Strom- Revolution - Stadtwerke Ludwigsburg

EnergieFAVORIT
4 |13
Kundenzeitschrift der Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim
Strom-
Revolution
Schließen Sie sich an!
Seite 04_05
Ravensburger Kinderwelt: 40 Prozent Rabatt beim SWLB-Aktionstag > 03
Thermografie: Heizen Sie nicht für die Katz! > 10
Aquafitness-Kurse: Warum die SWLB-Bäder ein Gesundbrunnen sind > 15
Mehr Infos unter: www.swlb.de

Aufgepasst
Wer ein Preisportal
nutzt, kann schnell in
eine Falle tappen.
02
03
Aktuell
Editorial
Bodo Skaletz,
Geschäftsführer
der Stadtwerke
Ludwigsburg-
Kornwestheim
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
möchten Sie Investitionen in regionale
Projekte statt in multinationale
Konzerne? Liegt Ihnen die
Förderung von Kultur- und Freizeitangeboten
an Ihrem Wohnort
genauso am Herzen wie sauber erzeugte
Energie von hier? Dann
sollten Sie sich der Strom-Revolution
anschließen! Sie sind jetzt etwas
erschrocken? Dann kann ich
Sie beruhigen: Die „Revoluzzer“
sind die Stadtwerke, die mit dem
Jahreswechsel die Stromnetze in
Ludwigsburg und Kornwestheim
übernehmen. Unsere Kampagne
dazu hat mit ihren auffälligen Plakaten,
einem Flashmob und vielen
Flyern für reichlich Gesprächsstoff
gesorgt – vor allem, weil der Absender
zunächst nicht erkennbar
war. Jetzt lösen wir das Rätsel:
„Wir übernehmen die Leitung!“,
lautet die Botschaft. Die Stromnetzübernahme
bringt für Sie viele
Vorteile. Welche das sind, erfahren
Sie auf den Seiten 4 und 5. Konnten
wir Sie überzeugen? Dann
freue ich mich, wenn Sie sich uns
anschließen!
Es grüßt Sie herzlich
Ihr
Bodo Skaletz
Vorsicht, Falle statt Schnäppchen!
Im Internet gibt es zahlreiche Tarifrechner,
die einem dabei helfen sollen, einen
möglichst günstigen Stromtarif zu finden.
Stiftung Warentest hat zehn dieser
Rechner unter die Lupe genommen und
ist zu einem vernichtenden Urteil gekommen:
„Einige bemühen sich zwar, einen
Weg durch das Wirrwarr der Tarife
zu weisen. Gut gelingt das aber keinem.“
Der Grund: Oft landen – aufgrund
der voreingestellten Suchoptionen
– Angebote auf den vorderen Plätzen,
die sich vor allem durch unfaire Vertragsbedingungen
wie Voraus kasse, Pakettarife
oder lange Anschlusslaufzeiten auszeichnen.Wer
nicht schon vor der Suche
über mögliche Fallstricke im Tarifdschungel
Bescheid wisse, laufe Gefahr, „in die
Fänge von Anbietern mit unseriösem
Geschäftsgebaren zu geraten“. Im
schlimms ten Fall erwischt man einen Anbieter,
der später Insolvenz anmeldet –
Wasserzähler verpacken!
wie es im Fall von TelDaFax vor zwei Jahren
und im Fall von Flexstrom vor
wenigen Monaten passiert ist.
Die gute Wahl
Bei der SWLB sind die Kunden dagegen
auf der sicheren Seite und müssen keine
komplizierten Rechnungen anstellen:
Die Tarife sind fair und transparent. Abgerechnet
wird nur nach dem tatsächlichen
Verbrauch. Auf unseriöse Pakettarife
verzichtet der heimische
Energieversorger selbstverständlich. Genauso
wenig gibt es eine Vorauskasse:
Der Kunde zahlt ausschließlich monatliche
Abschläge. Auch die Laufzeiten sind
mit maximal zwölf Monaten fair und angemessen.
Und noch etwas, was den
Anbietern von vermeintlich günstigen
Stromtarifen fehlt: das regionale und soziale
Engagement, das die SWLB schon
seit vielen Jahren pflegt.
Schützen Sie Ihre Wasserzähler davor, dass
diese einfrieren und platzen! Das geht
ganz einfach, indem Sie Kellerfens ter geschlossen
halten und die Wasserleitungen
isolieren. Am besten entleeren Sie Leitungen,
die Sie nicht benötigen, und sperren
diese ab. Sollte der Wasserzähler eingefroren
sein, schließen Sie sofort den
Hauptwasserhahn und informieren den
Bereitschaftsdienst der Stadtwerke unter
Telefon 0 71 41/9 10-23 93. Ein neuer
Wasserzähler kostet 60 Euro netto.

memory® in XXL
Das weltbekannte
Suchspiel auf
Projektionswand:
Beim memory® Flug
können alle zusehen
und mitraten.
Ins Spieleparadies zum SWLB-Aktionspreis
Spaß, Action und Aha-Erlebnisse: Ein Familienausflug in die
Ravensburger Kinderwelt Kornwestheim ist ein unvergessliches
Erlebnis – und am SWLB-Aktionstag ein besonders günstiges!
Die SWLB und die Ravensburger Kinderwelt
Kornwestheim haben sich eine tolle
Aktion für alle Kinder und jung gebliebenen
Erwachsenen ausgedacht: Am Sonntag,
den 15. Dezember, bekommen alle
SWLB-Kunden einen Rabatt von 40 Prozent
auf den regulären Eintrittspreis in die
Ravensburger Kinderwelt in der Bahnhofstraße
2. Anstelle von 9,50 Euro kostet der
Eintritt dann nur 5,70 pro Person. Schneiden
Sie einfach den unten stehenden
Coupon aus und legen Sie ihn am 15. Dezember
– dem Aktionstag der SWLB – an
der Kasse der Kinderwelt vor. Und dann
stürzen Sie sich mit Ihren Kindern ins Spiel-
Vergnügen!
Selbst das eigene Brettspiel erfinden
Wohl jeder hat im Laufe seines Lebens
schon einmal Spaß mit einem der bekannten
Ravensburger Spiele gehabt.
Möchten Sie wissen, wie die Spiele ent-
stehen und worauf es beim Weg von der
ersten Idee bis hin zum fertigen Brettspiel
ankommt? Dann starten Sie Ihren
Tag in der Kinderwelt in der Ravensburger
Spielewerkstatt. Die Mitarbeiter zeigen
Ihnen und Ihren Kids, wie ein Ravensburger
Spiel entsteht. Und danach können
Sie gleich Ihr eigenes Brettspiel gestalten.
Wer seine Geschicklichkeit testen
möchte, erklimmt anschließend auf dem
Riesen-Kletterbaum den zweiten Stock.
Runter geht’s dann wieder auf einer tollen
Rutsche. Außerdem lockt die Hüpfburg
„Das verrückte Labyrinth“ mit Geistern,
Feen und Drachen. Oder der
Knax-Express: ein kunterbunter Zug, der
zum Rutschen, Klettern, Turnen und Entdecken
einlädt.
Das richtige Verhalten im Straßenverkehr
Ein ganz besonderes Highlight ist die
MobileKids-Verkehrsschule von Daimler:
Hier drehen Schulkinder in elektrobetriebenen
Autos ihre Runden und können
ihren ersten Führerschein machen. Kindergartenkinder
lernen beim Fußgängertraining,
warum der Bordstein manchmal
„Aua“ schreit. Und mutige Eltern
stellen sich den kniffligen Fragen, die
man bei der Führerscheinprüfung beantworten
muss.
Mobil geht es auch bei „Fang den Hut®
Fun Cars“ zu: Hier spielen Kinder und Erwachsene
gemeinsam mit den Fun Cars
eine rasante Partie „Fang den Hut®“. Es
gilt, sein Gefährt am geschicktesten über
einen überdimensionalen Spielplan zu
lenken.
Natur-Erlebnispfad, Quips Bällebad,
memory® Flug – es gibt noch jede
Menge mehr zu entdecken in der
Ravensburger Kinderwelt. Haben wir Sie
neugierig gemacht und möchten Sie
jetzt alle 16 Attraktionen ausprobieren?
Dann freuen Sie sich auf den SWLB-Aktionstag
und genießen Sie das Spieleabenteuer
zu einem ermäßigten Preis. Die
SWLB wünscht Ihnen viel Spaß!
Weitere Informationen zum Kinderland
und die Öffnungszeiten stehen im Internet:
www.ravensburger-kinderwelt.de.
fi
Ravensburger
Kornwestheim
Aktionstag der Ravensburger
Kinderwelt Kornwestheim am
15. Dezember
40% Rabatt
für SWLB-Kunden
Einfach Coupon an der Kasse vorzeigen und ermäßigten Eintritt
für bis zu fünf Personen sichern. Statt 9,50 Euro nur 5,70 Euro.
Gültig nur am SWLB-Aktionstag: 15. Dezember 2013.

