7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

2. Eine Begriffsbestimmung, Bezeichnung oder Verkehrsbezeichnung im Sinne des
Anhangs VI darf in der Union nur für die Vermarktung eines Erzeugnisses verwendet
werden, das den entsprechenden Anforderungen dieses Anhangs genügt.
3. [...]
Artikel 61
Toleranz
Um den besonderen Gegebenheiten jedes Erzeugnisses oder Sektors, den verschiedenen
Vermarktungsstufen, den technischen Bedingungen, etwaigen erheblichen praktischen
Schwierigkeiten sowie der Genauigkeit und Wiederholbarkeit der Analysemethoden Rechnung zu
tragen, wird der Kommission die Befugnis übertragen, gemäß Artikel 160 delegierte Rechtsakte
betreffend eine Toleranz für eine oder mehrere spezifische Normen zu erlassen, bei deren
Überschreitung die gesamte Erzeugnispartie als nicht normgerecht gilt.
Artikel 62
Önologische Verfahren und Analysemethoden
1. Nur gemäß Anhang VII zugelassene und in Artikel 68 Buchstabe ea und Artikel 65
Absätze 2 und 3 vorgesehene önologische Verfahren dürfen für die Erzeugung und
Haltbarmachung der in Anhang VI Teil II aufgeführten Weinbauerzeugnisse in der Union
verwendet werden.
Unterabsatz 1 gilt nicht für
a) Traubensaft und konzentrierten Traubensaft und
b) Traubenmost und konzentrierten Traubenmost zur Herstellung von Traubensaft.
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 129
ANLAGE DGB 1 B DE