26.12.2013 Aufrufe

Gemeinde Merchweiler

Gemeinde Merchweiler

Gemeinde Merchweiler

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Blickpunkt<br />

Amtliches Bekanntmachungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

43. Jahrgang 52. Jahrgang Donnerstag, Donnerstag, den 2. Mai den 2013 yy 2012 Nr. 18/2013 Nr. 18/2013<br />

M<br />

E<br />

R<br />

C<br />

H<br />

W<br />

E<br />

I<br />

L<br />

E<br />

R


<strong>Merchweiler</strong> - 2 - Ausgabe 18/2013<br />

NOTRUFE<br />

Polizei 110<br />

Polizei-Insp. Illingen 9240<br />

Kontaktbereich <strong>Merchweiler</strong> 5240<br />

Feuerwehr 112<br />

Rettungsleitstelle Saarland 19222<br />

(bei Anruf vom Handy mit Vorwahl 0681)<br />

Katastrophen- und Feuerschutz<br />

Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190<br />

privat 46749<br />

Stellv. Wehrführer Stefan Sausen Tel. dienstl. 970310<br />

privat 6932<br />

Löschbezirksführer Wemmetsweiler<br />

Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279<br />

Löschbezirksführer <strong>Merchweiler</strong><br />

Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435<br />

Handy-Nr. privat 0152/34199040<br />

Versorgungsunternehmen<br />

Gaswerk Illingen 93260<br />

Wasserversorgungsunternehmen<br />

Wasserversorgung - TWM GmbH 95180<br />

Bereitschaftsdienst energis-Netzgesellschaft mbH<br />

Störungsnummer Strom: 0681/9069-2611<br />

Fahrplanauskunft<br />

Deutsche Bahn AG Ausk. Reisezüge Deutschlandweit 11861<br />

Service Tel. Nahverkehr 0180/3194195<br />

VSG Saar 0681/9482040<br />

Kirchengemeinden<br />

Kath. <strong>Merchweiler</strong> 5580<br />

Kath. Wemmetsweiler 2425<br />

Ev. Heiligenwald 06821/6147<br />

Schulen<br />

OT <strong>Merchweiler</strong><br />

Grundschule 7780<br />

Erweiterte Realschule (Allenfeldschule) 96464<br />

OT Wemmetsweiler<br />

Erweiterte Realschule (Waldschule) 42261<br />

Grundschule(Schule Striedt) 2144<br />

Kultur- und Sporthallen<br />

OT <strong>Merchweiler</strong><br />

Allenfeldhalle 6440<br />

Gaststätte 8007997<br />

Sauna 952988<br />

OT Wemmetsweiler<br />

Sport- und Schulturnhalle 41810<br />

Krankenhäuser<br />

Marienhausklinik Ottweiler 06824/3070<br />

Marienhausklinik St. Josef Kohlhof 06821/3630<br />

Städtisches Klinikum Neunkirchen 06821/180<br />

Fliedner-Krankenhaus Neunkirchen 06821/9010<br />

Caritas-Krankenhaus Lebach 06881/5010<br />

Hausärzte<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Fries / Dr. Wahl 5550<br />

B. Hussein, <strong>Merchweiler</strong> 6510<br />

Arzt H. Robl-Braun, <strong>Merchweiler</strong>, Hauptstr. 129 8600<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Bernd u. Dr. med.<br />

Dominik Dörr, Dr. med. Ruth Wilhlem-Schwenk<br />

u. Dr. med. Petra Kappel 94220<br />

Ärztin Faina Inberg, Wemmetsweiler, Bahnhofstr. 7 94210<br />

Dr. Steinbrecher, Wemmetsweiler, Illinger Str. 62 3408<br />

Zahnärzte<br />

Peter Dörr, <strong>Merchweiler</strong> 5121<br />

Dr. K. Römer, <strong>Merchweiler</strong> 7970<br />

Thomas Decker, <strong>Merchweiler</strong> 8007979<br />

Peter Honecker, Wemmetsweiler 2525<br />

Dr. U. Hell, Wemmetsweiler 44027<br />

Tierärzte<br />

Dr. Ursula Rullof 495452<br />

Apotheken<br />

Berg-Apotheke, Dr. Karin Gräser-Bachmann<br />

Allenfeldstr. 3, <strong>Merchweiler</strong> 5444<br />

Löwen-Apotheke, Markus Abel<br />

Hauptstraße 129, <strong>Merchweiler</strong> 6666<br />

Hubertus-Apotheke, Alexander Schoppe,<br />

Bahnhofstraße 18, Wemmetsweiler 2573<br />

Vplus-Apotheke, Patrick Kliemann<br />

Auf Pfuhlst 6, <strong>Merchweiler</strong> 403070<br />

Arbeiterwohlfahrt Seniorenresidenz „St. Barbara“<br />

Poststraße 10 b, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

Heimleitung Sarah Bahr<br />

Pflegedienstleitung Irina Braun, Tel. 06825/40310<br />

Fax 06825/4031-205<br />

Heimfürsprecher Siegfried Beck, Tel. 06825/6181<br />

Internet: www.awo-merchweiler-direkt.de<br />

SeniorenHaus „Immaculata“<br />

Pastor-Erhard-Bauer-Straße 4<br />

66589 <strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsweiler Tel.-Nr. 06825/95971-0<br />

Internet: www. Seniorenhaus-immaculata.de<br />

Selbsthilfegruppe für Epilepsie-Kranke<br />

Treffen: Jeden ersten Fr. im Monat v. 17.00 - 19.00 Uhr im Gesundsheitsamt<br />

d. Landkr. Nk, Lindenallee 13, Neunkirchen.<br />

Leiterin d. Selbsthilfegruppe: Frau Jost, Tel. 0174/5224035<br />

Ambulante Pflegedienste/Tagespflege<br />

Tagespflegehaus Merchtal, Hauptstr. 202 D,<br />

<strong>Merchweiler</strong> 06825/8019839<br />

Handy-Nr. 0151/46307566<br />

Beyer Barth - Zulassung zu allen Kassen<br />

Susanne Beyer, exam, Krankenschwester,<br />

Uchtelfangen 06825/44153<br />

Gertrud Barth, exam. Krankenschwester,<br />

Wemmetsweiler 06825/44273<br />

Gabi Stullgys, Uchtelfangen 06825/495740<br />

Sandra Scholler, Allenfeldstr. 3, <strong>Merchweiler</strong> 06825/800828<br />

Tagespflege Sandra Scholler, Allenfeldstr. 2a<br />

<strong>Merchweiler</strong> 06825/800828<br />

AWO-Nordsaar,Pflegedienstleiter Frank Pfeifer 06821/4017077<br />

oder Julius-Bettingen-Str. 5, 66606 St. Wendel,<br />

Verwaltungsleiterin Christa Mossconi<br />

Service Tel. (0,12 Euro/Min) 01805-409840<br />

Kirchliche Sozialstation <strong>Merchweiler</strong>-Schiffweiler e.V.<br />

Rathausstraße 1, 66589 <strong>Merchweiler</strong> 44655<br />

Häusl.Kranken- und Altenpflege sowie hauswirtsch. Versorgung<br />

IBSA<br />

Initiative z. Betreuung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen e.V.<br />

Ambulanter Hospizdienst, Beratung b. unheilb. Krankheit, Trauer-<br />

Begleitung, Gesprächsabend für Trauernde: Jeden 3. Mittwoch im<br />

Monat, Berliner Str. 29, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

ständige Erreichbarkeit unter, Tel.: 06825/ 9 60 64<br />

Kreuzbund Neunkirchen e.V.<br />

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Alkohol- u. Medikamentenabhängige<br />

und deren Angehörige<br />

Fachorganisation des deutschen Caritasverbandes<br />

Kontakt: Arno Bender, Tel.: 06825/5226<br />

Dieter Biehl, Tel.: 06821/8411<br />

Al - Anon Familiengruppe<br />

Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden von Alkoholikern<br />

Treffen: Jeden Montag um 19.30 Uhr in der Begegnungsstätte<br />

Wemmetsweiler, Bildstockstr. 90<br />

Offenes Meeting: Jeden 4. Montag im Monat<br />

Vertrauliche Informationen: 06825/404015 oder 06821/65965<br />

Kreisvolkshochschule Neunkirchen<br />

Telefon-Nr.: 06824/906-1170<br />

Homepage:<br />

kvhs@landkreis-neunkirchen.de<br />

Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong><br />

Telefon-Nr. 06825/88299<br />

E-Mail:<br />

ebick.vhs@gemue.net<br />

Ehrenamtliche Naturschutzbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong>bezirk Wemmetsweiler<br />

Ansprechpartnerin Frau Siegrun Seger<br />

Handy-Nr. 0178/6851571<br />

per E-mail:<br />

s.seger@schlau.com<br />

<strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Merchweiler</strong><br />

Ansprechpartnerin Frau Sarah Dengel<br />

Telefon-Nr. 06825/45568<br />

Handy-Nr. 0163/5104192<br />

per E-mail:<br />

sarahdengel@gmx.de


<strong>Merchweiler</strong> - 3 - Ausgabe 18/2013<br />

Amtliches Bekanntmachungsblatt<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

- Bekanntmachungen und Informationen -<br />

Sie finden:<br />

Im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Hauptstraße 82<br />

u den Bürgermeister<br />

u den Geschäftsbereich 1<br />

Zentrale Dienste, Allgemeine Verwaltung mit Standesamt<br />

u den Geschäftsbereich 3<br />

Bürgerdienste, Sicherheit, Ordnung<br />

mit Einwohnermeldewesen, Gewerbeangelegenheiten<br />

und Fundbüro<br />

Im Gebäude Auguststraße 1a<br />

u Geschäftsbereich 1<br />

Kulturamt<br />

Kinder- und Jugendbüro<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Telefon: 06825/955-0<br />

Fax: 06825/955-143<br />

Internet: http://www.merchweiler.de<br />

E-mail: gemeinde@merchweiler.de<br />

Redaktion Blickpunkt:<br />

redaktion-blickpunkt@merchweiler.de<br />

Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister<br />

Druck: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren,<br />

Die amtlichen Bekanntmachungen erscheinen wöchentlich.<br />

Die Zustellung erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Öffnungszeiten<br />

Im Rathaus Wemmetsweiler, Rathausstraße 1<br />

u den Geschäftsbereich2<br />

Finanzen, Steuern, Beteiligungen<br />

mit <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />

u den Geschäftsbereich 4<br />

Bauen, Wohnen, Umwelt<br />

Im Gebäude In der Wolfskaul 8<br />

u Baubetriebshof<br />

Während der Dienstzeit Tel. 499134<br />

Außerhalb der Dienstzeit Tel. 0160-9906 1493<br />

Montag bis Freitag,<br />

08.30 - 12 .00 Uhr und 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

Außerhalb dieser Zeiten sind Terminvereinbarungen ab 7.00 Uhr und bis 18.00 Uhr möglich.<br />

Der Baubetriebshof ist von 7.00 bis 16.00 Uhr besetzt.<br />

23. Jahrgang (146) Donnerstag, den 2. Mai 2013 Nr. 18/2013<br />

Bei der Veröffentlichung der Niederschrift zur öffentlichen/nicht<br />

öffentlichen Sitzung des Ortsrates <strong>Merchweiler</strong> Nr. ORM/034/2013<br />

vom 10.04.2013 ist ein redaktioneller Fehler unterlaufen. Aus diesem<br />

Grunde wird der betreffende Beschluss zum Tagesordnungspunkt<br />

5 hiermit erneut in der korrigierten Fassung veröffentlicht.<br />

Niederschrift<br />

zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des<br />

Ortsrates <strong>Merchweiler</strong> Nr. ORM/034/2013 vom 10.04.2013<br />

TOP 5 Fußwegeverbindung Borrwiesen/Dorfbrunnen;<br />

Antrag der SPD-Ortsratsfraktion<br />

Vorlage: ORM/243/2013<br />

c) Beschlussfassung<br />

Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes <strong>Merchweiler</strong> beauftragt<br />

die Verwaltung Möglichkeiten vorzustellen den Fußweg<br />

Borrwiesen/Dorfbrunnen und die Einfriedung neu anzulegen<br />

und nach Möglichkeiten einer Bezuschussung im Rahmen<br />

des ILEK-Programms oder ähnlicher Programme zu suchen.<br />

Abstimmungsergebnis: einstimmig<br />

Ende des amtlichen Teils<br />

Mitteilungen des<br />

Ortsvorstehers<br />

Wemmetsweiler<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

die gemeinsame Kompostieranlage der <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Merchweiler</strong><br />

und Schiffweiler am Ortsausgang Wemmetsweiler in Richtung<br />

Stennweiler kann seit Anfang März wieder zu den bekannten Öffnungszeiten<br />

mittwochs, freitags und samstags angefahren werden.<br />

Während von diesem Angebot im Monat März - von der Entsorgung<br />

„übrig gebliebener“ Weihnachtsbäume einmal abgesehen - wohl<br />

aufgrund des langen Winters noch wenig Gebrauch gemacht wurde,<br />

hat die Nachfrage zwischenzeitlich deutlich zugenommen.<br />

Insbesondere auf den Zufahrtsstraßen zur Kompostieranlage kommt<br />

es daher leider wieder verstärkt zu Ärgernissen. Vielfach wird der<br />

Grünschnitt mit PKW-Anhängern zur Anlage gebracht. Hierbei geht<br />

des Öfteren auf dem Weg „auch mal etwas verloren“. Nicht nur in der<br />

Stennweilerstraße liegen an den Öffnungstagen der Kompostieranlage<br />

dann Grünschnittabfälle - von Laub über kleine bis mittelgroße<br />

Äste ist eigentlich regelmäßig alles dabei - am Straßenrand. Ich darf<br />

die Nutzer der Kompostieranlage recht herzlich bitten, den Grünschnitt<br />

für den Transport zur Anlage ordnungsgemäß zu sichern,<br />

dann bleiben solche Unannehmlichkeiten sicherlich erspart. Bereits<br />

an dieser Stelle vielen Dank für Ihre diesbezügliche Mithilfe.


<strong>Merchweiler</strong> - 4 - Ausgabe 18/2013<br />

Meine Sprechstunden: Jeweils mittwochs biete ich von 16.30 bis<br />

18.00 Uhr in Zimmer 2.06 des Rathauses Wemmetsweiler (bitte Seiteneingang<br />

benutzen) Sprechstunden an. Dort erreichen Sie mich<br />

unter der Tel.Nr. 955-217. Außerhalb der Sprechstunden stehe ich<br />

für Gespräche und Termine gerne bereit; Sie erreichen mich privat<br />

unter der Tel.Nr. 45952. Per E-Mail können Sie mich unter ortsvorsteher.wemmetsweiler@merchweiler.de<br />

erreichen.<br />

Ihr Michael Marx<br />

Informationen<br />

des<br />

Behindertenbeauftragten<br />

Sprechzeiten des Behindertenbeauftragten<br />

Der Behindertenbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>, Herr Kurt<br />

Weber, ist zu folgenden Sprechzeiten zu erreichen:<br />

- am 17. Mai 2013 freitags in der Zeit von 16.00 – 19.00 Uhr<br />

- am 14. Juni 2013 freitags in der Zeit von 16.00 – 19.00 Uhr<br />

im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3.<br />

Sie erreichen Herrn Weber während seiner Sprechzeiten in <strong>Merchweiler</strong><br />

unter der Telefon-Nr. 06825 / 955116.<br />

Außerhalb der Sprechzeiten ist Herr Weber unter Handy-Nr. 0177/9227932<br />

zu erreichen.<br />

Hausbesuche für Schwerbehinderte ohne Transportmöglichkeit<br />

nach Vereinbarung.<br />

Redaktionsschluss-<br />

Vorverlegungen<br />

Wegen den Feiertagen Christi Himmelfahrt am 9. Mai<br />

2013, Pfingsten am 19. u. 20. Mai 2013 und Fronleichnam<br />

am 30. Mai 2013 muss der Annahmeschluss vorverlegt<br />

werden<br />

für die 19. Kalenderwoche<br />

auf Donnerstag, 2. Mai 2013, 14.00 Uhr,<br />

für die 21. Kalenderwoche<br />

auf Donnerstag, 16. Mai 2013, 14.00 Uhr und<br />

für die 22. Kalenderwoche<br />

auf Donnerstag, 23. Mai 2013, 9.00 Uhr.<br />

Informationen des<br />

Seniorensicherheitsberaters<br />

für den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />

Sprechzeiten des<br />

Seniorensicherheitsberaters,<br />

Herr Axel Stäcker<br />

Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />

Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />

den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />

(privat) zu erreichen.<br />

Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden<br />

3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3,<br />

durch.<br />

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />

Telefonnummer, 06825/955-116.<br />

Nächste Sprechstunde:<br />

Donnerstag, 2. Mai 2013<br />

von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Donnerstag, 16. Mai 2013<br />

von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Informationen des<br />

Seniorensicherheitsberaters<br />

für den Ortsteil Wemmetsweiler<br />

Sprechzeiten des<br />

Seniorensicherheitsberaters,<br />

Herr Dieter Winkel,<br />

Ortsteil Wemmetsweiler<br />

Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />

Ortsteil Wemmetsweiler unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />

(privat) zu erreichen. Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden<br />

im Rathaus Ortsteil Wemmetsweiler, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss)<br />

durch. Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel<br />

unter der Telefonnummer, 06825/955-217.<br />

Nächste Sprechstunden:<br />

Mittwoch, 8. Mai 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch, 12. Juni 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Das Einreichen kann per e-Mail unter der extra für Veröffentlichungen<br />

eingerichteten e-Mail-Adresse<br />

(redaktion-blickpunkt@merchweiler.de),<br />

per Post oder Einwurf bzw. Abgabe an der Information im<br />

Rathaus <strong>Merchweiler</strong> erfolgen.<br />

Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Textbeiträge rechtzeitig<br />

vorliegen.<br />

Zu spät eingereichte Manuskripte können nicht berücksichtigt<br />

werden!<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

TWM-Technische Werke der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Merchweiler</strong> GmbH<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo - Do<br />

7.30 - 16.00 Uhr<br />

Freitags von<br />

7.30 - 15.00 Uhr<br />

Störfallmeldungen während und<br />

außerhalb der Geschäftszeiten 95180<br />

Ortskanalisation, Straßen, Wege u. Plätze<br />

Während der Dienstzeiten Mo - Fr 07.00 - 16.00 Uhr<br />

Bauhof 499134<br />

außerhalb der Dienstzeiten sowie<br />

an Feiertagen 0160/99061493<br />

Katastrophen- und Feuerschutz<br />

Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190<br />

privat 46749<br />

Stellv. Wehrführer Stefan Sausen<br />

Tel. dienstl. 970310<br />

privat 6932<br />

Löschbezirksführer Wemmetsweiler<br />

Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279<br />

Löschbezirksführer <strong>Merchweiler</strong><br />

Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435<br />

Handy-Nr. privat 0152/34199040


<strong>Merchweiler</strong> - 5 - Ausgabe 18/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 6 - Ausgabe 18/2013<br />

Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt<br />

über die Rettungsleitstelle 19222<br />

(bei Handy nur mit Vorwahl 0681) oder 112.<br />

Ärzte-Dienst<br />

Zentrale Notrufnummer Tel. 01805/171720<br />

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz,<br />

Mobilfunknetz-Preise abweichend)<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

am Wochenende<br />

Die Bereitschaftsdienstpraxen in Sulzbach und Lebach sichern die<br />

Versorgung der Patienten in den sprechstundenfreien Zeiten. Sie<br />

bieten Patientinnen und Patienten aller Altersstufen medizinische<br />

Hilfe fachübergreifend über alle Krankheitsbilder.<br />

Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach<br />

• Am Wochenende von Samstagmorgen um 08.00 Uhr bis Montagmorgen<br />

um 08.00 Uhr.<br />

• An jedem Feiertag von 08.00 Uhr morgens bis um 08.00 Uhr des<br />

Folgetages.<br />

• Außerdem an Heiligabend, Silvester und Rosenmontag.<br />

Die Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach ist zuständig für alle Patientinnen<br />

und Patienten aus*:<br />

• der Stadt Sulzbach<br />

• der Stadt Friedrichsthal<br />

• der <strong>Gemeinde</strong> Quierschied<br />

• der <strong>Gemeinde</strong> Illingen (ohne Uchtelfangen) und<br />

• der Orte <strong>Merchweiler</strong> und Wemmetsweiler<br />

Telefonnummer 01805 / 663 008<br />

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, max. 0,42 Euro/Minute für<br />

