Treffpunkt zum Spielen - Stadt Lahr

09.05. – 08.09.2013 

Stadtmarketing und Kulturamt Lahr 

Musik 

Kunst 

Feste 

Kleinkunst 

Ausstellungen 

Kino 

Führungen 

Kinderprogramm 

Theater 

Literatur 

Stern- 

schnuppen 

Kultursommer Lahr 2013

Grußwort des Oberbürgermeisters 

Impressum 

Programm Sternschnuppen 2013 

Inhalt 

Grußwort 2 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

verehrte Besucherinnen 

und Besucher, 

seit fünf Jahren laden engagierte 

Initiativen, Künstlerinnen und 

Künstler sowie verschiedenste 

Veranstalter zu einem vielfältigen 

Kultursommer in Lahr ein 

mit wunderbaren Konzerten, 

Ausstellungen, Lesungen, Theater, 

Tanz- und Kinderveranstaltungen. 

Gehen Sie auf Entdeckungsreise 

und erleben Sie fabelhafte 

musikalische Highlights, bewundernswerte 

Kunstobjekte, 

beeindruckende Aufführungen, 

kinographische Leckerbissen 

und tolle Aktionen für Kinder. 

Es freut mich sehr, dass in diesem 

Jahr der Projektpreis an den 

Förderkreis der Mediathek geht. 

Lassen Sie sich überraschen 

von der neuen Literaturreihe 

„Orte für Worte“. Lernen Sie 

ungewöhnliche Orte in Lahr durch 

die Magie der Worte kennen. 

Allen Mitveranstaltern sowie den 

Künstlerinnen und Künstlern wünsche 

ich viel Freude und Erfolg. 

Ihnen, den Besucherinnen und 

Besuchern, wünsche ich überraschende 

Einblicke, genussvolle 

Stunden und einen herrlichen 

Kultursommer 2013 gemeinsam 

mit ihren Familien und Freunden. 

Oberbürgermeister der Stadt Lahr 

Dr. Wolfgang G. Müller 

Herausgeber: 

Stadtmarketing und Kulturamt Lahr 

Konzeption, Gesamtredaktion: 

Gottfried Berger 

Redaktion: Martina Mundinger 

Gestaltung/Layout/Satz: 

Doris Schneider, grafik nach mass 

Druck: Kollin Medien GmbH 

Koordination: Christof Fischer-Rimpf, 

konzept & projekt 

Bildquellen: Veranstalter, 

Stadt Lahr, Fotolia, D. Schneider, 

Titelseite (v.l.n.r.): BAAL novo, 

Rüdiger Seidt, Helmut Elicker 

Anzeigen: JV Verlag, 

Frau Vauderwange, Tel. 07821 22063 

Erscheinungsweise: jährlich 

Auflage: 7.000 

Für die inhaltliche Richtigkeit der 

Veranstaltungshinweise sind die 

jeweiligen Veranstalter verantwortlich. 

Änderungen vorbehalten 

Impressum 3 

Kalender-Überblick 4 – 5 

Einzelveranstaltungen 6 – 19 

Musik – Literatur – Theater – 

Kinderkultur – Feste und Feiern 

Projektpreis 2013 20 – 21 

„Orte für Worte“ 

Reihenveranstaltungen 22 – 30 

Führungen – Kunst – 

Hammerschmiede – 

Kinder- und Jugend Angebote – 

Sommer-Kino-Nächte 

Stadtplan 31 

2 

3

Kalender-Übersicht 

MAI 

Bis 17. Mai 

Ausstellung: 

Gudrun Kirschhöfer S. 24 

Bis 26. Mai 

Kunst in die Stadt! 2013 

Klein-Skulpturen 

von Rüdiger Seidt S. 24 

Bis 22. September 


Groß-Skulpturen 

von Rüdiger Seidt S. 24 

10. Mai 

15:00 bis 18:00 Uhr 

Treffpunkt zum Spielen 

in Reichenbach S. 29 

11. Mai, 15:00 Uhr 

Führung: Kirchen 

in Lahr – Sankt Peter 

und Paul S. 23 

4 

11. Mai, 19:00 Uhr 

Lahrer Meisterkonzerte – 

Das Philharmonische 

Klaviertrio Stuttgart S. 6 

12. Mai 

11:00 bis 18:00 Uhr 

Internationaler 

Museumstag in der 

Hammerschmiede S. 26 

12. Mai 

11:00 bis 17:00 Uhr 


in Reichenbach S. 29 

14. Mai, 20:00 Uhr 

SymphonieKonzerte – 

Württembergische 

Philharmonie 

Reutlingen S. 7 

17. Mai, 19:30 Uhr 

Magic Classic S. 9 

18. Mai, 15:00 Uhr 

Führung: Die Oststadt – 

Vom Seidenpalast 

zur Flößerei S. 23 

23. und 24. Mai 

jeweils 11.00 bis 17.00 Uhr 

Waldwerkstatt an der 


25. Mai, 19:00 Uhr 

Projektpreis 

Sternschnuppen 2013: 

Orte für Worte 

Weiße Magie – Das 

Zeitalter des Papiers S. 20 

JUNI 

1. Juni. 15:00 Uhr 

Friedhofsführung: 

Der Alte Lahrer 

Friedhof S. 23 

7. Juni bis 13. Juli 

Ausstellung: Johann Türck 

„Gesammelte Werke & 

anderes – Assemblagen 

und Objekte” S. 25 

8. Juni, 15:00 Uhr 

Führung: Geschichte(n) 

