7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

ABSCHNITT 1A
ZUSÄTZLICHE VORSCHRIFTEN FÜR SPEZIFISCHE SEKTOREN
Artikel 109a
Anerkennungspflicht
In Abweichung von den Artikeln 106 bis 108 erkennen die Mitgliedstaaten auf Antrag folgende
Organisationen an:
a) Erzeugerorganisationen in folgenden Sektoren:
i) Obst und Gemüse;
ii) Olivenöl und Tafeloliven;
iii) Seidenraupen;
iv) Hopfen;
b) Branchenverbände im Olivenöl- und Tafelolivensektor und im Tabaksektor.
Artikel 109b
Erzeugerorganisationen im Sektor Obst und Gemüse
Im Sektor Obst und Gemüse verfolgen die Erzeugerorganisationen mindestens eine der in Artikel
106 Absatz 1 Buchstabe c Ziffern i bis iii genannten Zielsetzungen.]
Artikel 109c
Anerkennung von Erzeugerorganisationen und Zusammenschlüssen von
Erzeugerorganisationen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse
1. Die Mitgliedstaaten erkennen alle juristischen Personen oder genau definierten Teile
juristischer Personen auf Antrag als Erzeugerorganisationen im Sektor Milch und
Milcherzeugnisse an, wenn
a) sie die Anforderungen von Artikel 106 Absatz 2 erfüllen,
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 190
ANLAGE DGB 1 B DE