28.12.2013 Aufrufe

Liebe Freunde der Blasmusik, - Durbach

Liebe Freunde der Blasmusik, - Durbach

Liebe Freunde der Blasmusik, - Durbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt <strong>Durbach</strong>, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 <strong>Durbach</strong>, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350,<br />

e-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 ·<br />

Fax 0781/504-1469 · e-mail: anb.anzeigen@reiff.de<br />

02. Dezember 2011 Nr. 48<br />

<strong>Liebe</strong> <strong>Freunde</strong> <strong>der</strong> <strong>Blasmusik</strong>,<br />

zu unserem Adventskonzert am Samstag, den 03. Dezember 2011<br />

laden wir Sie recht herzlich ein.<br />

Wie in jedem Jahr treffen Sie wie<strong>der</strong> viele <strong>Freunde</strong>, die Spaß und<br />

Freude an guter <strong>Blasmusik</strong> haben.<br />

In gewohnter Art und Weise haben sich unsere Musikerinnen und<br />

Musiker unter ihrem Dirigenten Rainer Suhm wie<strong>der</strong> auf dieses<br />

Konzert vorbereitet.<br />

Nach 12 Jahren erfolgreicher Dirigententätigkeit wird sich Rainer<br />

Suhm mit diesem Konzert von <strong>der</strong> Trachtenkapelle <strong>Durbach</strong> verabschieden.<br />

Ebenso wird auch unsere Jugendkapelle mit ihrem Dirigenten Peter<br />

Mikulas wie<strong>der</strong> ihr Können unter Beweis stellen.<br />

Wie in den vergangenen Jahren findet das Konzert in bestuhlter<br />

Konzertatmosphäre statt.<br />

Die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores St. Heinrich werden<br />

sich darum kümmern, dass Sie sich wohlfühlen. Vor und nach<br />

dem Konzert wie auch in <strong>der</strong> Pause können Sie sich bei einem Glas<br />

Sekt, Wein und an<strong>der</strong>en Köstlichkeiten mit netten <strong>Freunde</strong>n unterhalten.<br />

Ihnen, liebe Gäste, wünschen wir einen schönen und unterhaltsamen<br />

Abend.<br />

Ihre Trachtenkapelle <strong>Durbach</strong> e.V.


2<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Wichtige Telefonnummern und Adressen<br />

Gemeindeverwaltung <strong>Durbach</strong>, Rathaus, Tal 5, 77770 <strong>Durbach</strong><br />

Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus)<br />

e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Verwaltung:<br />

Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Telefon<br />

E-mail<br />

Bürgermeister<br />

Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de<br />

Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />

Sekretariat:<br />

Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de<br />

Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt:<br />

Frau Rauer 483-26 nadine.rauer@durbach.de<br />

Grundbuchamt/Standesamt/Soziales:<br />

Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de<br />

Frau Männle 483-28 petra.maennle@durbach.de<br />

Hauptamt:<br />

Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de<br />

Frau Yalcintepe 483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de<br />

Rechnungsamt:<br />

Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de<br />

Frau Hetzel 483-33 rita.hetzel@durbach.de<br />

Gemeindekasse:<br />

Frau Harter 483-25 marianne.harter@durbach.de<br />

Zentrale Dienste:<br />

Frau Walter 483-24<br />

Bauhof:<br />

9360422 bauhof.durbach@t-online.de<br />

Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693<br />

Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115<br />

Ortsverwaltung Ebersweier<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sprechzeiten des Ortsvorstehers<br />

Dienstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Ortsvorsteher Horst Zentner<br />

Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de<br />

Fax: 39213<br />

Turnhalle <strong>Durbach</strong><br />

Tel.: 35832<br />

Halle am <strong>Durbach</strong><br />

Tel.: 41895<br />

Schwimmbad <strong>Durbach</strong><br />

Tel.: 41426<br />

Kiosk/Minigolf<br />

Tel.: 42789<br />

Feuerwehrhaus<br />

<strong>Durbach</strong> Tel.: 41752<br />

Ebersweier Tel.: 43218<br />

Staufenberg-Schule<br />

Telefon: 93284-0, Fax: 9328420<br />

Grundschule Ebersweier<br />

Telefon: 41667<br />

Grundschulför<strong>der</strong>klasse<br />

Telefon: 43614<br />

Tourist-Info<br />

Telefon: 42153, Fax: 43989<br />

E-Mail: info@durbach.de<br />

Kin<strong>der</strong>gärten<br />

Kin<strong>der</strong>garten Ebersweier<br />

Tel.: 42625 • ki.ga@gmx.net<br />

Kin<strong>der</strong>garten <strong>Durbach</strong> Tel.: 41316<br />

kiga.st.heinrich@appenweier-durbach.de<br />

Waldorfkin<strong>der</strong>garten Ebersweier<br />

Tel.: 9483156<br />

Revierleiter <strong>Durbach</strong><br />

Tel.: 07803/9660-0, Fax: 07803/9660-20<br />

Außerdem unter den Handy-Nr.:<br />

Herr Grimm 0162/2535729<br />

Herr Nolle 0162/2535726<br />

Seelsorgeeinheit<br />

Appenweier – <strong>Durbach</strong><br />

Kath. Pfarramt <strong>Durbach</strong><br />

Tel.: 41366<br />

E-mail: st.heinrich@appenweier-durbach.de<br />

Kath. Pfarramt Appenweier<br />

Tel.: 07805-91840<br />

st.michael@appenweier-durbach.de<br />

Evangelische Johannes Brenz<br />

Gemeinde<br />

Berglickstraße 32-34, 77654 Offenburg-<br />

Rammersweier, Tel.: 32617, E-mail:<br />

Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de<br />

Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch:<br />

8 – 12 Uhr; Freitag: 8 – 12 Uhr<br />

NOTRUF<br />

Polizei, Tel.: 110<br />

Feuerwehr, Tel.: 112<br />

Rettungsdienst/Notarzt, Tel.: 112<br />

ÄrztlichenNotdienst,<br />

Tel. 01805/19 292-460<br />

Zahnärztliche Notrufnummer:<br />

0180 3 222 555-11<br />

Krankentransporte:<br />

0781/19222<br />

GESUNDHEITSDIENSTE<br />

Staufenberg-Apotheke<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. – Do. 8.15 – 12.00 Uhr und<br />

14.30 – 18.30 Uhr<br />

Fr.<br />

8.15 – 12.00 Uhr und<br />

14.30 – 18.00 Uhr<br />

Sa.<br />

8.15 - 12.00 Uhr<br />

Abgabe eiliger Arzneimittel nach<br />

Dienstschluss o<strong>der</strong> am Wochenende<br />

Telefon 93390<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Frau Inge Braun, Tel.: 41260<br />

Frau Heike Meyer, Tel.: 42902<br />

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901<br />

Dorfhelferinnenstation<br />

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901<br />

Sozialstation St. Ursula,<br />

Offenburg, Tel.: 78860<br />

Diakonie-Sozialstation<br />

Zentral, Tel.: 475-160<br />

Essen auf Rä<strong>der</strong>n, Tel.: 475-163<br />

<strong>Durbach</strong>er Ärzte/Zahnärzte<br />

Dr. Martin Drees, Tel.: 41444<br />

Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434<br />

Dr. Wieland, Tel.: 41476<br />

Dr. Sommer, Tel.: 9488813<br />

Gelber Sack<br />

Freitag, 09.12.2011<br />

Grüne Tonne<br />

Freitag, 09.12.2011<br />

MÜLLABFUHR<br />

Grünabfälle Mittwoch, 07.12.2011<br />

Pflanzliche Abfälle aus privaten Hausgärten.<br />

Abfälle in handlichen Bündeln,<br />

Behältnissen o<strong>der</strong> Säcken (keine gelbe<br />

Säcke) bereit stellen. Behältnisse und<br />

Säcke bleiben nach Entleerung zurück<br />

Es gilt <strong>der</strong> Abfall-Abfuhrkalen<strong>der</strong> 2011<br />

des Landratsamtes Ortenaukreis<br />

Internet:<br />

www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 3<br />

AMTLICHE NACHRICHTEN<br />

Toni Vetrano<br />

Bürgermeister<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

<strong>Durbach</strong><br />

03. Dezember<br />

Hans Girbinger, Rulän<strong>der</strong>straße 14<br />

73 Jahre<br />

04. Dezember<br />

Gerhard Hennicke, Langmatt 17<br />

77 Jahre<br />

04. Dezember<br />

Hermann Schwörer, Grol 8<br />

73 Jahre<br />

07. Dezember<br />

Elisabeth Doll, Wöhrlesberg 1<br />

78 Jahre<br />

FUNDSACHEN<br />

1 Haustürschlüssel mit Anhänger (OBI) und Pfeife<br />

Fundort: Bereich Hatsbach - Richtung Sädel<br />

abzuholen beim Bürgerbüro<br />

Das Bürgerbüro ist am Mittwoch, den 07.12.2011 wegen<br />

einer Fortbildung geschlossen.<br />

Abfallkalen<strong>der</strong> 2012<br />

Die Abfall- und Abfuhrkalen<strong>der</strong> sind für <strong>Durbach</strong> kostenlos bei<br />

allen Verkaufstellen des Mitteilungsblattes, im Verkehrsverein<br />

sowie im Rathaus erhältlich.<br />

Auf <strong>der</strong> Alm und in Ebersweier wird <strong>der</strong> Abfall- und Abfuhrkalen<strong>der</strong><br />

mit dem Mitteilungsblatt verteilt. Wer keinen Kalen<strong>der</strong><br />

erhalten hat, kann diesen im Rathaus <strong>Durbach</strong> o<strong>der</strong> bei <strong>der</strong><br />

Ortsverwaltung Ebersweier abholen.<br />

Es besteht außerdem die Möglichkeit, den Abfallkalen<strong>der</strong> 2012<br />

ab Mitte Dezember im Internet unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de<br />

einzusehen und auszudrucken.<br />

Ihre Gemeindeverwaltung<br />

Grundstücksflächen zu verpachten<br />

Die Gemeinde hat im Gewann Frientschen zwei Pachtgrundstücke<br />

mit jeweils ca. 6,50 ar Ackerland neu zu verpachten.<br />

Interessenten wenden sich bitte an die Gemeindeverwaltung,<br />

Tel 483-23 o<strong>der</strong> an die Ortsverwaltung, Tel. 41382<br />

Satzung über die Erhebung einer Kurtaxe<br />

(Kurtaxesatzung - KTS)<br />

Aufgrund von § 4 <strong>der</strong> Gemeindeordnung für Baden-Württemberg<br />

i.V. mit den §§ 2, 8 Abs. 2 und 43 des Kommunalabgabengesetzes<br />

für Baden-Württemberg hat <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at am<br />

24. November 2011 folgende Satzung beschlossen:<br />

§ 1 Erhebung einer Kurtaxe<br />

Die Gemeinde <strong>Durbach</strong> erhebt zur Deckung ihres Aufwands für<br />

die Herstellung und Unterhaltung <strong>der</strong> zu Kur- und Erholungszwecken<br />

bereitgestellten Einrichtungen und für die zu diesem<br />

Zweck durchgeführten Veranstaltungen eine Kurtaxe.<br />

§ 2 Kurtaxepflichtige<br />

(1) Kurtaxepflichtig sind alle Personen, die sich in <strong>der</strong> Gemeinde<br />

aufhalten, aber nicht Einwohner <strong>der</strong> Gemeinde sind<br />

(ortsfremde Personen) und denen die Möglichkeit zur Benutzung<br />

<strong>der</strong> Einrichtungen und zur Teilnahme an den Veranstaltungen<br />

i.S. von § 1 geboten ist.<br />

(2) Kurtaxepflichtig sind darüber hinaus auch die Einwohner<br />

<strong>der</strong> Gemeinde, die den Schwerpunkt <strong>der</strong> Lebensbeziehungen<br />

in einer an<strong>der</strong>en Gemeinde haben sowie ortsfremde<br />

Personen, die sich aus beruflichen Gründen zur Teilnahme<br />

an Tagungen o<strong>der</strong> sonstigen Veranstaltungen in <strong>der</strong> Kurgemeinde<br />

aufhalten.<br />

(3) Die Kurtaxe wird nicht von ortsfremden Personen und von<br />

Einwohnern erhoben, die in <strong>der</strong> Gemeinde arbeiten o<strong>der</strong> in<br />

Ausbildung stehen.<br />

(4) Kranke und schwerbehin<strong>der</strong>te Personen, die nicht in <strong>der</strong><br />

Lage sind, ihre Unterkunft zu verlassen und dies durch ärztliches<br />

Zeugnis nachweisen, unterliegen während <strong>der</strong> Dauer<br />

dieses Zustandes nicht <strong>der</strong> Kurtaxepflicht. Der Nachweis ist<br />

spätestens am Tag <strong>der</strong> Abreise <strong>der</strong> Gemeinde vorzulegen.<br />

§ 3 Maßstab und Satz <strong>der</strong> Kurtaxe<br />

(1) Die Kurtaxe beträgt je Person und Aufenthaltstag ganzjährig<br />

1,50 Euro.<br />

(2) Für Personen, die sich in Beherbergungsstätten aufhalten,<br />

die die Gemeinde <strong>Durbach</strong> mit Zustimmung <strong>der</strong> Schwarzwald<br />

Tourismus GmbH auf Antrag von <strong>der</strong> Teilnahme am<br />

Projekt „KONUS“ ausnimmt, beträgt die Kurtaxe ganzjährig<br />

1,00 Euro.<br />

(3) Der Tag <strong>der</strong> Ankunft und <strong>der</strong> Tag <strong>der</strong> Abreise werden zusammen<br />

als ein Aufenthaltstag gerechnet.<br />

§ 4 Befreiungen, Ermäßigungen<br />

(1) Von <strong>der</strong> Entrichtung <strong>der</strong> Kurtaxe sind befreit:<br />

1. Kin<strong>der</strong> bis zum vollendeten 16. Lebensjahr.<br />

2. Familienbesuche von Einwohnern, die in <strong>der</strong>en Haushalt unentgeltlich<br />

aufgenommen werden und keine Kureinrichtungen<br />

in Anspruch nehmen bzw. Veranstaltungen besuchen.<br />

3. Teilnehmer von Schullandheimaufenthalten.<br />

4. Personen, die außerhalb von <strong>Durbach</strong> arbeiten und im Rahmen<br />

dieser Tätigkeit in <strong>Durbach</strong> übernachten; die Voraussetzungen<br />

sind durch entsprechende schriftliche Bestätigungen<br />

<strong>der</strong> Arbeitgeber unter Angaben des Arbeitsortes<br />

nachzuweisen.