der Brunnen in Lahr S. 23 

8. Juni, 15:30 Uhr 

Visite guidée de la ville 

S. 23 

13. Juni 

14:30 bis 17:30 Uhr 


in Kippenheimweiler S. 29 

13. Juni, 16:30 Uhr 

Führung: Lahr baut – 

Brückenschlag über 

die Schutter S. 23 

13. Juni, 19:00 Uhr 

Ortschronik Hugsweier – 

Buchpräsentation von 

und mit Walter Caroli S. 10 

14. Juni, 10:00 Uhr 

Potzblitz! Kultur für Kids – 

Filipa unterwegs S. 10 

14. Juni 

14:30 bis 17:30 Uhr 


in Langenwinkel S. 29 

20. Juni 

14:30 bis 17:30 Uhr 


in Sulz S. 29 

21. Juni 

14:30 bis 17:30 Uhr 


in Hugsweier S. 29 

22. Juni, 15:00 Uhr 

Führung: Vom Biowein 

in Lahrer Weinbergen – 

Weinbergwanderung mit 

kleiner Weinprobe S. 22 

28. Juni 

14:30 bis 17:30 Uhr 

Treffpunkt zum 

Spielen an der 

Scheerbachwiese S. 29 

28. Juni, 19:00 Uhr 

Märchen vom Glück S. 11 

29. Juni, 11:00 bis 17:00 Uhr 

Kunst und Picknick 

im Park S. 25 

29. Juni, 15:00 Uhr 

Führung: Rundgang 

im „Lohrer Ditsch“ S. 22 

30. Juni 

11:00 bis 18:00 Uhr 

Bienentag in der 


JULI 

3. Juli, 14:30 bis 17:30 Uhr 


in Lahr West S. 29 

4. Juli, 14:30 bis 17.30 Uhr 


in Lahr West S. 29 

5. Juli, ab 14:30 Uhr 

Sommerfest an der 

Stadtmauer S. 13 

6. Juli, 15:00 Uhr 

Führung: Kirchen in 

Lahr – Die Burgheimer 

Kirche S. 23 

6. Juli, 18:00 bis 24:00 Uhr 

Lichterfest im 

Stadtpark S. 14 

11. Juli, 18:00 Uhr 

Führung: Kulinarische 

Entdeckungs reise durch 

Lahr – ein mediterraner 

Streifzug S. 23 

13. Juli, 9:30 Uhr 

Führung: Die Freimaurer 

in Lahr S. 23 

13. Juli, 15:00 Uhr 

Oбзорная экскурсия 

по Лару S. 23 

19. Juli, 16:00 Uhr 

Führung: Lahr baut – 

Kino & Kita S. 23 

27. Juli, 15:00 Uhr 

Führung: Die Weststadt – 

Vom einfachen Gesinde 

zum stolzen Bürgertum 

S. 23 

AUGUST 

1. August 

18:00 bis 22:00 Uhr 

Sommerabend im Palais 

und Leseabend in der 

Mediathek S. 15 

3. August, 15:00 Uhr 

Führung: Die Lahrer 

Rathäuser – Ein Architektur-Rundgang 

S. 23 


Klassik für Kinder – 

Schuttertäler Kammermusik 

Ensemble S. 17 


Schuttertäler Kammermusik 

Ensemble S. 18 


Führung: 

Hammerschmiede 

Lahr-Reichenbach S. 23 

14. bis 18. August 

Sommer-Kino-Nächte S. 30 


Führung: 

Kirchen in Lahr – 

Die Stiftskirche S. 23 


Führung: „Des gibt’s 

bloß in Lohr“ S. 23 

25. August 

10:30 bis 16:00 Uhr 

Kinderfestival 

im Stadtpark S. 19 


Führung: Das jüdische Lahr 

– Eine Spurensuche S. 23 

SEPTEMBER 

7. September, 15:00 Uhr 

Führung: Auf Burgheims 

grüner Höh S. 23 

8. September 

11:00 bis 18:00 Uhr 

Tag des offenen 

Denkmals in der 


5

Lahrer Meisterkonzerte 

SymphonieKonzerte – Württembergische Philharmonie Reutlingen 

Einzelveranstaltungen 

Das Philharmonische Klaviertrio Stuttgart 

Veranstalter: „Lahrer Meisterkonzerte“ ist eine Kooperation von Städtischer Musikschule Lahr, 

Freundeskreis der Städtischen Musikschule Lahr und Kulturamt Lahr 

Samstag 

11. Mai 

19:00 Uhr 

Pflugsaal im Haus zum Pflug 

Kaiserstraße 41 

Eintritt: 19,00 Euro 

ermäßigt: 12,00 Euro 

Das Philharmonische Klaviertrio 

Stuttgart fühlt sich der Tradition 

großer Kammermusikvereinigungen 

verpflichtet, die immer wieder 

aus Philharmonischen Orchestern 

hervorgegangen sind. Bevor sie im 

Jahre 1998 das Philharmonische 

Klaviertrio gründeten, waren der 

1. Geiger Stefan Balle, Solocellist 

Bernhard Lörcher und der Pianist 

Andreas Kersten, der schon seit 

vielen Jahren mit den Philharmonikern 

zusammenarbeitet, bereits 

Mitglieder verschiedener fester 

Trios. 

Ihr Ziel ist es, neben den Repertoire- 

Stücken für diese Besetzung auch 

Werke von Komponisten zu spielen, 

die historisch oder zeitgenössisch 

mit dem Stuttgarter Kulturleben in 

Verbindung stehen. Damit umfasst 

ihr Repertoire neben Klassikern von 

Haydn bis Schostakowitsch auch 

Komponisten wie Bernhard Molique, 

Johann Wenzell Kalliwoda und 

Johann Nepomuk Hummel, die in 

Stuttgart und Umgebung wirkten, wo 

sich das Ensemble in den Letzten 

Jahren im Kulturleben etabliert hat. 

Das Programm mit dem Titel 

„Künstler und Mäzene“, welches 

an diesem Anhand zu hören sein 

wird, umfasst die Werke von Ludwig 

van Beethoven (Klaviertrio 

B-Dur op.79.1 (Erzherzog-Trio)) 

sowie P.I. Tschaikowsky (Klaviertrio 

in a-Moll op. 50) 

Richard-Wagner-Konzert, Dirigent: Roberto Paternostro 

Veranstalter: Kulturamt Lahr 

Dienstag 

14. Mai 

20:00 Uhr 

Stadthalle 


Eintritt: VVK 14,00 bis 20,00 Euro 

Richard Wagner, Komponist und 

Schöpfer großartiger Musikdramen, 

genießt weltweite Ausstrahlung 

und Verehrung. 

An vielen Wirkungsstätten seines 

Lebens bereiten sich wagnerbegeisterte 

Menschen auf seinen 

200. Geburtstag vor. 

Dem Jubiläum widmet sich das 

Konzert der Württembergischen 

Philharmonie Reutlingen, die sich 

seit ihrer Gründung 1945 zu einem 

international gefragten Orchester 

entwickelt hat. Als künstlerischer 

Leiter wirkte von 2001 bis 2007 

Norichika Iimori, seit 2008 ist der 

Schwede Ola Rudner Chefdirigent. 

Von 1991 bis 2000 war Roberto 

Paternostro ihr Generalmusikdirektor, 

der nun für dieses Wagner-Konzert 

die Leitung übernimmt. 

1957 in Wien geboren, studierte 

Paternostro an der Wiener Hochschule 

für Musik und darstellende 

Kunst u. a. Dirigieren in Hamburg. 

Lange war er musikalischer Assistent 

von Herbert von Karajan. 

Vielbeachtete Neuproduktionen 

entstanden, u. a. von Wagners 

Ring des Nibelungen, Parsifal, 

Tristan, Tannhäuser, Lohengrin. 

6 Weitere Informationen unter www.PopuLahr.de 

Weitere Informationen unter www.PopuLahr.de 

7

Magic Classic 

Traditionsgaststätte 

Greif -Zum Zarko 

Schillerstraße 3 - Lahr 

Frische saisonorientierte Küche 

Mittelmeerspezialitäten 

Internationale Cocktails 

Idyllische Terrasse 

eigene Parkplätze 

Raucher- und Nichtraucherräume 

Tel.: 0 78 21 / 98 37 92 

Fax: 0 78 21 / 98 37 94 

E-Mail: info@zumzarko.de 

www.zumzarko.de 

www.facebook.com/zumzarko 

Veranstalter: Städtische Musikschule Lahr, Freundeskreis der Musikschule Lahr und Neugart GmbH 

Freitag 

17. Mai 

19:30 Uhr 

Stadthalle 


Eintritt: 12,00 bis 18,00 Euro 

An diesem Abend findet die erste 

Auflage von MAGIC CLASSIC statt, 

ein Abend an dem ausschließlich 

die großen Melodien der Klassik 

präsentiert werden. 

Vom Zwergenorchester bis zur 

Sinfonietta musizieren alle Altersstufen 

des Fachbereichs Klassik. 

