Fairway-Mäher Broschüre - John Deere
Fairway-Mäher Broschüre - John Deere
Fairway-Mäher Broschüre - John Deere
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong><br />
PrecisionCut / E-Cut<br />
Vorbildliche Leistung
2 PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7700 / 8700<br />
Außergewöhnliche Spitzenleistung – jeden Tag aufs Neue
PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7700 / 8700<br />
3<br />
PrecisionCut 7700 / 8700<br />
<strong>Fairway</strong>s mit 1A-Streifenmuster sind einfach schön anzusehen. Die Frage ist nur,<br />
ob Sie diesen makellosen Look immer wieder hinbekommen? Unser Vorschlag:<br />
Verwenden Sie einen <strong>Mäher</strong> mit doppeltwirkendem Gleichlauf-Lenk-Zylinder, denn er<br />
ermöglicht selbst Fahrern mit wenig Erfahrung das Mähen in geraden Bahnen und<br />
dazu Spindeln, die sich in Sekundenschnelle auf die richtige Schnitt höhe einstellen<br />
lassen. Die Idee zu diesen serienmäßigen Leistungsmerkmalen unserer <strong>Fairway</strong>-<br />
<strong>Mäher</strong> stammt von Profikunden wie Ihnen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen –<br />
Tag für Tag.<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
Wie bei unseren Greensmähern sorgt bei unseren <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong>n ein doppeltwirkender Gleichlauf- Lenk-<br />
Zylinder für einen gleichmäßigen Rechts-/Linksdruck und erleichtert so das Mähen in geraden Bahnen<br />
GRIP-Allradantrieb<br />
Bekommen Räder Schlupf überträgt der für alle<br />
Modelle verfügbare GRIP-Allradantrieb die<br />
Antriebskraft auf alle Räder mit Bodenhaftung<br />
und sorgt somit für beste Traktion in onduliertem<br />
Gelände und an steilen Hängen<br />
„Patentierte“ Schnittqualität<br />
Das zu und abschaltbare hydraulische Bodenanpassungssystem<br />
wirkt auf die Schneideinheiten.<br />
Die spezielle Schneid einheitenaufhängung<br />
gewährleistet eine einheit liche Schnitthöhe und<br />
vermeidet unansehnliche „Wellen” auf dem Rasen
4 PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7700 / 8700<br />
Jedem <strong>Fairway</strong> gewachsen<br />
Ganz gleich, wie onduliert oder kompliziert Ihre <strong>Fairway</strong>s angelegt sind, die unschlagbaren PrecisonCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong><br />
7700 / 8700 meistern jede noch so harte Aufgabe. Schließlich besitzen die <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> einen leistungsstarken Dieselmotor,<br />
Schneideinheiten mit Schnitthöhenschnellverstellung QA7, den optionalen GRIP-Allradantrieb und weitere Vorzüge wie den<br />
doppeltwirkenden Gleichlauf-Lenk-Zylinder. Dadurch sind diese <strong>Mäher</strong> einfach jeder Golfanlage gewachsen.<br />
Schneideinheiten mit Schnitthöhen schnellverstellung<br />
QA7<br />
Die exakt stabilen und präzisen Schneideinheiten<br />
bewältigen selbst borstige Halme mit Leichtigkeit<br />
und verfügen über eine extrem praktische Schnitthöhenschnellverstellung.<br />
Bestens geeignet für alle<br />
Rasensorten.<br />
Weitere Informationen siehe Seite 18<br />
CommandArm<br />
Praktisch und bequem zugleich: Alle wichtigen<br />
Bedienelemente, wie der Scheinwerfer-Schalter,<br />
die Hebel zum Senken/Anheben und Zuschalten<br />
der Schneidein heiten sowie das Handgas und die<br />
optionale Geschwindigkeitsfixierung befinden sich<br />
in unmittelbarer Reichweite des Fahrers<br />
Komfort von früh bis spät<br />
Mit ihrem serienmäßigen, gefederten Komfortsitz,<br />
der verstellbaren Lenksäule und größeren Beinfreiheit<br />
bieten diese <strong>Mäher</strong> beste Voraussetzungen<br />
für lange Arbeitseinsätze
PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7700 / 8700<br />
5<br />
PrecisionCut 7700 / 8700<br />
Motor<br />
Typ<br />
Leistung<br />
Max. Leistung, kW (PS)<br />
Leistung nach ECE/R24, kW (PS)<br />
Leistung nach 97/68/CE, kW (PS)<br />
Anzahl Zylinder<br />
Hubraum (cm³)<br />
Luftfilter<br />
Kraftstoff<br />
Kühlsystem<br />
Fahrzeug<br />
Antrieb<br />
Spindelantrieb<br />
Hydrauliksystem (l)<br />
Tankvolumen (l)<br />
Lenkung<br />
Vorderräder<br />
Hinterräder<br />
Bodendruck (kg/cm²)<br />
Bremsen<br />
Überrollbügel<br />
PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7700* PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 8700<br />
Yanmar, Turbodiesel, Direkteinspritzer<br />
27,7 (37,7) bei 2600 U/min**<br />
26,6 (36,2) bei 2600 U/min<br />
27,3 (37,1) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Servopumpe für Radantriebe<br />
GRIP-Allradantrieb (Option)<br />
