29.12.2013 Aufrufe

Bedienungsanleitung - Quelle

Bedienungsanleitung - Quelle

Bedienungsanleitung - Quelle

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

21<br />

7 8<br />

9<br />

Eventuelles Kondenswasser<br />

ablassen und warten, bis aus der<br />

Dampfdüse nur Dampf austritt.<br />

Scaricare l’eventuale presenza di<br />

condensa e attendere che esca<br />

solo vapore.<br />

Den Regler bis in die Ruheposition<br />

( ) drehen.<br />

Ruotare il pomello fino a portarlo<br />

nella posizione di riposo ( ).<br />

Das zu einem Drittel mit<br />

Milch gefüllte Gefäß unter die<br />

Dampfdüse halten. Die Dampfdüse<br />

in die Milch eintauchen.<br />

Immergere il tubo vapore nel latte.<br />

10 11<br />

12<br />

Den Regler bis zur Markierung<br />

drehen.<br />

Ruotare il pomello fino al<br />

riferimento .<br />

Die Milch mit leichten<br />

kreisförmigen Bewegungen<br />

aufschäumen.<br />

Emulsionare il latte compiendo dei<br />

leggeri movimenti circolari.<br />

Den Regler wieder in die<br />

Ruheposition ( ) drehen.<br />

Ruotare il pomello fino a portarlo<br />

nella posizione di riposo ( ).<br />

13 14 15<br />

Für die Kaffeeausgabe die Taste<br />

“Ausgabe Heißwasser” drücken.<br />

Die Kontrolllampe blinkt.<br />

Premere il pulsante per poter<br />

erogare caffè. La spia lampeggia.<br />

Zur Entlüftung ein Gefäß unter<br />

die Dampfdüse stellen.<br />

Inserire un recipiente sotto al<br />

tubo vapore.<br />

Den Regler bis zur Markierung<br />

drehen und Wasser<br />

entnehmen.<br />

Ruotare il pomello fino al<br />

riferimento ed erogare<br />

acqua.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!