Sie bieten ein abwechslungsreiches 

Programm mit Streichern, 

Bläsern, Pianisten sowie Gitarren 

und Harfen. Sinfonien, Arien und 

Bearbeitungen großer Werke von 

Mozart, Bizet, Schumann, Vivaldi 

und anderen Komponisten werden 

zu hören sein. 

Ein Höhepunkt des Abends wird 

der erste Auftritt der Philharmonie 

der Stadt Lahr unter der Leitung 

von Andrej Melik sein. Hier musizieren 

Schüler, Eltern, Lehrkräfte 

und musikalische Gäste gemeinsam. 

Abgerundet wird die Veranstaltung 

von einem Zauberer, der in eine 

Welt voller Mythen, Illusionen, 

Magie und Legenden entführt. 



9

Hugsweier 

Dorf an der Silberschutter 

Ortschronik Hugsweier 

9 165 90 20 

Walter Caroli 

Buchpräsentation von und mit Walter Caroli 

Veranstalter: Volkshochschule und Mediathek Lahr 

Hugsweier 

Dorf an der Silberschutter 

Eine Ortsgeschichte 

Donnerstag 

13. Juni 

19:00 Uhr 

Mediathek im Haus zum Pflug 


Eintritt: Frei 

Zur Geschichte Hugsweiers: 

Anfang des 10. Jahrhunderts war 

Hugsweier im Besitz von Humfried 

von Italien. Dann wurde der Ort von 

Bischof Richwin von Straßburg 

(913-933) durch Kauf von Humfried 

erworben und dem Kloster St. 

Thomas in Straßburg geschenkt. 

Später gelangte der Besitz von 

Hugsweier an das Margaretenklos- 

Walter in Waldkirch. Caroli Bei der stellt Geroldseckischen 

Teilung 1277 kam der 

in seinem 

Ort zur Herrschaft Lahr-Mahlberg. 

kürzlich Bis 1629 unterstand erschienenen Hugsweier der Buch die 

Doppelherrschaft Lahr-Mahlberg. 

Nach der Herrschaftstrennung gehörte 

1000-jährige der Ort zusammen mit Lahr, Geschichte des 

über 

Burgheim, Dinglingen, Mietersheim 

und Altenheim bis 1803 zur 

Dorfes nassauischen Hugsweier Herrschaft Lahr. vor. Anschaulich 

Dann wurde Hugsweier badisch. 

Die offene Lage in der Rheinebene 

beschreibt 

machte Hugsweier in 

er 

vielen 

den Werdegang 

des „Dorfes an der Silber- 

Kriegen zum Spielball der Gewalt. 

Die Mühlen des Ortes spielten 

stets eine herausragende Rolle 

und das einzigartige Wappen - Halbmond mit Gesicht auf blauem 

schutter“ von seiner Entstehung 

Hintergrund - gibt bis heute Rätsel 

auf. Als einschneidend erwies sich 

bis zur 

der 1952 

Neuzeit. 

vollzogene Bau des NATO 

Nach einigen 

-Flugplatzes. Auf einen Schlag 

verlor der Ort mehr als 200 Hektar 

Herrschaftswechseln seiner Gemarkungsfläche, darunter wurde 

75 Hektar Auwald. 1972 stimmte 

der Gemeinderat mit 7:4 Stimmen 

Hugsweier für den Anschluss 1803 Hugsweiers badisch. 

an 

die Stadt Lahr, nachdem sich zuvor 

eine Mehrheit der wahlberechtigten 

Die Einwohner offene dafür Lage ausgesprochen in der Rheinebene 

machte Hugsweier in 

hatte. 

vielen Kriegen zum Spielball der 

Politik. Die Mühlen des Ortes 

spielten stets eine herausragende 

Rolle, und das einzigartige 

Wappen – ein Halbmond mit 

Gesicht auf blauem Hintergrund – 

gibt bis heute Rätsel auf. Als einschneidend 

erwies sich der 1952 

vollzogene Bau des NATO-Flugplatzes. 

20 244 20 

Potzblitz! Kultur für Kids – Filipa unterwegs 

Eine tönende Europareise von Ingeborg von Zadow, Theater BAAl novo 


Freitag 

14. Juni 

10:00 Uhr 

Schlachthof 

Dreyspringstraße 16 


Prinzessin Filipa soll bald Filipanien 

regieren. Das jedenfalls fordern 

ihre Eltern, die Königin und der 

König, die sich ihren Ruhestand 

verdient haben und nun endlich 

nur noch am Strand ihre Bäuche 

sonnen wollen. 

Das ist für Filipa aber noch viel zu 

früh! Die Krone ist ihr zu groß, einen 

König hat sie auch noch nicht 

und selbst ihrem Land fehlt es 

noch an vielen Dingen. 

Um sich Anregungen für ihr Königreich 

zu holen, macht sich Filipa 

gemeinsam mit ihrem Freund Takl 

auf zu einer Reise durch Europa. 

Unter der Regie von Diana Zöller 

zeigt das Theater BAAL novo ein 

witziges Stück mit viel Musik über 

die große Lust am Reisen, über das 

Ankommen und Abschiednehmen. 

Märchen vom Glück 

Veranstalter: Volkshochschule und Mediathek Lahr 

Freitag 

28. Juni 

19:00 Uhr 

Innenhof im Haus zum Pflug 



(einschl. Getränk und Imbiss), 

Anmeldung bei der VHS 

erforderlich 

In vielen Märchen ist das Glück 

allgegenwärtig. Manchmal können 

wir es einfach greifen, doch oft 

muss ein langer Weg beschritten 

werden, um es zu finden. 

Aber was ist Glück überhaupt, wie 

sieht es aus, kann man es riechen, 

schmecken oder gar begreifen? 

Was hat Glück mit Unglück zu tun? 

Gehen Sie mit der Märchenerzählerin 

Sabine Ziegler auf 

eine märchenhafte Reise durch 

die Welt des Glücks. 

Neben den erzählten Märchen 

werden auch der Gaumen mit 

kleinen Köstlichkeiten und die 

Nase mit Wohlgeruch verwöhnt. 



11

Spiel & Spaß – Das Kinderfest 

Sommerfest an der Stadtmauer 

Süße Kultur 

im Sommer 

G 

enießen Sie einen Kaffee und 

ein leckeres Stück Kuchen oder 

einen erfrischenden Eisbecher! 

Friedrichstraße 31 · Telefon 07821/22859 

Telefax 07821/39407 · www.conditorei-ehrensberger.de 


Wochenmarkt in Lahr 

In beschaulicher Atmosphäre bieten Erzeuger aus Lahr 

und Umgebung regionale und biologische Produkte, frische 

Schnittblumen und Setzlinge sowie hochwertige 

Öle und vieles mehr an. 

Erleben Sie ein Stück regionale Alltagskultur. 

Genießen Sie Qualität und Regionalität. 

Marktzeiten: 

Dienstag/Marktplatz 

Donnerstag/Schlossplatz 

Samstag/Marktplatz 

07:00 bis 13:00 Uhr 

11:00 bis 18:00 Uhr 

08:00 bis 14:00 Uhr 

Veranstalter: Werbegemeinschaft Lahr 

Samstag 

29. Juni 

10:00 bis 16:00 Uhr 

Innenstadt 


Erstmalig findet in der gesamten 

Lahrer Innenstadt auf Straßen und 

Plätzen das Kinderfest statt, veranstaltet 

von der Werbegemeinschaft 

Lahr in Zusammenarbeit mit Institutionen 

und Vereinen. 