4<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

(2) Auf Antrag werden Personen, die sich aus beruflichen Gründen<br />

zur Teilnahme an Tagungen o<strong>der</strong> sonstigen Veranstaltungen<br />

in <strong>der</strong> Kurgemeinde aufhalten, für den ersten Tag<br />

des Aufenthalts von <strong>der</strong> Kurtaxe befreit. Für die Berechnung<br />

dieser Frist gilt § 3 Abs. 3 entsprechend.<br />

(3) Bei schwerbehin<strong>der</strong>ten Personen mit mindestens 50 v. H.<br />

nachgewiesener Erwerbsmin<strong>der</strong>ung wird die Kurtaxe auf<br />

Antrag befreit.<br />

(4) Anträge auf Befreiung von <strong>der</strong> Kurtaxe o<strong>der</strong> auf Ermäßigung<br />

<strong>der</strong> Kurtaxe sind spätestens am Tag <strong>der</strong> Abreise bei <strong>der</strong><br />

Gemeinde einzureichen.<br />

§ 5 Kurkarte<br />

(1) Jede Person, die <strong>der</strong> Kurtaxepflicht unterliegt und nicht<br />

nach § 4 Abs. 1 Nr. 2, 3 und 4 sowie nach § 4 Abs. 2 von<br />

<strong>der</strong> Entrichtung <strong>der</strong> Kurtaxe befreit ist, hat Anspruch auf<br />

eine Kurkarte. Die Kurkarte wird auf den Namen des Kurtaxepflichtigen<br />

ausgestellt und ist nicht übertragbar.<br />

(2) Die Kurkarte berechtigt zum Besuch und zur Benutzung <strong>der</strong><br />

Einrichtungen und Veranstaltungen, die die Gemeinde für<br />

Kur- und Erholungszwecke bereitstellt bzw. durchführt.<br />

(3) Die Erhebung von Benutzungsgebühren o<strong>der</strong> Entgelten<br />

bleibt unberührt.<br />

§ 6 Entstehung und Fälligkeit <strong>der</strong> Kurtaxe<br />

Die Kurtaxeschuld entsteht am Tag <strong>der</strong> Ankunft einer kurtaxepflichtigen<br />

Person in <strong>der</strong> Gemeinde. Die Kurtaxe wird am letzten<br />

Aufenthaltstag in <strong>der</strong> Gemeinde fällig.<br />

§ 7 Meldepflicht<br />

(1) Wer Personen gegen Entgelt beherbergt o<strong>der</strong> seine Wohnung<br />

als Ferienwohnung ortsfremden Personen gegen Entgelt<br />

zur Verfügung stellt, ist verpflichtet, bei ihm verweilende<br />

Personen innerhalb von 3 Tagen nach Ankunft bzw. Abreise<br />

an- bzw. abzumelden.<br />

(2) Daneben sind Reiseunternehmen meldepflichtig, wenn in<br />

dem von dem Reiseteilnehmer an den Unternehmer zu entrichtenden<br />

Entgelt auch die Kurtaxe enthalten ist. Die Meldung<br />

ist innerhalb von 3 Tagen nach <strong>der</strong> Ankunft <strong>der</strong> Reiseteilnehmer<br />

zu erstatten.<br />

(3) Die fällig gewordenen Beträge an Kurtaxe sind jeweils nach<br />

Zustellung des Kurtaxebescheids innerhalb von 14 Tagen<br />

an die Gemeinde abzuführen.<br />

§ 9 Ordnungswidrigkeiten<br />

Ordnungswidrig i.S. von § 8 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 des Kommunalabgabengesetzes<br />

handelt, wer vorsätzlich o<strong>der</strong> leichtfertig<br />

a) den Meldepflichten nach § 7 dieser Satzung nicht nachkommt;<br />

b) entgegen § 8 Abs. 1 dieser Satzung die Kurtaxe von den<br />

kurtaxepflichtigen Personen nicht einzieht und an die Gemeinde<br />

abführt;<br />

c) entgegen § 8 Abs. 2 dieser Satzung eine kurtaxepflichtige<br />

Person, die sich weigert die Kurtaxe zu entrichten, nicht an<br />

die Gemeinde meldet.<br />

§ 10 Inkrafttreten<br />

Diese Satzung tritt am 01. Januar 2012 in Kraft. Gleichzeitig<br />

tritt die Kurtaxesatzung vom 22. Juli 2004 mit den Än<strong>der</strong>ungssatzungen<br />

vom 14.12.2006 und vom 12.07.2007 außer Kraft.<br />

Hinweis<br />

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften<br />

<strong>der</strong> Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO)<br />

o<strong>der</strong> von auf Grund <strong>der</strong> GemO erlassener Verfahrensvorschriften<br />

beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4<br />

Abs.4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb<br />

eines Jahres seit <strong>der</strong> Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber<br />

<strong>der</strong> Gemeinde <strong>Durbach</strong> geltend worden ist. Der Sachverhalt,<br />

<strong>der</strong> die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies<br />

gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit <strong>der</strong> Sitzung,<br />

die Genehmigung o<strong>der</strong> die Bekanntmachung <strong>der</strong> Satzung<br />

verletzt worden sind.<br />

Die Bekanntmachung ist ab Montag, den 05. Dezember 2011<br />

im Aushang <strong>der</strong> Rathäuser von <strong>Durbach</strong> und Ebersweier für die<br />

Dauer einer Woche ersichtlich.<br />

<strong>Durbach</strong>, den 24. November 2011<br />

Vetrano<br />

Bürgermeister<br />

(3) Ortsfremde Personen, die unentgeltlich beherbergt werden,<br />

haben sich innerhalb von 3 Tagen nach Ankunft anzumelden<br />

und spätestens am letzten Aufenthaltstag abzumelden.<br />

(4) Soweit gleichzeitig eine Meldepflicht nach dem Meldegesetz<br />

für Baden-Württemberg zu erfüllen ist, kann damit die<br />

Meldung i. S. <strong>der</strong> Kurtaxesatzung verbunden werden.<br />

(5) Für die Meldung sind die von <strong>der</strong> Gemeinde ausgegebenen<br />

Vordrucke zu verwenden.<br />

§ 8 Einzug und Abführung <strong>der</strong> Kurtaxe<br />

(1) Die nach § 7 Abs. 1 und 2 Meldepflichtigen haben die Kurtaxe<br />

von den kurtaxepflichtigen Personen einzuziehen und<br />

an die Gemeinde abzuführen. Sie haften <strong>der</strong> Gemeinde gegenüber<br />

für den vollständigen und richtigen Einzug <strong>der</strong> Kurtaxe.<br />

(2) Weigert sich eine kurtaxepflichtige Person, die Kurtaxe zu<br />

entrichten, hat dies <strong>der</strong> Meldepflichtige <strong>der</strong> Gemeinde unverzüglich<br />

unter Angabe von Name und Adresse des Kurtaxepflichtigen<br />

zu melden.<br />

Mitteilungen<br />

Landratsamt Ortenaukreis<br />

Gastfamilie statt Pflegeheim – Werden Sie<br />

Gastfamilie!<br />

„Gut umsorgt auch bei Krankheit und Pflegebedürftigkeit. In<br />

einer Umgebung, in <strong>der</strong> ich mich wohlfühle und die notwendige<br />

Unterstützung erfahre.“ Mit diesem Leitspruch startete zum<br />

1. September 2008 die Herbstzeit gemeinnützige GmbH in Kooperation<br />

mit dem Landratsamt Ortenaukreis das Projekt „Betreutes<br />

Wohnen für alte Menschen in (Gast-)Familien“. Inzwischen<br />

haben einige alte Menschen einen Platz in einer Gastfamilie<br />

gefunden. Weitere interessierte Familien o<strong>der</strong> Teilfamilien<br />

im gesamten Ortenaukreis werden gesucht.<br />

Der Fachdienst <strong>der</strong> Herbstzeit GmbH hat zum Ziel ältere, auch<br />

pflegebedürftige und/o<strong>der</strong> ältere psychisch erkrankte Menschen<br />

etwa mit Demenz o<strong>der</strong> Depression einen Platz in einer<br />

Fremdfamilie o<strong>der</strong> bei nahen Verwandten zu bieten. Die Gast-


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 5<br />

familie wird vom Fachdienst <strong>der</strong> Herbstzeit in allen Fragen des<br />

Zusammenlebens fachlich beraten und begleitet. Sie erhält<br />

monatlich eine pauschale Aufwandsentschädigung von etwa<br />

860 bis 1000 Euro, evtl. zuzüglich Pflegegeld. Pflegeerfahrung<br />

ist von Vorteil, jedoch keine zwingende Voraussetzung. Die<br />

Kosten für den Fachdienst sind abhängig vom Grad <strong>der</strong> Pflege-<br />

und Betreuungsbedürftigkeit. Eine Kostenübernahme kann<br />

gegebenenfalls beim Sozialhilfeträger beantragt werden.<br />

Personen, die sich für die Aufnahme eines alten Menschen<br />

interessieren, sowie ältere Menschen o<strong>der</strong> <strong>der</strong>en Angehörige<br />

die an einer solche Wohn- Versorgungsmöglichkeit interessiert<br />

sind, erhalten weitere Informationen bei Heike Schaal,<br />

Geschäftsführerin <strong>der</strong> Herbstzeit gemeinnützige GmbH – Betreutes<br />

Wohnen für alte Menschen in Familien, Untere Meerlach<br />

9, 77971 Kippenheim, Tel. 07825 7353, E-Mail:<br />

info@herbstzeit-bwf.de o<strong>der</strong> unter www.herbstzeit-bwf.de.


6<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

MITTEILUNGEN<br />

Ihre Feuerwehr informiert:<br />

Vorweihnachtszeit - besinnliche Zeit,<br />

doch gerade in diesen Wochen werden Feuerwehr und Rettungsdienst<br />

vermehrt gerufen, sei es <strong>der</strong> brennende Adventskranz<br />

o<strong>der</strong> eine Verbrennung deswegen.<br />

Um hier schnell und sicher helfen zu können sind die folgenden<br />

Notrufnummern u.U. Lebenswichtig.<br />

Bitte prägen Sie sich diese Nummern ein, damit auch Sie im<br />

Fall <strong>der</strong> Fälle helfen können (auch ein Anruf bei <strong>der</strong> Rettungsleitstelle<br />

ist schon Hilfe).<br />

Von jedem Telefon ohne Vorwahl die<br />

112 - Feuerwehr und Rettungsdienst<br />

Von jedem Telefon ohne Vorwahl die<br />

110 - Polizei<br />

Ordentliche Generalversammlung <strong>der</strong><br />

<strong>Durbach</strong>er Winzergenossenschaft<br />

Einladung<br />

Sehr geehrte Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Durbach</strong>er Winzergenossenschaft,<br />

hiermit laden wir Sie nochmals recht herzlich zu <strong>der</strong> am Dienstag,<br />

06. Dezember 2011, 19 Uhr im Winzersaal <strong>der</strong> <strong>Durbach</strong>er<br />

WG stattfindenden ordentlichen Generalversammlung für das<br />

Geschäftsjahr 2010/2011 ein.<br />

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Ihre <strong>Durbach</strong>er Winzergenossenschaft<br />

REGENTRÖPFCHEN und SPATZEN<br />

sagen DANKE<br />

Bei allen Besuchern unseres „Adventskonzertes“ möchten<br />

wir uns recht herzlich für den Applaus und die großzügige<br />

Spende bedanken.<br />

Im Namen aller Kin<strong>der</strong> und Jugendlichen<br />

Nadja Eckenfels-Wörner und Katja Kilb<br />

Qi Gong findet ab Donnerstag, den 12.01.2012 an 8 Terminen<br />

vormittags von 9:30-10:30 im Kath. Pfarrzentrum Kunigunde<br />

statt. Qi Gong führt über Bewegung, Atmung und Konzentration<br />

zu einem verbesserten Energiefluss, Selbstheilungskräfte<br />

werden aktiviert, <strong>der</strong> Körper gestärkt und die Atmung verbessert.<br />

Weitere Informationen und schriftliche Anmeldungen bei <strong>der</strong><br />

vhs-Außenstelle <strong>Durbach</strong>, Sabine Müller, Grol 15, 77770 <strong>Durbach</strong>,<br />

Telefon 0781 43789, E-Mail: durbach@vhs-ortenau.de<br />

o<strong>der</strong> im Internet unter www.vhs-ortenau.de<br />

225 Jahre treue CDU-Mitgliedschaft<br />

ausgezeichnet<br />

Der Ortsverband <strong>der</strong> Christdemokraten traf sich zum Jahresschluss<br />

nicht nur um langjährige Parteifreunde zu ehren son<strong>der</strong>n<br />

auch um aktuelle Informationen <strong>der</strong> Landes- und Kommunalpolitik<br />

zu erhalten.<br />

Für den langjährigen Abgeordneten des Stuttgarter Landtags<br />

ist die Arbeit aus <strong>der</strong> Oppositionsbank eine neue spannende<br />

Herausfor<strong>der</strong>ung. Ausführlich referierte <strong>der</strong> Landespolitiker, im<br />

Rahmen <strong>der</strong> Jahresabschlussfeier des <strong>Durbach</strong>er Ortsverbandes<br />

<strong>der</strong> Christdemokraten, im Hotel Rebstock den 25 anwesenden<br />

Parteifreunden und Weggefährten. Auch Bürgermeister<br />

Toni Vetrano gehörte an diesem Abend zu den Referenten.<br />

Vetrano sprach aus dem Nähkästchen <strong>der</strong> örtlichen Gemeindepolitik.<br />

Vom neuen Kunstrasenfeld in Ebersweier bis zur fertiggestellten<br />

Staufenberg-Schule spannte sich dabei Vetranos<br />

Jahresbilanz. Einen Hauptteil des informellen aber auch gemütlichen<br />

Abends bildete die anstehende Ehrung treuer Mitglie<strong>der</strong><br />

des Ortsverbandes. Ortsverbandsvorsitzen<strong>der</strong> Joe<br />

Wörner konnte dabei nicht nur die Glückwünsche des Kreisund<br />

Landesverbandes übermitteln, son<strong>der</strong>n auch die entsprechenden<br />

Urkunden aushändigen. Stolze 40 Jahre bei <strong>der</strong> CDU<br />

aktiv sind im <strong>Durbach</strong>tal fünf Mitglie<strong>der</strong>. Egon Morgenthaler,<br />

Ludwig Doll, Georg Rohrer, Bürgermeister-Stellvertreter Manfred<br />

Musger, Paul Ben<strong>der</strong> sowie Gottlieb Klaus gehören seit<br />

über vier Jahrzehnten zu den treuen Parteimitglie<strong>der</strong>n. Für<br />

25-jährige Parteizugehörigkeit konnte Georg Rohrer ausgezeichnet<br />

werden.<br />

Bild und Text von Volker Gegg<br />

Im Januar 2012 starten<br />

neue Kurse <strong>der</strong> VHS <strong>Durbach</strong>!<br />

Ab Mittwoch, 11.01.2012 findet an 4 Terminen <strong>der</strong> Kurs „Homöopathische<br />

Tipps für Kin<strong>der</strong>“ im Kath. Pfarrzentrum Kunigunde<br />

von 19:30 – 22:00 Uhr statt. Schwerpunktmäßig kommen<br />

Kin<strong>der</strong>krankheiten zur Sprache, wie Fieber, Magen- und<br />

Darmerkrankungen, Erkältungen und die wichtigsten Mittel bei<br />

leichten Verletzungen, so dass man in <strong>der</strong> Lage sein wird, seinem<br />

Kind bei akuten Problemen helfen zu können.<br />

Aufgrund <strong>der</strong> großen Nachfrage findet ab Montag, 16.01.2012<br />

an 8 Abenden von 19.00 – 20.30 Uhr eine weiterer „Ganzheitlicher<br />

Entspannungskurs“ statt. Dabei kommen einfache Körperübungen<br />

aus Autogenem Training, Progressiver Muskelentspannung,<br />

Qi Gong und Fantasiereisen zum Einsatz. Der Kurs<br />

wird im Musikraum <strong>der</strong> Staufenberg Schule <strong>Durbach</strong> durchgeführt.<br />

Foto: v.l. Egon Morgenthaler (40 Jahre), Ludwig Doll (40 Jahre),<br />

Georg Rohrer (25 Jahre), Manfred Musger (40 Jahre). Hintere<br />

Reihe:<br />

Volker Schebesta MdL, Bürgermeister Toni Vetrano, Horst<br />

Zentner (stellv. CDU Vorsitzen<strong>der</strong>), Joe Wörner (CDU Vorsitzen<strong>der</strong>).<br />

Es fehlen Gottlieb Klaus sowie Paul Ben<strong>der</strong>


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 7<br />

CDU Ortenau<br />

Die CDU Ortenau lädt am Sonntag, den 18. Dezember 2011<br />

zu ihrer jährlichen Adventsfeier ein.<br />

Der Beginn <strong>der</strong> Adventsfeier ist um 18.00 Uhr in <strong>der</strong> Evangelischen<br />

Kirche in Oberkirch.<br />

Gegen 19.00 Uhr treffen sich die CDU Mitglie<strong>der</strong> im Hotel „Zur<br />

Oberen Linde“.<br />

Dort wird Bundesfinanzminister Dr. Wolfgang Schäuble, MdB<br />

zu den Gästen sprechen.<br />

Der Unkostenbeitrag für die Adventsfeier beträgt 40 €.<br />

Anmeldungen nehmen bis 13. Dezember 2011 die Kreisgeschäftsstelle<br />

in Offenburg (Tel.: 0781 / 91630) bzw. <strong>der</strong> Ortsvorsitzende<br />

