" .. . ' " 1 Q Jf*1 175 .B 6 - JScholarship

" . . ' " 1
Q Jf*1
175
.B 6
THE EISENHOWER LIBRARY

V
I H

®efd)td)te kr
QEnfmttkeiuttg
bei
nttturiüiffeiifdiaftlidieii
Ueltanf^aiiimg
peutfrf)lanö.
ason
Dr.
geinritfj $örijitter.
3t u b. 33 e f f e r.
1872.

fc.
8 ^
\ä(ef*

SBorr
cbe.
$n beut bortiegenben Sßetfe werben wir berfudjen, bie ®e=
fe|e ber ©nttotcfeiung be§ beutfct)en ©eifteg an ben Elementen
ber beutfcfien Sibitifation unb Kultur aurljuttbert
ju erforfcfjen. Sffiemt nrir nidjt irren, befielt ein getoiffeS
SSorurtljeü, baß ein Söerf, toett^eg eine foldje SXitfgaße ju löfen
unternimmt, ntdjt bloß au3 ben Quellen IjerauS, fonbern ftetlen=
ioeife fogar mit einer lebenbigen ©emonftration ber Quellen,
feinen Umfang riefig anftt)toetten muffe. Sßie mir meinen, ift
biefeg gerabe in unferer Qtit eine bie befien Erfolge ber Sultur»
gefdjicljte läljmenbe Smtfdjung. ©er @ebanfen, meiere ju ben
Problemen ber Sutturgefcljitfjte in unmittelbarfter Sejieljimg
fielen, finb ntdjt fo gar biete unb bie Söfmtg ber Probleme felbft
ift an bieten (Stellen nodj feljr bereingett "Die Originatroerfe
ber ©eifier erften., gtoeiten unb britten Dranges unterfetjeiben
fidj in biefer 33egieljung fo auffällig, bafä bie §öiie t^re§ @eifte§
getoiffermaßen nadj ber ftafy ber merfmürbigen $been gemeffen
Werben lanu, bie fie für bie Eutiurgefdjidjte bieten. SßMIjrenb
bie $been ber Driginalgenie§ ber Sultnrbetoegung attentliatbeu

IV
neue 3tidjtung§ftöfje erteilen, famt man oft-gange Sßerfe ber
Weniger Ijerborragettben ©djriftfteller burdjtefen, oljne einem ein»
gigen ©ebanlen gu Begegnen, ber ntdjt an einer anberen -©teile
ber Literatur weit gebanlenmapger unb ctaffifdjer Ijerborgebradjt
ift. ©agegen finb bie ©djriften biefer oft Weit intereffanter
für bie Beurteilung ber etoljemeren ©djwingungen be§ Qeit*
geifteS, benn i^re ^been fteljen ben $been ber Sftaffen gewßljn»
(idj naljer unb überragen feiten ba§ Mbeau ber allgemeinen
Stlbnng. $ene geigen meljr bie ^ßrobuction be§ geiftigen 23er=
mb'genS unb biefe beffen allgemeine SSertljeitung. 9Jcan Ijatte
Ijier boruel)mlidj einen ©mnbfatj feft: ber ßutturljiftortter überbietet
ben Siterarljiftorifer niemals in ber 9ftaffe be§ ©toffeg,
er tann benfelben fogar in biefer |)iuficljt niemals erreichen, fein
gietbunfit ift bie SDtannigfaltigfett btefeg ©toffeS unb bie Er»
fdjeinungen feiner lebenbigen Sedjfetoirfung. ©ie Eurbe beg
geiftigen gortfdjritteS Ijat bann audj in ber Slterargefdjidjte eine
gang anbere ©eftalt wie in ber Eulturgefdjidjte. SSäljrenb fie
bort oft große ©trecfen im Staunte auf gleidjer Drbinatettljölje
burdjtäuft, gieljt fie fidj liier oft auf Einen 'ißunft gufammen unb
geigt mitunter ©tetgungen, bie bort Weniger fidjtbar finb. ©ieg
ift g. $5. ber galt in ber 8iterargefdjidjte mit ber gangen Ebodje
bon (Sottfdjeb big Slobftocf, bie in ber Eulturgefdjidjte eine
furge Eurbenftrecfe bitbet mit ber atterbebeutenbfteu ©teigung
in SKbredjt b. |jatler. Slttdj ber geiftige äftaßftab ift ein gang
anberer, ben ber Eutturijiftorifer im SSergleidje gu bem 8tterar=
Ijiftoriler an bie geiftigen Ergeugniffe anlegt. Qnx ©eleudjtung

iefeg ©atjeg neunte mau etwa 'geffing'S Saotoou unb feine ©e»
banlen über bie göttliche Ergieljung be§ SQtotfdjengefdjtedjteg.
.^n ber Siterargefdjidjte ift ber ?aoloon vtnftreitig baS 23ebeu=
tenbere burdj bie gortbilbung ber beutfdjen ^rofa fowoljl wie
buräj bie STtannigfaltigleit feiner Regierungen auf ben öftljetifdjen
unb pljilotogifdjen $beenrreig; erft in ber Eultnrgefdjidjte er?
öffnet fidj un§ ein Süd3 in bie unenblidje giefe beg ^ßroblemeg,
Wetdjeg bie göttlidje Ergieljung beg SEJcenfdjeitgefdjledjteg berührt.
Unb Sllleg in lllem Betrachtet finb bie Slufgaben beg 8iterar=
unb Eutturljiftoriierg wefentlidj berfdjiebene. Sßie fie fidj in
ber SSMt ber geiftigen Erfdjeinungen gegenfeitig begrengen unb
auglöfen, Wirb aus ber ©arftetlung felbft beuttidjer entnommen
werben lönnen.
Sei bem Seftreben, in biefem Sßerle für bie ©arftellung ber
©runbteljrett ber Sßiffenfdjaften nidjt nur ben gebanfenmaßig ridj»
tigert, fonbern Wo möglidj audj ben lürgeften, anfdjaulidjften,
bobulärfteu Slugbrucf gu wäljten, madjten wir baib bie Erfahrung,
baß foldje bon ung mit Vorliebe gefudjte ©arftellungen am
reidjtiattigften abgelagert finb in jenen Sieben, bie bie mobernen
SortWljäen ber SBiffenfdjaften bei berfdjiebenen ©etegenljeiten
bor ben Slfabemieen ber SBiffenfdjaften unb fonftigen Wiffenfdjaft=
lidjen Vereinen- gu galten pflegen, ^yrtg&efonbere bie Sieben bon
äSirdjoW, ©u 33oig=9ftermtonb, ©obe unb Slnberen Gilben ein
feljr fdjä|engWertt)eS culturgefdjidjtlidjeg Material unb finb t)ier
bielfadj bon ung beratet Worben. Stuf eine Eröffnunggrebe, ge=
galten bor ber Simerilanifdjen ©efettfdjaft gur görberung ber

VI
SBiffenfdjaft gu E^icago bon ftriebridj 21. ^ß. ©arnarb, betitelt:.
,,©ie neueren $orifdjritte ber 3Biffenfdjaften", mßdjten wir nodj
befonberg lunweifen; fie bilbet audj iljrem gebanlenmäßigen $n=
Ijalte nadj, namentlidj in Segug auf eine in berfelben attgefteüte
Prüfung ber angeblidjen $bentität ber geiftigen S^tjätigfeiten
unb ber toljbjiiafifdjen Gräfte, ein culturgefdjidjtlidjeg ©ocument
erftett 9tangeS.
EfdjWeiler, im October 1871.,
2>er SJctfofftr.

3ni)oU0-lfbnftd)t.
gintettiing.
I. einflufe ber SRaturioifieniirjiiften «uf Sic ©eftttltung un|crcr Statlaintllitexatitr:
1775-1800.
Sil. o. £umboIbt ©. 17. — Stationaiet 3beenEreiS um baS 3abt 1790 ©. 19. — leitete
Gmlrcicfelungen ber SJatunutffenfrfiaften in Seut(d)lanb ©. 21. — SBegciff einet natuticiffenfdjnftlfdjen
Sultutepocbe ©. 23. — ©oetbe »16 Stoturforfd)er ©. 24. — Reibet als Statutpbilofopb
©. 26. — 3mmanuel Äant ©. 30. — gelte SBirEung bet ÄtitiE ber SSernunft ©. 32.
— 3been jur ©efdndjte bet SOJenfcJj^ett ©. 33. — 3bealiSmuS unb SReoliSmuä ©. 38. —
Sie ©ebrüber $umboIbt ©. 40. — 93eftimmung bet Sufgct&e unb be§ Gbaratterä bet
Spradjforfdjung ©. 43. — .guntbolbt enlfdjeibet ben ©treit aroifdjen SJoIta unb ©aloani
©. 53. — ©oetbe unb ©cbillet ©. 55. — Äont unb §erber @. 57. — ffirfter Stammen.
fto& bet Staturrtiffcnfdjaft. mit bet 6ettftt)enben ipbjlofopbie ©. 60. — Sie ibeale SBeltanfdjaung
geroinnt in Seutfdjlanb bie Obetbcinb ©. 61.
II. ttmncftaUuttn Der 2BcItMtfldit iu Sera geitaHer See Siomuntitcr: 1800-1815.
3tuS|td)t auf ben fpätern Sieg bet Staturroiffenfdjaften ©. 63. — £umbolbt'S amerifatii-
[dje SRei(e ©. 64. — GolumbuS unb £umbolbt ©. 65. — SRomantiE ©. 68. — ©tijjitte
©efdjidjte beS biftorifdjen 3beenEreifeS ©. 75. — äüiffenfcbaften im 3eitaiter bet SHomantiE
©. 77. — Siatutpbilofopbie ©. 78.
III. Sic cvften gnttoitfetuitflcn Ser mauernen 6u(turelioc5e: 1815 — 1830.
•gegel @. 83. — £etbatt ©. 85. — ipbilipp Don SBaltbet (int Seit ftebt fälfdjlidj
äBaltet) ©. 86. — ©epnlein unb bie mobetne SOiebiäin ©. 87. — Seopolb »on SianEe
©. 87. — Obm'S Sbeorie be8 ©at»ani6mu5 ©. 90. — SU. o. .&uniboIbt'S Stellung jut
beutfetjen unb ftanjöfifeben ßuttut ©.91. — ©tanb beS n>iffenfd)aftlid)cn gortfdjtitte um
ba6 3abt 1820—1825 ©. 92. — SobanneS SMOet ©. 95. — Sant unb SUiütlec ©. 96. —
©oetbe unb 3°b- SBlfiHet ©. 99. — £erber unb 3ob. fflüHet S. 100. — ©oetbe unb
Werbet übet ©eben unb gatben ©. 102. — 3ob. SMUer'S cuUurgefdjidjttidje Sebeutung
©. 105. — 3ob. 5Jlüu"et'5 3ugenbjabte unb SJlanneäaltet; Unifdjroung beS 3eitgeifte6 ©. HO.
— Set naturratffenfdjaftliebe 3beenfeei« tritt in ben SBotbetgtunb bet nationalen ©ebanEen.
arbeit ©. m .
IT. Sic gntuiitfelüno Ber nnturniiiieiildjoftiiiijcn üfieltnnfdjouunB iu 6er ©eBenuicwt.
Slufgabe einet ®efd)id;te bei Sioilifation bet Seutfdjen ©. 113. — Set Seiteeift ein
roefentlidjeS GHement beS cultutbiftorifdjen gottfdjritts ©. 113. — Umformungen unb Hebetgänge
in ben SBeltanfidjten um ba5 3abt 1830 @. 116. — Saoib ©trauf ©. 121. —
Subroig geuerbadj ©. 121. — Suftuä u. Siebig ©. 124. — SSlicf auf bie ©efcbid)te bet
beutfeben «JJuofa ©. 126. — Sa6 3abr 1842 ©. 128. — SBefeitigung ber SSorfteUung oon
bet Se&ehsfraft ©. 129. — JRütf&lict auf $etbet ©. 130. — Stöbert SlJtaner ©. 131. —
ffiigentbüm[id)Eeiten in bet SBitbung otganifebet Staturen ©. 132. — Sa« ©efe& oon bet
gtbaltung bet flraft ©. 137. — £umbotbM ÄoSmoS ©. 141. — Sa8 3abt 184S ©. 144.
— SbataElet bet reboloirenben Epodjen in ber ©efd)id)te @. 146. — SlEgemeine Südjtung
be6 ©efübiä bei'm Sluffdjrounge unferet Slationalliteratur ©. 149. — Siaturroiffenfdjaftlidje
Entwidelungen im 3«bK '848 ©. 152. — SteiSenber gortfdjritt ber Siatutroiffenfdjaften
im 5. Sabtjebnt @. 155. _ SBidjtigEeit beS ©ebanEenS oon ber Srbaltung ber Ätaft für
bie Umgeftaltung ber Jiaturrotffenfdjaft ©. 157. — ©tötung beä wiffenfdjaftlidjen gottfdjtitt«
S. 158. — SBerbreitung be6 äJlaterialiSnmS in ben 3abten bet Seaction @. 159. —
©Ott in bet Statut ©. 162. — Set SDinfticiSmu« im «Begriffe ber ffrafl ©. 163. — Sie
fogenannten Stäfte finb bet ©ebanfe ber SBeltorbnung fetbft ober ba8 SIBirEen bet SBot-

VIII
febung ©. 164. — Sie 3beenaffociationen im ©eifte beS 3nbioibuumS ffnb ein Silb bet
Sulturjufammenbänge im SBolESgeift ©. 164. — |>egel anticipirte ben roabteh Segtiff bet
fitaft ©. 165. — Su SoiS-Sicnmonb formulirt biefen Segeiff 1848, ©. 166, unb g. SJtobt
1869 ©. 167. —! gs gibt Eeine StatutEtäfte ©. 167. — Sie iPbüofopbie allein ift im ©tanb'e,
baS betrfdjenbe SBettbewuStfem su feinem gebanEenmäfjigen 3(uSbtucf su erbeben ©. 167.—
Sie Segriffe oon jtraft unb SRaum ©. 168. — Setbaltnif »on Utfadje unb SHJirEung. 3ft
bie Utfadje betSBitEung gleid) ober ungleidj? ©.169.— SJtcdjanifdje unb bpnamifdje Sbeotien
©. 169. — Sie med)anifd)en Sbeotien bettadjten bie SBitEung als bet Utfadje gleid),
bie bnnamifdjen als ungleidj S 170. — Sie SJtetbobe bet Siaturroiffenfdjaften betrachtet bie
SBitEung als gteid) ber Utfadje ©.171. — Sie S&eorie biefer SJtetbobe ift immer fo bet-'
ftanbcn rootben ©. 172, »on ©iotbano Sruno, ©pinoja ©. 172, »on ffant u. S>ob; ÜJtaner
©. 173, aber nidjt oon .gclmbolfc ©. 173. — Sie grage nadj bem Serbältnil oon Utfadje
unb SBitEung ift bie gtage nad) bem SBefen bet Äraft ©. 174. — Sie Segriffe ber Setnunft.fmb
mit einanbet fodbarifdj ©. 174, unb bie gefammte Silbung eines Seitalters ift
ein organifdjeS ©anje ©. 175. — Sie fdjatfen unb einfeitigen ßbarattere bet oetfdjiebenen
gpodjen unferet Gultur beginnen allmäblidj in eine t)öt)ere ginbeit ju uerfdjmeljen ©. 177.
— Snnete aBar>rt)eit beS SJtatetiatiSmuS ©. 179. — gs entflebt baS Sebütfnif einet rea'li-
(iifcben sptjUofopfjie ©• 179. — Sie 3)atuttuiffenfd)aft erEIStt bet iPbilofopbie ben Stieg
©. 180. — Sie Gultutentwictelung in Seutfcbianb mar immer äujierft intenfi», aber audj
einfeitig unb nie batmonifdj ©. 181. — SiefeS ift bei uns bie Utfadje eines 3toiefpaifeS
bet SBiffenfdjaften ©.182. — Set ©egenfafc bet natutwiffenfdjaftlidjen SBelianfdjauung
gegen bie ibealiftifdje SPbilofopbie Wirb offenbat *©. 183. — Siebig'S angriff auf Sacon
©^«5. — Sie Sfjeorie ber naturwiJTenfdjaffiidjen SRettjobe ©. 185. —. SaS 3abt 1S60
S. 190.— Setgortgang bet Sultut seigt eine bntmonifdjete gntroicEelung ©. 191. — Set
(Sang beS eutopäifdjen SenfenS nimmt einen gieidjfötmigeten internationalen Sbataftet an
©. 192. — Slnnäberung beS beutfdjen unb englifdjen ©eifteS ©. 193. — 3n Snglanb oetfdjmiljt
ber natutwiffenfdjaftlidje unb biftorifdje 3been£teiS,bie Staturwiffenfdjaft »etbinbet
fidj mit bet ©efdjidjte ©. 193. — 3n Seutfdjianb »etbinbet fid) bie Staturwiffenfdjoft mit •
ber SBbitofopbie ©. 195. — ©pectralanalpfe ©. 196. — Sie natutwiffenfdjaftlidje gpodje
neigt fidj in Seutfdjlanb ibrem 9Ibfd)Iufi ©. 196. — 35fr>djopb»ri£ «nb ©inneSpbbitologie;
gedjnet unb £elmbolfe ©. 197. — Setbältnifi bet Serbinbung »on ©eift unb Sötpet
©. 199. — Sfjfpdjo.pbijfitdje SIequittalente ©. 199. — Sie ginbeit beS ©efefceS in bet pbbftfdjen
unb pfijdjffdjen SSelt ©. 200. — Sie naturroiffenfdjaftlidjen gottfdjtitte bet legten
3abtjebnte begegnen einanber auf bem ©ebiete ber pljtjfiologifdjen ©inneniebte ©. 202. —
Süetnunfiwelt unb ©Innenwelt ©. 203. — gntroidelung bft pt>ljfiotogifct)en Sinnenlebte in
ben legten 3a^tjebnten ©. 207. — SJtif oetbältniS bet pbnfiEalifdjen unb pijnfiotogifdjen gottfdjtitte
auf bem ©ebiete bet pbijfiologifdjen Sinnenlebte ©. 208. — Subjettroe unb objectioe
Sluffaffung bet Slufenroelt ©. 212. — Sie ibealiftifdje unb tealiftifdje SBeltanfdjauung
bet ©egenwatt ©. 214. — SiütEwittung ber oetfdjiebenen SBeltanfdjauungen auf bie £be°
bet ©innenlebte ©. 216. — ^elmbolfc' Sbeotie bet SJiufiE ©. 217. — ffrpetimente', raeldje
bie ibealiftifdje Sbeotie ju ibten ©unftcn anfübtt ©. 218. — SaS Noblem bet Siereen-
Pbbfiologie ein r.ein medjanifdjeä Problem ©. 220. — grfte SbefiS bet tealiftifdjen ©innenibeotie
©. 222. — Sweite ÜbefiS bet tealifti|djen Sinntntbeorie @. 223. — Sritte. SbefiS
bet tealiftifdjen ©innentbeotie ©. 227. — gerbet unb bie tealiftifdje Sbeotie bet Sinne
©. 228. — Sie SBfodjologie oetwanbelt fidj in eine Statutmiffenfdjaft unb bie $b'fofopbie
beginnt ibte Sebuction butdj Snbuction ju »etificiten S. 229. — ©djluf S. 231.