Eingeladen sind alle Kinder zwischen 

drei und zwölf Jahren, 

sowie deren Familien. Unter dem 

Motto „Auf zur Spieleolympiade“ 

laden die Mitgliedsbetriebe der 

Lahrer Werbegemeinschaft zu 

einem bunten Mitmach- und Kreativprogramm 

ein. Außerdem präsentieren 

zahlreiche Vereine unter 

dem Titel „Freu(n)de im Verein“ ihr 

vielfältiges Programm für Kinder. 

Abgerundet wird das Fest durch 

Angebote von Institutionen aus 

Lahr – vom Kindergarten bis zur 

Tanzschule – die ebenfalls zum 

Programm des Tages beitragen. 

Veranstalter: Bürgerzentrum Treffpunkt Stadtmühle 

Freitag 

5. Juli 

ab 14:30 Uhr 

Bürgerzentrum 

Treffpunkt Stadtmühle, 

Bei der Stadtmühle 2 


Alle jung gebliebenen Seniorinnen 

und Senioren der Stadt Lahr und 

Umgebung sind herzlich eingeladen, 

im Treffpunkt Stadtmühle den 

Sommer zu feiern. 

Neben guter Unterhaltungsmusik 

zum Tanzen und Mitsingen erwarten 

Sie vielfältige Programmpunkte. 

Auch für das leibliche Wohl ist 

bestens gesorgt. Nach Kaffee und 

einem reichhaltigen Kuchenbuffet 

gibt es ab ca. 16:00 Uhr Gegrilltes 

mit Salaten und dazu frisch gezapftes 

Bier. 


13

Lichterfest im Stadtpark 

Sommerabend im Palais & Leseabend in der Mediathek 

Musik auf vier Bühnen – Großes Feuerwerk zum Abschluss 

Veranstalter: Stadtkapelle Lahr e.V. in Zusammenarbeit mit der Stadt Lahr, dem E-Werk Mittelbaden und der Lahrer Zeitung 

Veranstalter: Aktionsteam Q6 in Kooperation mit der Mediathek und ihrem Förderkreis 

Samstag 

6. Juli 

18:00 bis 24:00 Uhr 

(Einlass ab 17:00 Uhr) 

Stadtpark, Kaiserstraße 


Kinder 4 bis 12 Jahre: 5,00 Euro 

Familienkarte 

(2 Erw. & 2 Kinder): 21 Euro 

Es ist wieder soweit. Die Stadtkapelle 

Lahr veranstaltet in Zusammenarbeit 

mit der Stadt Lahr, dem 

E-Werk Mittelbaden und der Lahrer 

Zeitung das alle zwei Jahre 

stattfindende Lichterfest im Lahrer 

Stadtpark. Das Lichterfest gibt es 

seit 1951 und hat sich zwischenzeitlich 

zu einer Traditionsveranstaltung 

im Lahrer Kultursommer 

entwickelt. 

Neben den vielen Lichtern und 

dem großen Feuerwerk wird auf 

vier Bühnen Musik für Jung und 

Alt präsentiert: 

Bühne 1: 

Jimmy’s Soul Attack; 

Vorband: Slim feat. Jeans (SFJ) 

Bühne 2: 

Southbound; Vorband: Elegante 

Maßarbeit , The Murphs 

Bühne 3: 

Salsa Music (Ritmo Brasil, Anny’s 

Samba Show, Caribbean Express) 

Bühne 4: 

Musikverein Sulz (18 Uhr), 

Schwarzwaldkapelle Münstertal 

(20 Uhr), Musikverein Grafenhausen 

(22 Uhr) 

Für die kleinen Besucher gibt es 

u.a. Kinderschminken, Tonen mit 

Kindern und ein Instrumenteschnuppern. 

Die Tanzschule Yvette 

wird mit Tanzeinlagen vertreten 

sein. Vielfältige Speisen, Feinschmecker-Häppchen 

und Exotisches 

lassen keinen Besucher 

Hunger leiden. Dazu werden ausgewählte 

Weine, heimische Biere, 

Sekt und fruchtige Cocktails angeboten. 

Den krönenden Abschluss 

bildet das große, mit Musik untermalte 

Feuerwerk am Seerosenteich. 

Alles ist bestens vorbereitet, 

damit das Licherfest 2013 wieder 

das erwartete Mega-Event im 

Lahrer Sommer wird. 

Weitere Infos unter 

www.lichterfest-lahr.de 

Donnerstag 

1. August 

18:00 bis 22:00 Uhr 

Lotzbeck-Palais 

Kaiserstraße 44a 

Mediathek Lahr 


Einritt: Frei 

Wieder einmal heißt es „Hof frei!“ 

für einen stimmungsvollen Abend. 

Die Geschäfte, Firmen und Gruppen 

des Aktionteams Q6 laden 

zum Sommerabend im Lotzbeck- 

Palais ein. 

Im mediterranen Flair des historischen 

Innenhofes im Palais werden 

an diesem Abend feine Speisen 

und Getränke angeboten, 

umrahmt durch „unplugged“ Live- 

Musik der regional bekannten und 

beliebten „Solitary Men“ sowie 

ergänzt durch die Diabolo-Show- 

Einlagen von Jan Flaidt. 

Erstmalig wird in diesem Jahr 

parallel zum Fest der „Sommer- 

Leseabend“ in der Mediathek Lahr 

angeboten. Jeweils zur vollen 

Stunde gibt es Führungen durch 

die Mediathek. Ausleihe und Anmeldung 

sind bis 22 Uhr geöffnet. 

Nutzen Sie den Sommer-Leseabend, 

um sich umzuschauen 

und die Angebote der Mediathek 

und ihres Förderkreises kennen 

zu lernen. 

Gemeinsam haben die Veranstalter 

somit ein kulturelles „rund-um- 

Programm“ komponiert, zu dem Sie 

herzlich eingeladen sind. Erleben 

Sie Musik, Jonglage, Literatur und 

kulinarische Genüsse. 



15

| Homöopathie 

| Aromatherapie 

| Wohngift- und 

DIE ENGEL 

APOTHEKE 

Umwelt Analysen 

Wir sind Mitglied im Arbeitskreis 

der Umwelt-Apotheker AAU 


Die Umwelt-Apotheker® 

DIE ENGEL APOTHEKE . Friedrichstraße 1 . Lahr 

Telefon 07821 - 2 27 49 . www.apotheke-lahr.de 

... hier ist BIO zu Hause 

Kaiserstraße 44b • 77933 Lahr 

BIO 

Für Babys, für Kinder, 

für Erwachsene - für Alle! 

Gute Lebensmittel in bester Bio-Qualität! 

Bio-Qualität! 

geöffnet: mo-fr 9.00-18.30 Uhr • sa 9.00-14.00 Uhr 

Sortiment zertifiziert von ABCert (DE-006-Öko-Kontrollstelle) 

www.lahrbio.de 

Klassik für Kinder – Schuttertäler Kammermusik Ensemble 

Ein heiteres Familienkonzert mit Musik von M. Haydn und anderen 

Veranstalter: Kulturkreis Lahr e.V. 