Jetzt Prämie sichern!
Bereits in den ersten Wochen seit Einführung von FAVORITSTROMcity haben rund
1000 Neukunden den Lokalstrom der SWLB gewählt. „Täglich kommen neue
Strom anträge hinzu“, erklärt Petra Tödt, Marketingverantwortliche der SWLB.
„Kein Wunder, denn wir liegen mit dem Produkt deutlich unter dem gängigen
Normalpreis.“ Wer noch 2013 wechselt, bekommt 60 Euro Prämie obendrauf. Das
Produkt gilt ausschließlich für Ludwigsburg und Kornwestheim, in den Postleitzahlenbereichen
70806 und 71634 bis 71642. Mehr Informationen zum neuen
FAVORITSTROMcity und zur SWLB gibt es auf www.strom-revolution.de und telefonisch
unter 0 71 41/9 10-27 55.
04
05
Strom
Schließen Sie sich an!
Die Plakate und Anzeigen haben für Aufsehen gesorgt: „Strom-Revolution – wir
übernehmen die Leitung!“ Die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim stecken
hinter der Kampagne. Daher winken den Bürgern in der Region viele Vorteile.
Veränderungen sorgen meistens für
Skepsis, ob das Neue auch wirklich besser
ist als das Alte. Und wenn dann
noch von einer „Strom-Revolution“ die
Rede ist, dann fürchtet manch einer sofort
eins: Ist etwa die sichere Stromversorgung
in Gefahr? Gehen jetzt in Ludwigsburg
und Kornwestheim vielleicht
die Lichter aus? Die aufsehenerregenden
Plakate
strom-revolution.de
Schließ dich an!
Anschluss gesucht?
Unter anderem mit diesem Button
verkünden die Stadtwerke
Ludwigsburg- Kornwestheim die
„Strom-Revolution“.
und Flugblätter, die seit dem 20. November
die bevorstehende Strom-Revolution
verkünden, sind schnell zum
Stadtgespräch geworden. Auch der
Flashmob zum Beispiel in der Ludwigsburger
Fußgängerzone zog viele Blicke
auf sich.
Freundliche Übernahme
Grund zur Sorge besteht jedenfalls
nicht, denn die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim
sind die „Revoluzzer“.
Bei der SWLB ist eine
„Strom-Revolution“ nichts Bedrohliches,
sondern die
„freundliche Übernahme“ der
Netze in Ludwigsburg und
Kornwestheim ab 1. Januar
2014. Das hat für SWLB-Kunden
viele Vorteile. „Bei der
Energieversorgung kommt jetzt
alles aus einer Hand: Egal ob
Strom, Gas, Wasser oder Fernwärme
– die Stadtwerke sind seit über
150 Jahren zu Hause in der Energiewelt
und dabei immer daheim bei ihren Kunden“,
sagt SWLB-Geschäftsführer Bodo
Skaletz. Aber nicht nur eine sichere
Energieversorgung ist für die Bürger der
Region gewährleistet. Die SWLB betreibt
mit Bädern, Saunalandschaft und
Kunsteisbahn gleich sieben Freizeiteinrichtungen,
die Spaß und Erholung für
die ganze Familie bieten und die Lebensqualität
in unserer lebens- und liebenswerten
Heimat sichern. „Schließ dich
an! Damit dein Schwimmbad bezahlbar
bleibt“, heißt es deswegen auf vielen
Großflächenplakaten der SWLB, die ab
sofort in der Region zu sehen sind.
Für die Region
Jeder Kunde der SWLB trägt dazu bei,
dass die Energiewende durch Investitionen
in regenerative Energiequellen in
der Region ein Erfolg wird. Das schafft
Arbeitsplätze und gewährleistet, dass
die wirtschaftliche Wertschöpfung Ludwigsburg
und Kornwestheim zugutekommt.
Damit werden auch langfristig
Vereine, kulturelle Einrichtungen und
karitative Projekte unterstützt. Schon
mehr als 10.000 Stromkunden schätzen
diese Vorteile und vertrauen der SWLB
bei der Stromversorgung. „Schließ dich
an! Damit du mit gutem Gewissen einschalten
kannst“, gibt die SWLB in
der Kampagne all denjenigen auf den
Weg, die noch nicht an Bord sind.
Schnell sein lohnt sich: Wer sich
beispiels weise bis 31. Dezember 2013
für FAVORITSTROMcity entscheidet,
bekommt eine satte Prämie obendrauf
(siehe Kasten oben).

