in the segment machinery and equipment for 

beets 

10.5 Machinery and equipment for grain crops 

Bale tongs, loaders, pick-ups, distributors for clamp silos, drying 

facilities for haulm and leaf crops, others in the segment machinery 

and equipment for grain crops 

10.6 Others in the group harvest conditioning, conveying, preservation 

and storage 

Others in the group harvest conditioning, conveying, preservation 

and storage 

Group 11: Fruit, vegetables and other special crops 

11.1 Cross-segment machinery and equipment 

Power hoes, power combined units, plastic sheeting, nets, 

non-wovens, straw spreading equipment, bale splitting and cutting 

equipment, machinery and equipment for grading, ma chi nery and 

equipment for weighing, marketing facilities, others in the segment 

cross-segment machinery and equipment 

11.2 Fruit growing 

Machinery and equipment for crop cultivation, machinery and equipment 

for harvesting fruit, machinery and equipment for conditioning 

fruit, machinery and equipment for storing fruit, machinery and 

equipment for packing and marketing fruit, others in the segment 

fruit growing 

11.3 Vegetable growing 

Machinery and equipment for harvesting vegetables, machinery and 

equipment for conditioning vegetables, machinery and equipment for 

storing vegetables, machinery and equipment for packing and marketing 

vegetables, others in the segment vegetable growing 

19

11.4 Andere Sonderkulturen 

Erntetechnik für andere Sonderkulturen, Aufbereitungs technik für 

andere Sonderkulturen, Lagerungstechnik für andere 

Sonderkulturen, Verpackungs- und Vermarktungs technik für andere 

Sonderkulturen, Sonstiges im Bereich Andere Sonderkulturen 

11.5 Sonstiges in der Gruppe Obst, Gemüse und andere Sonderkulturen 

Sonstiges in der Gruppe Obst, Gemüse und andere Sonderkulturen 

Gruppe 12: Kommunaltechnik/Landschaftspflege 

12.1 Landschaftspflege 

Rasenmäher, Rasenpflegegeräte, Bankett- und Böschungs mähwerke 

und -fräsen, Heckenpflegetechnik, Lichtraum profilschneider, 

Mulchgeräte, Sonstiges im Bereich Landschaftspflege 

12.2 Sommerdienst 

Kehrmaschinen, Wasch- und Schwemmreinigungs maschi nen, 

Markierungsgeräte, Sportplatzpflegegeräte, Golfplatz pflegegeräte, 

Reinigungs- und Instandhaltungsgeräte für Gräben und Wasserläufe, 

Saug- und Blasgeräte, Sonstiges im Bereich Sommerdienst 

12.3 Winterdienst 

Schneeschutzzäune und -einrichtungen, Schneeräumgeräte, 

Schneelade- und -transportgeräte, Salzstreuer, Sand- und 

Splittstreuer, Feuchtsalzstreugeräte, Sonstiges im Bereich 

Winterdienst 

12.4 Erdarbeiten 

Technik für den Friedhofsdienst, Technik zum Ausheben von 

Pflanzen gruben, Technik zum Ausheben und Verfüllen von Gräben, 

Planiergeräte, Planierschilde, Steinbrecher, Steinsammler, Boden - 

stabilisierung, Wegebau, Platzbau, Erdbohrer, Sonstiges im Bereich 

Erdarbeiten 

12.5 Kompostierung 

Kompostierung 

12.6 Sonstiges in der Gruppe Kommunaltechnik/Landschafts pflege 

Sonstiges in der Gruppe Kommunaltechnik/Landschafts pflege 

Siehe auch Gruppe 13: Forsttechnik und 

Gruppe 32: Biobrennstoffe 

Gruppe 13: Forst 

13.1 Flächenvorbereitung 

Forst-Mulchgeräte, Baumstumpffräsen, Forst-Fräsen, Forstkalkung, 

Reisigbündler, Sonstiges im Bereich Flächenvorbereitung 

13.2 Waldbegründung 

Forstliches Saat- und Pflanzgut, Forstliche Pflanztechnik, 

Wildschutzzäune, Sonstiges im Bereich Waldbegründung 