Joe – Reinhard Wörner (Tel.: 0781 / 9321792) entgegen.<br />

Joe – Reinhard Wörner<br />

CDU Ortsvorsitzen<strong>der</strong><br />

Museumsabend mit dem Kellermeister<br />

am 14. Dezember<br />

In Verbindung mit <strong>der</strong> laufenden Son<strong>der</strong>ausstellung „<strong>Durbach</strong>er<br />

Weinbau im Wandel <strong>der</strong> Zeit“ findet am Mittwoch, den 14.<br />

Dezember 2011 um 19 Uhr ein Museums-Abend statt.<br />

Kellermeister Rüdiger Nilles von <strong>der</strong> <strong>Durbach</strong>er Winzergenossenschaft<br />

erläutert „die Arbeiten im Weinkeller vom Herbst bis<br />

zum Frühjahr“. Die Entwicklung des Weinjahrgangs 2011 können<br />

die Teilnehmer bei einer „Jungweinprobe“ selbst kennen<br />

lernen. Die Entwicklung <strong>der</strong> jungen Weine wird vom Kellermeister<br />

mit den Teilnehmern besprochen. Neben einigen historischen<br />

und aktuellen Filmen über den <strong>Durbach</strong>er Weinbau können<br />

die Besucher über eine umfangreiche Power-Point-Präsentation<br />

alle <strong>Durbach</strong>er Weinberglagen und Weinbau-Betriebe<br />

an einem großen Monitor bewun<strong>der</strong>n. Die Teilnehmerzahl ist<br />

auf 20 Personen begrenzt. Es wird ein Unkostenbeitrag von 4<br />

€ erhoben.<br />

Es ist kein Vortragsabend son<strong>der</strong>n eine lockere Gesprächsrunde<br />

bei <strong>der</strong> Weinliebhaber, Winzer o<strong>der</strong> Hobbywinzer ihre Fragen<br />

an den Kellermeister richten können. Themenabende mit<br />

den Kellermeistern o<strong>der</strong> Weingutsbesitzer <strong>der</strong> <strong>Durbach</strong>er Betriebe<br />

finden monatlich statt und werden jeweils im Mitteilungsblatt<br />

angekündigt.Infos auch unter www.museum-durbach.de.<br />

Wein- und Heimatmuseum in <strong>Durbach</strong><br />

Wie wird <strong>der</strong> Jahrgang<br />

2011?<br />

Der Kellermeister<br />

gibt Antwort<br />

Einladung<br />

Wollen Sie sich auch wie<strong>der</strong> von dem „Lebendigen Adventskalen<strong>der</strong>“ überraschen lassen?<br />

Dann gönnen Sie sich bewusst diese besinnliche Zeit, um die Adventszeit vielleicht<br />

neu zu erleben – als eine Zeit <strong>der</strong> Vorfreude auf Weihnachten und des Öffnens für Gottes<br />

Ankunft.<br />

An jedem Werktag in <strong>der</strong> Adventszeit treffen sich Erwachsene und Familien mit Kin<strong>der</strong>n,<br />

um 18 Uhr vor einem Haus und schauen sich ein selbst gestaltetes Fenster an. Dazu wird<br />

eine Geschichte vorgelesen, zusammen gebetet und adventliche Lie<strong>der</strong> gesungen.<br />

Sie sind alle herzlich eingeladen zu kommen und gemeinsam Fenster für Fenster zu<br />

„öffnen“.<br />

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag<br />

06.12.2011<br />

01.12.2011<br />

Fam. Müller<br />

Windschläger Straße 8<br />

Ebersweier<br />

07.12.2011 08.12.2011<br />

02.12.2011<br />

Regentröpfchen<br />

Pfarrzentrum<br />

Am Kirchplatz<br />

<strong>Durbach</strong><br />

09.12.2011<br />

Fam. Horn<br />

Gartenstraße 11<br />

Ebersweier<br />

Fam. Walter<br />

Wie<strong>der</strong>grün 5<br />

<strong>Durbach</strong><br />

Fam. Wörner<br />

Laubengasse 2<br />

<strong>Durbach</strong><br />

13.12.2011<br />

Fam. Gütle /Hurst<br />

Am <strong>Durbach</strong> 21<br />

Ebersweier<br />

14.12.2011<br />

Kin<strong>der</strong>garten<br />

Maternisgrund<br />

Schwarzwaldstraße 26<br />

Ebersweier<br />

15.12.2011<br />

Kin<strong>der</strong>garten<br />

<strong>Durbach</strong><br />

Tal 40<br />

<strong>Durbach</strong><br />

16.12.2011<br />

Fam. Kiefer<br />

Clevnerstraße 18<br />

(Fenster Burgun<strong>der</strong>str.)<br />

<strong>Durbach</strong><br />

19.12.2011 20.12.2011<br />

Musikverein<br />

Jugendkapelle<br />

Gartenstraße 3<br />

Ebersweier<br />

21.12.2011<br />

Fam. Bär<br />

Talstraße 61<br />

<strong>Durbach</strong><br />

22.12.2011<br />

Fam. Palmer<br />

Bohlsbacher Str. 5<br />

Ebersweier<br />

23.12.2011<br />

Fam. Franz<br />

Obere Nachtweide10a<br />

<strong>Durbach</strong>


8<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Mehrere Tausend Lichter brennen schon<br />

Es weihnachtet deutlich im <strong>Durbach</strong>tal<br />

Pünktlich zum 1. Adventswochenende wurde am vergangenen Freitagnachmittag die Weihnachtsbaum-Lichterwelt<br />

in <strong>der</strong> Talstraße eröffnet.<br />

<strong>Durbach</strong> strahlt regelrecht im Weihnachtslichterglanz. Allein 29 Christbäume sind auf <strong>der</strong> rund ein Kilometer langen Strecke<br />

zwischen Festplatz und Lindenplatz zu bewun<strong>der</strong>n. Ob auf dem Steinberghäusle o<strong>der</strong> vor dem Rathaus und <strong>der</strong> Talstraße<br />

entlang, überall glitzert und funkelt es in <strong>der</strong> Dunkelheit. Der Goldene Weinort mausert sich langsam aber sicher<br />

auch zu einem Ausflugsort über die Advents- und Weihnachtstage. Der Verkauf von Weihnachtsbäumen ist für die <strong>Durbach</strong>er<br />

Waldbesitzer, bei stark schwankenden Holzpreisen, zu einem sehr wichtigen Erwerbszweig geworden. Sieben<br />

Waldbesitzer haben sich bereits vor Jahren zur Aktionsgemeinschaft „<strong>Durbach</strong>er Christbaum-Bauern“ zusammengeschlossen.<br />

Diese Truppe stellt jedes Jahr, kurz vor dem ersten Adventssonntag auch den Weihnachtsbaum am Dorfeingang,<br />

direkt neben dem Festplatz. Selbst Bürgermeister Toni Vetrano ließ es sich am Freitagnachmittag nicht nehmen, den<br />

Spen<strong>der</strong>n beim Aufstellen des Baumes einen Besuch abzustatten. „Gerade durch die Verkaufsaktionen <strong>der</strong> Christbaum-<br />

Bauern in <strong>der</strong> Adventszeit kommen zusätzlich Gäste nach <strong>Durbach</strong>“, freut sich <strong>der</strong> Bürgermeister, <strong>der</strong> gleichzeitig auch<br />

das Amt des Vorsitzenden des Fremdenverkehrsvereins inne hat. Während im goldenen Weinort auf 430 Hektar Reben<br />

wachsen, wächst auf über 1200 Hektar Wald. Platz genug also für den Anbau von Weihnachtsbäumen. Gekauft können<br />

die Bäume natürlich jetzt schon werden, aber das große Rahmenprogramm beginnt bei den meisten Christbaum-Bauern<br />

erst ab dem zweiten Adventswochenende. Vom urigen Vesperteller über Lagerfeuerromantik bis hin zur kleinen Schnapsprobe,<br />

wird den Kunden beim Christbaumkauf ab Hof ein reichhaltiges Rahmenprogramm geboten. Frische, das ist <strong>der</strong><br />

Vorteil, den die selbstvermarktenden Waldbesitzer gegenüber den Baumexemplaren in den Supermärkten haben. Preislich<br />

können aber die <strong>Durbach</strong>er, nach eigenen Angaben, mit <strong>der</strong> Konkurrenz in <strong>der</strong> Stadt konkurrieren. Berechnet wird nach<br />

laufendem Meter. Vogt vermutet, dass auch dieses Jahr die Nordmannstanne wie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Verkaufrenner werden wird. „Das<br />

war auch in den vergangenen Jahren so“, erklärt Hubert Vogt, Sprecher <strong>der</strong> Christbaum-Bauern. Dicht gefolgt von <strong>der</strong><br />

Blaufichte, Rotfichte und Nobilis. Die Weißtanne, als günstigster Vertreter des „Christbaumes“, spielt dabei nur noch eine<br />

untergeordnete Rolle. Damit <strong>der</strong> Christbaum in <strong>der</strong> warmen Stube zu Hause auch lange hält, sollte er gepflegt werden wie<br />

ein Blumenstrauß, nämlich mit reichlich Wasser. „Man glaubt gar nicht, wie so ein großer Baum Durst haben kann“, bemerkt<br />

Vogt. Übrigens <strong>Durbach</strong>er Christbäume gehen auch in die Nachbarschaft. Neben <strong>der</strong> Schweiz und Elsass gehören auch<br />

osteuropäische Staaten zum Kundenkreis.<br />

Foto: Bürgermeister Toni Vetrano (ganz rechts) mit den <strong>Durbach</strong>er<br />

Christbaumbauern sowie ihrem Sprecher Hubert<br />

Vogt (dritter von rechts)<br />

Bild und Text von Volker Gegg


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 9<br />

Ansichten aus dem <strong>Durbach</strong>tal<br />

Unter diesem Titel zeigen wir interessante Landschaftso<strong>der</strong><br />

Gebäudeaufnahmen aus <strong>Durbach</strong> und Ebersweier als<br />

S u c h b i l d .<br />

Die Auflösung erscheint dann regelmäßig im folgenden<br />

Amtsblatt. Wer solche schöne o<strong>der</strong> interessante Aufnahmen<br />

zur Verfügung stellen kann möchte sich mit Josef Werner<br />

in Verbindung setzen. Rückmeldungen an das Rathaus<br />

per Tel. 0781/483-27, Fax 483-50 o<strong>der</strong> Mail an Josef.Werner@<strong>Durbach</strong>.de<br />

Dieser historische Grenzstein im Moosgebiet erzählt nicht<br />

nur die Geschichten über den „Moospfaff“, son<strong>der</strong>n gibt<br />

Auskunft über die Herrschaftsverhältnisse in alter Zeit. Viele<br />

Wan<strong>der</strong>er gehen hier täglich unmittelbar vorüber und<br />

können auf <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Seite auch das Wappen bzw. Zeichen<br />

<strong>der</strong> <strong>Durbach</strong>er Gemarkung erkennen. Wo ist <strong>der</strong><br />

Standort und welches Wappenzeichen ist hier dargestellt?<br />

Als Dankeschön überreichte man jeweils ein Weinpräsent mit<br />

Widmung.<br />

Auflösung vom Amtsblatt<br />

Nr.47/2011<br />

Gedenkkreuz beim Anwesen<br />

Hohenrain 3 (Wolinski/Zimmermann)Franz<br />

Bieser stiftete das Kreuz<br />

in Erinnerung an den im<br />

Jahre 1924 beim Holzmachen<br />

in <strong>der</strong> Ödsbacher<br />

Moos verunglückten<br />

Sohn Andreas Bieser.<br />

Öffentliche Vorträge in <strong>der</strong> MediClin<br />

Staufenburg Klinik<br />

Mittwoch, 07.12.11<br />

11:00 Uhr Vortrag mit unserer Dipl. Sozialpädagogin<br />

„Soziale Fragen nach Tumorerkrankung“<br />

Vortragsraum F 16<br />

Donnerstag, 08.12.11<br />

15:00 Uhr Vortrag mit S. Demireva, Ärztin<br />

„Wie ensteht Krebs ?“<br />

Vortragsraum F16<br />

Gemarkungsgrenzstein<br />

in <strong>der</strong> Moos<br />

Gästeehrung<br />

Treue Gäste in <strong>der</strong> MediClin Staufenburg Klinik geehrt<br />

Sprechtag des Badischen<br />

Landwirtschaftlichen Hauptverbandes<br />

Der nächste Sprechtag findet am Montag, 12.12.2011 von<br />

9.00 – 12.00 Uhr im Landwirtschaftsamt Offenburg statt.<br />

Die Sprechtagsbesucher für alle Sprechtage werden um telefonische<br />

Terminvereinbarung unter Tel. 07841/ 2075-0 bei <strong>der</strong><br />

Bezirkgeschäftsstelle in Achern gebeten.<br />

Sprechtage, für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht<br />

statt.<br />

Wulf Meueler, kaufmännischer Leiter <strong>der</strong> MediClin Staufenburg<br />

Klinik und Alina Nodorp von <strong>der</strong> Tourist-Information dankten<br />

vergangene Woche im Rahmen einer kleinen Feierstunde den<br />

Schwestern Getrud Renner und Hilda Weber aus Achern für 21<br />

Aufenthalte in 10 Jahren, sowie dem Ehepaar Uwe und Hildegard<br />

Kruse aus Karlsruhe für 5-jährigeTreue zu <strong>Durbach</strong>.<br />

Berufsoberschule Freiburg<br />

WAS TUN NACH EINER ABGESCHLOSSENEN LEHRE?<br />

CHANCEN DER WEITERBILDUNG AUF DEM ZWEITEN BIL-<br />

DUNGSWEG AN DER BERUFSOBERSCHULE FREIBURG<br />

Die Berufsoberschule Freiburg bietet als staatliche Schule des<br />

"Zweiten Bildungsweges" jungen Menschen nach einer abgeschlossenen<br />

Berufsausbildung verschiedene Möglichkeiten<br />

<strong>der</strong> Weiterbildung:<br />

1. Die Fachschulreife (mittlere Reife) in einem Jahr an <strong>der</strong><br />

Berufsaufbauschule (BAS).<br />

2. Die Fachhochschulreife am Einjährigen Berufskolleg zum<br />

Erwerb <strong>der</strong> Fachhochschulreife (1BKFH) mit <strong>der</strong> Fachrichtung<br />

Technik o<strong>der</strong> Gestaltung in nur einem Jahr (Vollzeit).<br />

3. Mit <strong>der</strong> Möglichkeit gleichzeitiger Berufstätigkeit die Fachhochschulreife<br />

in zwei Jahren am Zweijährigen Berufskolleg<br />

zum Erwerb <strong>der</strong> Fachhochschulreife (Teilzeit) mit <strong>der</strong><br />

Fachrichtung Technik.<br />

4. Die allgemeine o<strong>der</strong> fachgebundene Hochschulreife in nur<br />

zwei Jahren an <strong>der</strong> Technischen Oberschule (TO). Der Besuch<br />

<strong>der</strong> TO wird nach BAföG elternunabhängig geför<strong>der</strong>t.