Anrufe über Mobilfunk)<br />

Adresse:<br />

Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach<br />

am Knappschaftskrankenhaus<br />

An der Klinik 10<br />

66280 Sulzbach<br />

Notdienst-Hotline der<br />

Apothekerkammer des Saarlandes<br />

01805/938 888<br />

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz,<br />

Mobilfunknetz-Preise abweichend)<br />

Apotheken-Notdienstrufnummer<br />

(deutschlandweit)<br />

- für das Festnetz: 0800 00 22 8 33 kostenlos<br />

- für die Handynetze: 22 8 33 max. 69 ct/min<br />

- SMS: „apo“ an 22 8 33 max. 69 ct/min<br />

Notdienstplan der Apotheken<br />

Sulzbachtal - Illtal - Fischbachtal<br />

Freitag, 03.05.2013<br />

Thomas-Mann-Apotheke, Hüngersbergstraße 1,<br />

66578 Heiligenwald, Tel.: 06821/692122<br />

Markt-Apotheke, Am Markt 4, 66280 Sulzbach,<br />

Tel.: 06897/3106<br />

Samstag, 04.05.2013<br />

Adler-Apotheke, Zweibrücker Straße 31, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/8329<br />

Allee-Apotheke, Alleestraße 11, 66265 Holz, Tel.: 06806/988027<br />

Sonntag, 05.05.2013<br />

Mohren-Apotheke, Bürgermeister-Regitz-Straße 12,<br />

66539 Neunkirchen-Wellesweiler, Tel.: 06821/94150<br />

Marien-Apotheke, Marienstraße 5a, 66287 Quierschied,<br />

Tel.: 06897/61897<br />

Montag, 06.05.2013<br />

Rosen-Apotheke, Zweibrücker Straße 48, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/88987<br />

St. Barbara-Apotheke, Martin-Luther-Straße 50,<br />

66280 Neuweiler, Tel.: 06897/3260<br />

Dienstag, 07.05.2013<br />

Marien-Apotheke, St. Ingberter Straße 1, 66583 Elversberg,<br />

Tel.: 06821/71292<br />

Salzbrunnen-Apotheke, Sulzbachtalstraße 60,<br />

66280 Sulzbach,<br />

Tel.: 06897/503456<br />

Mittwoch, 08.05.2013<br />

Linden-Apotheke, Bliespromenade 7, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/983880<br />

St. Stephanus-Apotheke, Hauptstraße 54, 66557 Illingen,<br />

Tel.: 06825/48151<br />

Donnerstag, 09.05.2013<br />

Kepler-Apotheke, Keplerstraße 36a,<br />

66540 Neunkirchen-Wiebelskirchen, Tel.: 06821/57778<br />

Marien-Apotheke, Sulzbachtalstraße 219, 66280 Altenwald,<br />

Tel.: 06897/87189<br />

Freitag, 10.05.2013<br />

Apotheke am Rathaus, Hauptstraße 125, 66583 Spiesen,<br />

Tel.: 06821/790471<br />

Hubertus-Apotheke, Bahnhofstraße 18,<br />

66589 Wemmetsweiler,<br />

Tel.: 06825/2573<br />

Notfalldienst der<br />

Hals-, Nasen-, Ohrenärzte<br />

Mittwoch, 01.05.2013<br />

Herr Dr. Axel Stephan, Mainzerstraße 135, Saarbrücken,<br />

Tel.: 0681/68570676<br />

Herr Dr. Martin Jockers, Saarbrücker Straße 242,<br />

Saarbrücken-Dudweiler, Tel.: 06897/77500<br />

Frau Dr. Jaqueline Molter-Carbini, Großer Markt 8, Saarlouis,<br />

Tel.: 06831/42054<br />

Samstag/Sonntag, 04./05.05.2013<br />

Herr Dr. Axel Stephan, Mainzerstraße 135, Saarbrücken,<br />

Tel.: 0681/68570676<br />

Herr Dr. Martin Jockers, Saarbrücker Straße 242,<br />

Saarbrücken-Dudweiler, Tel.: 06897/77500<br />

Herr Dr. Holger Dewes, Lisdorfer Straße 8, Saarlouis,<br />

Tel.: 06831/2055<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung.<br />

Mittwoch, 01.05.2013<br />

Dr. Gisela Hoffmann, Illingen-Hüttigweiler, Tel.: 06825/3515<br />

Dr. Gisela Tascher, Heusweiler-Holz, Tel.: 06806/83535 und<br />

06806/4398<br />

Dr. Marzena Mende, Lebach, Tel.: 06881/2478<br />

Samstag/Sonntag, 04./05.05.2013<br />

Joachim Augustin, Eppelborn-Bubach-Calmesweiler,<br />

Tel.: 06881/962785<br />

Dr. Christoph Barth, Neunkirchen-Wellesweiler,<br />

Tel.: 06821/42233<br />

Markus Spurk, Saarbrücken-Dudweiler, Tel.: 06897/72017<br />

Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den<br />

aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle<br />

der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch<br />

von 14 bis 16 Uhr telefonisch unter 0681/5860825.<br />

Notfalldienst der Augenärzte<br />

Mittwoch, 01.05.2013<br />

Dr. Gudrun Grundhöfer-Rausendorff, Rheinstraße 35,<br />

Saarbrücken, Tel.: 0681/751409<br />

Dr. Carmen Fromberg, Jahnstraße 4, St. Wendel,<br />

Tel.: 06851/80270<br />

Dr. Gerd Diny, Silberherzstraße 20, Saarlouis,<br />

Tel.: 06831/42949<br />

Samstag/Sonntag, 04./05.05.2013<br />

Dr. Frank Binkle, Stengelstraße 18, Saarbrücken,<br />

Tel.: 0681/927130<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. Weiner und Kollegen, Talstraße 26,<br />

Homburg, Tel.: 06841/5033, mobil: 0160/3053451<br />

Dr. Reinhold Manderscheid, Poststraße 12, Lebach,<br />

Tel.: 06881/2345


<strong>Merchweiler</strong> - 7 - Ausgabe 18/2013<br />

Bereitschaftsdienst<br />

der Kinderärzte<br />

Mittwoch, 01.05.2013<br />

Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5,<br />

66539 Neunkirchen-Kohlhof, Telefon 06821/3632002<br />

Samstag, 04.05.2013<br />

Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5,<br />

66539 Neunkirchen-Kohlhof, Telefon 06821/3632002<br />

Sonntag, 05.05.2013<br />

Klinik für Kinder- und Jugendmedizin an der Uniklinik in Homburg,<br />

Kirrbergstraße, 66424 Homburg, Telefon 06841/1633333<br />

Sonntag zusätzlich:<br />

Dr. Krämer, Illingen, Tel.: 06825/42055<br />

Notfalldienst der Tierärzte<br />

Mittwoch, 01.05.2013<br />

Tierarzt Dr. Meiser, Antoniusstraße 7, 66822 Lebach,<br />

Tel.: 06881/51234<br />

Tierärzte Drs. Stöcker/Mattausch, Storchenplatz 6,<br />

66538 Neunkirchen, Tel.: 06821/26688<br />

Tierärztin Schmitt, Mühlenweg 2c, 66129 Saarbrücken,<br />

Tel.: 06805/911060<br />

Tierarzt Meller, Am Wäldchen 1 a, 66292 Riegelsberg,<br />

Tel.: 06806/922029<br />

Samstag/Sonntag, 04./05.05.2013<br />

Tierärztin Eifler, Schaumbergstraße 104, 66822 Lebach,<br />

Tel.: 06888/57060<br />

Tierarzt Dr. Zimmer, Kallenbergstraße 26, 66540 Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/5445<br />

Tierärzt Dr. Götz, Im Teich 1, 66459 Limbach,<br />

Tel.: 06841/89396<br />

Tierklinik Köllertal, In den Siefen 3-5, 66346 Püttlingen,<br />

Tel.: 06806/922000<br />

....der Notare<br />

Dr. Olaf Pick, als Amtsnachfolger des Notars Matthias Raffel,<br />

Ottweiler, Wilhelm-Heinrich-Straße 2, Tel. 06824/93080:<br />

a) jeden Dienstag von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Rathaus des OT<br />

Wemmetsweiler, Zimmer Nr. 2.06<br />

b) jeden Donnerstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Ortsteil<br />

<strong>Merchweiler</strong>, abwechselnd in den Räumen der Bank 1 Saar und<br />

Sparkasse.<br />

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.<br />

06824/93080 gebeten.<br />

Notar Thomas Reich, Amtsnachfolger von Dr. Patrik Lenz, Schlosshof<br />

2 in Ottweiler<br />

a) im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer Nr. 3, Tel.-Nr.: 06825/955-116,<br />

jeden Dienstag von 17.15 Uhr – 18.15 Uhr.<br />

b) im Rathaus Wemmetsweiler, Zimmer Nr. 2.06, Tel.-Nr.:<br />

06825/955-217 jeden Donnerstag von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.: 06824/3027-0<br />

gebeten.<br />

....des Bürgermeisters<br />

im Rathaus <strong>Merchweiler</strong> täglich während der Dienststunden nach<br />

vorheriger Terminabsprache;<br />

im Rathaus Wemmetsweiler jeden Montag von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />

auf Zimmer Nr. 1.11 nach vorheriger Anmeldung<br />

....der Ortsvorsteher<br />

OT <strong>Merchweiler</strong><br />

Ortsvorsteher Jürgen Groß<br />

im Rathaus <strong>Merchweiler</strong> jeden Mittwoch, 18:00-20:00 Uhr, Zimmer<br />

3, Telefon: 06825/955-116.<br />

Sondertermine können gerne vereinbart werden.<br />

Telefonische Auskunft außerhalb der Sprechstunde ab 18 Uhr unter<br />

8390 (privat).<br />

OT Wemmetsweiler<br />

Ortsvorsteher Michael Marx<br />

im Rathaus Wemmetsweiler (Zimmer 2.06; bitte Seiteneingang<br />

benutzen) jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr,<br />

Tel.-Nr. 06825/955-217.<br />

Außerhalb der Sprechstunde unter Tel.-Nr.: 06825/45952 (privat)<br />

oder per E-Mail unter<br />

ortsvorsteher.wemmetsweiler@merchweiler.de.<br />

....der Schiedsleute<br />

Schiedsmannsbezirk <strong>Merchweiler</strong><br />

Schiedsmann Axel Stäcker<br />

Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im<br />

Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3.<br />

Während der Sprechstunde erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />

Telefonnummer.<br />

06825/955-116.<br />

Darüber hinaus Auskunft und Terminvereinbarung unter<br />

Telefon-Nr. 06825/6900<br />

Schiedsmannsbezirk Wemmetsweiler<br />

Schiedsmann Hans Oswald<br />

Auskunft und Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr. 06825/41488.<br />

… Sprechzeiten der Försterin<br />

Frau Nina Dielschneider, Regionalparkrevier Landsweiler-Reden,<br />

Am Bergwerk 11.<br />

Sprechzeiten können mit der Försterin unter der Handy-Nr. 0175/2200847<br />

vereinbart werden.<br />

... der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Landkreises Neunkirchen<br />

Jeden 3. Dienstag im Monat von 13.30 bis 16.00 Uhr im Rathaus<br />

des Ortsteiles Wemmetsweiler, Zimmer Nr. 2.25<br />

... des Energieberaters<br />

im Rathaus Eppelborn.<br />

Vereinbarungen für eine persönliche Beratung können bei Fr. von<br />

Bünau und Fr. Schäfer unter Tel. 06881/969-257 oder -258 getroffen<br />

werden.<br />

...der Wirtschaftsförderungsgesellschaft im Landkreis Neunkirchen<br />

mbH (WFG)<br />

Sprechstunde der WFG im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Jeden ersten Donnerstag im Monat ab 14.00 Uhr, nach telefonischer<br />

Absprache mit dem Geschäftsführer der WfG, Herrn Klaus<br />

Häusler, Anschrift: Am Blücherflöz 6, 66538 Neunkirchen, Telefon<br />

06821/8001, Fax 06821/8003<br />

...Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />

Herr Axel Stäcker, Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />

Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />

den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />

(privat) zu erreichen.<br />

Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden<br />

3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer<br />

3, durch. Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker<br />

unter der Telefonnummer, 06825/955-116.<br />

Nächste Sprechstunden:<br />

Donnerstag, 2. Mai 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Donnerstag, 16. Mai 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

...Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />

Herr Dieter Winkel, Ortsteil Wemmetsweiler<br />

Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />

Ortsteil Wemmetsweiler unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />

(privat) zu erreichen. Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden<br />

im Rathaus Ortsteil Wemmetsweiler, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss)<br />

durch.


<strong>Merchweiler</strong> - 8 - Ausgabe 18/2013<br />

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel unter der<br />

Telefonnummer, 06825/955-217.<br />

Nächste Sprechstunden:<br />

Mittwoch, 8. Mai 2013 von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch, 12. Juni 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Deutsche Rentenversicherung, Bund (vorher BfA)<br />

Klaus Saar, Friedrichstraße 25, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

Telefon 06825/7284<br />

- Auskunft und Beratung<br />

- Anträge<br />

- Renten<br />

kostenlos für alle Versicherte.<br />

Termine nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Deutsche Rentenversicherung, Saarland (vorher LVA)<br />

Der Versichertenälteste für den Bezirk Illingen und <strong>Merchweiler</strong><br />

(Bezirk Nr. 11) ist Herr Frederic Belzer, wohnhaft Am Hermeswald 7<br />

in 66589 <strong>Merchweiler</strong>. Termine nach telefonischer Vereinbarung ab<br />

15.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 06825/89117.<br />

Die Versichertenälteste - Sachverstand vor Ort!<br />

Der ehrenamtliche Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung<br />

Knappschaft-Bahn-See Niedermeier Heribert berät kostenlos<br />

in sozialversicherungsrechtlichen Fragen, d.h. der gesetzlichen<br />

Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Darüber hinaus werden<br />

Anträge aus dem Bereich der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

sowie für die die Knappschaft auf Kranken- und Pflegeversicherungsleistungen<br />

kostenfrei aufgenommen.<br />

Terminabsprachen können telefonisch unter der Rufnummer 06825/7606<br />

getroffen werden.<br />

Sprechzeiten der Dauerimpfstelle im<br />

Kreisgesundheitsamt Neunkirchen<br />

Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre besteht die Möglichkeit<br />

Termine für Impfungen/Impfberatungen nach telefonischer Absprache<br />

unter der Telefonnummer 06824/90 68 86 4 zu vereinbaren.<br />

Der Adoptionsdienst des Sozialdienstes katholischer Frauen in<br />

Saarbrücken informiert<br />

Als staatlich anerkannte Adoptionsvermittlungsstelle vermitteln<br />

wir Adoptivkinder in geeignete Familien. Jeden ersten Dienstag<br />

im Monat von 16:00 bis 19:30 besteht in unserer Geschäftstelle in<br />

Saarbrücken, Richard-Wagner-Straße 11 in der offenen Sprechstunde<br />

die Möglichkeit, ohne Voranmeldung in einem unverbindlichen<br />

Informationsgespräch alle Fragen und Anliegen zum Thema<br />

Adoption zu besprechen. Darüber hinaus kann unter der Telefonnummer<br />

(0681) 936259-17 oder -18 auch ein anderer Termin zum<br />

Beratungsgespräch, auch außerhalb der üblichen Bürozeiten vereinbart<br />

werden. Unsere Beratung ist kostenlos und unverbindlich,<br />

wir unterliegen der Schweigepflicht.<br />

Sozialdienst kath. Frauen e.V.<br />

Sozialdienst kath. Frauen e. V., kath. Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen,<br />

Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen<br />

06821/13041, Fax: 06821/13042<br />

Unsere Sprechzeiten:<br />

Mo., Die., Do. 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 16.00 Uhr<br />

Mittwoch 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Und nach Vereinbarung.<br />

Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.<br />

Betreuungsverein<br />

Sozialdienst kath. Frauen und Männer<br />

Betreuungsverein Sozialdienst kath. Frauen und Männer für den<br />

Landkreis Neunkirchen e.V., Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel. 06821/1 39 40<br />

Bürozeiten:<br />

Mo. u. Do. 09.00 - 12.00 Uhr<br />

Die. 13.30 - 16.30 Uhr<br />

Und Termine nach Vereinbarung.<br />

Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.<br />

E-Mail: betreuungsverein@skfm-nk.de<br />

Internet: http://www.skfm-nk.de<br />

Pro Familia Neunkirchen<br />

Die Beratungsstelle ist wochentags- außer samstags- von 8.30<br />

- 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 06821/27677 zu erreichen.<br />

Montag bis Donnerstag auch von 13.00 - 16.30 Uhr.<br />

Selbsthilfegruppe Fibromyalgie und chronische Schmerzen in<br />

der Deutschen Rheuma-Liga Saar<br />

Treffen jeden 2. und 4. Freitag im Monat, um 16:00 Uhr, in der Gymnastikhalle<br />

der Rehabilitationsklinik St. Hedwig in Illingen.<br />

Nähere Informationen unter Tel.-Nr. 06825/45565<br />

Sozialverband VdK Kreisverband Neunkirchen<br />

Die Beratungen finden jeweils mittwochs und freitags von 09.00<br />

- 12.00 Uhr statt, für Berufstätige nach besonderer Vereinbarung.<br />

Neunkirchen, Pasteurstraße 8-10, Telefon 06821/23065.<br />

DEUTSCHE RHEUMA-LIGA<br />

Arbeitsgemeinschaft Neunkirchen<br />

Jeden 3. Montag Rheuma-Treff im Restaurant Hör in Neunkirchen<br />

Furpach um 15.30 Uhr, dienstags und donnerstags Warmwassergymnastik<br />

um 13.00, 13.30, 14.00 Uhr im Kombibad Die Lakai,<br />

Neunkirchen, dienstags und donnerstags Wirbelsäulengymnastik<br />

um 9.45 Uhr, mittwochs Rheumagymnastik um 16,00 Uhr in der KG-<br />

Praxis Heyser in Neunkirchen-Furpach.<br />

Info bei Rosemarie Balog, Tel.: 06825-41261 oder Helmut Hinkelmann,<br />

Tel.: 06821-24705.<br />

Arbeitsgemeinschaft Illingen<br />

Selbsthilfegruppe Fibromyalgie und chronische Schmerzen<br />

Die Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. und 3. Freitag im Monat um<br />

17.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Rehabilitationsklinik St. Hedwig<br />

in Illingen.<br />

Nähere Informationen unter der Telefon-Nr. 06825 / 4 49 81<br />

Alzheimer - Info - Alzheimer<br />

Wir, der gemeinnützige Verein Forum Alzheimer Saarlouis e.V. helfen<br />

mit kompetenter Beratung und tatkräftiger Hilfe in allen Fragen der<br />

Betreuung und Pflege bei Tag und Nacht<br />

- in allen Haushaltstätigkeiten<br />

(Kochen/Putzen/Waschen/Gardinen usw.<br />

- Gartenarbeiten<br />

- Behördenangelegenheiten<br />

- Fahrdienste<br />

- Wachdienste<br />

- Grabpflege, vertraglich abgesichert<br />

- Vorlesen und Spielen<br />

Rufen Sie uns an, wir helfen<br />

Forum Alzheimer Saarlouis e. V., Lothringer Str. 23,<br />

66740 Saarlouis, Telefon: 01805-17 17 30<br />

Information und Vermittlung in bergbaulichen Konflikten<br />

Stabsstelle Bergschäden<br />

Die Stabsstelle Bergschäden (SBS) ist behilflich in allen juristischen<br />

und technischen Fragen und Angelegenheiten, die mit dem Bergbaugeschehen<br />

im Saarland zu tun haben. Auch in bereits laufenden<br />

Angelegenheiten der einzelnen Bergschadensregulierungen kann<br />

die SBS vermittelnd eingreifen. Alle Dienstleistungen sind kostenlos.<br />

Die dem Ministerium für Wirtschaft und Wissenschaft zugeordnete,<br />

aber weisungsfrei arbeitende Stelle hat ihren Sitz in der Dillinger<br />

Straße 67, 66822 Lebach<br />

(Schulgelände, Gebäude der Landwirtschaftskammer)<br />

Sie ist arbeitstäglich erreichbar von:<br />

8.30 h- 12.00 h sowie von 13.30 h - 15.30 h<br />

unter der Telefonnummer: 06881/928 - 128<br />

bzw. rund um die Uhr unter der Fax-Nr.: 06881/928 - 118<br />

bzw. unter der Mail-Adresse:<br />

stabsstelle-bergbau@wirtschaft.saarland.de<br />

Persönliche Besuche bei der Stabsstelle müssen wegen der häufigen<br />

Außentermine der Mitarbeiter zuvor telefonisch abgestimmt<br />

werden.<br />

Treffpunkt Trauer teilen<br />

Jeden 2. Dienstag im Monat, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im evangelischen<br />

<strong>Gemeinde</strong>haus Landsweiler-Reden, Illinger Str. 12.<br />

Ansprechpartnerinnen: Anne Ziegler, <strong>Gemeinde</strong>referentin und Trauerbegleiterin,<br />

Tel. 06821/6148 oder 0163/7128069 und Wiltrud<br />

Bauer, Pfarrerin, Tel. 06821/6119<br />

Im Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> jeden Freitag auf dem Marktplatz.<br />

Im Ortsteil Wemmetsweiler jeden Mittwoch in der Bahnhofstraße.