Einleitung.
SBenn audj bie Infange ber Eicilifation beg Scenfdjengefdjledjteg
am Enbe fo alt finb toie bie 9Jcenfd)ljeit felbft, fo gewinnt' ber
gortfdjritt boct) ,erft bon bem SIugenBIitfe an eine raftlog bor=
fdjrettenbe ^Bewegung gu einem Kar burdjfctjauten giel unb bamit
gugletdj eine fefte 9cegel ber Entwidmung unb einen inneren
3ufammenljang in ben nad). Staunt unb ^eit getrennten cibiti=
fatorifdjen 23eftrebungen ber berfd)iebenen Völler, in weld)em unter
ben berfdjiebenen Zweigen ber Silbung ber eine, bie 9iaturwiffen=
fdjaften, in ber allgemeinen Eultur beuttid)er tyerbortrat unb bie
Beften ffräfte auf geifttgem ©ebiete fid) in biefe neue 3tidjtung
warfen. S)erot erft »on biefem StugenBIicfe an gelang eg, Ben
©ebanten bon ber peinigenben Ungewißheit beg ßweifelg unb
bem berjweifelnben ©efüttf beg ©lebticigmug gu Befreien. Eg trat
ein Untfdjwung ein im Efyarafter ber 335iffenfdjaften, beffen erfter
Erfolg war, baß ber menfd)Iidje (Seift in 23eft£ einer Stetfje
unüerlierb'arer SBaljrtjeiten gelangte, beffen nädjfte golge, baß
fidj in ber ©efdjtdite eine großartige Ebodje ber- IJarrfdjaft beg
©eifteg über bie Statur bbrbereitete, unb beffen unaugbletBIidje
3ßir!ung im Saufe ber -3aljrtjunberte fein wirb, baß gegenüber
ber grttnblidj beretnberten SBettlage unb ber gehobenen Stellung
beg 9Jten'fdjen gur 9ratur eine neue 9Jcenfdjen= unb 2Mtanftd)t fid)
berBreitet, au§ ber bie äßiffenfdjaften neue unb füljnere gidt ber
-gforfdmng, ber

iefelBe »or bem äuge be§ ©efd)id)tfd)reißerg ber Eibitifation
auf eine weit Ijöljere Stufe al« ber Eutturljiftorifer, ber bie Derfd)ie=
betten Zweige ber menfdjlidjen 33ilbung nadj ben @efe|en i'tjrer
inneren Entwidmung Beljanbelt, benfelßen einräumen barf. Ein
IjerrlidjeS 23er! würbe eg gang gewiß fdjon fein, wenn 3>emanb eg
unternähme, bie großartige (Sntwidetung biefer 2öiffenfd)aften im
gufammenljange borgufütjren unb ben SliiÜjeit gu Beftünmen, ben
jebeg Eulturbolt an biefer Entwicklung nat)m. 3)eun wie 9?anfe
mit Stecht fagt, ttidjt nur in ben Sßilbungett beg ©taateg unb ber
®ird)e ober in ^oefie unb ®unft tritt ber ©eift eineg großen
33oIfeg B^erbor, fonbern borneljmlid) in ben Srrungenfdjaften auf
wiffenfdjaflttdjem ©ebiete; man muß wiffen, »ag bie SM'er ba
fdjaffen unb boöbringen, wenn man in ber ®efd)idjte bie 23eftre=
bungen einer Ebodje übertjaubt berfteljen will. 316er nadjbem im
Saufe ber 3aljrl)unberte fid) jene ©Übungen be§ ©ebanleng aug=
gefdueben tjaben, weld)e bie ©runblage alleg cibilifatorifdjen §ort=
fdjritteg geworben finb, Ware eg weit widriger, bie $raft unb bie
ÜDradjt biefer ©ebanten im Sidjte ber curobäifdjen Entwidelung
gu geigen, bie Ijtftorifdjen ißerwidetungen gu erforfdjen, aug beneu
bag EmborBIüljen unb Erftarfen biefer ©ebanfen Ijerborgiitg, unb
ben Einfluß §u unterfud)en, ben fie nad) iljretn Emborlommen
unb ib/rer SBürbigung auf bag btjitofobljifclje ©enten übertäubt,
auf bie 2Beltanfd)auung fowoljl, wie auf bie Bebeutenbften 23il=
bungen" in ffirdje, ©taat unb ©efeUfdjaft augübten. SBcnn unfere
beutfdjen ^ifiorifer biefen @eftd)tgbunft Biglang bei Üjren arbeiten
weniger .IjerborgeljoBen IjaBen, fo ift eg bagegen in Englanb fei=
teng gweier §iftori!er ber neuefte'n ßeit, Sul'le unb Sedl),
befto erfolgreid)er gefd)el)en; wir' muffen tjier aber baran erinnern,
baß wir aud) erft in ber ©egenwart Bei jener SBeltanfdjauttng
angelangt finb, bie, eine ?jrrudjt ber Stütze ber Scatttrbigciblin,
wie eine Ijöljere ©aBe ber -Statur in unferer geit, erft bie 3eit=
genoffen Befähigt, fid) auf jenen liöljeren ©tanbbunlt ber Ueber=
fdjauung ber Sßeltereigniffe unb ber äMrbigun'g ber Ijiftorifdjen
Entwidelungen gu ergeben, bon bem aug bie SBirlungeu biefer
geiftigen Sräftc fidjtbar finb.

— 3 —
©aug gewiß ift unb Bleibt bag ebelfte Moment ber 2Mt=
gefct)td)te ber ®antbf um bie SBaljrljett, ber Sieg ber 3Ba1jrt)eit
ttub bie 2ßal)rneljmung be§ Segens, ber fidj nad) Srrungenfdjaft
biefe§ Siegeg auf ttnfer ©efdjledjt augbreitet. 2öenn eg nun
eine Söjatfadje ift, baß unter ben berfdjiebenen SBiffenfdjaften eine
auggefdjieben werben lamt, bie bon allen gttmeift bie menfd)Iid)e
Erlenntniß bem großen j3iele il)rer 33eftimntung entgegenfüljrt, fo
muß bie innere treibenbe fraft ber ©efdjidjte aud) notI)wenbig
in bie Entwidelung biefer SSiffenfdjaft tuneinfallen. S)aß biefeg
aber tljatfäd)Iidj mit ber 9kturwiffenfd)aft ber §aH ift, wirb f?ei=
ner Begweifeln, ber ben ©attg ber wiffenfd)aftlid)en Entwidelungen
übertäubt grünblidjer 'unterfud)t l)at. ®ie bB^ilofobljifdjenSrtennt=
niffe früherer -3aljrB,unberte, Wenn fie fid) aud) unter allen Umftänben
ben. Eljarafter glüd'Iidjer -Slntictpationen beg Sßa^ren unb Bewun=
berunggwürbiger Eriumbtje beg menfdjlidjen ©eifteg bewahren,
IjaBen bod) niemoig allgemein beglaubigte ®efet|e aufgeteilt, bie
bie Eibilifation einer Beftimmten Ebodje alg ©runblage beg fbä=
teren gortfdjritteg Ijätte wählen ober alg für alle 3«t erworbene,
ein= für allemal feftfteb, enbe STljatfadjen Ijätte gitnt Stuggang nehmen
Binnen. SBenn fie aud) in ber ©efdjidjte alg eine großartige
SSerljerrlidjung ber ibealen Strtebe ber Vernunft bafteljeu unb in
biefem Sinne gu allen Reiten ben grortfdjritt mädjttg belebten unb
in gluß. erhielten, fo t)aben fie bod) in ifjren eingelnen Ergeb=
niffen nid)t fo beftimmte än'tjaltgbunfte geboten, baß bie gentein=
fame SSilbung ber fbäteren Ebodjen fid) iljrer l)ätte bemächtigen unb
biefelben alg ^ielbunfte e"ieg unbebingt erfolgreichen ©trebeng
ijätte attfftcHen fönnen. Umgeteljrt auf beut ©ebiete ber 9ratur=
wiffenfdjaften ift jebe SEIiatfadje ftdjer, jeber ©ebanlengang feft,
jeber gortfd)ritt ftctig, jebeg SRefuItat allgemein unb ber 3lner!en=
nung SlHer gewiß. 35agu lommt ber nidjt gu unterfdjä^enbe 6tn=
fluß biefer SBiffenfdjaften auf bag Seben, ber -3ebem berftänbltdj
genug geigt, baß man nidjtg @efud)te§ unternimmt, wenn man
biefen SBtffenfdjaften ben größten Einfluß auf bie ©eftaltungen
in Staat unb ©efeUfdjaft gufd)reibt. ®ie ©efdjidjte läßt beim
aud) auf iljrem ©ange feb/r beutlidj ben neuen Sftdjtunggfioß Bemer=

— 4 —
8. pTffeCtXt
to, ber beut allgemeinen Schritte **«£%,? & @e=
„ad,, SHtam ber ©eefaX)tet ^ J ^ w ^ m unb feinen
^ be, « »* > « J ~ fc^

ftirbt ab unb entblättert fid), bag 9tittertB,um berliert feine 23e=
beutung unb felßft bie bljbfifdjen SeBeugBebingungen ber ÜSöIfer
Beginnen furdjtbaren Störungen gu unterliegen, bie ben fort=
bauernben Seftanb ber Eibilifation ernftlid) in $rage ftellen. Ein
attgemeitteg ®efüt)l beg SBettuntergangeg berbreitet fidj unb biefeg
©efüljl, bon feiner mbftifdjen ©eutung Befreit, ift nid)t einmal ein
sßljantom, ein ©rugbilb. 3nbeß fo eine alte, auggelebte 3Mt in
Staub gerfällt, erljeBt fid) auf ben Krümmern eine neue. 3lber
nid)t neue SSöltergüge finb eg, bie bag fiedj geworbene SSöllerleBen
erftifd)en, nid)t ber antife £>elbengetft ift eg, ber fid) biegmal wie
im Stttertljum fo oft in bie Srefdje ftettt, neue ^robljeten gwar
treten auf, aber fie finb ntdjt bie SJerlünbiger einer neuen, fonbern
nur bie Peiniger einer alten unb berunftatteten Sel)re unb fie
erfdjeinen erft, nad)bem bie neue 2ßelt fd)on geraume Streden
aug iljren BebeutunggboHften Slnfängen fortgerüclt ift; e§ ift
biegntal bie Sraft beg ©ebanleng unb bie ®raft
beg ©ebanleng allein, bon ber bie neue 2Belt =
geftaltung auggel)t. Erft eine Steife ber glängenbften unb
folgenreid)ften Erfinbungen, bie Erfinbung beg Sdjießsutberg, ber
S3ud)bruderfunft, beg Eontbaffeg unb gernrotjrg; bann, geljoben
bon biefen neuen Stüijen ber Eibilifation, ein großartiger 3luf=
fd)Wung ber ntenfd)tid)en £t)atfraft unb beg menfdjlidjen Unter=
nel)tnungggeifteg unb alg beffen $olge ber Eintritt ber großen
oceanifdjen unb aftronomifdjen Sntbedungen, fd)ließtid) ber allge=
meine 9tüd"fd)lag biefer folgenreidjen SBegebenljeiten auf ben ®e=
banlen, bie Entpfmbung unb bie geifttge Sdjöbfungglraft ber
ajfenfd)l)eit: bie SBerBreitung beg £>umanignmg, bag Slufblüljen
ber 9caturwiffenfd)aften unb bie Umgeftaltung ber religiöfen 28elt=
anftdjt in ber ^Reformation. -3n füblidjen Sreiten, unter ber rafd)
jeitigertben Sonne Statieng feljen wir bie junge ^ßflange biefer
mobernen Eibilifatibtt emborleimen unb bon ba in alte Eultur=
länber berbflangt in jebetn frifdje SeBengfäfte an fid) gietjen unb
eigent'ljümlidje äSilbungen entwideln. ©en ©laubengboten gleid),
bie ein -Saljrtaufenb bortjer bie galjne beg Ebaugeliütng gu ben
germanifd)en Stämmen trugen, fel)en wir nun bie großen -3nbi=

ibualitäten fid) ergeben, bie ber neuen Seit alg 2Begwetfer auf
ber 23aX)n beg ©ebanfeng allerortg in ben Eulturlänbern auf=
fielen unb bie großen aufgaben ber mobernen Eibilifation fter
fdjon an iljrer äBiege ridjtig begrengen unb iljrer näd)ften Sofung
entgegentrat, ©ieg ift bag große Sdjaufbiel, weld)eg bte @e=
fd)id)te bem 33eoBad)ter in jenem benfroürbigen Söenbebunlte ttjreg
inneren gebeng bietet, wo ber moberne ©eift bie §ütle fbrengte,
bie i't)n fo biete Sa'ljrlmnberte eingefd/loffen fielt, unb ob wir in
ber ©arfteltttng bon Sionarbo ba »inci unb EolumBug ober bon
©ante unb ©faffbeare ober bon ©alilei unb gebier ober »Ott
©iorbano 33runo unb 23acon ober »on ©itian, 9ta»l)ael, £olßem
unb llbred)t ©ürer ausgingen, bag 33ilb biefer Bert Würbe fid;
boif erft in allen feinen Eontouren berbollftänbigen unb mgleid)
»on feinem malerifdjen £>intergrunbe abljeben, wenn wir eg »erfudj=
ten, atte inneren Sräfte feineg Sebeng anfdjaülidj Werben gu laffett,
bie gefammte bamatige SBeltßilbung gu erfaffen, ifren inneren
SeBenggruttb unb- itjrett fröljlidjen Seßenggenuß, bie §öl)e il)rer
Eulturtbeen unb bie 9)cad)t itjrer cibilifatorifdjen Sljaten.
Geifern wir un§ bann, bon jener 3eitebodje attggeljenb, aKntälj=
tid) ber ©egenwart, fo feljen wir, wie bie 9caturwiffenfd)aften, bie
bamalg berfd)iebenen g-lußarmett gleid) fußen unb brüten ber
Silben, am guße beg Slbennin unb in unferem beutfdjen 35ater=
(anbe iljren Urfbrniig naljmen, balb gu gemeinfament Strome
fid) bereinigen unb iljre ©ewäffer frei unb*majeftätifd) unb in
ftetg fteigenber 33reüe auf unfere 3ett fortrollen, ©er in biefer
3eit über bag gange große ©ebiet ber 2Biffenfd)aften einen ßin=
länglidjen UeberBItd Beftfet, um ben Umfang jebeg eiugelnen 3wei=
geg beg menfd)lid)eu SBtffeng ridjtig Begrengen unb beffen Stellung
int SBer'fjättniß gu allen anberen beurteilen gu tonnen, ber wirb
fetjr Balb ber Meinung fein muffen, oaß iu ber ©egenwart bie
SRfttuttoiffenfdjaften. eg finb, bie, bor alten anberen ©igciplinen ber
Silbung am meiften Beließt, auf ben ©ang ber mobernen Sibiti=
fation ben größten Einfluß ausüben. 3e meljr wiv mtg ber
©egenwart näljern, um fo meljr erlennen wir, wie an bie Jortfd)ritte
biefer 2Biffenfd)aften fid) nid)t nur ein erftauulidjer ,3uwad)g

