unsere heimat - Breitenfurt
unsere heimat - Breitenfurt
unsere heimat - Breitenfurt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erscheinungsort und Verlagspostamt: 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. An einen Haushalt. P.b.b. RM00A020101K<br />
unser breitenfurt<br />
<strong>unsere</strong><br />
<strong>heimat</strong><br />
Jungbürgerfeier 2013<br />
38. Jahrgang, November 2013 / Nr. 11<br />
In dieser Ausgabe:<br />
Die Seite des Bürgermeisters 3<br />
Geschäftsgruppe für Bauwesen 4<br />
Seite der Kultur 5<br />
Die grüne Seite 6<br />
Wirtschaftsbund 7<br />
Lokales 8/9<br />
Musikschule 11<br />
ÖVP Frauen 15<br />
Betriebsvorstellung 17<br />
Eröffnung des<br />
Eislaufplatzes<br />
am 1. Dezember<br />
Nachttaxi <strong>Breitenfurt</strong><br />
Freitag/Samstag u. Samstag/Sonntag<br />
• von Siebenhirten U6<br />
um 2:15 und 3:15 Uhr<br />
• von Liesing Bahnhof<br />
um 2:30 und 3:30 Uhr<br />
Fahrpreis: 3,- pro Person<br />
BREITENFURTER<br />
CHRISTKINDLMARKT<br />
6.12. - 8.12.2013<br />
am Festplatz vor der Feuerwehr<br />
Stelzerbergstraße 3 Seite 5<br />
Musikalischer Advent des<br />
Männergesangvereines<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
Samstag 07. Dezember 2013 in St. Johann<br />
Samstag 14. Dezember 2013 in St Bonifaz<br />
Beginn jeweils um 19:00 Uhr - Eintritt: Euro 10,--<br />
Unter der Leitung von Carlos Fernandez<br />
Seite 37<br />
Advent_13.indd 1 24.10.2013 11:29:02
2 Unsere Heimat – November 2013<br />
Vorwort des Bürgermeisters<br />
Zugestellt durch post.at<br />
BREITENFURTER ENTWICKLUNGSPLAN<br />
JA zu fairer Diskussion,<br />
NEIN zu<br />
Fehlinformation und Panikmache<br />
„Gemeinsam <strong>Breitenfurt</strong> gestalten.“<br />
Unter diesem Motto wurde das Projekt <strong>Breitenfurt</strong>.2023 gestartet,<br />
umgesetzt und mit dem <strong>Breitenfurt</strong>er Entwicklungsplan weitergeführt.<br />
Eislaufplatz<br />
Ich freue mich Ihnen mitteilen zu dürfen, dass<br />
am Platz vor der Volksschule und der Mehrzweckhalle<br />
ein Eislaufplatz mit Eisstockbahn<br />
errichtet wird.<br />
Es handelt sich um eine 200 m² große<br />
Kunststoffbahn der Marke "Greenice". Gegenüber<br />
einer herkömmlichen Eislaufanlage<br />
werden erheblich Kosten gespart. Man<br />
braucht keinen Strom zur Kühlung der Anlage<br />
und auch keine teure Eismaschine zur<br />
Aufbereitung der Oberfläche. Spezialisten<br />
haben in intensiver Forschung ein Material<br />
gefunden, das nahezu die gleichen Gleiteigenschaften<br />
von frisch aufbereitetem Eis hat.<br />
Die Eröffnung erfolgt am 1. Advent:<br />
Sonntag , 1. Dezember 2013 um 14 Uhr<br />
Geöffnet ist der Eislaufplatz dann täglich ab<br />
15 Uhr inklusive Schlittschuhverleih und<br />
Buffetbetrieb.<br />
Das Eislaufen ist für Kinder bis 19:30 gratis!<br />
Ab 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr wird Eisstockschießen<br />
um 5 Euro pro Person angeboten.<br />
Auf geselliges Beisammensein am <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Eislaufplatz freut sich Ihr<br />
Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
Der <strong>Breitenfurt</strong>er Entwicklungsplan…<br />
… wurde von allen Parteien einstimmig beschlossen.<br />
… ist ein Entwicklungsplan für die nächsten 10 Jahre.<br />
… umfasst alle Ortsgebiete. Der Horizont für die Planung<br />
geht über einen Wiesenrand hinaus.<br />
… soll Orte der Begegnung und Erholung (z.B. Kaffeehaus,<br />
Bäcker, Kultur- und Vereinszentrum) und leistbares Wohnen<br />
für <strong>Breitenfurt</strong>erInnen schaffen.<br />
… wird innerhalb eines Jahres einer Volksbefragung zugeführt.<br />
Lassen Sie sich durch unlautere Mittel der Grünen nicht verunsichern!<br />
Kommen Sie zu den Arbeitsgruppen. Wir freuen uns auf Ihre<br />
Ideen und Vorschläge für die Entwicklung <strong>Breitenfurt</strong>s.<br />
FALSCH<br />
› Grenzenloses Wachstum<br />
in <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
› Die EVN Wiese wird mit<br />
Hochhäusern verbaut.<br />
› Der ländliche Charakter<br />
von <strong>Breitenfurt</strong> wird<br />
verloren gehen.<br />
WAHR<br />
› Die Baulandflächen für ganz <strong>Breitenfurt</strong> sind<br />
genau begrenzt und definiert.<br />
› Die EVN Wiese ist Privatgrund, 60 % davon sind<br />
seit Jahrzehnten Bauland – Aufschließungszone.<br />
Es wird kein m² neu als Bauland gewidmet.<br />
› Wir wollen leistbaren Wohnraum für Jung und Alt,<br />
keine Hochhäuser, keine Villenparzellen.<br />
› Wir wollen Begegnungszonen gestalten, die den<br />
dörflichen Charakter unterstreichen.<br />
Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich – ÖVP <strong>Breitenfurt</strong>, Stelzerbergstraße 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Michael Satzinger<br />
Malerei - Anstrich - Tapeten<br />
Fassaden - Bodenbeläge<br />
Spachtelung<br />
Stuck und Ornamentik<br />
Kardinal-Piffl-Platz 1/1/7<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mobil: 0676/641 61 95<br />
Fax: 0720/505 56 99 (Ortstarif)<br />
Mail: office@malerei-satzinger.at
Unsere Heimat – November 2013<br />
3<br />
Die Seite des Bürgermeisters ERNST MORGENBESSER<br />
Steigerung der Mobilität<br />
Wir steigern<br />
die Mobilität<br />
für <strong>Breitenfurt</strong><br />
Die erfolgreichen Verhandlungen mit<br />
dem VOR zur Verbesserung der ÖFFIS<br />
werden mit dem Winterfahrplan nun<br />
spürbar.<br />
An den Defiziten des öffentlichen Verkehrs<br />
für Schüler und Pendler aus <strong>Breitenfurt</strong><br />
wurde berechtigte Kritik geübt.<br />
In konstruktiven Gesprächen mit dem<br />
Verkehrsverbund Ost Region (VOR)<br />
diskutiere ich seit dem Frühjahr darüber.<br />
Bei der Neuvergabe des regionalen<br />
Buslinienverkehrs im Süden von Wien<br />
flossen nun <strong>unsere</strong> Verbesserungsvorschläge<br />
in das Leistungsangebot ein.<br />
Diese Verbesserungen betreffen generell<br />
die Anschlüsse in Liesing, mit nur<br />
mehr rund 5 Minuten Umsteigezeit<br />
vom und zum Zug.<br />
Optimierungen für <strong>Breitenfurt</strong> betreffen:<br />
• Die Verbesserung des Schülerverkehrs<br />
in Richtung Perchtoldsdorf und<br />
Mödling HTL für <strong>Breitenfurt</strong> West.<br />
• Eine neue Anbindung an die Westbahnstrecke<br />
und die Schulen im Norbertinum<br />
und Preßbaum über den<br />
Kleinen Semmering mit Umsteigen<br />
in Wolfsgraben bzw. über die Linie<br />
253 über Laab.<br />
• Eine bessere Anbindung für Großhöniggraben<br />
durch regelmäßigeren Verkehr<br />
der Linie 354 nach Gruberau,<br />
diese Busse fahren nicht mehr über<br />
Hirschentanz.<br />
• Verbesserung der Fahrpläne durch<br />
Viertelstundentakt in den Hauptverkehrszeiten<br />
(ca 6:00 Uhr bis 9:00 Uhr<br />
und 16:00 bis 19:00 Uhr und Halbstundentakt<br />
in den Nebenverkehrszeiten).<br />
Gestartet werden soll mit dem Winterfahrplan<br />
ab 15. Dezember 2013.<br />
Ab 15. November 2013 werden die<br />
Fahrpläne vom VOR veröffentlicht.<br />
Dazu werden einheitliche Fahrgastinformationen<br />
sowie Fahrpläne einschließlich<br />
der Schülerbusse aufgelegt.<br />
Ich freue mich, dass sich mein intensiver<br />
Einsatz für mehr Mobilität gelohnt<br />
hat und sich in diesen bedarfsgerechten<br />
Verbesserungen der ÖFFIS<br />
niederschlägt. Für Schüler und Pendler<br />
sollte damit das Umsteigen mit langen<br />
Wartezeiten und überfüllten Bussen<br />
bald der Vergangenheit angehören.<br />
Unser Verkehr - <strong>unsere</strong><br />
Verantwortung<br />
Bitte vermeiden Sie zusätzliche Verkehrsbelastungen<br />
durch private Autofahrten,<br />
um Kinder bis zu den Schulen<br />
zu transportieren.<br />
Der Ortstarif innerhalb des Gemeindegebietes<br />
beträgt nur 80 Cents, die<br />
Differenz auf 1,60 Euro wird von der<br />
Gemeinde finanziert.<br />
Ampelsteuerungen in<br />
Kalksburg und Rodaun:<br />
Der Umbau der B13 an den Kreuzungen<br />
in Rodaun ist abgeschlossen und erfolgte<br />
im Rahmen der Möglichkeiten.<br />
Nach dem wochenlang verzögerten<br />
Einbau der Stausonden sind diese nun<br />
endlich in Betrieb. Unverständlicherweise<br />
entsteht trotzdem stadteinwärts<br />
an Schultagen in den Morgenstunden<br />
immer wieder ein Stau.<br />
Die Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong> fordert<br />
daher eine laufende Überwachung der<br />
Ampelphasen und die Optimierung der<br />
Steuerung.<br />
Herzliche Grüße<br />
Dipl. Ing. Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
Bürgermeister-<br />
Sprechtag<br />
Dienstag 16.00 - 18.30 Uhr<br />
am Gemeindeamt<br />
Einfach mit Voranmeldung bei<br />
Frau Wintner, Tel.: 02239/2342-24.<br />
wintner@gemeinde-breitenfurt.at<br />
Bürgermeister-Telefon:<br />
02239 / 2342-33<br />
Bürgermeister-Mail:<br />
morgenbesser@gemeinde-breitenfurt.at
4 Unsere Heimat – November 2013<br />
Geschäftsgruppe für Bauwesen: FRANZ HRUBY<br />
Der Winter kommt bestimmt…<br />
Trotz sonniger<br />
Herbsttage<br />
laufen die<br />
Wintervorbereitungen<br />
am<br />
Bauhof<br />
Im vergangenen Winter hatten <strong>unsere</strong><br />
Bauhofmitarbeiter ja bewiesen, dass sie<br />
auch außergewöhnlichen Herausforderungen<br />
gewachsen sind. Besonders<br />
freute uns, dass <strong>unsere</strong> Mitarbeiter auch<br />
von den <strong>Breitenfurt</strong>erinnen und <strong>Breitenfurt</strong>ern<br />
großes Lob für ihre hervorragende<br />
Leistung erhielten.<br />
Nun bereitet sich der Bauhof bereits<br />
wieder für den Winterdienst vor.<br />
Die milden Herbsttage dürfen nicht<br />
darüber hinwegtäuschen, dass der Winter<br />
auch überraschend beginnen kann.<br />
Trotzdem müssen wir beim ersten<br />