10<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Berufliche Kenntnisse und Berufserfahrung zahlen sich an allen<br />

diesen Schularten dadurch aus, dass die Schulzeit jeweils<br />

um ein Jahr kürzer ist. So führt z.B. die Technische Oberschule<br />

in nur zwei Jahren zum Abitur, statt in drei Jahren wie an<br />

Gymnasien o<strong>der</strong> privaten Schulen des Zweiten Bildungsweges.<br />

Der Besuch aller Schularten <strong>der</strong> Berufsoberschule ist kostenlos.<br />

Lernmittel werden zur Verfügung gestellt.<br />

Alle Schularten in Vollzeitform werden nach dem Bundesausbildungsför<strong>der</strong>ungsgesetz<br />

(BAföG) geför<strong>der</strong>t.<br />

Alle an <strong>der</strong> Berufsoberschule Freiburg erworbenen Abschlüsse<br />

sind bundesweit anerkannt.<br />

Beratung und Anmeldung:<br />

Berufsoberschule Freiburg<br />

an <strong>der</strong> Gertrud-Luckner-Gewerbeschule<br />

Kirchstraße 4<br />

79100 Freiburg<br />

Tel.: 0761/201-7873<br />

Fax.: 0761/201-7879<br />

email: kirch_glg@freiburger-schulen.bwl.de<br />

ZWISCHEN DEN JAHREN…<br />

Jahresrückblick, Standortbestimmung, Ausblick<br />

Das alte Jahr geht zu Ende und das neue liegt noch unberührt<br />

vor mir. Eine gute Zeit, eine beson<strong>der</strong>e Zeit, um sie für mich zu<br />

nutzen.<br />

Kreativ und mit Hilfe von Impulsfragen werden wir auf das zurückliegende<br />

Jahr schauen, die Fülle an Erlebtem in den Lebensfaden<br />

integrieren, den eigenen Standort bestimmen und<br />

in das neue Jahr blicken. Auf das, was ich mir wünsche und<br />

auf keinen Fall aus den Augen verlieren möchte.<br />

Ein Angebot für Frauen und Männer im Alter zwischen 35 und<br />

ungefähr 50 Jahren.<br />

Info und<br />

Anmeldung:<br />

Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />

79283 Bollschweil<br />

Tel. 07602/9101-0<br />

Fax 08702/9101-90<br />

www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />

info@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />

Weihnachtsgeschenke ohne unerwünschte<br />

Nebenwirkungen<br />

In <strong>der</strong> Vorweihnachtszeit machen sich die Menschen wie<strong>der</strong><br />

auf die Suche nach geeigneten Geschenken für Groß und<br />

Klein. Schenken soll Freude machen – aber Giftstoffe in Plastikspielzeug,<br />

Pestizidrückstände in Tees und Gewürzen, Kin<strong>der</strong>arbeit<br />

in <strong>der</strong> Textilbranche, Regenwaldabholzung für Kerzenwachs,<br />

all diese Nachrichten stellen uns vor die Frage: Was<br />

kann man denn noch guten Gewissens kaufen?<br />

Wer auf <strong>der</strong> Suche nach Geschenken ohne unerwünschte Nebenwirkungen<br />

ist, wird zum Beispiel im BUNDladen (https://<br />

www.bundladen.de) fündig. Die Auswahl reicht vom großen<br />

Holzkaufladen über Bastelmaterialien und schadstofffreie<br />

Stofftiere o<strong>der</strong> Handpuppen aus Bio-Baumwolle bis hin zu fair<br />

gehandelten, biologisch abbaubaren Luftballons. Ebenfalls<br />

sehr beliebt bei Kin<strong>der</strong>n und garantiert schadstofffrei ist die<br />

Murmelbahn aus Holz, bei <strong>der</strong> Würfel, Schrägen und Rinnen<br />

immer wie<strong>der</strong> neu kombiniert werden können. Nebenbei kann<br />

man im BUNDladen natürlich auch vielerlei ökologische Geschenkideen<br />

für Erwachsene finden.<br />

Weitere Informationen und einen kleinen gedruckten Katalog in<br />

gibt es beim BUND-Umweltzentrum Ortenau in <strong>der</strong> Hauptstraße<br />

21 in Offenburg (Tel. 0781/25484) montags von 9 Uhr bis 11<br />

Uhr und mittwochs von 9 Uhr bis 13 Uhr.<br />

Wann: 27. – 30. Dezember 2011<br />

Wo:<br />

Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />

Wer:<br />

Christiane Röcke, Ulrike Wolf<br />

Info und<br />

Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />

79283 Bollschweil<br />

Tel. 07602/9101-0<br />

Fax 08702/9101-90<br />

www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />

info@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />

PILGERN UND VERWEILEN IM<br />

HEILIGEN LAND<br />

Eine etwas an<strong>der</strong>e Pilgerreise<br />

Mit dieser Pilgerreise laden wir Sie ein, das Heilige Land entschleunigt<br />

zu erleben. Wir setzen gezielt Schwerpunkte: den<br />

See Genezareth mit seinen biblischen Orten, Jerusalem und<br />

Bethlehem. Mit Zeit und oft auch zu Fuß werden wir unterwegs<br />

sein und die Orte auf uns wirken lassen. Wir begeben uns auf<br />

die Spuren von Jesus von Nazareth, finden Zeit für Gespräche<br />

in <strong>der</strong> Gruppe, gönnen uns Momente <strong>der</strong> Stille. Interessante<br />

Besuche und Begegnungen mit Gesprächspartner vor Ort geben<br />

uns Einblick in das gesellschaftspolitische Israel heute.<br />

Ein Angebot für Frauen und Männer im Alter zwischen 35 und<br />

ungefähr 50 Jahren.<br />

Termin: 31. Mai. – 9. Juni 2012<br />

Leitung: Christiane Röcke, Pfr. Michael<br />

Schweiger<br />

Gastschülerprogramm 2012<br />

Schüler aus Lateinamerika suchen Gastfamilien!<br />

Lernen Sie einmal die neuen Län<strong>der</strong> in Lateinamerika ganz<br />

praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im<br />

Rahmen eines Gastschülerprogramms mit den Schulen aus<br />

Lateinamerika sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa<br />

Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich<br />

aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag<br />

neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler<br />

aus Mexiko/Guadalajara ist vom 08.01.-31.03.2012, Brasilien<br />

/Sao Paulo vom 12.01.-03.03.2012 und Peru/Arequipa vom<br />

01.02.-18.04.2012.<br />

Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums o<strong>der</strong><br />

einer Realschule am jeweiligen Wohnort <strong>der</strong> Gastfamilie für<br />

den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 16<br />

Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache.<br />

Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den<br />

Jungen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten<br />

und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung<br />

zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen.<br />

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend<br />

in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen<br />

erteilen gerne<br />

Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138<br />

Handy 0172-6326322,<br />

Frau Sellmann unter Telefon 0711-6586533,<br />

Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de,<br />

www.gastschuelerprogramm.de.


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 11<br />

Skivergnügen mit Schneegarantie<br />

Noch freie Plätze bei den Skifreizeiten<br />

Junge Menschen zwischen 14 und 20 Jahren, die nach Silvester<br />

auf die Piste möchten, können noch zwischen verschiedenen<br />

Winterangeboten wählen. Vom 02.01.2012 bis 08.01.2012<br />

geht es nach Bruson im Wallis. Die anspruchsvollen Pisten im<br />

weltbekannten Skigebiet Verbier bieten sowohl für Skifahrer<br />

als auch für Snowboar<strong>der</strong> optimale Bedingungen. Bei über 200<br />

km präparierte Piste, auf bis zu 3330 Metern Höhe ist dabei<br />

Schneesicherheit garantiert.<br />

Außerdem geht es vom 02.01.2012 bis zum 08.01.2012 noch<br />

mit nach Obersaxen in Graubünden in <strong>der</strong> Schweiz. Das Skigebiet<br />

rund um den 2309m hohen Piz Sezner bietet über 120<br />

km präparierte Pisten. Auf den Südhängen gibt es verschiedene<br />

Alpen, die bei schönen Wetter zum sonnenbaden einladen<br />

und die Nord-Ost Hänge bieten schneesichere Abfahrten aller<br />

Schwierigkeitsklassen.<br />

Die Freizeiten des Jugendwerks werden von pädagogisch geschulten<br />

Betreuerteams geleitet, bei denen es sich um gute<br />

Ski- und Snowboardfahrer mit einer Ausbildung zum Kin<strong>der</strong>und<br />

Jugendgruppenleiter handelt. Die jüngeren Teilnehmer<br />

werden auf <strong>der</strong> Piste in Skigruppen betreut. Außerdem haben<br />

die Betreuerteams ein abwechslungsreiches Programm mit<br />

Hüttenzauber und jede Menge Gaudi geplant. Rodeln und<br />

Schneeballschlacht gehören ebenso dazu, wie eine (Abschluss-)Party.<br />

Das aktuelle Programmheft kann beim Jugendwerk kostenlos<br />

unter (0721) 8207340 bestellt o<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Homepage unter<br />

www.awo-freizeiten.de angeschaut werden. Dort gibt es zu<br />

allen Freizeiten ausführliche Informationen und die Möglichkeit<br />

zur Onlineanmeldung. Für finanziell schwächer Gestellte gibt<br />

es verschiedene Zuschussmöglichkeiten, weitere Auskünfte<br />

hierzu erteilt die Geschäftsstelle des Jugendwerks gerne telefonisch.<br />

SolidWorks ist eine leistungsfähige Konstruktionssoftware und<br />

unterstützt damit eine kostengünstige Produktionsentwicklung.<br />

Im Lehrgang werden die wesentlichen Arbeitstechniken<br />

<strong>der</strong> konzeptionellen 3D-Konstruktion erlernt. Anhand praxisorientierter<br />

Beispiele wird <strong>der</strong> Aufbau korrekter Modellstrukturen<br />

vermittelt. Die Teilnehmer sollten grundlegende PC-Kenntnisse<br />

haben, Grundlagenkenntnisse von AutoCAD wären ein<br />

Vorteil. Der Unterricht findet berufsbegleitend an zwei Abenden<br />

unter <strong>der</strong> Woche und am Samstag statt. Unter bestimmten<br />

Voraussetzungen gibt es zu diesem Fachkurs auch Zuschüsse<br />

aus dem Europäischen Sozialfonds über das Wirtschaftsministerium<br />

Baden-Württemberg. Auskünfte erteilt die Gewerbe<br />

Akademie in Offenburg, Telefon 0781 793 111.<br />

Das erste Jahr: Holzbildhauerlehrlinge<br />

zeigen erste Werke<br />

Zum Schuljahr 2010/11 - also vor gut einem Jahr - startete an<br />

<strong>der</strong> Freiburger Friedrich-Weinbrenner-Gewerbeschule das<br />

bundesweit einzigartige dreijährige Berufskolleg Holzdesign<br />

und Holzbildhauerei. Es verbindet die alte handwerkliche Tradition<br />

<strong>der</strong> Holzbildhauerei mit den Anfor<strong>der</strong>ungen des mo<strong>der</strong>nen<br />

Holzdesigns und kombiniert diese fachliche Ausbildung<br />

mit allgemeinbildendem Unterricht zum Erwerb <strong>der</strong> Fachhochschulreife.<br />

Die Auszubildenden <strong>der</strong> ersten Stunde stellen in diesen Tagen<br />

ihre Arbeiten aus dem ersten Lehrjahr im Rahmen einer kleinen<br />

Werkschau in <strong>der</strong> Mediothek des Berufschulzentrums aus. Die<br />

Schau zeigt, dass Holzbildhauerei viel mehr ist als das Masken-<br />

und Madonnenschnitzen. Daneben dokumentiert die<br />

Ausstellung auch die Vielseitigkeit <strong>der</strong> praktischen Ausbildung<br />

im Spannungsfeld zwischen Stechbeitel und CNC-Bearbeitungszenrum.<br />

Bemerkenswert ist auch, dass die Ausbildung in<br />

dieser Schulart zu hun<strong>der</strong>t Prozent von <strong>der</strong> Schule in eigenen<br />

Werkstätten geleistet wird.<br />

Die Ausstellung wird am Freitag, den 02. Dezember 2011, um<br />

18:00 Uhr eröffnet. Sie wird dann in <strong>der</strong> folgenden Woche täglich<br />

von 9:20 bis 9:40 Uhr - sowie nach Vereinbarung (Anfragen<br />

unter: fwg-holztechnik@web.de) - zu sehen sein. Zu den Öffnungszeiten<br />

stehen jeweils Schülerinnen und Schüler für Fragen<br />

<strong>der</strong> Besucher zur Verfügung.<br />

Staatliches Berufskolleg Grafik-Design<br />

Ab nächstem Schuljahr bietet die Gertrud-Luckner-Gewerbeschule<br />

in Freiburg ein dreijähriges Berufskolleg Grafik-Design<br />

an. Die Vollzeitschule führt zum Abschluss „Staatlich geprüfte/r<br />

Grafik-Designer/in“. Gleichzeitig kann auch die Fachhochschulreife<br />

erworben werden. Voraussetzung für die Bewerbung<br />

ist ein mindestens mittlerer Bildungsabschluss. Informationsabende<br />

finden am 15.12.2011 um 19:00 Uhr in <strong>der</strong> Außenstelle<br />

Kirchstraße 4 und am 17.01.2012 um 19:30 im Berufsschulzentrum<br />

in <strong>der</strong> Bissierstraße 17 statt.<br />

Nähere Informationen unter www.designschule-freiburg.de<br />

Gewerbe Akademie Offenburg<br />

Produktion optimieren mit gut geschulten Mitarbeitern<br />

Die Gewerbe Akademie Offenburg startet am 10. Januar 2012<br />

an den Beruflichen Schulen Achern erneut eine 40-stündige<br />

Schulung in SolidWorks, einem 3 D-Konstruktionsprogramm.<br />

Die Anwendung des Programms ist Produktion för<strong>der</strong>nd für<br />

das Unternehmen und spart Kosten ein. „Für die Mitarbeiter<br />

eröffnet dieser Lehrgang neue berufliche Perspektiven“, unterstreicht<br />

Siegfried Meier von <strong>der</strong> Gewerbe Akademie.<br />

VEREINE<br />

<strong>Durbach</strong>er Frauen Aktiv e.V.<br />

Unsere Weihnachtsfeier findet am Montag, den 05.12.2011<br />

statt. Wir beginnen mit einem Wortgottesdienst im Pfarrzentrum.<br />

Beginn 18.30 Uhr. Salate sind erwünscht, (o<strong>der</strong> auch<br />

Kuchen).<br />

Die Vorstandschaft<br />

Landfrauen <strong>Durbach</strong><br />

Wir laden unsere Mitglie<strong>der</strong> recht herzlich ein zu unserer diesjährigen<br />

Weihnachtsfeier am Dienstag, 13. Dezember 2011<br />

um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum <strong>Durbach</strong>. Rohkostsalat- o<strong>der</strong><br />

Dessertspenden sind willkommen. Die Feier findet in gewohnter<br />

Form statt und wir freuen uns auf Eure Anmeldung bis spätestens<br />

Sonntag, 11.12.2011 bei Petra Männle unter Tel.<br />

9482442.<br />

Auf einen schönen, geselligen Abend mit Euch<br />

freut sich die Vorstandschaft<br />

TuS <strong>Durbach</strong><br />

Jugendfußball:<br />

Folgende Spiele finden an diesem Wochenende statt:<br />

Samstag 03.12.11 16:00 Uhr<br />

A-Jugend : SG Ebersweier – SV 08 Kuppenheim


12<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

<strong>Liebe</strong> Bürger und Bürgerinnen,<br />

Mitglie<strong>der</strong> und Interessenten,<br />

Einladung zum<br />

Info-Abend<br />

8+9 Dez 20 Uhr<br />

Zukunft Fussball<br />

im <strong>Durbach</strong>tal<br />

Gerne laden wir zu zwei Informationsveranstaltungen mit<br />

anschließen<strong>der</strong> Diskussion zum Thema „Zukunft Fußball“ ein.<br />