eg ntenfd)lid)ett SBiffeng fnübft, fonbern iljr Einfluß gugleid) eine
bottftänbige Umgeftaltung aEer focialen ^uftänbe bewirft, ©urd)
bie 9Jcad)t biefeg Sinftuffeg fdjwtngt fid) in unferer 3e^ bie
Snbnftrie big auf ben ©ipfet embor, ber biefem 3eüalter feinen
eigenttjümlid)en Etjaratter berleiljt, bie Sdjifffaljrt unb bie @djiffg=
Baufunft werben auf fefte Regeln gurüdgefüljrt, Eifenbafnen unb
©elegrabljen fdjlteßen bie Sauber fefter aiteinanber unb geben bem
£ianbel einen coloffaleu Sluffdjwung unb eine gängltdj beränberte
®eftalt unb unter bem Einfluffe neuer Erfinbungen geftattet fid)
bie "frieggwiffenfdsaft gu einer SJcadjt, bie jeben Slugenblid auf
rein intettectuetlem SBege bie ßebeutenbften ©d)wanlungen in bem
©tjfteme beg ettrobäifdjen ©letdjgewidjteg IjerBetgufüljren bermag.
DJiit §ülfe ber berbolltommneten ©ectjnif, welche itjrerfeitg wieber
bag 2JJerf ber gortfdjritte ber 9caturwiffenfd)aften ift, feljen wir
Breite Ströme fid) überbrüden unb Eontinente bbtt einanber tren=
nett, Sllleg nid)t üljue wid)tige unb- fegengreid,e folgen für bie
£jeßung unb bag SBadjgtljum beg XBeltberteljrg. ©enn bie gort=
fd)ritte biefer äBiffenfdjaft näljern bie SJöller einanber. Söäljrenb
gfranlreidj unb -Stauen im Segriffe finb, fid) bie §anb. gu reidjen
burdj ben ©unnet ber Silben unb fid) bie SBaffer beg SJHttelmeereg
unb beg 9totljen Steereg mtfdjen burdj ben Eanal bon Sueg,
bereint Imerila bag Stille SBeltmeer mit bem Slttantifdjen Dcean
burdj eine Eifenßaljn »on taufeub Stunben Sänge unb überall
treten Eabital unb -SnteEigeng gufammen, um untereinanber burdj
elettrifdje Ißerfetjrgmittel bie entlegenften Sättber beg SMtfreifeg
gu berbinben. Unb bie genteinfame Sßirtung aE' biefer 3kränbe=
rungen in unferen focialen 3uftänben ift bie ftetg wadjfenbe ©röße
beg Scationatreidjttjumg ber Völler, woburdj immer wieber neue
GtteEen beg Sßotjlftanbeg, neue unb wirlfamere äJtittel beg gort*
fdjritteä unb ber SSilbttng gefd)affen werben.
©urd) aEe biefe llmftänbe Ijaben nun aber auctj in unferer
3eit bie berfd)iebenften 3toe^Se *>eg menfdjlidjen SBiffeng einen
gang anberen Eljaratter angenommen, ©ie £tit liegt gar ntdjt
fo weit binter ung, wo man fid) auf ben ©ebieten biefer
2Biffenfd)aften bamit begnügte, bie Erfahrungen fo gu grubbtren,

aß gewiffe aEen gemeinfame ©runbgüge im Staube waren, Ijer^
»orftedjenbe Analogien auggufbrec&m. »er wir getrauen ung
Ijeute einen @d)ritt weiter gu geljen unb mit lüljnerem Sitae bte
Urfadjen tti'S Sluge ju fäffen, bie ben Srfcßrinungen gu ©runbe
liegen. Probleme, weldje man in früheren 3eiten in berfd)tebe=
nen Stiftungen bergebeng gu löfen »erfttd)t Ijätte, werben l)eute
aug gang neuen ©efid)tgbunlten bon 9teuem ber Söfung unter=
werfen unb nad) ätettjoben in Singriff genommen, bie fct)on in
ftolge ber erprobten ©icferljett il)reg Unterfud)ungggangeg bie
größte 3uberläffigfeit unb bie größte Slugftdjt auf Erfolg in fid)
fließen, £ierburd) werben bann wieber 3iele beg wiffenfd)aft=
lid)en ©trebeng in Stugfidjt genommen unb 9tefultate gu Sage
gefördert, bie an Sebeutung SIEeg überfteigen, wag borbem bie
fülmften -öbealiften audj nur gu Ijoffen gewagt Ijgtten; ja, je länger
unb je meljr bie SBiffenfdjaft in biefer Scidjtung boranfdjret=
tet, um fo Ijäufiger ereignen fidj jene Ueberrafdjungen, bie in
unferer 3ett fo gewöljnlidj ben greunbeu menfd)Iid)er Entwidelttng
^tefnltate Bieten, bie, eben fo großartig wie unerwartet, eßen fo
©taunen erregenb wie unabfetjBar in iljren Eonfcqueitäen, bte
gewöljnlidjen -Qbeenaffociationen ber 3eiiScnDffen burdjbredjen unb
ju iljrem Sßerftänbniß einer gang neuen gaffung beg ©eifteg,
gewiffermaßen einer Slccontmobation ber Ijergebradjten ©eufgewolju=
Ijeiten an bie neue ©ebanfenridjtnng Bebürfen.
ES ift gang natürlidj ttnbermeiblidj, baß eine 21>tffenfdjaft, bie
eine fo Ijerborragenbe ©roßmad)tfteEung im aEgemeinen 9?aljnten
ber 3eitentwidelungen einnimmt, ntdjt bie ©eftaltttng beg öffent=
lieben ©eifteg an unenblidj bieten fünften Berüljrcn unb auf bie
©auer Ijin eine grünbtidje Umgeftaltung ber SMtanfidjten 31t
äBege bringen foEte. Unb in ber £tjat Ijält 3eber in unferer
3eit fid) übergeugt, baß ber ©eift ber 9taturwiffcufdjaften burdj
unenblidj biele Eanäle immer meljr unb immer tebenb'iger in ben
©eift ber SßSOec einbringt unb iljre rotffenfdjaftlidjen, »clitifdjen
unb focialen Seftrebungen auf gang neue unb eigenartige Eultur=
giele ridjtet. Se meljr wir bie ©efdjidjte ber ©egenwart ftubieren
um fo meljr bringt fidj ung biefe Uebergeugung auf. giUcg -,cia/

— 9 —
baß wir gttm äkrftänbniß ber mobernen Eulturerfdjeinttngen ein
neueg Element inbttciren muffen, bag, freiltd) fdjon feit -Galjrtjun=
berten in ber ©efdjidjte wirlfam, bodj erft in unferer §>tit fe^ne
Uebertegentjeit über aEe anberen bocumeutiren unb feinen gangen
ungehemmten Einfluß auf bie 2Mtgeftattttng äußern lonnte. Unter
ber ©ede beg wiffenfdjaftltdjen unb gefeEfdjaftlidjen SeBeng in ber
©egenwart feljen wir biefe neue ©ittnegart fidj berbreiten unb
immer tiefere SBurgel fdjlagett, bie aEmäljIidj aEe SBiffenfdjaften
unb fünfte in bem Berüljrt, wag fidj iljren gortfdjritten alg ein
eigentljümtirijer 3?mb_ulg aug bem Eljaralter beg 3et'lgeifteg mit=
ttjeilt. SSie ein ©taat, ber bon einer mädjtigen Drbnung im
Innern getragen, fidj Balb an Einfluß unb 9Jcadjt über bie 9cadj=
Barftaaten erljeBt unb felbft frembartige 5ßoIlg!räfte in ben fretg
feiner cibilifatorifdjen Entwidetung gieljt, fo mußte bie fefte Drb=
_ nung unb ©efeljmäßigleit im 93aue ber 9caturwiffenfdjaften aEmälj=
lidj notljwenbig baljin wirlett, berwanbten wiffenfdjaftlidjen ©i§=
ciplinen bie Siegel iljreg innern Entwidelungggangeg borjttfdjreU
Ben unb biefelßen mit neuen, fct/öbferifdjen Sbeen ju befrudjteu.
Sl'fg fo!d)e berwaubte ©igciblinen, bie fdjon in ber 9ratur iljreg
©toffeg bie innere SBerWanbtfdjaft gu beut Eljaralter ber 9catur=
wiffenfdjaften berratBjen unb worauf bemnad) bie aneignenbe f raft
biefer fidj borneljmlidj äußern lonnte, laffen fid) Ijeute fdjon nam=
faft madjett: bie Sollgwirttjfdjaftgleljre unb bie ©efdjidjte. ©enn
biefe SBiffenfdjaften ruljen wie bie 9catttrWtffenfdjaft auf Erfahrung
unb ftreben baljin, ©efe^e beg SJöIlerleBeng gu entbeden, bie fie
aEmäljIidj ber 2Jcöglidjfett beg Srrttjumg entgieljeri unb fie bort
aEen SEufionen befreien, bie gerabe auf biefen ©ebieten »on fo
fdjweren unb bertjängnißboEen folgen begleitet finb. ©erabe in
golge ber Sluffaffung ber SMteretgniffe aug bem ©efidjtgbunlte
einer uaturbljilofobljifdjen Sßeltanfidjt ift eg Sufle gelungen, ber
SBeljanblung ber ®efdjid)te einen Slnftoß gu geben, ber fortan bie
©efdjictjtgtttnbe auf bag ftrengfte fdjeiben wirb bon ber ®efd)id)t§=
fünft unb Beibe 3U einanber in ein äljn'lidjeg SBerljältniß fefsen
wirb wie bie 9calurwiffenfdjaft unb 9caturßefdjreiBung. 9Jcan
fage uidjt, baß ba ein farBigeg Sid)t gur Seleudjtung ber 2ßelt=

— 10
ereigniffe gewäfjlt fei, bag nur bie berwanbten garßen »rädjtiger
unb glangboEer Ijerborljebe, bie anberen aber in ©djatten fteEe.
m x ©eutfdje namenttid) fbinnen ung ja fo gern aug ber Summe
beg SBiffeng ber einanber folgenben 3eitalter ein tjarmonifdjeg
©ange, unb wäfjrenb man fidj in anberen Säubern bielfacl) an ben
©fjatfadjen unb Errungenfdjafteu beg ©eifteg felßft genügen läßt,
ift eg Bei ung immer bie aug bem ©ränge ber Bett fidj ent=
widelnbe Sßeltanfidjt, bie ben wiffenfdjaftiidjen SSeftreBungen ber
(Sbodje iljre 9tidjtung unb tfc)r 3iel Beftimmt. ©ieg ift ber ©runb,
weßljalb abgefeljen bon ben £eEenen bie $>ljilofobtjie in ©eutfdj=
taub mädjtiger geworben ift alg anbergwo, weil neben ben wiffen=
fdjaftlidjen SeftreBungen faft immer bie aEgemeine 9JUtte gwifdjett
benfetbett Beadjtet unb bie Solibarität ber 33egriffe iu'g Singe
gefaßt würbe. ®ie aug biefein Streben fid) abfegenbe SMtanfidjt
ift teinegwegg ein einfeitiger Stanbmmft ber Slnfdjauung, foubern
bielmeljr bie Ijarmbnifdjfte Bereinigung ber in ber Qtit gelegenen
®ebanfen= unb ®efüljlgridjtungen unb iljre wirtfame Seitung nad)
außen auf ben eibitifatorifdjen gortfd)ritt. Sie ift alfo bielmeljr
ein fdjarfer Srennbunlt, in bem bie Ereigniffe erleudjtet werben,
alg ein wiEfüljrlidj bon außen IjerangeBradjteg garßenlidjt, unb
bie Sdjärfe btefeS Sidjteg tonnte nur ein Stuge beriefen, bag in
biefen Zäunten an eine gang farBlofe unb berBlaßte Seleudjtung
gewötjnt wäre, garbloftgleit ift aßer für ben SBürger nidjt ein=
mal eine 3ierbe, gefdjweige für ben §)iftorifer eine (Sntbfeljlung.
335ie bag Seben fidj gum tobten Stoffe, fo eint fidj audj in ber
©efdjidjte bie geiftige Sluffaffung beg |>iftoriferg naturgemäß m
bem !ßragmatigmug ber 23egebentjeitcn, unb wer bie größtmögtidjfte
33eftimmtljeit in biefer Sluffaffung eine Eittfeitigfeit unb eine -ßartei=
anfidjt nennt, ber muß überljaubt fo weit geljen, bem ©eifte bag
9redjt auf eine borljerrfdjenbe 9tid)tung, auf einen üßerwiegenbett
unb feftfteljenben -3nljalt feiner Urtljeile gu ßeftreiten. 3nt ©eqen=
tljeil, je meljr bie Ijier gu ©ruube gelegte Surftet ben Eljaralter
einer SBeltanfid)t trägt, um fo meljr ift fie über jeben Borwurf
einer ^arteianfidjt erljaßen, fie ift bie int ©ange ber Eitltur
erreidjte Stufe, worauf ber ©eift in ber ©egenwart fidj fteEt

— 11 —
wenn er bie SBettereigniffe ridjtet. Sin fotdjeg ©eridjt in feiner
Eontbeteng Beftreiten Ijieße rütteln an ber cotoffalften ®ebanfen=
arßeit unfereg Satjrljunbertg, fidj gegen ben B^tß^fl ^ex
oljnmädjtigen Empörung erljeßett unb ben Einfluß bon öbeen auf
beut ®eßiete ber SBiffenfdjaft lurgfidjtig beftreiten, benen bie
©eftaltttng ber 2Bir£Iidjleit längft ttjatfädjtidj berfaEen ift. —
Stuf biefe SBeife tjat fidj an bie Erforfd)ung beg BerljältniffeS
beg 9Jcenfdjen gur 9fatur nidjt nur bie größte 9tebotution in ber
wiffenfdjafttidjen SBelt gelttübft, fonbem biefe wiffenfd)afttid)e 9i"id)=
tung ift aud) gu einer ber größten ©Ijatfadjen ber ©efdjidjte
geworben, ©enn bie 9caturwiffenfdjaft Ijat fidj' im .Saufe ber
Qatjrljunberte nid)t nur gur aEgemeinen, ben ©eift ber Böller
beletjrenben pjilofobljie, fonbern gugleidj gur tiefgeljenbften, bag
menfdjtidje Seben geftaltenben Stetdjt erljoßen. Unb wenn wir
glauben, baß wir in ber ©egenwart in ber ©tjat eine Sbodje
leidjteren ©angeg burd) bie ©efdjidjte, getingenberer SBjätigfeit
unb freubbotteren ©afeing erreidjt Ijabeu, fo ift biefeg nidjt unwe=
fentlidj bon. ben gfortfdjritten biefer SBiffenfdjaften aßljängig unb
eg ift bamit gugleidj alg bie große Seljre ber ©efdjidjte unwiberruf=
lidj feftgeftettt, baß bie Sdjidfale unfereg ©efdjledjteg unwanbel=
bar--an bie Erlenntniß ber SBaljrljett ge'fnübft finb. ©elbft bte
3bee beg Sittlidjen ift auf baS injtigfte mit biefer 3bee beg
SBaljren berbttnben, unb bieg ift eine anbere widjttge ©Ijatfadje,
worein ung bag Stubittm ber ©efdjidjte eine flarere Einfidjt geftat*
tet. ©enn fie geigt, wie im ©ange ber SBeltbegebettljeiten bie
Sbeen ber Humanität immer burd)greifenber unb reiner boEftredt
würben, je meljr bie Erlenntniß iljreg Snljalteg fidj aufltärte unb
iljre aEgenteinere BerBreitung SBurget fdjlug. SBenn int 9JcttteI=
alter bie erljabenen Sbeen beg Eljriftentljuntg fo oft Sdjtffbrud)
litten, Staat unb firdje, bie beiben großen 3nftitute, worin bie
gange Satgenb ber ütenfdjljeit fid) berwirttidjen foEte, einanber
auf bag töbtlid)fte Befetjbeten unb bie gum Sßoljle ber Stenfdjljett
erridjteten Slnftalten aEmäljIidj augarteten unb eine ^lage ber
Sauber unb eine ©eißel ber Böller würben; wenn bann bie @egen=
Wart biefe 3been ber 9Jcenfdjljeit reiner unb üßergettgungglräftiger

