WL 18 US - Wacker Neuson
WL 18 US - Wacker Neuson WL 18 US - Wacker Neuson
Braking System Bremsanlage Sistema de frenos Circuit de freinage WL 18 US 34 0620586 - 101
WL 18 US Braking System Bremsanlage Sistema de frenos Circuit de freinage Ref. Pos. Part No. Artikel Nr. Qty. St. 1 2802587 1 Description Beschreibung Brake Bremse Descripción Description Freno Frein Measurem./Abm. Torque/Drehm. Norm Sealant Schmierstoff 2 2802589 1 Brake drum Bremstrommel Tambor de freno Tambour de frein 3 2802591 1 Spring Feder Resorte Ressort 4 2802593 1 Brake shoes Bremsbacken Pastillas de freno Sabots de frein 5 2802594 1 Bolt Bolzen Perno Boulon 6 2802595 1 Brake anchoring plate Bremsankerplatte Placa de anclaje del freno Chape de fixation du frein 7 2802590 1 Lever Hebel Palanca Levier 8 2802592 1 Retainer Sicherung Retén Dispositif de retenue 9 2805829 4 Screw Schraube Tornillo Vis 10 2815387 8 Sleeve Hülse Manguito Manchon 11 2836542 1 Cardan shaft Gelenkwelle Eje del cardán Arbre à cardan 12 2804160 1 Lever Hebel Palanca Levier 13 2837080 1 Lever Hebel Palanca Levier 14 2834021 1 Pedal Pedal Pedal Pédale 15 2835121 1 Oil pump Ölpumpe Bomba de aceite Pompe à huile 16 2825978 1 Swivel head Gabelkopf Cabezal giratorio Tête à rotule 17 2822493 1 Bracket Halterung Soporte Équerre 18 2804035 3 Swivel head Gabelkopf Cabezal giratorio Tête à rotule 19 2805693 1 Washer Scheibe Disco Rondelle 20 2829101 1 Bolt Bolzen Perno Boulon 21 2827863 1 Bracket Halterung Soporte Équerre 22 2805166 1 Spring Feder Resorte Ressort 23 2805172 1 Spring Feder Resorte Ressort 24 2833654 1 Rod Stange Varilla Tige 25 2804071 1 Bowden cable Bowdenzug Cable Bowden Câble de Bowden 0620586 - 101 35
- Seite 1: 0620586 101 04.2009 Front-end Wheel
- Seite 4 und 5: Part Numbers - Boldface Fettgedruck
- Seite 6 und 7: Table of Contents Inhaltsverzeichni
- Seite 8 und 9: Front and Rear End Vorder- und Hint
- Seite 10 und 11: Front and Rear End Vorder- und Hint
- Seite 12 und 13: Front and Rear End Vorder- und Hint
- Seite 14 und 15: Central Joint Mittelgelenk Rotula C
- Seite 16 und 17: Loading Arm Ladeschwinge Brazo de C
- Seite 18 und 19: Loading Arm Ladeschwinge Brazo de C
- Seite 20 und 21: Step Board and Cover Plate Trittpla
- Seite 22 und 23: Step Board and Cover Plate Trittpla
- Seite 24 und 25: Step Board and Cover Plate Trittpla
- Seite 26 und 27: Front Axle Vorderachse Eje Anterior
- Seite 28 und 29: Front Axle Vorderachse Eje Anterior
- Seite 30 und 31: Rear Axle Hinterachse Eje Posterior
- Seite 32 und 33: Rear Axle Hinterachse Eje Posterior
- Seite 36 und 37: Braking System Bremsanlage Sistema
- Seite 38 und 39: Drive Hydraulics Fahrhydraulik Cond
- Seite 40 und 41: Drive Hydraulics Fahrhydraulik Cond
- Seite 42 und 43: Drive Hydraulics Fahrhydraulik Cond
- Seite 44 und 45: Adjustable pump Verstellpumpe Bomba
- Seite 46 und 47: Hydraulic System Arbeitshydraulik S
- Seite 48 und 49: Hydraulic System Arbeitshydraulik S
- Seite 50 und 51: Hydraulic System Arbeitshydraulik S
- Seite 52 und 53: Control Valve Steuerventil Válvula
- Seite 54 und 55: Electrical System Elektrische Anlag
- Seite 56 und 57: Electrical System Elektrische Anlag
