7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

c) der Notwendigkeit, dass die Erzeuger die Erzeugnis- und Anbaumerkmale
mitteilen, und des Interesses der Verbraucher an einer sachdienlichen, transparenten
Produktinformation, zu der insbesondere Angaben über den Erzeugungsort des
landwirtschaftlichen Erzeugnisses gehören, die je nach Fall auf der angemessenen
geografischen Ebene festzulegen sind, wobei eine übermäßige Mehrbelastung zu
vermeiden ist;
d) der bestehenden Verfahren zur Bestimmung der physikalischen, chemischen und
organoleptischen Produkteigenschaften;
e) der Normenempfehlungen der internationalen Gremien.
Artikel 59a
Zusätzliche Anforderungen für die Vermarktung von Erzeugnissen des Sektors Obst
und Gemüse
Ungeachtet der Anforderungen aufgrund der in Artikel 59 genannten Vermarktungsnormen
dürfen Erzeugnisse des Sektors Obst und Gemüse, die frisch an den Verbraucher verkauft
werden sollen, nur in Verkehr gebracht werden, wenn sie in einwandfreiem Zustand,
unverfälscht und von vermarktbarer Qualität sind und das Ursprungsland angegeben ist.
Artikel 60
Begriffsbestimmungen, Bezeichnungen und Verkehrsbezeichnungen für bestimmte Sektoren
und Erzeugnisse
1. Ungeachtet des Artikels 59 Absatz 1a gelten die […] Begriffsbestimmungen,
Bezeichnungen und Verkehrsbezeichnungen des Anhangs VI für die folgenden Sektoren
oder Erzeugnisse:
a) Olivenöl und Tafeloliven;
b) Wein;
c) Rindfleisch;
d) Milch und Milcherzeugnisse, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind;
e) Geflügelfleisch und Eier;
f) Streichfette, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 128
ANLAGE DGB 1 B DE