Samstag 

3. August 

17:00 Uhr 

Stiftsschaffneikeller 

Am Urteilsplatz 


Kinder: 5,00 Euro 

Familienkarte: 25,00 Euro 

(2 Erwachsene & 1 bis 3 Kinder) 

Was für ein Chaos auf der Bühne! 

In der Welt der Musik ist alles 

durcheinander geraten. Was können 

die Musiker nur tun, damit die 

Musik wieder schön klingt? 

Zum Glück kommt da Herr Haydn 

und hilft ihnen… 

Klassik für die ganze Familie bietet 

das Ensemble der Schuttertäler 

Kammermusik in seinem Familienkonzert. 

Ein Moderator wird das 

Publikum mit seinen Geschichten 

und Aktionen in die Welt der Klassik 

führen. Dabei darf nicht nur 

zugehört werden, denn das Publikum 

wird aktiv in das Geschehen 

mit einbezogen. 

Eingeladen sind Kinder im Grundschulalter 

mit Eltern, Geschwistern, 

Großeltern und alle anderen, 

die klassische Musik auf unterhaltsame 

Weise auf professionellem 

Niveau erleben wollen. 

Fazit der Presse zum Familienkonzert 

2011: „Neue Klassikfans sind 

den Spielern garantiert. Kein Wunder, 

denn die Musiker sind virtuos, 

haben spürbar Spaß am Musizieren, 

spielen ausdrucksstark, 

mit Präzision und großer Klasse“ 

(Lahrer Zeitung vom 8.8.2011) 

Die acht jungen professionellen 

Musiker des Ensembles treffen 

sich 2013 zum 6. Mal in Schuttertal, 

um ein neues Konzertprogramm 

zu erarbeiten und aufzuführen. 


17

Schuttertäler Kammermusik Ensemble 

Kinderfestival im Stadtpark 

Acht Profimusiker präsentieren außergewöhnliche Werke der Kammermusik 

Veranstalter: AWO Seniorenzentrum Ludwig-Frank-Haus Lahr 

Veranstalter: Lahrer Zeitung GmbH 

Sonntag 

4. August 

19:00 Uhr 

Pflugsaal im Haus zum Pflug 



ermäßigt: 5,00 Euro 

Was machen Orchestermusiker, 

wenn sie Ferien haben? 

Kammermusik! 

Bereits zum 6. Mal findet die 

Schuttertäler Kammermusikwoche 

statt. Acht junge Berufsmusiker, 

ansonsten in renommierten deutschen 

Kulturorchestern tätig, 

treffen sich zwischen den Spielzeiten 

im Schwarzwald, um ein vielfältiges 

Konzertprogramm zu 

erarbeiten und zu präsentieren. 

Das begeistert gefeierte und 

regional bekannte Ensemble 

spielt auf Einladung des AWO 

Seniorenzentrums Ludwig-Frank- 

Haus Werke von Michael Glinka 

(Septett), Michael Haydn (Divertimento), 

Kerry Turner für Oboe, 

Fagott, Horn und Streicher. 

Folgende Musiker gehören in 

diesem Jahr dem Ensemble an: 

Megan Chapelas (Violine) 

Gabriel Meier (Violine) 

Beat Sieber (Cello) 

Andrea Gehring (Kontrabass) 

Ophelia Dieter (Oboe) 

Judit Peters (Horn) 

Lukas Wiegert (Fagott) 

Sonntag 

25. August 

10:30 bis 16:00 Uhr 

Stadtpark 



bis 12 Jahre frei 

Der jahrhundertealte Stadtpark 

wird wieder zum Schauplatz eines 

ganz besonderen Spektakels: 

Kinder, Eltern und Großeltern sind 

eingeladen, die Welt mit allen 

Sinnen zu erleben. 

Musikalische und künstlerische 

Darbietungen speziell für Kinder in 

Form von Mal-, Bastel- und Pflanzen-Workshops 

lassen die Besucher 

ihre Umwelt mit allen Sinnen 

erfahren. Für zusätzliche Abwechslung 

sorgen Walk Acts, 

Wasserspiele, Kinderkarussell, 

Angel-Spiel, Kinderschminken 

und vieles andere mehr. 

Für Essen und Trinken ist bestens 

gesorgt, eine Picknickwiese lädt 

zum Verweilen ein. 



19

Projektpreis Sternschnuppen 2013: Orte für Worte 

Veranstalter: Förderkreis der Mediathek e.V. in Kooperation mit dem Druckhaus Kaufmann 

Weiße Magie – 

Das Zeitalter des Papiers 

Lesung und Diskussion mit Lothar Müller 

Samstag 

25. Mai 

19:00 Uhr 

Druckhaus Kaufmann 

Raiffeisenstr. 29 


Mit „Orte für Worte“ wird 

in diesem Jahr eine neue 

Veranstaltungsreihe als Sternschnuppen 

Projektpreis prämiert, 

die mit der Lesung von 

Lothar Müller ihre Premiere 

feiert. 

Lothar Müller, Feuilletonredakteur 

der Süddeutschen Zeitung, schildert 

in seinem 2012 erschienenen 

Buch „Weiße Magie“ die Kulturgeschichte 

des Papiers. Seine 

Kronzeugin ist die Literatur, doch 

er schreibt keine Literaturgeschichte, 

sondern stellt tatsächlich 

das „Medium“ in den Mittelpunkt: 

Papier als eine magische Substanz, 

die wie keine andere zur 

Entwicklung der modernen Welt 

beigetragen hat. Als Wechsel und 

Papiergeld war es unentbehrlich 

für die Ökonomie. Als Briefpapier 

wurde es zum Schauplatz der modernen 

Seele, als Zeitungspapier 

zum Schauplatz der Politik. 

Lothar Müller erzählt, wie das 

aus China stammende Papier von 

Ägypten nach Europa kam und 

zum Grundstoff der modernen 

Zivilisa tion wurde. 

Lothar Müller, geboren 1954, studierte 

Germanistik und Geschichte. 

Seit 1981 arbeitete er freiberuflich 

für Zeitungen und Rundfunkanstalten. 

Er war Dozent für Allgemeine 

und Vergleichende Literaturwissenschaft 

an der FU Berlin und 1997 – 

2001 Literaturredakteur der Frankfurter 

Allgemeinen Zeitung. Heute 

ist er Redakteur im Feuilleton der 

Süddeutschen Zeitung mit Sitz in 

Berlin und seit 2010 Honorarprofessor 

an der Humboldt-Universität zu 

Berlin. 2000 erhielt er den Alfred- 

Kerr-Preis für Literaturkritik, 2008 

Wir glauben das „Gutenberg-Zeitalter“ 

zu kennen. Aber wir verstehen 

es besser, wenn wir seine 

Hintergrundwelt entdecken: 

Die Epoche des Papiers. 

In Lahr liest er – als erster Gast 

der Reihe „Orte für Worte“ – 

im Papierlager des Druckhaus 

Kaufmann. 

den Johann-Heinrich-Merck-Preis 

für literarische Kritik, 2012 den Preis 

zur Förderung exzellenter geistesund 

sozialwissenschaftlicher Publikationen. 

Der Förderkreis der Mediathek 

Der Förderkreis der Mediathek 

Lahr wurde 1997 gegründet, damals 

natürlich noch unter dem 

Namen „Förderkreis der Stadtbücherei“. 

Doch auch wenn 

der Name sich geändert hat, der 

Zweck bleibt der gleiche: Die 

Arbeit der Mediathek ideell und 

finanziell zu unterstützen. 