<strong>Merchweiler</strong> - 9 - Ausgabe 18/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 10 - Ausgabe 18/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 11 - Ausgabe 18/2013<br />

✂<br />

Anmeldung für die Ferienfreizeiten 2013<br />

Abenteuerfreizeit vom 22. Juli bis 26. Juli 2013<br />

Ferienfreizeit 1. Woche vom 29. Juli bis 02. August 2013<br />

Ferienfreizeit 2. Woche vom 05. bis 09. August 2013<br />

Name des Kindes: Vorname: geb. am:<br />

Personensorgeberechtigte/r: Name:<br />

Vorname:<br />

Anschrift:<br />

Telefon:<br />

Handy:<br />

In Notfällen bitte verständigen: Name:<br />

Telefon/Handy<br />

Bei welcher Krankenkasse ist das Kind versichert? (Name)<br />

________<br />

Anschrift:<br />

Tel.:<br />

Leidet das Kind an einer Krankheit? (welcher?)<br />

Darf Ihr Kind aufgrund einer Krankheit/Verletzung an einer Sportart nicht teilnehmen? ja / nein <br />

Sportart / Krankheit / Verletzung:<br />

Muss das Kind regelmäßig Medikamente einnehmen? ja / nein <br />

Art der Medikamente:<br />

Dosierung:<br />

Das Kind darf folgende Medikamente nicht erhalten:<br />

______<br />

Name / Anschrift / Tel. des Hausarztes:<br />

Ist das Kind Bettnässer? ja / nein Kann das Kind schwimmen? ja / nein <br />

T-Shirt Größe<br />

Auf folgende Besonderheit meines Kindes möchte ich aufmerksam machen:<br />

Einverständniserklärung: Rücktrittserklärungen vor Beginn der Maßnahme müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen.<br />

Bei einer Abmeldung behalten sich die Veranstalter vor, die bereits entstandenen Kosten einzubehalten. Den bei Unfällen und<br />

Krankheiten notwendigen und unaufschiebbaren ärztlichen Behandlungen und Eingriffen stimme ich zu. Bei akuter Krankheit<br />

(wie z.B. Kopfschmerzen, Übelkeit, Zerrung, Mückenstich, usw.)darf durch die Betreuer/Innen ein leichtes nicht<br />

verschreibungspflichtiges Medikament zur Anwendung, über einen der Krankheit angemessenen Zeitraum, gegeben werden.<br />

Ich bin mir bewusst, dass die Betreuer/innen für ordnungswidrige, unerlaubte Einzelaktionen des Kindes keine Verantwortung<br />

übernehmen können; das Kind habe ich darauf hingewiesen. Bei allen Ferienaktionen geht der Freizeitveranstalter davon aus,<br />

dass das Kind die Erlaubnis besitzt, sich seinem Alter entsprechend am Ferienort auch ohne Begleitung und Beaufsichtigung<br />

von Betreuer/innen zu bewegen. Der Veranstalter ist berechtigt, Teilnehmer/innen, die den Anordnungen der Betreuer/innen<br />

zuwiderhandeln, vorsätzlich gegen die Ordnung verstoßen oder irgendwelche strafrechtliche Handlungen begehen, von der<br />

Maßnahme auszuschließen. Alle in diesem Zusammenhang entstehenden Kosten gehen zu Lasten der<br />

Personensorgeberechtigten. Die Träger übernehmen keine Haftung bei Krankheit, selbstverschuldeten Unfällen, Verlusten oder<br />

Sachbeschädigungen. Ich bin damit einverstanden, dass Gruppenfotos der Freizeitmaßnahme, auf der auch evtl. mein/e<br />

Tochter/Sohn zu sehen ist, auf der Internetseite (www.merchweiler.de) und für Öffentlichkeitsarbeit der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

(z. B. Presseartikel über die Freizeitmaßnahme oder Titelseite der Broschüre mit dem Freizeitprogramm für Kinder und<br />

Jugendliche), veröffentlicht werden. Die Anmeldung wird erst mit der Einzahlung des Teilnehmerbeitrages in Höhe von 50,00<br />

bzw. 100 Euro bis spätestens 31. Mai 2013 bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> wirksam. Die vorstehenden Fragen habe ich<br />

nach bestem Wissen beantwortet. Die Verantwortung für aufgrund unvollständiger oder unwahrer Angaben entstehende<br />

Schäden trage ich. Ich erkläre mich damit einverstanden, dass das Kind an allen Aktivitäten wie z.B. Wanderungen,<br />

Ausflüge usw. teilnehmen darf. Die Teilnahmebedingungen des Veranstalters erkenne ich an. Die Daten werden<br />

ausschließlich zur Durchführung der o.g. Veranstaltung benötigt und nicht an Dritte weitergegeben.<br />

Ort / Datum<br />

Unterschrift der Personensorgeberechtigten<br />


<strong>Merchweiler</strong> - 12 - Ausgabe 18/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 13 - Ausgabe 18/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 14 - Ausgabe 18/2013<br />

BUCHPRÄSENTATION<br />

& AUTORENLESUNG<br />

05. Mai 2013 - 17.00 Uhr<br />

RATHAUS WEMMETSWEILER - KLEINER KUPPELSAAL<br />

SC Wemmatia<br />

Wemmetsweiler<br />

Sonntag, 05. Mai 13<br />

Sportpark „Lange Gewann“<br />

Bezirksliga Neunkirchen<br />

SC Wemmetsweiler 1<br />

–<br />

FC Hertha Wiesbach 2<br />

Anstoß: 15.00 Uhr<br />

Kreisliga A - Ill<br />

SC Wemmetsweiler 2<br />

–<br />

SC Alsweiler 2<br />

Anstoß 13.15 Uhr<br />

SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> e. V.<br />

„Ein Verein für alle!“<br />

„WENN MAN GELB HAT UND SO<br />

REINGEHT, KANN MAN NUR<br />

WICHTIGE TERMINE HABEN“<br />

(Johannes B. Kerner)<br />

Sonntag, 05.05.2013<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong><br />

gegen<br />

FSG Schiffweiler<br />

Anstoß: 16:45 Uhr<br />

Preußen-Frauen-Power<br />

FV Bischmisheim<br />

gegen<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong><br />

Anstoß: 16:45 Uhr<br />

UNTERSTÜTZEN SIE UNSERE MANNSCHAFTEN!<br />

www.sv-merchweiler.de<br />

SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> e. V.<br />

„Ein Verein für alle!“<br />

„DAS CHANCENPLUS WAR<br />

AUSGEGLICHEN“<br />

LOTHAR MATTHÄUS<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong> III<br />

gegen<br />

SV Obersalbach II<br />

Sonntag, 05.05.2013, Anstoß: 13: 15 Uhr<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong> II<br />

gegen<br />

SV Obersalbach<br />

Sonntag, 05.05.2013, Anstoß: 15:00 Uhr<br />

UNTERSTÜTZEN SIE UNSERE MANNSCHAFT!<br />

www.sv-merchweiler.de


<strong>Merchweiler</strong> - 15 - Ausgabe 18/2013<br />

SV Preußen<br />

<strong>Merchweiler</strong> - AH<br />

AH Vatertagsturnier:<br />

08.05.13 19:30h<br />

SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> -<br />

FV Eppelborn<br />

09.05.13 11:00h<br />

SV Illingen -<br />

SC Wemmetsweiler/Hüttigweiler<br />

09.05.13 13:00h<br />

SV Göttelbörn -<br />

FC Kaisersaal<br />

Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.<br />

Auch nach ihrer Vatertagswanderung begrüßen<br />

wir sie gerne zu einem kleinem Umtrunk mit musikalischer<br />

Untermalung von DJ Ande.


<strong>Merchweiler</strong> - 16 - Ausgabe 18/2013<br />

Internet für Einsteiger<br />

Unter der Leitung von Jan Reif beginnt am 16. Mai 2013, um 18.00<br />

Uhr, in der Max von der Grün-Schule (Waldschule) in Wemmetsweiler<br />

der Kurs Internet für Einsteiger.<br />

Das Internet ist aus dem Alltag vieler Menschen nicht mehr wegzudenken.<br />

E-Mail, Online-Versandhäuser und Communities haben<br />

einen festen Platz in unserem Leben erobert. Dieser Kurs bietet einen<br />

leichten Einstieg in die Welt des www. Ziel ist es, Einsteigern den<br />

sicheren Umgang mit diesem Kommunikationsmedium zu bieten.<br />

Grundkenntnisse in Windows sind für diesen Kurs wünschenswert.<br />

Die Kursgebühr beträgt für 4 Abende mit jeweils 4 Schulstunden<br />

42,00 EURO.<br />

Anmeldungen zu dem Kurs sind ab sofort möglich bei dem Leiter<br />

der VHS <strong>Merchweiler</strong> unter der Tel. Nr. 06825-88299 oder per E-Mail<br />

unter ebick.vhs@gemue.net.<br />

Textverarbeitung mit Word<br />

Am Mittwoch, 15.05.2013, startet die Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong><br />

den Kurs Textverarbeitung mit Word. Der Kurs beginnt um 19.00 Uhr<br />

in der Max von der Grün-Schule (Waldschule) in Wemmetsweiler.<br />

Word ist das Standardtexverarbeitungsprogramm. In diesem Kurs<br />

werden sowohl die einfachen Aufgaben wie das Formatieren von<br />

Texten, als auch weitergehende Techniken wie das Einfügen von<br />

Bildern und das Erstellen von Vorlagen behandelt. Ziel ist es, einen<br />

souveränen Umgang mit allen Alltagssituationen zu vermitteln.<br />

Gerne können Sie Ihren eigenen Laptop zu dem Kurs mitbringen.<br />

Der Kurs umfasst 6 Abende mit jeweils 3 Schulstunden und kostet<br />

48,00 EURO.<br />

Anmeldungen sind möglich bei dem Leiter der VHS <strong>Merchweiler</strong> unter<br />

der Telefon Nr. 06825-88299 oder per eMail unter ebick.vhs@gemue.net.<br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

<strong>Merchweiler</strong> - Wemmetsweiler<br />

Gottesdienstordnung vom 04. bis 26. Mai 2013<br />

6. Sonntag der Osterzeit Ev: Joh14,23-29<br />

Samstag, 04.05.<br />

Wem 18:30 h Vorabendmesse<br />

„Floriansmesse“<br />

30er Amt f.: Peter Jung / Werner Neckenig<br />

1. Jgd. f.: Johanna Scherer /<br />

Eleonore Riefer /<br />

Hl. Messe f.: Leb. u. †† d. Freiwilligen<br />

Feuerwehr / Inge Resch /<br />

Leb. u. †† d. Jhg. 1938<br />

L/K: Frau Saar - K: Schwester<br />

Wem Anschl. AK-Kaffeeverkauf<br />

Sonntag, 05.05.<br />

Merch 10:00 h<br />

Hl. Messe<br />

f. Ehel. August u. Waltrude König/<br />

Gernot Kiefer u. †† d. Fam. Kiefer-Hoffmann<br />

Kuhn / Christa Schreiner /<br />

Günter Bettscheider (T.C.)<br />

L/K: Herr Thewes - Herr Dietz<br />

Wem 14:30 h Tauffeier von Nele Diversy u. Paul Hoffmann<br />

Wem 18:30 h Abendmesse<br />

f. die Pfarreiengemeinschaft<br />

L: Frau M. Ziegler -<br />

K: Frau Eiswirth - Schwester<br />

Wem Anschl. AK-Kaffeeverkauf<br />

Montag, 06.05. - der 6. Osterwoche<br />

Merch 8:45 h<br />

Merch 18:00 h<br />

Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Maiandacht<br />

Dienstag, 07.05. - der 6. Osterwoche<br />

Merch 8:45 h Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Merch 9:00 h - 12:00 h Anbetung in d. Kapelle der Seniorenresid.<br />

Wem 18:00 h Stationengottesdienst<br />

der kfd (Maiandacht)<br />

Merch 18:30 h Hl. Messe<br />

Merch 19:30 h Gebetsgruppe<br />

bis 21:00 h Abendlob - Wort Gottes -<br />

Stille Anbetung<br />

Mittwoch, 08.05. - der 6. Osterwoche<br />

Merch 8:45 h Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Merch 18:00 h Maiandacht<br />

Christi Himmelfahrt Ev: Lk 24,46-53<br />

Mittwoch, 08.05.<br />

Wem 18:30 h Vorabendmesse<br />

L/K: Frau Immenschuh -<br />

Herr Immenschuh<br />

Donnerstag, 09.05<br />

Merch 9:30 h Gemeinsames Festamt<br />

L/K: Frau Britz - Frau Keller<br />

Merch 14:00 h Männerwallfahrt zur Bergkapelle<br />

Wem 18:00 h Vesper u. Pfingstnovene<br />

in der Kapelle<br />

d. SeniorenHauses „Immaculata“<br />

Die Schwestern laden uns ein<br />

zum gemeinsamen Gebet<br />

Freitag, 10.05. - der 6. Osterwoche<br />

Merch<br />

Krankenkommunion<br />

Wem 16:30 h Rosenkranzgebet im<br />

SeniorenHaus Immaculata<br />

Merch 20:00 h Lichterprozession zur Bergkapelle,<br />

anschl. hl. Messe<br />

Samstag, 11.05. - der 6. Osterwoche<br />

Merch 8:45 h Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Wem 14:30 h Brautamt der Brautleute<br />

Stefan Monz & Inka Rhode<br />

7. Sonntag der Osterzeit Ev: Joh 17,20-26<br />

Samstag, 11.05.<br />

Merch 18:00 h Rosenkranzgebet<br />

Merch 18:30 h Vorabendmesse<br />

30er Amt f.: Rolf Müller / Hugo Schuh /<br />

Edelgard Welter / Jutta Woll /<br />

Norbert Federspiel<br />

1. Jgd. f.: Thomas Speicher / Alban Jakob<br />

/ Irene Kantner<br />

Hl. Messe f.: Ehel. Alois u. Agnes<br />

Hoffmann / Ehel. Josef u. Johanna Dörr,<br />

leb. u. †† Angeh. / Renate Engel,<br />

leb. u. ††Angeh. / Gerhard Kessler /<br />

Waltraud Schwab / Helmut u. Melitta Penth /<br />

Leopold Horn / Lothar Kläser (T.C.) / Leb.<br />

u. †† d. Fam. Collisi / Heike Zewen (M.K.)<br />

L/K: Frau Müller - Herr Kinzer<br />

Sonntag, 12.05.<br />

Merch 8:45 h Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Merch 10:00 h Hl. Messe<br />

f. Alois u. Maria Gessner / Marianne<br />

u. Hellmut Pomorin / Franz-Josef Heyd<br />

u. Eltern / Lydia Luckas / Cäcilia Schwaibold<br />

u. Franziska Dörr<br />

L/K: Frau Köhl - Herr Kuhn<br />

Merch 14:30 h Tauffeier von David Karl-Heinz Baltes<br />

Wem 18:30 h Abendmesse<br />

f. die Pfarreiengemeinschaft<br />

L/K: Frau A. Ziegler - K: Schwester<br />

Montag, 13.05. - der 7. Osterwoche<br />

Merch 8:45 h Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Wem 17:30 h Rosenkranzgebet der kfd in der<br />

Kapelle am Rosengarten<br />

Merch 18:00 h Maiandacht<br />

Dienstag, 14.05. - der 7. Osterwoche<br />

Merch 8:45 h Neuner-Bittgang zur Bergkapelle<br />

Merch 9:30 h Seniorenmesse in der Bergkapelle<br />

f. Gerd Kirsch u. †† Schwiegereltern<br />

Merch 9:00 h - 12:00 h Anbetung in d. Kapelle<br />

der Seniorenresid.<br />

Wem 18:00 h Maindacht<br />

Merch 19:30 h Gebetsgruppe<br />

bis 21:00 h Abendlob - Wort Gottes -<br />

Stille Anbetung<br />

Mittwoch, 15.05. der 7. Osterwoche<br />

Merch 18:00 h Maiandacht<br />

Wem 18:30 h Hl. Messe


<strong>Merchweiler</strong> - 17 - Ausgabe 18/2013<br />

Donnerstag, 16.05. der 7. Osterwoche<br />

Wem 8:45 h Rosenkranzgebet<br />

Wem 9:10 h Hl. Messe<br />

Freitag, 17.05. der 7. Osterwoche<br />

Wem 16:30 h Rosenkranzgebet<br />

im SeniorenHaus Immaculata<br />

Merch 18:30 h Hl. Messe<br />

Samstag, 18.05. - der 7. Osterwoche<br />

Wem 14:30 h Brautamt der Brautleute<br />

Stefan Martin & Sarah Böckeler<br />

PFINGSTEN - Ev: Joh 20,19-23<br />

Samstag, 18.05.<br />

Wem 18:30 h Vorabendmesse<br />

30er Amt f.: Christa Kinzer / Karin Rinder<br />

1. Jgd. f.: Silvia Kleer<br />

Hl. Messe f.: Willi Dörr<br />

L/K: Frau Brück - K: Sr. Gerhild<br />

Sonntag, 19.05.<br />

Merch 10:00 h<br />

Festamt<br />

Musikalisch mitgestaltet<br />

vom Kirchenchor „Cäcilia“<br />

L/K: Frau Kovac - Herr Dietz<br />

Wem 18:30 h Festamt, Patrozinium unserer Schwestern<br />

vom Hl. Geist<br />

Musikalisch mitgestaltet<br />

vom Kirchenchor „St. Michael“<br />

f. die leb. u. †† Schwestern vom Hl. Geist /<br />

f. die Pfarreiengemeinschaft<br />

L/K: Herr Ziegler - K: Sr. Gerhild -<br />

Schwester<br />

Pfingstmontag, 20.05.<br />

Merch 9:00 h<br />

Hl. Messe<br />

f. Carmen Biehl u. †† d. Fam. Kirsch /<br />

Gundolf Krass, Ehel. Robert u.<br />

Maria Schmidt / Klaus Eydt, Alois<br />

u. Amanda Baltes / Günter Fuchs, †† Eltern<br />

u. Schwiegereltern / Hildegard u. Jakob<br />

Haab u. †† Angeh. / Gernot Kiefer,<br />

†† d. Fam. Kiefer-Hoffmann-Kuhn /<br />

Leb. u. †† d. Fam. Altmeier-Herrmann /<br />

Leb. u. ++ d. Fam. Ost-Krier - Ehel. Erich<br />

u. Anneliese Gerber<br />

L/K: Frau Kraus - Frau Ost<br />

Wem 10:00 h Kinder- und Familienmesse<br />

K: Frau Kaup - Schwester<br />

Dienstag, 21.05. - der 7. Woche im Jahreskreis<br />

Merch 9:00 h - 12:00 h Anbetung in d. Kapelle der Seniorenresid.<br />

Wem 18:00 h Maiandacht<br />

Merch 18:30 h Hl. Messe<br />

Merch 19:30 h Gebetsgruppe<br />

bis 21:00 h Abendlob - Wort Gottes -<br />

Stille Anbetung<br />

Mittwoch, 22.05. - der 7. Woche im Jahreskreis<br />

Wem 14:30 h Hl. Messe in der Bege;<br />

anschl. Geburtstagsfeier<br />

Merch 18:00 h Maiandacht<br />

Donnerstag, 23.05. der 7. Woche im Jahreskreis<br />

Wem 8:45 h Rosenkranzgebet<br />

Wem 9:10 h Hl. Messe<br />

Freitag, 24.05. - der 7. Woche im Jahreskreis<br />

Wem 16:30 h Rosenkranzgebet<br />

im SeniorenHaus Immaculata<br />

Merch 18:30 h Hl. Messe<br />

Samstag, 25.05. - der 7. Woche im Jahreskreis<br />

Wem 14:30 h Trauung der Brautleute<br />

Florian Haffenmeyer & Silvia Herr<br />

Dreifaltigkeitssonntag - Ev: Joh16,12-15<br />

Samstag, 25.05.<br />

Merch 18:00 h<br />

Merch 18:30 h<br />

Rosenkranzgebet<br />

Vorabendmesse<br />

30er Amt f.: Waltraud Bernhard /<br />

Karlheinz Steinert / Alois Busse<br />

1. Jgd. f.: Luise Thönnissen / Heinz Busse<br />

/ Elisabeth Kuhn / Norbert Meiser<br />

Hl. Messe f.: Albert Schröder / Leo Houy<br />

u. †† d. Fam. Weis-Houy / Johann Müller /<br />

Lutwin Schreiner / Theo u. Margarethe<br />

Fuchs u. Anna Keil / Leb. u. †† d. Fam.<br />

Prümm-Diversy-Baltes / Edgar u. Margot<br />

Geid / Margarethe u. Edmund Boussard /<br />

Günter Bettscheider (M.K.) / †† Ehel. Willi<br />

u. Maria Diversy, + Enkel Frank Müller u. †† d. Fam.<br />

L/K: Frau Schöneberger - Frau Britz<br />

Sonntag, 26.05.<br />

Merch 10:00 h<br />

80<br />

Vielen Dank<br />

sage ich allen Gratulanten, die mich<br />

zu meinem<br />

80. Geburtstag<br />

mit Glückwünschen, Blumen und<br />

Geschenken erfreut haben.<br />

Günther König<br />

<strong>Merchweiler</strong>, im April 2013<br />

Hl. Messe<br />

Dankamt anl. d. Goldenen Hochzeit<br />

der Eheleute Friedbert Dewes u.<br />

Marlene geb. Schorr<br />

Olaf Gessner / Gernot Kiefer u. †† d. Fam.<br />

Kiefer-Hoffmann-Kuhn / Helene Federspiele<br />

L/K: Frau Kovac - Frau Keller<br />

Wem 18:30 h Abendmesse<br />

f. die Pfarreiengemeinschaft<br />

L: Frau Adams - K: Frau Eiswirth -<br />

Schwester<br />

Kriegergedächtniskapelle<br />

Wemmetsweiler<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr.<br />

Evang. Kirchengemeinde<br />

Heiligenwald<br />

HEILIGENWALD:<br />

Samstag, 04.05.2013<br />

19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Traubensaft), besonders<br />

