Dokument 1.pdf - Hochschulschriftenserver der Universität Trier

79
diesesmal offenbar ohne Erfolg, aber man gab ihm später recht, seine Strategie fand
Zuspruch. 137
Der Schleier über dem Judenverfolger Rindfleisch im königlich-nassauischen Lager
wurde nur bei den Gegnern gelüftet, in einer Erfurter-Kurmainzer Quelle, hier konnte
man ihn bei seinem wahren Namen nennen - und indirekt auch mit den Worten des
Rauhgrafen Georg. 138 "Ein weiterer Chronist verwechselt Rintfleisch mit einem adligen
Herrn von Rintberg", meint Lotter. 139 In der Tat handelt es sich erneut um die Quelle
Erfurter Provenienz in einer abweichenden Version, 140 nur von einer "Verwechslung"
kann keine Rede sein, im Gegenteil, die Kombination zweier Namen aus Rint-fleisch und
Rin-berg hin zu Rint-berg belegt doch eindrucksvoll, daß man hier in Erfurt über die
Identität der Person des "nobilis" von Rinberg mit dem Judenschlächter Rindfleisch sehr
wohl im Bilde war.
______________________________________
137 KLEINSCHMIDT: S.57 ( Istud primo miles nobilis et potens Rustarius nomine retulit, sed postea de
eadem civitate venientes cum (eo) per omnia concordabant.).
138 S.o. S.66.
139 Die Judenverfolgung, S.416.
140 Cronica S.Petri Erfordensis Moderna, in: MGHSS 30,1, Stuttgart / New York 1964 (= unveränd.
Nachdr.d. Ausg.Hannover 1896), S.432f., Anm.* (Eodem anno circa festum penth. in Werczenborg et
Rotinborg occisi sunt fere omnes Iudei in Franckonia, iniciante quodam nobili dicto de Rintberg cum CC
adiutoribus suis;...).
79