swlb_130914_grossflaechen_356x252_1_10.indd 3 06.11.13 15:22
Am 1. Januar 2014 übernehmen wir das Stromnetz in Ludwigsburg und Kornwestheim. Wir investieren in unsere
sieben Freizeiteinrichtungen und sorgen für mehr Lebensqualität in der Region. Wir garantieren Spaß und Erholung
Am 1. Januar 2014 übernehmen wir das Stromnetz in Ludwigsburg und Kornwestheim. Wir investieren in
nachhaltige Energien und sichern Arbeitsplätze in der Region. Wir fördern lokale Kultur und Vereine und versorgen
Strom-Revolution!
Wir übernehmen
die Leitung.
Einleuchtend
Warum sollte man sich
der Strom-Revolution
anschließen?
Groß flächenplakate
bringen die Gründe
auf den Punkt.
Schließ dich an!
Für dein Schwimmbad.
Am 1. Januar 2014 übernehmen wir das Stromnetz in Ludwigsburg und Kornwestheim. Wir investieren in unsere
sieben Freizeiteinrichtungen und sorgen für mehr Lebensqualität in der Region. Wir garantieren Spaß und Erholung
und versorgen dich mit günstigem FAVORITSTROM. Schließ dich an! Damit dein Schwimmbad bezahlbar bleibt.
strom-revolution.de
Strom-Revolution!
swlb_130914_grossflaechen_356x252_1_10.indd 3 06.11.13 15:22
Wir übernehmen
die Leitung.
strom-revolution.de
und versorgen dich mit günstigem FAVORITSTROM. Schließ dich an! Damit dein Schwimmbad bezahlbar bleibt.
Schließ dich an!
Für deine Heimat.
Schließ dich an!
Für dein Schwimmbad.
die Leitung.
Strom-Revolution!
Wir übernehmen
Am 1. Januar 2014 übernehmen wir das Stromnetz in Ludwigsburg und Kornwestheim. Wir investieren in
nachhaltige Energien und sichern Arbeitsplätze in der Region. Wir fördern lokale Kultur und Vereine und versorgen
dich mit günstigem FAVORITSTROM. Schließ dich an! Damit deine Heimat lebens- und liebenswert bleibt.
strom-revolution.de
swlb_130914_grossflaechen_356x252_1_10.indd 2 06.11.13 15:22
swlb_130914_grossflaechen_356x252_1_10.indd 2 06.11.13 15:22
strom-revolution.de
dich mit günstigem FAVORITSTROM. Schließ dich an! Damit deine Heimat lebens- und liebenswert bleibt.
Schon Zehntausend sind dabei!
Schließ dich an!
Für deine Heimat.
Heimvorteil genutzt
Petra Tödt vom SWLB-Marketing (links) konnte
Anja und Markus Grossmann als zehntausendste
Stromkunden begrüßen.
Familie Grossmann aus Kornwestheim hat sich für Strom der Stadtwerke entschieden:
„Damit bekommen wir alles aus einer Hand, neben Gas und Wasser jetzt Strom
von der SWLB“, freut sich Anja Grossmann. Dass sie gleichzeitig die zehntausendsten
Stromkunden der Stadtwerke
die
Ludwigsburg-Kornwestheim
Leitung.
werden, ahnte sie nicht.
Als Dankeschön überreichte Petra Tödt, zuständig für das Marketing der SWLB,
einen mit LEDs geschmückten Blumenstrauß und einen Wir Jahresgutschein übernehmen
für das
Alfred-Kercher-Bad. Die Entscheidung, zur SWLB zu wechseln, fiel Markus Grossmann
leicht: „Es war der Preis! FAVORITSTROMcity ist unschlagbar günstig. Wir haben sofort
diesen ‚Heimvorteil’ für uns genutzt.“ Die SWLB gibt aufgrund der
Strom-Revolution!
Stromnetzübernahme
in Ludwigsburg und Kornwestheim Vorteile an ihre Kunden weiter. „Die
Frechheit der Wettbewerber, ständig die Preise hochzusetzen, hat uns natürlich auch
geärgert“, argumentiert der Maschinenbautechniker Grossmann weiter.

06
07
Ausbildung
SWLB macht Sie
fit für die Zukunft
Die SWLB sucht junge, motivierte Schulabgänger, die viel lernen
wollen und dafür auch viel geboten bekommen: eine qualifizierte
Ausbildung bei einem zukunftsorientierten Unternehmen.
Die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim
sind nicht nur ein verlässlicher Partner,
wenn es um die Energie- und Wasserversorgung
geht. Sie stellen sich als
mittelständischer Arbeitgeber in der Region
auch ihrer gesellschaftlichen Verantwortung
und bieten jungen Menschen
schon seit vielen Jahren eine
fundierte Ausbildung. Besonderen Wert
legt das Unternehmen dabei auf die
Anlagenmechaniker/-in
Fachrichtung Versorgungstechnik Gas/Wasser
Haben Sie Interesse an Technik
und scheuen Sie sich nicht davor,
bei Wind und Wetter im Freien zu
arbeiten? Dann geht es Ihnen wie
Henri Haug, Azim Özsoy und Felix
Lutz: Sie erlernen zurzeit bei den
Stadtwerken den Beruf des Anlagenmechanikers
und sind mit ihrer
Entscheidung rundum zufrieden,
wie Azim Özsoy erzählt: „Die Ausbildung
ist sehr abwechslungsreich,
weil wir alle Abteilungen
der SWLB kennenlernen. Wir Azubis
sind vor allem im Außendienst
tätig. Spannend ist es, wenn wir
zu Störungen gerufen werden,
weil wir nie wissen, was uns erwartet.“
Und Felix Lutz ergänzt:
„Als Anlagenmechaniker bei den
Stadtwerken hat man einen krisensicheren
Job mit Zukunft. Außerdem
ist unsere Arbeit wirklich
wichtig und sinnvoll!“
Wichtig und sinnvoll – das kann
man in der Tat sagen, denn ohne
Anlagenmechaniker hätten wir in
gründliche Vermittlung von Fachkenntnissen
und das eigenverantwortliche und
umsichtige Arbeiten im Team. Qualifizierte
Ausbilder stehen den Jugendlichen
während ihrer Ausbildungszeit mit Rat
und Tat zur Seite.
unseren Häusern und Wohnungen
kein fließendes Wasser, kein Erdgas
und keine Fernwärme. Wir
würden also im wahrsten Sinne
des Wortes auf dem Trocknen sitzen
und dazu noch frieren. Denn
Anlagenmechaniker verlegen die
Rohrleitungen für Erdgas, Trinkwasser
und Fernwärme in Straßen
und Gebäuden. Zudem überwachen
sie diese und halten sie,
wenn nötig, instand oder reparieren
sie. Die Auszubildenden lernen
dabei, wie man Rohre, Bleche
und Profile von Hand und mit Maschinen
in die gewünschte Form
bringt. Ihr Arbeitsplatz ist zum einen
die Werkstatt der SWLB, überwiegend
sind sie aber im Freien –
zum Beispiel auf Baustellen – tätig.
Für weitere Informationen rund
um die Ausbildung zum Anlagenmechaniker
steht Ihnen Ausbildungsleiter
Frank Sigloch zur
Verfügung:
Telefon 0 71 41/9 10-27 31.
Info
Bürokauffrau/-mann
Sie sind unentbehrlich für die Verwaltung
und die Organisation eines Betriebs:
Bürokaufleute erledigen alle
kaufmännisch verwaltenden und organisatorischen
Tätigkeiten. Sie sorgen dafür,
dass die betrieblichen Informationsund
Kommunikationsflüsse reibungslos
funktionieren. Annette Grimm weiß alles
über die Ausbildung für Bürokaufleute
und informiert Sie gerne:
Telefon 0 71 41/9 10-23 06.
Elektroniker/-in
Fachrichtung Betriebstechnik
Elektroniker kennen sich bestens aus mit
Energieverteilungsanlagen und -netzen,
Gebäudeinstallationen, Betriebsanlagen,
Schalt- und Steueranlagen sowie elektronischen
Ausrüstungen. Sie sind die Allrounder
unter den Elektrofachleuten.
Während der Ausbildung erhalten die
Azubis eine gründliche Metall- und
Elektro grundausbildung und werden fit
Alle wichtigen Infos rund um die Ausbildung bei der
SWLB finden Sie unter www.swlb.de, Rubrik „Über
uns“, Karriere. Dort kann man sich einen Flyer mit
allem Wissenswerten herunterladen. Hier erfahren Sie
auch, welche Unterlagen Sie Ihrer Bewerbung beifügen
sollen. Sie können Ihre Bewerbung gerne mailen,
bewerbung@swlb.de, oder per Post schicken:
Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim GmbH
Personalleitung
Gänsfußallee 23
71636 Ludwigsburg