für die Konfirmanden/innen und ihre Angehörigen<br />

Montag, 06.05.2013<br />

15.00 Uhr Frauenhilfe: Gesundheitstipps von Frau Hinsberger-<br />

Klein<br />

Dienstag, 07.05.2013<br />

20.00 Uhr Kirchenchor<br />

Mittwoch, 08.05.2013<br />

15.00 Uhr Bastel und Handarbeitskreis<br />

MERCHWEILER:<br />

Samstag, 04.05.2013<br />

18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Traubensaft), besonders<br />

für die Konfirmanden/innen und ihre Angehörigen<br />

Mittwoch, 08.05.2013<br />

16.00 Uhr Ev. Gottesdienst in der Seniorenresidenz St. Barbara<br />

WEMMETSWEILER:<br />

Donnerstag, 09.05.2013 - Christi-Himmelfahrt<br />

10.00 Uhr Gemeinsamer zentraler Freiluftgottesdienst der Ev.<br />

Kirchengemeinden Heiligenwald und Landsweiler-<br />

Schiffweiler im Rosengarten, mitgestaltet vom Ev.<br />

Kirchenchor 1891 Heiligenwald;<br />

Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Maria-Hilf-<br />

Kapelle statt!<br />

Die Ev. Kirchengemeinde Heiligenwald lädt zur Jubelkonfirmation<br />

ein!<br />

Wir laden alle ehemaligen Konfirmandinnen/Konfirmanden, die ihre<br />

goldene, diamantene, eiserne oder Gnadenkonfirmation mit uns<br />

feiern möchten, zu einem Abendmahlsgottesdienst am Sonntag,<br />

26.05.2013, um 14.00 Uhr, in der Ev. Kirche Heiligenwald, herzlich<br />

ein.<br />

Auch diejenigen, die in anderen Ortsteilen konfirmiert wurden, sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Die Nachfeier findet nach dem Gottesdienst im Ev. <strong>Gemeinde</strong>zentrum,<br />

Itzenplitzstr. 34, statt.<br />

Bitte melden Sie sich bis spätestens 17.05., auf dem Pfarrbüro an,<br />

Tel. 06821/6147.


<strong>Merchweiler</strong> - 18 - Ausgabe 18/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 19 - Ausgabe 18/2013<br />

Illingen lädt zum verkaufsoffenen<br />

Sonntag und zum Viehmarkt ein<br />

Wenn die Wetterprogrnosen stimmen, haben Viehmarkt<br />

und verkaufsoffener Nachmittag in Illingen alle<br />

Chancen, ein Publikumsmagnet zu werden. Denn gerade<br />

die ersten Maitage sollen - statistisch gesehen<br />

- eher hochdruckdominiert und sonnig sein, bevor<br />

zum 8. Mai hin die Eisheiligen anrücken. Im idyllisch<br />

gelegenen Burgpark werden am Sonntag, 5.Mai, regionale<br />

Züchter eine große Vielfalt an Nutztierrassen<br />

präsentieren. Außerdem werden saarländische Hersteller<br />

Premiumprodukte anbieten. Der Viehmarkt ist<br />

kombiniert mit einem verkaufsoffenen Sonntag in der<br />

City. Die Geschäfte werden von 13 Uhr bis 18 Uhr ihre<br />

Pforten öffnen. Die Einzelhändler werden individuelle<br />

Angebote vorhalten und ihre Zeit den Besuchern und<br />

Kunden widmen. Die Lager sind gefüllt mit den neuesten<br />

Modetrends der verschiedensten Branchen. Es werden<br />

satte Rabatte gewährt. Auch die Gastronomie in<br />

der <strong>Gemeinde</strong> hat sich auf einen Besucheransturm eingestellt.<br />

Der Mittagstisch wird in den Restaurants und<br />

Bistros reichlich gedeckt sein.<br />

Zum Illinger Viehmarkt<br />

10 %<br />

auf alles!<br />

Hauptstraße 51 · 66557 Illingen<br />

Hauptstraße www.bremerichjeans.com<br />

51 · 66557 Illingen<br />

www.bremerichjeans.com<br />

Eröffnung Viehmarkt<br />

Der Viehmarkt wird um 11 Uhr von Bürgermeister Armin<br />

König, dem Ortsvorsteher Wolfgang Scholl und<br />

dem Schirmherr Roland Krämer (Staatssekretär, Ministerium<br />

für Umwelt- und Verbraucherschutz des Saarlandes)<br />

eröffnet. Um 11:30 Uhr wird es eine Vorführung<br />

des Hütherhofs St. Wendel mit Ponys geben. Um<br />

12:15 Uhr wird das Hütherteam um Jan René Hartmann<br />

mit seinen zwei- und vierbeinigen Assistenten<br />

erneut in der Arena zu einer Vorführung einladen. Gegen<br />

14:15 Uhr gibt es eine Rückevorführung mit dem<br />

Schwarzwälder Kaltblut „Blitz“. Ponyreiten mit dem<br />

Hütherhof ist ab 15:30 Uhr angesagt.<br />

Abgerundet wird das Programm mit musikalischer Unterhaltung<br />

der Country-Urgesteine „Sly’n Boyle”.<br />

Seit 5 Jahren für Sie in Illingen<br />

Gold- und Silberankauf<br />

Wir zahlen Höchstpreise<br />

Sofort + bar, ohne weitere Kosten<br />

(auch für defekte Teile)<br />

Goldzähne, Münzen (auch kompl. Sammlungen),<br />

Schmuck mit/ohne Steine, Uhren, Silber<br />

(Schmuck, Bestecke, Münzen usw.), Platin.<br />

Modeschmuck, Zinn + versilberte Gegenstände<br />

Neu! Auch Ankauf von Haushaltsauflösungen:<br />

Geschirr, Glaswaren, Tischwäsche etc.<br />

Antik & Sammlerwelt<br />

Inhaberin: Dipl.-Betriebswirtin (FH) Susanne Dörr<br />

Hauptstr. 24 (direkt gegenüber Sparkasse), 66557 Illingen<br />

Tel. 0 68 25 /4 99 93 55 oder 0 68 25 / 940 773<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr + 14.30–18.00 Uhr<br />

Mittwochnachmittag und an Samstagen geschlossen


<strong>Merchweiler</strong> - 20 - Ausgabe 18/2013<br />

Tierisch viel los auf der Burgwiese<br />

„Keine Veranstaltung hat so eingeschlagen, wie der Illinger<br />

Viehmarkt“, freuen sich die Organisatoren. Die<br />

Wiederbelebung einer alten Tradition ist auf sehr große<br />

Resonanz gestoßen. Die Vielfalt der Nutztierarten und<br />

Produkte, die auf dem Viehmarkt begutachtet werden<br />

können, erinnert an typische Marktatmosphäre wie in<br />

früheren Zeiten. In diesem ländlichen Ambiente erleben<br />

die Besucher, wie „selmols“ in der Landwirtschaft gearbeitet<br />

wurde. Besucher können dem Korbflechter, Töpfer<br />

und Hufschmied über die Schulter schauen. Drechselarbeiten<br />

werden präsentiert; der Lederspezialist fertigt und<br />

verkauft Lederwaren. Die Schnitzerwerkstatt wird geöffnet<br />

sein; der Scherenschleifer demonstriert seine Schleifkunst.<br />

Ölpressen werden pressen. Eine Spinnerin lässt<br />

ihre Finger rundgehen. Gezeigt wird auch, wie Schafe<br />

geschoren werden. Der Bürstenmacher wird alle Hände<br />

voll zu tun haben.<br />

Für die kleinen Besucher gibt es erstklassige Unterhaltung<br />

in der Kinderbackstube, beim Schmied, beim Filzen,<br />

beim Nistkastenbau und beim Kerzen wickeln. Weiter<br />

hat der Nachwuchs Gelegenheit, Holzblumen zu basteln.<br />

Bei den prognostizierten Temperaturen, die am Viehmarktwochenende<br />

erwartet werden, kommen die Wasserspiele<br />

sehr gelegen. Zeit vertreiben kann sich der<br />

Nachwuchs auch bei Geschicklichkeitsspielen und beim<br />

Seile drehen. Natürlich ist auch eine Kinderschminkecke<br />

eingerichtet.<br />

Kulinarisch sind hochwertige Leckereien aus der Eigenproduktion<br />

vorhanden, die zum direkten Verzehr vor Ort<br />

oder zum Mitnehmen nach Hause geeignet sind. Angeboten<br />

wird auch Schönes und Nützliches aus der Natur,<br />

wie Wolle, Felle, Lodenhüte, Reiterbedarf, Dinkel-,<br />

Hirse- und Kirschkernkissen, Heudekorationsartikel, Filzschmuck<br />

und vieles mehr. Das Warenangebot beinhaltet<br />

ausgefallene Geschenkideen. Über 80 Nutztierrassen,<br />

sowohl heimische als auch seltene vom Aussterben bedrohte<br />

Tierrassen sind auf der Burgwiese ausgestellt.<br />

Für’s leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es gibt beispielsweise<br />

Wutz am Spieß, Putenschwenker oder Ziegenbratwurst,<br />

Wildprodukte, geräucherte Forellen, Jägertopf,<br />

Wild-Gulasch, Merguez vom Schaf, Ziegenkäse gegrillt<br />

auf Vollkornbrot, Baumstriezel und vieles mehr.<br />

Kostenloser Vortrag Vitale Ernährung<br />

Dauerhaft abnehmen durch Ernährungsumstellung.<br />

10 kg in 6 Wochen sind keine Seltenheit!<br />

Wann? Montag, 6. Mai, 19.00 Uhr<br />

Wo? Vitale Ernährung,<br />

Am Stockberg 5, 66557 Illingen<br />

Info: 06825/1679 ve.mschorr@schlau.com<br />

www.vitale-ernaehrung.de<br />

Gugg emol do: Schuh’ von Weiskircher!<br />

Kuhle<br />

Aktion:<br />

10%<br />

auf Schnürhalbschuhe<br />

2. – 15. Mai<br />

Schuh & Sport<br />

WEISKIRCHER<br />

Damen- und Herrenschuhe:<br />

schön und bequem,<br />

auch mit losen Einlagen<br />

Optimale Fachberatung<br />

Zuverlässiger Service<br />

Hauptstr. 48 · Illingen<br />

Telefon 0 68 25-4 18 15<br />

Schuh- und Sport Weiskircher mit<br />

cooler Aktion rund um die Kuh<br />

Bereits im Vorfeld der Aktionswochen sorgt eine kultige Kuh<br />

am Schaufenster der Geschäftsräume in der Illinger Hauptstraße<br />

für belustigtes Schmunzeln und lädt ein, sich bei Geschäftsführer<br />

Frank Weiskircher und seinem freundlichen<br />

Team vom hervorragenden Sortiment an Markenschuhen<br />

zu überzeugen. Damit der Einkauf noch mehr Spaß macht,<br />

hält Frank Weiskircher unter dem Motto „Cooler Schuh mit<br />

Kuh” auch wieder passendes „Beiwerk” bereit.<br />

Die Schuhe geschnürt – 10% Rabattaktion<br />

So bekommen Sie bei Weiskircher in der Aktionszeit vom<br />

02. bis 15. Mai 2013 auf alle Schnürschuhe 10% Rabatt.<br />

Neben coolem und fußfreundlichem Schuhwerk können<br />

sich die Kunden über leckere Milchgetränke und -snacks<br />

freuen. Milchkaffee, Milch, Buttermilch oder ein kleiner<br />

Frischkäse-Snack – für jeden ist was dabei.<br />

Füße und Körper in Balance<br />

Fußgesundheit und die damit verbundene Körperbalance<br />

stehen im Mittelpunkt einer qualifizierten Beratung durch<br />

die Firma Jockers Orthopädietechnik am Mittwoch, den<br />

08. Mai von 14 bis 18 Uhr. Informieren Sie sich kostenlos<br />

bei unseren Spezialisten.<br />

Achten Sie auf die Kuh und werden Sie fündig:<br />

„Gugg’ emol do – Schuh’ von Weiskircher”!


<strong>Merchweiler</strong> - 21 - Ausgabe 18/2013<br />

Der Illtaler – die Geschenkidee<br />

Wer jetzt den Illtaler verschenkt,<br />

gibt dem Beschenkten eine tolle Einkaufsmöglichkeit<br />

am verkaufsoffenen<br />

Sonntag. Denn auch an diesem<br />

Tag kann der Illtaler in zahlreichen<br />

Fachgeschäften eingelöst werden.<br />

Interessierte können das sehr begehrte Zahlungsmittel im<br />

Bürgerbüro erwerben.<br />

Gästeführungen in Illingen<br />

In Illingen gibt es viel zu entdecken. Deshalb bietet<br />

die <strong>Gemeinde</strong> regelmäßige Führungen zu bestimmten<br />

Themenschwerpunkten an. Wenn Einheimische Besucher<br />

aus anderen Regionen zu Gast haben, könnten<br />

auch sie die Gelegenheit nutzen, ihre Heimatgemeinde<br />

den Ortsfremden vorzustellen. Weitere Informationen<br />

zu den Führungen erteilt Gabi Steuer, Telefon (06825)<br />

409102.<br />

Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 - 18.00 Uhr<br />

Eröffnung unserer NEu<br />

gestalteten Räumlichkeiten<br />

20% Sonntags-Rabatt<br />

auf Laufschuhe<br />

und Laufbekleidung<br />

Sporthaus STIWI GmbH · Hauptstraße 16 · 66557 Illingen<br />

Neu und einzigartig im Saarland:


<strong>Merchweiler</strong> - 22 - Ausgabe 18/2013<br />

Machen Sie aus Ihrem Urlaubstraum<br />

einen Traumurlaub – bei uns<br />

bekommen Sie alles, was dazu gehört:<br />

Urlaubsreisen von TUI, 1-2-FLY, ROBINSON CLUB,<br />

Magic Life, Jahn Reisen und vielen anderen namhaften<br />

Veranstaltern, Kreuzfahrten für jedermann, von Segelyacht<br />

bis Luxusliner: MEIN SCHIFF, AIDA, Hapag-<br />

Lloyd Kreuzfahrten, MSC Kreuzfahrten u.v.m., Städte-,<br />

Studien- und Wellnessreisen, Kompetenter Last-Minute-Service<br />

u.a. von L’TUR, Flugtickets weltweit: Linie,<br />

Charter und Low Cost, weltweite Hotel- und Mietwagen-<br />

und Camperbuchungen, günstige Reiseversicherungen,<br />

Eintrittskarten für Rock/Pop, Musical, Oper,<br />

Theater und Sport, Ferienhäuser von TUI Ferienhaus,<br />

Interchalet u.v.m.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, nehmen uns genügend<br />

Zeit für Sie bei einer Tasse Kaffee, um Sie umfassend<br />

und ganz persönlich zu beraten.<br />

Ihr Team vom TUI ReiseCenter in Illingen<br />

%<br />

Unser Angebot zum<br />

%<br />

Verkaufsoffenen Sonntag:<br />

10% RABAtt<br />

Wir halten für Sie kostenlos ein Kuchen-Buffet bereit.<br />

Hauptstraße 6 • 66557 Illingen<br />

Telefon 0 68 25 - 23 20 • Fax 41 00 34<br />

Tolles Kinderprogramm<br />

auf der Burgwiese<br />

Kinder und Jugendliche können am Viehmarkt ihre<br />

Freizeit bei verschiedenen Handwerkern verbringen. So<br />

werden sie beispielsweise von Schmied, Zimmermann,<br />

Dachdecker und Drechsler angeleitet. Sie können das<br />

Filzhandwerk erlernen, Kerzen wickeln und Nistkästen<br />

bauen. Auf dem Programm stehen außerdem Kinderschminken,<br />

Geschicklichkeitsspiele mit dem Feuerwehrschlauch,<br />

Ponyreiten und eine Fahrt mit dem Eselkarren.


<strong>Merchweiler</strong> - 23 - Ausgabe 18/2013<br />

Flanieren in der City<br />

Was gibt es Schöneres, als am Sonntag zu flanieren<br />

und den Besuch des Viehmarktes mit einem Einkaufsbummel<br />

zu verbinden. Denn die Gewerbetreibenden<br />

geben am Viehmarkt ab 13 Uhr dazu Gelegenheit.<br />

Sie nutzen diesen Termin, um mit Kundenfreundlichkeit,<br />

Beratungsqualität und Service zu punkten und um<br />

ihre umfangreiche Produktpalette vorzustellen. Parkmöglichkeiten<br />

sind in Citynähe ausreichend vorhanden.<br />

Parken ist in Illingen immer noch kostenlos. Parkplätze<br />

finden die Besucher in der City, am Bahnhof,<br />

hinter dem Rathaus, am alten Marktplatz, in den beiden<br />

Parkhäusern und auf dem Schulhof an der Lehn.<br />

Zusätzlich stehen firmeneigene Parkplätze inmitten der<br />

City zur Verfügung.<br />

Vorbildliche <strong>Gemeinde</strong><br />

Vielfältig sind die Angebote in der <strong>Gemeinde</strong> Illingen.<br />

Facettenreich ist das Kulturprogramm; rege präsentiert<br />

sich das Vereinsleben. Die Bevölkerung setzt sich auf<br />

Initiative der <strong>Gemeinde</strong> mit dem demografischen Wandel<br />

auseinander. Ein Abrissförderprogramm wurde<br />

auf den Weg gebracht. Die erste Abrissaktionen fanden<br />

bereits unter großer Anteilnahme der Bevölkerung<br />

statt. Vorreiter ist die <strong>Gemeinde</strong> Illingen auch in punkto<br />

Natur und Umwelt. Sie nahm die 9. Weltkonferenz zur<br />

biologischen Vielfalt zum Anlass, einen Waldaktionstag<br />

einzuberufen. Die Bevölkerung hatte Gelegenheit,<br />

den heimischen Wald einmal ganz anders zu entdekken.<br />

Mit dem Viehmarkt bietet sie ein Forum für Groß<br />

und Klein, um Traditionelles zu präsentieren.


