Braunschweigisches Jahrbuch 49.1968 - Digitale Bibliothek ...

Digitale Bibliothek Braunschweig
http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042519
interessante Notiz, die sim auf die Herausgabe der Italienischen Reise bezieht 69):
Entschlup das Abenteuer mit Familie Cagliostro in den Palermitanischen Aufententhalt
einzuschalten. Versteckt klingt das Cagliostro-Motiv schon in der Merlin­
Anspielung des Jahres 1805 an. Man vergleime dazu das Gedicht Kophtisches Lied,
in dem der Name des keltismen Zauberers aum anzutreffen ist 70). Daß Goethe
darüber hinaus seinen Besum bei der Familie Balsamo im Jahre 1787 in Verbindung
brachte mit der Helmstedtfahrt des Jahres 18°5, scheint sich aus diesen Tagebuchnotizen
zu ergeben. In den Tag- und 1ahresheften wird Beireis dann offen im
Zusammenhang zeitkritischer Bemerkungen mit Cagliostro verglichen 71).
Ehe die Hauptarbeit an der Beireis-Charakteristik dann schließlich im Jahre
1825 in Angriff genommen wird, mußte noch ein weiterer wichtiger Kompositionsgedanke
hinzutreten. Mit der Darstellung der Ereignisse des Jahres 1805 hat Goethe
ja nicht nur dem Helmstedter Sammler, sondern auch dem Philologen Wolf ein
bleibendes Denkmal gesetzt. Die Charakteristiken beider Männer bedingen sich und
sind polarisch aufeinander bezogen. Am 24. August 1824 war Wolf in Marseille
gestorben. Im Februar 1825 beginnt Goethe mit den Vorarbeiten für die Annalen
des Jahres 1805. Der Fortgang der Arbeiten läßt sim anhand des Tagebuches leicht
verfolgen 72). Zu den Voraussetzungen gehörte die Beschäftigung mit den Briefen
") T 6,73 (1817, 6. Juli).
70) WA I, 130j vgl. Vielhauer 90.
71) W A 35,230. Siehe unten Anm. 169.
71) Ober die Entstehung der Annalenschilderung des Jahres 1805 findet sich in Goethes
Tagebuch von 18Z5 vermerkt (T 10, 2o-u6):
18. Februar: 180] der Chronik bis zur Hälfte 1806.
7. April: Uber den Zustand von Halle. Zustand der Philologie. Absduiden des Geh.
7. Mai:
zr. Mai:
22. Mai:
24. Mai:
25. Mai:
Jl. Mai:
2. 'Juni:
J. '}uni:
4. '}uni:
s. 1uni:
6. 'Juni:
Rizths Woll. Schilderung seines Lebens vielleicht von Reisig unternommen.
Die Chronik von 1801-5 überschaut.
Anfang von r80S ••• Nachts r80J,4 und 5 abermals durchgesehen.
Einiges an 1804 und S.
1805 die eingegangenen Briefe schematisirt ••. Nach Tische die Betrachtungen
über die Annalen fortgesetzt.
Das 'Jahr 1805 nach Rubriken schematisirt.
Walls Besua, Ma}' 1805.
Aufenthalt in Lauchstädt, in Halle GaUs Vorlesungen durchdictirt.
Reise über Magdeburg nach Helmstedt. Mehrere vorläufige Concepte.
über Beireis Fortsetzung •.• überdachte das Nächstbevorstehende zu den
Annalen.
[Vom 4. bis 15. Juni entlieh Goethe aus der Weimarer Bibliothek den
zweiten Band der "Zeitgenossen" von Brockhaus mit dem Artikel von
B ü c kin g über Beireisj vom 4. bis 17. Juni desgI. die Beireis-Schrift von
S y bel. VgI. K e u deI I Nr. 1637. 1638. - In Goethes eigener Bibliothek
waren vorhanden: Bei r eis, Seltenheiten (R u p per t Nr. 510) und
Bei r eis, Morgengesicht (Ruppert Nr. 5396).]
Ich behandelte einige neugriechische Motive und bereitete die fernere
Charakteristik Beireisens vor '" Abends Professor Riemer ... Geh. Rath
Wolfs Verdienste um Belebung alter Litteratur.
Ia, setzte Beireis fort ... Vorarbeiten zur ferneren Behandlung von 1805.