Einfach hineinschnuppern
Die SWLB beteiligt sich am „Firmensommer“: Dieses
Projekt, das der Landkreis Ludwigsburg gemeinsam
mit der Bildungsregion des Landkreises
durchführt, ermöglicht es Jugendlichen, an einem
Tag während der Sommerferien in bis zu drei Ausbildungsbetriebe
„hineinzuschnuppern“. Im Rahmen
des „Firmensommers“ bietet die SWLB acht
Schülern, die sich für die Ausbildung zum Anlagenmechaniker
interessieren, ein jeweils eintägiges
Praktikum sowie zwei einwöchige Praktika für
jeweils zwei Schüler. Erste Infos gibt‘s zum Jahreswechsel,
die Anmeldephase startet im Mai 2014.
Details stehen unter: www.firmensommer.de.
Ring frei
für neue Azubis. Die SWLB
freut sich über Anfragen.
gemacht in der Installations- und Kommunikationstechnik,
in der Mess-, Steuerund
Regelungstechnik, in der Elektronik
sowie in der Antriebs- und in der Beleuchtungstechnik.
Ausbildungsleiter Frank Sigloch berichtet
Ihnen gerne Näheres rund um diesen
spannenden Ausbildungsberuf:
Telefon 0 71 41/9 10-27 31.
Fachangestellte/-r für Bäderbetriebe
Fachangestellte für Bäderbetriebe beaufsichtigen
den Badebetrieb im Freibad und
in den Hallenbädern der SWLB. Zudem betreuen
sie die Badegäste und überwachen
die technischen Anlagen. Auch in hektischen
Situationen bewahren sie einen
kühlen Kopf. Wer mehr über diese Ausbildung
wissen möchte, wendet sich an die
Leiterin des Alfred-Kercher-Bads, Gerlinde
Noack: Telefon 0 71 54/8 06-546.
Die Zukunft im Blick
Bei der SWLB lernen
die Azubis eigenverantwortlich
zu
arbeiten.

08
09
Heizstrom
Heizkosten sparen
geht auch anders
Wer per Nachtspeicher oder Wärmepumpe heizt, kann bald von
attraktiven Angeboten profitieren. Ab 2014 hat die SWLB Heizstrom-
Produkte für Ludwigsburg und Kornwestheim im Angebot.
Geht es um „erneuerbare Energien“,
denken viele nur an Sonnen-, Wind- und
Wasserkraft. Dabei hält die Umwelt auch
klimaschonende und kostengünstige
Heizenergie bereit. Wärmepumpen
machen’s möglich: Sie gewinnen bis zu
drei Viertel der Wärme aus der Erde, dem
Grundwasser oder der Luft. Nach dem
Prinzip eines umgekehrten Kühlschranks
bringen Wärmepumpen die Umgebungswärme
auf ein höheres Temperaturniveau
und machen sie so zum Heizen
und zur Warmwasserbereitung nutzbar.
Gute Wärmepumpen erzeugen bis zu
fünfmal so viel Heizenergie, wie sie
Strom als elektrische Arbeitsenergie benötigen.
Kunden der SWLB profitieren
ab 1. Januar 2014 von einem weiteren
Vorteil. Unter dem Namen FAVORIT-
STROMwp bietet die SWLB besonders
attraktiven Wärmepumpenstrom an.
Sparen im Schlaf
Auch Nutzern von Nachtspeicheröfen
bietet die SWLB ein spezielles Stromprodukt.
Mit FAVORITSTROMtherm sparen
die Kunden im Schlaf: Das nächtliche
Aufladen des Wärmespeichers ist
ab 2014 zu attraktiven Konditionen
möglich. Nachtspeicherheizungen werden
oft pauschal wegen ihrer angeblich
hohen Betriebskosten kritisiert. Moderne,
optimal dimensionierte und perfekt
eingestellte Geräte sorgen zusammen
mit dem Heizstrom der SWLB für Abhilfe.
Weitere Vorteile gegenüber einer
Zentralheizung: Nachtspeicherheizungen
sind kostengünstig zu installieren,
wartungsarm und einfach zu bedienen.
Der ursprüngliche Plan der
Bundesregierung, die Speicherheizungen
bis 2020 aus den Haushalten zu
verbannen, wurde im Mai geändert. Der
Grund: Mit dem Ausbau der erneuerbaren
Energien fällt günstiger, sauberer
Strom an – auch nachts, wenn wenig
Energie abgenommen wird. Nachtspeicher
sollen helfen, den nachts produzierten
Strom, der nicht gleich verbraucht
wird, zu speichern.
Interesse?
Wer sich für den Heizstrom der
SWLB interessiert, wendet
sich einfach an das Vertriebsteam
der SWLB.
Telefon:
0 71 41/9 10-27 55
E-Mail:
vertrieb@swlb.de.
Informationen zu
den beiden neuen
Produkten gibt es
natürlich auch im
Internet auf:
www.swlb.de

Durchblick
Um die richtige Abrechnung kümmern sich
bei der SWLB Manuela Cavar, Katharina
Grunwald, Anika Strehmel, Michele Immobile
und Björn Hilkert.
Mit IBAN und BIC in die Zukunft
Klingt wie eine Meeresfrucht, bedeutet aber neue Regeln: SEPA
soll den nationalen und grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr
in der Europäischen Union (EU) vereinheitlichen. Wir
erklären, was sich für Bankkunden ändert.
Ein eigens geschaffenes
Logo soll helfen, das neue europa weite
Zahlungs system zu etablieren
Das Kürzel SEPA bedeutet „Single Euro
Payments Area“ oder zu Deutsch: einheitlicher
Euro-Zahlungsverkehrsraum. Mit
seinen neuen Regeln lassen sich Bankgeschäfte
in Euro schneller und kostengünstiger
abwickeln. 123 Milliarden
Euro sollen Banken und Verbraucher nach
Schätzungen der EU allein in den nächsten
sechs Jahren so einsparen.
Was sind IBAN und BIC?
Das SEPA-System ersetzt unsere bisherigen,
nur in Deutschland geltenden Kontonummern
und Bankleitzahlen durch die
europaweit gültigen Ziffernkombinationen
IBAN und BIC.
Was bedeutet was?
IBAN (International Bank Account Number)
heißt die neue 22-stellige Kontonummer,
die sich aus der Länderkennzeichnung DE,
einer zweistelligen Prüfziffer sowie der alten
Bankleitzahl und der alten Kontonummer
zusammensetzt. BIC ist der Name für
die neue europaweit einheitliche Bankleitzahl
(Bank Identification Code).
Welche Zahlen brauche ich?
Für Zahlungen innerhalb Deutschlands benötigen
Sie nur die IBAN-Kontonummer,
in der die alte Bankleitzahl integriert ist.
Für grenzübergreifende Geschäfte müssen
Sie zusätzlich die BIC-Bankleitzahl angeben.
Muss ich aktiv werden?
Das Gute an der Sache: Sie müssen nichts
unternehmen, damit vorhandene Einzugsermächtigungen
oder Lastschriftverfahren
für Ihr Konto weiter bestehen bleiben. Die
Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim
stellen in Zusammenarbeit mit Ihrer Bank
automatisch auf sogenannte SEPA-Mandate
um. Sobald die SWLB die Umstellung
vorgenommen hat, werden die Kunden
schriftlich informiert.
Was müssen Bareinzahler beachten?
Bei Bareinzahlungen müssen Kunden der
SWLB zukünftig folgende IBAN verwenden:
DE36 60450050 0000 0051 22. Die
Kundennummer wird als Verwendungszweck
angegeben. Einfacher ist es, der
SWLB ein Basislastschriftmandat zu erteilen.
Dann werden die Abschläge einfach
abgebucht. Wer die Zahlung entsprechend
umstellen möchte, wendet sich an
den Kundenservice der SWLB:
Telefon: 0 71 41/9 10-26 80
E-Mail: kundenservice@swlb.de.
Weitere Informationen
Die Deutsche Bundesbank informiert Verbraucher
im Internet über SEPA-Überweisung
und -Lastschriftverfahren:
www.sepadeutschland.de

