Leseprobe - Einsnull

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

3 Von der Gewalt zum Humor: Zwei neue Helden erobern das Kino 3.1 Präludium: Die Western-Trilogie Giuseppe Colizzis (1967–69) 3.1.1 Zwei Cowboys auf den Spuren Sergio Leones When you’re together with Bud, the audience feels the chemistry, they laugh. So whatever it is, and I don’t understand what it is, I’m putting the two of you together. 1 Giuseppe Colizzi zu Terence Hill Die Konstellation von Dio perdona… io no!, dem ersten Leinwandauftritt von Bud Spencer und Terence Hill unter ihren neuen Pseudonymen, war – wie Joe Hembus im Rückblick feststellt – «noch weit von der Erfolgsformel ihrer großen Spaßwestern entfernt» 2 . Das lag schon allein daran, dass Regisseur Giuseppe Colizzi vermutlich alles andere im Sinn hatte, als ein neues komisches Leinwandpaar zu kreieren. Vielmehr stand sein Erstlingswerk und die beiden Fortsetzungen noch ganz in der Tradition von Leones Dollar- Trilogie, insbesondere von deren letztem Teil, Il buono, il brutto, il cattivo. Da die Filme Colizzis nicht ohne weiteres bekannt sein dürften, sei zunächst eine kurze Inhaltsangabe vorangestellt: In Dio perdona… io no! spielt Terence Hill den Gunman Cat Stevens, der sein Geld in erster Linie mit Pokerspielen verdient. Als er nach einer Kneipenschlägerei zufällig auf seinen alten Bekannten Hutch Bessy (Bud Spencer) trifft, staunt er nicht schlecht, als dieser ihm eröffnet, sich im Auftrag einer Versicherungsgesellschaft an die Fersen des Zugräubers Bill St. Antonio (Frank Wolff) geheftet zu haben. Im Zuge eigener Nachforschungen muss Cat erkennen, dass St. Antonio, den er vor knapp einem Jahr im Streit erschossen zu haben meint, tatsächlich noch unter den Lebenden weilt. Gemeinsam mit Bessy gelingt es ihm, das Versteck des Totgeglaubten ausfindig zu machen und das erbeutete Diebesgut – einen Goldschatz im Wert von 300.000 Dollar – in Sicherheit zu bringen. Kurz darauf allerdings spürt St. Antonio die beiden auf und foltert sie, um mehr über den Verbleib des Goldes zu erfahren. Auf unterschiedliche Art gelingt Cat und Hutch jedoch die Flucht. Am Fuße eines zuvor mit Dynamit verminten Berges kommt es zum finalen Showdown, bei dem Cat sich St. Antonio gegenüber als der Schnellere erweist. Damit ist sein persönlicher Rachefeldzug beendet. Gemeinsam mit dem verletzten Hutch, den er ärztlich versorgen lässt, entschwindet er samt Schatz und Wagen in die Ferne. Der ein Jahr später produzierte zweite Teil der Trilogie, I quattro dell’Ave Maria (Vier für ein Ave Maria, IT 1968, R: Giuseppe Colizzi), führt die Handlung nahtlos fort: Nachdem Cat und der offensichtlich wieder genesene Hutch das ausgesetzte Kopfgeld für St. Antonio kassiert haben, setzen beide in El Paso 40 Dio perdona… io no!: Bill St. Antonio (2.v.l.), Cat Ste vens (3.v.l.) und Hutch Bessy (r.) beim gemeinsamen Schmaus 1 Colizzi in Tronci, Interview with Terence Hill. 2 Hembus, 278. 35
3 Von der Gewalt zum Humor: Zwei neue Helden erobern das Kino 41 I quattro dell’Ave Maria: Cacopulos (r.) treibt Hutch Bessy zur Weißglut den Bankdirektor namens Harold (Steffen Zacharias) unter Druck, der einst als Komplize des nun toten Zugräubers fungiert hatte. Unter Gewaltanwendung zwingen sie Harold, die geraubten 300.000 Dollar ihnen selbst zu überschreiben. Danach verlassen sie die Stadt. Harold indessen plant, seinen ehemaligen Partner Cacopulos, genannt ‹Caco› (Eli Wallach), den er vor 15 Jahren höchstpersönlich verraten und hinter Gitter