7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium
7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium 7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium
A. Milchfette Fettart Begriffsbestimmungen Erzeugnisse in Form einer festen, plastischen Emulsion, überwiegend nach dem Typ Wasser in Öl, ausschließlich bestehend aus Milch und/oder bestimmten Milcherzeugnissen mit Fett als wesentlichem Wertbestandteil; allerdings dürfen auch andere zu ihrer Herstellung notwendige Stoffe zugesetzt werden, sofern diese Stoffe nicht dazu bestimmt sind, einen Milchbestandteil ganz oder teilweise zu ersetzen. B. Fette Erzeugnisse in Form einer festen, plastischen Emulsion, überwiegend nach dem Typ Wasser in Öl, die aus festen und/oder flüssigen pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnen wurden, für die menschliche Ernährung geeignet sind und deren Milchfettgehalt im Enderzeugnis höchstens 3 % des Fettgehalts beträgt. Verkehrsbezeichnung 1. Butter 2. Dreiviertelfettbutter (*) 3. Halbfettbutter (**) 4. Milchstreichfett X % 1. Margarine 2. Dreiviertelfettmargarine (***) 3. Halbfettmargarine (****) 4. Streichfett X % Erzeugniskategorie Ergänzende Beschreibung der Kategorie mit Angabe des Fettgehalts in Prozent (Massenanteil) Erzeugnis mit einem Milchfettgehalt von mindestens 80 % und weniger als 90 %, einem Höchstgehalt an Wasser von 16 % sowie einem Höchstgehalt an fettfreier Milchtrockenmasse von 2 % Erzeugnis mit einem Milchfettgehalt von mindestens 60 % und höchstens 62 % Erzeugnis mit einem Milchfettgehalt von mindestens 39 % und höchstens 41 % Erzeugnis mit folgenden Milchfettgehalten: - weniger als 39 % - mehr als 41 % und weniger als 60 % - mehr als 62 % und weniger als 80 % Aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 80 % und weniger als 90 % Aus pflanzlichen und/oder tierischen Rohstoffen gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 60 % und höchstens 62 % Aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 39 % und höchstens 41 % Aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit folgenden Fettgehalten: - weniger als 39 % - mehr als 41 % und weniger als 60 % - mehr als 62 % und weniger als 80 % trong>7329trong>/trong>13trong> tr/MT/tek 316 ANLAGE DGB 1 B DE
Fettart Begriffsbestimmungen C. Aus pflanzlichen und/oder tierischen Erzeugnissen zusammengesetzte Mischfette Erzeugnisse in Form einer festen, plastischen Emulsion, überwiegend nach dem Typ Wasser in Öl, die aus festen und/oder flüssigen pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnen wurden, für die menschliche Ernährung geeignet sind und deren Milchfettgehalt im Enderzeugnis zwischen 10 % und 80 % des Fettgehalts beträgt. Verkehrsbezeichnung 1. Mischfett 2. Dreiviertelmischfett (*****) 3. Halbmischfett (******) 4. Mischstreichfett X % Erzeugniskategorie Ergänzende Beschreibung der Kategorie mit Angabe des Fettgehalts in Prozent (Massenanteil) Aus einem Gemisch pflanzlicher und/oder tierischer Fette gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 80 % und weniger als 90 % Aus einem Gemisch pflanzlicher und/oder tierischer Fette gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 60 % und höchstens 62 % Aus einem Gemisch pflanzlicher und/oder tierischer Fette gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 39 % und höchstens 41 % Aus einem Gemisch pflanzlicher und/oder tierischer Fette gewonnenes Erzeugnis mit folgenden Fettgehalten: - weniger als 39 % - mehr als 41 % und weniger als 60 % - mehr als 62 % und weniger als 80 % (*) Der entsprechende dänische Ausdruck ist "smør 60". (**) Der entsprechende dänische Ausdruck ist "smør 40". (***) Der entsprechende dänische Ausdruck ist "margarine 60". (****) Der entsprechende dänische Ausdruck ist "margarine 40". (*****) Der entsprechende dänische Ausdruck ist "blandingsprodukt 60". (******) Der entsprechende dänische Ausdruck ist "blandingsprodukt 40". Anm.: Der Milchfettgehalt der in diesem Teil genannten Erzeugnisse darf nur durch physikalische Verfahren geändert werden. trong>7329trong>/trong>13trong> tr/MT/tek 317 ANLAGE DGB 1 B DE
- Seite 265 und 266: Teil XVI: Milch und Milcherzeugniss
- Seite 267 und 268: Teil XX: Geflügelfleisch Der Gefl
- Seite 269 und 270: KN-Code Warenbezeichnung 0103 92 90
- Seite 271 und 272: KN-Code Warenbezeichnung ex 0710 Ge
- Seite 273 und 274: KN-Code Warenbezeichnung 15
- Seite 275 und 276: ANHANG II BEGRIFFSBESTIMMUNGEN GEM
