Braunschweigisches Jahrbuch 49.1968 - Digitale Bibliothek ...
Braunschweigisches Jahrbuch 49.1968 - Digitale Bibliothek ...
Braunschweigisches Jahrbuch 49.1968 - Digitale Bibliothek ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Digitale</strong> <strong>Bibliothek</strong> Braunschweig<br />
http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042519<br />
BEILAGE<br />
Nr.6 Gumpe! Fulda's Gesuch vom 28. Dez. 1701,<br />
betr. Bestattung seines Sohnes in Hornburg<br />
Durchlauchtigster Hertzog, gnädiger Fürst und Herr.<br />
Ew. Hochfürstl. DurchI. muß krafft dieses aus betrübten gemüth unterthänigst<br />
vortragen, wie daß mir in verwichener Nacht ein Kindt verstorben, auf dessen<br />
Beerdigung ich billig bedacht sein muß / Ob mir nun woll vor einiger Zeit vor der<br />
Vestung gegen dem Gotteslager ein Platz angewiesen, wohin meine Todten begraben<br />
laßen können, was aber itzo nicht gewiß sein kan, was Ew. Hochfürstl. DurchI. der<br />
Endts wegen des Vestungs Baues gnädigst resolviren, und mein Toter gar leicht<br />
hin wieder außgegraben werden mödlte / AIß habe ich mich entschliessen müssen,<br />
so than mein verstorbenes Kind nach Hornburg zur beerdigung zu schi&en / In dehm<br />
aber alles hiezu bereit und die Leiche auf den Wagen stehet, erfahre aller erst, daß<br />
solche abfuhr ohne Ew. Hochfürstl. Durchl. gnädigste Special Concession nicht<br />
zuläßig / Bitte derohalben unterthänigst, Ew. Hochfürstl. DurchI. wollen gnädigst<br />
geruhen, behuef dieser höchst nötigen abfuhr mich mit gnädigster Vergünstiegung<br />
Hochfürstl. anzusehen und zu dem ende an hiesige Hochfürstl. ober- und beamte<br />
benöthigte befehle ergehen zu laßen; welches ich in unterthänigkeit zu verdienen<br />
beharren will.<br />
Wolffenbüttel, den 28. Dezember 1701<br />
Ew Hochfürstl Durchi<br />
unterthänigst, demütigst, gehorsamster Knecht<br />
Gumpel Moses<br />
Schutz-Jude hieselbst<br />
Zwei vertauschte Gumpel-Bilder?<br />
ANHANG<br />
Der Seminar-Inspektor Friedrich Jeep schrieb als damaliger Wolfenbütte!er<br />
Lokalhistoriker in seinem am 10. Februar 1909 in dem Wolfenbütteier Kreisblatt<br />
erschienenen Artikel "Die Harzstraße in alter und neuer Zeit", daß "Meyer Gumpe!<br />
und seine Frau Rosette Cohen 1764 in dem Hause Nr 11 gestorben sind". Diese<br />
Zeitangabe ist zurü&zuführen auf zwei Gemälde, welche die Porträt-Signaturen<br />
führen "Meyer Gumpel Fulda, gest. 1764 Wolfenbüttel" und "Frau Rosette Cohen<br />
verehel. Gumpel, gest. 1764 Wolfenbüttel". Beide Bilder befanden sich bis 1939<br />
im Landesmuseum zu Braunsmweig (Abb. 10 und 1 I).<br />
Das Bild der Rosette Cohen zeigt, auf ihren Namen hinweisend, in der linken<br />
Hand eine Rose. Sie war nicht die Frau des Meyer Gumpel, sondern dessen Schwägerin.<br />
Denn sie war die Frau seines 1767 verstorbenen Bruders Samson Gumpe! und
Change language