<strong>Merchweiler</strong> - 24 - Ausgabe 18/2013<br />

Diese durften sie anschließend mit nach Hause nehmen. Das<br />

Abendessen war gesichert! Marktleiter Herr Groß sorgte zudem für<br />

vollgepackte Taschen für jedes Kind.<br />

Begegnungsstätte Wemmetsweiler<br />

Der Helferkreis bietet im Rahmen seiner Seniorenarbeit an:<br />

Dienstag 30.4.2013 14.00 Uhr Handarbeits- u.<br />

Spielenachmittag<br />

Donnerstag 2.5.2013 14.30 Uhr Gymnastik<br />

Dienstag 7.5.2013 14.00 Uhr Handarbeits- u.<br />

Spielenachmittag<br />

Donnerstag 9.5.2013 14.30 Uhr Gymnastik fällt aus<br />

Die Caritas bietet in unseren Räumen an:<br />

Betreuung von Demenz-Kranken<br />

Montag, 29.4.2013 14.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />

Montag, 6.5.2013 14.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />

Unsere Handarbeits- u. Spielegruppe wird altersbedingt immer kleiner.<br />

Wir würden uns freuen, wenn einige „Neue“ den Weg zu uns<br />

finden würden. Schauen Sie doch einfach mal vorbei.<br />

gez. Elfriede Chasse<br />

Kath. Kindergarten St. Josef <strong>Merchweiler</strong><br />

Vorschulkinder in Aktion<br />

Im letzten Kindergartenjahr stehen in unserer Einrichtung vielerlei<br />

Projekte und Aktionen im Mittelpunkt unserer Arbeit. Wir wanderten<br />

mit den Kindern auf die Berghalde in Landsweiler/Reden und<br />

besichtigten den Wassergarten. Im Dezember fanden ein Barfußweg<br />

der Sinne und eine Turnstunde in der Allenfeldhalle statt. Wir<br />

beteiligten uns am Malwettbewerb zum Weltspartag, besuchten die<br />

Zahnarztpraxis Dörr und fuhren mit dem Zug nach Saarbrücken ins<br />

„Kleine Theater“. An Heilig Abend gestalteten wir die Krippenfeier<br />

mit dem Krippenspiel der Vorschulkinder in unserer Pfarrkirche. Wie<br />

in jedem Jahr schulte Hr. Decker vom DRK <strong>Merchweiler</strong> alle Schulneulinge<br />

in der Ersten-Hilfe und erklärte allen die Einsatzmöglichkeiten<br />

eines Krankenwagens. Mit Schwester Gerhild und Rudi Meiser<br />

hatten die Kinder die Möglichkeit unsere Kirche zu entdecken und<br />

die Orgel zu besichtigen. Da der Schulanfang nun praktisch vor der<br />

Tür steht, besuchte uns Herr Eckel von der Verkehrswacht Uchtelfangen.<br />

Mit viel Freude, jeder Menge Spaß und guter Laune, lernten<br />

die Vorschulkinder die Regeln als Fußgänger im Straßenverkehr.<br />

Mit dem Reim „Links, rechts, links, das bringt’s - erst wenn alle<br />

Autos stehen, dann gehen“ ist ein wichtiger Grundstein für den<br />

Schulweg gelegt.<br />

So wird die Wurst gemacht<br />

Mit Bewegung, Spiel und Spaß ging es mit der Rhea-Praxis PhysioVital,<br />

Sabine Wolter und ihrem Team am 12. April weiter. Bei<br />

der Rückenschule im Turnraum unseres Kindergartens wurde den<br />

Kindern alles Wissenswerte zum Thema Rücken, Wirbelsäule und<br />

Körperhaltung nahegebracht. Diese konnten das theoretische und<br />

praktische Wissen sofort mit Spiel und Spaß umsetzen.<br />

Die Vorschulkinder üben eine gerade Körperhaltung<br />

Noch viele weitere Aktionen finden bis zum Ende des Kindergartenjahres<br />

statt. So stehen unter anderem eine Fledermaus-Nachtwanderung<br />

gemeinsam mit den Eltern, die Besichtigung unserer<br />

Feuerwehr, der Besuch der Wassertretanlage in Kooperation mit<br />

dem Kneippverein, das Schultütenbasten, die Besichtigung der<br />

Allenfeldschule, ein Abschlussgottesdienst und die Abschlussfahrt<br />

auf unserem Programm. Ergänzt werden all diese Aktivitäten durch<br />

monatliche Naturerlebnistage im Freien, sowie 2 Waldwochen.<br />

Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich bei allen Beteiligten<br />

die unsere Arbeit so großartig unterstützen und den Kindern somit<br />

spannende und erlebnisreiche Stunden ermöglichen.<br />

Das Vorschulteam des Kindergartens St. Josef<br />

Herr Eckel mit den Vorschulkindern an der Straße<br />

Am 20. März fand eine Besichtigung der Wasgaumetzgerei in<br />

<strong>Merchweiler</strong> statt. Wie immer sehr gut vorbereitet nahmen Metzgermeister<br />

H. Dincher und seine Mitarbeiterin Jessica die Kinder mit<br />

einer kleinen Stärkung in Empfang. Nun hieß es aufgepasst, so wird<br />

Wurst gemacht. Nach der Grundausstattung Hütchen, Schürze und<br />

Handschuhen, konnten die Kinder selbst Frikadellen formen und<br />

Würstchen verarbeiten.<br />

Das Rote Kreuz bietet Ihnen an:<br />

Essen auf Rädern<br />

Wenn Sie bewusst und köstlich speisen wollen, fragen Sie Ihre Sozialleiterin<br />

im DRK-Ortsverein Wemmetsweiler, Frau Jacob, Tel.:<br />

06825 / 21 66. Sie kann Sie über das gute Essen von Vollkost bis<br />

verschiedene Diäten informieren.<br />

Rufen Sie einfach mal an.<br />

Informieren Sie sich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.


GÜTEZEICHEN<br />

<strong>Merchweiler</strong> - 25 - Ausgabe 18/2013<br />

Verkehrshelfer dringend gesucht<br />

So lautete unsere Bitte an sie<br />

Nun dürfen wir <strong>Merchweiler</strong> Verkehrshelfer Ursula Feis als neue<br />

Kollegin in unserem Team begrüßen. Die „Schülerlotsen“ bedanken<br />

sich für ihre spontane Mitarbeit, auch im Namen der Schulkinder.<br />

Die Situation hat sich nun durch ihre Bereitschaft etwas entspannt,<br />

ist aber noch nicht befriedigend. Geben sie sich einen Ruck, mit nur<br />

einem Dienst an einem Tag wäre uns schon geholfen.<br />

Die Einsatzorte sind die Übergänge an der Ecke Eisenbahnstraße/<br />

Peter Wust Straße, (ohne Zebrastreifen), in der Hauptstraße am<br />

Marktplatz sowie am Römerhof und in der Allenfeldstraße an der<br />

Grundschule. Sie entscheiden selbst, an welchem Übergang sie<br />

wann und wie oft Dienst tun möchten.<br />

Die Einsatzzeiten sind an allen Übergängen von 7.30 bis 8.10.<br />

In der Allenfeldstraße an der Grundschule auch mittags von 12.30<br />

bis 12.50. Unter 06825 88389 können sie sich bei Birgit Einspenner<br />

informieren und anmelden. Gerne können sie uns aber auch<br />

am Einsatzort direkt besuchen. Wir würden uns freuen, sie als neuen<br />

Kollegin/en begrüßen zu können.<br />

Kinder sind unsere Zukunft<br />

Für die Verkehrshelfer<br />

Karin Pidun<br />

24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT<br />

THEOBALD & KRÄMER G M<br />

BH<br />

KANALSYSTEMTECHNIK<br />

Kanalreinigung<br />

TV-Inspektion<br />

Fräsroboter<br />

Kanalsanierung (o.Aufgraben)<br />

Dichtheitsprüfung<br />

A u ch Sonn<br />

-<br />

und Fe iertags<br />

Auch sonnund<br />

feiertags<br />

Sebastian-Bach-Str. 74<br />

66287 Quierschied<br />

Saarbrückerstraße<br />

66333 Völklingen<br />

TV Wemmetsweiler<br />

Abteilung Badminton<br />

www.tvw-badminton.de<br />

RAL<br />

2012/13 war die erfolgreichste Saison unserer Abteilung seit<br />

Ihrer Gründung 1976<br />

1. Mannschaft Vizemeister Saarlandliga<br />

2. Mannschaft Meister der Landesliga<br />

3. Mannschaft Meister der A Klasse<br />

4. Mannschaft Meister der C Klasse<br />

1. Jugendmannschaft Meister der Jugendsonderklasse Nord<br />

Im September 2012 sind wir mit 4 aktiven und 2 Jugendmannschaften<br />

in die neue Saison gestartet. Es sollte die erfolgreichste Saison<br />

unserer Badmintonabteilung werden. Grundlage unseres Erfolges<br />

ist neben dem Trainingsfleiß und dem Engagement, der Teamgeist<br />

zwischen den Spielern und den Mannschaften. Jeder hilft mit wo<br />

er kann, ob in der Abteilung oder im Verein. Jeder stellt sich nach<br />

seinen Möglichkeiten zur Verfügung, auf dem Spielfeld wie auch im<br />

privaten Bereich. Das ist unsere Erfolgsformel, die wir über das Training<br />

und den Spielbetrieb natürlich auch an unsere Jugendspieler<br />

so weitergeben.<br />

Es läuft also derzeit rund wie man so schön sagt.<br />

Ich bin stolz auf meine Jungs und Mädels, in diesem Sinne Ole<br />

super TVW…………<br />

Jetzt folgen die Saisonabschlußberichte unserer 6 Mannschaften.<br />

Ich wünsche Euch viel Spaß beim Lesen.<br />

Jeanette Seibüchler, Abteilungsleiterin<br />

1. Mannschaft - Saarlandliga<br />

Herren: Sascha Seibüchler, Michael Klein, Dennis Arndt und<br />

Markus Speicher<br />

Damen: Sarah Morgenstern und Sandra Mann<br />

Die 1. Mannschaft des TVW kann auf eine erfolgreiche Saison<br />

2012/2013 in der Saarlandliga zurückblicken. Zwar musste der TVW<br />

bis auf zwei Spiele komplett auf die erste Dame Sandra Mann verzichten<br />

und auch krankheitsbedingt gab es den Einen oder Anderen<br />

Ausfall, dennoch konnte sich der TVW die Vizemeisterschaft hinter<br />

dem Meister aus Fischbach und vor dem Punktgleichen 1. BC<br />

Bischmisheim sichern. So galt es zum Beispiel viermal den Ausfall<br />

von Sascha Seibüchler im 1. Herreneinzel zu verkraften. Zum Glück<br />

hatten wir aber mit Kai Decker und Jessica Scheid sehr erfolgreiche<br />

„Ersatzspieler“ parat und auch unser Neuzugang Dennis Arndt“<br />

spielte eine prima erste Saison. Zudem war auf Michael Klein, Markus<br />

Speicher und vor allem Sarah Morgenstern wie gewohnt Verlass.<br />

Klärgruben-<br />

Kurzschliessungen<br />

Verbundsteinarbeiten<br />

Bau- und<br />

Kanalreparaturen<br />

Telefon (0 68 06) 44 320<br />

Liebe Knausekäpp,<br />

bald ist es wieder soweit, nach einem langen Winter steht unsere<br />

diesjährige Generalversammlung an.<br />

Ihr seid alle recht herzlich eingeladen am Sonntag dem 26. Mai<br />

2013 im Gasthaus Kleer-Altenhofen „Beim Guido“ ab 16 Uhr bei<br />

Kaffee und Kuchen und der eigentlichen Sitzung ab 17 Uhr teilzunehmen.<br />

Tagesordnung:<br />

· Entgegennahme der Rechenschaftsberichte des Vorstandes<br />

· Bericht der Kassenprüfer<br />

· Entlastung des Vorstandes<br />

· Wahl des Versammlungsleiters<br />

· Wahlen zum Vorstand<br />

· Wahl der Kassenprüfer<br />

· Festlegung der Mitgliedsbeiträge<br />

· Verschiedenes<br />

In diesem Jahr findet auch wieder unser alljährliches Sommerfest<br />

auf dem Zeisweiler Hof statt. Jeder ist eingeladen am 17. und 18.<br />

August mit uns, bei hoffentlich schönem Wetter, zu feiern.<br />

Und die Wemmedswella Knausekäpp machen in diesem Jahr wieder<br />

eine Vereinsfahrt in das schöne Spanien, nach Santa Susanna<br />

vom 19.10 bis zum 26.10.2013.<br />

Es sind noch Plätze frei.<br />

Anmeldungen werden in der Heißmangel bei:<br />

Annette Schröder, Gerberstr. 26, Tel.: 06825-497582<br />

(per Person, 50,00 EUR Anzahlung) entgegen genommen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. - Fr.: 09:00 - 12:00 Uhr, Sa.: 10:00 - 12:00 Uhr<br />

Mit närrischem Gruß<br />

Der Vorstand der Wemmedswella Knausekäpp<br />

CDU-Frauenunion <strong>Merchweiler</strong><br />

Tagesfahrt nach AHRWEILER<br />

Unsere Tagesfahrt nach AHRWEILER findet statt am Mittwoch,<br />

dem 15. Mai 2013. Abfahrt pünktlich um 9.00 Uhr ab den bekanntem<br />

Abfahrtsstellen: WASGAU-Parkplatz Im Solch, dann Rathaus,<br />

Marktplatz, Auf‘m Wolf.<br />

Der Fahrpreis, einschließlich Stadtführung beträgt 22,00 Euro, die<br />

wir bitten, möglichst im Voraus zu bezahlen bei der Vorsitzenden<br />

Elfie Jochum oder bei einer der Frauen des Vorstandes.<br />

Wir freuen uns mit Ihnen auf diese Fahrt.