Tandem-Zahnradpumpe<br />
45,4<br />
66,6<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
26.5x14-12 Rasenprofil<br />
20x10-8 Rasenprofil<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
Betriebsgewicht (inkl. Flüssigkeiten und Kraftstoff, ohne Bediener)<br />
QA7 Schneideinheiten mit 8-Blatt-Spindeln, abgesenkt (kg) 1.080 1.127<br />
Bedienelemente<br />
Handgas<br />
Vorwärts/Rückwärts<br />
Mähwerkaushub<br />
Feststellbremse<br />
Fahrersitz<br />
Zuschaltung der Schneideinheiten<br />
Allradantrieb<br />
Verstellbare Lenksäule<br />
Im CommandArm rechts vom Fahrer<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der diagonal gegenüberliegenden<br />
Radantriebe sorgt für beste Traktion am Hang<br />
per Fußpedal<br />
Yanmar, Turbodiesel, Direkteinspritzer mit Ladeluftkühlung<br />
31,1 (42,3) bei 2600 U/min**<br />
30,1 (40,9) bei 2600 U/min<br />
31,8 (43,2) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Servopumpe für Radantriebe<br />
GRIP-Allradantrieb (Option)<br />
Tandem-Zahnradpumpe<br />
45,4<br />
66,6<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
26.5x14-12 Rasenprofil<br />
20x10-8 Rasenprofil<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
Im CommandArm rechts vom Fahrer<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der diagonal gegenüberliegenden<br />
Radantriebe sorgt für beste Traktion am Hang<br />
per Fußpedal<br />
Abmessungen<br />
Höhe mit Überrollbügel (cm)<br />
Länge (mit Grasfangbehälter) (cm)<br />
Breite (Transport) (cm)<br />
Breite (Mähen) (cm)<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
Mähen (km/h)<br />
Transport (km/h)<br />
Rückwärts (km/h)<br />
Schneideinheiten<br />
Anzahl<br />
Breite (cm)<br />
Schnittbreite gesamt (cm)<br />
Schnitthöhe<br />
QA7 Schneideinheit mit 10-Blatt-Spindel (mm)<br />
QA7 Schneideinheit mit 8-Blatt-Spindel (mm)<br />
Schnittfrequenz<br />
QA7 Schneideinheit mit 10-Blatt-Spindel (mm/km/h)<br />
QA7 Schneideinheit mit 8-Blatt-Spindel (mm/km/h)<br />
Rollen (mm)<br />
Spindeldurchmesser (QA7 Schneideinheit) (cm)<br />
216<br />
292<br />
221<br />
295<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 20,1<br />
bis zu 6,4<br />
5<br />
56 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA7<br />
254<br />
6,4 – 50,8<br />
9,5 – 50,8<br />
1,70<br />
2,14<br />
76<br />
17,8<br />
216<br />
292<br />
221<br />
295<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 20,1<br />
bis zu 6,4<br />
5<br />
56 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA7<br />
254<br />
6,4 – 50,8<br />
9,5 – 50,8<br />
1,70<br />
2,14<br />
76<br />
17,8<br />
Garantie<br />
Typ 2 Jahre 2 Jahre<br />
Zertifizierung<br />
Typ CE und ANSI B71.4-2004 CE und ANSI B71.4-2004<br />
Die Produktmerkmale beruhen auf dem zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannten Stand. Daten- und Konstruktionsänderungen vorbehalten.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Vertriebspartner.<br />
Preisänderungen vorbehalten. Aktuelle Preise sowie Sonderangebote im Rahmen von Werbeaktionen haben in jedem Fall Vorrang.<br />
* In D nicht verfügbar<br />
** Die vom Motorhersteller bereitgestellten PS-Angaben dienen ausschließlich Vergleichszwecken. Die tatsächliche Motorleistung kann niedrieger ausfallen.
6 PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
1A-Streifenmuster: Nichts leichter als das!<br />
<strong>Fairway</strong>s, auf denen ein PrecisionCut <strong>Mäher</strong> 7500 oder 8500 bei<br />
der Arbeit war, sind unverkennbar: gerade Streifen, gleichmässige<br />
Schnitthöhe und makellose Schnittqualität selbst an den<br />
heikelsten Stellen. Kein Wunder, denn mit dem doppeltwirkenden<br />
Gleichlauf-Lenk-Zylinder, den patentierten Schnittfunktionen, der<br />
vorteilhaften Schnitthöhenschnellverstellung und dem optionalen<br />
GRIP-Allradantrieb werden diese <strong>Mäher</strong> selbst mit den unwegsamsten<br />
Golfplätzen in Null Komma nichts fertig<br />
Schneideinheiten mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5<br />
Diese schnell verstellbaren Schneideinheiten eignen sich bestens für niedrige<br />
Schnitthöhen<br />
Weitere Informationen siehe Seite 18<br />
Schlupf<br />
STEIGUNG<br />
GRIP<br />
Optionaler GRIP-Allradantrieb<br />
Der als Option erhältliche GRIP-Allradantrieb gewährleistet eine erstklassige<br />
Kraftübertragung und optimiert so die Zugkraft am Hang<br />
Geringer Bodendruck<br />
Mit einem Bodendruck von gerade mal 0,7 kg/cm 2 hinterlassen diese<br />
Maschinen, ohne den Boden zu verdichten, ein perfektes Schnittbild aber keine<br />
Spuren!
PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
7<br />
PrecisionCut 7500 / 8500
8 PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
Bedienung und Wartung leicht gemacht<br />
Alle <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> sind auf optimalen Fahr- und Bedienkomfort sowie höchste Effizienz ausgelegt. Sie verfügen über<br />
einen serienmäßigen, gefederten Komfortsitz, eine verstellbare Lenksäule und mehr Beinfreiheit. Auch Techniker haben es leicht<br />
mit diesen <strong>Mäher</strong>n: Die täglichen Wartungspunkte sind leicht zugänglich und das White-Box Diagnosesystem macht die Erkennung<br />
von Betriebsstörungen zum Kinderspiel.<br />
Schnelle Diagnose<br />
Das auf allen <strong>Mäher</strong>n vorgesehene White-Box<br />
Diagnosesystem ermöglicht die Echtzeit-<br />
Erkennung und Anzeige von Betriebsstörungen<br />
Leichte Wartung<br />
Alle Wartungspunkte befinden sich auf der linken<br />
Seite des <strong>Mäher</strong>s. Der ausschwenkbare Ölkühler<br />
erleichtert zudem die Reinigung<br />
Serienmäßige Läppventile<br />
Durchflussgesteuerte Läppventile garantieren<br />
gleichbleibende Spindeldrehzahlen bei unterschiedlicher<br />
Belastung an allen PrecisionCut<br />
<strong>Mäher</strong>n. Das gewährleistet ein erstklassiges<br />
Ergebnis
PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
9<br />
PrecisionCut 7500 / 8500<br />
Motor<br />
Typ<br />
Leistung<br />
Max. Leistung, kW (PS)<br />
Leistung nach ECE/R24, kW (PS)<br />
Leistung nach 97/68/CE, kW (PS)<br />
Anzahl Zylinder<br />
Hubraum (cm³)<br />
Luftfilter<br />
Kraftstoff<br />
Kühlsystem<br />
Fahrzeug<br />
Antrieb<br />
PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500* PrecisionCut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 8500<br />
Yanmar, Turbodiesel, Direkteinspritzer<br />
27,7 (37,7) bei 2600 U/min**<br />
26,6 (36,2) bei 2600 U/min<br />
27,3 (37,1) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Servopumpe für Radantrieb<br />
GRIP-Allradantrieb (Option)<br />
Spindelantrieb<br />
Hydrauliksystem (l)<br />
Tankvolumen (l)<br />
Lenkung<br />
Vorderräder<br />
Hinterräder<br />
Bodendruck (kg/cm²)<br />
Bremsen<br />
Tandem-Zahnradpumpe<br />
45,4<br />
66,6<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
26.5x14-12 Rasenprofil<br />
20x10-8 Rasenprofil<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Überrollbügel<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
Betriebsgewicht (inkl. Flüssigkeiten und Kraftstoff, ohne Bediener)<br />
QA5 Schneideinheiten mit 7-Blatt-Spindeln, abgesenkt (kg) 1.014 1.061<br />
Bedienelemente<br />
Handgas<br />
Vorwärts/Rückwärts<br />
Mähwerkaushub<br />
Feststellbremse<br />
Fahrersitz<br />
Zuschaltung der Schneideinheiten<br />
Allradantrieb<br />
Verstellbare Lenksäule<br />
Im CommandArm rechts vom Fahrer<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der diagonal gegenüberliegenden<br />
Radantriebe sorgt für beste Traktion am Hang<br />
per Fußpedal<br />
Yanmar, Turbodiesel, Direkteinspritzer mit Ladeluftkühlung<br />
31,1 (42,3) bei 2600 U/min**<br />
30,1 (40,9) bei 2600 U/min<br />
31,8 (43,2) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Servopumpe für Radantrieb<br />
GRIP-Allradantrieb (Option)<br />
Tandem-Zahnradpumpe<br />
45,4<br />
66,6<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
26.5x14-12 Rasenprofil<br />
20x10-8 Rasenprofil<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
Abmessungen<br />
Höhe mit Überrollbügel (cm)<br />
Länge (mit Grasfangbehälter) (cm)<br />
Breite (Transport) (cm)<br />
Breite (Mähen) (cm)<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
Mähen (km/h)<br />
Mähen (Allradantrieb) (km/h)<br />
Transport (km/h)<br />
Rückwärts (km/h)<br />
216<br />
292<br />
221<br />
295<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 18,5<br />
bis zu 6,4<br />
216<br />
292<br />
221<br />
295<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 18,5<br />
bis zu 6,4<br />
Schneideinheiten<br />
Anzahl<br />
Breite (cm)<br />
Schnittbreite gesamt (cm)<br />
Schnitthöhe<br />
Schneideinheit mit 11- bzw. 7-Blatt-Spindel (mm)<br />
Schnittfrequenz<br />
QA5 Schneideinheit mit 11- bzw. 7-Blatt-Spindel<br />
(mm/km/h)<br />
Rollen (mm)<br />
Spindeldurchmesser (QA5 Schneideinheit) (cm)<br />
5<br />
56 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5<br />
254<br />
6,4 – 28,5<br />
1,12; 1,75<br />
Vor- und Nachlaufrollen 51; wahlweise 76<br />
12,7<br />
6,4 – 28,5<br />
---<br />
1,12; 1,75<br />
Garantie<br />
Typ 2 Jahre 2 Jahre<br />
Zertifizierung<br />
Typ CE und ANSI B71.4-2004 CE und ANSI B71.4-2004<br />
Im CommandArm rechts vom Fahrer<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der diagonal gegenüberliegenden<br />
Radantriebe sorgt für beste Traktion am Hang<br />
per Fußpedal<br />
5<br />
56 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5<br />
254<br />
Vor- und Nachlaufrollen 51; wahlweise 76<br />
12,7<br />
Die Produktmerkmale beruhen auf dem zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannten Stand. Daten- und Konstruktionsänderungen vorbehalten.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Vertriebspartner.<br />
Preisänderungen vorbehalten. Aktuelle Preise sowie Sonderangebote im Rahmen von Werbeaktionen haben in jedem Fall Vorrang.<br />
* In D nicht verfügbar<br />
** Die vom Motorhersteller bereitgestellten PS-Angaben dienen ausschließlich Vergleichszwecken. Die tatsächliche Motorleistung kann niedrieger ausfallen.