Die Mediathek liegt den Mitgliedern 

des Förderkreises am Herzen 

– wegen ihrer besonderen Atmosphäre, 

ihres umfangreichen Angebots 

vom Klassiker bis hin zur 

Frauenzeitschrift, vom Bilderbuch 

bis zum Computerspiel, vom Lyrikbändchen 

bis hin zu Brettspielen. 

Der Förderkreis versteht die Mediathek 

nicht nur als Ort der Bildung, 

sondern vor allem auch als 

Ort der Bildungsgerechtigkeit, weil 

das preiswerte Angebot der 

Media thek Bildung, Unterhaltung 

und Kultur wirklich für jeden zugänglich 

bereithält. 

Der Förderkreis unterstützt Anschaffungen 

und Veranstaltungen 

in der Mediathek, aber er hat von 

Beginn an auch immer wieder 

eigene Aktivitäten entwickelt. 

Die neueste davon, die Veranstaltungsreihe 

„Orte für Worte“, will 

Literatur in die Stadt bringen, 

positiv und kreativ für die Mediathek 

werben, und neue Bevölkerungsgruppen 

ansprechen, die 

eher nicht so häufig Gäste in der 

Mediathek sind. Außerdem gilt 

es, besondere Orte in der Stadt 

kulturell zu erschließen und im 

Bewusstsein der Lahrerinnen und 

Lahrer Orte hervorzuheben, an 

denen man oft achtlos vorübergeht. 

20 


Weitere Informationen unter www.PopuLahr.de 21

Thematische Führungen 

Veranstalter: Stadtmarketing Lahr 

Reihenveranstaltungen 

Vom Biowein in Lahrer Weinbergen – 

Weinbergwanderung mit kleiner Weinprobe 

Samstag 

22. Juni, 15:00 Uhr 

Treffpunkt: 

Weingut Stadt Lahr 

Weinbergstr. 3 

Teilnahmegebühr: 8,00 Euro 

Zu Fuß erkunden wir gemeinsam 

mit Winzer Hans Wöhrle die reizvollen, 

kleingliedrigen Rebterrassen 

des Weinguts Stadt Lahr am 

Schutterlindenberg. Auf 12 Hektar 

gedeihen hier Trauben aus kontrolliert 

ökologischem Weinbau. 

Aus erster Hand erfahren Sie 

vom Winzer selbst alles über den 

Weinanbau, die Rebsorten und 

den Einfluss des Bodens auf den 

Charakter des Weins. Inmitten 

der Weinberge mit Blick auf die 

abwechslungsreiche Vorbergzone 

probieren Sie die hochwertigen 

Prädikatsweine – ein ganz besonderes 

Erlebnis. 

Dauer: ca. zwei Stunden 

Mindestteilnehmerzahl 

12 Personen 

Anmeldung bis 18 Juni: 

Stadtmarketing Lahr, 

Tel: 07821/910-0128 (vormittags) 

E-Mail: stadtmarketing@lahr.de 

Rundgang im „Lohrer Ditsch“ 

– In schönster Mundart was 

man schon immer über Lahr 

wissen wollte 

Samstag 

29. Juni, 15:00 Uhr 

Treffpunkt: 

Bürgerbüro, Rathausplatz 4 

Teilnahme: kostenfrei 

Gibt es einen Unterschied zwischen 

Kleid und Rock – und was ist ein 

Unterstock? Welches Tier verbirgt 

sich hinter dem Hoorigel und wer 

erfreut sich an einer Biir? 

Geschichte und Geschichten aus 

Lahr, präsentiert von einer waschechten 

Lahrerin. Der unterhaltsame 

Rundgang findet in Mundart, dem 

teils derben „Lohrer Ditsch“ statt. 

Ein Muss für alle, die den Lahrer 

Dialekt kennen und lieben! 

Dauer: ca. 1,5 Stunden 

Weitere Führungen: 

11. Mai, 15:00 Uhr 

Kirchen in Lahr: 

Sankt Peter und Paul 

Kirche St. Peter und Paul, 

Lotzbeckstraße 9 

18. Mai, 15:00 Uhr 

Die Oststadt: 

Vom Seidenpalast zur Flößerei 

MPGymnasium, Max-Planck-Straße 12 

1. Juni 15:00 Uhr 

Friedhofsführung: 

Der Alte Lahrer Friedhof 

Eingang Alter Friedhof, 

Bei der Stiftskirche 2 

8. Juni, 15:00 Uhr 

Geschichte(n) der Brunnen in Lahr 


8. Juni, 15:30 Uhr 

Visite guidée de la ville 


13. Juni, 16:30 Uhr 

Lahr baut: Brückenschlag über die 

Schutter – Umbau am Knotenpunkt 

E415 / Hohbergweg 

Hohbergweg an der Schutter 

6. Juli, 15:00 Uhr 

Kirchen in Lahr: 

Die Burgheimer Kirche 

Burgheimer Kirche, 

Schutterlindenberg Str. 10 

11. Juli, 18:00 Uhr 

Kulinarische Entdeckungsreise durch 

Lahr – ein mediterraner Streifzug 

inkl. 3-Gang-Menü 

36,00 Euro pro Person 

Bürgerbüro, 

Rathausplatz 4 

Anmeldung bis 6. Juli, 

Tel.: Stadtmarketing Lahr 

07821 910-0128 (vorm.) 

13. Juli, 9:30 Uhr 

Die Freimaurer in Lahr 

Logenhaus, 

Friedrichsstraße 9 

13. Juli, 15:00 Uhr 

Oбзорная экскурсия 

по Лару 


19. Juli, 16:00 Uhr 

Lahr baut: Kino & Kita – 

Spiele für Jung und Alt 

Führung mit der Werkgruppe Lahr 

Urteilsplatz 

27. Juli, 15:00 Uhr 

Die Weststadt: Vom einfachen 

Gesinde zum stolzen Bürgertum 



Die Lahrer Rathäuser – 

Ein Architektur-Rundgang 

Altes Rathaus, Kaiserstraße 1 


Hammerschmiede Lahr-Reichenbach 

Hammerschmiede Reichenbach, 

Schindelstraße 8 


Kirchen in Lahr: Die Stiftskirche 

Stiftskirche, Bei der Stiftskirche 2 


„Des gibt’s bloß in Lohr“ Führung in 

Anlehnung an das gleichnamige Buch 

von Christel Seidensticker 



Das jüdische Lahr: Eine Spurensuche 


7. September, 15:00 Uhr 

Auf Burgheims grüner Höh 

Burgheimer Kirche, 

Schutterlindenberg Str. 10 


Alle nicht gesondert gekennzeichneten Führungen sind kostenfrei und ohne Anmeldung. 

23

Kunst – Malerei, Skulpturen, Objekte 

Ausstellung: 

Gudrun Kirschhöfer 

„GESTEIN – ganz fein / 

Malerei” 

Bis Freitag 17. Mai 

Öffnungszeiten: 

Donnerstag 17:00 – 19:00 Uhr 

Samstag 11:00 – 15:00 Uhr 

Veranstalter: 

LÁRT POUR LAHR e.V. 

Galerie LÁRT POUR LAHR e.V. 