<strong>Merchweiler</strong> - 26 - Ausgabe 18/2013<br />

Sarah und Jessica mussten sich lediglich in einem Damendoppel<br />

geschlagen geben, und auch im Dameneinzel verließ Sarah das<br />

Feld nur einmal als Verliererin. Besonders knapp waren die beiden<br />

Niederlagen gegen den Meister aus Fischbach. 3:5 hieß es hier<br />

sowohl in der Hinrunde als auch in der Rückrunde. Wobei jeweils die<br />

2 entscheidenden Spiele erst im dritten Satz verloren wurden. Die<br />

„Stammbesetzung“ um Sascha, Michael, Dennis, Markus und Sarah<br />

bedanken sich an dieser Stelle ganz herzlich bei Allen die in dieser<br />

Saison die 1. Mannschaft unterstützt haben und Teil des Erfolges<br />

sind. Ganz Besonders bedanken wir uns hier bei Jessica und Kai<br />

die die komplette Saison in der 1. und 2. Mannschaft spielten. Ausgeholfen<br />

haben uns bei den Herren Peter Thiel und Christian Mettel<br />

und bei den Damen Jeanette Seibüchler, Dagmar Spaniol und Caroline<br />

Wolter. Am 27.04.13 findet noch das Pokalfinale in Fischbach<br />

statt, bei dem der TVW zum 7. Mal den Pokal nach Hause bringen<br />

will.<br />

2. Mannschaft - Landesliga<br />

Herren: Kai Decker, Christian Mettel, Sebastian Wainer und Bo<br />

Holzhüter<br />

Damen: Jeanette Seibüchler und Jessica Scheid<br />

Endlich geschafft! Die Zwätt freut sich riesig…<br />

…und das zu Recht. Seit der Saison 2009/10 ist unsere zweite<br />

Mannschaft in der Landesliga angetreten. Nach dieser Zeit kennt<br />

man die Gegner, man kennt die Hallen und alles ist irgendwie sehr<br />

vertraut. Doch das soll jetzt anders werden. Und das ist auch gut so.<br />

Die Jungs und Mädels haben sich den Aufstieg in die Verbandliga<br />

mehr als verdient. Nach einer tollen Saison und vielem Bangen an<br />

Ende kann man nur sagen TVW 2: Tabellenführung - Verbandsliga<br />

- Weltklasse.<br />

Schon zu Beginn der Saison im September 2012 haben wir mit<br />

einem 8:0 gegen den Post SV Saarbrücken einen guten Einstieg in<br />

die neue Saison geschafft. Es folgten drei spannende Spieltage, an<br />

denen wir weder gewonnen noch verloren haben. Mit einem jeweils<br />

4:4 gegen die SG Heiligenwald/ Völklingen, die SuS Oberer Saar und<br />

den BC Bischmisheim konnte man sich zu diesem Zeitpunkt noch<br />

gut abfinden. Doch es sollte in der Rückrunde spannender werden,<br />

speziell im Hinblick auf die Begegnung mit der SuS. Gegen den ASC<br />

Dudweiler und den TV Wiesbach hatten wir in dieser Saison wohl<br />

die wenigsten Probleme. Spannend wurde es jedoch bereits im Hinrundenspiel<br />

gegen den PSV Saarbrücken 1. Hier konnten unsere<br />

Jungs zum ersten Mal in dieser Runde alle Herreneinzel gewinnen.<br />

Nach sieben Begegnungen war die Hinrunde schon vorbei, ein<br />

neues Kalenderjahr begann und mit einem Blick auf die damalige<br />

Tabelle wurde klar, dass unsere zweite Mannschaft ganz vorne mitspielte.<br />

Und schon war die Idee geboren und der ungebrochene<br />

Wille entstanden, Meister werden zu wollen und somit den Aufstieg<br />

in die Verbandsliga zu schaffen. Noch mehr als zuvor legte man sich<br />

ins Zeug und schon in den ersten Spielen war der Siegeswille unseres<br />

Teams deutlich zu spüren. Was einst ein Unentschieden war,<br />

wurde zum Sieg für unsere Jungs und Mädels. Alle kämpften und<br />

trainierten fleißig, um dem Ziel näher zu kommen. Und auch unsere<br />

Fans waren kaum zu halten. Sie fieberten eifrig mit und feuerten und<br />

tatkräftig an. An dieser Stelle gebührt EUCH - unseren Fans - der<br />

größte Dank! Es macht riesigen Spaß mit euch, macht weiter so, wir<br />

machen es auch!<br />

Die wohl beste Stimmung hatten wir in eigener Halle beim Spiel<br />

gegen den direkten Verfolger PSV Saarbrücken. Und hier ging es<br />

schon richtig um was. Wir wollten nach unserem Sieg über den BC<br />

Bischmisheim auch in dieser Begegnung punkten und setzten alles<br />

ein, was ging. Am Ende hieß der Sieger TV Wemmetsweiler 2 und<br />

es gab nur noch einen großen Gegner zu besiegen: Die SuS Obere<br />

Saar. Um die Tabellenführung zu sichern und als Meister aufzusteigen,<br />

mussten wir gewinnen. Doch das stellte sich schwieriger<br />

heraus, als erwartet. Ein niedergeschlagenes Team reiste zurück<br />

nach Wemmetsweiler, denn in Kleinblittersdorf hatten wir jetzt doch<br />

unsere erste Niederlage der Saison, ein 5:3 kassiert - und das im<br />

Spiel der Spiele. Doch es sollte alles anders kommen. Durch einen<br />

groben Regelverstoß der Gastgeber, mussten drei Spiele umgewertet<br />

werden und aus dem 5:3 wurde ein 3:5 und damit der Sieg<br />

für unser Zwätt. Den krönenden Abschluss fand die Saison dann in<br />

eigener Halle gegen den TV Wiesbach, den man mit einem 8:0 nach<br />

Hause schickte. Am Ende hieß es dann: Wir bleiben ungeschlagen,<br />

sind Meister der Landesliga 2012/13 und steigen als solcher in die<br />

Verbandsliga auf.<br />

Statistisch gesehen, können wir auch auf eine erfolgreiche Saison<br />

zurückblicken. Alle Herren erreichten auf ihren Stammplätzen eine<br />

Quote von mehr als 60%, zwei unserer Herren sogar von mehr als<br />

80%. Insgesamt (mit Spielerverschiebungen) sehen die Zahlen wie<br />

folgt aus:<br />

Herreneinzel 1 64,3 % Dameneinzel 92,9 %<br />

Herreneinzel 2 78,6 % Mixed 71,4 %<br />

Herreneinzel 3 66,7 % Herrendoppel 1 78,6 %<br />

Herrendoppel 2 41,7 %<br />

Besonders hervorzuheben ist wohl noch unser Damendoppel: Jessy<br />

und Jeanette haben zusammen alles gewonnen, d.h. jedes Spiel<br />

und auch jeden einzelnen Satz. Das ergibt in der Endstatistik eine<br />

Quote von 100 %, mit 28:0 Sätzen. Ein erfolgreiches und starkes<br />

Team blickt nun voller Vorfreude auf die kommende Saison und wird<br />

ab sofort viele Trainingsstunden in der Halle verbringen, sodass man<br />

auch zukünftig ganz vorne mitspielen kann.<br />

Verbandsliga, wir kommen!!!<br />

3. Mannschaft - B Klasse 2<br />

Herren: Peter Thiel, Holger Bassalik, Thomas Mannbar und Dirk<br />

Hellbrück<br />

Damen: Sara Stephan und Barbara Schuh<br />

Als Meister der B-Klasse war man in die A-Klasse aufgestiegen<br />

und wusste noch nicht so recht, was man als Zielvorgaben nehmen<br />

sollte, da man die Klasse nicht so recht einschätzen konnte. Nur<br />

eines war klar: Nicht zurück in die B-Klasse. Gleich im ersten Spiel<br />

musste man zum letzt jährigen Dritten aus Dudweiler, wo man sich<br />

überraschend deutlich mit 6-2 durchsetzen konnte, was ein Fingerzeig<br />

war, dass man wohl in der Klasse ganz gut mitspielen konnte.<br />

Ein Grund zum Feiern war das allemal, doch leider wurde dies unsrem<br />

Captain zum Verhängnis, der über die ganze Saison hinweg<br />

an den Nachwehen des Kniefalls beim Dervis zu leiden hatte. Zum<br />

zweiten Spiel empfing man schon einen der Favoriten der Klasse,<br />

denn der PSV Saarbrücken 3 hatte in seinem ersten Spiel den letzt<br />

jährigen Bezirksligameister und freiwilligen Absteiger von der SUS<br />

klar geschlagen. Überraschend klar konnte man diesen allerdings<br />

mit 6-2 in die Schranken weisen. Anschließend folgte dann das<br />

Auswärtsspiel in Schmelz, welches man nach einem Frühschoppen<br />

bei Geburtstagskind Peter wohl auf die leichte Schulter nahm<br />

und man so dort mit dem 4-4 den ersten Punkt abgeben musste.<br />

Daraus hatte man gelernt und wollte gegen den damaligen verlustpunktfreien<br />

Tabellenführer aus Namborn mit dem nötigen Ernst an<br />

die Sache gehen. Als man auch dieses Spiel gewann, war jedem<br />

klar, man kann diese Saison durchaus um die Meisterschaft mitkämpfen.<br />

Als man auch noch das Auswärtsspiel in St. Ingbert nach<br />

vortägigem Cremant Massaker eines Teils der Mannschaft und trotz<br />

erstmaliger Niederlage unsrer Sara gewinnen konnte hatte man sich<br />

schon ein kleines Polster aufgebaut. Doch war dieses nach zwei<br />

Unentschieden zum Abschluss gegen den bärenstarken letzt jährigen<br />

Bezirksklassenmeister SUS Obere Saar und gegen die SG<br />

Lebach/Oberthal dann zum Hinrunden Ende doch wieder etwas<br />

zusammengeschmolzen. Nichtsdestotrotz überwinterte man am<br />

Platz an der Sonne. Frisch gestärkt sollte es dann ins neue Jahr<br />

gehen und man startete mit einem klaren 7-1 gegen Dudweiler. Start<br />

gelungen, doch dann musste man zum Mitfavoriten PSV 3, den man<br />

ja in der Hinrunde klar in Schach halten konnte. Nachdem man 4<br />

Punkte auf der Habenseite hatte kam es dann zum Mixed, welches<br />

wir aufstellungstechnisch mit Nicole und Peter bärenstark machten.<br />

Doch der schon sicher geglaubte Siegpunkt, welches die Restsaison<br />

um einiges unbekümmerter gemacht hätte kam leider nicht auf<br />

unsre Habenseite, sodass man sich 4-4 trennte. Durch Siege gegen<br />

Schmelz und Rohrbach blieb man weiter auf Position 1, doch auch<br />

Namborn (1 Punkt dahinter) und PSV 3 (3 Punkte zurück) gaben<br />

sich keine Blöße. So dass man abermals bei unsren freunden aus<br />

Namborn zum Spitzenspiel antreten musste. Trotz der unerwarteten<br />

Niederlage von „Bank“ Peter konnten wir aber doch in Namborn<br />

5-3 gewinnen, was dann doch anschließend zusammen mit dem<br />

Gegner noch begossen wurde. Da uns am folgenden Tag leider die<br />

erhoffte und zugesagte (man hält doch sein Wort) Unterstützung seitens<br />

Namborn ausblieb, welches mit 0-8 gegen den PSV3 unterlag,<br />

musste Sonntags bei der SUS gewonnen werden um den verbliebenen<br />

Zweikampf vorab zu unsren Gunsten zu entscheiden. Aber<br />

auch hier konnte unser Mixed leider in der Verlängerung des zweiten<br />

Satzes den Sack nicht zu machen, so dass es 4-4 ausging und man<br />

sich mit einer Pizza trösten (gell hier ist mehr von essen und trinken<br />

die Rede als von Sport, …komisch) musste. Also auf ein Neues:<br />

Mindestens 4-4 am letzten Spieltag gegen Oberthal. Nach den<br />

Doppeln konnte man schon mal verhalten anfangen zu jubeln, denn<br />

man führte schon mit 3-0. Erwähnenswert ist hier die 100% Bilanz<br />

von Nicole und Sara während dieser Saison, die an diesem tag das<br />

ungeschlagene Oberthaler Doppel in zwei Sätzen besiegen konnten.<br />

Nach Peters Sieg im Einzel war dann endlich die Meisterschaft<br />

perfekt. Man musste anschließend zwar noch 3 Spiele in drei Sätzen<br />

abgeben, doch Thomas schaffte im 3. Satz noch den 5-3 Siegpunkt,<br />

so dass man am Ende mit 23:5 Punkten die Saison vor dem PSV 3<br />

(21:7) abgeschlossen hatte. Durchmarsch geschafft, aber doch das<br />

Ziel verfehlt? Denn wir sind wieder in der B(ezirks)-Klasse.<br />

Im Pokal konnte unsere Mannschaft sich in Runde 1 gegen den TUS<br />

Neunkirchen mit 8-0 durchsetzen, wodurch man sich für die PSV<br />

Festspiele (meint weitere Pokalrunden) qualifizieren konnte. In der<br />

nächsten Runde traf man auf den PSV Saarbrücken 6, welches man<br />

trotz nicht gerade glanzvoller Leistungen doch mit 6-2 für sich entscheiden<br />

konnte.


<strong>Merchweiler</strong> - 27 - Ausgabe 18/2013<br />

Schön der Reihe nach war dann natürlich der PSV 5 der nächste<br />

Gegner, den man auch verhältnismäßig klar mit 6-2 in die Schranken<br />

verwies, so dass man sich für die Pokalendrunde (Final Four) am<br />

27/04 in Fischbach qualifizieren konnte. Wer wird dort der Gegner<br />

sein? Richtig natürlich der PSV 4. Wenn man dieses Spiel gewinnt,<br />

würde man das Endspiel erreichen und wer könnte dort der Gegner<br />

sein? PSV3?<br />

Nein falsch, der PSV2 oder der Tus Wiebelskirchen 6, welcher den<br />

PSV3 ausgeschaltet hatte. Die leichten Favoriten in den beiden<br />

Halbfinals sollten die beiden A-Klassenmeister TVW3 und PSV2<br />

sein, wobei auch der TUS6 und PSV4 einige A-Klassenmannschaften<br />

aus dem Weg räumten. Es bleibt also spannend.<br />

Ebenso spannend wird es hoffentlich auch bei den Klassenmeisterschaften,<br />

bei denen wir gegen den PSV 2 antreten müssen,<br />

der sicher als leichter Favorit ins Rennen geht, hat er doch seine<br />

A-Klasse ohne Punktverlust beherrscht. Doch mit unsren starken<br />

Damen und auch unsren wieder erstarkten Herren sollte uns nicht<br />

bange sein den PSV2 an diesem Wochenende mindestens einmal<br />

zu ärgern.<br />

4. Mannschaft - C- Klasse 2<br />

Herren: Stefan Müller, Martin Heptner, Volker Schorr, Uwe<br />

Decker, Sven Uhlmann, Ulli Todorski und Markus Caspar<br />

Damen: Nicole Hellbrück, Dagmar Spaniol, Susi Scheid und<br />

Carolin Wolter<br />

Eine kurvige Reise in die B-Klasse<br />

Nachdem unsere 4. Mannschaft in der Saison zuvor bereits Meister<br />

wurde, aber aufgrund der Umstrukturierung der Kreisklassen in<br />

der C-Klasse verbleiben musste, wollten wir in dieser Saison den<br />

Aufstieg in die B-Klasse schaffen. Das Ziel war damit schon einmal<br />

gesetzt. Allerdings tat sich personell einiges bei uns. Thomas Mannbar<br />

und Dirk Hellbrück, unsere beiden erfahrensten Spieler, rückten<br />

in die 3. Mannschaft auf. Der freie Platz wurde durch Sven Schlicker,<br />

unserem neuen 1. Herren, und dem wieder genesenen Martin Heptner<br />

gefüllt. Wir hatten auch einige Debüttanten bei uns zu begrüßen.<br />

Ihre erste Saison als aktive Spielerin machte Susanne Scheid, bei<br />

den Herren war es Markus Casper. So starteten wir also mit zehn<br />

Herren und vier Damen hoch motiviert in die neue Saison.<br />

Gleich im ersten Spiel mussten wir gegen Holz ran. Da wurden<br />

einige schlechte Erinnerungen aus der letzten Saison geweckt: Holz<br />

bescherte uns damals die einzige Niederlage. Doch diesmal lag<br />

die Sache klar auf der Hand: Wir gewannen 8:0. Die Schmach von<br />

Holz wurde also aus den Köpfen beseitigt. Recht schnell kristallisierte<br />

sich heraus, wer oben mitspielte. Unsere stärksten Konkurrenten<br />

kamen aus Fischbach und Saarlouis. Wenn es uns gelinge,<br />

gegen diese zu punkten, stehe dem Aufstieg nichts mehr entgegen,<br />

dachten wir. Im Spiel gegen Fischbach passierte die Katastrophe:<br />

Unser erster Herr und Punktgarant Sven verletzte sich und sollte<br />

den Rest der Saison ausfallen. Nachdem wir gegen die beiden härtesten<br />

Konkurrenten klar gewinnen konnten, stand das nächste<br />

Spiel gegen Neunkirchen an. In der Halle gingen wir mit einem 5:3-<br />

Sieg vom Feld, auf dem Papier stand die 5:3-Niederlage gegen uns.<br />

Wir hatten in der Reihenfolge der Herreneinzel einen Dreher drin<br />

und mussten diese beiden Spielpunkte an Neunkirchen abgeben.<br />

Dumm gelaufen. Die nächsten beiden Spiele gegen Heiligenwald<br />

und Homburg sollten wieder leicht gewonnen werden. Aber der TV<br />

Heiligenwald stellte gegen uns alle Stammspieler auf, was sie in der<br />

Hinrunde sonst nur gegen den Tabellenletzten aus Homburg machten.<br />

Zugleich fehlten uns mit Martin und Uwe zwei Spieler. Trotz sehr<br />

knapper Spiele kamen wir über ein 4:4 Unentschieden nicht hinaus.<br />

Nach der Vorrunde standen wir auf Platz 2, punktgleich mit Saarlouis<br />

und Fischbach. Es blieb extrem spannend.<br />

Nach dem Jahreswechsel starteten wir fest entschlossen in die<br />

neue Saison. Aufgrund des verletzungsbedingten Ausfalls von zwei<br />

Spielern meldeten wir zur Rückrunde einige Spieler innerhalb der<br />

Mannschaft um. Wir wollten unbedingt Meister werden. Wenn uns<br />

das gelingen sollte, durften uns in der Rückrunde keine Patzer mehr<br />

passieren. Im wohl eisigsten Spiel der Saison traten wir im Januar<br />

in Holz an und gewannen klar das erste Spiel der Rückrunde. Weiter<br />

ging es in Fischbach. Erstmalig in der Liga-Geschichte der 4.<br />

Mannschaft konnten unsere Damen in diesem Spiel kein einziges<br />

Spiel gewinnen. 4:4 Unentschieden hieß es am Schluss. Nach diesem<br />

kleinen Rückschlag kam der direkte Konkurrent aus Saarlouis<br />

zu uns in die Halle. Mit großem Respekt starteten wir in die Partie<br />

und gingen deutlich als Sieger hervor. Die Patzer der Vorrunde<br />

gegen Neunkirchen und Heiligenwald bügelten wir gekonnt durch<br />

zwei deutliche Siege wieder aus. Am vorletzten Spieltag konnten wir<br />

bereits unseren 1. Platz und somit den Aufstieg in die B-Klasse klar<br />

machen und feierten gebührend zusammen mit unserer 3. Mannschaft,<br />

die ebenfalls an diesem Tag ihren Aufstieg in die Bezirksklasse<br />

perfekt machte.<br />

Diese Saison hat uns gezeigt, dass ein starkes Team, in dem Jeder<br />

für Jeden kämpft und auch mal für den anderen zurücksteckt,<br />

der entscheidende Faktor zum Erfolg ist. Auch unvorhergesehene<br />

Rückschläge konnten bravourös durch eine geschlossene Mannschaftsleistung<br />

gemeistert werden. Dazu gehören in Wemmetsweiler<br />

selbstverständlich auch die etlichen Stunden nach den Spielen,<br />

die man in geselliger Runde zusammen verbringt. Zu guter Letzt<br />

möchte ich im Namen der gesamten Mannschaft auch allen Fans<br />

und Zuschauern danken, die uns tatkräftig und lautstark auf unserer<br />

Reise in die B-Klasse unterstützt haben. Für die nächste Saison<br />

heißt das Motto: Die Reise geht weiter…<br />

1. Jugendmannschaft - Jugendsonderklasse Nord<br />

Es spielen: Lukas Wachter, Thomas Kraß, Christopher Schulz,<br />

Alexander Noß und Nicole Fassian<br />

Die erste Jugendmannschaft des TVW spielte in der Jugend Sonderklasse<br />

Nord. Große Namen wie TuS Wiebelskirchen und TV St.<br />

Wendel schüchtern unsere Spielerinnen und Spieler jedoch spätestens<br />

seit dieser Saison nicht mehr ein. Durch die Bank hinweg<br />

haben sich alle in unserem Team sportlich stark weiterentwickelt.<br />

Lukas Wachter, zum ersten Mal auf Platz 1 gemeldet, hat in seinen<br />

Doppeln 100% gegeben und auch 100% gewonnen. Im ersten Einzel<br />

kommt er auf eine Bilanz von über 90%. Auch Thomas Kraß,<br />

zweiter Herr, knackte in beiden Disziplinen die 90%- Marke. Eine<br />

der größten Entwicklungen hat wohl Alexander Noß in dieser Saison<br />

erlebt, denn er steigerte seine Leistung von Spiel zu Spiel. Nicole<br />

Fassian schlug sich als einziges Mädel gut und zeigte stets, dass<br />

sie „ihre Jungs“ im Griff hat. Die Mannschaft schließt die Saison<br />

als Tabellenführer und somit auch als Jugendmeister ab. Herzlichen<br />

Glückwunsch! An die Aushilfsspieler Chris und Kim sei an dieser<br />

Stelle ein großes Dankeschön gerichtet. Es ist für die Trainer immer<br />

schön zu wissen, auf wen man sich verlassen kann. In dieser Hinsicht<br />

haben sich alle positiv präsentiert.<br />

2. Jugendmannschaft - Jugendsonderklasse Mitte<br />

Es spielen: Kim Thiel, Tobias Holers, Isabell Saar, Jan Penth,<br />

Julia Michaelis<br />

Unsere zweite Jugendmannschaft, die in der Jugend Sonderklasse<br />

Mitte antrat, hatte es gleich zu Beginn mit schweren Gegnern zu<br />

tun. Und das sollte sich auch durch die gesamte Saison hinweg<br />

nicht ändern. Ganz zum Leidwesen unseres Nachwuchses. Durch<br />

den Ausfall unseres ersten Herren musste schließlich ab der Rückrunde<br />

stets eine Lücke gefüllt werden. Meist geschah dies durch<br />

unseren Joker Christopher Schulz, der allzeit bereit war, in beiden<br />

Mannschaften auszuhelfen. Kim Thiel bestritt seine erste Saison<br />

im TV Wemmetsweiler und stieg gleich mit einer tollen Bilanz ein.<br />

Auch er half erfolgreich in der ersten Mannschaft aus. Tobias Holers<br />

rückte von seinem gemeldeten zweiten Platz immer auf den ersten<br />

und vertrat die fehlende Nummer Eins würdig. Isabell Saar, die<br />

zweite Newcomerin als aktive Spielerin, gab in allen Spielen alles<br />

und erkämpfte sich jeden Punkt. Mit einem fünften Platz als Endergebnis<br />

ist noch Luft nach oben, dennoch haben sich unsere Jungs<br />

und Mädels wacker geschlagen und können sich in der kommenden<br />

Vorbereitungsphase auf die neue Saison einstellen, in der es definitiv<br />

einige Veränderungen geben wird und muss.<br />

Kneipp-Verein Wemmetsweiler e.V.<br />

Aktivitäten im Mai 2013<br />

Tanzgruppe<br />

Die Übungsstunden finden montags von 15:30 bis 17:30 Uhr in der<br />

Sporthalle statt<br />

Yogagruppe<br />

Die Übungsstunden finden mittwochs von 14:45 bis 16:15 Uhr in der<br />

Sporthalle statt<br />

Gymnastikgruppe<br />

Die Übungsstunden finden donnerstags von 16:00 bis 17:00 Uhr in<br />

der Sporthalle statt<br />

Wandergruppe<br />

Wanderung auf dem Michelsberg am Dienstag, den 7. Mai 2013.<br />

Abmarsch um 15:00 Uhr am Rathaus, anschließend gemütliches<br />

Beisammensein<br />

Wanderung im Dorf am Dienstag, den 21. Mai 2013. Abmarsch um<br />

15:00 Uhr am Parkplatz an der Ill, anschließend gemütliches Beisammensein<br />

im Zeisweilerhof<br />

Nordic-Walking<br />

Wir treffen uns dienstags an der Waldschule und freitags am Gasthaus<br />

Alt-Steigershaus jeweils um 17:00 Uhr<br />

Thai-Chi bzw. Qi-Gong<br />

Die Gruppe trifft sich mittwochs um 19:30 im Karate-Raum der<br />

Allenfeldschule in <strong>Merchweiler</strong>


<strong>Merchweiler</strong> - 28 - Ausgabe 18/2013<br />

TV Wemmetsweiler<br />

Abteilung Leichtathletik<br />

Titelflut bei Kreismeisterschaften (Teil II)<br />

Mit insgesamt 10 Gold- und 7 Silbermedaillen in den Einzeldisziplinen<br />

kehrten die Wemmetsweiler Leichtathleten von den diesjährigen<br />

Kreismeisterschaften zurück. Nachdem in der vergangenen Woche<br />

der erfolgreiche Nachwuchs präsentiert wurde, sind nun die Aktiven<br />

an der Reihe. In der Männerklasse räumte Matthias Schöne in allen<br />

Disziplinen, in denen er startete, die Goldmedaillen ab: Er wurde<br />

Kreismeister im 100m-Lauf in 11,74 Sek, im Weitsprung mit 6,99m,<br />

im Hochsprung mit 1,79m und als Mitglied der 4x100m- Staffel.<br />

Stefanie Genetsch, Frauenklasse, wurde Kreismeisterin im Hochsprung<br />

mit 1,40m, und belegte im 100m - Lauf (14,56 Sek) und im<br />

Weitsprung (4,42m) jeweils Platz zwei der Meisterschaften.<br />

Vereinskamerad Matthias Schmitt wurde im Hochsprung der Männerklasse<br />

zweiter mit 1,58m, blieb als Silbermedaillengewinner im<br />

100m-Sprint mit 11,98 Sek unter der magischen 12er - Marke und<br />

wurde mit der 4x100-Staffel Kreismeister.<br />

Frederik Blaser, Männerklasse, verfehlte im 100m- Sprint mit 13.03<br />

Sek denkbar knapp sein Ziel, unter der 13er - Marke zu laufen; dies<br />

wird er aber wohl im Laufe der Saison noch nachholen. Frederik<br />

wurde ebenso wie Simon Schöne als Mitglied der siegreichen<br />

4x100m-Staffel Kreismeister.<br />

Die siegreiche 4x100m-Staffel<br />

v. l. Frederik Blaser, Matthias Schmitt, Simon Schöne, Matthias Schöne<br />

Matthias Schöne bei Weitsprung<br />

Katharina Hellbrück, Altersklasse W U20, siegte im Weitsprung<br />

mit 4,11m und errang Silber im 100m-Sprint mit 16,14 Sek.<br />

Katharina Hellbrück beim Sprint<br />

Kneipp-Verein <strong>Merchweiler</strong> e.V.<br />

Besuch der Therme in Rilchingen<br />

Liebe Mitglieder und Freunde,<br />

am Dienstag, den 14. Mai bieten wir gemeinsam mit unseren<br />

Kneipp-Freunden aus Illingen und Wemmetsweiler eine Fahrt zu<br />

der Therme in Rilchingen an.<br />

Der Bus fährt um 10.15 Uhr am Marktplatz in <strong>Merchweiler</strong> ab. Die<br />

Rückfahrt erfolgt gegen 17.00 Uhr.<br />

Die Eintrittsgebühr berechtigt zu einem Aufenthalt von 4 Stunden in<br />

der Therme.<br />

Die Fahrtkosten incl. Eintritt betragen 26,00 EUR. Um eine<br />

Anmeldung bis zum 07. Mai bei Frau Marianne Eisenbarth Tel. 5852<br />

oder bei der Übungsleiterin Frau Marianne Lang Tel. 7218 wird<br />

gebeten. Es freut sich mit Euch auf einen entspannten Wohlfühltag<br />

der Kneipp-Verein <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Wanderung:<br />

Zu unserer nächsten Wanderung treffen wir uns am Montag, den 06.<br />

Mai um 14.00 Uhr auf dem Marktplatz. Auf vielfachen Wunsch wollen<br />

wir durch unser blühendes Merchtal und um den Absinkweiher<br />

wandern. Alle begeisterte Natur- und Wanderfreunde sind herzlich<br />

eingeladen.<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Die bereits angekündigte Veranstaltung am Samstag, den<br />

25. Mai Kneipp-Treff im Merchtal fällt leider aus. Grund sind<br />

die sich verzögernden Instandsetzungsmaßnahmen auf dem<br />

Gelände und an der Wassertretanlage.


