7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

(54) Angesichts des Interesses der Verbraucher an einer angemessenen und transparenten
Produktinformation sollte es möglich sein, den Erzeugungsort je nach Fall auf der
geeigneten geografischen Ebene zu bestimmen, wobei den Besonderheiten bestimmter
Sektoren, namentlich bei landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, Rechnung zu
tragen ist.
(55) Die Vermarktungsnormen sollten grundsätzlich auf alle in der Europäischen Union
vermarkteten einschlägigen Erzeugnisse anwendbar sein.
(55a) […] Den Mitgliedstaaten sollte die Möglichkeit eingeräumt werden, bestimmte
einzelstaatliche Vorschriften über Qualitätsklassen für Streichfette beizubehalten oder zu
erlassen.
(56) Es sollten […] Sonderbestimmungen für aus Drittländern eingeführte Erzeugnisse
vorgesehen werden, nach denen die in bestimmten Drittländern geltenden nationalen
Vorschriften Abweichungen von den Vermarktungsnormen rechtfertigen können, wenn die
Gleichwertigkeit mit den EU-Rechtsvorschriften gewährleistet ist.
(57) [...]
(58) [...]
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 23
ANLAGE DGB 1 B DE