Digitale Edition, hg. von THOMAS MARSCHLER, Augsburg ... - OPUS

Nachwort des Herausgebers
Karl Eschweiler (5.9.1886–30.9.1936) hat die vorliegende philosophische
Promotionsarbeit als erste seiner beiden akademischen Dissertationsschriften
während des dritten Studienjahres noch vor seinem 23. Geburtstag abgeschlossen.
Als Priesteramtskandidat des Kölner Erzbistums war der aus Euskirchen im
Rheinland stammende Student im Rahmen des üblichen „Freijahrs“ der Theologen
von der Bonner Universität nach München gewechselt 1 . Die Promotion an der
Ludwig-Maximilians-Universität erfolgte am 19.06.1909 mit dem Prädikat „magna
cum laude“ (d.h. „gut“). Der bescheidene Umfang, der heute bestenfalls den
Anforderungen an eine Abschlußarbeit im grundständigen Studium entsprechen
würde, war damals beim Erwerb des „Dr. phil.“ keine Seltenheit; ein theologisches
Doktorat erforderte demgegenüber größeren Aufwand.
Offenbar scheint Eschweiler sich für seine philosophische Promotion selbst ein
Augustinus-Thema gewünscht zu haben, denn er berichtet in einem späteren
Lebenslauf davon, schon von Bonn aus mit seinem Münchener Doktorvater Georg
von Hertling (1843–1919) 2 „zwecks besonderer Augustinusstudien“ in Kontakt
getreten zu sein. Dies ist insofern gut vorstellbar, als der Gelehrte, seit 1882 Inhaber
des philosophischen Konkordatslehrstuhls in München, einige Jahre zuvor (1902)
durch eine Augustinus-Monographie 3 , noch mehr aber durch seine Übersetzung der
augustinischen Confessiones in Erscheinung getreten war 4 , die zahlreiche Auflagen
1
Zu exakteren Belegen für die hier referierten biographischen Angaben verweise ich auf meine
ausführliche Monographie: Th. Marschler, Karl Eschweiler (1886–1936). Theologische
Erkenntnislehre und nationalsozialistische Ideologie (Quellen und Studien zur neueren
Theologiegeschichte 9), Regensburg 2011, bes. 17ff.
2
Vgl. zu seiner Person und seinem Werk: G. von Hertling, Erinnerungen aus meinem Leben. 2 Bde.,
hg. von K. v. Hertling, Kempten/München 1919; W. Becker, Christliche Wertorientierung in
Wissenschaft und Politik. Georg von Hertling (1843–1919), Köln 1993; Georg von Hertling 1843–
1919. Hrsg. von Winfried Becker (Beiträge zur Katholizismusforschung, Reihe A, Quellentexte zur
Geschichte des Katholizismus, Bd. 8), Paderborn 1993; K.-G. Wesseling, Art. Hertling, Georg von, in:
BBKL XX (2002), Sp. 737-757 [Lit.!].
3
Vgl. G. von Hertling, Augustin. Der Untergang der antiken Kultur, Mainz 1902 [u.ö.]. Vgl. auch G.
von Hertling, Augustinuszitate bei Thomas von Aquin, in: ders., Historische Beiträge zur Philosophie.
Hg. von J. A. Endres, Kempten-München 1914, 97–151.
4
Die Bekenntnisse des heiligen Augustinus. Ins Deutsche übersetzt und mit einer Einleitung versehen
von Georg Frhr. von Hertling, EA Freiburg 1905. Eschweiler zitiert diese Übersetzung häufiger in
seiner Arbeit.