Schneefall oder bei auftretender Eisglätte<br />
voll einsatzfähig sein.<br />
Alle Fahrzeuge wurden einer Inspektion<br />
unterzogen und sind auf den Ernstfall<br />
vorbereitet. Streugut und Salz wurden<br />
eingelagert. Auch bei plötzlichem<br />
Wintereinbruch sind die Bauhofmitarbeiter<br />
in der Lage, mit vollem Einsatz<br />
die Straßen von Schnee und Eis freizuhalten.<br />
Für einen erfolgreichen Winterdienst<br />
ist aber auch die Unterstützung der Bevölkerung<br />
nötig. Wir können nur dort<br />
räumen, wo Platz ist. Gerade beim ersten<br />
Schneefall sind parkende Autos in<br />
besonders engen Straßen für das Räumfahrzeug<br />
hinderlich. Wenn eine Durchfahrt<br />
überhaupt möglich ist, bleibt noch<br />
die Gefahr von etwaigen Schäden. Dies<br />
und den damit verbunden Ärger wollen<br />
wir natürlich lieber vermeiden. Helfen<br />
Sie also bitte mit und stellen Sie ihr<br />
Fahrzeug vorausschauend ab.<br />
Ihr<br />
Franz Hruby<br />
gfGR für Bauwesen
Unsere Heimat – November 2013<br />
5<br />
Geschäftsgruppe für Kultur: VIZEBÜRGERMEISTER WOLFGANG SCHREDL<br />
… s´ Christkindl kommt bald<br />
Christkindlmarkt<br />
vom<br />
6. - 8. Dezember<br />
vor dem<br />
FF-Haus<br />
Unser traditioneller <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Christkindlmarkt wird heuer wieder<br />
vom 6. bis 8. Dezember am Festplatz<br />
vor dem Feuerwehrhaus mit weihnachtlicher<br />
Atmosphäre locken.<br />
Zur Eröffnung durch Bürgermeister<br />
Ernst Morgenbesser singt der Kinderchor<br />
der Musikschule <strong>Breitenfurt</strong> unter<br />
der Leitung von Musikschullehrerin<br />
und Koloratursopranistin Elisabeth<br />
Jahrmann. Ebenso werden <strong>unsere</strong> Jagdhornbläser<br />
diese Veranstaltung musikalisch<br />
begleiten.<br />
Viele Vereine und auch die Musikschule<br />
<strong>Breitenfurt</strong> gestalten ein stimmungsvolles<br />
Rahmenprogramm. Dadurch<br />
erfährt unser Christkindlmarkt einen<br />
besonderen Glanz und bietet eine gute<br />
Gelegenheit sich weihnachtlich einzustimmen.<br />
Auf Euer/Ihr Kommen<br />
freut sich das Team - "Unser Christkindlmarkt".<br />
Pferdesegnung<br />
Bei wunderschönem Wetter und zahlreicher<br />
Publikumsbeteiligung wurden<br />
am 13. Oktober viele <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Pferde gesegnet. Ein herzliches "Dankeschön"<br />
nochmals an Pfarrer GR<br />
Viliam Döme, an die <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Jagdhornbläser und an alle Reiter, Fahrer<br />
und Zuschauer für ihre Teilnahme.<br />
Ihr<br />
Wolfgang Schredl<br />
Vizebürgermeister.<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Christkindlmarkt<br />
Freitag 6.12 bis<br />
Sonntag 8.12.2013<br />
Fr. 16.00 bis 22:00 Uhr<br />
Sa. 15:00 bis 22:00 Uhr<br />
So. 15:00 bis 21:00 Uhr<br />
am FESTPLATZ vor<br />
der FEUERWEHR<br />
Stelzerbergstraße 3<br />
Weihnachtsmann -<br />
Kutschenfahrt -<br />
Märchenwagen - Puppentheater -<br />
Basteln - Bläserensembles - Chöre -<br />
Musikalische Einstimmung auf Weihnachten<br />
Feierliche Eröffnung am 6.12.2013<br />
um 17:30 Uhr durch Bürgermeister<br />
Dipl.-Ing. Ernst Morgenbesser
6 Unsere Heimat – November 2013<br />
Die grüne Seite des Umweltgemeinderates OTHMAR HOLZWIESER<br />
Mit der Sonne Strom erzeugen<br />
Bei den derzeitigen extrem niederen<br />
Zinsen auf Sparguthaben ist es wirtschaftlich<br />
sinnvoller, Geld in den Bau<br />
von Photovoltaikanlagen zu investieren<br />
und dabei eine Verzinsung von ca. 5%<br />
zu erwirtschaften, als es auf ein Sparbuch<br />
zu legen.<br />
Strom aus Solarenergie wird ökologisch,<br />
ohne Lärmentwicklung und Geruchsbelästigung,<br />
praktisch wartungsfrei,<br />
dezentral erzeugt. Das sind die wesentlichen<br />
Merkmale von Photovoltaikanlagen.<br />
Solarmodule lassen sich auf<br />
Dächern, Fassaden oder auf geeigneten<br />
Grünlandflächen mit Photovoltaikwidmung<br />
anbringen.<br />
Der optimale Platz<br />
Photovoltaik<br />
ist eine gute<br />
Investition!<br />
Ideal ist eine Dachfläche, die Richtung<br />
Süden exponiert ist, die ganzjährig schattenfrei<br />
ist und eine Neigung von etwa<br />
30° aufweist. Sind diese Kriterien nicht<br />
erfüllbar, muss man mit Leistungseinbußen<br />
rechnen.<br />
Auswahl der Solarmodule<br />
Als wirtschaftliche Kriterien zählen vor<br />
allem: Kosten und Ertrag pro Kilowattpeak<br />
(kWp). Die Leistung der Module<br />
wird immer in Wp (Watt Peak) angegeben,<br />
und diese entspricht einer Leistung<br />
bei standardisierten Testbedingungen<br />
(bei 1000 W Lichtleistung pro m² und<br />
25° C Zellentemperatur). Grundsätzlich<br />
sollen nur Solarmodule gekauft werden,<br />
die gewissen Qualitätskriterien<br />
entsprechen.<br />
Für kristalline Module gilt:<br />
• Prüfzertifikat nach IEC 61215<br />
• Leistungstoleranz mindestens plus<br />
oder minus 5% oder kleiner, da bei<br />
in Serie geschalteten Modulen das<br />
schwächste Modul die Leistung für<br />
alle anderen Module vorgibt.<br />
• Leistungsgarantie 80% auf die Nennleistung<br />
für 25 Jahre.<br />
Jahresertrag<br />
Der Ertrag einer gut ausgerichteten<br />
Photovoltaikanlage beträgt in den meisten<br />
Tieflagen von NÖ zwischen 1050<br />
und 1100 kWh pro Jahr und kWp. 70%<br />
des Jahresertrages werden von April bis<br />
September erzielt. Der angegebene Jahresertrag<br />
wurde auch von meiner Photovoltaikanlage<br />
erzielt.<br />
Netzbetrieb<br />
Beim netzparallelen Betrieb wird Gleichstrom<br />
des Solargenerators durch<br />
den Wechselrichter in netzkonformen<br />
Wechselstrom umgewandelt und in das<br />
Netz eingespeist. Der erzeugte Strom<br />
kann vorrangig für den Eigenverbrauch<br />
tagsüber verwendet werden und nur der<br />
nicht selbst verbrauchte Strom wird in<br />
das Netz eingespeist (Überschusseinspeisung),<br />
oder es wird der gesamte<br />
erzeugte Strom in das Netz eingespeist<br />
(Volleinspeisung).<br />
Während der Lebensdauer der Anlage<br />
wird der Tausch des Wechselrichters erforderlich<br />
sein – dies ist bei der Rentabilitätsberechnung<br />
zu berücksichtigen.<br />
Förderungen für Anlagen<br />
bis 5kWp<br />
• Die Bundesförderung beträgt zurzeit<br />
für eine 5kWp-Anlage 1.500 € (300<br />
€ pro kWp). Fördermittel sind noch<br />
vorhanden – die Einreichfrist endet<br />
mit 30. November.<br />
• Die Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong> fördert<br />
die Errichtung einer PV-Anlage<br />
pauschal mit 350 €.<br />
Im Energiekonzept für <strong>Breitenfurt</strong> sind<br />
741 Dächer mit Südexposition erhoben<br />
worden. Es ist ein großes Potential für<br />
Photovoltaik-Anlagen vorhanden, das<br />
es um zu setzen gilt. Ich will mit diesem<br />
Artikel einerseits auf die Vorteile einer<br />
Photovoltaikanlage hinweisen und<br />
andererseits aufzeigen, auf welche Kriterien<br />
beim Bau einer Anlage besonders<br />
Rücksicht zu nehmen ist, um einen<br />
wirtschaftlichen Erfolg zu erzielen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
DI Othmar Holzwieser<br />
Umweltgemeinderat
Unsere Heimat – November 2013<br />
7<br />
ÖVP-BREITENFURT: Ihr Team für <strong>Breitenfurt</strong><br />
WIRTSCHAFTSBUND<br />
DI Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
morgenbesser@gemeinde-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 31 33<br />
Miteinander<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
gestalten!<br />
Sicheres Einkommen<br />
im Alter<br />
Wichtige Säule des Pensionssystems:<br />
die betriebliche Altersvorsorge<br />
Wolfgang Schredl - Vizebgm.<br />
Gf GR für Kultur. Ausschüsse: Finanzen,<br />
Wirtschaft, Land-/Forstwirtschaft, Bau.<br />
Bauernbund-Bauernratsobmann<br />
wolfgang.schredl@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 606 86 18<br />
Josef Weigl<br />
Gf GR für Finanzen, Wirtschaft, Land- und<br />
Forstwirtschaft. Ausschuss: Bau<br />
josefweigl@aon.at<br />
T: 0699 / 816 654 28<br />
HR DI Othmar Holzwieser<br />
Leitung Umweltbeirat. Ausschüsse:<br />
Verkehr und Raumplanung, Bau,<br />
Prüfungsausschuss<br />
othmar.holzwieser@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 43 54<br />
Ing. Anton Eibensteiner<br />
Ausschüsse: Verkehr/Raumplanung,<br />
Prüfungsausschuss. Umweltbeirat.<br />
anton9@a1.net<br />
T: 0699 / 188 898 88<br />
Clemens Gajics<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort und<br />
Gesundheit, Sport/Fremdenverkehr.<br />
Redaktion Homepage.<br />
clemens.gajics@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0664 / 210 78 52<br />
Mag. C. Janka-Chapó<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort<br />
und Gesundheit, Schule/Soziales.<br />
Obfrau ÖVP-Frauen.<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 637 91 92<br />
Monika Lorenz<br />
Ausschuss: Schule und Soziales.<br />
Obfrau Seniorenbund.<br />
monika.lorenz@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0680 / 205 84 59<br />
Franz Hruby<br />
Gf GR für Bau. Ausschüsse: Finanzen,<br />
Wirtschaft, Land- und Forstwirtschaft.<br />
Umweltbeirat. Wirtschaftsbund-Obmann.<br />
franz.hruby@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0664 / 520 98 78<br />
Waltraud Penz<br />
Gf GR für Kindergarten, Hort und<br />
Gesundheit. Ausschüsse: Schule und<br />
Soziales, Kultur<br />
waltraud.penz@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 427 87 24<br />
Mag. Michael Klinger MBA<br />
Ausschüsse: Schule/Soziales,<br />
Kultur, Sport/Fremdenverkehr.<br />
Redaktion UNSERE HEIMAT<br />
michael.klinger@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 56 55<br />
Wolfgang Fleischacker<br />
Ausschuss: Sport/Fremdenverkehr,<br />