— 12
Wieber Bietet in ben ©runbfägen iljrer «ßoiitif, in ben Seljren ber
focialen Decouomie trab in ben Humanitären unb bt)iIantIjrobtfd)en
Sbeen ber mobernen ©emolratie: fo barf ber BerfaE ber ftrcf)li=
d)en 3nftitute unb Slnftalten ung nidjt blinb madjen gegen bte
gortfdjritte ber Humanität, bie aud; Ijeute iljre wirlfamen ©rager
Ijat in ber mobernen 2Biffenfdjaft, in ber mobernen Staatgfunft
unb ber mobernen ©eftaltung beg focialen SeBeng. ©iefe 9teli=
gion, bereit 3nl)ä(t bie Sttjnung ber göttlidjen 9Bettorbimng unb
bie rein menfdjlidje Siebe ift, Ijat in unferer 3eit iljre begeifterten
Berfttnbtger, iljre aufobferunggfäljigen Belenner unb felbft iljre
tobegmutljigen 9Jtärüjrer. SIEerbingg Ijat audj biefe 3eit noi)
iljre großen Sdjattenfeiten unb gerabe in ben 9tidjtungen unb
nadj jenen Seiten, nad) betten ber gortfdjritt borwiegenb grabitirt:
in ben »erfdjwommenen materialiffifdjen unb focialiftifdjen Sefren,
bie mit ben berblaßten bogtnattfdjen SBettaitfdjauungen ber Ber=
gangenljeit Balb int Bunbe, balb in SBedjfelwirlung ober in einer
Big gum SBaljnfinn gefteigerten teibenfdjaftlidjen ©egenwirlung in
unferer 3,dt nid)t nur eine Berbunteluug beg cibilifatorifdjen gort=
fdjritteg, fonbern felbft bie Blutigften unb Irambfljafteftett 3ttdnn=
gen ber ©efeEfdjaft in iljrent ©efolge IjaBen. SIBer bieg ift eine
ber ebelften grüdjte beg StubiumS ber ©efdjidjte, baß fie ung. am
fidjerften leljrt, eine waljre wiffenfdjaftlidje Seljre bon einer unter
bem Sdjeine ber SBafrljeit aufgeworfenen fatfdjen Seljrmeinuitg
gu unterfd)eiben, inbent fie ben SBertlj Beiber an ber Erfahrung
brüft. ©iefe geigt ftetg, baß bie SBatjrtjeit nid)t nur eine feEe
Seud)te für bag Stenfdjengefdjledjt auf bem SBege gu feiner Eibi=
lifation war, fonbern aud) eine fortbauembe aßoljltljat auf biefem
SBege, ittbeß bie falfdje £»)botljefe, modjte biefelße Bei iljrent
Urfbrunge audj nodj io feljr bte 3eitgenoffen btenben, bod) im
Saufe ber 3eit fid) gu einem ernftlid)en ipeutmniß beg ?vortfcTjrttteg
unb gu einer wirllidjen ©efatjr für bag ©elingen ber cibilifatori=
fdjen StrBeit geftaltete. Unb bieg ift bie tröftenbe Hoffnung, bie
ben unerntübltdjeu SBanberer bttrd) bie ©efdjidjte fdjtießlid) Befdjleidjt,
baß in ber Eibilifation bie ätedjt unb bie Shaft liegt, aEe f>inber=
niffe, bie fidj bem gortfdjritte entgegenfteEeit, 31t überwältigen,

— 13 —

— 14
fdjenben ©ijbug er'ljebt. -3e nadjbem ber gortfdjrttt balb meljr
ein rein geifttger ober fittlidjer ift unb erfterer fidj balb meljr tn
ibeatiftifdjer ober realiftifdjer, in religiöfer ober rein weltüdjer
3cid)tung Bewegt, geigt aud) ber 3eitgeift eine mannigfad) ber--
änberte ©eftatt, ergeugt immer beftimmte ©enfweifen unb ©uutefc
• arten, erttjeilt ber allgemeinen Slnfdjauunggweife ber Beit Beftimmte
©enfgewoljuljeiten unb ©ebanfenridjtungen unb lenft felbft bag
bralttfdje ©treben ber Stenfdjljeit in jebem Beitalter in beftimmte
fefte Baljnen. Sluf biefe SBeife ift bag ©tubium beg Beitgeifteg
für ben £tftorifer »on einer feljr großen SBidjtigleit; er ift nidjt
nur ber genauefte ©rabmeffer, aug beffen Singeigen wir ben ©rud
unb bie ErbaitfionStraft gewiffer 3'been auf bag genauefte 311
berechnen int Staube finb, fonbern er Bietet aud) einen gang neuen
©efidjtSbuntt für bie ©efdjidjte beg gortfdjritteg, inbent wir nun
nidjt bloß ben reinen wtffenfdjafttidjen gortfdjritt in Setradjt
gieljen, fonbern audj, burdj bie Erfahrungen nad) biefer Seite
bereichert, forttaufenb bag ^robttct gu unterfud)en im ©taube finb,
bag jener in feiner Berührung mit ber SBelt gu ergeugen bermag.
SBenn idj nidjt irre, ift bieg einer ber wefentlidjften Unterfdjicbe
int Eljaralter ber Ijiftorifdjen Slrbeiten bon Bulle unb Sedt), baß
jener meljr in großen Bööen ben föniglidjen ©ang ber 2Btffen=
fdjaft burd) bie ©efdjidjte fdjilbert, wäljrenb biefer meljr beftiffen
ift, burdj bie Ijiftorifdje ©arftettuug für bte 3lnfd)auunggwetfen
berfd)iebetter gdtalttr eine beftimmte faßlidje ©eftalt gu gewin=
nen. Unfere baterlänbifdje Eülturgefdjidjte, bie bon einem Bolle
fortgefbonnen wirb, bag wegen ber Siefe feineg ©emütljeg unb
ber 3ceiuljeit feiner Smbfinbunggweife nadjgerabc bor anberen
rütjmlidjft tje'rborteudjtet, berfbridjt in biefer Begieljung gang gewiß.
audj eine ergießige Stugßeute, unb fo fdjien eg ung woljl beg Ber=
fttdjeg wertlj, in biefer 9cidjtung Etwag gu unterneljmen unb jenen
Slnftoß auf ben beutfdjen ©eift gu unterljatten unb wo möglidj.
in leßljaftere ©djwingungen gn berfe^en, ben berfelße unlängft
bon ©eiten ber genannten englifdjen §iftorifer empfangen Ijat..
(gg lag nalje, Bei biefer ©elegenljeit gerabe ber äMtanfdjaumtg,..
aug ber Ijerattg wir felbft beulen unb fnljlen, bor aEen anberett

— l o ­
ben Borgug gu geben, ©enn ift fdjon bie genaue f ettntniß beg
Beitgeifteg in Segug auf bie Sbodjen ber Bergangettljeit bom
Ijödjften Ijiftorifdjen Sntereffe, fo ift nadjgerabe ein grünblidjeg
Berftänbniß ber ©egenwart unb iljrer brafttfd)en Eulturaufgaben
nur unter ber Bebiugung möglidj, baß biefe Stuf gäbe für fie
gunädjft gelöft ober wenigfteng Big gu einem ßeftimmten fünfte,
bon bem aug Einfidjt in iljre Eulturgufammenljäuge unb $ortfdjrittg=
tentengen genommen werben lann,.ber Söfung näljer geBradjt fei.

I. «niluf? *** maturiBtlTettfdjaftcn auf Me «IcjiaUung
ttnftrtr maüottolUtcratur.
1775 — 1800.
Sllg bag beutfdje Bell bor gwet Saljren (ben 14. ©ebtember
1869) bie ©ebenlfeier beg Ijunbertjätj'rigen ©eßurtgtageg Stier.
b. §umBolbt'g feftlid) Beging, ba Ijätte biefeg geft bor anberen geften
biefer Slrt bag Unterfdjeibenbe unb Eigentljümtidje, ^ w[x an
jenem ©age gugleidj nidjt biet über ein Safjrgeljnt bom ©obeg=
tage (ben 6. 9Jcai 1859) beg großen 9Jcanneg abftanben. Sßie
fo gang anberg würbe ber Einbrud gewefen fein, "ben biefe gewal=
tige geiftige §eroengeftalt auf ung mactjte, wenn gwifdjen bem
Seben beg 9Jfanueg unb ber bamaligen geier, wie eg gewötjntid)
Bei foldjen Slnläffen ber gatt ift, ein gangeg SJcenfdjenatter ober
ein Bierteljaljrljunbert gelegen Ijätte! -3it einem SJtenfdjenalter,
in einem Bierteljaljrljunbert änbern fidj bie SBeltberljältniffe, eg
berblaffen bie Ijerrfdjenben SBeltanfdjauttngen unb neue 3Mtanftdj=
ten rüden Ijerauf, bie bag ©eitlen unb güljlen beg lommenben
©efdjledjteg in eine gang anbere geiftige Sltntofbljäre etnljüEen.
©ott biefeg ©efdjledjt bann bie B^len feiner Bergangenljeit in
ber Slnfdjauuug wieber erreid)en, fo gilt eg, bermittelft ber ©in=
bilbungglraft bie £>ütte biefeg mobernen BeüSetfteg gu burd)Bre=
d)en, in ben ©eift längft berfd)Wunbetter ©age bon 9ceuem eingu=
fetjren unb fidj .bie geiftigen Begebungen ber Bäter wieber tebeatbig
gu madjen. 2Bie gang anberg Ijier, wo wir jüngeren ung
nodj alg Beügcuoffeit beg großen SÄanneg füljlten, wo wir iljtn
Sitte glidjen, wenigfteng in beut, wag ung Sitten gemeinfam, ift in
ber aEgeuteinen ©enlweife ber j&dt, wag fidj ung SIEen aug beut
Ijerrfdjenben Bettgetfte alg ©runbftoff einer ung Sitten gemeiufa=

men Bitbung mitttjeitt! SBatjrlidj, wenn ber ©idjter fagt: „Eg
gtetdjt ber 9Jcenfdj bem ©eifte, ben er begreift", wie Ijätten wir
ntdjt Iwffett foEen, tiefer in bag Berftänbniß einer tjiftori=
fd)en Berfönlidjteit eingubringen, bon beren SBefen nod) fo btele
©eiten felbft unferem ©efütjle gugänglid) geblieben wären!
©odj brängte ftdj audj anbererfeitg ein 3aljrtjunbert gwt=
fdjen bie ©eßurtgftunbe 11. b. §umbolbt'g unb jenen lugenblid.
Unb Wag ben Einbrud mädjtig ertjöljte, biefeg 3at)rljunbert war
bag benfwürbigfte in ben Slnnaten ber ©efdjidjte beg beutfcljen
©eifteg, eg war bagjenige -3aljrljunbert, in bem biefer ®eift fei=
nett ©Dnnenflug gu ben Ijödjften äftljetifdjen unb btjilofobljtfdjett
3bealen unb gu ben Ijödjften wiffenfdjaftlidjen Btelett begann unb
boEenbete. Sllg ^umbolbt bor einem Saljrljunbert geBoren warb,
waren gwar f lobftod, SBielanb unb Seffing eben alg Sterne erfter
©röße am literarifdjen Fimmel aufgeftiegen, aber -eg tjatte bodj
nodj feineg jener literarifdjen Ereigniffe ftattgefttnben, bie feitbera
unfere gefammte ©enl= unb. Entbfiubunggweife fo mädjtig unb
nadjljaltig umgeftalten tonnten. 9tod) Ijatten SBertBjer'g Seiben
nidjt bag £>erg embftnbfatner beutfdjer Jünglinge bewegt, nodj
SdjiEer'g Räuber nidjt iljre ^ßljantafie entgünbet, nod) Ijätte f ant
in feiner fritif ber reinen Bernunft • bem bljilofobljif.djen @eban=
len nidjt bie neuen ^Pfabe eröffnet, nodj tjatte §erber leine feiner
fruchtbaren unb unfterblid)en -Sbeen in bie 3Berlftat-t ber natio=
neEen ©eifteglraft niebergelegt. 9codj alfo War bag j^dtaltix
nidjt Ijeraufgeftiegen, bag feitbem ben beutfdjen 9Jamen in allen
Sanben bertjerrlidjt Ijat, bag Ijinter ung Ijerträgt in atter grembe
bie rüljmenbe futtbe, baß wir bag Boll ber ©enler feien, bag
bie ©pradje ©oetlje'g unb ©djiEer'g rebet. SMdj' ein Stoff liegt
nun Ijier für ben Ettlturtjiftorifer! wetdj' eine Slufforberuug, in
ben SeBengfd)idfalen biefeg eingigen Eulturtjerog ben ©ebanfenfreig
biefeg Saljrljunbertg abguroEen! bie ©eftaltung ber mobernen
Sßeltanfdjauung aug ber geiftigen Sljätigleit unb ben inneren
Sebengmomenten biefeg eingigen 93canneg ju Begreiefu unb bie
borneljmften ©ebanlenwenben biefer Beit, wenn audj nur flüdjttg,
auf bag SeBen fc^iefeS ©eifteg gu reflectiren!
Soetjm et, Söeltanfdjauung. *

— li
Eg ift djarafteriftifaj für bie ErfMeinungen .ber beutfdjen Eul=
tur, baß fidj bag nationale Streben innertjalb ber großen Sbo=
djen iljrer (Sntwidelung in bem geiftigen Streben eingeltter Bebeu=
tenber 5J3erfönlidjfeiten barfteEt unb abriegelt unb baß bie ©auer
ber §errfdjaft bon SBeltanfdjauungen, bie ben geiftigen Eljaralter
unferer Eulturebodjen fenngeidjnen, bon bem £iftorifer ber beut=
fdjen Euttur unter ber Signatur eingeltter 9camen borgefütjrt
werben lantt. So läßt fid) benn Sinn unb_®eljalt ber gefamm=
ten Eulturarbeit unfereg Bolfeg in ben epigrammatifdjen Slugbrud
gweier 9eamen gufamntenbrängen: in bie 9camen ©oetlje unb
^umbolbt.
Sllg ©oetlje im Slnfange beg adjten Saljrgeljntg beg borigen 3aljr=
ljunbertg feine Erftlinggwerfe, ©ßtj unb SBertljer, bttfilicirte, war
bie äftljetifdje unb ttterarifdje Bilbuug ber 3eit etwa ein Biertel=
jaljrtjunbert lang iu iljrer neuen großartigen Stidjtung fortgegan=
gen, genau benfelben Bettraum, ber feit ber ©eburtgftunbe unfe=
reg ©idjterg berfloffen war. ©enn alg ©oetlje geboren warb,
war äBindetmann 32, Suftug 2)cöfer 29, ftobftod unb fant 25
unb Seffing 20 Saljre alt. Sitte biefe SKänner ftanben alfo
bamalg in botter Sebenglraft unb näljerten fidj bem ©tbfelbttnlte
iljreg literarifdjen 9Mjmeg. Sljre Sdjriften waren bie gewaltigen
Bilbttnggmittel ber 3,dt, bie Slnregung ber jugenblidjen ©eifter.
Unb bodj waten fie mit Slugnaljme bon SBincfelmaun, beffen frütjer
©ob iljn nidjt meljr ben botten Sonttenglang unferer Siteratur
erleben ließ, in iljrem Sllter nidjt fo burdjaug »on ©oetlje »er=
fdjieben, baß fie nidjt nodj alg mitftrebenbe Beitgettoffen 31t feinem
©eifte iu leßenbiger SBedjfelwirlung geftanben Ijätten. Bedien
äßielanb unb Berber, gorfter unb Sdjitter fteljt ©oetlje bann fo
redjt alg Steilerer unb jüngerer in ber 9Jcttte. -Sljnt, ber bie
betttfdje ©td)tlunft big gum ©ibfelbttnfte. ttjrer Bottenbuttg füljrte,
iljm gewährten bie ©ötter bag fettene ©lud, nodj ein gangeg
SDcenfdjenalter Ijiuburdj ber reifen grudjt biefer ®ebaulenbilbun=
gen unb bem fdjließlidjen Slßwelleu biefer eblett Blütljen beg
©eifteg gttgufdjauen.
®ag war bte ®oetlje=Beit. ©ro^ aller SBedjjet ber 2Be!tan=

