Download (1331Kb) - Universität Oldenburg

Fétis beantragt als Konsequenz die Abschaffung des Klavierunterrichts für Mädchen
am Konservatorium, um zu vermeiden, dass sich die Zahl der jungen Personen
ohne Talent, die durch ihre Mittelmäßigkeit dem Ruf der Schule und der Existenz
der Lehrpersonen schaden würden, vervielfache.
Dieses Mal reagiert der Vorsitzende der commission sofort und erklärt Marie Pleyel
in einem Brief, dass der ministre de l’intérieur für die Festlegung der Höhe des
Gehaltes zuständig sei und dass die finanziellen Mittel es gegenwärtig nicht zulassen
würden, ihr einen anderen Vorschlag zu machen. Sollte sich die finanzielle
Lage ändern, würde die commission nicht zögern, eine Erhöhung auf 4000 Francs
beim ministre de l’intérieur zu beantragen:
« Dans l’état actuel de nos ressources financières il nous est impossible de
faire à Monsieur le Ministre à votre sujet une autre proposition que celle
dont il s’agit présentement; mais si cette position venait à changer et si les
services actuellement en souffrance étaient ultérieurement assurés d’une
manière convenable nous n’hésiterions pas à proposer à Monsieur le
Ministre de porter votre traitement au chiffre de 4 000 francs dans
l’hypothèse où les traitements de MM. De Bériot et Géraldy seraient
maintenus à ces taux. » 143
Marie Pleyel nimmt das Angebot an und wird durch den Erlass, den der ministre de
l’intérieur am 29. April 1848 unterschreibt, zur Professorin am Konservatorium
ernannt. Ein langer Prozess der Verhandlungen, so Paul Raspé, sei damit zur größten
Zufriedenheit Fétis’ zu Ende gegangen.
Auffällig an diesem Vorgang sei, dass keine Schriftstücke von Marie Pleyel existieren.
Daher sei anzunehmen, dass sie Fétis bei den Verhandlungen „freie Hand
gelassen habe“, um am Ende die Stelle zu den günstigsten finanziellen Konditionen
zu bekommen. Es sei bekannt, dass Fétis nicht nur großes Interesse gehabt hätte,
Marie Pleyel als Professorin an seinem Konservatorium einzustellen, er sei ihr auch
als Person zugewandt gewesen. Paul Raspé spricht von einer „liaison amoureuse“,
144 die beide geführt haben sollen, bevor sich Marie Pleyel in Brüssel niederließ.
Es gebe Hinweise, dass Fétis, ein langjähriger Freund der Familie Pleyel, vor
Maries Hochzeit mit Camille Pleyel sogar zu ihren Bewerbern gezählt haben
soll. 145
digung von 3000 Francs als aktuelles Gehalt nicht akzeptiert und ihre Bewerbung, die sie auf
meine dringende Bitte formuliert hatte, wieder zurückzieht“ (Übersetzung J. K.).
143 Vorsitzender der commission, zit. nach: Raspé (2007), S. 90; „Beim aktuellen Stand unserer finanziellen
Mittel ist es uns nicht möglich, dem ministre de l’intérieur diesbezüglich einen anderen
Vorschlag als den gegenwärtigen zu machen; sollte sich die Situation ändern und die noch nicht
erledigten dienstlichen Aufgaben im Nachhinein auf angemessene Weise gesichert sein, würden
wir nicht zögern, dem ministre de l’intérieur vorzuschlagen, Ihren Lohn auf 4000 Francs zu erhöhen,
angenommen, dass das Gehalt von Herrn de Bériot und Herrn Géraldy auf genau dieser Höhe
bleibt.“ (Übersetzung J. K.).
144 Raspé (2007), S. 92.
145 Citron/Reynaud (2003), S. 355.
40