Obertorstraße 4 

Die Umwandlung vom festen Material 

Stein zu feinem Gesteinsmehl, 

das in dünnen Lasuren aufgetragen 

wird und der Fläche dann Leichtigkeit 

und Transparenz verleiht, 

fasziniert Gudrun Kirschhöfer. Bei 

der Maltechnik mit Gesteinsmehlen 

und Papieren entstehen Werke, 

deren Oberfläche etwas Samtiges 

und Kühles hat und wiederum an 

das Ausgangsmaterial Stein erinnert. 

Durch vielerlei Schichtungen 

und Bemalungen – oft 20 bis 30 – 

ergeben sich subtile durchscheinende 

Untergründe und das fertige 

Bild erschließt sich dem Betrachter 

erst langsam und auf eine fast mystische 

Weise. 


Stahl-Skulpturen 

von Rüdiger Seidt 

Bis Sonntag 26. Mai 

Klein-Skulpturen in der 

Städtischen Galerie 



Dienstag bis Sonntag 

16:00 – 18:00 Uhr 

Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr 

Samstag 10:00 – 13:00 Uhr 

Sonntag 11:00 – 12:30 Uhr 

Bis Sonntag 22. September 

Groß-Skulpturen auf den 

Plätzen der Innenstadt 


Bereits 2004 waren Kleinskulpturen 

des Forbacher Stahlbildhauers Rüdiger 

Seidt in der Städtischen Galerie 

Lahr zu sehen. 2013 wird er die 

Lahrer Altstadt mit Groß-Skulpturen 

bespielen und in der Städtischen 

Galerie sind seine Klein-Skulpturen 

zu sehen, die komplizierte, äußerst 

präzise geplante und ausgestaltete 

stereometrische Formen zeigen. 

Handwerkliches Geschick und Intuition 

sowie Verständnis für das Ästhetische 

gehen bei Rüdiger Seidt 

eine formvollendete Verbindung ein. 

Ausstellung: Johann Türck 

„Gesammelte Werke & anderes 

– Assemblagen und 

Objekte” 

Freitag 7. Juni bis Samstag 13. Juli 


Donnerstag 17:00 – 19:00 Uhr 

Samstag 11:00 – 15:00 Uhr 

Galerie LÁRT POUR LAHR e.V. 


Veranstalter: 

LÁRT POUR LAHR e.V. 

Im Rahmen seiner Objektkunst ist 

Johann Türck leidenschaftlicher 

Sammler aller möglichen Gegenstände, 

auch von Abfällen der 

Wegwerfgesellschaft. 

Die Formen, Materialien, Oberflächen 

und Farben der Gegenstände 

mit ihren sinnlichen Qualitäten inspirieren 

ihn zu kreativ-neuen, auch 

ungewöhnlichen Zusammenstellungen. 

Es entstehen Assemblagen und 

Objekte, bei denen formalästhetische 

Aspekte im Vordergrund stehen 

und die in ihrer inhaltlichen 

Interpretation für den Betrachter 

meist offen sind. In Serien mit gleichen 

Ausgangsobjekten macht 

Johann Türck vielfältigste Variationen 

anschaulich. 

Kunst & Picknick im Park 

Samstag 29. Juni 

11:00 bis 17:00 Uhr 

Park der Psychiatrischen 

Tagesklinik, Obere Bergstraße 28 

Veranstalter: 

Psychiatrische Tagesklinik Lahr 

Künstler aus den Bereichen Bildhauerei, 

Objektbau, Spraykunst und 

Kalligraphie präsentieren eigene 

Arbeiten und laden das interessierte 

Publikum zum Mitmachen ein. 

Darüber hinaus lädt die unter Denkmalschutz 

stehende Parkanlage mit 

ihrem alten Baumbestand zum Verweilen 

ein, für das leibliche Wohl 

sorgt der Förderverein der Tagesklinik. 

Eigenes darf und soll mitgebracht 

werden, „Picknick und 

Kunst“ schließen sich nicht aus, im 

Gegenteil, „Begegnungen“ sind erwünscht 

und vor allen Dingen kostenfrei! 

Das Angebot richtet sich 

insbesondere an Familien aber 

selbstverständlich auch an Menschen 

aller Altersklassen. Ziel ist 

ein „stressfreier“ Austausch von 

Künstlern und Besuchern, letztlich 

einer Begeisterung für den kreativen 

Ausdruck und sinnvoller Freizeitgestaltung, 

einem „Brückenschlag“ 

über die Klinikmauern 

hinaus. 



25

Hammerschmiede Lahr-Reichenbach 

Veranstalter: Schwarzwaldverein Reichenbach e.V. 

Alle Veranstaltungen finden in der Hammerschmiede, Schindelstraße 8/1, Lahr-Reichenbach statt 

Internationaler Museumstag 2013 

Tag der offenen Tür 

Sonntag 

12. Mai 

11:00 bis 18:00 Uhr 


Zum diesjährigen Internationalen 

Museumstag wartet die Hammerschmiede 

mit einigen interessanten 

Demonstrationen und Präsentationen 

auf. Neben den Schmie devorführun 

gen mit dem Einsatz der 

impo santen Hämmer, insbesondere 

erstmalig mit dem neuen Federhammer, 

und den Vorführungen der 

historischen Dreschmaschine und 

der Holzsäge, finden auch Führungen 

durch das Heimatmuseum statt, 

wo das Leben und Arbeiten der 

Menschen im Schuttertal vor über 

hundert Jahren anschaulich gezeigt 

wird. Außerdem erläutern die Imker 

der Hammerschmiede im Bienengarten 

die Entwicklung der Imkerei. 

Für alle Kinder bietet das Kinderund 

Jugendbüro der Stadt Lahr eine 

Holzwerkstatt statt, in der selber 

gedrechselt, gebastelt und gesägt 

werden kann. Auch für das leibliche 

Wohl ist mit Mittagstisch sowie Kaffee 

und Kuchen bestens gesorgt. 

Bienentag im Bienengarten 

Honigernte – Von der Blüte ins Honigglas 

Sonntag 

30. Juni 

11:00 bis 18:00 Uhr 


Dieser Tag steht ganz im Zeichen 

der Biene und dafür bietet der 

Bienen garten an der Hammerschmiede 

beste Möglichkeiten 

der Anschauung. 

Neben Führungen zur Geschichte 

der Imkerei, Informationen zur 

Entwicklung und dem Lebenslauf 

der Bienen auf großen Infotafeln 

und live zu sehen im Bienen- 

Schaukasten, werden auch 

Bienenprodukte wie Propolis, 

Pollen, Gelee Royale, Honig, Waben, 

Bienenwachs gezeigt und 

ihre Entstehung sowie Verwendung 

erklärt. 

Natürlich kann auch Honig verkostet 

werden und bei Bedarf gekauft 

werden. Mittagstisch, Kaffee und 

Kuchen sowie Angebote für Kinder 

runden das Programm des Bienentages 

ab. 

Tag des offenen Denkmals 2013 

Sonntag 

8. September 

11:00 bis 18:00 Uhr 


Am Tag des offenen Denkmals besteht 

wieder einmal die Möglichkeit 

das „Denkmal Hammerschmiede“ 

ausführlich kennenzulernen und zu 

erkunden. 