— 19 —
fdjauungen, aller Sßanblungen geiftiger Neigungen, bie aud) fie
erlebte, Bleibt bodj für fie djaralteriftifdj, baß ber eine äftfjettfdje
Sbeenlreig atte anbereu weit überragte. -3n feiner breifadjen
Begieljuug, alg getetjrte gorfdjung, geridjtet auf bag Berftänbniß
bon fünft unb Slutife, alg äftljetifdje fritif beg S$önljeitg=
Obeatg unb alg lünftterifd) fdjaffenber ©rieb ber nationeEeu @ei=
fteglraft, lebenbig augftrömenb in bie lünftlerifdje ©eftaltung »on
^ßoefte unb Sßrofa, naljtn er in SBindetmann, Seffing unb f!ob=
ftod feinen Sluggang. Eg war eben audj in biefer Bett, wäBjrenb
beg Berlaufeg beg adjten -Satjrgeljntg, unb gang aug iljrent ©eifte, baß
ein ßebcutenber ©eteljrter, anfnübfenb an bie claffifdjen Slrßeiten
ber Jpumantften, borbereitenb auf bie weltgefdjidjtlidjen linguifti=
fdjen Stubien SB. b. ^mmbolbt'g feinen Sluggang naljm: %x. Sluguft
SBolf, unb bem äfttjettfdjen Sbeenfreife ben tinguiftifdjen unb blji=
lologifdjeu ebenbürtig gur Seite fteEte. 1781 erfdjien bann bie
fritif ber reinen Bernunft, bie bie neuere betttfdje Bljilofobljie in
rafdje Blütljen trieb. 9Jeßen biefen geleljrten Beftrebungen war
bann Jett 5Retmarug unb Seffing bie Slufllärung in ber ©Ideologie
borgüglidj in Slufnaljme, unb wie audj anberwärtg wieberbjolt
Beoßadjtet worben ift, baß berfdjiebene unferer Beften literarifdjen
Bilbungggweige in iljren erften Entwidelungen bon ber ©Geologie
iljren Urfbrung naljmen ober fidj an biefelbe anleimten, bie fritif nun
eben mit erneutem Eifer fidj in bie tljeologifdje 9ridjtung warf, bie
©efdjidjte um biefe Beü w ben Jpänben Sbittler'g erft alg f ir=
djengefdjidjte Ijerbortrat, bie $oefte f lobftod'g wie bie unfterblidjen
Eombofitionen bon §änbet unb Sebaftian Badj aug biefer tiefen
Embfinbung beg 9celigiöfen ftoffen, wie fotclje biefer Bett nodj am
nädjften am bergen lag, fo trat mm audj int ©eleite biefer auf=
flärerifdjen Beftrebungen eine neue ©eiftegridjtung. gu ©age, bei
ber erfte Entwidelunggleim unferer fbäteren ^ßljttofobljte ber ®e=
fdjid)te werben fottte. Seffing'g bebeutenber ®ebanle bbtt ber
Ergieljung beg 9Jcenfdjengefdjledjteg war ber erfte Berfuctj, ben
gangen großen ®ang ber ©efdjidjte unter ben ©efidjtgpunft eineg
^rincibg beg gortf djrttteg, einer aEgemeinen leitenben 2Belt=5bee
31t fteEeu; er gab beßljatß ben erften Slnftoß gu jener bljilofobIji=
2*

— 20
fdjen Sluffaffung ber ©efdjidjte, bie fdjon einem 9Jcöfer bor ber
Seele fdjweBte, auf bie nun balb §erber burctj feine borläuftge
spijilofoptjie ber ©efdjidjte ebenfattg eintenlte unb ber biefer ©enler
fpätcr in feinen 3been gur @efd)id)te ber- 9Jcenfdjtjeit ben groß=
artigften Slugbrud berlielj. Stuf bie Eultur biefeg Siteraturgwei=
geg Ijat bann ber beutfdje ©eift in bem gangen langen Berlattfe
feiner Bilbungggefdjidjte immer wieber bon 9ceuem bon ben ber=
fdjiebenften Seiten aug gurüdgetenft. SB. b. ©umbolbt webte in
biefe ©eiftegridjtung tjinein feine «ßljilofopljte ber Spradjen, §eget
unb griebrict) Stieget grünbeten barauf iljre 'jßfjitofobljien ber @e=
fd)id)te. Bei all' biefen ©entern gipfelte biefe 9rid)tung in bem
©ebanfen, ben Seffing badjte: 2B. b. gmmbolbt augfprad) unb
§egel feiner ^Ijtlofoptjte ber ©efdjidjte an bie Stinte fdjrteb:
baß bie SMtgefdjidjte ntdjt oljne eine SMtregierung berftänblid)
fei, unb ben 9Jcöfer in feiner Skife Ijinftettte in bem Satje: 9teti=
gibn fei ^olitif, aber ^olitif ©otteg in feiner SBelt unter ben
SDcenfdjen. ©er ©ebanfe, ben nun tjier bie ^Ijilofopljie gur
©efdjidjte mitBradjte, war aBer fein anberer alg ber etnfadje
©ebanfe ber £>errfdjaft ber Bernunft, ber ©ebanfe, baß bie Ber=
nunft bie 2Belt beljerrfdje, baß eg audj in ber SMtgefdjidjte ber=
nüttftig gugegangen fei, baß, wie uetterbingg Bulle fagte, ani/ in
ber ©efdjidjte beg menfdjlidjen ©eifteg wedjfetnbe Erfdjetnungen
unberäuberltdjen ©efeßen unterworfen feien unb fdjcinbareUnorbnung
auf beftimmte ^ßrinctpien bbn Drbnung gurüdgufütjren fei. Slug
ber Setradjtung ber Bkltgefdjtdjte felbft, fo meinten biefe ©eitler,
Ijabe eg fidj gu ergeben, baß eg bernünftig in itjr gugegangen
fei, baß fie ber bernüttftigc, notljwenbige ©aug beg SBettgeifteg
gewefen, beg ©eifteg, beffen 9catur gwar immer eine unb bie=
felbe ift, aBer tn bem SBeltbafein biefe feine eine 9catttr augein=
anberlegt.
©ieg waren bie borneljmften Sbeenfreife, in betten fidj ber
®eift ber 9?ation gegen Ettbe beg borigen -Saljrljttnbertg Bewegte
unb bie er bann in biefeg Satjrtjunbert tjinüberwätgte. Berfol=
gen wir. baneben ben Urfprung jener ®ebanfenwenbe, bie bte
neuere Beit borbereitete, fo ftoßen wir ba im erften Beginne auf

— 21 —
ein unfdjeinbareg, in feinen erften Slugfidjten nodj wenig weitgrei=
fenbeg fjiftorifdjeg Ereigniß.
Eg ift einer ber merlwürbtgften SBenbepunfte für bie Enf=
widelung ber beutfdjen 9catürwiffenfdjaften ber grüljling beg
3aljreg 1790, beg 3at)reg, in beut ©oetlje feine SlBljanblungen
gur Stetamorpljofe ber ^ßflangen püßlicirte. Er füljrte' gwei 99cäu=
ner im -Sbeenaugtaufdj unb gum Qwdt wiffenfdjaftlidjer gor=
fdjung auf einer Srtjeinreife gufantmen, ®. gorfter unb 311er.
b. ^mmbolbt, bereit 9camen in ber ©efdjidjte biefer SBiffenfdjaften
einanber folgen, wie 9JcorgenrötIje unb Sonnenaufgang, gforfter
fammelte auf biefer Steife für fein »ortrefflidjeg SBerf: 3lnfidj=
ten »om 9cieberr1jetn, §umbolbt für fein erfteg öffentlidjeg Sd)rift=
Werf: 9JcineraIogtfdje Beobachtungen über einige Bafalte am
9tfjein.
©iefe tKljetnreife begeidjnet alfo in ber Etttturgefdjidjte ben
5ßunft, wo bie naturwiffenfdjaftlidje Spodje fid) erft fdjüdjtern
in ©eutfdjlanb Beroorljob unb ber naturwiffenfdjaftlidje -öbeenfreig
über bie gewaltigen SZBogen beg äftljetifdjen, pljilofopljifdjen, pljilolo=
gifdjen feine garten, Iteblidjen SBelten träufelte. Bwat ift in einem
anberen Sinne bie matljematifdje unb 9taturwiffenfdjaft gerabe
in unferem Baterlanbe eine febjr alte unb etjrwürbige ©igciplin.
SBitt man nidjt 9toger Bacon" ober Sionarbo ba Binci barauf
anfe'ljen, bie erften watjrljaft bebeutenben 9caturforfdjer djrlffttdjer
Beitredjmmg gewefen gu fein, fo ift in ber altem 3>dt' feiner,
ber unferem ffepernicug biefen 9tang ftreitig madjett lonnte, unb
gewiß war »or itjm feiner, ber fidj einer fo folgenreidjen unb
Weittragenben Entbed'ung Ijätte berüljmen bürfeu. fopernicug
war aber in feiner Beil leinegwegg eine eingeln bafteljenbe, aug=
nabjmgweife Srfcljeiuung biefer Slrt. So »iel idj felje, gilt ber=
felbe Saft, ben man auf unfere ©idjtlttnft angewanbt Ijat, baß
fie im Unterfd/tebe »on ber $oefte anberer Böller gweimal ben
©ipfelpuntt iljrer Bollenbung erfttegen Ijabe, audj in maudjen
9?üctficijten »on ber Blütlje ber realifttfdjen SBiffenfdjaften in
©eutfdjlanb. 3m berfelben Bett, in ber Stttljer bie 9reform
Begrünbete, bie bem menfdjlidjen ©eifte gattg neue Baljnen auf

— 22 —
neuen unentbedten ©ebieten eröffnen foEte, rüftete 5ßaracelfug fidj
gum fampfe gegen bie alte 9JJebicin, »erbrannte ben fauon beg
SMcenna unb füljrte »on ben Büdjern-ber ©djotaftif auf bie9ta=
tur gttrüd, bag etngige Budj waljrljaft unb o'ljne galfdj, wie er
fagte, bag ©ott felbft gefd)rießen tjaße. Ein fimtöoller, tiefer
mtb mit feltenen f enntttiffen auggeriifteter ©eift, ber »on bem
einen fünfte aug, ben er ergriff, bie 9Belt gu erobern meinte.
Befal tljat in ber Slnatomie ben großen ©djritt, auf ben SIEeg
anlam: bie innere fraft beg »on ben Sitten angeregten forfdjem
ben ©eifteg über bie ©rengen iljrer SBiffenfdjaft Ijinauggufütjreu.
©ie £>umaniften, inbem fie fidj bem Berftänbniß beg griedjifdjen
3bealg wieber guwanbten, wedten bamit, wenn audj unbewußt,
einen ber ©enfweife beg 9?aturforfdjerg »erwanbten Sinn: bag
§>ödjfte aug bem ßeftimmt SnbibibueEften tjerborgeljen gu laffett,
bie leßenbtge Stnfdjauung niemalg in abgegogeneg ©enlen gurüd=
gugieljen, bielmeljr bte Ijßdjfte Snbibibualiflrung beg DBjecteg burdj
bag Einbringen in aEe Eingetnljeiten ber finnlidjen Sluffaffung
unb burdj bie Ijödjfte Slnfdjaulidjleit ber ©arftettung gu erreidjen.
SBie biefe 3,dt, bie 3>dt ber 9teformation, in iljrer focialen
©runbtage auf ben weltumgeftaltenben Einflüffen ber iljr boran=
gegangenen grüßen Erfinbungen unb Entbedungen rüfjte, fo feljen
wir audj ben ©eift, aug bem biefe wieber floffen, ben ©eift rea=
liftifdjer SBelterfaffung, wäljrenb ber Qdt ber religiöfen fämpfe
fict) nodj ein gangeg Bierteljaljrljunbert in iljr leßenbig erljalten.
Bon langer Jpanb tjatte fiel) biefer ©eift »orBereitet, in bem 9Jtaße,
alg ber Berfeljr mit ben Slrabern ein leßljafterer warb, bie
Sdjule bag Stubium 'ißlato'g mit jenem beg Slriftoteleg ber=
taufdjte, in ber ^ßtjilbfopljie ber 9cominaligmug über ben 3iea=
ligntug, in ber '"ßoefie bie Satire über bag Epog, in ber f unft=
ridjtung bie Stelerei über bie Slrdjiteftur bie Dßerljanb gewann
unb SMtereigniffe ber tnannigfadjften unb bebeutfamften Slrt neue,
ungeatjntete Ettlturentwidelungen Ijerborriefeu. 3n Stalten fliegen
bantalg wie aug iljren ©räßeru bie Ijerrlidjen ©ebitbe ber alten
Ijettenifdjen fünft tjerbor: ber Saoloon, ber ©orfo, ber SlpoE
»on Betbebere unb bie DJtebtceifdje Benug; eg blüljteu bafelBft

— 23 —
StedjetSlngelo, Sionarbo ba Binci, ©itian unb 3tapljael, in un=
ferem beutfdjen Baterlatibe £olßetn unb Sllbredjt ©ürer. ©ag
war bie Bett, weldje bie beiben SDtänner tjerborbradjte, bie burdj
bie fütjnljeit unb ©roßartigfett eineg eingigen ©ebanlettg meljr
wie alle Slnberen gur Bermeljrmtg unfereg SBiffeng auf ber Erbe
unb am gnmmet beigetragen IjaBen: Eolumßug unb f oper =
nicug.
Unb feit jener .benfwürbigen Bett finb bie matljematifdjen unb
9taturwtfferifdjaften in iljrer Entwidelung in ©eutfdjlanb nidjt
gum Stttlftanbe gefommen. fepler ber große ©efeftgeber beg
^ßlanetenftjftemg, Dtto bon ©ueride, ber Bürgermeifter bon 9Jtag=
beburg, ber bag eleftrifdje Sid)t in mitbem ©lange guerft an ber
Stelle Ijerborlodte, wo l'urge Beit »orljer ©ittij'g Blutige Branb=
fadel geleudjtet Ijätte, Seibnig, Euler, Sllbredjt »on §atter, 3Ber=
ner, ©oetlje, gorfter , ©auß Begeidjuen bie 9teilje biefer glän=
genben 9tamen. Spridjt man aber bbn einer ttaturwiffenfdjaftttdjen
Epodje unb »erfteljt barunter eine Be^, in ber bag
matljematifdje unb naturwiffenfdjaftlidje Sßiffen
eine fidjtbare Stüdwirfung auf bie SSeltanfdjaunng
unfereg Bolleg äußerte, fo ift »on einerfoldjen Epodje »or
einem beftimmten Bettpunfte in §umbolbt'g Seßen niemalg bie 9tebe
gewefen. Eg ift eben bag Ijerborftedjenbe Berbienft £>umBoIbt'g, ben
©eift ber 9taturwiffenfdjaften burd) Begrünbung eineg naturpljilo=
fopljifdjen SMtbewußtfehtg auf ben ©eift feineg Oaljrljunbertg unb
auf bie SBeltanfdjauung feineg Bolleg reflectirt gu Ijaben. 2öie be=
beutenb £mmbotbt audj war burd) feine pofitiben Seiftungen auf faft
allen ©ebieten ber 9caturwiffenfdjaft, fo ift er bod) immer bebeu=
tenber burdj bag, wag er fowoBjl gwifdjen ben berfdjiebenen 9ca=
turbigciplinen unter fidj alg audj gwifdjen itjnen unb ben ber=
fdjiebenften B^S01 ntenfd)lid)er Btlbung überhaupt burdt) ben
iljm eigentljümlidjen Sbeenreidjtljum bermittelte. SBie bon Suüjer
mit großer SBaljrtjeit gefagt worben ift, fein 9tame fei nidjt.nur
ber eineg auggegeidjneten Steatneg, er fei für ©eutfdjlanb ber
fern einer $ertobe beg nationalen Sebeng, bag Eentrum eineg
neuen 3beenfreifeg, ber fürgefte-Slttgbrud jener gefammten ©enf=