10
11
Thermografie
Heizen Sie nicht für die Katz!
Ist Ihr Gebäude noch ganz dicht? Mithilfe von Thermografie lässt sich aufdecken,
wo Wärme entweicht – und die Technik kann noch mehr.
Farbe bekennen
Wo es warm ist, leuchtet das Thermografiebild
rot. Kühlere Oberflächen erscheinen
blau. Bei Gebäuden lassen sich
so Wärmelecks aufspüren.
Viele Wärmelecks in Gebäudehüllen sind
für das bloße Auge unsichtbar. Mit Thermografie
lassen sie sich aufspüren. Eine Infrarotkamera
macht die Oberflächentemperatur
des Gebäudes in verschiedenen
Farben sichtbar und markiert die unterschiedliche
Wärmeabstrahlung. Warme
Oberflächen leuchten gelb bis rot, kühlere
blau und violett. Daran erkennt der Fachmann
auf einen Blick, an welchen Stellen
das Gebäude Wärme verliert. Voraussetzung
für Thermografie: Drinnen ist es mindestens
15 Grad wärmer als draußen. Zu
einer guten Thermografie gehören neben
Außen- auch Innenaufnahmen. Erst gemeinsam
zeigen sie die versteckten Mängel.
Das Wärmebild von außen zeigt eine
blaue Dachfläche, das Dach scheint gut
gedämmt. Die Dacheindeckung ist in der
Regel hinterlüftet, daher sind die Oberflächen
kalt, auch wenn Wärme aus der
Dachkonstruktion dringt. Die Innenaufnahme
liefert den Gegenbeweis: Die Thermografie
weist kalte Zugluft an Fensterecken
und Gauben nach sowie
Schwachstellen in der Dämmung. Solche
Probleme werden nur durch Innenaufnahmen
erkannt. Sogar Lecks in Rohren oder
Heizschlangen im Estrich lassen sich mit
Wärmebildern orten.
Jetzt Aktionspreis sichern
Auch in diesem Jahr bietet die SWLB ihren
Kunden bis 31. Januar 2014 Thermografie
zum Aktionspreis an.
Kontakt & Gewinnspiel
Interesse an Thermografie?
Oliver Weyer berät Sie gerne:
Telefon: 0 71 41/9 10-34 07
E-Mail: vertrieb@swlb.de
Stadtwerke-Kunden können ein
Thermografie-Basispaket gewinnen.
Senden Sie einfach eine
Postkarte mit dem Stichwort
„Thermografie“ an:
Stadtwerke Ludwigsburg-
Kornwestheim GmbH
Gänsfußallee 23
71636 Ludwigsburg
Oder Sie schicken eine E-Mail
mit Betreff „Thermografie“ an:
gewinnspiel@swlb.de!
Einsendeschluss ist der
16. Dezember 2013.
Basispaket: Sechs Thermografiebilder und
einen Kurzbericht bekommen Heizkunden
der SWLB statt für regulär 179 Euro für nur
119 Euro.
Profipaket: Vor-Ort-Termin mit Erstberatung,
Thermografieaufnahmen und digitalen
Tageslichtaufnahmen, Auswertung
in einem ausführlichen Bericht mit fotografischer
Dokumentation. Statt 325 Euro
zahlen SWLB-Heizkunden nur 245 Euro.
Zum Profipaket kann noch Innenthermografie
gebucht werden: Zusätzlich gibt es
dann Innenaufnahmen des Gebäudes inklusive
umfangreicher Auswertung. SWLB-
Heizkunden zahlen dafür nur 345 Euro
statt 425 Euro.
Energieratgeber geschenkt
Jeder Kunde, der einen Thermografie-Vertrag
mit der SWLB abschließt, erhält einen
Energieratgeber im Wert von je 20 Euro –
als sinnvolle Ergänzung zum Thermografiebericht.
So können die Kunden ihre Modernisierung
mit den Hinweisen und Tipps
des Energieratgebers erfolgreich planen.

Kundenservice der Meisterbetriebe
Heizung • Sanitär • Solar
Frank Nafzger
Hauptstraße 77
71642 Ludwigsburg
Telefon 0 71 41/5 96 79
E-Mail frank.nafzger@t-online.de
www.frank-nafzger.de
Voithstraße 4, 71640 Ludwigsburg
Telefon 0 71 41/86 12 03 u. 7 67 80, Telefax 0 71 41/86 33 45
Internet www.ferrara-gmbh.de, E-Mail service@ferrara-gmbh.de
OERTLI-ROHLEDER
Wärmetechnik GmbH
Raiffeisenstraße 3
71696 Möglingen
Telefon 07141/24 54-0
Fax: 07141/24 54-88
E-Mail info@oertli.de
Hans Gäsel GmbH & Co. KG
Schorndorfer Straße 41, 71638 Ludwigsburg
Telefon 0 71 41/97 17 70, Telefax 0 71 41/90 29 44
„... die Kompetenz
zum Wohlfühlen“
Ihr Profi für Bad und Heizung
Solartechnik, Kundendienst
seit 1966
Spanndecken
Junkers, Vaillant, Paradigma, Rohleder
Jägerhofallee 4, 71638 Ludwigsburg, Telefon 0 71 41/92 4214, Telefax 0 71 41/
92 42 66, www.badstudiohammer.de, E-Mail Info@badstudiohammer.de
Knauss & Finn GbR
Sanitär — Heizung —
Bäder — Solartechnik
Markenschwerpunkte:
Junkers, Vaillant, Paradigma
Martin-Luther-Straße 30
71636 Ludwigsburg
Telefon 0 71 41/92 11 32
www.knauss-finn.de
HEIZUNG – SANITÄR
Heizungsbau, Sanitäre Anlagen, Kundendienst,
Solaranlagen, Gasanlagen
Markenschwerpunkte: Viessmann, Junkers, Weishaupt
Eglosheimer Straße 27/2, 71679 Asperg, Telefon 0 71 41/26 30 50
Telefax 0 71 41/26 05 47, E-Mail Info@Philipp-hs.de
Sanitäre Installationen
Hanseatenstraße 1, 71640 Ludwigsburg-Oßweil
Telefon 0 71 41/86 13 86, Telefax 0 71 41/29 00 15
Benzstraße 7, 71672 Marbach
Telefon 0 71 44/1 46 05, Fax 43 20
Qualität – Know-how – Erfahrung
Seit über 60 Jahren Ihr Fachmann
seit 1949
Heizung · Sanitär · Flaschnerei · Solaranlagen · Brennwerttechnik
www.schick-haustechnik.de · info@schick-haustechnik.de
Pfalzstraße 6
71640 Ludwigsburg-Oßweil
Telefon 0 71 41/86 48 33
Telefax 0 71 41/86 48 34
Mayer Heizungsbau
Gas und Wasser — Heizung — Solaranlagen
Frankfurter Straße 15, 71634 Ludwigsburg
Telefon 0 71 41/37 86 00
Telefax 0 71 41/3 32 17
E-Mail info@mayer-heizung-sanitaer.de
Szielasko Haustechnik GmbH
Bädertechnik, Gas- und Wasserinstallation,
Heizungs- und Solaranlagen, Erneuerbare Energien,
Kundendienst
Asperger Weg 17, 71732 Tamm
Telefon 0 7141/60 22 78
Telefax 0 7141/60 11 79
info@szielasko-haustechnik.de
www.szielasko-haustechnik.de