Die Geburtenzahlen im Dorf haben sich halbiert. Waren es Mitte<br />

<strong>der</strong> 80er Jahre noch über 40 Neugeborene so sind es heute<br />

gerade mal etwas über 20! Alarmierende Zahlen angesichts<br />

dessen wir Verantwortliche uns die Frage stellen müssen, ob das<br />

HEUTE morgen noch in <strong>der</strong> Art Bestand haben wird!<br />

Zusammenschlüsse von Vereinen ist heute keine Seltenheit mehr<br />

und findet in zunehmen<strong>der</strong> Zahl Anwendung, vor allem im<br />

Freiburger Raum – letztlich um Synergie-Effekte zu nutzen und<br />

vor allem Bestehendes zu stärken.<br />

Gerne erläutern wir Ihnen/Euch unser gemeinsam erarbeitete<br />

Vision, auch als Beitrag eines wachsenden Miteinan<strong>der</strong>s in<br />

unserer Gemeinde, und hoffen auf regen Austausch / Diskussion<br />

am 8./ 9. Dezember 2011, in unseren Sportheimen beim TUS<br />

(8.12.) und FVE (9.12.) jeweils mit Beginn um 20 Uhr.<br />

Die Vorstandschaft <strong>der</strong> beiden aktiven Vereine TUS und FVE


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 13<br />

Gemeinsamer Auftritt <strong>der</strong> beiden Chöre:<br />

Regentröpfchen und dem Spatzenchörle<br />

Lie<strong>der</strong> aus dem Herzen gesungen: 26 singende Kin<strong>der</strong> überzeugten beim gemeinsamen Konzert <strong>der</strong> beiden<br />

Chöre „Regentröpfchen“ und „Spatzenchörle“ in <strong>der</strong> Pfarrkirche St. Heinrich.<br />

Am vergangenen Sonntagabend war es in <strong>der</strong> Pfarrkirche St. Heinrich mucksmäuschenstill, obwohl die vor<strong>der</strong>en<br />

Sitzreihen des Gotteshauses mit Zuhörern gut gefüllt waren. Wenige Sekunden vor dem Konzertbeginn <strong>der</strong> beiden<br />

Kin<strong>der</strong>chöre „Regentröpfchen“ und „Spatzenchörle“ warteten Eltern, Großeltern, Geschwister und <strong>Freunde</strong><br />

gespannt auf den ersten Ton ihrer gleich singenden <strong>Liebe</strong>n. Singen musste den Kleinen richtig Spaß machen und<br />

dass es dem Nachwuchs sichtlich Spaß machte, merkte man gleich beim ersten Takt, als beim Singen auch die<br />

Augen <strong>der</strong> Akteure ordentlich leuchteten. Kräftiger Applaus gab es gleich nach dem ersten mo<strong>der</strong>nen Adventslied<br />

und bei den jungen Sängern hörte man fast den sprichwörtlichen Stein von <strong>der</strong> Seele fallen. Herzerfrischend war,<br />

was die 26 Kin<strong>der</strong> und Jugendlichen ab sieben<br />

Jahren gesanglich präsentierten. Ob Winterlie<strong>der</strong><br />

o<strong>der</strong> richtige Weihnachtslie<strong>der</strong>, die St.<br />

Heinrich-Kirche präsentierte sich als exzellenter<br />

Schallraum für ein solches lebendiges Konzerterlebnis.<br />

Während die Mitglie<strong>der</strong> des<br />

„Spatzenchörles“ die Kleinsten <strong>der</strong> Sänger<br />

darstellten, waren die Sänger von „Regentröpfchen“<br />

bereits im Kommunionkin<strong>der</strong>alter o<strong>der</strong><br />

darüber hinaus. Die beiden Schwestern Katja<br />

und Nadja Eckenfels betreuten nicht nur musikalisch<br />

die Kin<strong>der</strong>chöre, son<strong>der</strong>n begleiteten<br />

die Kin<strong>der</strong> auch mit <strong>der</strong> Gitarre sowie als perfekt<br />

abgestimmtes Gesangsduo. Keine Frage,<br />

dieses Jahreskonzert stellte einen ganz beson<strong>der</strong>en<br />

Hörgenuss im <strong>Durbach</strong>tal dar.<br />

Text und Foto von Volker Gegg<br />

Romantischer Start<br />

in die Adventszeit<br />

Fackelwan<strong>der</strong>ung zur Eröffnung <strong>der</strong> Vorweihnachtszeit:<br />

Letzte Woche am Donnerstagabend<br />

erstrahlte nicht nur zum<br />

ersten Mal die Weihnachtsbeleuchtung<br />

son<strong>der</strong>n auch <strong>der</strong> über 15 Meter hohe<br />

Weihnachtsbaum im stilvoll beleuchteten<br />

Rebstock-Park. Über 100 Spaziergänger<br />

waren bei <strong>der</strong> Licht- und Fackelwan<strong>der</strong>ung<br />

vom Schwimmbad entlang des <strong>Durbach</strong>talwegs<br />

zum Rebstock-Parkgelände<br />

mit dabei. Bei kostenlosem Glühwein und<br />

weihnachtlichen Klängen <strong>der</strong> Bläserjugend<br />

<strong>der</strong> Trachtenkapelle fühlten sich die<br />

zahlreichen Gäste sichtlich wohl.<br />

Bild und Text von Volker Gegg


14<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Seniorenfußball:<br />

Letzte Spiele in diesem Jahr.<br />

Von beiden Mannschaften wurden am vergangenen Spieltag<br />

mehrere Großchancen nicht genutzt. Die 1. Mannschaft konnte<br />

zumindestens 1 Punkt gegen Gaggenau einfahren, die aufopferungsvoll<br />

kämpften.<br />

Nun steht bereits am Samstag den 03.12.11 um 14:30 Uhr das<br />

Derby gegen den SC Offenburg an. Der SCO als bisheriger<br />

Überflieger in <strong>der</strong> Landesliga, konnte letztes Wochenende die<br />

Tabellenführung übernehmen. Zu diesem Top-Spitzenspiel in<br />

Offenburg laden wir alle Fans des TuS recht herzlich ein. Nach<br />

dem Spiel treffen sich die 1. und 2. Mannschaft um 19°° im<br />

Sporthaus, Am Herrenberg, zu einer Weihnachts-Abschlussfeier.<br />

Fans und Gönner sind recht herzlich eingeladen.<br />

Unsere 2.Mannschaft bestreitet am Sonntag den 04.12.11 um<br />

14:30 Uhr sein letztes Spiel in diesem Jahr in Oppenau gegen<br />

die Reserve.<br />

In <strong>der</strong> Winterpause nehmen wir an folgenden Hallenturnieren<br />

teil:<br />

Schutterwald, Elgersweier, Nie<strong>der</strong>schopfheim und Willstätt.<br />

Die genauen Termine entnehmen Sie aus <strong>der</strong> Tagespresse.<br />

Wir bedanken uns für die diesjährige Unterstützung, und wünschen<br />

allen Fans und Gönnern des TuS, frohe Weihnachten.<br />

TTC Aktuell<br />

Schon am vergangenen Mittwoch gewann unsere Erste gegen<br />

den Meisterschaftsfavoriten aus Fessenbach mit 4 zu1 im Pokal<br />

und ist jetzt mit sehr guetm Selbstvertrauen ins Viertelfinale<br />

eingezogen.<br />

Am Samstag spielten dann unsere Damen gegen Goldscheuer<br />

weit unter ihren Möglichkeiten und verloren mit 1 zu 8.<br />

Die Vierte verlor ebenfalls am Samstag gegen die zweite Mannschaft<br />

aus Ebersweier mit 6 zu 9 und hat jetzt ihren Punktevorsprung<br />

verspielt. Das vor<strong>der</strong>e Paarkreuz überzeugte vollends<br />

doch in <strong>der</strong> Mitte und hinten enttäuschte man.<br />

Die zweite Mannschaft besiegte am Sonntagmorgen Steinach<br />

mit 9 zu 4 und bleibt weiter Verlustpunktfrei an <strong>der</strong> Tabellenspitze.<br />

Alles in Allem war das eine geschlossene Mannschaftsleistung,<br />

bilanzierte Thomas Rohrer.<br />

Vorschau:<br />

Sa. 03.12.2011<br />

10:30 SLR KK A TTC <strong>Durbach</strong> – TUS Rammersweier II<br />

18:00 HER KK C SV Bad Peterstal II – TTC <strong>Durbach</strong> IV<br />

18:30 HER BL TTC <strong>Durbach</strong> – TTC Altdorf II<br />

18:30 HER KK B TTC <strong>Durbach</strong> III – TTC Willstätt III<br />

So. 04.12.2011<br />

09:30 HER KK B TV Elgersweier – TTC <strong>Durbach</strong> II<br />

10:00 v HER KK C TTC <strong>Durbach</strong> IV – TTC Renchen IV<br />

Wir freuen uns über euren Besuch in <strong>der</strong> Turnhalle.<br />

Euer TTC <strong>Durbach</strong>


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 15<br />

EBERSWEIER<br />

Parken Adventskonzert<br />

Trachtenkapelle <strong>Durbach</strong><br />

Die Besucher des Adventskonzertes werden gebeten, die<br />

zusätzliche Parkmöglichkeit auf dem Hartplatz in Ebersweier<br />

zu nutzen.<br />

Ortsverwaltung<br />

Ebersweier<br />

Grundstücksflächen zu verpachten<br />

Die Gemeinde hat im Gewann Frientschen zwei Pachtgrundstücke<br />

mit jeweils ca. 6,50 ar Ackerland neu zu verpachten.<br />

Interessenten wenden sich bitte an die Gemeindeverwaltung,<br />

Tel 483-23 o<strong>der</strong> an die Ortsverwaltung, Tel. 41382<br />

Frauentreff Ebersweier<br />

Am 7. Dezember 2011 feiern wir unser Weihnachtsfest. Dazu<br />

sind alle Mitglie<strong>der</strong> recht herzlich um 19.00 Uhr ins Gasthaus<br />

„Krone“ eingeladen. Um Anmeldung wird gebeten bei Hildegard<br />

Männle, Tel. 42913.<br />

Anmeldeschluss bis Freitag, 2. Dezember.<br />

Mit freundlichem Gruß<br />

die Vorstandschaft<br />

„Froh ein Lied wir singen“<br />

Am Freitag, den 09.12.2011 singen wir um 19.00 Uhr in gewohnter<br />

Umgebung,im Gasthof zur Krone in Ebersweier Heimat-,<br />

Volks- und Wan<strong>der</strong>lie<strong>der</strong> und freuen uns darauf, mit Euch<br />

gemeinsam frohe Stunden zu erleben.<br />

Das Team: Egon, Wendelin, Günther und Johannes<br />

KSG Ebersweier-Gengenbach e.V.<br />

Am kommenden Wochenende findet <strong>der</strong> 9. Spieltag <strong>der</strong> Spielrunde<br />

2011/2012 statt. Die Keglerinnen und Kegler <strong>der</strong> KSG<br />

treten zu folgenden Spielen an:<br />

Folgende Spiele finden am 03.12.11 und 04.12.11 statt:<br />

Samstag, 03.12.11:<br />

KSG Herren 1 – SG FA Heros Freiburg 1<br />

14.00 Uhr<br />

SG Wolfach/Oberwolfach 2 – KSG Herren 2 10.30 Uhr<br />

GH Oberkirch 1 – KSG Herren 3<br />

15.00 Uhr<br />

Sonntag, 04.12.11<br />

KSG Damen – KSC 86 Freiburg<br />

13.00 Uhr<br />

Hinweis in eigener Sache:<br />

Wir haben die Bewirtung unserer Kegelbahnen „Im Schützenhaus“<br />

in Eigenregie übernommen. Es sind noch Plätze für Hobbykegelclubs<br />

vorhanden. Bei Interesse und zur Terminabstimmung<br />

bitte mit Rolf Leible, Tel.: 0781-9194638 in Verbindung<br />

setzen.<br />

Die Heimspiele finden „Im Schützenhaus“, Stockfeld 11, 77656<br />

Offenburg statt. Über Ihren Besuch würden wir uns freuen.<br />

Besuchen Sie uns im Internet unter www.ebersweier-gengenbach.de<br />

FVE informiert!<br />

Nach zwei Nie<strong>der</strong>lagen in Folge ist unsere 1.Mannschaft wie<strong>der</strong><br />

in <strong>der</strong> Spur.<br />

Insgesamt war <strong>der</strong> Sieg absolut verdient. Nun gilt es im letzten<br />

Spiel vor <strong>der</strong> Winterpause gegen Wagshurst, nochmals alles<br />

zu investieren. Auch die 2. Mannschaft sollte am Wochenende<br />

die Chance nutzen, den direkten Konkurrenten auf Distanz zu<br />

halten.<br />

So., 04.12.<br />

12.30 Uhr FVE II – FV Wagshurst II<br />

14.30 Uhr FVE I – FV Wagshurst I<br />

Weihnachtsfeier FVE<br />

Der FV Ebersweier lädt alle Mitglie<strong>der</strong>, <strong>Freunde</strong> und Gönner<br />

des Vereins zur Weihnachtsfeier am Samstag, den 10. Dezember<br />

2011 um 19.00 Uhr ein. Die Feier findet im großen Saal<br />

des Vereinsheims statt. Für das leibliche Wohl wird wie immer<br />

bestens gesorgt.<br />

Heimspiele <strong>der</strong> FVE-Junioren)<br />

in Ebersweier (A-Junioren)<br />

Sa. 03.12.11 16:00 SG Ebersweier 1 – SV 08 Kupplenheim 1<br />

Die Jugendlichen freuen sich auf die Unterstützung vieler<br />

Fans.<br />

FV Ebersweier (Jugendabteilung)<br />

AUS UNSERER NACHBARSCHAFT<br />

Schwarzwaldverein Zell-Weierbach<br />

Besuch des Stuttgarter Weihnachtsmarktes<br />

Der Schwarzwaldverein e.V. Zell-Weierbach lädt am Donnerstag,<br />

den 8. Dezember 2011 (nicht wie im Wan<strong>der</strong>plan angekündigt<br />

am Samstag, den 10. Dezember 2011) seine Mitglie<strong>der</strong><br />

zum Besuch des Stuttgarter Weihnachtsmarktes ein. Überall<br />

funkelt <strong>der</strong> weihnachtliche Lichterschmuck, es duftet nach<br />

Zimt und Vanille, nach Bratwurst und Glühwein und weihnachtliche<br />

Musik erklingt auf allen Plätzen <strong>der</strong> festlich illuminierten<br />

Innenstadt.<br />

Auch ist ein Besuch <strong>der</strong> Stuttgarter Markthalle geplant. Sie gilt<br />

als eine <strong>der</strong> schönsten Markthallen in Deutschland und ist<br />

nach wie vor eine touristische Attraktion. Auf 3.500 qm werden<br />

neben zahlreichen Lokalen in unglaublicher Fülle Obst und Gemüse<br />

aus aller Welt, Demeter-Produkte, Fleisch- und Wurstwaren,<br />

fangfrische Fische, edle Weine sowie Spirituosen angeboten.<br />

Treffpunkt ist um 8.30 Uhr in <strong>der</strong> Bahnhofshalle. Auskunft und<br />

Anmeldung bei Wan<strong>der</strong>führer Eugen Scheuermann Telefon<br />

0781 / 34288.<br />

Cegospiel<br />

Am Freitag, den 09.12.2011 treffen sich die Cegospieler im<br />

Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach (Walensteinhütte)<br />

zum Kartenspiel. Beginn ist um 14 Uhr. Gäste sind<br />

herzlich willkommen.