— 24 —
unb Slnfdjattunggweife, worin ber beutfdje ©eift feiner Bett fid>
Bewegte, fo gilt foldtjeg SBort mit nidjt minberer äßaljrljeit »on
ttnferen großen Eulturljeroen: ©oetlje unb £umboIbt. 2Bie
©oetlje, fo ift audj £umßolbt in feinem gangen wiffenfdjaftlictjen
unb unioerfaliftifdjen Beftreben ber in bie Erfdjeinung großer
menfdjlidjer Snbi»ibualität hineingetriebene ©ebanfe einer ljifto=
rifdj beredjtigten ctbiltfatorifdjen SMtanfdjauuttg: ber realifti=
fdjen, in ber wir Ijeute fteljen. SBenn bie attmäpdje Slugbreitung
biefer SÜBeltanfdjauttng unb ttjr fdjtießlidjer Sieg audj' nidjt einer
iljm angeljörigen genialen ©etftegttjat augfdjließtid) gugefdjrieben
werben barf, ba foldje Eulturwenben meljr auf bem ©runbe bon
SBeltereigniffen wie auf ben Seiftungen eingeltter 'ißerfönlidjfetten
ruljen, fo .Ijat biefetbe fidj bodj Sdjritt für Stritt in fo ftetiger
SBedjfelwirlung mit feinem ©elfte entwid'elt, baß bie Begeidjnen^
ben SBenbepunfte feineg SeBeng gugleidj beutli'dj auggefprodjene
Stufen ber Entwidmung im gortfdjritte jener geworben finb.
©ie Entwidelttnggfeinte biefer SBeltanfdjauung fttdjen wir
©eutfdje wie bie SBurgeln unferer tjöljeren geiftigen Bilbung über=
Bjaupt Bei unferen ©idjtern. ©ag ift eBen bte unenblidj Ijöljere
Bebeutung ber 9camen Seffing, Berber, ©oetlje unb Sdjitter, baß
fie ung nidjt nur Sterne erfter ©röße am £rimmel betttfdjer
5ßoefte begeidjnen, fonbern baß iljre 9camen ben ©ebanlenfreig
unferer nationetten ©eifteglraft in feinem gangen Umfange
umfdjreiben. -Sn ben SBerlen biefer ©idjterbenter grengten ber
äftljetifdje, pljilofopljifdje, Ijiftorifdje unb naturwiffenfdjaftlidje
Qbeenlreig nidjt nur unmittelbar aneinanber, fonbern, wag gumeift
ben Einbrud ber Bottenbung beg ©angen Ijerborbringt, fie bttrdj=
bringen einanber Wed)felfeitig in ber fünftlerifd)ften Bottenbung;
ber inbibibueEe ©enllreig biefer Eutturljeroeii ift in gewiffer §>in=
fidjt ber aEgemeine ©efidjtglreig ber 9tatiori.
Sd war, wag wir tjeutgutage bie äMtaitfdjattung beg 9ca=
turforfdjerg nennen, burdj unb burdj bag Element, worin ©oetlje
lebte unb fdjuf. Unb inbem er fie in feinen SBerfen gu einem
fünftlerifdjen Slugbrude bradjte, würbe er ein mädjtiger Berbrei=
ter biefer naturpljilofopljifdjen Sßeltanfidjt. 2Bie Bacon tjatte audj

— 25 —
©oetlje fidj eine ^IjilofopBJe aBftrdtjirt, nidjt ber Seljrfäfte alg
9tefuttate fpeculatiber Unterfudjungen, fonbern ber ©runbfäfte unb
ber 9tetl)obif, bie er in feinfter Beobadjtung ber ^ßrarig ber 9ca=
turwiffenfdjaften a'ßlaufdjte. Sein 2Beg war ber ber entfaltenbeu
3tettjobe, bie ber gefammten 3Jcorpljologie gu ©runbe liegt, ©er
fpecutatibe ©eift erfennt Ijier bag ©efe£ beg Bilbeng unb Ber=
wanbelng ber formen; bie. ^Ijantafie, burdj bie 3bee beftimmt,
ift bann nadj benfelßen ©efeften wie bie 9tatur tljätig, iljr SeBeng=
gefeft ift bag ber SEtetamorpIjofe felbft. Slber audj in ber §anb=
Ijaßung biefer Stetljobe unb bamit in bem pofitiben Stjeile ber
9taturwiffenfdjaften War ©oetlje ein ^ßraltifer bon eminenter Be=
gabung. Sßer bag leugnen wollte, müßte nidjt leimen bag wun=
berbare ©efeft feiner $flangenmetatnorptjofe, nidjt lennen feine
geniale SBirBelttjeorie, feine Entbedung beg os intermaxillare
beim Stenfdjen, feine lünftlerifdje BefdjreiBung beg 9cagetljierg,
bie ben BettSertofTeix e^ne Boraljnung ber großen Betraft ber
»ergleidjenben Slnatomie einflößte, nidjt lennen feine erfotgrei=
djen Bemühungen in-§infidjt ber pljtjfiologifdjen garben, ber mo=
ralifdjen SBirlungen ber färben unb ber ©efd)id)te ber $arben=
leljre. Beruljte bie geiftige ©röße ©oetlje'g lebiglidj . auf feinen
naturwiffenfdjafttidjen Seiftungen, fo würbe er fidj gu Sil. bon £mm=
ßolbt unb 3oIj. 9Jcütter wie ein baljnbredjettber Borläufer »erhalten;
wäre utngeleljrt burdj irgenb einen ungtüdlidjett Bufaö
bie naturwiffenfdjaftlidje ©Ijätigleit ^JttmBolbt'g unmittelbar »or
ber amerifanifdjen Steife abgebrodjen, fo würbe iljn bie 9tadj=
weit »ielleidjt mit ©oetlje auf gletdjer Stufe fetjen. ©ieg bag
bamalige Berljältniß beg geiftigen SBertljeg Beiber Scanner in
naturwiffenfdjaftlidjer §infid)t. ©ag SBirlfamfte Bei ©oetlje war
nun aber, baß er überall originale -Öbeen unb geiftreidje Begie=
ljungen gu bem tobten Stoffe Brachte, baß er eine gorm ber ©ar=
ftettung in bie 9caturwiffenfdjaft einfüfjrte, bie gugleidj im Stanbe
war, bie gütte ber Erfdjeittungen gu umfaffen unb ben B^uber
ber ^Ijäuomene fidj entfalten gu taffen, ben Stoff gu einem
©äugen gufammenguweben unb bodj bag Slttgeinanberftreben in
bie ©tjeile gwanglog gu geftatten. ©ißt eg irgenbwo anberg, ruft

— 26 —
®o»e in ber gewaltigen Empfinbung ber SBirlung biefer füttft=
lerifdjen ©arftettunggart aug, gibt eg irgenbwo anberg wie in
ber ©oetlje'fdjen garbenlcljre einen Sttjt »on fo burdjfidjtiger
flarbjeit unb fo leibenfdjaftlidjer SBärnte? ©urdjbringen fidj woljl
anbergwo fo innig wie Ijier jene fdjeinbar Ijeterogenen Elemente
ber Sbradje, bie im Sßertljer unb ben 2Baljlberwanbtfdjaften als
gleidj boEenbete Ertreme augeittanberfallen?
Eg ift im Sittgemeinen djarafteriftifdj für bie 9Jcänner bon
ber ©eiftegeigentljümlidjfeit eineg Bacon, Buffou, ©oetlje unb
Sleljnlidjer, baß bie befinitioen Urttjeite über ben 3Bertfj unb
Unwertlj iljrer 3been niemalg burdj Slufgeiguttg Beftimmter ©tjat=
fadjen, fonbern burd) unmittelbare fierrfdjaft ber Sbeen felbft
entfd)ieben werben, unb eg ift eben fo Bemerlengwertlj fürbieBe=
urtljeilung biefer ©eifter, baß fie faft ftetg »on benen gefabelt
werben, weldje iljre eingelnen Seiftungeu curforifdj burdjnetjmen,
wäljrenb fie faft ftetg bag Ijöcljfte Sob fiuben bei benen, bie oljne
Stüdftdjt auf iljre Eingetnleiftungen bag Beftreben fjaben, fidj in
bag ©roße unb Srljabene iljrer SBeltanfdjauungen Ijineingubenfen.
Einer ber merfwürbigften unb wirffamften ©eifter biefer Strt
war aber unfer §erber. Er war nidjt 9?aturforfdjer im Sinne
ber mobernen Bebeutung biefeg Sßorteg, fein ©ebiet war gar
nidjt einmal ein ©ebiet ber' 9tatur, fonbern bag ©ebiet beg ©ei=
fteg, aber auf biefem ©ebiete war er nur 9tatttrbenfer, 9catur=
pljilofoplj im Ijödjften, beften unb ebelften Sinne beg SBorteg.
Sein ©eift war gang im Stubium ber Ißljtlofopljie beg 16. unb
17. SaBrtjunbertg groß gewadtjfen, im fteten Umgange mit Bacon,
im innigften Berfeljre mit Spinoga, im unmittelbarften • 3ln=
fdjluffe au Seibuig; feine angeborene ©eiftegneigung war babei
gang auf bag 9tealiftifdje geridjtet. ©ie matljematifdje ®etefjr=
famfeit feiner Beit war iljm nidjt fretnb, bie pljpftlalifdjen tmb
pljtjfiologifdjen S'been berfelßen ßeljerrfdjte er »ottfouiinen, feine
galjlreidjen culturgefdjidjtlidjen Slbljanblungett geljett aEe auf bie
tnljaltreidje ®ebanlenarbeit beg 17. Saljrljunbertg, beg einigen,
unter welctjem 9tamen §umbolbt eg fpäter gefeiert Ijat. Seinen
Sdjriften nadj gu urtfjeilen, muffen 9tewton unb §aEer einen

— 27 —
tiefen, unauglöfd)lidjen Einbrud auf feinen ®eift Ijerborgeßradjt
IjaBen. £al!er'g pfjtjfiologifdjeg SBerl gur Bfijdwlogie erljoBen,
fo Ijören wir iljn einmal augrufen, unb wie ^bgmalion'g Statue
mit ®eift BeleBet1, algbann fönnen wir etwag über'g ©etilen uub
Empftnben fagen. Seineg Eradjteng gab eg feine ^ftjdjologie,
bie nidjt in jebem ©djritte beftimmte ^Ijtjfiologie fei. SB enn
man Seibnig unb gidjte bie fdjarffinnigften, fant unb £>eget bie
tiefften ©enler ©eutfdjlanbg nennen wollte, Berber bliebe bodj
immer ber glüdlidjfte. Slber bag ©tubium ber -inneren 9tatur
feineg geiftigen Sßefeng läßt ung balb bag ©etjeimniß feineg' genia=
len SSirleng erratljen: biefe Slnticipation großartiger 3been auf
bem Söege einer innern Dffenbarung, biefe euergifdje 9JHttljeilung
beg genialen ©ötterfunfeng, bte iljm eigentfjümlidj war. ©enn
fein ©eutfdjer, Weber »or ttjm nodj nadj iljm, mit alleiniger 3lug=
naljme »on Seibnig uub Sil. »on §umbolbt Ijätte für feine Be^
ein foldj' umfaffenbeg SBiffen, eine foldje güEe pofitiöer 3been
unb bamit eine foldje 9Jtadjt anregenben Einffuffeg in feilten @e=
bauten. SBag aber am meiften ber Eigenartigfeit feiner 9tatur
gum Bortljeile gereidjt, war, baß feine 3been, wie fefjr fie audj
ben Ijödjften Legionen ber Einbilbunggfraft entnommen waren
uub in bie tiefften Slbgrünbe tieffinniger ©pecutation IjinaBfdjau=
ten, bodj niemalg ben natürlidjen 9Jtenfdjen»erftanb, bie gemeine
9Jtoral, bie nadte 3tegel beg gewßljnlidjen SeBeng »erleugneten.
Er ging immer nur barauf aug, bie ©inge biefer SBelt an ber
iljm eingeborenen 3bee ber SBaljrljeit gu prüfen, unb fo Waren
Bei iljm bie Ijödjften wiffenfdjaftlidjen 3been immer gugleidj bie
nädjftliegenben, natürlichen EinfäEe beg gefunben 2tenfdjenber=
ftanbeg.
§erber ift .im Ijödjften ©inne beg SBorteg eine Jperoengeftalt,
bie ben fpäteren 'iptjgmäen immer nur eine einfeitige Brofilanfidjt
gu feljen geftattete. Er brattg Bereits auf ein pljijfifdjeg 9Jatur=
gefeft, bag ung bie Bilbung ber Bergfetten unb mit berfelben
audj bie Bilbung beg feften Sanbeg erflären lonnte. Er wünfdjte
bem 9catur= unb ©efdjidjtgforfdjer gum gefammten UeBerBIide beg
@angen eine pbjbfifdje @eograpljie ber Erbe uub fügte Ijier bie

— 28 —
propljetifdjen Sorte Ijingu: „®ie gorbeg, 5ßattag, Sauffure, Sou=
labie unb SInbere fammeln in eingelnen Erbftreden gu ber reidjen
Ernte bon Slttffdjtüffen, bie waljrfdjeinlidj einft bie peruanifdjen
©ebirge (bielleid)t bie intereffanteften ©egenben ber äöelt für bie
größere 9caturgefdjid)te) gur Ein'tjeit unb ©ewißljeit bringen wer=
ben.' So fdjrieß Berber 1784, §umbolbt war bantalg 15 3aljre
alt. SBie würbe £>erber gefprodjen IjaBen, wenn er £umbolbt'g
9rüdlunft bon feiner amerilanifdjen Sntbedunggreife erlebt Ijätte?
Er Blidte wie 9Jtofeg bon ber §ölje, wogu fein ©eift fidj gefdjwun=
gen, in bie SBelt bon Entbedungen unb 3been, bie biefer für
ung erobert Ijat.
©ie Eigentljümlidjleiten geiftiger Stnlagen entfalten fidj erft
boEftänbig an ben Eigentljümlidjleiten eineg ifjnen angemeffenen
©egenftanbeg. pr einen ©eift »on bem ©efüge beg £erber'fdjen
Ijätte eg aber leine ©egenftänbe »on ebenmäßigerem ©efüge geBen
lönnen alg biejenigen, an benen fid) feine gludtidjften ©aben oor=
ne'fjinlidj entfaltet IjaBen, bag ©ebiet ber Spradje unb jeueg ber
©efdjidjte. -3n feinem ©elfte lauten bie Elemente aEgemetn gei=
ftiger Bilbung gum ©urdjbrttdje, bie bie 9taturwiffenfd)aften
Big auf feine ßdt attggefät Ijatten, unb füljrten itjn gu einer
neuen, eigentljümlidjen Bearßeitung feiner Stoffe. Söie ber aftlje=
tifdj geBilbete Befdjauer eineg ©emälbeg, ber im SlugenBlide beg
Befdjaueng aEe 9tegeln ber fünft bergißt unb nur jenen eigen=
tljümlidj entwideltett Sinn mitbringt, ber iljm fofort bag tiefe
©eljeimniß ber über jene ©arftettung anggegoffenen 3bee offem
Bart, fo wirlte ber fern naturwiffenfdjaftlidjer Bilbung, ben §er=
ber in fid) aufgenomnien, nadj allen Seiten angieBenb auf bie
»erwanbten @ra»itationgfräfte all' ber Probleme, bie er tangirte.
Unb foldjer »erwanbtfd)aftlid)en Begiefjungen gab eg eben eine
ätenge gerabe auf biefen ©ebieten ber 'pljilofopljie, ber Sprache
unb @efd)id)te, auf benen er fid) bewegte. §ier empfanb er alfo
überall in Stoff "unb Beljanblunggart bie berwanbtfdjaftlidjen EIja=
rattere, woburdj biefe ©igcipliuen fidj beut ©eifte unb ber 9Jce=
tljobil ber ?fJaturwiffenfdjaften annäljern, uub Ijier fam alfo audj
bie glttdlidjfte Befrudjtung gwifdjen biefen anfdjeinenb einanber