12
13
Wasser
Neue Technik im Turm
Seit fast 80 Jahren versorgt der Wasserturm in Kornwestheim
die Einwohner mit Trinkwasser. Dank der Investitionen der
SWLB ist er jetzt noch besser für die Zukunft gerüstet.
Mit seinen 48 Metern Höhe ist der Rathausturm
in Kornwestheim das Wahrzeichen
der Stadt. Gleichzeitig dient er
als Wasserturm: Die SWLB betreibt hier
eine Trinkwasserspeicheranlage, die für
die Wasserversorgung der Stadt von
zentraler Bedeutung ist. Nach fast
80-jährigem Betrieb war die Technik des
1935 erbauten Turms allerdings in die
Jahre gekommen – ein Grund für die
SWLB, rund 950.000 Euro zu investieren
und einige Sanierungsarbeiten
durchzuführen. Die Leitungen des Wasserturms
wiesen Korrosionsschäden
auf, die elektrischen Steuereinrichtungen
entsprachen nicht dem aktuellen
Stand der Technik. Daher hat die
SWLB zum einen alle Rohrleitungen sowie
die elektrische Schaltanlage erneuert.
Zum anderen wurde in die Zuläufe
der Zweckverbände Bodenseewasserversorgung
und Landeswasserversorgung
jeweils eine Turbinenpumpe zur
Energierückgewinnung eingebaut.
Auch die beiden Erdbehälter, die auf
dem Platz vor dem Rathaus in den Boden
eingelassen sind, erhielten eine
neue elektrische Schaltanlage. Um unabhängig
vom Wasserturm zu sein, verpasste
ihnen die SWLB einen eigenen
Zulauf zur Landeswasserversorgung
und zur Bodenseewasserversorgung.
Doppelter Nutzen
Der Kornwestheimer
Rathausturm dient auch
als Wasserspeicher. Bild
oben: SWLB-Mitarbeiter
Martin Enderle im neuen
Erdkanal.
Ab sofort eine Einheit
Bislang waren der Wasserturm und die
Erdbehälter, deren Betrieb zusammenhängt,
baulich voneinander getrennt.
Dies wurde mit einem Verbindungsgang
behoben. Somit sind Wasserturm und
Erdbehälter auch baulich eine Einheit.
Kurze Wege für deren Kontrolle und Betrieb
sind in Zukunft garantiert. Seit November
sind die Sanierungsarbeiten abgeschlossen.
Dank des technischen
Liftings ist der Wasserturm nun bereit,
die kommenden 80 Jahre in Angriff zu
nehmen und die Einwohner der Gemeinde
störungsfrei und sicher mit
Trinkwasser zu versorgen.
Das Wahrzeichen Kornwestheims
Im Jahr 1933 schrieb die Gemeinde Kornwestheim einen Architektenwettbewerb
zum Bau eines neuen Rathauses aus. Paul Bonatz, Architekt des Stuttgarter Hauptbahnhofs,
gewann mit seinem Vorschlag, den Rathausturm als Wasserturm zu
bauen und somit Verwaltung und Trinkwasserversorgung zu verknüpfen. Noch im
Oktober 1933 wurde mit dem Bau begonnen. Der in den Turm integrierte Hochbehälter
fasst 800 Kubikmeter Wasser – das entspricht rund 6.500 Badewannen.
Da in den 1950er-Jahren die Bevölkerung explosionsartig zunahm, wurden vor
dem Rathaus zwei Erdbehälter mit je 2.200 Kubik in den Boden eingelassen. Aus
diesen wird das Trinkwasser in den Rathausturm gepumpt – und von hier aus an
die Haushalte verteilt.

Asperg
Tammerfeld
Neckarweihingen
Hoheneck
Eglosheim
Ludwigsburg
Oßweil
Poppenweiler
Pflugfelden
Grünbühl
Pattonville
Remseck
Perfekt vernetzt
Endlich alles aus einer Hand: Ab Januar 2014 ist die SWLB für
das Ludwigsburger und Kornwestheimer Stromnetz zuständig.
Kornwestheim
Neckar
Alles aus einer Hand
Die blau markierten Gebiete stellen das
Netzgebiet der SWLB ab 1. Januar 2014 dar.
Bereits im Jahr 2012 hatten die Städte
Ludwigsburg und Kornwestheim der
SWLB die Konzession für ihre Stromnetze
zugesprochen – jetzt ist es so weit: Am
1. Januar 2014 übernimmt der heimische
Energieversorger die Stromnetze von der
EnBW Regional AG. Für die nächsten 20
Jahre ist die SWLB nun für das 1.350 Kilometer
lange Netz in Ludwigsburg und
in Kornwestheim – inklusive aller Anlagen
– zuständig.
Verträge bleiben bestehen
Für die Kunden wird sich durch die Netzübernahme
nur sehr wenig ändern. Vom
Übergang des Stromnetzes von der EnBW
Regional AG zur SWLB werden sie gar
nichts merken. So bleiben die Stromlieferverträge
von der Netzübernahme natürlich
unberührt. Allerdings empfehlen die Stadtwerke,
sich den Zählerstand am 1. Januar
2014 zu notieren. In der ersten Hälfte des
Jahres 2014 werden Mitarbeiter der SWLB
jeden einzelnen Kunden im neuen Netzbereich
„besuchen“, um die vorhandenen
Anlagen – zum Beispiel die Stromzähler –
zu erfassen. Bitte beachten Sie: Teilen Sie
der SWLB bitte mit, falls in Ihrem Haushalt
Menschen leben, die aus medizinischen
Gründen auf eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung angewiesen sind!
In besten Händen
Zum 1. Januar übernimmt die SWLB das Stromnetz in Ludwigsburg und Kornwestheim.
Das ist neu
Neu ist ab Januar 2014 die Notrufnummer,
unter der Kunden Störungen und Stromausfälle
melden können (siehe Infokasten).
Kunden, die eine Photovoltaik-Anlage,
ein Blockheizkraftwerk oder eine andere
Anlage betreiben und Strom in das Netz
der SWLB einspeisen, bekommen ab dem
1. Januar 2014 ihre Einspeisevergütung
von den Stadtwerken. Die SWLB hat bereits
Kontakt zu diesen Kunden aufgenommen.
Sollten Sie bis 30. November
diesbezüglich kein Schreiben erhalten haben,
wenden Sie sich bitte an die Stadtwerke.
Wer einen neuen Hausanschluss
benötigt, ihn ändern oder zurückbauen
will, wendet sich an einen Installateur. Dieser
wird Kontakt zur SWLB aufnehmen,
um die nötigen Schritte zu veranlassen.
Auch wer Baustrom oder einen vorübergehenden
Stromanschluss braucht, ist
beim Installateur an der richtigen Adresse.
Info
Bitte melden Sie Störungen und Stromausfälle ab 1. Januar 2014
an die neue Störungsnummer 0 71 41/9 10-21 12 oder per E-Mail
an leitwarte@swlb.de. Die SWLB empfiehlt, diese Informationen
gut sichtbar am Stromzähler anzubringen. Einen entsprechenden
Aufkleber hat die SWLB bereits jedem Kunden zugesandt.
Wer Fragen zur Netzübernahme hat, kann sich gerne an die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter wenden; Sie erreichen sie telefonisch
unter 0 71 41/9 10-26 80.

