Braunschweigisches Jahrbuch 49.1968 - Digitale Bibliothek ...

Digitale Bibliothek Braunschweig
http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042519
Gerade das, was Goethe von Anfang an für durchführbar hielt, Beireis in seiner
ganzen Zwiespältigkeit im Spiegel seines Besitzes zu schildern 64), erschien Arnim
unmöglich.
Dann überwand Arnim seine Skrupel im Laufe der folgenden Jahre und fügte
seinem Roman, den er 1810 Goethe zusandte, ein ganzes "Beireis"-Kapitel ein 65).
Der Held dieses Romans, Graf Karl, sieht seinen eigenen chaotischen Seelenzustand
in dem grotesken Inventar gespiegelt, das der "wunderbare Doktor in H." in
seinem Hause aufgestapelt hat. Der ankommende Besucher erlebt im Zusammentreffen
mit Beireis und dessen Besitz eine Art Selbstbegegnung. Das ist ein
Gedanke, der durch Arnim hier erstmals ausgesprochen wird. Goethe hat dieses
Werk Arnims mit drastischen Worten abgelehnt 66). Doch gehen wir vielleicht in
der Annahme nicht fehl, daß für Goethe von dem literarischen Beireis-Bild
Arnims ein weiterer Anreiz zur eigenen Gestaltung dieses Themas ausgegangen
ist. So ist die Beireis-Charakteristik der Tag- und 1ahreshefte als ein antiromantisches
Gegenstück dem Romankapitel vom "wunderbaren Doktor in H." in
Arnims "Gräfin Dolores" durchaus vergleichbar.
Goethe hatte smon früh die Absicht, das Thema der Helmstedtfahrt im Rahmen
seiner Lebensdarstellung zu behandeln. Das ist aus dem ersten autobiographischen
Schema vom Oktober 1809 ersidltlich 67). Beireis und WolE werden hier noch nicht
namentlich genannt. Ein genaueres Schema für das Jahr 1805 entstand erst im
August I 8 I 7 68). Anderthalb Monate früher finden wir im Tagebuch Goethes folgende
84) Vgl. Lichtenstein, Brief (1810) 34: "Wer ihn [Beireis] reden hörte, dessen
Seele schwankte unaufhörlich zwischen einem fremden Gemische widersprechender Empfindungen,
der Bewunderung und des Mitleidens, der Zuneigung und des Abscheues, der Gunst
und des Neides. Das Resultat davon war ein eben so natürlicher Widerwille, als man bei dem
Geschmadce und Geruche eines aus angenehmen und ekelhaften Ingredienzen zusammengesetzten
Arzneimittels verspüret. Alles dies nahm mit der Zeit mehr zu als ab."
111) Arnim, Dolores 171-293. - Vgl. Thalmann, Fuhrmann, Offermanns.
61) B 11,395 (Goethe an C. F. v. Reinhard, 7. 10. 1810): [Mit Bezug auf die romantische
Rücktendenz zum Mittelalter und überhaupt nach dem Veralteten] Aber manchmal machen
sie mir's doch zu toll. So muß ich mich z.B. zurückhalten, gegen Achim 'Von Arnim,der mir
seine Griifinn Dolores zuschickte und den im remt lieb habe, nimt grob zu werden. Wenn im
einen 'Verlorenen Sohn bätte, so wollte ich lieber, er bätte sich 'Von den Bordellen bis zum
Schweinkoben 'Verirrt, als daß er in den Narrenwust dieser letzten Tage sich verfinge: denn ich
fürchte sehr, aus dieser Hölle ist keine Erlösung. Vgl. G H b 2. Auf!. Sp. 396. - Bi e dermann
Bd.2, 158; Bd. 3, lIS: "Von Achim von Amim sagte er [Goethe]: Er ist wie ein Faß, wo
der Böttcher vergessen hat, die Reifen fest zu schlagen, da läuft's denn auf allen Seiten heraus. ce
87) W A 26, 361-363: 1805.
Französche Litteratur in Verbindung mit Ram. Neffen. Kranckheit Schillers Tod. 9. May.
Lauch5udt. Halle. Dr. Gall. Magdeburg. Helmstedt ss. Winckelmann Ausstellung siebente
Stall des Augias Thaten des Herkules. Physicalische Vorlesungen den Damen.
Anfang des Drucks der Farbenlehre.
es) T 6, 97--98:
1817 2J. August: Schema des 'Jahres 1805 •.• Briefe 'Von 1805.
24. August: Das 'Jahr 1805 und 1807 nachgesehen und schematisirt.
Z5. August: Die 'Jahre 1805, 1806 und 1807 schematisirt.
z6. August: Lebenserinnerungen 'Von 1805. Fortgesetzte Vorarbeiten.
139