7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

5. Da sichergestellt werden muss, dass sich die Beihilfe in dem Preis widerspiegelt, zu dem
die Erzeugnisse im Rahmen der Regelung zur Verfügung gestellt werden, kann die
Kommission im Wege von delegierten Rechtsakten Vorschriften über die
Preisüberwachung im Rahmen der Regelung festlegen.
Artikel 26
Durchführungsbefugnisse nach dem Prüfverfahren
Die Kommission kann im Wege von Durchführungsrechtsakten alle erforderlichen Maßnahmen für
die Anwendung dieses Unterabschnitts erlassen, die insbesondere Folgendes betreffen:
a) die Verfahren zur Gewährleistung der Einhaltung der für die Beihilfe in Betracht
kommenden Höchstmenge;
aa) die Verfahren für die Stellung der Sicherheit und den Betrag dieser Sicherheit, wenn ein
Beihilfevorschuss gezahlt wird,
b) die von den Mitgliedstaaten vorzulegenden Informationen betreffend Zulassung […],
Beihilfeanträge und Zahlungen;
c) die Methoden zum Hinweis auf das Programm;
d) die Verwaltung der Preisüberwachung gemäß Artikel 25 Absatz 5.
Diese Durchführungsrechtsakte werden nach dem Prüfverfahren gemäß Artikel 162 Absatz 2
erlassen.
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 84
ANLAGE DGB 1 B DE