10 E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
Die neuen E-Cut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong>:<br />
Kein Platz für Ölleckagen!<br />
Bei unseren neuen E-Cut <strong>Mäher</strong>n, den branchenweit ersten <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong>n mit<br />
Hybridtechnik, wurde der gesamte Hydraulikkreislauf für den Spindelantrieb entfernt<br />
und damit das Risiko potenzieller Leckagestellen ausgeschaltet<br />
Dazu bestechen diese neuartigen <strong>Mäher</strong> durch ihre Schnittfrequenz, sind besonders<br />
leise und verbrauchen extrem wenig Krafststoff. Und da diese E-Cut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong><br />
sich die Technologie unserer bewährten E-Cut Hybrid Greensmäher 2500E zu Nutze<br />
machen, sind diese zudem äußerst zuverlässig und wartungsfreundlich<br />
Dank der reduzierten<br />
Motordrehzahl rangieren<br />
diese <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> nach<br />
ISO-Normen unter den<br />
geräuschärmsten Maschinen<br />
überhaupt<br />
Der elektrische Spindelantrieb<br />
ermöglicht den<br />
Betrieb bei niedriger<br />
Motordrehzahl und somit<br />
Kraftstoffeinsparungen<br />
von bis zu 30 %*<br />
Anders als herkömmliche Systeme sorgen<br />
Elektroantriebe ungeachtet der Motordrehzahl<br />
für eine konstante Spindeldrehzahl von<br />
2200 U/min<br />
*im Vergleich zu einem nicht elektrischen<br />
Antrieb (Golfanlagenabhängig)<br />
Die bürstenlosen, elektrischen Spindelantriebe<br />
sind mit Epoxidharz abgedichtet und daher<br />
extrem robust und zuverlässig
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
11<br />
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500
12 E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
Optimale Ergebnisse durch weniger Hydraulikleitungen<br />
Es wird nicht lange dauern und Sie werden den neuen E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> nicht mehr missen wollen! Zum ersten Mal<br />
können Sie auf dem <strong>Fairway</strong> einen elektrischen Spindelantrieb nutzen, der nicht nur extrem laufruhig, sondern zudem äußerst sparsam<br />
ist. Dank separater Steuermodule wird eine konstante Spindelgeschwindigkeit und dadurch eine konstant gute Schnitt qualität<br />
gewährleistet. Testen Sie einen E-Cut <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> auf Ihrem Golfplatz und Sie werden bedingungslos auf einen E-Cut-<strong>Mäher</strong><br />
umsteigen!
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
13<br />
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 7500 / 8500<br />
Motor<br />
Typ<br />
Leistung<br />
Max. Leistung, kW (PS)<br />
Leistung nach ECE/R24, kW (PS)<br />
Leistung nach 97/68/CE, kW (PS)<br />
Anzahl Zylinder<br />
Hubraum (cm³)<br />
Luftfilter<br />
Kraftstoff<br />
Kühlsystem<br />
Fahrzeug<br />
Antrieb<br />
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong> <strong>Mäher</strong> 7500* E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong> <strong>Mäher</strong> 8500<br />
Yanmar, Turbodiesel, Direkteinspritzer<br />
27,7 (37,7) bei 2600 U/min**<br />
26,6 (36,2) bei 2600 U/min<br />
27,3 (37,1) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Servopumpe für Radantrieb<br />
GRIP-Allradantrieb (Option)<br />
Spindelantrieb<br />
Hydrauliksystem (l)<br />
Tankvolumen (l)<br />
Lenkung<br />
Vorderräder<br />
Hinterräder<br />
Bodendruck (kg/cm²)<br />
Bremsen<br />
Elektrisch<br />
45,4<br />
66,6<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
26.5x14-12 Rasenprofil<br />
20x10-8 Rasenprofil<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Überrollbügel<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
Betriebsgewicht (inkl. Flüssigkeiten und Kraftstoff, ohne Bediener)<br />
QA5 Schneideinheiten mit 7-Blatt-Spindeln, abgesenkt (kg) 1.014 1.061<br />
Bedienelemente<br />
Yanmar, Turbodiesel, Direkteinspritzer mit Ladeluftkühlung<br />
43,1 (32,2) bei 2600 U/min**<br />