<strong>Merchweiler</strong> - 29 - Ausgabe 18/2013<br />

TV 1892 <strong>Merchweiler</strong> e.V.<br />

Abt. Handball<br />

www.TVM1892.de<br />

Wegen dem vorverlegten Redaktionsschluss die Wochenendberichte<br />

erst in der nächsten Ausgabe.<br />

Männliche Jugend E<br />

TV <strong>Merchweiler</strong> - TV Homburg 23:16 (15:11)<br />

Tolle Saison mit einem super 2. Platz!!!<br />

Im letzten Saisonspiel begrüßten unsere jungen Panther den TV<br />

Homburg. Im Hinspiel hatten sich unsere Jungs noch recht schwer<br />

gegen Homburg getan. So nahm man sich vor von Beginn an Gas zu<br />

geben. Konzentriert und engagiert im Angriff, bissig in der Abwehr,<br />

erspielte sich die männliche E-Jugend eine 15:11 Pausenführung.<br />

Doch zum Ausruhen war dieses Ergebnis noch nicht. Auch in Hälfte<br />

zwei zeigten die Jungs, dass das letzte Saisonspiel vor eigenem<br />

Publikum sicher gewonnen werden sollte. Tor um Tor wurde teilweise<br />

super herausgespielt. So hieß es am Ende 23:16 für den TVM.<br />

So konnten unsere jungen Panther den 2. Platz mit 26:6 Punkten<br />

und 293:205 Toren erreichen.<br />

Nochmals herzlichen Glückwunsch zum 2. Platz. Klasse Leistung!!!<br />

Aufstellung: Backes Daniel, Schöneberger Joshua, König Leon,<br />

Philippi Sebastian, Dag Mertcan, Scheideck Julius, Bleidt Gordon,<br />

Weidling Lukas, Kirmse Maximilian, Kolling Justin, Löb Merlin<br />

Und das sind unsere erfolgreichen Jung-Panther der männlichen<br />

E-Jugend mit ihrem Trainer Tobias Schwindling und Betreuer Daniel<br />

Schöneberger<br />

UNSER DORF SPIELT HANDBALL<br />

Am Samstag, dem 11.05.2013 ab 14:00 h und Sonntag, dem<br />

12.05.2013 ab 10:30 h findet in diesem Jahr unser „Dorf spielt Handball“<br />

statt. Die Siegerehrung erfolgt im Anschluss an das Turnier.<br />

An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt.<br />

Meldungen für das Turnier können bis zum 05.05.13 getätigt<br />

werden.<br />

GRUPPE A:<br />

Hier spielen Mannschaften, die aktive Handballspieler einsetzen<br />

dürfen. Aktiv ist, wer das 16. Lebensjahr vollendet hat (Jahrgänge<br />

ab 1997) und in der letzten Hallensaison in mehr als 2 Meisterschaftsspielen<br />

eingesetzt war. Ausnahme: Der Spieler hat das 50.<br />

Lebensjahr erreicht (Jahrgang 1962).<br />

Über ein Punktesystem wird festgestellt, wie viele aktive Handballspieler<br />

in den Mannschaften der Gruppe A gleichzeitig eingesetzt<br />

werden können.<br />

Einem Spieler werden zugeordnet:<br />

- Jugend, Kreisklasse 10 Punkte<br />

- Bezirksklasse 15 Punkte<br />

- Verbandsliga, Oberliga und höher 20 Punkte<br />

Eine Mannschaft darf zwar mehr als 50 Punkte melden, es dürfen gleichzeitig<br />

jedoch nur Spieler mit zusammen max. 50 Punkten auf dem Feld<br />

eingesetzt werden. Für die Punktewertung zählt die zu Ende gegangene<br />

Saison. (Ein Spieler, der in mehreren Spielklassen eingesetzt war,<br />

bekommt die Punkte seiner Stamm-Mannschaft angerechnet.)<br />

GRUPPE B:<br />

In dieser Gruppe dürfen keine aktiven Spieler eingesetzt werden.<br />

Frauen zählen als inaktiv. Die Startgebühr beträgt EUR 25,- und ist<br />

mit der Anmeldung zu entrichten oder am Turniertag zu zahlen.<br />

Nähere Einzelheiten über den Verlauf des Turniers sowie die Turnierbestimmungen<br />

werden Ihnen nach Eingang der Meldung zugehen.<br />

Meldeschluss ist der 05. Mai 2013<br />

Da das Turnier in der Halle ausgetragen wird, ist der Anmeldeschluss<br />

unbedingt einzuhalten.<br />

Anmeldung bei:<br />

Sabine Schwarz-Pfister, Tel. 06825/970092 Lukas-Georg.Pfister@t-online.de<br />

Vereins-E-Mail-Adresse: info@tvm1892.de<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen von<br />

Werner Lukas<br />

für die tröstenden Worte, gesprochen oder<br />

geschrieben, für einen Händedruck,<br />

wenn Worte fehlten, für die Blumen, Kränze<br />

und Geldspenden und das letzte Geleit.<br />

Wir lieben und vermissen ihn<br />

LAF <strong>Merchweiler</strong><br />

Susanne und Laura<br />

Lukas<br />

<strong>Merchweiler</strong><br />

-Leichtathletik-<br />

5 X Gold, 5 X Silber, 3 X Bronze bei den Kreiseinzelmeisterschaften<br />

Am vergangenen Wochenende fanden<br />

in Ottweiler die Kreiseinzelmeisterschaften<br />

statt. Obwohl wir wegen<br />

dem Wetter kaum die Gelegenheit<br />

hatten draußen zu trainieren gab es<br />

tolle Leistungen für die Kids der LAF.<br />

Hier alle Erfolge im Einzelnen :<br />

Julia Threm W12 1. Platz über 800m<br />

(2:52,49 min), Weitsprung 4.Pl (3,80 m)<br />

Lara Threm W10 1. Platz über 800<br />

m (3:16,68 min), 1.Pl. Ballwurf (27,50<br />

m), Weitsprung 3. Pl. (3,32m), Sprint<br />

50 m 5. Platz (8,80 sek.)<br />

Franziska Will W11 1. Platz Ballwurf(<br />

34,00 m), Weitsprung 14. Pl (3,10 m)<br />

Felix Kirsch M11 1. Platz Ballwurf<br />

(38,00m), Weitsprung 2.Pl (3,66m),<br />

50m 2. Platz (8,30sek)<br />

Joanna Mauer W12 2. Platz über<br />

800m (2:55,55 min), Weitsprung 7.<br />

Platz 3,62 m<br />

Leon König M11 2. Platz Ballwurf<br />

und 800 m (36,00 m u. 3:06,05 min)<br />

Philipp Mauer M10 3. Platz 800 m<br />

(3:17,48)<br />

Lukas Neufang U18 3. Platz über<br />

800m (2:39,16)<br />

Carmen Stragand W13 5. Platz<br />

800m (3:16,69)<br />

Nina Neufang W12 7. Platz 800m<br />

(3:17,30 min)<br />

Jasmina Zimmermann W12 8. Platz<br />

im Weitsprung u. 800m (3,30 m,<br />

3:17,44 min<br />

Besonders erwähnen möchte ich<br />

Julia Threm, die einen Tag zuvor bei<br />

den Saarländischen Langstreckenmeisterschaften<br />

einen tollen 7. Platz<br />

über die 2000m belegte, Julia lief die<br />

Strecke in 8:29,96 min.<br />

Glückwunsch an alle Kids, macht weiter so!!


G!<br />

ACHTUNG!<br />

<strong>Merchweiler</strong> - 30 - Ausgabe 18/2013<br />

C<br />

ACH<br />

TU<br />

T<br />

VORVERLEGUNG<br />

des Anzeigenschlusses in der KW 19 wegen<br />

CHRISTI HIMMELFAHRT, 09.05.13<br />

Der Anzeigenschluss für<br />

diese Wochenzeitung wird<br />

vorverlegt von Montag, dem<br />

06.05. auf<br />

Freitag,<br />

den 03.05.2013<br />

9.00 Uhr im Verlag.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Verlag + Druck<br />

LINUS WITTICH KG<br />

Anzeigenabteilung<br />

AC Heros<br />

Wemmetsweiler<br />

ist Vizemeister der Oberliga<br />

Alex Brinster glänzte mit drei neuen Bestleistungen<br />

Heros siegte am letzten Wettkampftag zwar auch in Kaiserslautern<br />

mit 185 zu 157,4 Punkten, konnte damit aber den finalen<br />

Triumph des KSV Grünstadt nicht mehr abwenden.<br />

Der Konkurrent aus der Pfalz blieb zeitgleich gegen den AC Altrip<br />

mit starken 273 zu 211,4 Zählern erfolgreich und ist damit<br />

neuer Meister der Oberligasaison 2012/2013.<br />

Ein wenig tragisch ist es schon. Gleich zum Rundenauftakt im<br />

September hatte das Team von Trainer Friedbert Mann ersatzgeschwächt<br />

gegen den neuen Meister hoch verloren und konnte diesen<br />

Rückstand nie mehr aufholen.<br />

Daran sollte auch die gelungene Revanche gegen das junge Team<br />

aus der Pfalz im Januar dieses Jahres (248,1 : 246) nichts mehr<br />

ändern.<br />

Bei gleicher Anzahl an Siegen und jeweils einer Niederlage überschritten<br />

beide Teams jetzt die Ziellinie, wobei sich Grünstadt am<br />

Ende mit mehr als 300 Gesamtrelativpunkten die Meisterkrone redlich<br />

verdient hat. So sehen es auch die Wemmetsweiler Athleten, ihr<br />

Trainer Friedbert Mann und der Gesamtverein um den Vorsitzenden<br />

Dieter Keßler.<br />

Gegen die TSG Kaiserslautern gelang immerhin der achte Sieg<br />

in Folge und damit ein versöhnlicher Saisonabschluss. Der finale<br />

Erfolg in der Barbarossastadt war allerdings keineswegs einfach<br />

und musste aufgrund des Fehlens von Friedrich Grauberger und<br />

Johannes Schäfers hart erarbeitet werden.<br />

Den Grundstock legte das Heros-Team im Reißen. Der beträchtliche<br />

Vorsprung aus dieser Disziplin war auch unbedingt nötig, zumal<br />

Kaiserslautern im Stoßen bei nur 1,8 Punkten Rückstand auf Augenhöhe<br />

mit den Saarländern blieb.<br />

Bester Veranstaltungsheber war am Ende Jakob Bengard mit<br />

starken 64 Punkten (Reißen 105 und Stoßen 125 Kg) vor seinem<br />

Vereinsfreund Paul Grauberger, der mit „angezogener Handbremse“<br />

immerhin noch 47 Kilopunkte (110 + 132) in die Wertung<br />

brachte. Während auch Steffen Schneider mit 34 Zählern und<br />

sechs gültigen Versuchen (77 + 90) glänzte, setzte Alex Brinster<br />

tolle persönliche Akzente mit nicht weniger als drei neuen Bestleistungen:<br />

Nach 93 Kg und 113 Kg im Reißen bzw. Stoßen nie<br />

zuvor erreichte 206 Kg im Zweikampf und satte 40 Punkte nach<br />

relativer Wertung.<br />

Auch Ersatzmann Sven Mieger arbeitete sauber und steigerte sich<br />

auf 13,5 Zähler (64 + 80 Kg). Bester Heber in den Reihen der TSG<br />

Kaiserslautern war Vitali Ring mit 44,8 Punkten (94 + 113 Kg). In<br />

einem weiteren Treffen der Oberliga schlug Trier-Ehrang den VfL<br />

Rodalben mit 137 zu 130,6 Punkten.<br />

Der Endstand nach 10 Wettkampftagen:<br />

Mannschaft Pkt. Relativ<br />

1 KSV Grünstadt 18:2 2348,3<br />

2 AC H. Wemmetsweiler 18:2 2024,0<br />

3 KTH Ehrang 8:12 1293,3<br />

4 AC Altrip 6:14 1522,6<br />

5 TSG Kaiserslautern 6:14 1369,3<br />

6 VfL Rodalben 4:16 1419,0<br />

Achter Sieg in Folge: Die Mannschaft um Trainer Friedbert Mann<br />

In Topform: Alexander Brinster mit drei Bestleistungen<br />

Stärkster Veranstaltungsheber: Jakob Bengard reißt 105 Kg


<strong>Merchweiler</strong> - 31 - Ausgabe 18/2013<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsweiler<br />

Vorschau<br />

Mittwoch, 24. April 13<br />

E1 - Jugend<br />

LG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> - FC Marpingen<br />

Donnerstag, 25. April 13<br />

D9 - Jugend<br />

SG St. Wendel - SG <strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsweiler<br />

Samstag, 27. April 13<br />

E2 - Jugend<br />

LG <strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsw. - FC Landsw./Reden<br />

D7 - Jugend<br />

SV Ottweiler - SG Wemmetsweiler/<strong>Merchweiler</strong><br />

D9 - Jugend<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsweiler - SG Humes<br />

C11 - Jugend<br />

SG Wemmetsweiler/<strong>Merchweiler</strong> - SC Heiligenwald<br />

A - Jugend<br />

SG Lebach - SG Wemmetsweiler/<strong>Merchweiler</strong><br />

SC Wemmatia Wemmetsweiler<br />

Vorschau<br />

Freitag, 26. April 13<br />

Mädchen<br />

SC Wemmetsweiler - VfB Tünsdorf<br />

18.00 Uhr<br />

18.00 Uhr<br />

14.00 Uhr<br />

14.00 Uhr<br />

15.15 Uhr<br />

16.30 Uhr<br />

13.30 Uhr<br />

18.00 Uhr<br />

SV Preußen <strong>Merchweiler</strong><br />

AH<br />

AH Vatertagsturnier:<br />

08.05.13 19:30h SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> - FV Eppelborn<br />

09.05.13 11:00h SV Illingen - SC Wemmetsw./Hüttigweiler<br />

09.05.13 13:00h SV Göttelbörn - FC Kaisersaal<br />

Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.<br />

Auch nach ihrer Vatertagswanderung begrüßen wir sie gerne zu<br />

einem kleinem Umtrunk mit musikalischer Untermalung von DJ<br />

Ande.<br />

Vorankündigung AH-Fahrt:<br />

Hallo inaktive und aktive AH Mitglieder des SV Preussen.!!!<br />

Dieses Jahr wollen wir eine Fahrt nach Perl/Nennig durchführen. Die<br />

Fahrt findet am 25.05.13 statt. Abfahrt wird so gegen 13:00h sein.<br />

Nach der Ankunft werden wir eine Wanderung auf dem schönen<br />

Panoramaweg machen.<br />

Danach werden wir zum gemütlichen Teil übergehen und im Weingut<br />

Petgen zu einer Weinprobe einkehren. Später essen wir noch<br />

im Weingut zu Abend und lassen den Abend locker ausklingen. Die<br />

Heimreise treten wir dann so gegen 21:00h an.<br />

Für diese Fahrt werden wir einen Unkostenbeitrag von 15,-EUR einsammeln.<br />

Bei Interesse wendet euch bitte an Jörg Schaum 06825/8537<br />

oder Daniel Schöneberger 06825/88880. Da wir den Bus frühzeitig<br />

buchen müssen, bitte ich euch bis spätestens 13.05.13 euch anzumelden.<br />

Jahrgang 1935/36<br />

<strong>Merchweiler</strong><br />

Zu einem gemütlichen Beisammensein und zum Plaudern trifft sich<br />

der Jahrgang 1935/36 <strong>Merchweiler</strong> in diesem Jahr am 11.Mai 2013,<br />

ab 17.30 Uhr, in der Brasserie „Zur Sonne“ in <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Also, wer Lust und Laune hat, ist herzlich willkommen! Bitte Weitersagen!<br />

Das Orga-Team<br />

Verbraucherzentrale<br />

des Saarlandes e. V.<br />

Ökologisch dämmen<br />

mit Papier<br />

Ökologisch orientiertes Bauen leistet einen Beitrag zu Klimaschutz,<br />

Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. „Insbesondere Zellulosedämmung<br />

ist hier ein viel zu wenig beachteter Dämmstoff“, findet<br />

Reinhard Schneeweiß, Architekt und Energieberater der Verbraucherzentrale<br />

des Saarlandes.<br />

Hinter der Bezeichnung Zellulose verbirgt sich nichts anderes als<br />

Altpapier von Tageszeitungen als Hauptbestandteil des Dämmstoffes.<br />

Zusätze wie Borax o. ä. schützen das Material gegen Schimmel<br />

und Brand.<br />

Dieser Dämmstoff wird meist in Flockenform angeboten und dann in<br />

die Hohlräume der Baukonstruktion eingeblasen. „Doch inzwischen<br />

werden auch Matten wie bei den konventionellen Dämmstoffen<br />

angeboten“, weiß Schneeweiß.<br />

Die Dämmwerte sind vergleichbar, doch die Speicherfähigkeit und<br />

das Gewicht sind deutlich höher. Der Energieberater der Verbraucherzentrale<br />

weist darauf hin, dass sich das besonders positiv für<br />

den sommerlichen Wärmeschutz im Dachbereich auswirkt. Das<br />

Material kann mehr Energie speichern und der Dachraum heizt sich<br />

nicht so schnell auf.<br />

Als reines Recyclingmaterial ist der Energieeinsatz zur Herstellung<br />

von Zellulosedämmung am geringsten im Vergleich zu allen anderen<br />

Dämmstoffen. Lediglich 55 bis 70 kWh/m 3 Dämmung werden<br />

benötigt.<br />

Damit amortisiert sich der energetische Aufwand zur Herstellung<br />

von Zellulose bereits nach ca. 2 Monaten.<br />

„Das ist ein absoluter Spitzenwert“, begeistert sich Energieberater<br />

Schneeweiß und fügt an: „Berücksichtigt man die Vorteile im Sommer,<br />

die ähnliche Dämmfähigkeit wie konventionelle Baustoffe, dann<br />

müsste eigentlich jedes Dach mit Zellulose gedämmt werden.“ Der<br />

Wermutstropfen dabei ist allerdings der Preis.<br />

Der Materialpreis liegt bei ungefähr dem doppeltem von zum Beispiel<br />

Glaswolle.<br />

Die Fachleute von der Verbraucherzentrale geben den Ratsuchenden<br />

gern weitergehende Informationen über die zu erwartenden<br />

Kosten für eine energetische Gebäudesanierung.<br />

Für eine persönliche Beratung in einer der 15 Energieberatungsstellen<br />

ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

In Eppelborn finden Energieberatungen jeden 3. Montag im Monat<br />

im Rathaus, Rathausstraße 27 statt.<br />

Anmeldung unter 06881 / 96 92 58.<br />

Impressum<br />

Blickpunkt <strong>Merchweiler</strong><br />

Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240<br />

Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 <strong>Merchweiler</strong>, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341<br />

E.mail: redaktion@wittich-merchweiler.de, Internet: www.wittich.de<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.