gebracht hatte, auf ihre Spur zu hetzen. Doch der Grieche hat kein Interesse an einer neuerlichen Partnerschaft mit dem Bankier. Nachdem er an ihm blutige Rache für den einstigen Verrat genommen hat, spürt Caco Cat und Hutch auf und luchst ihnen das Geld ab. Zornig jagen die beiden Gunmen hinter ihm her, doch als sie Caco endlich finden, hat er den Großteil des Geldes bereits verprasst. Als Wiedergutmachung bietet er den beiden Freunden folgendes Abkommen an: Sie sollen ihm bei der Vollendung seiner Blutfehde helfen und dafür im Gegenzug ihr Geld zurückerhalten. Cacos Hass richtet sich insbesondere gegen den Hazienda-Besitzer Paco Rosa (Livio Lorenzon) und den Casinochef Drake (Kevin McCarthy), 42 La collina degli stivali: Stevens (2.v.r.), Bessy (3.v.r.) und Co. treten der Finch-Bande entgegen die sich vor Jahren geldgierig mit Harold gegen ihn verschworen hatten. Im Verlauf der entscheidenden Konfrontation, bei der Caco, Cat und Hutch von dem farbigen Zirkusathleten Thomas (Brock Peters) unterstützt werden, gelingt ihnen durch geschickte Manipulation eines Casino-Roulette-Rads die abermalige Erbeutung von 300.000 Dollar. 3 Gemeinsam verlassen sie zufrieden die Stadt. In La collina degli stivali (Hügel der blutigen Stiefel, IT 1969, R: Giuseppe Colizzi), dem abschließenden Teil der Trilogie, zieht Stevens dann wieder alleine seines Weges. Als sein alter Freund, der Goldschürfer Sharp (Enzo Fiermonte), von der verbrecherischen Finch-Bande zum Verkauf seines Claims gedrängt wird, überschreibt er die Besitzrechte in einem fingierten Pokerspiel an seine beiden Freunde Cat und Hutch. Daraufhin lauern die Banditen Cat auf. Schwerverletzt kann dieser sich nur noch in den Kostümwagen einer Zirkusgesellschaft flüchten, deren Direktor (Lionel Stander) das Wagnis auf sich nimmt, ihn gesund zu pflegen. Wieder genesen, sucht Cat Hutch Bessy auf, der inzwischen einen ruhigen Lebenswandel als Fischer und Farmer pflegt und erst durch seinen alten Partner von Sharps Schenkung erfährt. Gemeinsam mit dem Trapezkünstler Tom (Woody Strode) und dem stummen Knecht ‹Baby Doll› (George Eastman alias Luigi Montefiori) stellen sich Cat und Hutch schließlich der Verbrecherbande. In einer blutigen Auseinandersetzung befreien sie die Stadt Lucky Town von der Bandenherrschaft. Die letzte Einstellung zeigt die beiden, wie sie nach alter Westerntradition gemeinsam gen Sonnenuntergang reiten. Die Parallelen der Colizzi-Filme zu Leones Trilogie, insbesondere zu Il buono, il brutto, il cattivo, sind schon in Dio perdona… io no! offensichtlich: Hier wie dort jagen drei Männer einem versteckten Goldschatz hinterher, hier wie dort versuchen sie sich permanent 3 Bei der Casino-Szene ließ sich Regisseur Colizzi von Harry Greys Gangsterroman The Hoods (1952) inspirieren. Mit dem Kommentar, dies sei «a story for Sergio» (Frayling, Sergio Leone, 241), empfahl Colizzi das Buch auch Leones Schwager Fulvio Morsella, der es dem Begründer des Italo-Westerns in Gänze übersetzend vorlas. In der Tat zeigte sich Leone derartig beeindruckt von Greys Großstadtpanorama, dass er beschloss, den Roman für die Leinwand zu adaptieren. 18 Jahre später war das Projekt dann vollendet: Once Upon a Time in America (Es war einmal in Amerika, USA 1984, R: Sergio Leone) feierte am 17. Februar 1984 in New York City seine Weltpremiere. 36
Seite 1: Inhaltsverzeichnis Prolog: Zeit
Seite 5 und 6: 3 Von der Gewalt zum Humor: Zwei ne

Leseprobe - Einsnull

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?