Umweltbeirat.<br />
Redaktion UNSERE HEIMAT.<br />
fleischi@tplus.at<br />
T: 0664 / 611 76 61<br />
Mag. Michael Hofbauer<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort/<br />
Gesundheit, Verkehr/Raumplanung,<br />
Prüfungsausschuss.<br />
michael.hofbauer@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 943 58 83<br />
Maximilian Langer<br />
Ausschüsse: Sport/Fremdenverkehr,<br />
Kultur, Verkehr und Raumplanung.<br />
Obmann Junge ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>.<br />
maximilian.langer@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0699 / 106 12 591<br />
Bernhard Weiser<br />
Ausschüsse: Finanzen, Wirtschaft, Land-/<br />
Forstwirtschaft, Prüfungsausschuss.<br />
bernhard.weiser@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 893 255 51<br />
Das staatliche Pensionssystem in Österreich<br />
zählt unumstritten zu den<br />
wichtigen Errungenschaften <strong>unsere</strong>s<br />
Gesellschaftssystems. Leider ist die demographische<br />
Entwicklung dramatisch:<br />
im Jahre 2050 soll laut Hochrechnungen<br />
auf zwei Erwerbstätige bereits ein Pensionist<br />
kommen. So wird in Zukunft die<br />
staatliche Pension – finanziert über das<br />
Umlageverfahren – nur noch einen Teil<br />
der Alterspension abdecken können.<br />
Die Absicherung des Einkommens in<br />
der Pension beruht auf dem Drei- Säulen<br />
Prinzip: der staatlichen, der privaten<br />
und der betrieblichen Altersvorsorge.<br />
Die staatliche Pension wird jedoch von<br />
Jahr zu Jahr weniger.<br />
Gerade die betriebliche Alters-Vorsorge<br />
gewinnt daher enorm an Bedeutung.<br />
Denn über die Nutzung von Steuervorteilen<br />
kann zum Teil mehr als das Doppelte<br />
gegenüber der privaten Vorsorge<br />
erzielt werden. Diesen Vorteil nutzen<br />
bereits über 80 % der Schweizer und<br />
über 60% <strong>unsere</strong>r deutschen Nachbarn.<br />
In Österreich sorgen bis heute erst 20 %<br />
betrieblich vor.<br />
Ihr<br />
Franz Hruby<br />
Ortsgruppenobmann <strong>Breitenfurt</strong>
8 Unsere Heimat – November 2013<br />
Lokales<br />
Erntedank und Bauernmarkt<br />
Sonntag den 06.10.2013 wurde<br />
Erntedank mit anschließendem<br />
Bauernmarkt in <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />
gefeiert.<br />
Dieser Bauernmarkt konnte bereits zum<br />
26. Mal abgehalten werden.<br />
Vor Beginn des Bauernmarktes wurde<br />
die Erntedankmesse in der vollbesetzten<br />
Feuerwehrhalle von Pfarrer Viliam<br />
Döme in einer sehr feierlichen Art und<br />
Weise gefeiert.<br />
Für den festlichen Rahmen dieser Messe<br />
sorgte der Kirchenchor St. Johann<br />
unter der Leitung von Johannes Klinger<br />
und an der Orgel Hr. Johann Kunz<br />
sowie der Kindergartengruppe Schlossallee<br />
unter der Leitung der Kindergärtnerin<br />
Fr. Doris Högn, Fr. Maria Rautner<br />
und Fr. Christa Reiser. Die schöne Erntedankkrone<br />
und die Erntedanksträußchen<br />
hat dankenswerterweise Fr. Christl<br />
Huber gestaltet. Die gesegneten Erntedanksträußchen<br />
wurden am Ende der<br />
Messe von den Ministranten den Messebesucher<br />
gegen eine freie Spende angeboten.<br />
Der Erlös kommt zur Gänze der Kirche<br />
St Johann zugute.<br />
Anschließend öffnete der Bauernmarkt.<br />
Obwohl das Wetter nicht besonders<br />
freundlich war, konnte das die Besucher<br />
nicht abhalten, die vielen guten natürlichen<br />
Produkten von <strong>unsere</strong>n Bauern<br />
zu verkosten bzw. mitzunehmen. Auch<br />
die vielen Bastelsachen und Handarbeiten<br />
waren bei den Besuchern begehrt.<br />
Dank der Möglichkeit in das FF Haus<br />
auszuweichen, sowie einer attraktiven<br />
Tombola mit schönen Preisen, verbrachten<br />
viele Besucher den Tag am<br />
Bauernmarkt.<br />
Dafür ein herzliches Dankeschön an<br />
alle Besucher.<br />
Für das Gute gelingen dieser Veranstaltung<br />
möchte ich mich besonders bei<br />
folgenden Personen und Organisationen<br />
bedanken:<br />
• Der FF <strong>Breitenfurt</strong> unter dem Kommandant<br />
Erwin Rautner<br />
• Hr. Pfarrer Viliam Döme und den Ministranten<br />
• Dem Kirchenchor unter der Leitung<br />
von Johannes Klinger<br />
• Hr. Johann Kunz an der Orgel<br />
• Der Kindergartengruppe Schlossallee<br />
unter der Leitung von Fr. Doris Högn,<br />
Maria Rautner und Fr. Christa Reiser.<br />
• Fr. Christl Huber (Erntedankkrone)<br />
• Den Sponsoren Raiba Wienerwald<br />
und NÖ. Versicherung<br />
• Der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
• Allen Tombola Spendern<br />
• Allen Bauernmarktausstellern<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Josef Weigl<br />
Organisator
Unsere Heimat – November 2013<br />
9<br />
Lokales<br />
Feuerwehr und Rotes Kreuz<br />
Feuerwehr und Rotes Kreuz –<br />
stets einsatzbereit!<br />
Heuer fand die jährliche Unterabschnittsübung<br />
am 18. 10. 2013 in <strong>Breitenfurt</strong><br />
West statt.<br />
Über 70 Feuerwehrleute aus Kaltenleutgeben,<br />
Laab, Perchtoldsdorf und<br />
<strong>Breitenfurt</strong> waren gemeinsam mit dem<br />
Roten Kreuz und zahlreichen Komparsen<br />
und Darstellern von Verletzten im<br />
Einsatz. Die Einsatzbereitschaft wurde<br />
eindrucksvoll unter Beweis gestellt.<br />
Das Szenario war die Annahme eines<br />
Flugzeugabsturzes im schwierigen Gelände<br />
und bei Dunkelheit. Geübt wurden<br />
unter diesen Bedingungen Retten,<br />
Löschen und Bergen, das Führen der<br />
Einsatzkräfte sowie die Zusammenarbeit<br />
der einzelnen Wehren und mit dem<br />
Roten Kreuz.<br />
Für mich als Bürgermeister ist es beruhigend<br />
zu wissen, dass Feuerwehren<br />
und Rotes Kreuz stets einsatzbereit<br />
sind, um den Mitmenschen zu helfen.<br />
Ich wünsche mir weiterhin eine sehr<br />
gute Zusammenarbeit und dass alle<br />
Damen und Herren der Einsatzkräfte<br />
gesund von Ihren Einsätzen heimkommen.<br />
Ihr<br />
Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister.
10 Unsere Heimat – November 2013<br />
Kurzurlaub wie<br />
in Griechenland<br />
Essen, Trinken<br />
& Genießen<br />
PLATZ OFFEN! Die Driving Range ist immer<br />
bespielbar! Durch die überdachten Abschläge auch<br />
bei Regen. Bei Dunkelheit gratis Flutlichtanlage.<br />
traditionelle griechische Küche<br />
schattiger Gastgarten<br />
großer Parkplatz<br />
Grüner Baum<br />
Griechisches Spezialitätenrestaurant<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hirschentanzstraße 4 - Tel. 02239/340 00<br />
Mobil 0676/42 44 844, Täglich 11.30-23.00 Uhr - kein Ruhetag<br />
2013-10-KOLARZ_Layout 1 15.10.13 10:35 Seite 1<br />
www.kolarz.at<br />
KOLARZ GmbH<br />
Hauptstraße 103<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 2721 28<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 8 –18 Uhr<br />
Sa. 9 –12 Uhr<br />
jeden 1. Sa. 9 –17 Uhr<br />
Willkommen in der Welt des Lichts!
Unsere Heimat – November 2013<br />
11<br />
Musikschule<br />
Flötarrenwochenende<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Betriebe<br />
Das Landcafé <strong>Breitenfurt</strong><br />
stellt sich vor<br />
Flötarrenwochenende für Klein<br />
und Groß<br />
Zum 13. Mal trafen sich SchülerInnen<br />
der Musikschule <strong>Breitenfurt</strong> und der<br />
Musikschule Oberes Wiental zum Musizieren.<br />
Der Treffpunkt war frühmorgens<br />
in der Musikschule <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Nachdem wir <strong>unsere</strong> Schlafsäcke, Instrumente<br />
und Noten ausgepackt hatten,<br />
begannen auch schon die Proben:<br />
Lieder aus „Pirates of the Caribbean“,<br />
„Wicky und die starken Männer“ und<br />
viele andere Stücke erklangen aus den<br />
Probezimmern.<br />
Bald lockte Spaghettiduft die hungrigen<br />
MusikerInnen zum Mittagstisch,<br />
den hilfbereite Eltern vorbereitet hatten.<br />
Aber nicht nur zu den Essenszeiten<br />
wurden alle verwöhnt: zwischen den<br />
Proben gab´s Kuchen, Obst und für alle<br />
„bewegungshungrigen“ Kinder Zeit<br />
zum Austoben.<br />
Da ja viele Seefahrer oder Piratenlieder<br />
auf dem Programm standen, mußten<br />
wir bei der spannenden und lustigen<br />
Schatzsuche Flicken auf alte Leibchen<br />
nähen, Seemannsknoten knüpfen, Geheimschriften<br />
entschlüsseln und vieles<br />
mehr.<br />
Nach dem zweiten Probetag haben wir<br />
bereits so gut zusammengespielt, dass<br />
wir als Abschluss ein kleines Konzert<br />
geben konnten. Und nach einer Generalprobe,<br />
bei der vieles schief ging,<br />
wurde es ein fantastisches Konzert mit<br />
viel Applaus.<br />
Wir freuen uns schon sehr auf das nächste<br />
Jahr!<br />
Katrin, Clara<br />
Seit 8 Jahren sind wir Pächter des<br />
Landcafés in der Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Bei Veranstaltungen wie Bällen,<br />
Konzerten, etc. sorgen wir für das<br />
leibliche Wohl <strong>unsere</strong>r Gäste. Da wir<br />
sie nicht nur kulinarisch sondern auch<br />
optisch verwöhnen wollen, haben wir<br />
nun unser Landcafé neu gestaltet. Ab<br />
nun können sie sich in <strong>unsere</strong>r neuen<br />
Lounge wohlfühlen. Wir dürfen sie mit<br />
selbstgemachten Mehlspeisen, Kaffee<br />
und Tee aber auch kleinen Snacks wie<br />
z.B. belegten Broten, Paninis, Würstel<br />
oder Toasts begrüßen. Unsere neuen<br />
Öffnungszeiten Montag – Sonntag von<br />
15:00 bis 23:00 Uhr bieten Ihnen genug<br />
Möglichkeiten <strong>unsere</strong> Köstlichkeiten<br />
auszuprobieren.<br />
Wie Sie vielleicht schon gehört haben,<br />
wird es ab Dezember vor der Mehrzweckhalle<br />
einen Eislaufplatz geben<br />
– lassen Sie sich auch hier von uns verköstigen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Familie Kühmayer.