30,1 (40,9) bei 2600 U/min<br />
31,8 (43,2) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Servopumpe für Radantrieb<br />
GRIP-Allradantrieb (Option)<br />
Elektrisch<br />
45,4<br />
66,6<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
26.5x14-12 Rasenprofil<br />
20x10-8 Rasenprofil<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
Handgas<br />
Vorwärts/Rückwärts<br />
Mähwerkaushub<br />
Feststellbremse<br />
Fahrersitz<br />
Zuschaltung der Schneideinheiten<br />
Allradantrieb<br />
Im CommandArm rechts vom Fahrer<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der diagonal gegenüberliegenden<br />
Radantriebe sorgt für beste Traktion am Hang<br />
Verstellbare Lenksäule<br />
per Fußpedal<br />
Abmessungen<br />
Höhe mit Überrollbügel (cm)<br />
216<br />
216<br />
Länge (mit Grasfangbehälter) (cm)<br />
292<br />
292<br />
Breite (Transport) (cm)<br />
221<br />
221<br />
Breite (Mähen) (cm)<br />
295<br />
295<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
Mähen (km/h)<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 12,8<br />
Mähen (Allradantrieb) (km/h)<br />
bis zu 12,8<br />
bis zu 12,8<br />
Transport (km/h)<br />
bis zu 18,5<br />
bis zu 18,5<br />
Rückwärts (km/h)<br />
bis zu 6,4<br />
bis zu 6,4<br />
Schneideinheiten<br />
Elektrischer Spindelantrieb<br />
Anzahl<br />
5<br />
Breite (cm)<br />
56 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5<br />
Schnittbreite gesamt (cm)<br />
254<br />
Schnitthöhe<br />
Schneideinheit mit 11- bzw. 7-Blatt-Spindel (mm)<br />
6,4 – 28,5<br />
6,4 – 28,5<br />
Schnittfrequenz<br />
Medium-Schneideinheit mit 11- bzw. 7-Blatt-Spindel 1,12; 1,75<br />
1,12; 1,75<br />
(mm/km/h)<br />
Rollen, (mm)<br />
Vor- und Nachlaufrollen 51; wahlweise 76<br />
Spindeldurchmesser (QA5 Schneideinheit) (cm)<br />
12,7<br />
Garantie<br />
Typ 2 Jahre 2 Jahre<br />
Zertifizierung<br />
Typ CE und ANSI B71.4-2004 CE und ANSI B71.4-2004<br />
Im CommandArm rechts vom Fahrer<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der diagonal gegenüberliegenden<br />
Radantriebe sorgt für beste Traktion am Hang<br />
per Fußpedal<br />
5<br />
56 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5<br />
254<br />
Vor- und Nachlaufrollen 51; wahlweise 76<br />
12,7<br />
Die Produktmerkmale beruhen auf dem zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannten Stand. Daten- und Konstruktionsänderungen vorbehalten.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Vertriebspartner.<br />
Preisänderungen vorbehalten. Aktuelle Preise sowie Sonderangebote im Rahmen von Werbeaktionen haben in jedem Fall Vorrang.<br />
* In D nicht verfügbar<br />
** Die vom Motorhersteller bereitgestellten PS-Angaben dienen ausschließlich Vergleichszwecken. Die tatsächliche Motorleistung kann niedrieger ausfallen.
14 E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 8000<br />
Der E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 8000:<br />
Keine Leckagestellen, weniger Reifenspuren<br />
und ein <strong>Fairway</strong> in Greensqualität<br />
Je schmaler die Schneideinheit, desto besser ist die Anpassung an die Bodenkontur. Nicht weiter verwunderlich, dass der E-Cut<br />
Hybrid 8000 mit seinen drei Rädern und einer Schnittbreite von 203 cm Ihr <strong>Fairway</strong> in ein Green verwandelt. Zusätzlich wird das<br />
Leckagerisiko durch elektrische Spindelantriebe erheblich reduziert. Stellen Sie einen dieser revolutionären <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> auf<br />
Ihrem Golfplatz auf die Probe!
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 8000<br />
15<br />
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 8000<br />
Motor<br />
Typ<br />
Leistung<br />
Max. Leistung, kW (PS)<br />
Max. Leistung nach ECE/R24, kW (PS)<br />
Leistung nach 97/68/CE, kW (PS)<br />
Anzahl Zylinder<br />
Hubraum (cm³)<br />
Luftfilter<br />
Kraftstoff<br />
Kühlsystem<br />
Fahrzeug<br />
Antrieb<br />