14
15
Kunsteisbahn
Ab aufs Eis!
Eisprinzessinnen und Schlittschuhkönige aufgepasst! Die Kunsteisbahn
in Ludwigsburg ist seit dem 18. Oktober geöffnet und bietet, technisch auf
den neuesten Stand gebracht, auch in dieser Saison wieder zahlreiche Events an.
Testen die Technik
Die SWLB-Mitarbeiter
Mariusz Cichocki,
Wolfgang Schäfer und
Andreas Schurig (v. l.)
Sie ist eines der absoluten Winter-Highlights
der Region – die Kunsteisbahn Ludwigsburg,
die auf 1.800 Quadratmetern
ein eiskaltes Freizeitvergnügen bietet. Ob
Eisdisco, Flirtparty oder Miss-Wahl: Bis zur
Abtauparty im März hat die Kunsteisbahn
zahlreiche Veranstaltungen im Programm,
bei denen jeder Schlittschuhfan auf seine
Kosten kommt.
Dancing on ice
Heiße Beats, aktuelle Charts und eine einzigartige
Beleuchtung verwandeln die
Kontakt
Kunsteisbahn Ludwigsburg
Fuchshofstraße 50
71638 Ludwigsburg
Tel.: 07141 83063
www.kunsteisbahn-ludwigsburg.de
Öffnungszeiten:
Dienstag und Donnerstag: 14 bis 18 Uhr
Mittwoch: 9 bis 21 Uhr
Freitag und Samstag: 9 bis 21.30 Uhr
Sonntag: 9 bis 19.30 Uhr
Halle jeden Freitag von 19 bis 21.30 Uhr in
eine glitzernde Eislandschaft mit toller Atmosphäre.
Für die Musik sorgen die Teams
der soundlight Company und der Kunsteisbahn,
die sich wöchentlich abwechseln.
Doch ganz egal, welcher DJ gerade
auflegt – die Eisdisco lockt seit jeher eine
bunt gemischte Fan-Gemeinde an.
An jedem ersten Samstag im Monat finden
die Kinderdisco und die Oldieparty
statt. Von 14 bis 15.30 Uhr sind die Jüngeren
zu Musik, Spiel und viel Spaß eingeladen.
Und abends von 20 bis 22 Uhr ist
jeder ein gern gesehener Gast, der sich
auf die Musik der 60er- bis 90er-Jahre
über das Eis bewegen möchte. Darüber
hinaus bietet die Kunsteisbahn Flirt- und
Faschingspartys sowie viele weitere Events
an (siehe Kasten). Ein absolutes Highlight
in dieser Saison wird die Wahl zur „Miss
Kunsteisbahn“ sein.
Neue Technik, verbesserte Energiebilanz
Während der Sommermonate wurde in
die Technik auf der Kunsteisbahn investiert.
„Wir haben den Kühlturm erneuert,
der nun rund 70 Prozent weniger Strom
benötigt. Die neue Kältemaschine punktet
mit einer 30-prozentigen Energieeinsparung“,
sagt SWLB-Abteilungsleiter
Besondere Events
auf der Kunsteisbahn
07.12.: Besuch von Nikolaus und
Christkind, 14 bis 15.30 Uhr
27.12.: Flirtparty, 19 bis 21.30 Uhr
10.01.: Casting-Show „Miss Kunsteisbahn“,
19 bis 21.30 Uhr
24.01.: Flirtparty, 19 bis 21.30 Uhr
14.02.: Flirtparty, 19 bis 21.30 Uhr
28.02.: Faschingsdisco, 19 bis 21.30
Uhr
01.03.: Kinderfaschingsdisco,
14 bis 15.30 Uhr
01.03.: Oldiefaschingsparty,
20 bis 22 Uhr
16.03.: Große Abtauparty,
19 bis 21.30 Uhr
Mariusz Cichocki. Darüber hinaus wurde
die Technik zur Messung, Regelung und
Steuerung der Anlage auf den neuesten
Stand gebracht, die Lüftungsanlage saniert
sowie Rohrleitungen angepasst.
Schlittschuhlaufen mit sicherem Gefühl
und gutem Gewissen – die SWLB freut
sich auf viele Besucher und wünscht jetzt
schon viel Spaß!