12 Unsere Heimat – November 2013<br />
Ihre Sauna kann jetzt auch Infrarot!<br />
Sauna oder Infrarotkabine? Sie müssen sich nicht<br />
entscheiden, Sie können jetzt beides haben.<br />
So wird Ihre Sauna zur Wellness-Oase!<br />
Tiefenwärme dringt sanft bis ins Unterhautgewebe<br />
vor und fördert so Ihre Gesundheit<br />
durch Entschlackung und Durchblutungsförderung<br />
von innen her.<br />
Die Tiefenwärmestrahler von Thera-Med ®<br />
können in unterschiedlichen Positionen<br />
ein-/aufgebaut werden und decken den<br />
gesamten Infrarotbereich A, B und C ab.<br />
Die Spezialisten von POOL & WELLNESS<br />
REUSCHEL erledigen auf Wunsch gerne den<br />
fachgerechten Einbau für Sie!<br />
Die gesunde Herbstaktion:<br />
2 Stk. Thera-Med ® Tiefenwärmestrahler +Steuerung+Brandschutzmatten:<br />
Sonderpreis 1.999,- statt 2.540,- (exkl. Einbau, Aktion gültig bis 31.10.2013)<br />
POOL & WELLNESS REUSCHEL<br />
Laaber Str. 49, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Tel. 02239/27 35, Fax 02239/2753<br />
Mail: office@pwr-reuschel.at. Web: www.pwr-reuschel.at<br />
HAUSMANNSKOST<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
PARTYSERVICE<br />
Täglich 2 Mittagsmenüs<br />
Montag - Freitag von 8.00 - 24.00 Uhr<br />
Telefon & Fax: 02239/26 89<br />
www.andis-pfefferkoerndl.at<br />
office@andis-pfefferkoerndl.at<br />
!!! Putzereiübernahme !!!<br />
TENNIS-SQUASH-BADMINTON<br />
GRILL<br />
3 Tennis-Hallenplätze/Sand<br />
2 Tennis-Hallenplätze/Granulat<br />
2 Badminton-Courts<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69
Unsere Heimat – November 2013<br />
13<br />
Jetzt NEU: Farblichtbehandlungen<br />
Lichtbehandlungen für Schönheit und<br />
Vitalität mit der Kraft der reinen Farben:<br />
- Zur Verbesserung des Hautzustandes<br />
- Zur Harmonisierung von Körper und<br />
Psyche<br />
- Zur Stärkung der Vitalenergie<br />
Ab sofort auch bei jeder Ihrer Gesichtsbehandlungen!<br />
AND - A Natural Difference<br />
Gesichtsbehandlung auf medizinischer<br />
Basis - mit Fruchtsäure oder Sauerstoff -<br />
für ein glatteres und strafferes Hautbild<br />
ab € 45,-<br />
Nageldesign<br />
Verlängerung mit Schablone € 71,-<br />
Nachbehandlung bis 2 Wo. € 33,-<br />
bis 3 Wo. € 38,-<br />
nach 3 Wo. € 53,-<br />
Effekt-/Farbgel € 5,-<br />
Permanent French Look € 10,-<br />
Termine nach Vereinbarung!<br />
Alle angegebenen Preise verstehen sich<br />
in Euro!<br />
Permanent-Kosmetik Zellhofer<br />
Ulmenweg 7, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>-Ost<br />
Tel.: 0664/150 43 37<br />
Email: gabrielezellhofer@gmail.com<br />
Permanent Makeup<br />
Kosmetikbehandlungen<br />
Nageldesign
14 Unsere Heimat – November 2013<br />
itenfurt aktuell Inserate Seite 17<br />
<strong>Breitenfurt</strong> aktuell Inserate Seite 17<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
rfekt lackierte Nägel!<br />
ftragen wie Nagellack!<br />
chglanz-Effekt!<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
Perfekt lackierte Nägel!<br />
Auftragen wie Nagellack!<br />
Hochglanz-Effekt!<br />
<strong>Breitenfurt</strong> aktuell Inserate Seite 17<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
Perfekt lackierte Nägel!<br />
Auftragen wie Nagellack!<br />
Hochglanz-Effekt!<br />
l Kein Absplittern des Lackes!<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
l Kein Verschmieren!<br />
Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich.<br />
l 3-4 Wochen haltbar!<br />
l Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren 39.-<br />
l Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Einführungspreis von<br />
q€<br />
Kein Absplittern l 3-4 Wochen des haltbar! Lackes!<br />
HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679,<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 uhr;<br />
e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !<br />
l Kein Absplittern des Lackes!<br />
l Kein Verschmieren!<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich.<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
l Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren 39.-<br />
Kein Verschmieren!<br />
l Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Nachlackieren Einführungspreis /Farbwechsel von<br />
q€<br />
jederzeit möglich.<br />
3-4 Wochen haltbar!<br />
Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren q€ HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679, 39.-<br />
Schützt und stärkt HAIR Öffnungszeiten: die Naturnägel! & BEAUTY Di. & Do. 9-18.30, SALON zum<br />
Mi. 8-13,<br />
Einführungspreis<br />
Fr. 9-20, CHRISTINE<br />
Sa. 8-14 uhr;<br />
von<br />
e-Mail: office@salon-christine.at<br />
Hauptstraße 10, 2384<br />
/ home:<br />
<strong>Breitenfurt</strong>,<br />
www.salon-christine.at<br />
Tel. 02239/2679<br />
/ Abholservice !<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi 8.13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 Uhr<br />
Mail: office@salon-christine.at / Web: www.salon-christine.at / Abholservice!<br />
HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679,<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 uhr;<br />
e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !
Unsere Heimat – November 2013<br />
15<br />
ÖVP Frauen <strong>Breitenfurt</strong>: CLAUDIA JANKA-CHAPÓ<br />
Die Frauen formieren sich neu<br />
Herzlich<br />
willkommen<br />
bei den ÖVP<br />
Frauen!<br />
In diesen Tagen jährt sich die Gründung<br />
<strong>unsere</strong>r VP Frauen-Gemeindegruppe<br />
bereits zum 4. Mal. Aus<br />
diesem Grund werden wir statutengemäß<br />
auch unser Leitungsteam<br />
neu wählen. Diese Neuwahl findet<br />
im Rahmen des Gemeindetages am<br />
Mittwoch, 13. November 2013 um<br />
19 Uhr im Gasthaus „Der Grieche<br />
zum Grünen Baum“ statt. Alle Mitglieder<br />
sind herzlich eingeladen<br />
Ringelnatter Schlingnatter Äskulapnatter Zauneidechse<br />
teilzunehmen und das Team für die<br />
nächsten vier Jahre zu wählen. Auch<br />
<strong>unsere</strong> Aktivitäten für die nächsten<br />
Monate werden wir bei dieser Gelegenheit<br />
planen. Ich freue mich, Ihnen<br />
in der Dezember-Ausgabe von<br />
„Unsere Heimat“ bereits den neuen<br />
Vorstand präsentieren zu dürfen!<br />
Wie jedes Jahr gibt es im Dezember<br />
keinen Jour fixe, da wir <strong>unsere</strong>n<br />
Frauen in der Vorweihnachtszeit<br />
keine zusätzlichen Termine zumuten<br />
wollen. Selbstverständlich werden<br />
wir aber wieder am ÖVP-Stand<br />
beim <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt<br />
mit <strong>unsere</strong>n beliebten selbst<br />
gebackenen Keksen vertreten sein.<br />
Der überwiegende Teil des Erlöses<br />
soll wie in der Vergangenheit einer<br />
Weihnachtsaktion für bedürftige<br />
Einladung<br />
zum Vortrag von<br />
Richard Kopeczky<br />
REPTILIEN<br />
IN BREITENFURT<br />
15. November 2013<br />
um 19:00 Uhr<br />
Museum <strong>Breitenfurt</strong><br />
Organisation: Umweltbeirat der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fotos R. Kopeczky<br />
Frauen und Kinder zugute kommen.<br />
Noch eine Info zur HPV-Impfung:<br />
Nach meinem derzeitigen Wissensstand<br />
wurde die Schutzimpfung gegen<br />
Gebärmutterhalskrebs in den<br />
nationalen Impfplan aufgenommen.<br />
Alle neunjährigen Mädchen erhalten<br />
daher eine kostenlose Schulimpfung.<br />
Darüberhinaus gibt es<br />
unterschiedliche Vorgangsweisen.<br />
Das Land Niederösterreich fördert<br />
die Impfung, d.h. dass etwa an den<br />
Landeskliniken die Impfung zu<br />
einem günstigen Tarif angeboten<br />
wird. Bei uns im Bezirk ist eine weitere<br />
günstige und unbürokratische<br />
Variante auch die Villa Medica in<br />
Mödling. Es gibt allerdings Überlegungen,<br />
flächendeckend auch die<br />
Buben zu impfen, da das Virus 1.<br />
durch Geschlechtsverkehr übertragen<br />
wird und 2. auch bei Männern<br />
eine Krebsart auslösen kann. Wir<br />
hoffen, dass die neue Bundesregierung<br />
schnellstens eine vernünftige<br />
Lösung findet, um hier eine optimale<br />
Gesundheitsvorsorge zu gewährleisten.<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
GR Mag. Claudia Janka-Chapó<br />
Obfrau ÖVP Frauen <strong>Breitenfurt</strong><br />
Telefon 0676/637 91 92<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
Reptilien.indd 1 27.09.2013 16:52:53
16 Unsere Heimat – November 2013<br />
Cappuccino auf Knopfdruck<br />
mit der Limited Edition C70<br />
von<br />
Ihr Fachgeschäft für Kaffeemaschinen & Zubehör<br />
Alles Bohne KG<br />
A-1230 Wien, <strong>Breitenfurt</strong>erstrasse 381A/9/R1<br />
Tel./Fax:01/865 11 34<br />
E-Mail: office@allesbohne.at<br />
http://www.allesbohne.at<br />
Jura Kaffee-Vollautomaten<br />
schon ab € 599.-<br />
Aktion<br />
799.- E<br />
solange der Vorrat reicht!<br />
FUSSPFLEGESALON<br />
in <strong>Breitenfurt</strong>, Georg-Sigl-Str. 30<br />
Leistungen<br />
A komplette Fußpflege<br />
A Fußreflexzonenmassage<br />
Voranmeldung erbeten unter<br />
0664 / 47 09 437<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Frau Christine W.-Topolsky
Unsere Heimat – November 2013<br />
17<br />
Betriebe stellen sich vor<br />
Alles Bohne…<br />
ALLES BOHNE ist<br />
ein Fachgeschäft für<br />
Kaffeemaschinen und<br />
Zubehör mit einer<br />
großen Auswahl an<br />
ausgestellten und lagernden<br />
Geräten.<br />
Die Maschinen können<br />
selbstverständlich<br />
im firmeneigenen<br />
Schauraum im "Live-Betrieb"<br />
besichtigt<br />
werden, und Sie können<br />
sich Ihren Lieblingskaffee zubereiten<br />
lassen.<br />
Bei ALLES BOHNE finden Sie Kaffeemaschinen<br />
und Kaffee-Zubehör der<br />
Marken JURA, DeLonghi, Philips/<br />
SAECO, Bosch/Siemens, Cremesso,<br />
Nespresso und Illy.<br />
Zusätzlich zum ausgestellten Sortiment<br />
wird Ihnen die Möglichkeit geboten,<br />
über einen großen Touchscreen aus einer<br />
Vielzahl von Produkten und Marken<br />
aus dem Elektrogerätebereich zu<br />
wählen.<br />
Bei Bedarf werden diese Produkte<br />
rasch für Sie besorgt bzw. direkt zu Ihnen<br />
geliefert und aufgestellt.<br />
Alles Bohne KG<br />
<strong>Breitenfurt</strong>erstr. 381A/9/R1<br />
A-1230 Wien<br />
Tel.: +43 1 8651134<br />
Fax: +43 1 8651134<br />
E-Mail: office@allesbohne.at<br />
Internet: www.allesbohne.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag von 8-18 Uhr<br />
Samstag von 9-13 Uhr<br />
DER<br />
NOTARIELLE<br />
RAT<br />
Gesetzliche Erbfolge<br />