- Seite 277 und 278: G. "Körner mit roten Rillen": Kör
- Seite 279 und 280: Ein vorhandener Alkoholgehalt des T
- Seite 281 und 282: Teil V: Begriffsbestimmungen für d
- Seite 283 und 284: ) [...] 2. "Bienenzuchterzeugnisse"
- Seite 285 und 286: ) Polarisation: mindestens 99,7; c)
- Seite 287 und 288: Fleischigkeitsklas se S erstklassig
- Seite 289 und 290: II. Einstufung Die Schweineschlacht
- Seite 291 und 292: ANHANG IIIb LISTE DER ERZEUGNISSE G
- Seite 293 und 294: ANHANG V INTERNATIONALE ORGANISATIO
- Seite 295 und 296: II. Verkehrsbezeichnungen 1. Fleisc
- Seite 297 und 298: III. Obligatorische Angaben auf dem
- Seite 299 und 300: Teil II. Kategorien von Weinbauerze
- Seite 301 und 302: e) dem Folgendes zugesetzt wurde: i
- Seite 303 und 304: d) bei dem die zu seiner Herstellun
- Seite 305 und 306: (13) Konzentrierte
- Seite 307 und 308: Teil III. Milch und Milcherzeugniss
- Seite 309 und 310: Teil IV. Für den menschlichen Verz
- Seite 311 und 312: c) die Verringerung des Lactosegeha
- Seite 313 und 314: (5) "Geflügelfleischzubereitungen"
- Seite 315: Teil VI. Streichfette Die in Artike
- Seite 319 und 320: (3) OLIVENÖL — BESTEHEND AUS RAF
- Seite 321 und 322: (3) Die Weinbauzone C I umfasst a)
- Seite 323 und 324: d) in Slowenien die Rebflächen in
- Seite 325 und 326: ANHANG VII ÖNOLOGISCHE VERFAHREN G
- Seite 327 und 328: 4. Die Zugabe von konzentriertem Tr
- Seite 329 und 330: 4. Jede der in den Nummern 1, 2 und
- Seite 331 und 332: 2. Aus Weintrub und Traubentrester
- Seite 333 und 334: ANHANG VIII ENTSPRECHUNGSTABELLEN G
- Seite 335 und 336: Artikel 81 - Artikel 82 - Artikel 8
- Seite 337 und 338: Artikel 165 Artikel 62 Artikel 166
- Seite 339 und 340: Artikel 247 Artikel 123 Artikel 248
- Seite 341: Artikel 321 Artikel 160 Artikel 322
A. Milchfette<br />
Fettart<br />
Begriffsbestimmungen<br />
Erzeugnisse in Form einer festen, plastischen Emulsion, überwiegend nach dem<br />
Typ Wasser in Öl, ausschließlich bestehend aus Milch und/oder bestimmten<br />
Milcherzeugnissen mit Fett als wesentlichem Wertbestandteil; allerdings dürfen<br />
auch andere zu ihrer Herstellung notwendige Stoffe zugesetzt werden, sofern diese<br />
Stoffe nicht dazu bestimmt sind, einen Milchbestandteil ganz oder teilweise zu<br />
ersetzen.<br />
B. Fette<br />
Erzeugnisse in Form einer festen, plastischen Emulsion, überwiegend nach dem<br />
Typ Wasser in Öl, die aus festen und/oder flüssigen pflanzlichen und/oder<br />
tierischen Fetten gewonnen wurden, für die menschliche Ernährung geeignet sind<br />
und deren Milchfettgehalt im Enderzeugnis höchstens 3 % des Fettgehalts be<strong>tr</strong>ägt.<br />
Verkehrsbezeichnung<br />
1. Butter<br />
2. Dreiviertelfettbutter (*)<br />
3. Halbfettbutter (**)<br />
4. Milchs<strong>tr</strong>eichfett X %<br />
1. Margarine<br />
2. Dreiviertelfettmargarine (***)<br />
3. Halbfettmargarine (****)<br />
4. S<strong>tr</strong>eichfett X %<br />
Erzeugniskategorie<br />
Ergänzende Beschreibung der Kategorie mit Angabe des Fettgehalts in Prozent<br />
(Massenanteil)<br />
Erzeugnis mit einem Milchfettgehalt von mindestens 80 % und weniger als 90 %, einem<br />
Höchstgehalt an Wasser von 16 % sowie einem Höchstgehalt an fettfreier<br />
Milch<strong>tr</strong>ockenmasse von 2 %<br />
Erzeugnis mit einem Milchfettgehalt von mindestens 60 % und höchstens 62 %<br />
Erzeugnis mit einem Milchfettgehalt von mindestens 39 % und höchstens 41 %<br />
Erzeugnis mit folgenden Milchfettgehalten:<br />
- weniger als 39 %<br />
- mehr als 41 % und weniger als 60 %<br />
- mehr als 62 % und weniger als 80 %<br />
Aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von<br />
mindestens 80 % und weniger als 90 %<br />
Aus pflanzlichen und/oder tierischen Rohstoffen gewonnenes Erzeugnis mit einem<br />
Fettgehalt von mindestens 60 % und höchstens 62 %<br />
Aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von<br />
mindestens 39 % und höchstens 41 %<br />
Aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit folgenden<br />
Fettgehalten:<br />
- weniger als 39 %<br />
- mehr als 41 % und weniger als 60 %<br />
- mehr als 62 % und weniger als 80 %<br />
<s<strong>tr</strong>ong>7329</s<strong>tr</strong>ong>/<s<strong>tr</strong>ong>13</s<strong>tr</strong>ong> <strong>tr</strong>/<strong>MT</strong>/<strong>tek</strong> 316<br />
ANLAGE <strong>DGB</strong> 1 B DE