Geschäftsbericht 2012 - VB-Mittweida.de
Geschäftsbericht 2012 - VB-Mittweida.de
Geschäftsbericht 2012 - VB-Mittweida.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bericht <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s<br />
Sehr geehrte Mitglie<strong>de</strong>r, Kun<strong>de</strong>n und Geschäftspartner,<br />
die Vereinten Nationen haben das Jahr <strong>2012</strong> zum „Internationalen<br />
Jahr <strong>de</strong>r Genossenschaften“ausgerufen, um die<br />
weltweite Be<strong>de</strong>utung von Genossenschaften fürWirtschaft<br />
und Gesellschaft zu betonen. Am Beispiel <strong>de</strong>r genossenschaftlichen<br />
Kreditinstitute wird <strong>de</strong>utlich, wie wichtig eine<br />
gelebte Werteordnung in <strong>de</strong>r Unternehmensverfassung ist.<br />
Auch in einem turbulenten Marktumfeld stehen wir fürverantwortungsvolles<br />
und zukunftsorientiertes Wirtschaften im<br />
Dienste <strong>de</strong>r Realwirtschaft. Die Meldungen um die Schul<strong>de</strong>nkrise<br />
einiger Euro-Staaten und die damit verbun<strong>de</strong>ne<br />
Abschwächung <strong>de</strong>r Wirtschaft im Euro-Raum verunsichern<br />
Anleger und Sparer und werfen Fragen auf: Ist mein Geld noch<br />
sicher? Wie soll ich mein Geld in dieser Marktsituation<br />
anlegen? Was passiert mit meiner Altersvorsorge?<br />
Als vertrauensvoller Finanzpartner vor Ort stehen wir fürStabilitätundliefern<br />
Ihnen Antworten. Sprechen Sie Ihren Berater<br />
an und entwickeln Sie in einem umfassen<strong>de</strong>n Beratungsgesprächeine<br />
Anlagestrategie, die zu Ihren Zielen und Wünschen<br />
passt! Dass wir eine qualifizierte Beratung auf<br />
Augenhöhe mit unseren Kun<strong>de</strong>n bieten, belegt auch eine<br />
Auszeichnung, überdie wir uns vergangenen Herbst bereits<br />
das dritte Mal in Folge freuen durften: Beim regionalen<br />
Bankentest in <strong>Mittweida</strong> - <strong>de</strong>m „CityContest“,<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r<br />
Finanzzeitschrift Focus Money in Auftrag gegeben wur<strong>de</strong> -<br />
sind wir erneut als Sieger hervorgegangen und haben das<br />
Prädikat„Herausragend“erhalten.<br />
Die positive Entwicklung Ihrer Volksbank <strong>Mittweida</strong> eG spiegelt<br />
sich auch in <strong>de</strong>n Zahlen unserer Bilanz wi<strong>de</strong>r. Wir stehen<br />
als verläslicherFinanzierungspartner bereit und haben im<br />
Jahr <strong>2012</strong> Neukredite in Höhevon 170 Millionen Euro für<br />
gewerbliche Finanzierungen, Projektfinanzierungen in erneuerbare<br />
Energien, gewerbliche Immobilienfinanzierungen<br />
und für<strong>de</strong>n privaten Wohnbau bereitgestellt. Das Fundament<br />
unserer schnellen Kreditentscheidungen liegt in unserer<br />
überdurchschnittlich guten Eigenkapitalausstattung begrün<strong>de</strong>t.<br />
Diese konnten wir im Geschäftsjahr<strong>2012</strong> durch ein<br />
hervorragen<strong>de</strong>s Betriebsergebnis weiter stärken. Im Einlagengeschäft<br />
fragen unsere Anleger und Sparer verstärkt<br />
nach sicheren Anlagemöglichkeiten. Das Wachstum unserer<br />
Spareinlagen um fünfzehn Prozent zeigt, dass wir unsere<br />
Aufgabe in Zeiten eines schwierigen Marktumfel<strong>de</strong>s gut<br />
wahrnehmen und sich unserezukunftsorientierteGeschäftspolitik<br />
bewährt. Den Unternehmenserfolg haben wir unseren<br />
Mitarbeitern zu verdanken, die sich mit großem Engagement<br />
fürdas Wohl unserer Kun<strong>de</strong>n und Mitglie<strong>de</strong>r einsetzen.<br />
Ihnen, liebe Mitglie<strong>de</strong>r und Kun<strong>de</strong>n, danken wir ganz beson<strong>de</strong>rs<br />
fürdas entgegengebrachte Vertrauen und die gute<br />
Zusammenarbeit. Auch in Zukunft versichern wir Ihnen eine<br />
hohe Qualitätunserer Beratung und Produkte. Unter <strong>de</strong>m<br />
Motto „Platz fürChancen - Neues gestalten, Vertrautes erhalten“stehen<br />
die Planungen, gemeinsam mit <strong>de</strong>r Volksbank<br />
Mittleres Erzgebirge eG eine neue, starke Genossenschaftsbank,<br />
die Volksbank SachsenMitte eG, entstehen zu<br />
lassen. Wir halten dies füreine wegweisen<strong>de</strong> I<strong>de</strong>e. Bitte unterstützenSie<br />
uns!<br />
Wir freuen uns, Sie mit <strong>de</strong>m vorliegen<strong>de</strong>n <strong>Geschäftsbericht</strong><br />
überdie wirtschaftliche Entwicklung <strong>de</strong>r Volksbank <strong>Mittweida</strong><br />
eG zu informieren und Ihnen einen Einblick in das<br />
Engagement unserer Bank zu geben.<br />
<strong>Mittweida</strong>, 27. Juni 2013<br />
Leonhard Zintl<br />
Michael Schlagenhaufer<br />
<strong>Geschäftsbericht</strong><strong>2012</strong><br />
Volksbank <strong>Mittweida</strong> eG 4