16<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Vereinsheim geöffnet<br />

Das Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach<br />

(Walensteinhütte) am Riedle-Waldparkplatz in Zell-Weierbach<br />

ist am Sonntag, den 04.12.2011 ab 14 Uhr für unsere Mitglie<strong>der</strong><br />

und Gäste geöffnet.<br />

Unser Hüttenteam bietet Kaffee und Kuchen, ein reichhaltiges<br />

Vesperangebot, Weine aus den Rebland-Gemeinden und zünftige<br />

Badische Biere. Mehr: www.swv-zell-weierbach.de<br />

Das weihnachtliche Offenburg lädt ein<br />

Der 36. Offenburger Weihnachtsmarkt ist eröffnet.<br />

Es duftet wie<strong>der</strong> nach vielen weihnachtlichen Köstlichkeiten in<br />

<strong>der</strong> Offenburger Innenstadt. Die weihnachtlich geschmückte<br />

Innenstadt, <strong>der</strong> Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz mit <strong>der</strong><br />

tollen Eisbahn und dem märchenhaften Vinzentiusgarten laden<br />

zum Bummeln und Verweilen ein.<br />

Auf <strong>der</strong> Bühne treten folgende Gruppen auf:<br />

am Fr. 2.12., 17-20 Uhr, Funkhaus Ortenau und BadenOnline<br />

suchen das „Triberger Weihnachtstalent“<br />

am Sa. 3.12., 12-12.45 Uhr, Bärenherzstiftung „Skillmates -<br />

The Spirit of Xmas“ - Benefizveranstaltung<br />

So. 4.12., 16-17 Uhr, Musikverein Rammersweier<br />

Der Weihnachtsmarkt ist täglich von 11 bis 21 Uhr geöffnet.<br />

Weitere Infos unter www.offenburg.de<br />

Offenburger Wochenmarkt samstags bis 13 Uhr geöffnet.<br />

Neues Angebot für Tagestouristen:<br />

Audioguides<br />

Neben den kostenlosen Stadtführungen, den Gruppenführungen<br />

und <strong>der</strong> Erlebnisstadtführung mit Weinprobe bietet die<br />

Stadtinformation ab sofort vier Audioguides zur Ausleihe an.<br />

„Mit dem Audioguide sollen insbeson<strong>der</strong>e Tagestouristen angesprochen<br />

werden“, sagt Hugo Haag, Leiter des Stadtmarketing.<br />

Besucher <strong>der</strong> Stadt können sich so spontan für eine<br />

Stadtführung entscheiden und die geschichtsträchtigen Orte<br />

ungebunden und auf eigene Faust entdecken. Konzipiert wurde<br />

die Tour von Marion Hermann-Malecha, Mitarbeiterin im<br />

Museum im Ritterhaus, die selbst auch geführte Stadtrundgänge<br />

leitet. Mit dem audio-visuellen Guide <strong>der</strong> Firma itour, die<br />

bereits über 70 Städte mit diesen Geräten ausgestattet hat,<br />

werden die Besucher von den historischen Offenburger Figuren<br />

Vef und Andres durch die Stadt geführt. Der Rundgang<br />

vermittelt nicht nur die Fakten son<strong>der</strong>n ist unterhaltsam und<br />

kurzweilig im Hörspielformat gehalten. Er beinhaltet 16 Stationen<br />

in <strong>der</strong> Innenstadt und dauert etwa eine Stunde. Ausleihen<br />

kann man den Guide für drei Stunden o<strong>der</strong> den ganzen Tag –<br />

so bleibt genügend Zeit zwischendurch einen Kaffee zu trinken<br />

o<strong>der</strong> durch die Straßen zu bummeln. Zusätzlich kann ein weiterer<br />

Kopfhörer ausgeliehen werden, so dass die Nutzung des<br />

Geräts für zwei Personen möglich ist. Der Rundgang muss<br />

auch nicht in einer bestimmten Reihenfolge stattfinden, die<br />

Beschreibungen können separat abgerufen werden. Die Audioguides<br />

sind mit Touchscreen einfach zu bedienen und haben<br />

eine Lange Akku-Laufzeit. Vorerst wurden vier Geräte angeschafft,<br />

Kostenpunkt 20 000 Euro. Bei Bedarf werden weitere<br />

Geräte von itour zur Verfügung gestellt. Die Führung wurde<br />

hochqualitativ produziert und steht in den Sprachen Deutsch,<br />

Französisch und Englisch zur Auswahl.<br />

Ausleihe<br />

Im BürgerBüro, Fischmarkt 2, können die Audioguides gegen<br />

Abgabe eines Lichtbildausweises als Pfand entliehen werden.<br />

Kosten: bis 3 Stunden – 5 Euro<br />

1 Tag – 8 Euro<br />

zusätzlicher Kopfhörer – 2,50 Euro<br />

Schwarzwaldverein Offenburg<br />

Am Sonntag, den 4.12. beginnt um 13.3o die Abschlusswan<strong>der</strong>ung<br />

für alle Mitglie<strong>der</strong> in <strong>der</strong> näheren Umgebung; Treff bei<br />

<strong>der</strong> Evang. Auferstehungskirche, Höl<strong>der</strong>linstraße – Wan<strong>der</strong>zeit<br />

ca. 2 Std. = 8 km; danach gemütliches Beisammensein um<br />

15.3o im Oststadtzentrum in <strong>der</strong> Grimmelshausenstraße. –<br />

Führung: Johanna Geiger, Tel. 0781-22661.<br />

Am Freitag, den 9.12. findet <strong>der</strong> allmonatliche Stammtisch um<br />

19.oo im Gasthaus Brandeck, Zellerstr., statt. – Ein Filmvortrag<br />

von Karl-Heinz Kreutler (Filmgruppe Ortenau) mit <strong>der</strong> Astra 2<br />

bringt uns das Reich <strong>der</strong> Mitternachtssonne näher.<br />

Gäste und Mitglie<strong>der</strong> sind gleichermaßen bei uns herzlich willkommen.<br />

Box-Gala<br />

Messe Offenburg, Baden-Arena<br />

Samstag, 14.01.2012, Einlass ab 18.00 Uhr<br />

ARD-Live-Übertragung Arthur Abrahams Comeback-Boxkampf<br />

aus <strong>der</strong> Baden-Arena Offenburg<br />

Der europaweit tätige Profiboxveranstalter Sauerland präsentiert<br />

am 14. Januar 2012 in <strong>der</strong> Baden-Arena <strong>der</strong> Messe Offenburg<br />

erstmalig eine hochkarätige Boxgala. Der Comeback-<br />

Kampf des früheren Mittelgewichts-Weltmeisters Arthur Abraham<br />

über 12 Runden wird von <strong>der</strong> ARD live übertragen, mo<strong>der</strong>iert<br />

von Henry Maske und Waldemar Hartmann. „Wir freuen<br />

uns auf Abrahams Comeback“, sagt Chris Meyer, Geschäftsführer<br />

von Sauerland Event. Die Verhandlungen mit möglichen<br />

Gegners laufen: „Wir haben kampfstarke Leute im Visier“, so<br />

Meyer. Insgesamt sind drei Titelkämpfe in <strong>der</strong> Baden-Arena<br />

Offenburg vorgesehen. So wird Henry Weber den WBO-Weltmeister<br />

im Super-Mittelgewicht, Robert Stieglitz, herausfor<strong>der</strong>n.<br />

„Die Verträge stehen kurz vor dem Abschluss“, verrät<br />

Chris Meyer. Sauerland Event-Managerin Patricia Sattel erläutert<br />

die Entscheidung für Offenburg: „Die Region hat eine große<br />

Box-Tradition. Mit <strong>der</strong> Messe Offenburg haben wir dabei<br />

einen verlässlichen Partner gefunden.“ Offenburg war Mitte<br />

<strong>der</strong> 1990er Jahre Schauplatz zahlreicher Boxveranstaltungen,<br />

zuletzt 1997 mit den ukrainischen Schwergewichtlern Vitali<br />

und Wladimir Klitschko. Sauerland will mit ein bis zwei Box-<br />

Events pro Jahr diese Tradition wie<strong>der</strong> aufleben lassen<br />

TuS Rammersweier<br />

Anmeldung für Kurse: Wirbelsäulengymnastik, Sanfte Wirbelsäulengymnastik<br />

mit Schwerpunkt Entspannung, Pilates,<br />

Beckenbodengymnastik, Kundalini-Yoga und Autogenes<br />

Training<br />

(Januar - März 2012):<br />

Ab Donnerstag, 24.11.2011 können Sie sich zu allen Kursen,<br />

die im Januar beginnen in <strong>der</strong> Zeit von 16.15 – 18.15 Uhr (montags<br />

und donnerstags) im Vereinsheim des TuS Rammersweier<br />

unter Tel. 0781 9197710 o<strong>der</strong> per E-Mail: info@tus-rammersweier.de<br />

anmelden. Alle Kurse finden im Gymnastikraum des<br />

TuS Rammersweier, Am Pflenzinger 1b, statt.<br />

Wirbelsäulengymnastik: Die Kurse montags finden in <strong>der</strong> Zeit<br />

vom 09.01.-26.03.2012 von 17-18 Uhr unter <strong>der</strong> Leitung von<br />

Philippe Zingarelli (Physiotherapeut) und von 19-20 Uhr unter<br />

<strong>der</strong> Leitung von Tanja Gelszat (Physiotherapeutin) statt. Die<br />

Kurse umfassen jeweils 11 Stunden.<br />

Die Kurse donnerstags finden in <strong>der</strong> Zeit vom 12.01.-29.03.2012<br />

von 8.00-9.00 Uhr und von 9.00-10.00 Uhr bei Carola Röck<br />

(Übungsleiterin mit P-Lizenz und Rückenschulleiterin), von 17-<br />

18 Uhr und von 18 -19 Uhr unter <strong>der</strong> Leitung von Wolfgang<br />

Merz (Physiotherapeut) statt und umfassen 11 Stunden.<br />

Sanfte Wirbelsäulengymnastik mit Schwerpunkt Entspannung:<br />

Der Kurs findet donnerstags von 19.15-20.15 Uhr unter<br />

<strong>der</strong>LeitungvonKarinHilberer,in<strong>der</strong>Zeitvom12.01-29.03.2012,<br />

statt und umfasst 10 Stunden.


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 17<br />

Pilates: Der Kurs findet mittwochs in <strong>der</strong> Zeit vom 11.01.-<br />

28.03.2012 von 17.15-18.15 Uhr unter <strong>der</strong> Leitung von Karin<br />

Hodapp (staatlich anerkannte Übungsleiterin im Bereich Prävention)<br />

statt. Die Kurs umfasst 11 Stunden.<br />

Beckenbodengymnastik: Der Kurs findet dienstags in <strong>der</strong><br />

Zeit vom 10.01.-27.03.2012 von 19.00-20.00 Uhr unter <strong>der</strong> Leitung<br />

von Tanja Gelszat (Physiotherapeutin) statt. Der Kurs umfasst<br />

11 Stunden.<br />

Kundalini-Yoga: Erstmals bieten wir 2 Kurse an. Diese beginnen<br />

am Dienstag, 10.01. und enden am 27.03.2012, und zwar<br />

von 9.00-10.15 Uhr und von 17.30-18.45 Uhr. Beide Kurse unter<br />

<strong>der</strong> Leitung von Elke Lienhard (Lehrerin für Kundalini-Yoga)<br />

umfassen 11 Stunden.<br />

Autogenes Training: Der Kurs findet mittwochs in <strong>der</strong> Zeit<br />

vom 11.01.-21.03.2012 von 19.30-20.30 Uhr unter <strong>der</strong> Leitung<br />

von Andrea Wöhrle statt. Der Kurs umfasst 10 Stunden.<br />

Unsere Geschäftsstelle im Vereinsheim ist montags und<br />

donnerstags von 16.15-18.15 Uhr geöffnet. Tel. 0781 9197710<br />

E-Mail: info@tus-rammersweier.de<br />

GARTENZEIT –<br />

Freiraum für mehr Lebensqualität<br />

Die Messe für Garten, Kunst und Lifestyle<br />

Das erweiterte Messekonzept<br />

Zur Premiere <strong>der</strong> Messe GARTENZEIT – Freiraum für mehr Lebensqualität<br />

im März 2011 hatte das neue Messeformat zusammen<br />

mit <strong>der</strong> zeitgleichen BAUEN + WOHNEN aus dem<br />

Stand 10.184 interessierte Besucher aufs Messegelände Offenburg<br />

geholt. Das zielgerichtete Interesse <strong>der</strong> Besucher für<br />

Bau- und Gestaltungsthemen führte zu regen Fach- und Beratungsgesprächen<br />

bei den 171 Ausstellern, zum Teil kamen die<br />

Interessenten mit Plänen in <strong>der</strong> Hand und konkreten Kaufabsichten<br />

in Sachen Zubehör und Dekoration.<br />

Erneut bietet das Messe-Duo vom 16. bis 18. März 2012 eine<br />

hochwertige Publikumsplattform rund um Haus und Garten,<br />

Einrichten und Lifestyle. Dabei geht das Konzept <strong>der</strong> GARTEN-<br />

ZEIT in die zweite Stufe:<br />

Die in 2011 als Ideenschmiede und Inspirationsquelle großzügig<br />

angelegte Gestaltungsfläche, wird in 2012 erneut zentral<br />

Rolle spielen, mittig als Herzstück <strong>der</strong> Messe eingesetzt. Sechs<br />

Partner werden jeweils die aktuellen Trends <strong>der</strong> Gartengestaltung<br />

mit <strong>der</strong> individuellen Note des jeweiligen Unternehmens<br />

zeigen. Ein grünes Wohnzimmer entsteht in <strong>der</strong> Messehalle,<br />

die sechs Gestaltungsflächen fungieren als Ideengeber für<br />

Gartengestaltung, die im eigenen Garten umsetzt werden kann<br />

o<strong>der</strong> die sich fachmännisch über Profis umsetzen läßt. Der renommierte<br />

Gartengestalter Jürgen Schöllmann prägt weiterhin<br />

als Kurator das Konzept.<br />

Als Gestaltungspartnern konnten Planwerk Gehle aus Lahr,<br />

Irslinger & Sohn Landschaftsbau aus Hohberg, Eugen Huber<br />

Garten- und Landschaftsbau aus Oberkirch und Christel Keller<br />

Garten- und Landschaftsbau aus Bühlertal gewonnen werden,<br />

sowie Rendler Bauzentrum aus Oberkirch. Die sechste Gestaltungsfläche<br />

steht noch frei; es können sich noch anspruchsvolle<br />

Gestalter dafür bewerben.<br />

Die GARTENZEIT - Freiraum für mehr Lebensqualität präsentiert<br />

sich vom 16. bis 18. März 2012 auf über 4.300 Quadratmetern<br />

in <strong>der</strong> Ortenauhalle in Offenburg, zeitgleich mit <strong>der</strong><br />

„BAUEN+WOHNEN“ in <strong>der</strong> benachbarten Baden-Arena. Die<br />

ganzjährige Fertighausausstellung Offenburg auf dem Messegelände<br />

schließt sich an die Öffnungszeiten an. Mehr Infos<br />

unter www.messe-offenburg.de


18<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />

Pfarrnachrichten<br />

<strong>der</strong><br />

Seelsorgeeinheit<br />

Appenweier – <strong>Durbach</strong><br />

Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13,<br />

77767 Appenweier<br />

Tel.: 07805-91840 Fax 07805-918429<br />

st.michael@appenweier-durbach.de<br />

www.appenweier-durbach.de<br />

PRef Stephan Thüsing Tel.: 07805-918425<br />

thuesing@appenweier-durbach.de<br />

GRef Raimund Stockinger<br />

Tel.: 07805-918422<br />

stockinger@appenweier-durbach.de<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Di - Do 10.30-12.00 Uhr;<br />

Fr 15.00 - 16.30 Uhr<br />

Pfarramt St. Heinrich, Kirchplatz 7,<br />

77770 <strong>Durbach</strong><br />

Tel.: 0781-41366 Fax 0781-9480541<br />

st.heinrich@appenweier-durbach.de<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo, Di, Do 9.30 – 12.00 Uhr /<br />

Mi 11.00 – 12.00 Uhr<br />

Do 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Pfarramt St. Martin, Kapellengasse 1,<br />

77767 Appenweier - Urloffen<br />

Tel.: 07805-910570 / Fax 07805-910571<br />

st.martin@appenweier-durbach.de<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo, Do, Fr: 10.30 – 11.30 Uhr<br />

Die: 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Mi: geschlossen<br />

Nur in dringenden Anliegen:<br />

Pfarrer Dietmar Mathe,Tel.: 07805-918411<br />

Am Wochenende und an Feiertagen<br />

Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86<br />

Allgemeine Nachrichten aus <strong>der</strong><br />

Seelsorgeeinheit<br />

Ökumenisches Hausgebet im Advent<br />

„Sterne weisen den Weg“<br />

Am Montag, 5. Dezember, laden die Glocken <strong>der</strong> christlichen<br />