und Testament<br />
Zum Kreis der gesetzlichen Erben zählen der<br />
Ehegatte bzw. eingetragene Partner - nicht jedoch<br />
ein Lebensgefährte - sowie Kinder oder<br />
deren Nachkommen, wenn keine vorhanden<br />
sind, auch Eltern und deren Nachkommen,<br />
wenn auch diese Personen nicht vorhanden<br />
sind, auch Großeltern oder deren Nachkommen<br />
und schließlich die Urgroßeltern. Gibt<br />
es keine gesetzlichen Erben, erbt letztlich die<br />
Republik Österreich.<br />
Will man von der gesetzlichen Erbfolge bzw.<br />
den gesetzlichen Erbquoten abweichen oder<br />
Vermächtnisse verfügen, muss man ein Testament<br />
errichten. Dabei ist jedoch zu beachten,<br />
dass Ehegatte und nahe Angehörige für den<br />
Fall, dass sie letztwillig nicht bedacht werden,<br />
ein Pflichtteilsanspruch zusteht.<br />
Auf Wunsch können letztwillige Anordungen<br />
und erbrechtsbezogene Urkunden im Zentralen<br />
Testamentsregister zwecks leichterer Auffindbarkeit<br />
registriert werden.<br />
Vereinbaren Sie einen Termin für ein kostenloses<br />
Erstgespräch - Ihr Notar in Perchtoldsdorf<br />
und sein Team beraten Sie gerne!<br />
Dr. Martin Draxler<br />
Notar & Wirtschaftsmediator<br />
Marktplatz 12 ∙ 2380 Perchtoldsdorf<br />
Tel.: 01-867 48 80 ∙ Fax: 01-867 48 80-80<br />
Email: drx@drx.at ∙ Web: www.drx.at
18 Unsere Heimat - November 2013<br />
Let‘s talk<br />
in English<br />
I‘m sure you will enjoy it!<br />
WANN: Donnerstag<br />
21.11.2013 um 19:00 Uhr<br />
WO: Pizzeria „Santa Maria“<br />
An der <strong>Breitenfurt</strong> 7<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
HK- LEDERSERVICE & CARCLEANING<br />
Leistungen Leder:<br />
• Lederreinigung<br />
• Lederreparatur<br />
• Lederfärbung<br />
• Lederpflege<br />
Fahrzeugaufbereitung:<br />
• Innen- und Aussenreinigung<br />
• Teppiche und Stoffsitzereinigung mit Extraktionsgerät<br />
• Polieren und Lackversiegelung<br />
und vieles mehr...<br />
Informationen:<br />
Johanna BRAZDA<br />
Telefon: 02239 / 3519<br />
Werkstätte:<br />
Hauptsraße 101<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
www.HK-Lederservice.at<br />
0664 4554276<br />
english_nov.indd 1 26.09.2013 15:17:22<br />
Immer einen<br />
Ausflug wert!<br />
Gleich reservieren!<br />
Tel. 02239/2273 oder gasthof@murtinger.at<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong> Groß-Höniggraben , Heiligenkreuzerstraße 42, www.murtinger.at<br />
GmbH.<br />
Michael Tromayer<br />
Geschäftsleitung<br />
STAHLBAU<br />
SCHMIEDEARBEITEN<br />
EDELSTAHL<br />
SCHLOSSEREI<br />
TORE - ANTRIEBE - ZÄUNE<br />
Tel: 02239 / 22 30 Fax: 02239 / 37 77<br />
Mobil: 0664 / 136 03 71<br />
Mail: metall-tm@aon.at
Unsere Heimat - November 2013 19<br />
Unsere <strong>Breitenfurt</strong>er Pfarren: ST. JOHANN & ST. BONIFAZ<br />
Aus dem Pfarrleben<br />
Junge Talente verstärkten <strong>unsere</strong>n Kirchenchor beim Konzert<br />
Unsere Chöre beim Herbstkonzert<br />
Unser Kirchenchor hatte sich wieder<br />
auf musikalisches Fremdland begeben<br />
und begeisterte beim Herbstkonzert<br />
des MGV das Publikum.<br />
Besonders <strong>unsere</strong> „U 18“ Klara<br />
Heiplik, Lisa Stein, Florian Ecker,<br />
Sorgte mit dem Nepomukchor für Stimmung:<br />
Solist Thomas Blieberger<br />
Georg Klinger, Daniel Weixler und<br />
Fabio Menches sowie DI Alexander<br />
Menches am Piano sorgten für<br />
die hervorragende Interpretation der<br />
durchwegs modernen Liedauswahl.<br />
Im zweiten Konzertteil erntete auch<br />
unser von Christina Frey geleitete<br />
Nepomukchor mit seinem humorvollen<br />
Programm viel Applaus.<br />
Offizielle Beauftragung zum<br />
Lektorendienst<br />
Unsere Mesnerin,<br />
Dr. Eva<br />
Lysaght, und<br />
Mag. Michael<br />
Klinger absolvierten<br />
den<br />
Lektorenkurs<br />
in Wr. Neustadt<br />
und erhielten<br />
von Bischofsvikar Msgr. Dr.<br />
Stadler die offizielle Beauftragung<br />
für die Pfarre St. Johann. Pfarrer<br />
Viliam Döme führte die beiden während<br />
der Sonntagsmesse offiziell in<br />
ihren Dienst der Verkündigung des<br />
„Wortes des lebendigen Gottes in der<br />
liturgischen Feier“ ein.<br />
Dank an Michael Heiplik<br />
Seit einigen<br />
Jahren schon<br />
ist er unser<br />
Haus- und<br />
Hoffotograf:<br />
Michael Heiplik<br />
ist immer<br />
zur Stelle,<br />
wenn es<br />
darum geht,<br />
das Pfarrleben von St. Johann zu dokumentieren.<br />
Wir wollen ihm dafür<br />
an dieser Stelle einmal ein herzliches<br />
Vergelt’s Gott sagen!<br />
PS: Michi arbeitet dem Vernehmen<br />
nach an einem Bildkalender für 2014,<br />
den es am Kathreinmarkt zu kaufen<br />
geben wird.<br />
Pfarrtermine<br />
Do, 07. 11, 17:00, Martinsumzug St. Bonifaz, Volksschule<br />
Mo, 11. 11, 17:00, Martinsumzug St. Johann, Feuerwehr<br />
Sa, 23. 11, 10 - 16 Uhr, Kathreinmarkt, St. Johann<br />
So, 24. 11, 10 - 16 Uhr, Kathreinmarkt, St. Johann<br />
Fr, 29. 11, 18:30, Adventkranzsegnung, St. Johann<br />
Sa, 30. 11, 10 - 18 Uhr, Adventmarkt, St. Bonifaz<br />
Sa, 30. 11, 18:00, Adventkranzsegnung, St. Bonifaz<br />
So, 01. 12, 10 - 18 Uhr Adventmarkt, St. Bonifaz<br />
Fr, 06. 12, 06:00, Roratemesse, St. Bonifaz<br />
Sa, 07. 12, 19:00, MGV-Weihnachtskonzert, St. Johann<br />
Fr, 13. 12, 06:00, Roratemesse, St. Bonifaz<br />
Sa, 14. 12, 19:00, MGV - Weihnachtskonzert, St. Bonifaz<br />
Do, 19. 12., 06:00, Roratemesse, St. Johann
20 Unsere Heimat - November 2013<br />
<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Wochenmarkt<br />
Kulinarische Spezialitäten,<br />
Lebensmittel und Handwerk<br />
direkt vom Erzeuger!<br />
Hauptstraße 105b<br />
Jeden Samstag 8-13 Uhr<br />
<br />
<br />
Rasen mähen, düngen und vertikutieren<br />
Hecken schneiden, Bäume fällen,<br />
Baumstumpf fräsen,<br />
kleine Reparaturarbeiten …<br />
und wobei Sie auch immer Hilfe brauchen!<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf!<br />
Meine Baumstumpffräse, Ihre Vorteile:<br />
☺ es bleiben nur Hackschnitzel über, mit denen das Loch<br />
wieder aufgefüllt wird<br />
☺ es fallen keine Entsorgungskosten an<br />
☺ der Rasen bleibt unbeschädigt<br />
☺ Wege, Straßen und Zäune bleiben ganz<br />
☺ passt durch jedes Gartentor ab 85 cm Breite<br />
www.hausundgartenarbeit.at<br />
email: andreasfrank@chello.at<br />
GASGERÄTE<br />
GRILLER<br />
ZUBEHÖR<br />
20 Jahre Fa. Planker Ges. m. b. H. in <strong>Breitenfurt</strong><br />
Als Großhandelsunternehmen im Bereich Installationsmaterial für Gas und Öl ist Planker<br />
seit 42 Jahren bundesweit ein Begriff.<br />
Unsere Gerätehandelssparte erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Seit Beginn<br />
des Jahres 2013 besteht nun auch für den Privatkunden die Möglichkeit,<br />
in <strong>unsere</strong>m Hause kostengünstig Ware zu beziehen.<br />
Es erwartet sie sowohl eine große Auswahl an Gasgeräten,<br />
Grillern & Zubehör sowie ein Restposten-<br />
Abverkauf in <strong>unsere</strong>m Shop.<br />
GF Hr. Karl Loitfelder und sein Team freuen sich,<br />
sie jederzeit während <strong>unsere</strong>r Öffnungszeiten im neu<br />
gestalteten Ausstellungsraum begrüßen zu dürfen.<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong> ● Hauptstraße 101a ● Tel.: 02239/5101 ● Fax: 02239/5104<br />
Mail: info@proplan.at ● Internet: www.proplan.at ● Geschäftszeiten: Mo-Do 07:30-16:30, Fr 07:30-12:00 Uhr
Unsere Heimat - November 2013 21<br />
Jagdklub / Jagdhornbläser <strong>Breitenfurt</strong><br />
Lasst die Jagdhörner erklingen<br />
Ende September und im Oktober hatten<br />
die <strong>Breitenfurt</strong>er Jagdhornbläser<br />
die Möglichkeit, die Jagdhörner zu<br />
sehr unterschiedlichen Gelegenheiten<br />
erklingen zu lassen.<br />
Zunächst am Samstag, dem 28.September<br />
zur Eröffnung der Wildwochen<br />
im Restaurant „Kaiserziegel“<br />
in <strong>unsere</strong>r Nachbargemeinde Kaltenleutgeben,<br />
wo wir die Gäste mit<br />
Jagdmelodien auf die leckeren Wildgerichte<br />
einstimmen durften (Foto<br />
Website Restaurant Kaiserziegel) und<br />
am Sonntag, dem 29.September mit<br />
der musikalischen Gestaltung einer<br />
Hubertusmesse in Münchendorf, der<br />
Heimatgemeinde <strong>unsere</strong>s Bezirksjägermeisters<br />
Hans Taschler (Foto<br />
Website Münchendorf).<br />
Weiter ging es am nächsten Wochenende,<br />
am 12.Oktober zum 65. Geburtstag<br />
von WK Raimund Zeiler in<br />
seinem Revier bei Schloss Hernstein<br />
und gleich am Sonntag, dem 13.Oktober<br />
zweimal, nämlich am Vormittag<br />
zur musikalischen Gestaltung der<br />
Erntedankmesse in der Pfarrkirche<br />
von Perchtoldsdorf und am Nachmittag<br />
zur festlichen Begleitung der<br />
alljährlichen Pferdesegnung in <strong>Breitenfurt</strong><br />
- immerhin eine der pferdereichsten<br />
Gemeinden Österreichs.<br />
Am Dienstag, dem 15.Oktober waren<br />
die „<strong>Breitenfurt</strong>er“ wie jedes Jahr<br />
eingeladen, den Wiener Landesjägertag<br />
im Palais Niederösterreich in der<br />
Herrengasse in Wien musikalisch zu<br />
umrahmen und am 29.Oktober verabschiedeten<br />
wir mit Hörnerklang<br />
<strong>unsere</strong>n treuen Fan, emeritierten<br />
Bezirksjägermeister Hans Taschler,<br />
in Münchendorf in sein jagdliches<br />
Privatleben. Dazwischen fanden die<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Jäger auch noch Zeit<br />
für die Klubmeisterschaften mit Kugel<br />
und Schrot und gleichzeitigem<br />
Übungsschießen nach den Richtlinien<br />
des NÖLJV in Wiener Neustadt.<br />
Aber jetzt freuen wir uns auf den<br />
9.November auf <strong>unsere</strong>n Hubertusball<br />
2013 in der Halle <strong>Breitenfurt</strong>, wenige<br />
Restkarten (ohne Sitzplätze) sind<br />
noch über <strong>unsere</strong> Homepage www.<br />
breitenfurter-jagdklub.at erhältlich.<br />
Auch im November dürfen wir einem<br />
Jungmitglied, Dr.Franz SINGER,<br />
zum runden 70. Geburtstag gratulieren<br />
und wünschen ihm jetzt im Ruhestand<br />
viele schöne Erlebnisse in<br />
Freundesrunde und draußen im Wald<br />
einen guten Anblick.<br />
Am 27.11.2013 findet dann ein Jagdausflug<br />
des <strong>Breitenfurt</strong>er Jagdklubs<br />
mit Jagd auf Schwarzwild in der<br />
Tschechischen Republik statt. Wir<br />
werden hören, wie viele Wildschweine<br />
wieder den Weg in die Tiefkühltruhen<br />
gefunden haben.<br />
Eröffnung Wildwochen<br />
Hubertusmesse Münchendorf<br />
!! Der Kasperl kommt am 24.11.13 um 15 Uhr in die Mehrzweckhalle !!
