7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

KAPITEL II
BEIHILFEREGLUNGEN
ABSCHNITT 1
REGELUNGEN ZUR VERBESSERUNG DER NAHRUNGSMITTELVERSORGUNG
UNTERABSCHNITT 1
SCHULOBSTPROGRAMME
Artikel 21
Beihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und
Gemüse sowie Bananenerzeugnissen an Kinder
1. […] Eine EU-Beihilfe wird gewährt für
a) die Abgabe von Erzeugnissen der Sektoren Obst und Gemüse,
Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse sowie Bananen an Kinder in
Bildungseinrichtungen, einschließlich Kindergärten, andere vorschulische
Einrichtungen, Grund- und Sekundarschulen, und
b) damit zusammenhängende Kosten für Logistik und Verteilung, Ausrüstung,
Kommunikation, Begleitung, Bewertung und flankierende Maßnahmen.
2. Mitgliedstaaten, die sich an dem Programm beteiligen wollen, müssen zunächst auf
nationaler oder regionaler Ebene eine Strategie für die Umsetzung des Programms
ausarbeiten. Sie müssen auch die erforderlichen flankierenden Maßnahmen vorsehen, damit
die Effizienz des Programms gewährleistet ist.
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 77
ANLAGE DGB 1 B DE