Kirchen in Baden-Württemberg zum ökumenischen Hausgebet<br />

im Advent ein. Laden Sie Ihre Nachbarn, <strong>Freunde</strong> o<strong>der</strong><br />

Bekannte persönlich ein und feiern Sie gemeinsam! Das Hausgebet<br />

wird eröffnet mit dem Erleuchten eines Sterns o<strong>der</strong> Entzünden<br />

einer Kerze. Faltblätter mit dem Ablauf dieses Hausgebetes<br />

liegen in den Kirchen zur Mitnahme aus.<br />

Mitteilungen für die Pfarrnachrichten bitte bis spätestens<br />

Dienstagmorgen, 6. Dezember, 11 Uhr, beim Pfarrbüro<br />

<strong>Durbach</strong> telefonisch o<strong>der</strong> schriftlich aufgeben, da am Mittwoch<br />

das Pfarrbüro in <strong>Durbach</strong> geschlossen ist.<br />

Lied des Monats<br />

Wir singen in den kommenden Gottesdiensten in <strong>der</strong> Seelsorgeeinheit<br />

beson<strong>der</strong>s das Lied im Gotteslob Nr. 111, „Die<br />

Nacht ist vorgedrungen.“<br />

Musikalischer Advent in St. Michael, Appenweier<br />

Der Musikalische Advent in St. Michael, Appenweier nähert<br />

sich dem zweiten Adventssonntag. Diesen gestaltet <strong>der</strong> Grundschulchor<br />

<strong>der</strong> Schwarzwaldschule. Eine gute halbe Stunde<br />

dreht sich alles um den Leitgedanken „Licht in <strong>der</strong> Nacht“.<br />

Selbstverständlich werden Kerzen im Rahmen dieses Musikalischen<br />

Advents eine beson<strong>der</strong>e Rolle spielen.<br />

Über 70 Choristen aus den Klassen 1 bis 4 bereiten sich seit<br />

Wochen auf das Ereignis vor. Die Spannung ist bei den Jüngsten<br />

am Höchsten. Für sie ist dies ihr erster Auftritt mit dem<br />

Grundschulchor. Fast alle Choristen konnten sich für den Auftritt<br />

Zeit nehmen. Gespannt dürfen wir auf Kanons und gestisch<br />

unterstützte Lie<strong>der</strong> sein, die das Thema Licht im Advent<br />

im wahrsten Sinne des Wortes beleuchten. Eine beson<strong>der</strong>e<br />

ökumenische Note erhält dieser Veranstaltung dadurch, dass<br />

sich Pfarrerin Agnes Gahbler bereit erklärt hat, Texte auszusuchen<br />

und diese vortragen wird.<br />

Das Publikum darf sich darauf freuen, aktiv mitzuwirken:<br />

Manch vertrautes und gerne gesungenes Adventslied wartet<br />

darauf, gemeinsam zu erklingen. Die Texte dazu liegen aus.<br />

Beson<strong>der</strong>s gespannt ist <strong>der</strong> Chor, ob eine Kombination von<br />

Publikum und Chor als Überchor gelingen wird.<br />

Schön wäre es, wenn dieser Musikalische Advent das heimische<br />

Musizieren rund um den Adventskranz beflügeln könnte.<br />

Dazu ist am dritten und vierten Advent ja noch reichlich Gelegenheit.<br />

Die Veranstaltung beginnt, wie jeden Adventssonntag um 17<br />

Uhr. Der Eintritt ist frei.<br />

Herzliche Einladung zum YouGo am 3. Dezember um 19<br />

Uhr in Zell a.H.<br />

Advent, Advent. (K)ein Lichtlein brennt?! Hetzt du noch o<strong>der</strong><br />

besinnst du schon? Unter diesem Motto laden euch die Minis<br />

aus Zell am Harmersbach zum YouGo in <strong>der</strong> Kirche St. Symphorian<br />

ein. Sie zeigen euch, was in ihnen zu diesem Thema<br />

steckt. Die musikalische Untermalung steuert die Band Pascasca<br />

bei. Seid gespannt auf einen ungewöhnlichen YouGo!<br />

EINLADUNG<br />

Wollen Sie sich auch wie<strong>der</strong><br />

von dem „Lebendigen Adventskalen<strong>der</strong>“<br />

überraschen<br />

lassen? Dann gönnen Sie<br />

sich bewusst diese besinnliche<br />

Zeit, um die Adventszeit<br />

vielleicht neu zu erleben – als<br />

eine Zeit <strong>der</strong> Vorfreude auf Weihnachten und des Öffnens für<br />

Gottes Ankunft. An jedem Werktag in <strong>der</strong> Adventszeit treffen<br />

sich Erwachsene und Familien mit Kin<strong>der</strong>n um 18 Uhr vor einem<br />

Haus und schauen sich ein selbst gestaltetes Fenster an.<br />

Dazu wird eine Geschichte vorgelesen, zusammen gebetet<br />

und adventliche Lie<strong>der</strong> gesungen.<br />

Sie sind alle herzlich eingeladen zu kommen und gemeinsam<br />

Fenster für Fenster zu „öffnen“.<br />

Die Termine sind:<br />

Dienstag, 6.12., Fam. Horn, Gartenstr. 11<br />

Donnerstag, 8.12., Fam. Walter, Wie<strong>der</strong>grün 5<br />

Freitag, 9.12., Fam. Wörner, Laubengasse 2<br />

Dienstag, 13.12., Fam. Gütle/Hurst, Am <strong>Durbach</strong> 21


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 19<br />

Mittwoch, 14.12., Kin<strong>der</strong>garten Maternisgrund, Schwarzwaldstr.<br />

17<br />

Donnerstag, 15.12., Kin<strong>der</strong>garten <strong>Durbach</strong>, Tal 40<br />

Freitag, 16.12., Fam. Kiefer, Clevnerstr. 18<br />

Dienstag, 20.12., Jugendkapelle Ebersweier, Gartenstr. 3<br />

Mittwoch, 21.12., Fam. Bär, Talstraße 6<br />

Donnerstag, 22.12., Fam. Palmer, Bohlsbacher Str. 5<br />

Freitag, 23.12., Fam. Franz, Nachtweide 10a<br />

Appenweier und Nesselried<br />

„Der da kommt, ist nicht nur ein edler Gast.<br />

Er ist <strong>der</strong> Gastgeber <strong>der</strong> Hoffnung“.( Johannes Jourdan)<br />

Sternsinger 2012<br />

In <strong>der</strong> Zeit vom 2.-4. Januar 2012 sind in Appenweier wie<strong>der</strong><br />

die Sternsinger unterwegs. Um diese Aktion in allen Straßen<br />

durchführen zu können, suchen wir noch Kin<strong>der</strong> ab dem 4.<br />

Schuljahr, die sich daran beteiligen möchten.<br />

Bei Interesse gibt es nähere Auskünfte bei Frau Stoll, Tel, 59108<br />

o<strong>der</strong> Frau Mans, Tel.2579. Ein erstes Treffen mit Informationen<br />

und fester Anmeldung findet statt am 14. 12. um 17 Uhr im<br />

Pfarrheim St. Michael.<br />

Nikolausfeier des Seniorenwerks Nesselried<br />

Am Mittwoch, 7. Dezember, werden wir um 14 Uhr mit einer<br />

Adventsandacht in <strong>der</strong> Kirche beginnen. Anschließend wird im<br />

Pfarrheim <strong>der</strong> Nikolaus zu den Seniorinnen und Senioren kommen.<br />

Bitte haltet Euch diesen Nachmittag frei. Wir laden alle<br />

herzlich ein, auch die noch nie dabei gewesen sind.<br />

Das Team vom Seniorenwerk<br />

Lebendiger Adventskalen<strong>der</strong> -Hirtenwan<strong>der</strong>ung<br />

Im Rahmen des lebendigen Adventskalen<strong>der</strong>s bietet das Kin<strong>der</strong>gottesdienstteam<br />

Nesselried am Freitag, 9. November, eine<br />

Hirtenwan<strong>der</strong>ung mit anschließendem Stockbrot essen an.<br />

Beginn: 15 Uhr an <strong>der</strong> Rebstockhalle, Abholung/Entlassung<br />

<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> um 17.30 Uhr am Waldspielplatz. Mitzubringen<br />

sind: wetterfeste Kleidung; Unkostenbeitrag: 1,00 €. Anmeldung<br />

unter Tel. 91 22 95 bei Heidi Henke.<br />

Kin<strong>der</strong>gottesdienst in Nesselried<br />

Zum nächsten Kin<strong>der</strong>gottesdienst ( Kin<strong>der</strong> im Kin<strong>der</strong>garten-<br />

u. Grundschulalter bis 3. Klasse) am Sonntag,<br />

11. Dezember um 10 Uhr im Pfarrheim Nesselried,<br />

laden wir herzlich. Die Kin<strong>der</strong> hören biblische u. religiöse<br />

Geschichten, beten, singen, tanzen u. spielen in<br />

entspannter u. fröhlicher Atmosphäre. Eingeladen<br />

sind Eltern u. Kin<strong>der</strong> o<strong>der</strong> auch nur die Kin<strong>der</strong>, wenn<br />

die Eltern „in Ruhe“ die Sonntagsmesse feiern wollen.<br />

Seniorenwerk "St. Michael" Appenweier<br />

Herzliche Einladung ergeht zur letzten Veranstaltung des zu<br />

Ende gehenden Jahres. Am Dienstag, 13.12.2011 um 14.30<br />

Uhr wollen wir im Pfarrheim den Advent und die Vorweihnachtszeit<br />

festlich begehen. Neben einem besinnlichen Programm<br />

liegt auch <strong>der</strong> Jahresplan 2012 auf. Bei dieser Gelegenheit<br />

sei allen Gönnern des Seniorenwerks für ihre im Jahr<br />

2011 gewährte Unterstützung gedankt. Wir wünschen eine gute<br />

Adventszeit und frohe Weihnacht.<br />

Kirchenchor Nesselried singt Adventskantate<br />

Am Abend des 4. Advents(18.12.) um 18 Uhr möchten wir Sie<br />

mit <strong>der</strong> klassisch-mo<strong>der</strong>nen Adventskantate „Lichter <strong>der</strong> Hoffnung“<br />

in <strong>der</strong> Wallfahrtskirche Nesselried in weihnachtliche<br />

Stimmung versetzen.<br />

Von Jahr zu Jahr verblasst immer mehr die Besinnlichkeit <strong>der</strong><br />

Adventszeit. Zahllose Feiern, das Kaufen von Geschenken und<br />

die damit verbundene Geschäftigkeit sind zwar gut gemeint,<br />

bringen uns aber dem eigentlichen Sinn <strong>der</strong> Adventszeit kaum<br />

näher.<br />

Die Adventskantate „Lichter <strong>der</strong> Hoffnung“ stammt von dem<br />

zeitgenössischen Komponisten Klaus Heizmann und dem<br />

Pfarrer und Schriftsteller Johannes Jourdan, die - wie auch <strong>der</strong><br />

Chor - die Zuhörer wie<strong>der</strong> auf den eigentlichen Sinn und Hintergrund<br />

des Advents hinführen möchten.<br />

Mit alttestamentlichen Texten und Visionen von Propheten<br />

geht es in <strong>der</strong> Kantate um das Warten auf den Erlöser und die<br />

Gefangenschaft des Volkes Israel, die mit prophetischen Worten<br />

und Dialogen das Publikum aufhorchen lassen sollen.<br />

Dieses sehr schöne Konzert mit Orchestermusik, Chorgesang,<br />

Solisten und ausdrucksstarken Texten zum Ende <strong>der</strong> Adventszeit<br />

steht unter <strong>der</strong> Gesamtleitung von Ilona Braunstein.<br />

Im Herrn verschied:<br />

Rudolf Saur, Ebbostr. 1, im Alter von 71 Jahren<br />

<strong>Durbach</strong> und Ebersweier<br />

Pfarrbüro <strong>Durbach</strong><br />

Das Pfarrbüro <strong>Durbach</strong> ist am Mittwoch, 7. Dezember geschlossen.<br />

Mitteilungen für die Pfarrnachrichten bitte bis spätestens<br />

Dienstagmorgen, 11 Uhr telefonisch o<strong>der</strong> schriftlich<br />

aufgeben.<br />

Herzliche Einladung zum Morgengebet im Advent<br />

in <strong>Durbach</strong><br />

Zum Morgengebet im Advent samstags um 7.30<br />

Uhr im Pfarrzentrum St. Kunigunde laden wir Sie<br />

herzlich ein, am Samstag, 3., 10., und 17. Dezember.<br />

Pfarrgemein<strong>der</strong>at <strong>Durbach</strong><br />

Der Pfarrgemein<strong>der</strong>at <strong>Durbach</strong> trifft sich am Donnerstag, 8.<br />

Dezember um 20 Uhr zur nächsten Sitzung.<br />

Gartengrundstück zu verpachten<br />

Ein Gartengrundstück im Gewann „Langenacker“ <strong>der</strong> Gemarkung<br />

<strong>Durbach</strong> ist zu verpachten. Rückfragen bitte an das Kath.<br />

Pfarramt <strong>Durbach</strong> 41366<br />

Altenwerk <strong>Durbach</strong> und Ebersweier<br />

Der nächste Altennachmittag findet am Freitag, 9. Dezember<br />

statt. Er beginnt um 14 Uhr. Pfarrer Alfons Haidlauf wird mit uns<br />

eine hl. Messe feiern.<br />

Anschließend ist das gemütliche Beisammensein. Bernhard<br />

Brudy will uns informieren mit dem Thema: „Freude und Erfolg<br />

mit Zimmerpflanzen“.<br />

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.<br />

Kirchenchor <strong>Durbach</strong> singt in <strong>der</strong> Vorabendmesse am 10.<br />

Dezember<br />

Der Kirchenchor <strong>Durbach</strong> singt am Samstag, 10. Dezember<br />

Lie<strong>der</strong> zum Advent, a. a. eine Bearbeitung des Liedes „O Heiland<br />

reiß die Himmel auf“ von J. Brahms, „O komm, o komm<br />

Immanuel“ nach einer französischen Melodie und „Es flog ein<br />

Täublein weiße“, ebenfalls von Brahms.<br />

Kath. Kirchengemeinde Hl. Kreuz sucht einen Mitarbeiter<br />

o<strong>der</strong> eine Mitarbeiterin<br />

Die kath. Kirchengemeinde Hl. Kreuz sucht für wöchentlich 2<br />

Stunden ab Anfang Dezember 2011 eine Mitarbeiterin o<strong>der</strong><br />

einen Mitarbeiter für den Winterdienst und für Reinigungsarbeiten<br />

um Kirche und Pfarrhaus. Bezahlung nach dem ortsüblichen<br />

Tarif. Wer daran interessiert ist o<strong>der</strong> Fragen hat, wendet<br />

sich an die PGR-Vorsitzende Jutta Hurst, Tel. 41662<br />

Moos für Krippe Ebersweier<br />

<strong>Liebe</strong> Pfarrgemeinde,<br />

zur Unterstützung des Krippenaufbaus suchen wir Helfer, die<br />

breit wären, Moos für unsere Krippe in Ebersweier zu suchen.


