7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

f) Verfahren in Bezug auf die Auslagerung von Tätigkeiten;
g) alle sonstigen Verfahren und technischen Bedingungen für die Durchführung der
in den Artikeln 110 und 112 genannten Maßnahmen.
Diese Durchführungsrechtsakte werden nach dem Prüfverfahren gemäß Artikel 162 Absatz
2 erlassen.
2. Abweichend von Absatz 1 kann die Kommission in Bezug auf den Sektor Milch und
Milcherzeugnisse Durchführungsrechtsakte erlassen, um Durchführungsbestimmungen
festzulegen für
a) die Umsetzung der Bedingungen für die Anerkennung von
Erzeugerorganisationen und ihren Vereinigungen sowie von Branchenverbänden
gemäß den Artikeln 109c und 109e;
b) die Benachrichtigung nach Artikel 105 Absatz 2 Buchstabe f;
c) die von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 109c Absatz 3 Buchstabe d,
Artikel 109e Absatz 3 Buchstabe e, Artikel 105 Absatz 8 und Artikel 105a Absatz 7
vorzunehmende Benachrichtigung der Kommission;
d) die Verfahren für die behördliche Unterstützung bei staatenübergreifender
Zusammenarbeit.
Diese Durchführungsrechtsakte werden nach dem Prüfverfahren gemäß Artikel 162
Absatz 2 erlassen.
Artikel 116
Sonstige Durchführungsbefugnisse
Die Kommission kann im Wege von Durchführungsrechtsakten, die ohne Anwendung des
Verfahrens gemäß Artikel 162 Absatz 2 oder 3 erlassen werden, Einzelbeschlüsse erlassen
betreffend
a) die Anerkennung von Organisationen, die Tätigkeiten in mehr als einem Mitgliedstaat
durchführen, im Rahmen der gemäß Artikel 114 Absatz 1 Buchstabe c erlassenen
Vorschriften;
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 201
ANLAGE DGB 1 B DE