22 Unsere Heimat - November 2013<br />
Inserat_85x105 21.04.2009 20:41 Uhr Seite 1<br />
NITSCH<br />
Starke Partner - starke Leistung<br />
Soforthilfe<br />
bei Einbruch<br />
0676 / 540 48 70<br />
Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert.<br />
Damit Sie wieder ruhig schlafen können.<br />
• Schlösser tauschen<br />
• Sicherheitstechnik<br />
• Prävention und Beratung<br />
• Übernahme aller Schlosserarbeiten<br />
Ihr Schlosser mit Wohnsitz in <strong>Breitenfurt</strong><br />
office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at<br />
Stelzerbergstr. 34<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239 / 22 56<br />
Gehen Sie auf<br />
Nummer sicher.<br />
Elektro-Installationen<br />
& Lichtservice<br />
Ing. Wilfried Hein & Wilfried Hein<br />
Tannengasse 28 · A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239/25 07 · Fax 02239/343 08<br />
office@pro-electric.at · www.pro-electric.at<br />
INSTALLATEUR<br />
Meisterbetrieb<br />
ERWIN KOZAK<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Sonntag von 9 bis 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr)<br />
Sonn- und Feiertag von 9 bis 22 Uhr (Küche bis 20 Uhr)<br />
Montag Ruhetag<br />
FRIEDRICH SCHÖN<br />
Behördlich konzessioniertes<br />
Elektrounternehmen<br />
ELEKTROINSTALLATIONEN<br />
FRIEDRICH SCHÖN Meister<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Margaritenweg 3, Mobiltel.: 0676/7039342<br />
A-1230 Wien, Dr. Barilits Gasse 2, Tel.: 01/889 32 66<br />
Montage: MO - DO 7.00 bis 16.00, FR 7.00 bis 11.30<br />
Büro/Verkauf in Mauer: MI 8.30 bis 18.00, DO u. FR. 8.30 bis 12.00<br />
Individuelle Terminvereinbarung jederzeit möglich<br />
Internet: www.elektro-schoen.at E-Mail: elektro-schoen@aon.at<br />
• Service<br />
• Abgasmessung<br />
• sämtliche<br />
Reparaturen<br />
• Störungsbehebung<br />
Hochmayerstraße 15, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218<br />
Mobil: 0660/6854707<br />
E-Mail: Erwin.Kozak@speed.at<br />
Web: www.Installateur-Kozak.at<br />
• Niedertemperatur Heizung<br />
• Solaranlagen<br />
• Wärmepumpen<br />
• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-,<br />
Heizungsanlagen<br />
elektro_schoen_rot.indd 1 08.02.2012 09:36:22
Unsere Heimat - November 2013 23<br />
Wildbret ist gesund -<br />
kauf´ es vor Ort:<br />
Mostheuriger Prukl<br />
in Buchelbach<br />
02258/8482, Do-So
24 Unsere Heimat - November 2013<br />
<br />
KRAN-SATTELZÜGE<br />
KRAN-LKWʼs<br />
0664 / 155 65 10<br />
SPEZIALFAHRZEUGE<br />
CONTAINER<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Hauptstraße 34<br />
Garage: Georg Sigl-Str.56<br />
1230 Wien<br />
Loosgasse 17/10<br />
Garage: Siebenhirtenstr.15a<br />
Die stärkste Rolle im Land.<br />
Wir vermitteln auch Ihre Liegenschaft<br />
rasch, kompetent und zuverlässig.<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Eva Auer<br />
Elke Zimmer<br />
Gerne stehen wir Ihnen in <strong>unsere</strong>r<br />
Kanzlei in <strong>Breitenfurt</strong><br />
für ein persönliches Gespräch<br />
zur Verfügung!<br />
Tel: 02239 / 62006<br />
Immobilienberatung Schmid GesmbH<br />
Realitätenkanzlei & Hausverwaltung<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 111c<br />
breitenfurt@immobilien-schmid.at<br />
www.immobilien-schmid.at<br />
Kinesiologie &<br />
Ernährungsberatung<br />
Mag. Katrin Kavallar<br />
Dr. Kasimir Graff Gasse 4<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Telefon: 0680/2106818<br />
Ganzheitliche Therapieform bei Magen-/ Darmproblemen,<br />
Verdauung, Pilze im Körper, Nährstoffmangel, schwaches<br />
Immunsystem, Heuschnupfen, Allergien, Unverträglichkeiten,<br />
Hautproblemen, Erschöpfung, Burn out, Konzentrationsschwäche,<br />
Kinderwunsch, uvm.<br />
Mail: katrin.kavallar@chello.at Web:www.b-w-gung.at<br />
CHRISTINE HUTH–NIRSCHL<br />
PSYCHOTHERAPEUTISCHE PRAXIS<br />
Christine Huth-Nirschl<br />
Psychotherapeutische Praxis, Rechter Graben 47<br />
Tel.: 02239 / 5304 Mobil: 0664 / 1210208<br />
www.huthnirschl.com Erstgespräch ist kostenlos !
Unsere Heimat - November 2013 25<br />
Aktuell aus <strong>unsere</strong>r Gemeinde<br />
<strong>Breitenfurt</strong> singt!<br />
Am 19. Oktober 2013 gaben sich<br />
Gastchöre aus den Nachbargemeinden<br />
und die „Chorlandschaft <strong>Breitenfurt</strong>“<br />
ein freudiges Stelldichein, zu<br />
einem Fest der Chöre in der Mehrzweckhalle<br />
<strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Mehr als 100 Sängerinnen und Sänger<br />
aus <strong>Breitenfurt</strong> und den Nachbargemeinden<br />
waren gekommen, um beim<br />
Herbstkonzert „Ein herbstlich bunter<br />
Melodienstrauß“ - veranstaltet vom<br />
MGV <strong>Breitenfurt</strong> - einen klingenden<br />
Nachweis der musikalischen Qualität<br />
und Bandbreite ihres Könnens zu<br />
geben. Im Vordergrund der Veranstaltung<br />
stand aber kein Wettbewerb,<br />
sondern der Spaß am Singen, sowohl<br />
im eigenen Chor, als auch das Miteinander<br />
beim großen Finale.<br />
Heuer mit dabei: „The WW-Voices“<br />
aus Sulz im Wienerwald, der Kirchenchor<br />
aus Laab im Walde, die Kirchenchöre<br />
von St. Bonifaz und St. Johann,<br />
der „Nepomukchor“ (St Johann),<br />
„Die Orgelpfeifen“ (St.Bonifaz) und<br />
der Männergesangverein <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Über 300 Besucher<br />
waren gekommen<br />
und von den Darbietungen<br />
der einzelnen<br />
Chöre und<br />
der raumfüllenden<br />
Klangwolke des<br />
Gesamtchores, mit<br />
mehr als 60 Sängerinnen<br />
und Sängern,<br />
begeistert.<br />
Der Abend war<br />
auch für alle Mitwirkenden<br />
ein tolles Erlebnis, und<br />
die Frage - Wann kommt das nächste<br />
Chortreffen? - ließ nicht lange auf sich<br />
warten.<br />
Allen mitwirkenden Chören, die diesen<br />
Konzertabend ermöglicht haben,<br />
ein herzliches DANKE, und ein spezielles<br />
DANKESCHÖN an unser tolles<br />
Publikum!<br />
65 Jahre MGV <strong>Breitenfurt</strong><br />
Die Feier zum 65. Jahrestag der Neugründung<br />
des Männergesangvereines<br />
<strong>Breitenfurt</strong> fand mit der „Deutschen<br />
Messe“ von Franz Schubert in der<br />
Barockkirche St. Johann einen würdigen<br />
Anfang.<br />
Bei der anschließenden Festsitzung<br />
im Gasthaus Kühmayer konnten wir<br />
Pfarrer G.R. Viliam Döme, Bürgermeister<br />
DI Ernst Morgenbesser, Damen<br />
und Herren des Gemeinderates,<br />
Bürgermeister a.D. Ernst Herzig und<br />
viele „ALT Chorleiter“ unter den Ehrengästen<br />
begrüßen. Nach der musikalischen<br />
Eröffnung mit dem Wahlspruch<br />
„Einig durch des Liedes Band,<br />
.....“ gab der Obmann einen Rückblick<br />
über Aktivitäten der letzten 15<br />
Jahre, Heribert Bachinger (Chorleiter<br />
von 1949 bis 1952) aus der Zeit der<br />
Neugründung des Männergesangvereines.<br />
Bürgermeister DI Ernst Morgenbesser<br />
lobte das Engagement des MGV<br />
im Kulturleben von <strong>Breitenfurt</strong> und<br />
überreichte im Namen der Marktgemeinde<br />
<strong>Breitenfurt</strong> Auszeichnungen<br />
an verdiente Sänger.<br />
Ehrenmedaille in Bronze: Franz Wenzel,<br />
Franz Willingshofer, Wolfgang<br />
Wimmer.<br />
Ehrenmedaille in Silber: Helmut Aigner,<br />
Adalbert Lindinger, Josef Weigl.<br />
Ehrenmedaille in Gold: DI Roman<br />
Gauklitz, Norbert Kalcik, Franz<br />
Mroz, Markus Ulm.<br />
Wir gratulieren <strong>unsere</strong>n Sangesbrüdern!<br />
Gerhard Brazda<br />
Obmann des MGV <strong>Breitenfurt</strong>
26 Unsere Heimat - November 2013<br />
Ing. Oliver Reichl<br />
Tennis Teaching Professional<br />
Telefon: 0676/530 95 93<br />
www.tennispro.at<br />
Die Heilmasseurin<br />
Klassische Massage – Manuelle Lymphdrainage – Fußreflexzonenmassage<br />
Dorn & Breuß – Cranio Sacral Therapie<br />
Reading – Self Processing<br />
Elisabeth Seidl<br />
Freiberufl iche Heilmasseurin<br />
Cranio Sacral Therapie<br />
Transpersonale Persönlichkeitsentwicklung<br />
Der Impuls entsteht in uns. Zur richtigen Zeit. Wenn wir uns erlauben<br />
diesem Impuls nachzugeben, erfahren wir auch die notwendige Unterstützung.<br />
mobil: 0664 30 38 399 · 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 82<br />
office@die-heilmasseurin.at · www.die-heilmasseurin.at<br />
MARIA WEISER<br />
Schneiderei<br />
und Nähzubehör<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>,<br />
Georg-Sigl-Straße 6<br />
Tel. 02239/41 14<br />
Mo.–Fr. 7,30–12 Uhr<br />
2380 Perchtoldsdorf,<br />
Wienergasse 109<br />
Tel. 01/865 06 40<br />
Mo./Di.+Do.8–18 Uhr,<br />
Mi.8–17, Fr. 8–16 Uhr<br />
Sa.+So. geschlossen<br />
Putzereiübernahme<br />
Elisabeth Seidl_Inserate_90x135_117x80_1012.indd 2 15.10.12 13:27<br />
Beratung in allen Rechtsfragen<br />
und Vertretung vor allen<br />