— 29 —
fo fernlicgenben Sbeenlreifen gu ©tanbe. SBag aber feinen emi=
nenten ©tanbpunlt alg tßftjdjopljtjfiler im Ijöljeren Sinne beg 2ßor=
teg fenngeidjnet, ift ber Umftattb, baß iljm, wie feljr. er audj in
allem SBirlen nidjt nur ber 9tatnr, fonbern audj ber Spradjbil=
bttng unb ©efdjidjte ber Erlenntniß ber ©efetee nadjfpürte, bodj
bie ©efefte feiuegwegg bie Ijödjften unb legten ©rünbe atteg wirl=
lidjett Seing waren, bielmeljr falj er erft bie gange ©röße beg
SMtpIaneg in einem Sijftem fortfdjreitenber 9catttrlräfte, bag iljm
bie ©runblage" ber Sdjöpfttugggefdjidjte ber 9fatur unb ber ®e=
fdjid)te beg ätenfdjengefdjledjteg bilbete. 3Ijin war bie 3Belt nidjt
allein ein Sijftem »on attfeitigem Begogenfein aufeinanber, ein
Uuiberfum, fbnbern eine auffteigeube Stufenleiter bon Bto£den.
Unb eine foldje SBeltorbnung bon Btoeden fatttt oljne 2Biber=
fprudj nur babttrdj gebadjt werben, baß ein wiffenb unb woEenb
fie burdjbringenber ©ebanle in iljr gegenwärtig ift. @o weiß
man bei Jperber niemätg, wag man meljr bewunbern foE, bie
füljnljeit ober bie gretljeit ber Seele, mit ber er ben Stenfdjen
ber 9catur unterwarf, oljne baßei ben ©laubett an feinen gött=
lidjett Beruf gu berlteren unb iu feiner 9taturauffaffuitg ber ®e=
fdjidjte jene Ebolutionen berfelben abguf djwädjen, in benen bie
fämpfe geiftigen Urfprungeg barfteEbar unb erltärBar werben
muffen.
@o regte am Enbe beg borigen 3aljrljunbertg bie SBeltan=
fdjauttng ber 9caturwtffenfdjaften mädjtig an ben Sbeenfretg unfe=
rer großen EulturB, eroen, ber aEerbingg borwiegeub auf ben
-3'been beg £>ttmanigmug ruljte, aßer eg feljlte biet, baß bie ©enl=
gewoljnljeiten ber Qdt in gleidj Ijarmonifdjer Entwidetttng bon
biefen Slnregungen fortgegangen wären. Eg geigte fidj bielmeljr,
baß bag, wag in bem culturtjiftorifdjen ©treben ber ©roßten un=
fereg Bolleg in einer glüdlidjen Einljeit unb lünftlerifdjen Bott=
enbung entljalten war, fidj bem ©elfte ber 9cation nur ftüdweife in
einer geitlidjen golge mittljeilen lonnte, woburdj bie -Öbeen, bie wir
bort in wedjfe'lfeitiger ©urdjbringung unb in ber Ijarmonifdjen
Sluggteidjung iljreg SBertljeg feljen, Ijier gu einem 9tadjetiianber
in ber Be^ M augei-nauber legen unb in beut 9Jtaße ber 9ceilje

— 30 —
nad) in ber SBeltanfdjauung gur §errfd)aft gelangen, alg ber
äußere ©lang iljrer Erfdjeinttng fie ben Bliden beg Bolfeg am
meiften augfeftte unb bie Popularität iljreg Snljatteg fie ber
9Jcenge am leidjteften »erftänbtidj werben ließ, ©ieg war um
jene Bett am meiften bei ben fdjönen, am wenigften bei ben
Dcaturwiffenf^aften ber %aü. ©iefe mußten erft nod), wenigfteng
in ©eutfdjlanb, aug ber füllen SBerlftätte beg gorftfjerg Ijeraug=
gefüljrt unb im buctjftäblidjen Sinne beg SBorteg unter bie 9tten=
fdjen »erpflangt werben.
Bietteidjt wäre biefeg weit früljer gefdjetjen, alg wir eg in
ber golgegeit erlebt IjaBen, wenn ber ©ang ber beutfa^en Eultur
im legten Biertel beg borigen 3aljrljunbertg nidjt eine gang eige»=
ttjüm'tid/e Sßenbung genommen Ijätte. Sebermann Ijat ben gewal=
tigen Umfdjwung in ber 2öettanfdjattttng bemerlt, ber bei bem
föniggberger ©enler in ber ^eriobe beg friticigmug eintrat unb
in ber fritif ber reinen Bernunft 1781 feinen beftnitiben Slug=
brud fanb. Sdjon eine einfadje Betrachtung ber ©itel feiner
früljeren ©djriften gißt ung barüber Sluffdjtttß: ©ebanlen »on
ber waljren ©cljälmng ber lebenbigen fräfte, 1747; Db bie Erbe
in iljrer Umbreljung um bie Slre einige, Beränberuugen feit ben
erften Beiten erlitten Ijabe, 1754; SlEgemeine 9caturgefdjidjte unb
©ijeorie beg §immelg, 1755; Üeber Erbbeben, 1756; 9teuer Seb>
Begriff ber Bewegung unb 9Mje, 1758; Bont erften ©runbe be§
Unterfdjiebeg ber ©egenbett im 9tauine, 1758. 3n allen biefen
Sd)riften feljen wir bag Streben biefeg Stenneg meljr auf bie
Erforfdjung ber 9catur wie auf bag Stubium beg ©eifteg geridj=
tet. 9atn trat ber originale SBenbepuntt in ber Söeltanfdjauung
eineg unferer größten ©enfer ein, ber fid) gugleidj gu einem ber
eigenttjümtidjften ©urdjganggpunlte ber betttfdjen Eultur geftattete.
©ie erfte Pjilofopljie faitt'g Ijätte fidj ber «pijilofopljie Brutio'g
Bacon'g, Spinoga'g, Scibuiseng analog im Slnfdjluffe an bie ma=
tljematifdjen unb 9caturwiffenfdjaften entwidelt, bie fritifdje $B>
tofopljie erfdjeint in ibjren Entwidelungen im Slnfdjluffe au bie
fdjönen SBiffenfdjaftcn. Eg liegt in ber 9tatur ber ©adje, baß
bie ^flange aug beut Erbreidje iljre 9taljrung nimmt in bem fie

— 31 —
iljre SBurgeln Ijat. Eg lonnte faum anberg fommen, bie reidje
Entfaltung ber poetifdjen Siteratur, bag B«fammenwirfen fo Ue=
ler auggegeidjneter, tnabealer 3Jidjtung beranlagter ©eifter, bte
baburdj gewonnene tjöfjere Sebeng=3bee, bie an ber fjoljen 3bea=
lität beg ^ettenentfjttmg erfrtfajte SeBenganfidjt, ber rubjetofe
©rang ber gangen 9cation, bie iljr gebütjrenbe geiftige 3Beltftel=
lung eingunefjmen, bag fidjere ©efütjl, baß fidj biefe fjödjfte Eul=
turtljat in atternädjfter Beit bottßringen muffe, atteg bieg gufam=
mengenomtnen, eg mußte notljWenbig gur ©eftaltung einer ibealen
äBeltanfidjt Einleiten, Ijier gu gefdjwetgen beg Umftanbeg, baß
foldje SBeltanfdjauung in ber urfprünglidjen Beranlagung beg
beutfdjen ©eifteg unb in ber großartigften beutfdjen Eulturbewe=
gung, ber Deformation, iljre tieffteir SBurgeln Ijätte. ©iefer ibea=
ten SBeltanfidjt gab nun bie beutfdje- ^3ljilofoptjie iljren gebanlen=
mäßigen Slugbrud', inbem fie aug ber gütte pljilofopljifdjer Stoffe
gerabe bie Probleme gum Objecto iljrer Unterfucljung madjte, bie
bbit allen gumeift bie ibeale Seite beg SJtenfdjen berüljrten. ©enn
wenn man bie grage aufwirft, wag benn bte neueften Stjfteme
ber ^tjtlofopljie gewollt, wag fie 9ceueg geßraäßt, 5ßofttibeg ge=
feftigt fjätten, fo lann man auf foldje gragen, weldje öfterg gefteEt
werben, antworten: ®ie beutfdje ^ßljilofopljie wollte
erfteng ben ^ßroceß ber logifdjen ©ebanfenßilbung
berfolgen, bie Entwidelungggefdjidjte ber menfdj =
lidjen Bernunft eruiren, unb gweiteng ben Begriff
ber gefe^mäßigen SBitlengfreiljeit feftftellen, einer
grreifjeit, 'entläßt eben fo entfernt ift bon ber 5BtIl=
lüljr beg eingelnen SJcenfdjen wie bon ber 9cbtljwen=
bigleit eineg »on tljierifdjen ©rieben beftimmten
SBefeng. Eg ift leine grage, baß fidj bem menfdjlidjen ©elfte
in biefen 9tidjtungen neue Qidt eröffneten, bie nidjt .nur bie
menfdjlidje Bernunft in i'tjrer gangen ©iefe gu erfdjüttern, bie
gugleidj bag ©emütfj in ftarle ätetleibenfdjaft gu giefjen »ermögen.
Sttdjtg gletdjt beßljalß ber fütjnljeit beg ©ebanlenflttgeg, ben bie
beutfdje Btjilofopljie in biefer neuen 3ttdjtung naljtn, nidjtg ber
Stärle beg Enttjttfiagmug, womit fie iljre -Sünger BegauBerte. ®ie

— 32 —
nationette ©eiftegfraft war nun einmal bon Seiten ber Einbil=
bunggfraft gu ftarf erregt, alg baß eine fo großartige neue @ei=
ftegfdjöpfung Ijätte ftattfinbeit fönnen, bei bereit Slufbau nidjt bie
5ßljantafie fid) Betljeiligt Ijätte. So fraßen wir benn fjier neben
bem ©ebanlen audj bag ©efüfjl in feiner innerften ©iefe erfdjüt=
tert, bie tieffinnigfte Spekulation wedjfelt mit er'tjabenen 3ntuitio=
neu unb ergreifenben Sltjttungen, eg ift eine ©urdjbringung beS
poetifdjen unb fpeculatiben SIententeg im SOcenfdjengeifte, ber Ein=
Bilbungglraft unb Slbftraction, wie fie borbem nie ftattgefunben.
©iefem inneren ©etjalte entfpradj nun audj bie gorm beg äuße=
reit ©ewanbeg, bie ©arftettung. ©ie ©iction biefer Bfjilofopfjie
ift im ©angen eine geljoBene unb bon einer mädjtigen unb ergrei=
fenben SBirtung auf bag ©emüttj, aber betradjtet man iljrett Sttjt
mit gefdjärfter Slufmerlfamfeit, fo liegt in iljr ber fünftlerifdj ge=
formte ^eriobenbau in einem Sdjatten bon magifdjem §albbunfel,
ein feiner burdjfidjtiger Sdjleier ift oor ber inneren ftarljeit ber
©ebanlen Ijerabgelaffen, unb Ijebt man ben Sdjleier unb prüft itjn
auf ben-Stoff, aug bem er gewebt ift, fo geigt eg fid): egift
ein 9teßelftreifen beg 3bealigmug.
3nbem eine fo gang neue ©eiftegridjtung iljren Sluggang
naljm, ift eg bon bem Ijödjften pftjdjotogifdjen Sntereffc, gu Beo6=
adjten, wie bie bornetjmften Siepräfentanten ber Beü Bon l¥w
Einffüffen berüljrt wttrbeu. Unb ba fönnte man nun nidjt fagen,
baß bie reiferen ©eifter unmittelbar an iljrent Slugganggpunlte
»on biefer neuen 9fidjtung wären angegogen worben. Seffing
ftarB in bemfelben -Saljre, in bem bte fritif ber reinen Bernunft
erfdjien; flopftod unb äBielanb ftanben, jeber auf feine SBeife,
i'tjrem inneren geiftigen ©efüge nadj ptjilofopljifdjett Beftrebungen
itßerljattpt fern; ©oetlje fütjlte »ont erften anfange an, baß biefe
9tidjtung nidjt feiner 9eatur gemäß war, unb ftarf genug, wie er
war, fidj nidjt »on ©ingen anfechten gu laffett, bte er uid)t mit
feinem ©efütjl in Einflang fanb, »erljielt er fidj aßlefjncnb. f ant'ä
fritif ber reinen Bernunft, fo beridjtet ©oetlje felbft, war längft
erfdjienen, fie lag aßer »öttig außerljalB meineg freifeg. ©er erfte
ber bebeutettbett Sdjüler f ant'g war Berber. Slttcin er ergäljlte

— 33 —
felbft oft: er Ijabe f ant am Keiften reben getjört über Slftronomie,
bljtjfifdje ©eograpljie, überljaupt über bie großen ©efe^e ber Statur,
an feiner ätetapljijfif Ijingegen Weniger ®efd)mad gefnnben unb
nadj mandjer mctapljtjfifdjen Borlefung fei er mit einem ©idjter
ober mit Douffeau ober einem ätjnlidjen Sdjriftftetter in'g greie
geeilt, um jener Eiubrüde wieber log gu werben, bie feinem ®e=
müttje fo wenig gttfagten. Er war alfo, ftrenger gerebet, ein
Sdjüter f ant'g aug beffen borfritifdjer Beriobe. 3n -ber ©Ijat
war Sperber in berfelßen Beit, in ber fant feine fritif ber reinen
Bernunft publicirte, mit einer gang anbern ©ebanlenreilje Befdjäftigt,
bie bodj wieber an einem fünfte fidj mit ber fantifdjen-3been=
reilje Berüljrte. Beibe ätenner forfdjten nämtidj nad) ben @rün=
ben unfereg geiftigen ©afeing, aber fo fdjieben fie fid) nun bbit
einanber, baß fant meljr bie inneren, Berber bie äußeren in'g
Sutge faßte. Sener frag beßljalb confequent im Sinne feineg
©ebanlengangeg, wie biet unfer Selßft, biefer, wie biel bie Slußem
Welt gu unferem geiftigen ©afein beitrgge. 3nbem Berber ber
festeren 3beenreilje nadjging, ntadjte er einen ber-merlwürbigftcn
Berfudje gur Berfdjmetgung beg naturwiffenfdjaftlidjen unb ljiftori=
fd)en -Sbeenlreifeg unb Brad)te benfelben 1784 in feinen „3been
gur ©efdjidjte ber ätenfdjljeit" gum großartigften Slugbrude. ©iefeg
SBerf Bilbet ben fdjroffften principtellen ®egenfa

34 —
äteterie gu unferem ©eift »ietteidjt fo aufmiegenb gegeneiitanber
fei, wie bie Sänge unferer ©age unb 9cädjte, unfere ©ebanlen*
fdjnettigleit »ietteidjt im äteße beg Umfdjwttngeg unfereg Planeten
um fidj felbft unb um bie Sonne gu ber StbneEigfeit unb Sang*
famfeit anberer Sterne, fo wie unfere Sinne offenbar int Ber*
ijättntß gur geinljeit unferer Drganifation fteljen, bie-auf unferer
Erbe fortfommen fonnte unb follte. Bon ber Erbe alg Sßofjn*
blafe beg 9Jcenfa)en gebt er über auf bie Drganigmen, bie iijren
Befi| mit iljm ttjeileu. Er wirft einen Blid auf bie unter*
gegangenen ©efdjiedjter, bie iljr Sdjooß birgt. 9tidjt auf bem
Boben beiner Erbe wanbelft bu, armer 9Jtenfd), fonbern auf einem
©ad) beineg §aufeg, bag burd) biete Ueberfdjwemmungen erft gu
bem werben fonnte, wag eg bir je£t ift. ©ie Sljiere erfennt
er bann alg ber 9Jtenfd)en ältere Brüber unb er
fpridjt Bereits ben Sali aug, baß bie gange ©djö*
pfung in einem friege fei, in bem bie entgegen*
gefeljteften f räfte einanber nalje liegen, ©er 9tenfdj
ift nun fctjließlidj ba§ ätettelgefdjöpf unter ben ©gieren, b. Ij. bie
auggearbeitete gorm, in ber fid) bie Bu8e oEe* ©attungen um
iljn Ijer im feinften Inbegriff fammeln; je nätjer bem 2)ten=
fdjen, befto meljr IjaBen alle ©efdjöpfe mit iljm in
ber §>auptform Sleljnlidjfeit, fo baß bie 9catur bei ber
unenblidjen Barietät, bie fie liebet, alle Sebenbigen unferer
Erbe nadj einem ^auptptagma ber Drganifation
geBilbet gu Ijaben fdjeint,unb bann erfjellt bonfelBft,
baß ein Exemplar bag anbere erltäre. ©ie SBiffen*
fdjaft, bie aug biefent ®efid)tgpunlte, nad) Brüfung beg

