7329/13 tr/MT/tek 1 DGB 1 B RAT DER ... - consilium

Artikel 54
Durchführungsbefugnisse nach dem Prüfverfahren
Die Kommission kann im Wege von Durchführungsrechtsakten alle für die Anwendung dieses
Abschnitts erforderlichen Maßnahmen erlassen, einschließlich Maßnahmen, die Folgendes
betreffen:
aa) den Inhalt der Imkereiprogramme und der Studien, die die Mitgliedstaaten über die
Erzeugungs- und Vermarktungsstruktur des Bienenzuchtsektors in ihrem Gebiet
durchführen;
a) […] das Verfahren für die Neuzuteilung der nicht verwendeten Mittel;
b) die Genehmigung der von den Mitgliedstaaten vorgelegten Imkereiprogramme
einschließlich der Zuteilung der finanziellen Beteiligung der Union an jeden teilnehmenden
Mitgliedstaat […];
c) den Höchstbetrag der von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 52 Absatz 2 zur Verfügung
gestellten Mittel.
Diese Durchführungsrechtsakte werden nach dem Prüfverfahren gemäß Artikel 162 Absatz 2
erlassen.
<strong>7329</strong>/<strong>13</strong> tr/MT/tek 112
ANLAGE DGB 1 B DE