Spindelantrieb<br />
Hydrauliksystem (l)<br />
Tankvolumen (l)<br />
Lenkung<br />
Vorderräder<br />
Hinterrad<br />
Bodendruck (kg/cm²)<br />
Bremsen<br />
E-Cut Hybrid <strong>Fairway</strong> <strong>Mäher</strong> 8000<br />
Yanmar<br />
Überrollbügel<br />
Betriebsgewicht (inkl. Flüssigkeiten und Kraftstoff, ohne Bediener)<br />
QA5 Schneideinheit mit 11-Blatt-Spindeln, abgesenkt<br />
(kg)<br />
Bedienelemente<br />
Handgas<br />
Vorwärts/Rückwärts<br />
Mähwerkaushub<br />
Feststellbremse<br />
Fahrersitz<br />
Zuschaltung der Schneideinheiten<br />
Allradantrieb<br />
Verstellbare Lenksäule<br />
Abmessungen<br />
Höhe mit Überrollbügel (cm)<br />
Länge (mit Grasfangbehälter) (cm)<br />
Breite (Transport) (cm)<br />
Breite (Mähen) (cm)<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
Mähen (km/h)<br />
Transport (km/h)<br />
Rückwärts (km/h)<br />
Schneideinheiten<br />
Anzahl<br />
Breite (cm)<br />
Schnittbreite gesamt (cm)<br />
Schnitthöhe<br />
QA5 Schneideinheit mit 11-Blatt-Spindel (mm)<br />
QA5 Schneideinheit mit 7-Blatt-Spindel (mm)<br />
Schnittfrequenz<br />
QA5 Schneideinheit mit 11-Blatt-Spindel (mm/km/h)<br />
QA5 Schneideinheit mit 7-Blatt-Spindel (mm/km/h)<br />
Rollen, (mm)<br />
Spindeldurchmesser (QA5 Schneideinheit) (cm)<br />
Garantie<br />
Typ<br />
Zertifizierung<br />
Typ<br />
27,7 (37,7) bei 2600 U/min*<br />
26,6 (36,2) bei 2600 U/min<br />
27,3 (37,1) bei 2600 U/min<br />
3<br />
1.496<br />
Doppel-Trockenluftfilter<br />
Diesel<br />
Zentrifugal-Wasserpumpe<br />
Hydrostatische Pumpe für den Radantrieb<br />
GRIP-Allradantrieb<br />
Elektrisch<br />
37,1<br />
49,2<br />
Doppeltwirkender Gleichlauf-Lenk-Zylinder<br />
24x12-12 glatt<br />
24x12-12 glatt<br />
0,7<br />
Scheibenbremsen und dynamische Bremsen in<br />
geschlossenem Hydrauliksystem<br />
Standardausrüstung; gemäß ISO 21299<br />
967<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
2-Pedal-Steuerung<br />
Im CommandArm über Joystick<br />
Fußpedal mit Arretierung<br />
Gefederter Komfortsitz<br />
Im CommandArm über Hebel<br />
GRIP-Allradantrieb (Option) beim Mähen und Transport<br />
Die hydraulische Ansteuerung der Radantriebe sorgt für<br />
beste Traktion am Hang<br />
per Fußpedal<br />
211<br />
292<br />
226<br />
236<br />
bis zu 10<br />
bis zu 14<br />
bis zu 6,4<br />
Elektrischer Spindelantrieb<br />
5<br />
46 mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5<br />
203<br />
2,0 – 28,5. Untermesser (Option) für niedrigste,<br />
Nachlaufrolle (76) für höchste Schnitthöhe erforderlich<br />
2,0 – 28,5. Untermesser (Option) für niedrigste,<br />
Nachlaufrolle (76) für höchste Schnitthöhe erforderlich<br />
1,12<br />
1,75<br />
Vor- und Nachlaufrollen 51; wahlweise 76<br />
12,7<br />
2 Jahre<br />
CE und ANSI B71.4-2004<br />
Beste Manövrierfähigkeit<br />
Diese 3-Rad-<strong>Mäher</strong> sind besonders leicht zu<br />
manövrieren. Da sie eine Reifenspur weniger<br />
hinterlassen als 4-Rad-Modelle, sorgen sie zudem<br />
für ein noch besseres Schnittbild<br />
Perfektes Streifenmuster<br />
Dank der 46 cm breiten Schneideinheiten mit<br />
Schnitthöhenschnellverstellung QA5, einem<br />
Spindeldurchmesser von 12,7 cm und einer<br />
Schnittbreite von nur 203 cm legen die E-Cut<br />
<strong>Mäher</strong> 8000 ein Streifenmuster in Greensqualität<br />
hin<br />
Rasenschonende Reifen<br />
Die Reifen schonen den Rasen, bieten aber<br />
zugleich ausreichendeine Zugkraft<br />
Die Produktmerkmale beruhen auf dem zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannten Stand. Daten- und Konstruktionsänderungen vorbehalten.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Vertriebspartner.<br />
Preisänderungen vorbehalten. Aktuelle Preise sowie Sonderangebote im Rahmen von Werbeaktionen haben in jedem Fall Vorrang.<br />
* Die vom Motorhersteller bereitgestellten PS-Angaben dienen ausschließlich Vergleichszwecken. Die tatsächliche Motorleistung kann niedrieger ausfallen.