Aquafit
In drei Bädern
bietet die SWLB
Gesundheitskurse
im Wasser an.
Rein ins Wasser!
Bewegung im Wasser tut gut und hält fit. Egal, ob Sie Ihren
Rücken stärken wollen oder sich austoben möchten – die
Ludwigsburger Bäder bieten für jeden den richtigen Kurs.
Schlägt Ihnen das trübe Novemberwetter
aufs Gemüt? Da hätten wir etwas für Sie:
Probieren Sie einmal aus, wie wohltuend
und belebend die Wassergymnastik- und
Aquafitnesskurse sind, die in den Ludwigsburgern
Bäder angeboten werden.
Damit vertreiben Sie die schlechte Stimmung
garantiert!
Viele Menschen schwören auf die sanfte
und effektive Wirkung dieser Mischung
aus Gymnastik und Jogging. Da die Gelenke
und Bänder wegen des Wasserauftriebs
geschont werden, eignet sich Aquafitness
hervorragend für Menschen mit
Knie-, Hüft- oder Rückenbeschwerden.
Auch die Muskulatur, der Gleichgewichtssinn
und die Ausdauer werden spielerisch
gestärkt. Denn wer sich im Wasser bewegt,
muss einen vier- bis zwölfmal höheren Widerstand
als an Land überwinden.
Zudem sind Haut und Gewebe beim Sport
im Wasser ständig einem erhöhten Druck
ausgesetzt. So profitieren auch Menschen
mit schwachem Bindegewebe von der
sanften Massagewirkung des Wassers.
Und ganz nebenbei macht Sport im Wasser
auch jede Menge Spaß!
Stadionbad
Im Stadionbad startet im Januar ein neuer
Aqua-Jogging-Kurs (donnerstags von
10.15 bis 11 Uhr und von 17.15 bis 18
Uhr). Die Kurskosten für zehn Einheiten betragen
65 Euro zuzüglich Badeintritt. Teilnehmer
müssen sich bitte vorab anmelden.
Mittwochs von 19 bis 19.30 Uhr läuft der
Kurs „Aqua-Jogging für jedermann“. Teilnehmer
zahlen 2,50 Euro zuzüglich Badeintritt.
Von 20 bis 20.30 wird „Aquafitness
für jedermann“ angeboten; hier sind
die Kurskosten im Eintrittspreis enthalten.
Heilbad Hoheneck:
Im Heilbad werden zwei kostenpflichtige
Aquakurse angeboten: Der eine besteht
aus acht Einheiten à 45 Minuten (112 Euro
inklusive Badeintritt); der andere beinhaltet
vier Einheiten à 45 Minuten, ist ein
Schnupperkurs und kos tet 48 Euro inklusive
Badeintritt. Bitte beachten Sie: Viele
Krankenkassen übernehmen die Kosten
anteilig oder komplett – informieren Sie
sich vorab bei Ihrer Krankenkasse!
Zudem gibt es kostenlose Wassergymnastik-
und Aquafitness-Kurse, die zu
verschiedenen Tageszeiten angeboten
werden.
Alfred-Kercher-Bad:
Montags, dienstags, mittwochs und freitags
bietet das Alfred-Kercher-Bad Aquafitness
mit Musik im Tiefwasser. Ein Kurs
mit zehn Einheiten kostet 75 Euro (dienstags
oder freitags). Eine Jahreskarte für
einen der Kurse am Dienstag kostet 180
Euro, jeweils zuzüglich Badeintritt.
Info
Aquatic in der Schwangerschaft, Aquafeeling,
Babyschwimmen ... die drei
Schwimmbäder der SWLB bieten weit
mehr als Aquafitness- und Gymnastikkurse.
Informieren Sie sich über das
vielfältige Kursangebot. Die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter helfen Ihnen
gerne weiter.
- Stadionbad: Telefon 0 71 41/9 10-24 98
- Heilbad Hoheneck:
Telefon 0 71 41/9 10-23 12
- Alfred-Kercher-Bad,
Telefon 0 71 54/8 06-15 95
Detaillierte Informationen finden Sie
auch auf der Homepage der SWLB:
www.swlb.de.

Bewegung im Wasser und auf Eis
Die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim schicken Sie ins Wasser:
Wer das Sudoku löst, kann mit etwas Glück die Teilnahme an einem
Aquafitness-Kurs in den Bädern der SWLB gewinnen. Die Bewegung im
Wasser macht Spaß und ist gut für die Gesundheit. Außerdem verlost
die SWLB 10 x 2 Eintrittskarten für die Kunsteisbahn. Viel Glück!
16
Rätsel
Mitmachen
und gewinnen!
fi
Mitmachen und gewinnen!
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Telefon
Lösungszahl
Lösung
+
+
=
Coupon ausfüllen und bis zum 16. Dezember 2013 schicken an:
Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim GmbH, Gänsfußallee 23,
71636 Ludwigsburg.
Sie können auch ein Fax an 0 71 41/9 10-26 87 oder eine E-Mail an
g ewinnspiel@swlb.de schicken. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
1
5
8
7
4
1
2
Ich möchte gerne gewinnen (bitte nur ein Kreuzchen!):
O einen Aquafitness-Kurs
O zwei Karten für die Kunsteisbahn
6
4
1
9
6
1
5
8
5
9
3
7
1
2
Sichern Sie sich Ihre Chance
Knobeln Sie gleich los: In jedem Kästchen,
jeder Zeile und jeder Spalte des Sudokus
müssen die Zahlen von 1 bis 9 stehen. Keine
darf fehlen, keine darf doppelt vorkommen.
Die Summe der Zahlen in den farbig
markierten Kästchen ergibt die Lösungszahl.
Einfach den nebenstehenden Coupon
ausfüllen und bis zum 16. Dezember
2013 an die Stadtwerke Ludwigsburg-
Kornwestheim schicken. Viel Glück!
Impressum
7
6
3
8
4
2
3
1
7
8
2
6
2
4
Kundenzeitschrift der Stadtwerke
Ludwigsburg-Kornwestheim GmbH,
Gänsfußallee 23, 71636 Ludwigsburg,
Telefon: 0 71 41/9 10 -22 39, verantwortlich:
Bodo Skaletz (V.i.S.d.P.), Geschäftsführer
Verlag: Energie & Medien Verlag GmbH
Gustav-Siegle-Straße 16, 70193 Stuttgart,
Telefon: 07 11/2 53 59 00;
Redaktion: Astrid Schulte (SWLB),
Steffen Heritsch
Druck: hofmann infocom, Nürnberg
Fotos: Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim,
Ravensburger AG, G. Reinhardt, Frank Trurnit &
Partner Verlag GmbH, Robcartorres / Shutterstock
(S. 2), Stefan Rajewski / Fotolia (S. 8), Ingo Bartussek /
Fotolia (S. 10), Gorilla / Fotolia (S. 13)
1
3
4
6
2
5
9
7
8
Kontakt
9
5
7
4
8
1
6
2
3
2
6
8
3
7
9
4
5
1
3
9
6
8
1
2
7
4
5
8
4
5
9
3
7
1
6
2
7
2
1
5
6
4
3
8
9
Stadtwerke Ludwigsburg-
Kornwestheim GmbH
Gänsfußallee 23, 71636 Ludwigsburg
Telefon 0 71 41/9 10 -21 87
Fax 0 71 41/9 10 -26 87
E-Mail: info@swlb.de
www.swlb.de
Störungsdienst rund um die Uhr
Telefon 0 71 41/9 10 -23 93
E-Mail: leitwarte@swlb.de
ab 1. Januar 2014: Notruf Strom
Telefon 0 71 41/9 10 -2112
Infotelefon
Telefon 0 71 41/9 10 -21 87
E-Mail: leitwarte@swlb.de
4
8
2
1
9
6
5
3
7
5
1
3
7
4
8
2
9
6
Kundenservice
Fragen zur Rechnung
An-, Ab-, Ummeldungen
Beratungsteam
Telefon 0 71 41/9 10 -26 80
E-Mail: kundenservice@swlb.de
Vertrieb
Telefon 0 71 41/9 10 -2898 / -2130
Fax 0 71 41/9 10- 26 87
E-Mail: vertrieb@swlb.de
Unternehmenskommunikation
Astrid Schulte
Telefon 0 71 41/9 10 -24 40
Fax 0 71 41/910- 26 87
E-Mail: presse@swlb.de
6
7
9
2
5
3
8
1
4
Kundeninformationszentrum
Gänsfußallee 23, 71636 Ludwigsburg
Mo bis Mi von 8 bis 16 Uhr,
Do von 8 bis 18 Uhr,
Fr von 8 bis 13 Uhr geöffnet