13.3 Waldpflege 

Astungssägen, Freischneider, Sonstiges im Bereich Waldpflege 

13.4 Holzernte 

Motorsägen, Harvester, Sonstiges im Bereich Holzernte 

13.5 Holzrücken 

Forstspezialtraktoren, Forstausrüstung für landwirtschaftliche 

Schlepper, Rückeschilder, Seilwinden, Funkfernsteuer ungen, 

Rückeseile, Rückeketten, Rückezangen, Ladekräne, Forwarder, 

Rückeanhänger, Sonstiges im Bereich Holzrücken 

13.6 Holzaufbereitung 

Bandsägen, Kreissägen, Holzspalter, Holzhacker/-häcksler, 

Schredder, Sägewerke, Säge-/Spaltautomaten, 

Holzbearbeitungsmaschinen, Sonstiges im Bereich Holzaufbereitung 

13.7 Arbeitsschutz 

Persönliche Schutzausrüstung, Schutzbekleidung, Sonstiges im 

Bereich Arbeitsschutz 

13.8 Forstwerkzeuge 

Forstwerkzeuge 

13.9 Forstliche Betriebs- und Schmiermittel 

Forstliche Betriebs- und Schmiermittel 

13.10 Forstliche Dienstleistungen 

Forst-Beratung, Sonstiges im Bereich Forstliche Dienstleistungen 

13.12 EDV-Anwendungen im Forst 

Forstplanungs-Software, EDV-Hardware im Forst, 

GIS-Anwendungen im Forst, Sonstiges im Bereich 

EDV-Anwendungen im Forst 

13.11 Sonstiges in der Gruppe Forst 

Sonstiges in der Gruppe Forst 

Siehe auch Gruppe 12: Kommunaltechnik/Landschafts pflege und 


11.4 Other special crops 

Machinery and equipment for harvesting other special crops, 

Machinery and equipment for conditioning other special crops, 

Machinery and equipment for storing other special crops, machinery 

and equipment for packing and marketing other special crops, 

Others in the segment other special crops 

11.5 Others in the group fruit, vegetables and other special crops 

Others in the group fruit, vegetables and other special crops 

Group 12: Municipal applications/landscape management 

12.1 Landscape management 

Lawn mowers, lawn care equipment, mowers and rotavators for 

banks and embankments, machinery and equipment for hedge care, 

profile clearance cutters, mulching equipment, others in the segment 

landscape management 

12.2 Summer works 

Sweeping machines, washing and sluice cleaning machines, marking 

equipment, equipment for sportsground care, equipment for golf 

links care, equipment for cleaning and maintaining ditches and water 

courses, suction and blower equipment, others in the segment 

summer works 

12.3 Winter works 

Snow fences and facilities, snow clearing equipment, snow loading 

and transport equipment, gritting equipment, sand and gravel gritters, 

moist salt gritters, others in the segment winter works 

12.4 Earthworks 

Machinery and equipment for cemetery work, ma chinery and equipment 

for digging and backfilling of ditches, equipment for excavating 

plant holes, graders/bulldozers, grader/bulldozer blades, stone crushers, 

stone collectors, soil stabilization, path building, space clearing 

and building, earth drills, others in the segment earthworks 

12.5 Composting 

Composting 

12.6 Others in the group municipal applications/landscape 

management 

Others in the group municipal applications/landscape 

management 

See also group 13: forest technology and group 32: biofuels, solid 

Group 13: Forest 

13.1 Area preparation 

Forest mulching equipment, stump cutters, forest rotary tillers, forest 

lime applications, brushwood bundlers, others in the segment area 

preparation 

13.2 Forest establishment 

Forest seed and plant materials, machinery and equipment for forest 