16 <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 1905<br />
Spindelmäher 1905 mit 5 Spindeln:<br />
Mähen, so weit das Auge reicht<br />
Qualitätsschnitt „im großen Stil“: Der <strong>Fairway</strong> <strong>Mäher</strong> 1905 mit einer Schnittbreite von 345 cm, seiner außerordentlichen Zugkraft<br />
und Leistung hält, was er verspricht. Zum Wenden lassen sich die Schneideinheiten schnell und einfach per Knopfdruck anheben.<br />
So arbeiten Sie wesentlich produktiver. Und dank des herausragenden Komforts vergehen selbst lange Arbeitstage wie im Flug.<br />
Leistung pur<br />
35 kW (47,6 PS) Motor mit Direkteinspritzung,<br />
Allradantrieb, Differenzialsperre und<br />
Gewichtstransfersystem: Der 1905 zeigt selbst in<br />
schwierigstem Gelände Ausdauer und Geschick<br />
Premium Komfortkabine<br />
Die optionale, schwingungsgedämpfte Kabine mit<br />
luftgefedertem Komfortsitz besticht durch ihren<br />
extrem niedrigen Geräuschpegel und kann<br />
werkseitig mit einer Klimaanlage ausgestattet<br />
werden<br />
Leichte Wartung<br />
Dank der leicht zugänglichen Wartungspunkte<br />
lässt sich der <strong>Mäher</strong> in kürzester Zeit warten.<br />
Das Diagnosesystem mit LED-Anzeige macht die<br />
Erkennung von Betriebsstörungen zum Kinderspiel
<strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> 1905<br />
17<br />
1905<br />
Spindelmäher mit 5 Spindeln<br />
Motor<br />
Nennleistung (ISO, 97/68/EG) bei Nenndrehzahl, kW (PS)<br />
Nennleistung (ECE-R24) bei Nenndrehzahl, kW (PS)<br />
Max. Drehmoment bei (Nm)<br />
Anzahl Zylinder<br />
Einspritzung<br />
Hubraum (cm³)<br />
Luftfilter<br />
Kraftstoffverbrauch (normale Mähbedingungen) (l/h)<br />
Kraftstofftank (l)<br />
Getriebe<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
Transportgeschwindigkeit (km/h)<br />
Mähgeschwindigkeit (km/h)<br />
Geschwindigkeits- und Fahrtrichtungskontrolle<br />
Bremsen<br />
Getriebeölkühler<br />
Gewichtstransfersystem<br />
Allradantrieb<br />
Differenzialsperre<br />
Abmessungen<br />
Breite (Transport) (cm)<br />
Höhe ohne Kabine/Überrollbügel (cm)<br />
Höhe mit Überrollbügel (cm)<br />
Höhe mit Kabine (cm)<br />
Gesamtlänge (mit Schneideinheiten) (cm)<br />
Gewicht<br />
mit Schneideinheiten und Überrollbügel (kg)<br />
mit Schneideinheiten und Kabine (kg)<br />
Räder<br />
vorne<br />
hinten<br />
1905<br />
Yanmar<br />
35,0 (47,6) bei 2600 U/min<br />
31,0 (42,2) bei 2600 U/min<br />
120 bei 1700 U/min<br />
4<br />
Direkt<br />
2.190<br />
Doppelfilter mit Verschmutzungsanzeige<br />
4,5<br />
60<br />
Hydrostat-Getriebe, Radantriebe<br />
25<br />
13<br />
Einpedalsteuerung<br />
Ölgekühlte Scheibenbremsen an Radantrieb<br />
Integrierter Öl-/Kühlmittelkühler<br />
Ja, Einstellung von der Fahrerplattform aus<br />
Ja, Radmotore<br />
Ja<br />
229<br />
152<br />
212<br />
222<br />
282<br />
1.755<br />
1.960<br />
26x12-12 6PR<br />
20x10-10 4PR<br />
Fahrersitz Grammer Maximo M für Fahrerplattform /<br />
oder XXL für Modelle mit Kabine<br />
Schneideinheiten<br />
Typ (cm)<br />
Spindeldurchmesser (cm)<br />
Anzahl Schneidmesser<br />
Aufhängung<br />
Gesamt-Arbeitsbreite (cm)<br />
Typ (cm)<br />
Spindeldurchmesser (cm)<br />
Anzahl Schneidmesser<br />
Aufhängung<br />
Gesamt-Arbeitsbreite (cm)<br />
Typ (cm)<br />
Spindeldurchmesser (cm)<br />
Anzahl Schneidmesser<br />
Aufhängung<br />
Gesamt-Arbeitsbreite (cm)<br />
Typ (cm)<br />
Spindeldurchmesser (cm)<br />
Anzahl Schneidmesser<br />
Aufhängung<br />
Gesamt-Arbeitsbreite (cm)<br />
ESP-Schneideinheiten (75)<br />
20<br />
6 bzw. 8<br />
Feststehend oder frei pendelnd<br />
345<br />
Jumbo-Schneideinheiten (75)<br />
25<br />
6 bzw. 8<br />
Feststehend<br />
345<br />
Standard-Schneideinheiten (75)<br />
18<br />
5<br />
Feststehend<br />
345<br />
Extrabreite Schneideinheiten (90)<br />
18<br />
6<br />
Feststehend<br />
405<br />
Jumboeinheiten (Spindeldurchmesser: 25 cm)<br />
Diese robusten Schneideinheiten eignen sich<br />
bestens für Roughs und andere weitläufige<br />
Grünflächen. Speziell Verstrebungen verleihen den<br />
Schneideinheiten noch mehr Festigkeit und senken<br />
den Wartungsaufwand<br />
ESP-Schneideinheiten (Spindeldurchmesser: 20 cm)<br />
Diese schweren und äußerst robusten Schneideinheiten<br />
beweisen ihr Können insbesondere beim<br />
Schneiden von <strong>Fairway</strong>s und Semi-Roughs<br />
Standard- und extrabreite Schneideinheiten<br />
(Spindeldurchmesser: 18 cm)<br />
Diese Schneideinheiten garantieren eine beispielhafte<br />
Schnittqualität unter allen Bedingungen<br />
(nur für Sport- und Parkanlagen)<br />
Die Produktmerkmale beruhen auf dem zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannten Stand.<br />
Daten- und Konstruktionsänderungen vorbehalten.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Vertriebspartner.<br />
Preisänderungen vorbehalten. Aktuelle Preise sowie Sonderangebote im Rahmen von Werbeaktionen<br />
haben in jedem Fall Vorrang.<br />