20<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Vielleicht gibt es unter Euch jemanden, <strong>der</strong> gerne in <strong>der</strong> Natur<br />

unterwegs ist. Nähere Infos bei Iris Strasser-Müller,<br />

Tel.:42206.<br />

Herzlichen Dank für Eure Unterstützung im Voraus!<br />

Im Namen des Pfarrgemein<strong>der</strong>ates<br />

Jutta Hurst<br />

Urloffen<br />

Altenwerk St. Martin Urloffen<br />

Am Donnerstag, 8. Dezember, treffen wir uns wie<strong>der</strong> um 14.30<br />

h in <strong>der</strong> Kapelle des Pflegeheimes zu einer besinnlichen Andacht<br />

mit anschließendem geselligem Beisammensein in <strong>der</strong><br />

Cafeteria. Die ältere Generation ist herzlich eingeladen.<br />

Kath. Frauengemeinschaft (kfd) St. Martin Urloffen<br />

Einladung Sonntag, 11. Dezember, Adventsfeier im Pfarrheim<br />

um 14 Uhr.<br />

„Türen öffnen – Zueinan<strong>der</strong>“ lautet das Thema unserer diesjährigen<br />

Adventsfeier im festlich geschmückten Pfarrheim. Besinnliche<br />

Gedanken, Lie<strong>der</strong> und Texte musikalisch umrahmt,<br />

ergänzt durch eine gemütliche Kaffeestunde und eine kleine<br />

Tombola erwarten Sie. Wir laden Mitglie<strong>der</strong> und Gäste herzlich<br />

ein und danken Ihnen für das nette Miteinan<strong>der</strong> im Laufe des<br />

Jahres. Wir bitten um Kuchenspenden.<br />

Mit dem Tageserlös unterstützen wir wie<strong>der</strong> eine soziale Einrichtung.<br />

Am Dienstag, 13. Dezember um 18 Uhr im Pfarrheim, gestalten<br />

wir ein „Urloffer Adventsfenster“. Auch hierzu laden wir herzlich<br />

ein und freuen uns auf rege Teilnahme.<br />

Eine besinnliche Adventszeit wünscht Ihnen<br />

Ihr KFD-Team<br />

Im Herrn verschied:<br />

Emilie Langenecker geb. Wörner, Straßburgerstr.17, im Alter<br />

83 Jahren; Alfred Münzer, An <strong>der</strong> Halde 12, im Alter von 95<br />

Jahren.<br />

Gottesdienstordnung<br />

Sonntag, 04.12.2011., Ev: Mk 1,1-8<br />

Abkürzungen<br />

A<br />

D<br />

E<br />

N<br />

U<br />

Z<br />

ST<br />

Appenweier<br />

<strong>Durbach</strong><br />

Ebersweier<br />

Nesselried<br />

Urloffen<br />

Zimmern<br />

Staufenburgklinik<br />

Samstag, 03.12. – Zweiter Adventssonntag<br />

7.30 h D Morgengebet im Advent im Pfarrheim<br />

16.00 h U Rosenkranz (Kapelle)<br />

18.30 h D MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:<br />

Maria Kramb, geb. Haas (Requiem); verstorbene<br />

Angehörige <strong>der</strong> Familie Wörner, Hatsbach;<br />

Jahrtag Andreas Seewald und Angehörige;<br />

Georg Benz und Familie, Wie<strong>der</strong>grün;<br />

Franz Xaver Huber und Geschwister, Lindenplatz;<br />

verstorbene Angehörige <strong>der</strong> Familien<br />

Eckenfels und Laible; Albert Männle;<br />

18.30 h N MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:<br />

Wilhelm Dreier, Eltern Geschwister und<br />

Schwiegereltern; Wilhelmine und Karl Vogt<br />

und Angehörige;<br />

Sonntag, 04.12. – Zweiter Adventssonntag<br />

10.00 h E MESSFEIER für die Pfarrgemeinde<br />

11.15 h E Das Sakrament <strong>der</strong> Taufe feiern:<br />

Marvin Schmid / Niklas Emilian Wörner<br />

10.00 h U MESSFEIER für die Pfarrgemeinde- mitgestaltet<br />

vom Kin<strong>der</strong>garten St. Martin<br />

11.15 h U Das Sakrament <strong>der</strong> Taufe feiern:<br />

Jana Ehrhardt/ Erik Fischer/ Gabriel Haß/ Zoe<br />

Hollergschwandner /Emma Schnei<strong>der</strong><br />

13.30 h E Rosenkranz<br />

14.00 h N Rosenkranz<br />

14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)<br />

17.00 h A Musikalischer Advent “Licht in <strong>der</strong> Nacht“ mit<br />

dem Grundschulchor <strong>der</strong> Schwarzwaldschule<br />

Montag, 05.12. – Hl. Anno<br />

Die Glocken <strong>der</strong> christlichen Kirchen in Baden-Württembertg<br />

laden heute zum ökumenischen Hausgebet im Advent ein.<br />

„Sterne weisen den Weg“<br />

Faltblätter liegen in den Kirchen zur Mitnahme aus.<br />

Dienstag, 06.12. – Hl. Nikolaus<br />

7.30 h N Schülergottesdienst<br />

18.00 h D Rosenkranz für den Frieden<br />

18.00 h U Rosenkranz (Kirche)<br />

18.30 h U MESSFEIER im Gedenken an:<br />

Emilie Langenecker, geb. Wörner (Requiem);<br />

Manfred Schermann (Requiem); Alfred Münzer<br />

(Requiem); (Kirche)<br />

Mittwoch, 07.12. – Hl. Ambrosius<br />

12.30 h A Schülergottesdienst<br />

14.00 h N Andacht im Advent mit den Senioren. Anschließend<br />

Nikolausfeier.<br />

18.30 h N RORATEMESSE im Gedenken an: Josef und<br />

Barbara Vollmer und Anna Bru<strong>der</strong>;<br />

Donnerstag, 08.12. – Hochfest <strong>der</strong> ohne Erbsünde empfangenen<br />

Jungfrau und Gottesmutter Maria<br />

7.45 h U kein Schülergottesdienst (Kapelle)<br />

7.55 h D Schülergottesdienst<br />

14.30 h U Andacht im Advent <strong>der</strong> Senioren (Kapelle).<br />

Anschl. gemütl. Beisammensein in <strong>der</strong> Cafeteria.<br />

18.00 h D Rosenkranz für den Frieden<br />

18.30 h D Roratemesse entfällt! Dafür laden wir Sie zur<br />

Messfeier mit dem Seniorenwerk am Freitag,<br />

9.12., um 14 Uhr ein.<br />

Freitag, 09.12. – Hl. Luzius<br />

14.00 h D MESSFEIER mit den Senioren aus <strong>Durbach</strong><br />

und Ebersweier. Anschl. gemütl. Beisammensein<br />

im Pfarrzentrum.<br />

18.00 h A Rosenkranz<br />

18.30 h A RORATEMESSE im Gedenken an: Franz und<br />

Erna Vogt (Jahrtag) und Angehörige; Manfred<br />

Huber, Eltern und Schwiegereltern, Gerhard<br />

Huber; Berta Häußler geb. Kornmeier, Paula<br />

und Ernst Kornmeier, Eltern und Schwiegereltern,<br />

Klara und Johann Häußler, Franz, Elisabeth<br />

und Adolf Braun;<br />

18.30 h St Gottesdienst in <strong>der</strong> Staufenburgklinik<br />

Samstag, 10.12. – 2. Adventssonntag<br />

7.30 h D Morgengebet im Advent (Pfarrzentrum)<br />

16.00 h U Rosenkranz (Kapelle)<br />

18.30 h A MESSFEIER am Vorabend mit Spendung des<br />

Firmsakraments an vier Firmanden durch Regionaldekan<br />

Georg Schmitt<br />

18.30 h D MESSFEIER am Vorabend – mitgestaltet vom<br />

Kirchenchor - im Gedenken an: Anna Hurst,


Freitag, 02. Dezember 2011 Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 21<br />

geb. Vollmer (II. Opfer) und Hildegard Lang,<br />

Unterweiler; gestifteter Jahrtag Maria Diener,<br />

Am Kochberg; Brigitte Richter, Karl Richter<br />

und Angehörige; Michael Eble und Elsa Salomon,<br />

<strong>Freunde</strong> und Verwandte; Viktoria und<br />

Josef Wörner, Rittergut; Rosa und Georg<br />

Gmeiner; Robert und Theresia Richter, Tiefenspring;<br />

Sonntag, 11.12. – 2. Adventssonntag<br />

10.00 h E MESSFEIER für die Pfarrgemeinde mit Taufe<br />

von Roma Beck<br />

10.00 h N MESSFEIER für die Pfarrgemeinde mit Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />

13.30 h E Rosenkranz<br />

14.00 h N Rosenkranz<br />

14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)<br />

17.00 h A Musikalischer Advent - „Wachet auf“ -mit Kirsten<br />

Bormann an <strong>der</strong> Orgel<br />

Hl. Messen in die Mission aus <strong>Durbach</strong> und Ebersweier<br />

für:<br />

(1) verstorbenen Vater; Ernst Bieser, Leopold Schwab und Theresia<br />

Schwab; Martha und Ernst Ziegler; (3) Michael Eble und<br />

Elsa Salomon, <strong>Freunde</strong> und Verwandte; Brigitte Richter, Karl<br />

Richter und Angehörige;<br />

Taufsonntage 2012 <strong>der</strong> SE Appenweier-<strong>Durbach</strong><br />

Sonntag, 22.01., um 11.15 Uhr in Appenweier<br />

Sonntag, 05.02., um 11.15 Uhr in Ebersweier<br />

Sonntag, 11.03., um 11.15 Uhr in Nesselried<br />

Samstag, 07.04., um 20 Uhr in <strong>der</strong> Osternacht U + D<br />

ZDF - Gottesdienst am 4. Dezember um 9.30 Uhr aus<br />

Prag<br />

Ein großer Kelch an <strong>der</strong> Stirnseite <strong>der</strong> Kirche St. Martin in <strong>der</strong><br />

Mauer erinnert bis heute an ein bedeutendes Ereignis im Herbst<br />

des Jahres 1414. Damals waren die Gläubigen in Böhmen dafür<br />

aufgestanden, die Predigt in ihrer eigenen Sprache zu hören.<br />

Die Predigt des ZDF-Gottesdienstes wird zweisprachig<br />

gehalten werden - die deutsche und die tschechische Gemeinde<br />

feiern ihn gemeinsam.<br />

„Die Pfarrnachrichten werden auch unter www.appenweierdurbach.de<br />

veröffentlicht!“<br />

Dienstag, 06.12.11<br />

15:00 Uhr Senioren-Adventsfeier<br />

Mittwoch, 07.12.11<br />

16:00 Uhr Konfi-Kurs<br />

20:00 Uhr Musikteam<br />

Donnerstag, 08.12.11<br />

15:00 Uhr Frauenkreis<br />

3. Advent, Sonntag, 11.12.11<br />

10:00 Uhr Singe-Gottesdienst mit Wunschlie<strong>der</strong>singen<br />

(K. Bessler-Koch)<br />

gleichzeitig Kin<strong>der</strong>kirche<br />

Evangelische Johannes-Brenz-Gemeinde<br />

Gottesdienstordnung<br />

Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg<br />

Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037<br />

e-mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de<br />

Info: www.brenz-og.de<br />

Freitag, 02.12.11<br />

18:30 Uhr Gottesdienst in <strong>der</strong> Staufenburg Klinik <strong>Durbach</strong><br />

(Ahrnke)<br />

2. Advent, Sonntag, 04.12.11<br />

10:00 Uhr Familiengottesdienst mit dem Kin<strong>der</strong>garten<br />

„Haus <strong>der</strong> kleinen <strong>Freunde</strong>“ (Ahrnke & Kiga-<br />

Team)<br />

anschließend Kirchencafé<br />

Montag, 05.12.11<br />

15:00 Uhr Seniorengymnastik


22<br />

Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 02. Dezember 2011<br />

Veranstaltungsprogramm<br />

Tourist-Information/Tourismus <strong>Durbach</strong> e.V. in <strong>der</strong> Zeit<br />

von Freitag, 2. bis Sonntag, 11. Dezember 2011<br />

Büro-Servicezeiten<br />

Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr, sowie Montag, Mittwoch und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei <strong>der</strong><br />

Tourist-Information <strong>Durbach</strong> Telefon 0781/4 21 53 anmelden!<br />

Samstag, 3.Dezember 2011<br />

20.00 Uhr Adventskonzert <strong>der</strong> Trachtenkapelle <strong>Durbach</strong> in <strong>der</strong> „Halle am <strong>Durbach</strong>“ im Ortsteil Ebersweier. Eintritt 6 €.<br />

Einlass ab 19.00 Uhr. Veranstalter: Trachtenkapelle <strong>Durbach</strong><br />

Sonntag, 4. Dezember 2011<br />

09.15 Uhr Wan<strong>der</strong>ung (A) mit Wan<strong>der</strong>führer Richard Blust zur Wolfsgrube – Wildgehege (leichte Steigung), Wan<strong>der</strong>zeit<br />

2,5 Std., 7 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik<br />

19.00 Uhr <strong>Durbach</strong>er Stubenabend im Hotel-Restaurant Rebstock mit Genuss à la carte o<strong>der</strong> einem Adventsmenü und<br />

Zithermusik, nähere Informationen unter <strong>der</strong> Tel.: 0781/4820. Veranstalter: Hotel-Restaurant Rebstock<br />

Mittwoch, 7. Dezember 2011<br />

14.45 Uhr Wan<strong>der</strong>ung (A) mit Wan<strong>der</strong>führer Wilhelm Halter Richtung Wie<strong>der</strong>grün Illental (Steigung), Wan<strong>der</strong>zeit: 3 Std.<br />

– 9 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik<br />

19.30 Uhr Ganz schön Jazz! Der Jazzchor <strong>der</strong> Stimmwerkstatt präsentiert sich unter <strong>der</strong> Leitung von Peter Erdrich in <strong>der</strong><br />

Winzergenossenschaft <strong>Durbach</strong>. Eintritt: 8,00 €, Vorverkaufsstellen: MediClin Staufenburg Klinik und Tourist-<br />

Information <strong>Durbach</strong>. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik<br />

Freitag, 9. Dezember 2011<br />

19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei (A) mit Hausbrennerei-Besichtigung, Schnapsprobe<br />

und Kostprobe von Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 € mit Gästekarte.<br />

Anmeldung in <strong>der</strong> Tourist-Information o<strong>der</strong> bei Familie Huber erfor<strong>der</strong>lich!<br />

Samstag, 10. Dezember 2011<br />

19.30 Uhr Weinprobe (A) mit Kellerführung im Weingut Heinrich Männle, Sendelbach 16. Kosten: 8,00 € inkl. Bustransfer,<br />

Abfahrt 19.00 Uhr am Alm-Café, Kosten ohne Bustransfer: 5,50 €. Anmeldung bis 12.00 Uhr bei <strong>der</strong> Tourist-<br />

Information Tel. 42153 unbedingt erfor<strong>der</strong>lich! Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik<br />

Samstag, 10. und Sonntag, 11. Dezember 2011<br />

11.00 bis 18.00 Uhr: Stimmungsvolles Weihnachtsdorf im Winzerhof im Weingut Alfred Huber, Lautenbach 2.<br />

Geschenke rund um Wein & Weihnachten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />

Sonntag, 11. Dezember 2011<br />

09.15 Uhr Wan<strong>der</strong>ung (A) mit Wan<strong>der</strong>führer Werner Schirrmann über die Sendelbacher Höhe – Kochberg (Steigung),<br />

Wan<strong>der</strong>zeit 2,5 Std., 8 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik<br />

19.00 Uhr <strong>Durbach</strong>er Stubenabend im Hotel-Restaurant Rebstock mit Genuss à la carte o<strong>der</strong> einem Adventsmenü und<br />

Zithermusik, nähere Informationen unter <strong>der</strong> Tel.: 0781/4820. Veranstalter: Hotel-Restaurant Rebstock<br />

Wein- und Heimatmuseum <strong>Durbach</strong><br />

Son<strong>der</strong>ausstellung „<strong>Durbach</strong>er Weinbau im Wandel <strong>der</strong> Zeit“<br />

Öffnungszeiten: Samstag: 14 – 17 Uhr, Sonntag: 15 – 18 Uhr<br />

Internet: www.museum-durbach.de<br />

Führungen für Gruppen gerne auf Anfrage. Weitere Informationen erhalten Sie in <strong>der</strong> Tourist-Info unter 0781-42153.<br />

Galerie KulturZeit in <strong>der</strong> MediClin Staufenburg Klinik (Foyer):<br />

„Fotografie – Night Land“ von Axel Bleyer und Daniel Schlindwein<br />

Öffnungszeiten: täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr<br />

Tourist-Information <strong>Durbach</strong><br />

Tal36·77770 <strong>Durbach</strong> ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!