Download (1331Kb) - Universität Oldenburg

Marie Pleyel dazu zu bewegen, den Vorschlag anzunehmen. „Je n’ai pas besoin, je
pense, d’insister sur l’avantage qu’il y aurait d’ajouter un si grand talent au corps
enseignant du Conservatoire royal de musique.“ 141
Die commission versammelt sich noch am selben Tag und entscheidet, dass zunächst
abgewartet werden solle, ob weitere Personen Interesse für das Amt bekunden
würden. Es vergehen jedoch mehrere Monate, ohne dass es zu einer Entscheidung
kommt, sodass sich Fétis veranlasst sieht, am 21. Februar 1848 einen weiteren
Brief an die commission zu schreiben. Er macht auf die Tatsache aufmerksam, dass
diese der Regierung vorgeschlagen habe, das Gehalt für den Violin- bzw. Gesangsprofessor
auf 4000 Francs pro Jahr zu erhöhen, bei dieser Erhöhung die Professorenstelle
für Klavier jedoch keine Berücksichtigung finde. Da das Klavier gegenwärtig
aber eine ebenso große Rolle wie die Violine und der Gesang spiele, sei es
nur verständlich, dass Marie Pleyel keine Stelle annehmen würde, die „geringwertiger“
als die der beiden anderen Professoren sei. Fétis erklärt der commission, dass
er versuchen wolle, die Interessen Marie Pleyels mit den finanziellen Möglichkeiten
des Konservatoriums in Einklang zu bringen und listet im weiteren Verlauf des
Briefes die Bereiche auf, in denen er bereits Einsparungen vorgenommen habe bzw.
noch vornehmen werde. Am Ende des Briefes schlägt er der commission vor, beim
ministre de l’intérieur die sofortige Ernennung von Marie Pleyel zur Klavierprofessorin
mit einer Entlohnung von 4000 Francs zu beantragen.
Der Brief wird auf der Sitzung vom 13. März 1848 vom Vorsitzenden der commission
vorgelesen, die Entscheidung jedoch abermals verschoben. Fétis informiert am
10. April desselben Jahres die commission darüber, dass Marie Pleyel die Stelle für
eine Entlohnung von 3000 Francs annehmen würde, unter der Bedingung, dass ihr
eine Gehaltserhöhung auf 4000 Francs in Aussicht gestellt werden würde.
Da die commission sich bezüglich dieser Möglichkeit nicht festlegen will, setzt
Fétis, bereits verärgert, erneut einen Brief auf, um der commission mitzuteilen, dass
Marie Pleyel ihre Bewerbung zurückgezogen habe:
« Messieurs,
Madame Pleyel, qui se trouve à Bruxelles depuis trois jours, et à qui j’ai
communiqué votre lettre, vient de m’écrire que d’après votre refus de stipuler
pour l’avenir, dans le cas d’augmentation des ressources du Conservatoire,
le chiffre de 4 000 francs attaché au traitement de professeur de
piano pour les demoiselles, elle n’accepte pas la prononciation de 3 000
francs pour le traitement actuel, et retire sa demande qu’elle avait faite à
ma sollicitation. » 142
141 Zit. nach: Raspé (2007), S. 82; „Ich brauche wohl nicht extra den Vorteil zu betonen, den es hätte,
wenn die Lehrerschaft des Conservatoire royal de musique durch ein solch großes Talent bereichert
werden würde“ (Übersetzung J. K.).
142 Zit. nach: Raspé (2007), S. 89; „Meine Herren, Madame Pleyel, die sich seit drei Tagen in Brüssel
aufhält, und an die ich Ihren Brief weitergeleitet habe, hat mir soeben geantwortet, dass sie aufgrund
Ihrer Ablehnung, das Gehalt für die Professorenstelle für Klavier zukünftig auf 4000 Francs
festzulegen, sofern die Einnahmequellen des Konservatoriums erhöht werden würden, die Ankün-
39