österreichischen Gerichten und<br />
Behörden.<br />
Vertragserrichtung samt allen<br />
Nebenleistungen<br />
RECHTSANWALT<br />
Mag. Dr. Gerald Scholz<br />
Johannesgasse 2 / 36 A<br />
1010 Wien<br />
Tel.: 01 / 512 99 52<br />
Fax: 01 / 512 16 81<br />
E-Mail: office@lawfirm-scholz.at<br />
www.lawfirm-scholz.at<br />
Sprechstelle:<br />
Hauptstr. 159, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>
Mein sicheres<br />
Unsere Heimat - November 2013 27<br />
Siedlerverein <strong>Breitenfurt</strong><br />
Der kleine Frostspanner<br />
Im Oktober und November ist noch<br />
Zeit, an Obstgehölzen Leimringe<br />
oder auch einen Leimanstrich, an<br />
den Stämmen und Stützpfählen anzubringen.<br />
Der kleine Frostspanner ist ein kleiner<br />
Falter, dessen Raupen die Obstbäume<br />
befallen. Die mohnkorngroßen<br />
dunkelroten Eier überwintern in<br />
Rindenritzen und auf den Zweigspitzen.<br />
Wenn im Frühjahr die Knospen<br />
aufspringen wachsen die gefräßigen<br />
(bis 2,5 cm) Raupen. Man erkennt sie<br />
an dem „Katzenbuckel“, den sie bei<br />
der Fortbewegung machen. Anfang<br />
Juni gelangen die Raupen an einem<br />
Spinnfaden zu Boden und verpuppen<br />
sich. In einem Kokon ruht die Puppe<br />
unter der Erdoberfläche bis zum<br />
Herbst. Nach den ersten Nachtfrösten<br />
schlüpfen die geflügelten Männchen<br />
und die ungeflügelten Weibchen<br />
aus. Die Weibchen klettern am Stamm<br />
hoch und legen nach der Begattung<br />
200 - 300 Eier ab. Die Eier überwintern<br />
dort bis im Frühjahr die Raupen<br />
ausschlüpfen und wieder zu fressen<br />
beginnen. Wenn der Baumstamm mit<br />
einem Leimanstrich (Leimring) versehen<br />
ist, gelangt das Weibchen nicht<br />
in die Baumkrone und die Fortpflanzung<br />
wird unterbrochen.<br />
Merkmale des Befalls: die Blätter haben<br />
Löcher und oft bleiben nur noch<br />
die Mittelrispen übrig; auch Kirschen,<br />
die noch klein und grün sind, werden<br />
angefressen. Die dunkelroten Eier findet<br />
man auf den Zweigspitzen.<br />
Bekämpfung<br />
Leimringe oder -anstrich vom Oktober<br />
bis März, Austriebspritzung<br />
im Feber und März.Biologische Bekämpfung<br />
von März bis Mai. Die<br />
Spritzung schützt nur dann vor Schaden,<br />
wenn sie am Anfang der Fraßtätigkeit<br />
Raiffeisenbank<br />
gemacht wird.<br />
Schützen Wienerwald<br />
sie ihr Obst - meint ihr<br />
SV Obmann Erwin Fassl<br />
Tel. 022 39 / 31 89, Mobile: 0699 108 41 316<br />
Raiffeisenbank<br />
Mail: erwin.fassl@aon.at<br />
Wienerwald<br />
Wienerwald<br />
Vorteilssparbuch<br />
Raiffeisenbank<br />
Wienerwald<br />
Raiffeisenbank<br />
Wienerwald<br />
Raiffeisenbank<br />
Wienerwald<br />
Raiffeisenbank<br />
Wienerwald<br />
» von 15. Oktober<br />
bis 30. November 2013<br />
» Laufzeit 12 Monate<br />
Wienerwald Vorteilssparbuch<br />
Ein exklusives Angebot für Kontokunden<br />
der Raiffeisenbank Wienerwald<br />
Tel. 05 05 15<br />
www.rbwienerwald.at<br />
info@rbwienerwald.at
28 Unsere Heimat - November 2013<br />
drascher<br />
dachdecker. spengler<br />
Ing. Hans Drascher GmbH<br />
Franzosengraben 11, 1030 Wien<br />
Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26<br />
Ihr Fachberater: Martin Puszter<br />
Nachtigallweg 8, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 0676/83 79 85 50<br />
Ihr <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Versicherungsoptimierer<br />
SH-Versicherungsmakler & Consulting GmbH<br />
Heligenkreuzerstraße 5<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />
Tel: 02239/34 30 230<br />
Fax: 02239/34 30 222<br />
Mobil: 0676/620 60 46<br />
Email: office@sh-versicherungsmakler.at<br />
Internet: www.sh-versicherungsmakler.at
Unsere Heimat - November 2013 29<br />
Aktion für <strong>unsere</strong> Nahversorger<br />
„Nah - sicher !“ Dieses Motto können wir gar nicht oft genug<br />
sagen und zeigen. Deshalb gewinnt, wer sich mit <strong>unsere</strong>r Aktionstasche<br />
zeigt.<br />
In den nächsten Wochen sind <strong>unsere</strong> nah - sicher Reporter unterwegs,<br />
um möglichst viele Kunden mit Ihrer Aktions - Tasche zu<br />
fotografieren. Und da <strong>unsere</strong> Fotografen nicht überall gleichzeitig<br />
sein können: Machen Sie auf jeden Fall Ihr eigenes Foto - direkt<br />
beim Nahversorger oder auch zuhause. Und schicken Sie uns ihr<br />
Foto, das Sie mit Ihrer Nah - sicher Tasche zeigt. ( ob „klassisch“<br />
oder digital, Alles ist willkommen) an info@nah-sicher.at oder an<br />
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll, Kennwort „Nah - sicher“,<br />
Ferstlgasse 4, 3100 St. Pölten.<br />
AB<br />
UHR<br />
TELLE<br />
FURT<br />
zstraße 1A<br />
reitenfurt<br />
Weitere Informationen finden Sie in Ihrer NÖN oder unter www.<br />
nah-sicher.at.<br />
SCHABEND<br />
AB<br />
REITENFURT<br />
17:00 UHR<br />
DIENSTSTELLE<br />
BREITENFURT<br />
23.<br />
Hirschentanzstraße 1A<br />
11. 2013<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
PUNSCHABEND<br />
skreuz.at/brunn BREITENFURT<br />
23. 11. 2013<br />
ezStl. LRR Werner Machacek Österr. Rotes Kreuz LV NÖ Bezirksstelle Brunn am Gebirge Alexander-Groß-Gasse 71<br />
www.roteskreuz.at/brunn<br />
Impressum: BezStl. LRR Werner Machacek Österr. Rotes Kreuz LV NÖ Bezirksstelle Brunn am Gebirge Alexander-Groß-Gasse 71<br />
2345 Brunn am Gebirge<br />
Die Dorfbewohner laden herzlich ein zum<br />
2345 Brunn am Gebirge<br />
Advent<br />
in der<br />
Dorfgemeinschaft<br />
Samstag, 30. November<br />
14:00 - 18:00 Uhr<br />
Die Werkstätten bieten viel Schönes und Nützliches an<br />
14:00-17:00 Backen von Weihnachtsbäckerei<br />
14:00-17:00 Tee- und Punschstube in der Gartenwerkstatt<br />
15:00-16:30 Filz-Workshop (ab 6 Jahre)<br />
Selbstgemachte Köstlichkeiten am Buffet
30 Unsere Heimat - November 2013<br />
t aller Marken<br />
lfgang<br />
traße 109<br />
: 02239 / 2171 – 55<br />
llhammer.at<br />
rken<br />
hillhammer.at<br />
Wolfgang Schillhammer<br />
Kfz-Service<br />
Kfz-Service<br />
und Havariedienst aller Marken<br />
Hauptstraße<br />
und<br />
109,<br />
Havariedienst<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
aller Marken<br />
Tel. 02239/2171, Fax: 02239/2171-55. Web: www.kfz-schillhammer.at<br />
Schillhammer Wolfgang<br />
Winterreifenpflicht 2384 <strong>Breitenfurt</strong> Hauptstraße 109<br />
Tel.:<br />
www.kfz-schillhammer.at<br />
ab 1.11.2013 - Sonderöffnungszeiten für Reifen<br />
02239 / 2171 Fax: 02239 / 2171 – 55<br />
umstecken: Sa 19.10. 7.00 - 13.00 und 09.11. 07.00 - 13.00 Uhr.<br />
E-Mail: office@kfz-schillhammer.at<br />
Homepage: www.kfz-schillhammer.at<br />
Kottnig's Felgenklinik<br />
Management System zertifiziert nach ISO 9001:2000<br />
Unser Programm: REPARATUR ALLER FELGENTYPEN<br />
UNWUCHT - SCHLÄGE - DELLEN<br />
SCHWEISSEN VON FELGEN<br />
LACKIEREN - BESCHICHTEN<br />
STRAHLEN - ENTLACKEN<br />
POLIEREN von FELGENBETTEN<br />
sowie KOMPLETT-POLIERUNGEN<br />
FELGEN VERDICHTEN - KUGEL-<br />
Symbolfelge<br />
POLIEREN, VON 10 bis 22 ZOLL<br />
Reifenmontage bis 22 Zoll<br />
PREISE: ab<br />
kostenlose ERSATZAUTOS € 39,-<br />
Hauptstraße 101, A 2384 <strong>Breitenfurt</strong>/Wien<br />
Tel.: 02239/60 123 — www.felgenklinik.at — E-mail: wdk@kottnig.at<br />
Achtung: Felgenbearbeitungen jeglicher Art sind nur zulässig mit Erhalt einer Unbedenklichkeits-Bescheinigung.<br />
1 – 55<br />
schillhammer.indd 1 07.04.2012 Kottnig_Felgen.indd 17:45:24 1 19.04.2012 11:13:47<br />
07.04.2012 17:45:24<br />
t<br />
07.04.2012 17:45:24<br />
Vergessen Sie<br />
Schaufel,<br />
Schneeschieber und<br />
Rückenschmerzen.<br />
Klein – aber oho!<br />
Modell HS 550<br />
Bis zu 29 t Schnee pro<br />
Stunde räumt die Honda<br />
HS 550 locker weg und<br />
wirft diese Menge<br />
auch noch bis zu<br />
8 Meter weit.<br />
Die Formel 1 unter den Schneefräsen<br />
Ihre neue HONDA-Partner<br />
Honda Schneefräse erwartet Sie bei<br />
in <strong>Breitenfurt</strong>:
Unsere Heimat - November 2013 31<br />
TELEFON VERSCHIEDENES KLEININSERATE<br />
Apotheke 3121<br />
Ärztenotdienst 141<br />
Dr. Franz Hahn 3322<br />
Dr. Michael Senft 4444<br />
Feuerwehr 122<br />
Feuerwehr <strong>Breitenfurt</strong> 2222<br />
Gemeindeamt 2342<br />
Halle 4202<br />
RAIBA Wienerwald/<strong>Breitenfurt</strong> 050515<br />
Pfarre St. Bonifaz / St. Johann 3380<br />
Polizei 133<br />
– Inspektion B-furt 059 133-3331-100<br />
Rettung 144<br />
Rotes Kreuz 2244<br />
Umweltgrundstück 4644<br />
Volksschule 4201<br />
Kleininserate senden Sie bitte an<br />
die Redaktion: UNSERE HEIMAT,<br />
Stelzerbergstraße 24, <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at<br />
REDAKTIONSSCHLUSS:<br />
17.11. für Dezember-Ausgabe<br />
19.12. für Jänner-Ausgabe<br />
Essen auf Rädern: Anmeldungen bei Frau<br />
