QRG FT380 DE W10515873-R1.indd
QRG FT380 DE W10515873-R1.indd
QRG FT380 DE W10515873-R1.indd
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>DE</strong><br />
BEDIENFELD<br />
KURZANLEITUNG<br />
UNTERBRECHEN O<strong>DE</strong>R ABBRECHEN <strong>DE</strong>S GARVORGANGS<br />
FT 380<br />
DIGITALES DISPLAY<br />
Auf dem Display sind die<br />
Uhrzeit (24-Stunden-Anzeige)<br />
und Statusanzeigen zu sehen.<br />
BENUTZEN SIE DIE SCHNELLVORZEIZ-<br />
TASTE, um die Schnellvorheizfunktion<br />
auszuwählen und die<br />
bevorzugte Temperatur einzustellen.<br />
BENUTZEN SIE DIE HEISSLUFTTASTE,<br />
um die Heißluftfunktion auszuwählen<br />
und die bevorzugte<br />
Temperatur einzustellen.<br />
BENUTZEN SIE DIE SCHNELLMENÜ<br />
CRISP- TASTE, um die Schnellmenü<br />
Crisp-Funktion zu wählen<br />
und eine Lebensmittelkategorie<br />
auszuwählen.<br />
BENUTZEN SIE DIE LEISTUNGSTASTE,<br />
um die gewünschte Leistungsstufe<br />
des Geräts einzustellen.<br />
BENUTZEN SIE DIE GRILLTASTE,<br />
um die Grillfunktion auszuwählen.<br />
DRÜCKEN SIE DIE STOPPTASTE,<br />
um eine beliebige Ofenfunktion<br />
abzubrechen oder neu einzustellen.<br />
BENUTZEN SIE DIE DREHTELLERSTOPPTASTE,<br />
um den Drehteller anzuhalten. Diese Funktion<br />
kann nur für die Zubereitung mit der Mikrowelle<br />
oder der Kombifunktion Grill und Mikrowelle<br />
benutzt werden. Bei andern Funktionen funktioniert<br />
die Taste nicht.<br />
DREHEN SIE <strong>DE</strong>N EINSTELLKNOPF,<br />
um die Garzeit oder das<br />
Gewicht einzustellen.<br />
BENUTZEN SIE DIE UMLUFTTASTE,<br />
um die Umluftfunktion und<br />
eine Lebensmittelkategorie<br />
auszuwählen.<br />
BENUTZEN SIE DIE SCHNELLAUFTAU-<br />
TASTE, um die Schnellauftaufunktion<br />
und eine Lebensmittelkategorie<br />
auszuwählen.<br />
CRISP-AUFTAUTASTE<br />
Hiermit wählen Sie die<br />
Auftaufunktion für Brot.<br />
BENUTZEN SIE DIE CRISPTASTE,<br />
um die Crispfunktion auszuwählen.<br />
BENUTZEN SIE DIE SCHNELLSTART-<br />
TASTE, um den Garprozess zu<br />
starten und die Schnellstartfunktion<br />
auszulösen.<br />
UNTERBRECHUNG <strong>DE</strong>S GARVORGANGS :<br />
Der Garvorgang kann durch<br />
Öffnen der Gerätetür unterbrochen<br />
werden, um die Speisen<br />
zu kontrollieren, zu wenden<br />
oder umzurühren. Die Einstellungen werden 10<br />
Minuten lang beibehalten.<br />
FORTSETZEN <strong>DE</strong>S GARVORGANGS :<br />
Schließen Sie die Tür und drücken Sie die<br />
Starttaste EINMAL. Der Garvorgang wird<br />
an der Stelle fortgesetzt, an der er unterbrochen<br />
wurde.<br />
Durch ein ZWEIMALIGES Drücken der Starttaste<br />
wird die Garzeit um 30 Sekunden verlängert.<br />
LEISTUNG<br />
JET<br />
(1000 W)<br />
GARVORGANG UNTERBRECHEN :<br />
Nehmen Sie das Gericht heraus, schließen<br />
Sie die Gerätetür und drücken die<br />
Stopptaste.<br />
EIN PIEPTON SIGNALISIERT , dass der Garvorgang<br />
beendet ist. Er ertönt nach Ablauf<br />
der Garzeit 10 Minuten lang einmal<br />
pro Minute. Um den Piepton abzuschalten,<br />
drücken Sie die Stopp-Taste oder öffnen<br />
Sie die Gerätetür.<br />
HINWEIS: Das Gerät speichert die Einstellungen<br />
nur für 60 Sekunden, wenn die Tür nach Beendigung<br />
des Garvorgangs geöffnet und anschließend<br />
wieder geschlossen wird.<br />
AUSWAHL <strong>DE</strong>R MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFE<br />
NUR MIKROWELLE<br />
VORGESCHLAGENE VERWENDUNG:<br />
ZUM AUFWÄRMEN von Getränken , Wasser, klaren Suppen, Kaffee, Tee oder anderen Nahrungsmitteln<br />