Ob Schmiedevorführung, ein Rundgang 

mit Führung durch das Heimatmuseum 

oder im Bienengarten – 

hier ist für jeden, Kinder wie 

Erwachsene, was dabei, um das 

Leben und Arbeiten der Menschen 

im Schuttertal in früheren Zeiten anschaulich 

zu entdecken. Hier sind 

Berufe dargestellt, die früher im 

Schuttertal üblich waren, so z.B. 

Schindelmacher, Schuhmacher, 

Gerber oder die Handwerkskunst 

des Zigarrenrollens. Alles unter 

dem Motto „altes Handwerk neu 

erleben“. 

Des Weiteren gibt es auch Angebote 

für Kinder und für das leibliche 

Wohl mit Mittagstisch sowie Kaffee 

und Kuchen ist bestens gesorgt. 



27

Angebote für Kinder und Jugendliche 

Veranstalter: Kinder- und Jugendbüro Stadt Lahr 

Waldwerkstatt an der 


Donnerstag 23. und 

Freitag 24. Mai 

jeweils 11.00 bis 17.00 Uhr 

Hammerschmiede Reichenbach 

Schindelstr. 8/1 


Auch in diesem Jahr erwartet Groß 

und Klein wieder eine spannende 

Pfingstferienaktion an der Hammerschmiede 

Reichenbach. 

Kinder, Jugendliche und Erwachsene 

haben hier die Möglichkeit, 

zu schmieden oder an Ziehböcken, 

Drechselbänken und mit dem 

Schnitzmesser alte Techniken der 

Holzbearbeitung zu erlernen und 

Gebrauchsgegenstände oder 

Spielzeuge herzustellen. Außerdem 

gibt es ein spannendes 

Programm in der Natur rund 

um die Hammerschmiede mit 

verschiedenen Aktionen, die zum 

Spielen, Bewegen und Experimentieren 

einladen. 

Treffpunkt zum Spielen – 

das Spielmobil kommt! 


Bei Spielmobilaktionen dürfen alle 

Kinder teilnehmen und frei entscheiden, 

mit wem und wie lange 

sie spielen. Zur Auswahl stehen 

verschiedenste Spielgeräte sowie 

Mal- und Bastelutensilien. Zudem 

ist in der Regel ein Elterncafé eingerichtet, 

in dem Erwachsene bei 

Kaffee und Kuchen die Nachmittage 

genießen können. 

Das Spielmobil kommt, soweit 

nicht anders angegeben, jeweils 

von 14:30 bis 17:30 Uhr 

Termine: 

10. Mai Reichenbach, 

Grundschule, 

15:00 bis 18:00 Uhr 

12. Mai Reichenbach, Museumstag 

Hammerschmiede, 

11:00 bis 17:00 Uhr 

13. Juni Kippenheimweiler, 

Schornsiedlung 

14. Juni Langenwinkel, 

Grundschule 

20. Juni Sulz, Sulzberghalle 

21. Juni Hugsweier, Sportplatz 

28. Juni Scheerbachwiese 

3. Juli Lahr West, 

Johann-Peter-Hebel 

Schule / Lilienthalpark 

4. Juli Lahr West, 

Zeppelinspielplatz 

Weitere 

Angebote … 

für Jugendliche: 

• 18. bis 26. Mai, 

Kanufreizeit (Tschechien) 

• 29. und 30. Juni, 

Abenteuer-Wochenende 

für Jungs (Deutschland) 

für Kinder: 

Stadtranderholungen 

auf dem Freizeithof Langenhard 

• 29. Juli bis 9. August 

• 26. August bis 6. September 

Info & Anmeldung: Kinder- und 

Jugend büro der Stadt Lahr, 

Rathausplatz 7, Tel.: 07821/9105071, 

E-Mail: kinder-jugendbuero@lahr.de 



29

Sommer-Kino-Nächte 2013 

Filmvergnügen unter freiem Himmel 

Veranstalter: Reiff Verlag KG in Zusammenarbeit mit dem Kinocenter Kehl 

Mittwoch bis Sonntag 

14. bis 18. August 

Stadtpark, Kaiserstraße 

Vorhang auf für die diesjährige 

Saison der Sommer-Kino-Nächte! 

Hunderte von Besuchern werden 

in den Sommernächten auch dieses 

Jahr wieder in Lahr eine besonders 

attraktive Mischung aus 

aktuellen Kinohits, absoluten Filmklassikern 

und angesagten Kultfilmen 

erleben. Der grandiose Erfolg 

beim Publikum spricht für sich: Bereits 

zum achten Mal werden die 

Ortenauer Sommer-Kino-Nächte in 

Lahr stattfinden. 

Das einmalige und romantische 

Ambiente des Lahrer Stadtparks 

bietet eine Atmosphäre, die sich 

vom üblichen Kinobesuch deutlich 

unterscheidet. Auch für das kulinarische 

Wohl ist wieder gesorgt. 

Die Filme starten jeden Abend bei 

Einbruch der Dunkelheit. Da bei 

jeder Witterung gespielt wird, ist 

es sinnvoll, immer die richtige 

Kleidung dabei zu haben. 

Infos zu den Filmen, die gespielt 

werden, gibt es ca. 6 Wochen 

vor Beginn unter 

www.sommerkinonaechte.de oder 

ab Ende Juni im Lahrer Anzeiger. 

E 

1 

Stadtpark 

Richtung Lahr West 

und Langenwinkel 

2 

Richtung Weingut Lahr 

1 Stadtpark/Stadthalle 

Kaiserstraße 103/107 

2 Schlachthof 

Dreyspringstraße 16 

3 Lotzbeck-Palais 

Kaiserstraße 44a 

Jammstraße 

† 

Kaiserstraße 

Lotzbeckstraße 

Richtung Druckhaus Kaufmann 

Raiffeisenstraße 29 

B 415 

4 Haus zum Pflug/Mediathek 


5 Kirche St. Peter und Paul 

Lotzbeckstraße 

6 Bürgerbüro, Rathausplatz 

7 Schlossplatz 

Goethestraße 

Bergstraße 

Kaiserstraße 

3 

Post 

† 

5 

4 

Richtung 

Lahr Sulz und Mietersheim 

Tiergartenstraße 

Marktplatz 

Marktstraße 

Rathausplatz 

8 Bürgerzentrum/ 

Treffpunkt Stadtmühle 

Bei der Stadtmühle 2 

en 

9 Städtische Galerie und 

KulTourBüro, Kaiserstraße 1 

10 Galerie L‘ART POUR LAHR 


8 

7 

6 

10 

9 

Turmstraße 

11 

Urteilspl. 

Doler- 

Platz 

Friedrichstraße 

© Stadt Lahr, Vermessungs- und Liegenschaftsamt 

11 Urteilsplatz 

(Stiftsschaffneikeller 

und Logenhaus) 

Sch 

12 Stiftskirche 

Gärtnerstraße 

Bismarckstraße 

12 

† 

Richtung 

Burgheimer Kirche 

13 

Richtung Scheerbachwiese 

13 Max-Planck-Gymnasium 

Max-Planck-Straße 12 

Friedrichstraße 

Richtung 


und Kuhbach 

B 415 


31

Lahr.Vielfalt im Quadrat 

© 05.2013 

Vorverkauf und Information: 

Altes Rathaus 


77933 Lahr 

Tel 07821/9502-10 

E-Mail: kultour@lahr.de 

www.PopuLahr.de

Treffpunkt zum Spielen - Stadt Lahr

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?