- Seite 58 und 59: Electrical System Elektrische Anlag
- Seite 60 und 61: Steering column with instrument pan
- Seite 62 und 63: Steering column with instrument pan
- Seite 64 und 65: Steering Hydraulic System Lenkhydra
- Seite 66 und 67: Steering Hydraulic System Lenkhydra
- Seite 68 und 69: Steering Hydraulic System Lenkhydra
- Seite 70 und 71: Engine Motor Motor Moteur WL 18 US
- Seite 72 und 73: Engine Motor Motor Moteur WL 18 US
- Seite 74 und 75: Engine Motor Motor Moteur WL 18 US
- Seite 76 und 77: Fuel System Kraftstoffanlage Sistem
- Seite 78 und 79: Fuel System Kraftstoffanlage Sistem
- Seite 80 und 81: Throttle Control Gasbetätigung Pal
- Seite 82 und 83: Exhaust and Air Filter Auspuff und
<strong>WL</strong> <strong>18</strong> <strong>US</strong><br />
Braking System<br />
Bremsanlage<br />
Sistema de frenos<br />
Circuit de freinage<br />
Ref.<br />
Pos.<br />
Part No.<br />
Artikel Nr.<br />
Qty.<br />
St.<br />
1 2802587 1<br />
Description<br />
Beschreibung<br />
Brake<br />
Bremse<br />
Descripción<br />
Description<br />
Freno<br />
Frein<br />
Measurem./Abm.<br />
Torque/Drehm.<br />
Norm<br />
Sealant<br />
Schmierstoff<br />
2 2802589 1<br />
Brake drum<br />
Bremstrommel<br />
Tambor de freno<br />
Tambour de frein<br />
3 2802591 1<br />
Spring<br />
Feder<br />
Resorte<br />
Ressort<br />
4 2802593 1<br />
Brake shoes<br />
Bremsbacken<br />
Pastillas de freno<br />
Sabots de frein<br />
5 2802594 1<br />
Bolt<br />
Bolzen<br />
Perno<br />
Boulon<br />
6 2802595 1<br />
Brake anchoring plate<br />
Bremsankerplatte<br />
Placa de anclaje del freno<br />
Chape de fixation du frein<br />
7 2802590 1<br />
Lever<br />
Hebel<br />
Palanca<br />
Levier<br />
8 2802592 1<br />
Retainer<br />
Sicherung<br />
Retén<br />
Dispositif de retenue<br />
9 2805829 4<br />
Screw<br />
Schraube<br />
Tornillo<br />
Vis<br />
10 2815387 8<br />
Sleeve<br />
Hülse<br />
Manguito<br />
Manchon<br />
11 2836542 1<br />
Cardan shaft<br />
Gelenkwelle<br />
Eje del cardán<br />
Arbre à cardan<br />
12 2804160 1<br />
Lever<br />
Hebel<br />
Palanca<br />
Levier<br />
13 2837080 1<br />
Lever<br />
Hebel<br />
Palanca<br />
Levier<br />
14 2834021 1<br />
Pedal<br />
Pedal<br />
Pedal<br />
Pédale<br />
15 2835121 1<br />
Oil pump<br />
Ölpumpe<br />
Bomba de aceite<br />
Pompe à huile<br />
16 2825978 1<br />
Swivel head<br />
Gabelkopf<br />
Cabezal giratorio<br />
Tête à rotule<br />
17 2822493 1<br />
Bracket<br />
Halterung<br />
Soporte<br />
Équerre<br />
<strong>18</strong> 2804035 3<br />
Swivel head<br />
Gabelkopf<br />
Cabezal giratorio<br />
Tête à rotule<br />
19 2805693 1<br />
Washer<br />
Scheibe<br />
Disco<br />
Rondelle<br />
20 2829101 1<br />
Bolt<br />
Bolzen<br />
Perno<br />
Boulon<br />
21 2827863 1<br />
Bracket<br />
Halterung<br />
Soporte<br />
Équerre<br />
22 2805166 1<br />
Spring<br />
Feder<br />
Resorte<br />
Ressort<br />
23 2805172 1<br />
Spring<br />
Feder<br />
Resorte<br />
Ressort<br />
24 2833654 1<br />
Rod<br />
Stange<br />
Varilla<br />
Tige<br />
25 2804071 1<br />
Bowden cable<br />
Bowdenzug<br />
Cable Bowden<br />
Câble de Bowden<br />
0620586 - 101 35