mit hohem Wassergehalt. Wählen Sie eine niedrigere Leistungsstufe, falls<br />
die Speise Ei oder Sahne enthält.<br />
750 W ZUR ZUBEREITUNG von Fisch, Fleisch, Gemüse etc.<br />
650 W ZUR ZUBEREITUNG VON SPEISEN, die sich nicht umrühren lassen.<br />
500 W SCHONEN<strong>DE</strong>RE Zubereitung, z. B. von Saucen mit hohem Eiweißgehalt, Käse und Eierspeisen<br />
sowie zum Fertigkochen von Eintopfgerichten.<br />
350 W ZUM KÖCHELN VON Eintopfgerichten und zum Schmelzen von Butter.<br />
160 W ABTAUEN<br />
90 W ZUM WEICHERMACHEN VON Butter, Käse und Eis.
<strong>DE</strong><br />
SCHNELLAUFTAUEN<br />
DIESE E FUNKTION<br />
DARF NUR zum Auftauen verwendet<br />
werden. Die Schnellauftaufunktion eignet sich<br />
nur zum schnellen Auftauen von tiefgekühlten<br />
Lebensmitteln, die einer der fünf aufgeführten<br />
Kategorien angehören. Andere Lebensmittel<br />
müssen manuell aufgetaut werden.<br />
BITTE BEACHTEN<br />
FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE MUSS Folgendes beachtet<br />
werden:<br />
Geben Sie das GEWICHT der gewählten<br />
Speise so präzise wie möglich ein.<br />
Die Speisen müssen gewendet werden, wenn<br />
die entsprechende Meldung erscheint.<br />
LEBENSMITTELKATEGORIE<br />
GRILLFUNKTION<br />
BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION Zubereitung zur<br />
eitu<br />
von:<br />
Käsetoasts und heiße Sandwichs<br />
Würstchen<br />
Grillspießen<br />
Herzoginkartoffeln<br />
Backobst<br />
High Rack<br />
KOMBINATIONSBETRIEB MIT GRILL<br />
LEISTUNG<br />
WAHL <strong>DE</strong>R LEISTUNGSSTUFE<br />
MENGE<br />
q FLEISCH 100 G BIS 2 KG<br />
w GEFLÜGEL 100 G BIS 2,5 KG<br />
e FISCH 100 G BIS 1,5 KG<br />
r GEMÜSE 100 G BIS 1,5 KG<br />
t BROT 100 G BIS 1 KG<br />
VORGESCHLAGENE VERWENDUNG:<br />
650 W ZUM GAREN VON Gemüse und Gratins<br />
ZUM GAREN VON Geflügel und<br />
350 - 500 W<br />
Lasagne<br />
ZUM GAREN VON Fisch und tiefgekühlten<br />
Gratins<br />
160 - 350 W<br />
160 W ZUM GAREN VON Fleisch<br />
90 W GRATINIEREN VON Obst<br />
0 W BRÄUNEN nur während des Garvorgangs<br />
CRISP-FUNKTION<br />
DIESE FUNKTION DIENT zum Aufwärmen oder Backen von<br />
Pizzas und anderen Backwaren. Außerdem können<br />
mit dieser Funktion schnell und einfach Eier mit<br />
Speck, Hamburger, Würstchen usw.<br />
gebraten werden.<br />
VERWEN<strong>DE</strong>N SIE STETS TOPFLAPPEN<br />
oder <strong>DE</strong>N SPEZIELLEN, IM LIEFERUM-<br />
FANG ENTHALTENEN CRISP-HALTER, um die heiße Crisp-<br />
Platte aus dem Gerät zu entnehmen.<br />
HEISSLUFT<br />
DIESE E FUNKTION EIGNET SICH zur Zubereitung von:<br />
Schaumgebäck<br />
Gebäck<br />
Kuchen<br />
S oufflés<br />
Low Rack<br />
Geflügel<br />
Braten<br />
KOMBINATIONSBETRIEB<br />
MIT HEISSLUFT<br />
BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION ZUR ZUBEREITUNG VON Braten,<br />
Geflügel, Folienkartoffeln, tiefgefrorenen Fertiggerichten,<br />