planting, game protection fences, others in the segment forest 

establishment 

13.3 Forest care 

Tree pruners, brush cutters, others in the segment forest care 

13.4 Timber harvest 

Power saws, harvesters, others in the segment timber harvest 

13.5 Timber skidding 

Special forestry tractors, forestry equipment for farm tractors, 

logging blades, rope winches, radio remote controls, logging ropes, 

logging chains, logging grapples, loading and unloading cranes, 

forwarders, logging trailers, others in the segment timber skidding 

13.6 Wood conditioning 

Belt saws, circular saws, wood splitters, wood choppers, shredders, 

mobile sawmills, sawing/splitting machines, wood processing 

machines, others in the segment wood conditioning 

13.7 Safety equipment 

Personal protective equipment, protective clothing, others in the 

segment safety equipment 

13.8 Forestry tools 

Forestry tools 

13.9 Forestry fuels and lubricants 

Forestry fuels and lubricants 

13.10 Forestry services 

Forestry consultancy, others in the segment forestry services 

13.12 Computer applications in forestry 

Forest planning software, computer hardware for forest management 

applications, GIS applications in forest management, other EDP 

applications in forest management 

13.11 Others in the group forest 

Others in the group forest 

See also group 12: municipal applications/landscape 

management and group 32: biofuels, solid 

20

Gruppe 14: Betriebsmittel 

14.1 Saatgut, Pflanzenschutzmittel, Dünger 

Getreidesaatgut, Maissaatgut, Zuckerrüben-Saatgut, Futter rüben- 

Saatgut, Kartoffelpflanzgut, Ölfrüchte-Saatgut, Ge müse- Pflanzgut, 

Gemüse-Saatgut, Düngemittel, Pflanzen schutzmittel, 

Schädlingsbekämpfungsmittel, Pflanzenhilfs mittel, Sonstiges im 

Bereich Saatgut, Pflanzenschutzmittel, Dünger 

14.2 Reinigungs- und technische Betriebsmittel 

Reinigungsmittel, Korrosionsschutz, Siloschutzanstriche, 

Konservierungsstoffe, Sonstiges im Bereich Reinigungs- und technische 

Betriebsmittel 

14.3 Schmier- und Treibstoffe 

Schmieröle, Schmierfette, Treibstoffe, Hydrauliköle, 

Sons tiges im Bereich Treib- und Schmierstoffe 

14.4 Verpackungsmaterial 

Planen, Abdeckplanen, Silofolien, Siloschläuche, Siloab deck ungen, 

Siloschutzgitter, Säcke, Bindegarn, Rundballen wickelnetze, 

Stretchfolie für Ballensilage, Netzverpackungen, Sonstiges im 

Bereich Verpackungsmaterial 

14.5 Lagerung von Betriebsmitteln 

Pflanzenschutzmittel-Lagerung, Hoftankstellen, Lagertechnik für 

Flüssigdünger, Lagertechnik für Mineraldünger, Schmierstofflager, 

Ölversorgung, Sonstiges im Bereich Lagerung von Betriebsmitteln 

14.6 Sonstiges in der Gruppe Betriebsmittel 

Sonstiges in der Gruppe Betriebsmittel 

Gruppe 15: Komponenten, Ersatzteile, Zubehör 

15.1 Fahrwerke, Aufbauten, Kabinen, Sitze 

Fahrwerke und Fahrwerkskomponenten, Achsen, Federungs- und 

Dämpfungssysteme, Bremsen, Aufbauten, Tanks, Schutzrahmen, 

Fahrzeugkabinen, Fahrzeugsitze, Frontanbausysteme, Fenster, 

Fensterscheiben, Anhängerkupplungen, Frontkraftheber, 

Heckkraftheber, Sonstiges im Bereich Fahrwerke, Aufbauten, 

Kabinen, Sitze 

15.2 Fahrzeugelektrik und -elektronik 

Bordcomputer, Bedienelemente, Batterien, Beleuchtungs - 

einrichtungen für Fahrzeuge, Schalt- und Steuergeräte, Sonstiges im 

Bereich Fahrzeugelektrik und -elektronik, (z.B. Kabelbäume, 

Rückfahrkameras …) 