* Die vom Motorhersteller bereitgestellten PS-Angaben dienen ausschließlich Vergleichszwecken.<br />
Die tatsächliche Motorleistung kann niedrieger ausfallen.<br />
CommandArm<br />
Wie bei den anderen <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong>n<br />
sind auch beim 1905 alle wichtigen Bedienelemente<br />
griffgünstig im CommandArm<br />
angeordnet
18 <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong><br />
Neu: Schneideinheiten mit Schnitthöhenschnellverstellung –<br />
Leichter geht’s nicht!<br />
Das revolutionäre Speed Link System sichert den Schneideinheiten<br />
unserer <strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong> eine extrem leichte, schnelle<br />
und zudem seitengleiche Schnitthöhenverstellung. Die beiden<br />
Enden der Nachlaufrolle sind über eine Verbindungsstange mit<br />
einem Schneckenantrieb verbunden und können zum Beispiel<br />
mit einem Akkuschrauber (bzw. 16 mm Schraubenschlüssel)<br />
in 0,025 mm Schritten pro Umdrehung gleichzeitig eingestellt<br />
werden.<br />
Die präzise Untermesser-zu-Spindel-Einstellung wird durch<br />
Einkerbungen gewährleistet. Für einen längeren Einsatz der<br />
Spindeln bei niedriger Schnitthöhe kann bei den QA5-Schneideinheiten<br />
der Exzenter des Untermesser-Trägers gedreht und<br />
so der Abstand zwischen Untermesser-Träger und abgenutzter<br />
Spindel verringert werden.<br />
Diese Schneideinheiten setzen in jeder Hinsicht neue<br />
Maßstäbe – denn sie erfüllen Ihre Wünsche.<br />
Spindeloptionen<br />
Rollenbürste<br />
Die Rollenbürste vermeidet jede Art von<br />
Grasaufbau an der Nachlaufrolle und trägt zu einer<br />
gleichbleibenden Schnitthöhe bei<br />
<strong>Fairway</strong> Tender Conditioner<br />
Der Conditioner schneidet quer liegende Gräser,<br />
zerkleinert das Schnittgut und arbeitet es in die<br />
Grasnarbe ein. Somit sorgt der Conditioner für<br />
eine erstklassige Spiel fläche und eine einheitliche<br />
Schnitthöhe. Dank des Zahnradantriebes ist er<br />
zudem äußerst langlebig und zuverlässig<br />
Grasfangbehälter mit Gewichtstransfersystem<br />
Das Gewichtstransfersystem der neuen Grasfangbehälter<br />
verlagert das Gewicht des aufgenommenen<br />
Schnittguts weg von der Schneideinheit auf<br />
die Maschine und trägt so zusätzlich zur gleichmäßigen<br />
Schnitthöhe bei
<strong>Fairway</strong>-<strong>Mäher</strong><br />
19<br />
Rollen<br />
Für eine noch bessere Schnittqualität und -leistung sind für die Schneideinheiten<br />
mit Schnitthöhenschnellverstellung QA5 glatte und gerillte<br />
Spiralvorlauf rollen mit Durchmessern von 50 mm bzw. 76 mm erhältlich<br />
Vertikutiereinheit*<br />
Die Vertikutiereinheit macht kurzen Prozess mit Filz und Rhizomen,<br />
sorgt für einen dichteren Rasen und somit für bessere Spielbedingungen.<br />
Gegengewichte gewährleisten eine konstante Bestleistung<br />
Maximale Eindringtiefe: 3,1 mm<br />
*nicht erhältlich für E-Cut Hybrid <strong>Mäher</strong>
Optimale<br />
Kundenlösungen!<br />
Innovative Lösungen für die Golfplatz-<br />
Pflege<br />
Unser umfassendes Angebot an<br />
Beregnungssystemen sieht, neben<br />
hoch modernen, digitalen Steuergeräten,<br />
eine der ersten Zentralsteuerungen<br />
via Internet/Smartphone, hochwertige<br />
Versenkregner sowie erstklassige Innen-<br />
Ersatzteile vor. Darüber hinaus lassen<br />
sich unsere ausgeklügelten Lösungen<br />
problemlos in bestehende Systeme<br />
einbinden.<br />
Unschätzbare Vorteile durch hochwertige<br />
Ersatzteile<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Ersatzteile sind einfach<br />
unersetzlich. Ob verschleißfeste Spindeln<br />
und Untermesser, extrarobuste Zinken<br />
oder präzisionsgefertigte Rollen für eine<br />
konstante Schnitthöhe: Mit unseren<br />
erstklassigen Ersatzteilen erzielen Sie<br />
einen lupenrein gepflegten Golfplatz,<br />
minimieren Ausfallzeiten und senken<br />
Ihre Betriebskosten.<br />
www.<strong>John</strong><strong>Deere</strong>.de<br />
www.<strong>John</strong><strong>Deere</strong>.at<br />
www.<strong>John</strong><strong>Deere</strong>.ch<br />
Dieser Prospekt steht weltweit zur Verfügung. Allgemeine Informationen, Abbildungen und Beschreibungen gelten überall. Manche Abbildungen<br />
und Texte über Finanzierung, Kredite, Versicherungen, Produktoptionen und Zubehör enthalten Informationen, die NICHT IN ALLEN REGIONEN<br />
ERHÄLTLICH SIND. SPRECHEN SIE MIT IHREM VERTRIEBSPARTNER ÜBER EINZELHEITEN. <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> behält sich das Recht vor, technische Daten,<br />
Konstruktionen und Preise, die in diesem Prospekt enthalten sind, ohne vorherige Ankündigung zu ändern.<br />
„Das <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Farbschema (grün und gelb), das «Leaping <strong>Deere</strong>» Symbol und JOHN DEERE sind eingetragene Warenzeichen von<br />
<strong>Deere</strong> & Company.“<br />
YY0934615D 9/09 1/1/2
Change language