<strong>Merchweiler</strong> - 32 - Ausgabe 18/2013<br />

Einladung zur Pressekonferenz anlässlich<br />

des runden Jubiläums 20 Jahre Energieberatung<br />

der Verbraucherzentrale in Eppelborn<br />

Datum: 30.04.2013, Uhrzeit: 9:30 Uhr<br />

im Rathaus Eppelborn, kl. Sitzungssaal<br />

Seit mehr als 30 Jahren führen die Verbraucherzentralen bundes- und<br />

landesweit Energieberatung im Auftrag des Bundesministeriums für<br />

Wirtschaft durch. Im Saarland betreut die Verbraucherzentrale jetzt<br />

auch schon seit 20 Jahren den Energieberatungsstützpunkt im Rathaus<br />

Eppelborn. Der Geschäftsführer der Verbraucherzentrale des<br />

Saarlandes Jürgen Zimper freut sich, das vorbildliche Engagement<br />

der Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset unterstützen zu können.<br />

Seit mehreren Jahren ist die <strong>Gemeinde</strong> Eppelborn die einzige im<br />

Saarland, die als Kommune ihren Bürgern den Zugang zur Energieberatung<br />

erleichtert, indem sie das Entgelt in Höhe von 5,- € übernimmt,<br />

das die Ratsuchenden auf Wunsch des BMWI als kleinen<br />

Eigenanteil zu bezahlen hätten.<br />

Seit einigen Monaten übernimmt die <strong>Gemeinde</strong> Eppelborn auch<br />

den Selbstkostenanteil für die Energie-Checks in Höhe von 10,- bis<br />

30,- €. Die Energie-Checks sind ein neues besonders niederschwelliges<br />

Beratungsangebot, das unentschlossenen Verbrauchern den<br />

Einstieg in Energiesparaktivitäten erleichtern soll. Unsere Berater<br />

kommen auf Anruf ins Haus um zu sehen, welche Sparpotentiale<br />

vorhanden sind und wo die Ratsuchenden mit Nutzungsänderungen<br />

oder Sanierungen beginnen können. „Ich bin der Überzeugung,<br />

dass wir daher in Eppelborn künftig noch mehr Bürger mit fachkundigen<br />

Informationen zum Thema Wärmedämmung und Heizungserneuerung<br />

inkl. Nutzung regenerativer Energien erreichen“, sagt<br />

Zimper. „Denn Energieeinsparung ist unverzichtbar für eine erfolgreiche<br />

Energiewende. Hier ziehen wir alle an einem Strang.“<br />

Der in Eppelborn tätige Energieberater der Verbraucherzentrale Dr.<br />

Werner Ehl ist seit vielen Jahren für die Verbraucherzentrale in den<br />

Landkreisen St. Wendel und Neunkirchen als Energieberater tätig<br />

und versteht es sehr erfolgreich die Ratsuchenden zu noch mehr<br />

Energiesparen zu motivieren.<br />

Jährlich kommen ca. 30 Ratsuchende zur Energieberatung in Eppelborn.<br />

Im Wesentlichen informieren sie sich über…Wärmedämmung,<br />

Heizungserneuerung und Nutzung regenerativer Energie…<br />

Der nächste regelmäßige Beratungstag ist am Montag, den 27. Mai<br />

in der Zeit von 15:00 – 17:00 Uhr. Für eine persönlich individuelle<br />

Beratung ist eine Anmeldung erforderlich. Interessenten können<br />

sich im Rathaus Eppelborn unter Tel.: 06881 969258 anmelden oder<br />

in Saarbrücken unter 0681 50089-15, um einen Termin für die Beratung<br />

in Eppelborn zu reservieren.<br />

Ökologisch dämmen mit Papier<br />

Ökologisch orientiertes Bauen leistet einen Beitrag zu Klimaschutz,<br />

Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. „Insbesondere Zellulosedämmung<br />

ist hier ein viel zu wenig beachteter Dämmstoff“, findet<br />

Reinhard Schneeweiß, Architekt und Energieberater der Verbraucherzentrale<br />

des Saarlandes. Hinter der Bezeichnung Zellulose<br />

verbirgt sich nichts anderes als Altpapier von Tageszeitungen als<br />

Hauptbestandteil des Dämmstoffes. Zusätze wie Borax o. ä. schützen<br />

das Material gegen Schimmel und Brand.<br />

Dieser Dämmstoff wird meist in Flockenform angeboten und dann in<br />

die Hohlräume der Baukonstruktion eingeblasen. „Doch inzwischen<br />

werden auch Matten wie bei den konventionellen Dämmstoffen<br />

angeboten“, weiß Schneeweiß. Die Dämmwerte sind vergleichbar,<br />

doch die Speicherfähigkeit und das Gewicht sind deutlich höher.<br />

Der Energieberater der Verbraucherzentrale weist darauf hin, dass<br />

sich das besonders positiv für den sommerlichen Wärmeschutz im<br />

Dachbereich auswirkt. Das Material kann mehr Energie speichern<br />

und der Dachraum heizt sich nicht so schnell auf.<br />

Als reines Recyclingmaterial ist der Energieeinsatz zur Herstellung<br />

von Zellulosedämmung am geringsten im Vergleich zu allen anderen<br />

Dämmstoffen. Lediglich 55 bis 70 kWh/cbm Dämmung werden<br />

benötigt. Damit amortisiert sich der energetische Aufwand zur Herstellung<br />

von Zellulose bereits nach ca. 2 Monaten. „Das ist ein absoluter<br />

Spitzenwert“, begeistert sich Energieberater Schneeweiß und<br />

fügt an: „Berücksichtigt man die Vorteile im Sommer, die ähnliche<br />

Dämmfähigkeit wie konventionelle Baustoffe, dann müsste eigentlich<br />

jedes Dach mit Zellulose gedämmt werden.“ Der Wermutstropfen<br />

dabei ist allerdings der Preis. Der Materialpreis liegt bei ungefähr<br />

dem doppeltem von zum Beispiel Glaswolle.<br />

Die Fachleute von der Verbraucherzentrale geben den Ratsuchenden<br />

gern weitergehende Informationen über die zu erwartenden<br />

Kosten für eine energetische Gebäudesanierung.<br />

Für eine persönliche Beratung in einer der 15 Energieberatungsstellen<br />

ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

In Eppelborn finden Energieberatungen jeden 3. Montag im<br />

Monat im Rathaus, Rathausstraße 27 statt.<br />

Anmeldung unter 06881 / 96 92 58.<br />

Bundesagentur für Arbeit<br />

Agentur für Arbeit Saarland<br />

Basis für die weitere Leistungsverbesserung<br />

der Familienkasse geschaffen<br />

Familienkasse Rheinland-Pfalz/Saarland nimmt am 01. Mai ihre<br />

Arbeit auf, auch Familienkasse in Saarbrücken wird dann aus<br />

Mainz geleitet<br />

Am 1. Mai 2013 nimmt am Standort der Agentur für Arbeit Mainz<br />

unter der Leitung des bisherigen stellvertretenden Geschäftsführers<br />

operativ, Herbert Jordan, die neue Familienkasse Rheinland-Pfalz/<br />

Saarland offiziell ihre Arbeit auf.<br />

Sie wird künftig die Steuerung der Familienkassen in Bad Kreuznach,<br />

Kaiserslautern, Landau, Saarbrücken, Koblenz, Neuwied und<br />

Trier übernehmen. Alle Kundenanliegen können aber weiterhin wie<br />

bisher direkt bei den örtlichen Familienkassen geklärt werden.<br />

Die Gründung der Familienkasse Rheinland-Pfalz/Saarland erfolgte<br />

im Zuge einer Neuregelung der gesamten Führungsstruktur der<br />

bundesweit insgesamt 102 Familienkassen, die die Bundesagentur<br />

für Arbeit unter dem Gesichtspunkt einer weiteren Verbesserung<br />

der Kundenorientierung auf den Weg gebracht hat. Im Zuge dieser<br />

Neuregelung wurde die bisherige zentrale Steuerung der Direktion in<br />

Nürnberg auf 14 im Bundesgebiet verteilte Führungseinheiten verteilt.<br />

Jede dieser Führungseinheiten übernimmt bestimmte Schwerpunkaufgaben<br />

für die jeweilige Region.<br />

„Durch diese Zusammenführung einzelner Aufgabenschwerpunkte<br />

in größeren Bearbeitungseinheiten kann künftig eine gleichmäßige<br />

Auslastung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Familienkassen<br />

auch bei personellen Schwankungen und damit eine noch schnellere<br />

Bearbeitung der Anträge und Kundenanliegen gewährleitstet<br />

werden“, erläutert der künftige Familienkassenleiter Herbert Jordan.<br />

„Mit den 14 neuen Führungseinheiten wurde eine wichtige Basis für<br />

eine weitere Leistungsverbesserung geschaffen. Die Verantwortlichen<br />

der Neuregelung waren sich aber von Anfang an einig, dass<br />

die Familienkasse gleichzeitig mit persönlichen Ansprechpartnern<br />

an allen bisherigen Standorten vertreten bleibt.“<br />

Die Familienkasse Rheinland-Pfalz/Saarland ist ab 1. Mai gemeinsam<br />

mit den sieben Außenstellen verantwortlich für rund 533.000 Kindergeldberechtigte<br />

und rund 875.000 Kinder. Dafür werden im Jahresverlauf<br />

mehr als 2,1 Mrd.- Euro ausgezahlt. Zum großen Teil fließen<br />

diese Mittel in den regionalen Konsum. Um die belastungsorientierte<br />

Verteilung der Aufgaben innerhalb der Gesamtorganisation noch<br />

weiter zu verbessern, wird bei der Familienkasse Rheinland-Pfalz/<br />

Saarland noch in diesem Jahr die elektronische Akte eingeführt, die<br />

es den Mitarbeitern ermöglicht, von verschiedenen Standorten auf<br />

dieselbe Akte zuzugreifen und diese zu bearbeiten.<br />

Kontakt:<br />

Die Familienkasse Rheinland-Pfalz/Saarland ist unter der Hotline<br />

01801/ 546337 zu erreichen.<br />

Wanderausstellung „Typ 2020 - Was morgen zählt“<br />

in der Agentur für Arbeit Saarbrücken<br />

Junge Männer berichten von ihrer Arbeit in für Männer ungewöhnlichen<br />

Berufen<br />

Die Agentur für Arbeit Saarland präsentiert vom 06. bis 16. Mai die<br />

Wanderausstellung „Typ 2020 - Was morgen zählt“. Auf insgesamt<br />

zehn Banner-Displays erhalten Besucherinnen und Besucher interessante<br />

Einblicke in erzieherische, soziale und Dienstleistungsberufe.<br />

Das Besondere daran: Neun junge Männer berichten von ihrer<br />

Arbeit in diesen für Männer ungewöhnlichen Berufen.<br />

Die Ausstellung führt sachliche Berufsinformationen und persönliche<br />

Erfahrungen junger Männer zusammen. Zudem ermöglichen<br />

Quizfragen zu den einzelnen Berufsbereichen eine spielerische Auseinandersetzung<br />

mit den eigenen beruflichen Neigungen, sozialen<br />

Kompetenzen und der Frage nach Geschlechterrollen. Zusätzlich<br />

liefern Links zu Berufsportalen und zu didaktischen Materialien hilfreiche<br />

Tipps für eine tiefergehende Beschäftigung mit den Themen<br />

Beruf und Arbeitswelt über den Besuch der Ausstellung hinaus.<br />

„Für uns ist dieses Konzept eine gelungene Ergänzung der Berufsfindung<br />

von Jungen. Die Ausstellung ist Berufsorientierung und<br />

Diskussionsanregung zugleich“, so Gundula Sutter, operative<br />

Geschäftsführerin der Agentur für Arbeit Saarland. „In den hier vorgestellten<br />

Berufen sind Männer leider noch viel zu selten vertreten.<br />

Zudem sind es Berufe, in denen es bereits Engpasssituationen gibt.<br />

Die guten Arbeitsmarktchancen in diesen Berufen sind besonders<br />

jungen Männern häufig nicht bewusst.“<br />

Die Ausstellung richtet sich an reine Jungengruppen, an Jugendliche<br />

allgemein sowie an Schulklassen der Stufen fünf bis zehn. Sie<br />

findet in der Halle der Agentur für Arbeit, Hafenstr. 18, 66111 Saarbrücken<br />

statt. Die Öffnungszeiten sind montags 8 bis 16 Uhr, dienstags<br />

/ mittwochs / freitags 8 bis 13 Uhr und donnerstags 8 bis 18 Uhr.<br />

Der Eintritt ist frei.


<strong>Merchweiler</strong> - 33 - Ausgabe 18/2013<br />

- Anzeige -<br />

<br />

- Anzeige -<br />

<br />

<br />

<br />

Schwarzwälder Spar-Tage<br />

im Gasthof ALTE POST<br />

mit Verwöhnprogramm<br />

7 Tage genießen, aber nur 6 bezahlen !!!<br />

vom 01.06.2013 bis 05.11.2013<br />

7 x Übernachtung mit Frühstück und an 6 Tagen Halbpension, wovon<br />

1x Schwarzwälder Spezialitäten Vesper mit Kirschwässerle gereicht<br />

wird. Davon verwöhnen wir Sie 1x mit einem 4-Gang-Candlelight-<br />

Menü. Täglich 1 Flasche Mineralwasser und zur Begrüßung einen<br />

frischen Obstkorb auf dem Zimmer.<br />

Eine Aroma-Teil-Massage, etwa 30 min., Wellnesswaldspaziergang<br />

Für 2 Personen € 590,00<br />

Sie können aber auch ohne Massage wählen<br />

Für 2 Personen € 550,00<br />

Für alle, die den nördlichen Schwarzwald von seiner schönsten<br />

Seite kennenlernen möchten, haben wir eine Erlebnispauschale im<br />

Angebot, die Sie gerne an den Terminen 02.-08.06.2013 und<br />

22.-28.09.2013 hinzubuchen können. Die Pauschale kostet<br />

€ 65,00 à Person! Fragen Sie einfach nach diesem Erlebnispaket<br />

inklusive Fahrten, Wanderungen und Eintrittspreise!<br />

Alle Angebote beinhalten die Schwarzwälder Gästekarte, mit der Sie<br />

kostenlos Bus und Bahn im Schwarzwald nutzen können!<br />

Für jede Direktbuchung schenken wir Ihnen eine Gesichtsmassage je<br />

Zimmer! Auch als Geschenkgutschein möglich!!! Haben wir Sie<br />

neugierig gemacht, dann fordern Sie unseren Hausprospekt an!<br />

Gasthof - Pension ALTE POST<br />

Familie Rupp • Hauptstraße 56 • 72178 Waldachtal - Lützenhardt<br />

Tel.: 07443 / 8167 • www.alte-post-waldachtal.de<br />

E-Mail: Pensionaltepost@t-online.de


<strong>Merchweiler</strong> - 34 - Ausgabe 18/2013<br />

Die Private<br />

Klein- anzeige Saar<br />

erscheint für 25,- Euro in über 228.000 saarländischen Haushalte im<br />

Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl<br />

Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, <strong>Merchweiler</strong>,<br />

Ottweiler, Schiffweiler<br />

Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg,<br />

Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach<br />

Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-<br />

Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen<br />

Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel<br />

Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn,<br />

Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen<br />

Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0<br />

Hilfe rund um’s & im Haus<br />

Maler-,Sanierungs-+Verputzarb./Trockenausbau<br />

Garten- & Landschaftsbau<br />

Gartengestaltung u. -pflege, Baumfällung<br />

und vieles mehr rufen Sie an<br />

Fa. Großmann 06834 / 4090613<br />

Baumfällung<br />

Baumgipfelung und Heckenschnitt<br />

mit Abtransport. Schmidt,<br />

Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707<br />

Änderungsschneiderei<br />

Am Sachsenkreuz 71 • 66578 Heiligenwald<br />

Tel. 0 68 21 / 63 28 35<br />

www.schneiderei-klos.de<br />

Beilagenhinweis<br />

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage<br />

"angebote"<br />

der easy Apotheke.<br />

Wir bitten unsere Leser um beachtung!<br />

Sonderveröffentlichung<br />

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Sonderveröffentlichung<br />

"SD Bauen & Wohnen Krs. NK".<br />

Wir bitten U n S ere LeS er U m b e A chtU ng!<br />

Mobiler Massagepraktiker<br />

(Wellness-, Rücken-, Kopf-, Beine-, Fußmassage)<br />

kommt zu Ihnen nach Hause.<br />

Telefon (0 68 25) 89 49 652<br />

Solarenergie = kostl. Sonnenheizung<br />

und Warmwasser, ohne Gas und Öl,<br />

Pelletheizung nur noch für den Restwärmebedarf.<br />

Geld vom Staat + EU.<br />

Tel. 06834 / 92070<br />

Verkaufsanhänger f. Imbiss m.<br />

Theke, EZ 05/2009, neuw., ca. 10 x<br />

im Einsatz, 1. Hand, auflaufgebremst,<br />

kpl. m. Geräten o. einzeln zu verk.,<br />

Preis a. Anfrage. Tel. 06898/439357<br />

• Gartengestaltung • Neuanlage<br />

• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege<br />

• Baumfällung • Rodung • Zaunbau<br />

• Entrümpelung • tr. Brennholz<br />

www.firma-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970<br />

09. - 10. 05.<br />

Weiß-Kreuz-Stadion Dillingen<br />

www.zendertalentscup.de<br />

www.facebook.com/ZenderTalentsCup


<strong>Merchweiler</strong> - 35 - Ausgabe 18/2013<br />

Seit über 30 Jahren<br />

Ihr zuverlässiger Partner!<br />

Telefon: 06806 / 98701-0 • Fax: 98701-29<br />

Beilagenhinweis<br />

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage<br />

"44 Jahre euronics"<br />

von Radio Schneider.<br />

Wir bitten unsere Leser um beachtung!<br />

Dachdecker - Malerbetrieb + PV-Anlagen<br />

Z. Zt. Top-Preisaktion: 100 m 2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konterlattung,<br />

Lattung und Eindeckung in Braas oder Tonziegel, nur 3.749,- €.<br />

Wärmedämmung, Flachdachbau, Holzarbeiten, Eigener Gerüstbau,<br />

Malerarbeiten kompl. pro m 2 nur 13,- €. Wir arbeiten z.zt. in ihrer nähe!<br />

Classic GmbH • Tel. 06361-915886, Fax 06361-459586 • E-Mail: classicbau@web.de<br />

schnell<br />

sauber<br />

günstig<br />

Festpreis<br />

Estrich vom Fachmann<br />

H.-Joachim Hoffmann<br />

Zement-, Anhydrit-Estrich<br />

Wir erledigen auch<br />

kleinere Aufträge<br />

+ Trockenestrich, Laminat-Verlegung<br />

Neubau, Altbau, Umbau<br />

Robert-Koch-Str. 5 · 66557 Illingen-Hirzweiler<br />

Telefon/Fax: 0 68 25 / 4 94 23<br />

Metallhandel Paul • 66589 Wemmetsweiler<br />

Schrott und Metall jeglicher Art<br />

auch Elektroschrott (außer Fernseher),<br />

keine Kühlgeräte, kostenlose Abholung.<br />

Tel.: 0 15 22 / 9 31 79 38 - Der Mann für Alles<br />

Spießbraten ................................... 1 kg € 6,95<br />

Schwenkbraten .......................... 1 kg € 6,95<br />

Ochsenkotelett ....................... 1 kg € 11,90<br />

wochenendangebot:<br />

3 gem. Weck ...........................................€ 1,15<br />

Seleno Vital-Brot .......................500 g € 1,90<br />

Gefüllter Nusszopf ....................1000 g € 4,50<br />

Friseur-Team Monja<br />

Bei uns schneiden Sie gut ab!<br />

Waschen, schneiden, föhnen<br />

mit Foliensträhnen 59,- €<br />

Blumenkohl Stück € 1,99<br />

Zucker-Melonen Stück € 2,49<br />

Deutscher Spargel zu aktuellen Tagespreisen


<strong>Merchweiler</strong> - 36 - Ausgabe 18/2013<br />

Ihre Partner und<br />

Berater in Ihrer<br />

<strong>Gemeinde</strong><br />

Josef<br />

Gabriel<br />

Ihr<br />

Anzeigenberater<br />

Fon: 0 68 25 / 49 81 53<br />

Fax: 0 68 25 / 49 81 52<br />

Mobil: 01 70 / 3 81 53 65<br />

E-Mail: gabriel-werbung@schlau.com<br />

Adresse: Primsstr. 9, 66557 Illingen<br />

Ihr Meisterbetrieb<br />

für Gebäudetechnik<br />

● Fenster ● Türen ● Rollläden<br />

● Wintergärten ● Überdachungen ● Sonnenschutz<br />

Auf Pfuhlst 2<br />

66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

• Elektroinstallationen<br />

• E-Check<br />

• Elektroheizung<br />

Rep. + Entsorgung<br />

• Blitzschutzanlagen<br />

• Große Auswahl an Leuchtmittel<br />

und Haushaltsgeräte<br />

• Kundendienst<br />

Ihr Spezialist für Solar- und Photovoltaikanlagen<br />

66589<strong>Merchweiler</strong>•Hauptstraße146•Tel.:06825/6222<br />

Hier ist Platz<br />

für Ihre<br />

Anzeige!<br />

<br />

•Dachdeckerarbeiten<br />

•Dachentwässerungen<br />

•Fassadenund<br />

Kamineinfassungen<br />

DachDeckerei<br />

Jürgen<br />

Dörrenbächer<br />

Ihr Fachmann rund ums Dach!<br />

•Flach-undVordächer<br />

•IsolierungundHerstellung<br />

vonDachstühlen<br />

•Sturmschädenund<br />

Reparatur-Sofortdienst<br />

•Asbest-AbrissundEntsorgungnachTRGS519<br />

66589<strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsweiler-ZumBruchborn16<br />

Tel.06825/4049082-Mobil:0178/7129898<br />

www.dachdeckerei-doerrenbaecher.de-juergendoerrenbaecher@yahoo.de<br />

Wir sind für Sie da !!!<br />

Die Partner und Berater in Ihrer <strong>Gemeinde</strong><br />

sind für Sie da bei allen Fragen rumd um‘s Haus

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!