15.11 Motoren und Nebenaggregate 

Elektromotoren, Dieselmotoren, Zweitaktmotoren, Viertaktmotoren, 

Kraftstoffversorgung, Anlasser, Ansaugsysteme, Kühlmittelpumpe, 

Kühlung, Auspuffsysteme, Abgasnachbehandlung, Generatoren, 

Lichtmaschinen, Sonstiges im Bereich Motoren und Nebenaggregate 

15.3 Antriebstechnik 

Getriebe, Triebachsen, Lager, Antriebswellen, Kupplungen, Zapf - 

wellen, Gelenkwellen und Zubehör, Sonstiges im Bereich 

Antriebstechnik 

15.4 Hydraulik 

Hydromotoren, Hydraulische Antriebstechnik, Hydraulik anlagen und 

Zubehör, Hydraulikventile, Hydraulikpumpen, Hydraulikzylinder, 

Hydraulische Steuer- und Regeltechnik, Hydraulik-Filter, Sonstiges im 

Bereich Hydraulik 

15.5 Reifen, Räder, Bremsen, Lenkung 

Räder, Felgen, Reifen, Laufwerke, Reifendruckregelungsanlagen, 

Bremsen, Lenkung, Sonstiges im Bereich Reifen, Räder, Bremsen, 

Lenkung 

15.6 Klimatechnik 

Fahrzeugheizungen und Klimaanlagen, Lüftungen, Armaturen, 

Sonstiges im Bereich Klimatechnik 

15.7 Werkstattausrüstung 

Werkzeuge, Lagerausrüstung, Schweiß- und Schneidtechnik, 

Hebebühnen, Prüfstände, Motordiagnostik, Fahrzeugdiagnostik, 

Achsvermessung, Reifenmontage, Reifenreparatur, 

Auswuchtmaschinen, Reinigungs- und Desinfektionsgeräte, 

Arbeitskleidung, Arbeitsschutz, Sandstrahlanlagen, 

Hochdruckreiniger, Kompressoren, Stromgeneratoren, 

Notstromaggregate, Holzbearbeitungsmaschinen, Schmiertechnik, 

Fettpressen, Klebstoffe, Schrauben, Sonderschrauben, Stahlscheiben, 

Sonstiges im Bereich Werkstattausrüstungen 

15.8 Verschleiß-/Ersatzteile 

Splinte, Bolzen, Lager, Gleit- und Wälzlager, Filter, Messer und 

Gegenschneiden, Ketten und Kettenspanner, Siebe, Säschare, 

Schare, Dichtungen, Gummiteile, Kunsstoffteile, Federzinken, 

Sonstiges im Bereich Verschleiß- und Ersatzteile 

15.9 Ersatzteillogistik 

Ersatzteillogistik 

15.10 Sonstiges in der Gruppe Komponenten, Ersatzteile und Zubehör 

Sonstiges in der Gruppe Komponenten, Ersatzteile und Zubehör 

Group 14: Farm inputs 

14.1 Seed, plant protection agents, fertilizers 

Grain seed, maize seed, sugar beet seed, fodder beet seed, potato 

plants, oilseed plants, vegetable plants, vegetable seed, fertilizers, 

plant protection agents, pest control agents, auxiliary plant products, 

others in the segment seed, plant protection agents, fertilizers 

14.2 Cleaning agents and technical farm inputs 

Cleaning agents, anti-corrosion agents, silo protection 

coatings, preservation agents, others in the segment cleaning agents 

and technical farm inputs 

14.3 Lubricants and fuels 

Lubricating oils, lubricating greases, fuels, hydraulic oils, others in 

the segment fuels and lubricants 

14.4 Packing materials 

Tarpaulins, cover tarpaulins, silo sheeting, silo hoses/tubes, silo 

covers, silo protection gratings, bags, tying yarn, round bale wrapping 

nets, stretch sheeting for silage bales, net packing materials, 

others in the segment packing materials 

14.5 Storage of farm inputs 

Storage of plant protection agents, farmyard fuel pumps, equipment 

for storing liquid fertilizers, equipment for storing mineral fertilizers, 

lubricant store, oil supply, others in the segment storage of farm 

inputs 

14.6 Others in the group farm inputs 

Others in the group farm inputs 

Group 15: Components, spare parts, accessories 

15.1 Chassis, superstructures, cabs, seats 

Chassis and chassis components, axles, suspension and shock 

absorber systems, brakes, superstructures, tanks, protective frames, 

vehicle cabs, vehicle seats, front mounting systems, windows, window 

panes, trailer hitches, front linkage, rear linkage, others in the 

segment chassis, superstructures, cabs, seats 

15.2 Vehicle electrics and electronics 

On-board computers, operating elements, batteries, lighting equipment 

for vehicles, switching and control equipment, Others in the 

segment of vehicle electrics and electronics, (e.g. cable harnesses, 

reversing cameras …) 

15.11 Engines and ancillary components 

Electric motors, diesel engines, two-stroke engines, four-stroke engines, 

fuel supply, starters, induction systems, cooling agent pump, 

cooling, exhaust systems, exhaust gas after-treatment, generators, 

alternators, others in the segment engines and ancillary components 

15.3 Motive power engineering 

Gearboxes, driving axles, bearings, driving shafts, clutches and 

couplings, pto shafts, articulated shafts and accessories, others in 

the segment motive power engineering 

15.4 Hydraulics 

Hydromotors, hydraulic power train engineering, hydraulic systems 

and accessories, hydraulic valves, hydraulic pumps, hydraulic cylinders, 

hydraulic controls and instrumentation, hydraulic filters, others 

in the segment hydraulics 

15.5 Tyres, wheels, brakes, steering 

Wheels, wheel rims, tyres, running gear, tyre pressure control 

systems, brakes and steering, others in the segment tyres, wheels, 

brakes, steering 

15.6 Climate control and air conditioning 

Vehicle heating and air conditioning systems, ventilations, fittings, 

others in the segment climate control and air conditioning 

15.7 Workshop equipment 

Tools, store equipment, welding and cutting equipment, lift platforms, 

test stands, engine diagnostics, vehicle diagnostics, axle measuring 

equipment, tyre mounting equipment, tyre repairs, balancing 

machines, cleaning and disinfecting equipment, work wear, safety 

provisions for workers, sandblasting systems, high pressure 

cleaners, compressors, power generators, emergency generators, 

woodworking machinery, lubrication equipment, grease guns, 

adhesives, bolts, special screws, steel washers, others in the 

segment wear and spare parts 

15.8 Wear and spare parts 

Split pins, bolts, bearings, sliding and roller bearings, filters, 

knives and reciprocating blades, chains and chain tighteners, 

screens, seed coulters, shares, seals and gaskets, rubber parts, 

plastic parts, spring tines, other products in the field of wear parts 

and spare parts 

15.9 Spare parts logistics 

Spare parts logistics 

15.10 Others in the group components, spare parts and accessories 

Others in the group components, spare parts and accessories 

21

Gruppe 16: Elektronik, Mess- und Wiegetechnik für die 

Pflanzenproduktion 

16.1 Agrarelektronik 

Elektronische Bauteile, Sensoren, Elektronische Steuer- u. 