Sabine Schmalhofer unter 02239/4230<br />
Schach in <strong>Breitenfurt</strong>: Dienstag ab 17.00<br />
Uhr im „Pfefferkörndl“ Info.: 02239/2179.<br />
Briefmarkensammler: Gh Schneider,<br />
jeden 3. Dienstag im Monat 16 - 19 Uhr.<br />
In der Mehrzweckhalle:<br />
Rückengymnastik:<br />
Montag 18 - 19 Uhr<br />
Fit mit Musik:<br />
Montag 19 - 20 Uhr<br />
Seniorenturnen:<br />
Dienstag 14.30 - 15.30 Uhr<br />
Krafttraining:<br />
Dienstag 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Damenturnen:<br />
Dienstag 19 - 20 Uhr<br />
Volleyball:<br />
Dienstag 20.15 - 22.00 Uhr<br />
Tischtennis:<br />
Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Rope Skipping (Seilspringen):<br />
Montag 16 - 17 Uhr<br />
Kinderturnen:<br />
Donnerstag 15 - 17 Uhr<br />
Biete Nachhilfe! ML - Modernes Lernen<br />
in Mathematik und Latein - Biete engagierte<br />
Nachhilfe, bin flexibel bezüglich des<br />
Ortes (Hausbesuche - Eigene Wohnadresse).<br />
Tel. 0664 / 476 48 55<br />
Neuer Ausstellungszyklus<br />
von Johanna Kopeszki<br />
Nach einer großen Bilderschau im Augustineum<br />
im Oktober dieses Jahres und<br />
einer Ausstellung in der Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
beim Hubertusball sind nun ihre, bisher<br />
noch nicht gezeigten Aquarelle und Ölbilder<br />
in den Räumen des Gemeindearzthauses<br />
in der Dr. Kasimir Graff Gasse 4 zu<br />
sehen (Mo. und Do. 8-11 und Di. und Fr.<br />
15-18 Uhr). Johanna Kopeszki setzt damit<br />
ein weiteres Zeichen für die Schaffenskraft<br />
der <strong>Breitenfurt</strong>er bildenden Künstler.<br />
Dr. Franz Hahn, Gemeindearzt<br />
P.S.: Parallel zur laufenden Grippeschutzimpfaktion<br />
besteht jetzt auch die<br />
Möglichkeit, sich gleichzeitig gegen Lungenentzündung<br />
impfen zu lassen. Impfstoffe<br />
sind lagernd.<br />
BEREITSCHAFTSDIENSTE DER APOTHEKEN<br />
05.11. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
06.11. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
07.11. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
08.11. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
09.11. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
10.11. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
11.11. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
12.11. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
13.11. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
14.11. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
15.11. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
16.11. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
17.11. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
18.11. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
19.11. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
20.11. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
21.11. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
22.11. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
23.11. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
24.11. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
25.11. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
26.11. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
27.11. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
28.11. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
29.11. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
30.11. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
01.12. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
02.12. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
03.12. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
04.12. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
05.12. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
06.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
07.12. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. Samstag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und Samstag Nachmittag) halten die Apotheken<br />
abwechselnd Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).<br />
Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>, vertreten durch Bgm. DI Ernst Morgenbesser. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Der Medieninhaber<br />
ist zu 100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung der Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>; Blattlinie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Programm der Österreichischen<br />
Volkspartei. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt der ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>. Grundlegende Richtung: Information der <strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg
32 Unsere Heimat – November 2013<br />
✄<br />
TERMINE<br />
Datum Zeit Veranstaltung, Ort<br />
November<br />
Mo, 11. 11. 17:00 Martinsumzug St. Johann Feuerwehrhaus<br />
Fr, 15. 11. 18:00 „Bruno‘s Family“ 6 - Puchinger Lesung St.Johann Pfarrsaal<br />
Fr, 15.11. 19:00 Vortrag Hr. Kopecky: Reptilien in <strong>Breitenfurt</strong> Museum <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mo, 18. 11. 19:00 (bei Bedarf) B.EP-Arbeitsgruppe „Soziales/Kultur“ GH Schöny<br />
Di, 19. 11. 19:00 (bei Bedarf) B.EP-Arbeitsgruppe „Wirtschaft“ GH Kühmayer<br />
Do, 21. 11. 19:00 Let‘s talk English Pizzeria Santa Maria<br />
Do, 21. 11. 19:00 (bei Bedarf) B.EP-Arbeitsgruppe „Umwelt“ GH Grüner Baum<br />
Do, 21. 11. 19:00 (bei Bedarf) B.EP-Arbeitsgruppe „Jugend“ s. nächste UH<br />
Sa, 23. 11. 10:00 bis 16 Uhr: Kathreinmarkt St. Johann<br />
Sa, 23. 11. 17:00 Rumpelstilzchen Marionettenbühne<br />
Sa, 23. 11. 17:00 Punschabend beim Roten Kreuz RK-Stelle<br />
So, 24. 11. 10:00 bis 16 Uhr: Kathreinmarkt St. Johann<br />
So, 24. 11. 15:00 Der Kasperl kommt! Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fr, 29. 11. 18:30 Adventkranzweihe St. Johann<br />
Sa, 30. 11. 10:00 bis 18 Uhr: Weihnachtsmarkt St. Bonifaz St. Boniaz<br />
Sa, 30. 11. 10:00 bis 17 Uhr: Weihnachtsmarkt In LAAB Pfarrsaal Laab<br />
Sa, 30. 11. 17:00 Krampuslauf Kard.Piffl-Platz<br />
Sa, 30. 11. 14:00 Advent in der Dorfgemeinschaft Dorfgemeinschaft<br />
Sa, 30. 11. 18:00 Adventkranzweihe St. Bonifaz<br />
Dezember<br />
So, 01. 12. 10:00 bis 18 Uhr: Weihnachtsmarkt St. Bonifaz St. Boniaz<br />
So, 01. 12. 10:00 bis 17 Uhr: Weihnachtsmarkt In LAAB Pfarrsaal Laab<br />
So, 01. 12. 18:00 Hermann Leopoldi Liederabend mit Boris Eder Museum<br />
Di, 03. 12. 08:00 Salzburger Adventmärkte - Seniorenausflug Haltestelle Granl<br />
Fr, 06. 12. 16:00 <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt - EÖ 17:30 Uhr FF Festplatz<br />
Sa, 07. 12. 15:00 <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt FF Festplatz<br />
Sa, 07. 12. 19:00 Musikalischer Advent des MGV St. Johann<br />
So, 08. 12 15:00 <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt FF Festplatz<br />
Do, 12. 12 16:00 Seniorenbund-Weihnachtsfeier Gh. Kühmayer<br />
Sa, 14. 12 19:00 Musikalischer Advent des MGV St. Bonifaz<br />
Sa, 14. 12 17:00 Renaissancekonzert mit „Flauti e Voce a Quattro“ St. Johann<br />
So, 15. 12 14:00 10 Jahre Pferdesportzentrum St. Hubertus Reitstall St. Hubertus<br />
Fr, 20. 12 08:15 Schulmesse St. Bonifaz<br />
Fehlt ein Termin?<br />
Schicken Sie bitte Ihre Veranstaltungstermine zeitgerecht an oevp.breitenfurt@aon.at<br />
ABHOLTERMINE BIO- und RESTMÜLL<br />
BITTE VORMERKEN<br />
Die <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Marionettenbühne<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Kardinal Piffl Platz 1<br />
PROGRAMM 2013/2014:<br />
Sa 23.11./17 Uhr: Rumpelstilzchen<br />
Sa 14.12./17 Uhr:Kasperl und die Phantasie<br />
(Jedes Kind bekommt ein kleines Geschenk)<br />
Sa 25.01/17 Uhr: Die <strong>Breitenfurt</strong>er Stadtmusikanten<br />
(PREMIERE)<br />
<strong>Breitenfurt</strong> 2023<br />
Kommen auch Sie zu den<br />
B.EP-Arbeitsgruppen!<br />
(Einstieg jederzeit möglich)<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Gemeindeamt<br />
Hirschentanzstraße 3<br />
Dienstag: 16:00 - 18:30 Uhr<br />
Donnerstag/Freitag: 8:00 - 12:00 Uhr<br />
Kompostierungsgrundstück<br />
Bauhof, Hauptstraße 64<br />
Montag: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr<br />
Umweltgrundstück<br />
Georg-Sigl-Straße 60<br />
Montag: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr<br />
KW 46 11. - 15.11. Restmüll<br />
KW 47 18. - 22.11. Biomüll<br />
KW 48 25. - 29.11. Restmüll<br />
KW 49 02. - 06.12. Biomüll<br />
KW 50 09. - 13.12. Restmüll<br />
KW 51 16. - 20.12. Biomüll<br />
KW 52 23. - 27.12. Restmüll<br />
Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenreinigung durch die<br />
Firma Sammies Reinigungs-Service, Telefon 02238/70086 möglich.<br />
Die ÖVP <strong>Breitenfurt</strong><br />
im Internet:<br />
www.oevp-breitenfurt.at<br />
✄