Kuchen, Gebäck, Fisch und Desserts.<br />
LEISTUNG<br />
350 W<br />
Low Rack<br />
WAHL <strong>DE</strong>R LEISTUNGSSTUFE<br />
VORGESCHLAGENE VERWENDUNG:<br />
ZUM GAREN VON Geflügel, Folienkartoffeln,<br />
Lasagne und Fisch<br />
160 W<br />
ZUM ZUBEREITEN VON Braten und Obstkuchen<br />
90 W ZUM ZUBEREITEN VON Kuchen und Gebäck<br />
SCHNELLVORHEIZEN<br />
DIE FUNKTION EIGNET SICH zum Vorheizen des leeren<br />
Garraums.<br />
STELLEN SIE KEINE SPEISEN vor oder während des<br />
Vorheizens in den Garraum. Sie können durch die<br />
starke Hitzeentwicklung anbrennen.<br />
BEIM VORHEIZEN muss der Garraum leer sein.<br />
KURZANLEITUNG<br />
SCHNELLMENÜ CRISP<br />
BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION zur Zubereitung verschiedener<br />
gefrorener Lebensmittel.<br />
DAS GERÄT WÄHLT automatisch die notwendige Zubereitungsart,<br />
Zeit und Leistung.<br />
LEBENSMITTELKATEGO-<br />
RIE<br />
EMPFOHLENE<br />
MENGE<br />
q<br />
REISMIX 300 G BIS 650 G<br />
w<br />
NU<strong>DE</strong>LMIX 250 G BIS 550 G<br />
e<br />
SUPPE 250 G BIS 1 KG<br />
r<br />
SPEISETELLER /<br />
TIEFKÜHLKOST<br />
200 G BIS 500 G<br />
t<br />
MISCHGEMÜSE 150 G BIS 600 G<br />
y<br />
SCHARFE HÄHNCHEN-<br />
FLÜGEL / PANIERTE<br />
GEFLÜGELSTÜCKE<br />
250 G BIS 500 G<br />
u<br />
POMMES FRITES 250 G BIS 500 G<br />
i<br />
DÜNNE PIZZA 250 G BIS 750 G<br />
o<br />
PFANNENPIZZA 300 G BIS 750 G<br />
a<br />
QUICHE 250 G BIS 600 G<br />
s<br />
PANIERTER FISCH / 250 G BIS 500 G<br />
FISCHSTÄBCHEN<br />
d<br />
CORDON BLEU 1 BIS 4 STK. (100 G<br />
BIS 125 G À STK.)<br />
BEI SPEISEN, DIE NICHT IN NACHSTEHEN<strong>DE</strong>R TABELLE<br />
enthalten sind und die ein geringeres oder<br />
höheres Gewicht als empfohlen haben, gehen<br />
Sie entsprechend dem Kapitel "Garen und Aufwärmen<br />
mit der Mikrowelle "vor”.<br />
HINWEIS:<br />
Während des Vorheizens können kleine<br />
Mengen Butter oder Öl auf die Crisp-Platte aufgetragen<br />
werden.<br />
W 1 0 5 1 5 8 7 3<br />
JET AIR<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FT 380<br />
BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION zum Backen von Kuchenmischungen,<br />
Muffins und Plätzchen.<br />
STELLEN SIE DIE SPEISE STETS auf den unteren Grillrost.<br />
LEBENSMITTELKATEGORIE<br />
Low Rack<br />
MENGE<br />
q BACKMISCHUNG 400 G BIS 800 G<br />
w MUFFINS 1 PLATTE<br />
e PLÄTZCHEN 1 TELLER<br />
CRISP-AUFTAUEN<br />
VERWEN<strong>DE</strong>N SIE ZUM AUFTAUEN knusprigen Brotes<br />
diese Funktion. Die Brot-auftauen-Funktion<br />
sollte nur verwendet werden, wenn das Nettogewicht<br />
zwischen 50 g und 400 g beträgt.<br />
NETZSPANNUNG<br />
EINGANGSNENNLEISTUNG<br />
SICHERUNG<br />
AUSGANGSLEISTUNG MW<br />
GRILLFUNKTION<br />
230 V / 50 HZ<br />
2200 W<br />
10 A<br />
1000 W<br />
1000 W<br />
HEISSLUFT<br />
1300 W<br />
AUSSENABMESSUNGEN (H X B X T) 333 × 533 × 548<br />
INNENABMESSUNGEN (H X B X T) 225 × 340 × 345