Regeltechnik, Prozesstechnik, Prozessrechner, Sonstiges im Bereich 

Agrarelektronik 

16.2 Mess- und Wiegetechnik 

Messgeräte, Thermometer, Feuchtigkeitsmesser, Wetter stationen, 

Elektronische Waagen, Fahrzeugwaagen, Datenerfassung, Telemetrie, 

Laborausrüstung, Sicherheits- und Alarmtechnik, Probenehmer für 

Schüttgüter, Probe nehmer für Silagen, Bodenprobenentnahmegeräte, 

Sonstiges im Bereich Mess- und Wiegetechnik 

16.3 Technik für Precision Farming 

GPS-Anwendungen, Feldrobotik, Fernerkundung, Bus-Systeme, ISO- 

BUS, autonome Fahrzeugführungssysteme, Sonstiges im Bereich 

Precision Farming 

16.4 Sonstiges in der Gruppe Elektronik, Mess- und Wiegetechnik für 

die Pflanzenproduktion 

Sonstiges in der Gruppe Elektronik, Mess- und Wiegetechnik für die 

Pflanzenproduktion 

Gruppe 17: Direktvermarktung 

17.1 Einrichtungen und Geräte für die Direktvermarktung 

Warenpräsentation, Verkaufsanhänger, Sonstiges im Bereich 

Einrichtungen und Geräte für die Direktvermarktung 

17.2 Sonstiges in der Gruppe Direktvermarktung 

Sonstiges in der Gruppe Direktvermarktung 

Gruppe 18: Management, Dienstleistungen, Organisationen 

18.1 Management 

Management 

18.2 Beratung 

Computeranwendung, Energieberatung, Unfallverhütung, 

Finanzberatung, Sonstiges im Bereich Beratung 

18.3 Software 

Schlagkarteien, Managementsoftware, Internet, Online-Dienste, 

Sonstiges im Bereich Software 

18.4 Finanzierung 

Kreditinstitute, Banken, Leasing, Sonstiges im Bereich Finanzierung 

18.5 Dienstleistungen 

Buchführung, Bodenuntersuchungen, Zertifizierung, Pflanzenschutz - 

geräte-Kontrolle, Immobilien, Werbung, Versicherungen, Transport - 

dienste, Speditionen, Logistik, Maschinenvermietung, Wetter - 

prognosen, Sonstiges im Bereich Dienst leistungen 

18.6 Fachbücher, Fachzeitschriften, Verlage 

Fachbücher, Fachzeitschriften, Verlage 

18.7 Forschung, Wissenschaft 

Forschung, Wissenschaft 

18.8 Ausbildung 

Ausbildung 

18.9 Verbände, Organisationen 

Verbände, Organisationen 

18.10 Sonstiges in der Gruppe Management, Dienstleistungen, 

Organisationen 

Sonstiges in der Gruppe Management, Dienstleistungen, 

Organisationen 

Gruppe 19: Sonderschauen 

19.1 Informationsschauen (Ministerien) 

Informationsschauen (Ministerien) 

19.2 Sonderschauen (Verbände) 

Sonderschauen (Verbände) 

19.3 Gemeinschaftsschauen 

Gemeinschaftsschauen, Länder-Gemeinschaftsschauen 

19.4 Messen und Ausstellungen 

Messen und Ausstellungen 

19.5 Sonstiges in der Gruppe Sonderschauen 

Sonstiges in der Gruppe Sonderschauen 

Gruppe 20: Gebrauchtmaschinenhandel 

20.1 Gebrauchtmaschinenangebot (Zeitschrift, Internet) 

Gebrauchtmaschinenangebot (Zeitschrift, Internet) 

20.2 Finanzierung (Gebrauchtmaschinen) 

Finanzierung (Gebrauchtmaschinen) 

20.3 Logistik (Gebrauchtmaschinen) 

Logistik (Gebrauchtmaschinen) 

20.4 Speditionen (Gebrauchtmaschinen) 

Speditionen (Gebrauchtmaschinen) 

20.5 Gebrauchtmaschinenteile - Angebot (Zeitschrift, Internet) 

Gebrauchtmaschinenteile - Angebot (Zeitschrift, Internet) 

