MARRIAGE AFFIDAVIT - EHEFÄHIGKEITSBESTÄTIGUNG
MARRIAGE AFFIDAVIT - EHEFÄHIGKEITSBESTÄTIGUNG
MARRIAGE AFFIDAVIT - EHEFÄHIGKEITSBESTÄTIGUNG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>MARRIAGE</strong> <strong>AFFIDAVIT</strong> – <strong>EHEFÄHIGKEITSBESTÄTIGUNG</strong><br />
CERTIFICATE OF NO IMPEDIMENT – LEDIGKEITSBESCHEINIGUNG<br />
REPUBLIC OF AUSTRIA )<br />
CITY OF VIENNA ) ss:<br />
EMBASSY OF THE )<br />
UNITED STATES OF AMERICA )<br />
Before me,<br />
, Consul of the United States of America at<br />
Vienna, Austria, duly commissioned and qualified, personally appears<br />
_________________________________________________<br />
who, being duly sworn/affirmed, depose(s) and say(s):<br />
Es wird hiermit bestätigt, daß der (die) unterzeichnete(n) Staatsbürger(in )der<br />
Vereinigten Staaten von Amerika ist (sind). (This is to certify that the undersigned are<br />
citizen(s) of the United States of America).<br />
NAME________________________________,Staatsbürgerschaft_________________<br />
(citizenship)<br />
geboren am______________,in__________________________Beruf______________<br />
(date of birth) (place of birth) (occupation)<br />
Familienstand ledig geschieden verwitwet *)<br />
(marital status) (single) (divorced) (widowed)<br />
Adresse in den Vereinigten Staaten<br />
(address in the United States)<br />
______________________________________________________________________
Sonstige Adresse<br />
(other address) __________________________________________________________<br />
die Ehe/Partnerschaft zu schließen beabsichtigt mit<br />
(intends to get married/intends to engage into a partnership to)<br />
NAME_________________________________, Staatsbürgerschaft________________<br />
(citizenship)<br />
geboren am____________________, in_________________, Beruf________________<br />
(date of birth) (place of birth) (occupation)<br />
Familienstand ledig geschieden verwitwet<br />
(marital status) (single) (divorced) (widowed) *)<br />
Adresse in den Vereinigten Staaten<br />
(address in the United States)<br />
__________________________________________________________________<br />
Sonstige Adresse<br />
(other address)______________________________________________________<br />
EHE(PARTNERSCHAFT)HINDERNISSE NACH DEM RECHTE DES (DER)<br />
UNTEN ANGEFÜHRTEN STAATES (STAATEN) SIND NICHT BEKANNT.<br />
(THERE ARE NO KNOWN IMPEDIMENTS TO THIS<br />
<strong>MARRIAGE</strong>/PARTNERSHIP ACCORDING TO THE LAW OF THE STATE(S)<br />
OF___________________________________<br />
*) Nicht zutreffendes streichen (cross out what is not applicable)<br />
__________________________________________<br />
Unterschrift(en) signature(s)<br />
Subscribed and sworn/affirmed before me this______, day of________________, 20<br />
(unterzeichnet und beschworen/bestätigt vor mir)<br />
________________________________
Change language