7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

ABSCHNITT 3
SPEZIFISCHE PROBLEME
Artikel 156
Maßnahmen zur Lösung spezifischer Probleme
1. Die Kommission erlässt im Wege von Durchführungsrechtsakten die
Dringlichkeitsmaßnahmen, die erforderlich und gerechtfertigt sind, um spezifische Probleme
zu lösen. Diese Maßnahmen können von den Bestimmungen dieser Verordnung abweichen,
jedoch nur so weit und so lange, wie dies unbedingt erforderlich ist. Diese
Durchführungsrechtsakte werden nach dem Prüfverfahren gemäß Artikel 162 Absatz 2
erlassen.
2. Um spezifische Probleme in hinreichend begründeten Fällen äußerster Dringlichkeit in
Situationen zu lösen, in denen eine sehr schnelle Verschlechterung der Erzeugungs- und
Marktbedingungen droht, der im Falle von Verzögerungen beim Erlass von Maßnahmen
später nur mit Schwierigkeiten zu begegnen wäre, erlässt die Kommission nach dem
Verfahren gemäß Artikel 162 Absatz 3 sofort geltende Durchführungsrechtsakte. Diese
Durchführungsrechtsakte bleiben für einen Zeitraum von höchstens zwölf Monaten in
Kraft.
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 243
ANLAGE DGB 1 B DE