Group 16: Electronics, equipment for measuring and weighing for 

plant production 

16.1 Agricultural electronics 

Electronic components, sensors, electronic controls and instrumentation, 

process engineering, process computers, others in the segment 

agricultural electronics 

16.2 Equipment for measuring and weighing 

Measuring equipment, thermometers, moisture meters, meteorological 

stations, electronic weighing machines, vehicle weighing 

platforms, data capture, telemetrics, laboratory equipment, security 

and alarm equipment, samplers for bulk goods, samplers for silage, 

soil samplers, others in the segment equipment for measuring and 

weighing 

16.3 Machinery and equipment for precision farming 

GPS-applications, field robotics, remote reconnaissance, bus 

systems, ISO-BUS, autonomous vehicle guiding systems, others in 

the segment machinery and equipment for precision farming 

16.4 Others in the group electronics, equipment for measuring and 

weighing for plant production 

Others in the group electronics, equipment for measuring and 

weighing for plant production 

Group 17: Direct marketing 

17.1 Equipment and facilities for direct marketing 

Product presentation, sales trailers, others in the segment equipment 

and facilities for direct marketing 

17.2 Others in the group direct marketing 

Others in the group direct marketing 

Group 18: Management, services, organisations 

18.1 Management 

Management 

18.2 Consultancy 

Computer applications, energy consultancy, accident prevention, 

financial consultancy, others in the segment consultancy 

18.3 Software 

Field files, management software, internet, online services, others in 

the segment software 

18.4 Financing 

Credit institutions, banks, leasing, others in the segment financing 

18.5 Services 

Bookkeeping, soil tests, certification, checking of plant protection 

equipment, real estate, advertising, insurances, transport services, 

forwarders, logistics, machine hire, weather forecasts, others in the 

segment services 

18.6 Technical books, trade journals, publishers 

Technical books, trade journals, publishers 

18.7 Research, science - academia 

Research, science - academia 

18.8 Training 

Training 

18.9 Associations, organisations 

Associations, organisations 

18.10 Others in the group management, services, organisations 

Others in the group management, services, organisations 

Group 19: Special shows 

19.1 Information shows (ministries) 

Information shows (ministries) 

19.2 Special shows (associations) 

Special shows (associations) 

19.3 Collective shows 

Collective shows, country pavilions 

19.4 Trade fairs and exhibitions 

Trade fairs and exhibitions 

19.5 Others in the group special shows 

Others in the group special shows 

Group 20: Used machine trade 

20.1 Used machines for sale (magazines, internet) 

Used machines for sale (magazines, internet) 

20.2 Financing (used machines) 

Financing (used machines) 

20.3 Logistics (used machines) 

Logistics (used machines) 

20.4 Forwarders (used machines) 

Forwarders (used machines) 

20.5 Used machine parts for sale (magazines, internet) 

Used machine parts for sale (magazines, internet) 

22

20.6 Verzollung 

Verzollung 

20.7 Sonstiges in der Gruppe Gebrauchtmaschinenhandel 

Sonstiges in der Gruppe Gebrauchtmaschinenhandel 

Gruppe 21: Hofbedarf und Grünlandpflege 

21.1 Hofbedarf 

Leitern, Steiggeräte, Hubarbeitsbühnen, Futtermischwagen und -verteilwagen, 

Siloentnahmegeräte, Sicherheitsbe hälter, Sonstiges im 

Bereich Hofbedarf 

21.2 Technik für die Grünlandpflege 

Weidepflegegeräte, Wieseneggen, -schleppen, Sonstiges im Bereich 

Grünlandpflege 

Gruppe 22: Sonstiges 

22.1 Spielwaren 

Spielwaren 

Gruppe 30: Energiepflanzenproduktion 

30.1 Energiepflanzen 

Saatgut Energiepflanzen, Sonstiges im Bereich Energiepflanzen 

30.2 Sonstiges in der Gruppe Energiepflanzenproduktion 

Sonstiges in der Gruppe Energiepflanzenproduktion 

Gruppe 31: Biogas 

31.1 Ernte, Transport, Lagerung 

Häckselaggregate, Mahlanlagen, Transportgeräte, Silos, Siloab - 

deckmaterial, Tanks, Sonstiges im Bereich Ernte, Transport, Lagerung 

31.2 Aufbereitung 

Substrataufbereitungssysteme, Schneidsysteme, Wiegesysteme, 

Dosiersysteme, Hygienisierungssysteme, Beschickungssysteme, 

Sonstiges im Bereich Aufbereitung 

31.3 Fermentation 

Nassvergärungssysteme, Trockenvergärungssysteme, 

Starterkulturen, Fermenter, Fermenterheizung, Rührwerke, Pumpen, 

Sonstiges im Bereich Fermentation 

31.4 Biogasnutzung 

Biogastanks, Biogasspeicher, Biogasreinigungsanlagen, Biogastrock - 

nungs anlagen, Biogasverdichter, Blockheizkraftwerke, KWK-Anlagen, 

Biogasmotoren, Biogasturbinen, Zündstrahlmotoren, Dampfmotoren, 

Kälteanlagen, Brennstoffzellen, Wärme speicher, Armaturen, 

Schläuche, Sonstiges im Bereich Biogasnutzung 

31.5 Gärrestverwendung 

Tocknungsanlagen, Separatoren, Aufbereitungsanlagen, Sonstiges im 

Bereich Gärrestverwendung 

31.6 Mess- und Regeltechnik 

Prozessleitsysteme, Mess- und Regeltechnik, Sicherheitssysteme, 

Gasmelder, Sonstiges im Bereich Mess- und Regeltechnik 

31.7 Schlüsselfertige Biogasanlagen 

Schlüsselfertige Biogasanlagen 

36.1 Fernwärmetechnik 

Fernwärme-/ Nahwärmestationen, Übergabestationen, 

Wärmetauscher, Wärmezähler, Rohrsysteme, Armaturen, Sonstiges 

im Bereich Fernwärmetechnik 

31.8 Sonstiges in der Gruppe Biogas 

Sonstiges in der Gruppe Biogas 


32.1 Ernte, Aufbereitung, Transport, Lagerung von Biobrenn stoffen 

Motorsägen, Bandsägen, Kreissägen, Holzspalter, Holz hacker/ -häcksler, 

Schredder, Siebanlagen für Hackschnitzel u.ä., Pelletpressen, 

Strohpressen, Brikettierungsanlagen, Transportgeräte, Lagersysteme, 

Trocknungseinrichtungen, Beschickungssysteme, Sonstiges im 

Bereich Ernte, Aufbereitung, Transport, La gerung von Biobrennstoffen 

32.2 Verbrennung von Biobrennstoffen 

Holzfeuerungsanlagen, Brennkessel für Scheitholz, Brenn kessel für 

Hackschnitzel, Brennkessel für Pellets, Brennkes sel für Stroh, 

Brennkessel für Getreide, Biomasseheiz anlagen, 

Blockheizkraftwerke, Sonstiges im Bereich Ver bren nung von 

Biobrennstoffen 

32.3 Vergasung von Biobrennstoffen 

Holzgaserzeuger, Holzvergaserheizkessel, Strohvergaser heizkessel, 

Abgasreinigungsanlagen, Sonstiges im Bereich Vergasung von 

Biobrennstoffen 

32.4 Handel mit Biobrennstoffen 

Handel mit Biobrennstoffen 

32.5 Sonstiges in der Gruppe Biobrennstoffe 

Sonstiges in der Gruppe Biobrennstoffe 

Siehe auch Gruppe 12: Kommunaltechnik/Landschaftspflege und 

Gruppe 13: Forst 

20.6 Customs clearance 

Customs clearance 

20.7 Others in the group used machine trade 

Others in the group used machine trade 

Group 21: Farmyard supplies and grassland care 

21.1 Farmyard requirements 

Ladders, lift equipment, lift platforms, feeder mixer and dispensing 

wagons, silo unloading equipment, safety containers, others in the 

segment farmyard requirements 

21.2 Machinery and equipment for grassland care 

Pasture care equipment, pa sture harrows, scraper-levellers, others in 

the segment grassland care 

Group 22: Miscellaneous 

22.1 Toys 

Toys 

Group 30: Energy plant production 

30.1 Energy plants 

Seed for energy plants, others in the segment energy plants 

30.2 Others in the group energy plant production 

Others in the group energy plant production 

Group 31: Biogas 

31.1 Harvesting, transport, storage 

Chopping equipment, milling and grinding equipment, transport 

equipment, silos, silo covering material, tanks, others in the segment 

harvesting, transport, storage 

31.2 Conditioning 

Substrate conditioning systems, cutting systems, weighing systems, 

dosing systems, hygienic treatment systems, loading systems, others 

in the segment conditioning 

31.3 Fermentation 

Wet fermentation systems, dry fermentation systems, starter 

cultures, fermenters, fermenter heating, stirrers, agitators, pumps, 

others in the segment fermentation 

31.4 Biogas use 

Biogas tanks, biogas holders, biogas cleaning systems, biogas drying 

systems, biogas compressors, combined heat and power plants, 

cogeneration plant, biogas motors, biogas turbines, dual fuel 

engines, steam engines, cooling/refrigerating systems, fuel cells, 

heat reservoirs, fittings and fixtures, tubes and hoses, others in the 

segment biogas use 

31.5 Use of fermentation residues 

drying facilities, separators, conditioning systems, others in the 

segment use of fermentation residues 

31.6 Control and instrumentation 

Process management systems, control and instrumentation, safety 

systems, gas warning devices, others in the segment control and 

instrumentation 

31.7 Turnkey biogas plants 

Turnkey biogas plants 

36.1 Equipment for district heating 

District heating/local heating stations, transfer stations, heat 

exchangers, heat meters, pipe systems, fittings, others in the 

segment equipment for district heating 

31.8 Others in the group biogas 

Others in the group biogas 

Group 32: Solid biofuels 

32.1 Harvesting, conditioning, transport, storage of biofuels 

Power saws, belt saws, circular saws, wood splitters, wood choppers, 

shredders, screens for wood chips etc., pellet presses, straw 

presses, briquette makers, transport equipment, storage systems, 

drying facilities, loading systems, others in the segment harvesting, 

conditioning, transport, storage of biofuels 

32.2 Combustion of biofuels 

Wood-fired systems, boilers for split logs, boilers for wood chips, 

boilers for pellets, boilers for straw, boilers for grain, biomass 

heating systems, combined heat and power plants, others in the 

segment combustion of biofuels 

32.3 Gasification of biofuels 

Wood gas generators, wood gasification boilers, straw gasification 

heating boilers, waste gas cleaning systems, others in the segment 

gasification of biofuels 

32.4 Trade with biofuels 

Trade with biofuels 

32.5 Others in the group solid biofuels 

Others in the group solid biofuels 

See also group 12: municipal applications/landscape management 

and group 13: forest 

23

Gruppe 33: Biokraftstoffe: Pflanzenöl, Biodiesel 

33.1 Herstellung, Lagerung 

Ölpressen, Veresterungsanlagen, Lagerung von Biokraftstoffen, 

Sonstiges im Bereich Herstellung und Lagerung Biokraftstoffe 

33.2 Motorausrüstung 

Systeme für die Motorumrüstung, Sonstiges im Bereich 

Motorausrüstung 

Gruppe 34: Windenergieanlagen 

34.1 Windenergieanlagen 

Generatoren, Transformatoren, Getriebe, Schmiersysteme, 

Kühlsysteme, Bremssysteme, Mess- und Regeltechnik für 

Windenergietechnik, Türme, Sonstiges im Bereich 

Windenergieanlagen 

Gruppe 35: Solartechnik 

35.1 Photovoltaik 

Solarzellen, Wechselrichter, Mess- und Regeltechnik für So lartechnik, 

Montagesysteme, Sonstiges im Bereich Photovoltaik 

35.2 Solarthermie 

Kollektoren, Flachkollektoren, Röhrenkollektoren, Wärmetauscher, 

Wärmespeicher, Montagesysteme, Sonstiges im Bereich Solarthermie 

35.3 Sonstiges in der Gruppe Solartechnik 

Sonstiges in der Gruppe Solartechnik 

Gruppe 37: Dienstleistungen im Bereich Bioenergie 

37.1 Dienstleistungen 

Beratung, Ingenieur- und Planungsbüros, Analytik, Manage ment, 

Software, Instandhaltung, Finanzierung, Versicherung, Institutionen, 

Verbände, Wissenschaft & Forschung im Be reich Bioenergie, 

Verlage/Literatur, Sonstige Dienstleistungen im Bereich BioEnergie 

Group 33: Liquid biofuels: vegetable oil, biodiesel 

33.1 Production, storage 

Oil presses, esterification plants, storage of liquid biofuels, others in 

the segment production, storage 

33.2 Fuel use 

Systems for engine conversion, others in the segment fuel use 

Group 34: Wind energy installations 

34.1 Wind energy installations 

Generators, transformers, transmissions, lubricating systems, cooling 

systems, brake systems, control and instrumentation for wind energy 

equipment, towers, others in the segment wind energy installations 

Group 35: Solar technology 

35.1 Photovoltaics 

Solar cells, inverters, control and instrumentation for solar 

technology, assembly systems, others in the segment photovoltaics 

35.2 Solarthermics 

Collectors, flat collectors, tube collectors, heat exchangers, heat 

storage systems, assembly systems, others in the segment 

solarthermics 

35.3 Others in the group solar technology 

Others in the group solar technology 

Group 37: Services in the segment bioenergy 

37.1 Services 

Consultancy, consultant engineers and planners, analyses, 

management, software, maintenance, financing, insurances, 

institutions, associations, organisations, science & research in the 

segment bioenergy, publishers/literature, other services in the 

segment bioenergy 

24

2 Classification of the Exhibition 2 ... - Agritechnica

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?