— 35 —
eg üBeraäljme, eine bergtetdjenbe Bftjdjologie tneljrerer, infonber*
ijeit beut 9Jrenfdjen naljer ©fjtere nadj burdj Erfaljrung unter*
fdjiebenen unb feftgefteEten fräftett im Berljältniß ber gangen
Drganifation beg ©efd)öpfeg gu geben!
©en wefentlidjen organifdjen Unterfdjteb ber ©tjiere unb beg
9Jcenfdjen finbet §erber in ber aufredjten ©eftalt beg Se£ =
teren. ©er 9Jcenfdj ift ayd-Qconog, fagt er, ein weit über.fid),
ein weit um fidj fdjauenbeg ©efdjöpf. But,ädjft mit biefer auf*
redjten SteEung int Bufammenljang ift bie »ottfommnere Orga*
nifation feineg ©efjirng. ©enn bie Bergleidjungen in ber ©röße
beg ©eljirng bei 9Jtenfd)en mit ber ©eljirnmaffe anberer ©tjier*
gattungen fönnen aug gwei ©rünben feine reinen 3tefultate geben:
1) weit bag eine ©lieb beg Berljättniffeg, bie Steffe beg f örperg,
ju unbeftimmt ift unb gu bem anberen fein Beftimmten ©liebe,
bem ©eljirne, feine reine Proportion gewäljrt, 2) weit biet barauf
anfommt, wogu bag ©eljirn für ben förper gebraudjt wirb, wo-
Ijin unb gu Weidjen SeBeugberridjtungen eg feine Stoben feube.
SBorauf eg bielmeljr anfommt, ift, bie feinere Slugarbettuug, bte
proportionirte Sage ber ©tjeile gegeneinanber, am meiften ben weiten
unb freien Sammelbla|, bie Einbrüde unb Sntpftnbungen aller
9taben mit ber größeften fraft, mit ber fdjärfften Sßatjrtjett, enb*
lidj audj mit bem feinften Spiel ber SJtannigfaltigfeit gu »er*
luüpfen unb gu bem unbefannten göttlidjen Eing, bag wir ©ebanfe
nennen, energifdj gu »ereinen, wooon ung bie ©röße beg ©eljirng
an fidj nidjtg faget. -Su ben gurdjen beg ©eljirng geigt fidj bei
bem größeren ©eljirn meift biefe feinere Slttgarbeitung unb in
bem Ueberwiegen beg großen ©eljirng über bag Heine. Eine
große Sdjwierigfeit liegt aud) barin, bei ber Sinljeit beg Bewußt*
fehtg bie »erfdjiebenen ©eelenfräfte, alg Einbilbunggfraft, ©ebädjt*
niß, 2Bt|5, Berftanb, an »erfdjiebene Jpirntljeite gu ßertljeilen; ja,
bag untljeilbare SBerf ber -Sbeenbilbung eignet fidj
überljaupt nidjt.für eine foldje Bertljeilung. Stlfo
Bleißt nidjtg weiter üBrig, alg bie Ijeilige SBerlftätte ber 3been,
bag ©eljirn, wo fid) bie ©inne einanber näljern, alg bie ©ebär*
mutter angufetjen, in ber fidj bie grudjt ber ©ebanlen unfidjtbar
3*

— 36 —
unb ungetljeilt bilbet. ©ie ßolltommnere Drganifation beg ®e=
bjirng beim 50cenfdjen ift alfo ber Slugbrud feiner »ottfomnmeren
Drganifatton üßerfjaupt unb fomit aufg engfte mit ber aufregten
©eftalt in Bufammenljang. Sludj ber SBinfel ber menfdjlidjen
SBoljlgeftalt unb SteßBilbung beruljt auf ber aufredjten ©eftalt.
©arum neigt fidj bie griedjifdje gorm beg Dberljaupteg fo an*
geneljm »or, weil fie ben weiteften 9taum eineg freien ©eljirng
einfdjließt, ja aud) fdjöne gefunbe Stirnljöljlen. »errät!;, alfo einen
©empel jugenblidj fdjöner unb reiner ätenfdjengebauferi. 9Jcit ber
aufredjten ©eftalt ftanb ein Baum ba, beffen f reifte fo proportio*
nirt finb, baß fie bem ©eljirn alg iljrer Blume bie feinften unb
reidjften Säfte geben foEten. ©er ätenfdj ift biefer aufredjte
Baum, gefrönt mit ber frone ber feineren ©ebattfenbilbung. ©er
Steitje ber ©efdjöpfe nadj wenbet bie Statur alle iljre fräfte an,
immer meljr unb ein feinereg ©eljirn gu bereiten, mitljtn bem
©efdjöpf einen freieren Stettelpunft ber Empfinbungen unb @e=
banlen gu fammeln.
®ie Etjierfeele ift §erber'n bie Summe ober bag 8tefultat
aller in einer Drganifation wirlenben lebenbigen fräfte; ber -Sit*
ftinet ift bie Dtidjtung, bie bie Statur jenen fämmtlidjen fraffen
baburd) gab, baß fie biefelben in eine foldje unb feine anbere
©emperatur ftettte, baß fie biefelben gu biefem unb feinem anberen
Baue organifirte, ber SJtenfdj aber, ber Weit um fidj fdjattenbe,
ift alg bie frone ber Sdjöpfung gur Bernunftfäljigfeit, gu feineren
Sinnen, gur fünft, gur Sprad)e, gu feineren ©rieBen, gur greiljeit,
gur garteften ©efunbljeit, gur ftärfften ©auer unb mttfjin gut
Slugßreitung ttBer bie gange Erbe, gur Humanität unb Religion
unb gur Hoffnung ber Uufterblidjfeit organifirt. SJJan beadjte
unb betone woljl ben Slugbrud: organifiret. ©enn ttjeoretifdj
unb praltifd) ift bie Bernunft £>erber'n nidjtg alg etwag Ber*
nommeneg, eine gelernte Broportion unb 9tidjtung ber 3been unb
fräfte, gu wetdjer ber ätenfd) nad) feiner Drganifation unb Sebeng*
weife geßilbet korben. Sn biefem Sinne wurgelt felbft bie
Humanität in ber Drganifation. Humanität ift griebfertigfeit,
unb ber gange förperßau beg SJtenfdjen ift Ijauptfäd)lid) auf bie

— 37 —
BertBjeibigung unb nidjt auf ben Singriff geridjtet;. Humanität ift
Sfjeilneljntnng, unb bie Statur Ijat ben ätenfdjen unter alten
Sebenbigen gum ©tjeitneljmenbften gefdjaffen, weil fie iljn gleidjfam
aug Slttem geformt unb.jebem 9teid) ber Sdjöpfung äBjntidj orga=
nifirt Ijat in bem Bertjältniß, alg er mit bemfelben mitfüljlen
fottte; Humanität ift bag Stetgefüljl ber Eltern, bie ^ietät ber
Sinber, unb in wetdjem SJfaße ift ber SJtenfd) auf bag Familien*
leben angewiefen unb gur ©efettfdjaft geboren! Humanität ift bie
Siegel ber ©eredjtigleit unb SBaljrljeit, unb aufridjtig ift ber SJJenfd)
gefdjaffen. SBie in feiner ©eftalt Sltteg bem Raupte bienet, wie
feine gwei Slugen nur eine Sadje feljen, feine gwei Dljren nur
einen Sdjatt Björen, wie bie Statur im gangen förperBaue Ein*
fjeit mit Symmetrie berBanb unb bie Ein'tjeit in bie SJtitte fe^te,
baß bag B^tefadje attentljatben auf fie weife, fo würbe aud) im
Innern bag große ©efei§ ber BtEigfeit unb beg ©leidjgewidjteg
beg ätenfdjen 9ttdjtfdjnur: wag bu wiEft, bag Slnbere bir nidjt
t'tjun fotten, ftjue iljnen aud) nidjt; wag jene bir tljun fotten,
tljue audj iljnen. Humanität enblidj ift SBoIjIanftänbigleit, unb
audj biefe ift burdj bie aufredjte unb fdjöne ©eftalt in ber Drga*
nifation gefidjert.
3nbem ^erber fo im Sinne Seffing'g an bie ©efdjidjte bie
fittlidjen unb religiöfen gorberungen ridjtete, erlannte er guerft,
wie bag große gortfdjrittggefe^ berfetben auf einem gortfdjrittg*
gefe£,ber Statur berütje, bag, im bem Sijftem ber SBirfungen ber
anorganifdjen SJaturlräfte geljeimnißbott berborgen, in ber auf*
fteigenben Seiter ber organifcljen SBefen bem Scaturforfdjer Bereits
ftdjtbar, in ben geiftigen Beftrebungen beg Stenfdjengefdjledjteg
bom Beobadjter ber ©efdjidjte erlannt werben fann. Er wollte
fo ben ©ebanfen weden an ein planmaßigeg gortfdjreiten ber
gangen SMt, weldjeg gwar fdjließlidj auf bie Ergieljung beg Steu*
fdjen gur Humanität abgwede, bodj burdj bag medjanifdje Spiel
ber logmifdjen fräfte nidjt weniger wie burdj bag felBftßewußte
StreBen ber geiftigen gu feinem Biete geförbert werbe. 3e inniger
nun bie Begiebjungen waren, in bie Ijier Statur unb ©efdjidjte
gu einanber traten, um fo meljr mußte bie Staturwiffenfdjaft fid)

— 38 —
gur @efd)id)tgwiffenfd)aft, bie @efd)idjtgroiffenfdjaft gur 9tatur=
wiffenfdjaft umgeftalten, b. tj. wäljrenb auf ber einen Seite
bie ftarre Stottjwenbigfeit beg Staturgef e£eg aufge*
IjoBen würbe, mußte auf ber anberen ber ©taube an
bie SBilllitljr ber menfdjlidjen SBilleugfreiljeit Be=
feitigt werben; bie Staturwiffenfdjaft warb fo gur
Entwidelungggefdjidjte, bie ©efdjii^te gum Slug*
brude einer gefetjmäßig fortfdjreitenben Bernunft
unb greitjeit. 3a, £erber füljrt biefen waljrljaft großen ®e=
bauten über bie Beittidjleit unb ben je^igen Bufi«nb beg SJtenfdjen*
gefdjtedjteg noctj Ijinattg big gur Hoffnung ber Unfterblid)leit. 3n
ber Sdjöpfung unferer Erbe fjcrrfdjt eine Steifje aufftetgenber gor*
men nnb fräfte; aEer Bufwnmen^anS ^efei; ^äfte ift Weber
9tftortfer. Qn erfterer
Begieljung fe(jt-er ben gangen §alt feineg inneren SBefeng auf

— 39 —
bie Beljauptttng ber Steatität beg ©ebanfeitg unb abftrafjirt babei
entweber gänglidj bon ber Slttßenwelt ober rebet fid) gar ein, in
ber Drganifatton feineg ©eifteg ©rünbe gu finben, bie eg iljm
ertauben, an ber ^Realität biefer Slußenwelt gu gweifeln. 3n
gweiter Begieljung fegt er gerabe Slttcg auf bie Beljauptung ber
Srealität ber Slußenwelt unb wirb lalt gegen ben ©ebanlen, bef*
fen Realität er gwar nidjt negirt unb nur alg bottenbeter Sfep*
tiler negiren lonnte, aber beffen ÜBefen iljm gWeibeutig, uner*
forfdjlidj, imaginär erfdjeint, beffen reine ©ebanlenformen er alg
Stßftractionen außer Begieljung gur SBirllidjfett fegt unb beffen
©eiifmetljobeti, fo weit fie im ©eteite biefer gormen wanbeln, er

— 40 —
felben gurüdbleibt. Scun fontmt eg aber in ber ^ßrarig beg Sebettg
Weit meljr barauf an, baß bag ©ange gleia)förmig menfdjlid) gut,
alg baß bag Eingelne gufättig göttlia) fei, unb wenn alfo ber
Sbealift ein gefd)idtereg Sußject ift, ung bon bem, Wag ber
SJtenfdjljeit möglidj ift, einen großen Begriff ju erweden unb
Sldjtung für iljre Beftimmung einguflößen, fo lann nur ber 9tealift
fie mit Stetigfeit in ber Erfahrung augfüljren unb bie ©attung
in iljren ewigen ©rengen erljalten. Setter ift gwar ein eblereg,
aber ein ungleidj weniger »oltfommeneg SBJefen, biefer fdjetnt gwar
weniger ebel, aber er ift »olllommener, benn bag Eble liegt fdjon
in bem Beweig eineg großen Bermögeng, aber bag Bottfontmene
liegt in ber Haltung beg ©angen unb in ber wirflidjen ©Ijat.
Seiemalg IjaBen biefe beiben SSeltanfdjauuitgen eine großarti*
gere 9repräfentation gefunben, alg am Enbe beg »origen Saljrtjun*
bertg in ben 9eamen bon f ant unb §>erber; nod) tjielten fidj Beiße
einanber im B3eltBewttßtfein ber Station boElommcn bag @leidj=
gewidjt; - nad) weldjer Seite Ijin fidj etwa bag Uebergewidjt ber
einen bor ber anbern mit ben gortfdjritten ber Eibilifation net*
gen füEte, bag mußte borwiegenb burdj bie geiftigen Eigenttjüm=
lidjfeiten unb Steigungen ber fommenben ©eneration ßeftitnmt
werben.
Slug biefer ©eneration aber waren gwei ber bebeutenbften
©eifter bie ©ebrüber §ttmbolbt.
Eg ift big jegt meljr unfere Sorge gewefen, ben £intergrunb
gu geidbnen, bor bem bie große ©eftalt £itmßoIbt'g fid) auf*
ridjtet. ©enn wie in ber ^laftif bie Statuen eineg foldjen £iu=
tergrunbeg bebürfen, um cffectboEer fjerborgufpringen, fo atta) in
ber Eulturgefdjidjte bie geiftigen Snbibibualitäteit. Eiiigeln ftcfjenb
bermögen fie nur unfere Slufmerffamfeit gu feffetn; wo fie fidj
bagegen bom £intergruitbe iljrer Bcitberljältniffe unb Etttturgu*
fammenljänge aßljeßen, »ermögen fie gugleidj einen materifdjen
Einbrud IjerborguBringen.
Unfere beutfdjen Eulturtjiftorifer IjaBen eg nodj ntdjt berftan*
ben, aug ber güEe ber Eutturelementc in ©eutfdjlanb bie etljifdje
unb cutturljiftorifdje Bebeutung ber beutfdjen gamttie treffenb

— 41 —
Ijerborgutjeben unb eingeljenb gu würb'tgen. Sllg eine Erfdjeinuttg
ber beutfdjen Eultur, bte biefem ©efidjtgfreife angeljört, muß bie
Erfdjeinung berftärlter inteEectueEer fraftäußeruug in ben gäEen
betradjtet werben, wo nidjt bag Snbibibuum aEein ©räger biefer
Gräfte ift, fonbern biefelben gleidjfam aug beut frttdjtbaren Sdjooße
ber gamitie fjerborbredjen. Unb bieg ift an faft allen Stellen
ber beutfdjen Eulturgefdjidjte in auffattenber SBeife ber galt, ©ie
Erinnerung an bie 9tamen ber ©ebrüber StolBerg, ©rimm,
Sdjlegel, Söeber, 9tofer, SJtitfdjerlidj, Sdjtagintweit, unb wie fie
fonft nodj tjeißen mögen, füljren immer wieber bon Steuern auf
foldje Betradjtungen. Sie geigen, baß Bei ung in ©eutfdjlanb
nidjt nur fitt'lidjeg unb gemütljlictjeg, fonbern im Ijödjften SJiaße
audj bag gu £>aufe ift, wag man geiftigeg gamilienleben nennen
fonnte unb alg Ijödjften Slugbrud ber Humanität betradjten muß.
©ie gamilie §mmbotbt war gang in biefer, wie wir jegt woljl
fagen fönnen, edjt beutfdjen SBeife organifirt. Eine eble 9Jttttter
leitete bie Ergieljung ber f inber unb ftetg Ijat bie erfte, bon einer
gärtlidjen unb tugenbfjaffen SJtutter geleitete, Ergieljung auf unfere
Bulunft eßen fo biel Einfluß wie bte trefflidjften natürlidjen Sin*
lagen. Ein SJtann wie 3oad)im §eiitridj Eampe, feiner gdt
neBen flopftod ber bebeutenbfte Spradjttjeoretifer unb fenner beg
beutfdjen Sttjlg, ber Berfaffer beg 9toBinfon, ber bie finberwelt
mit pljantafiereidjen Bilbern lüljner Seefaljrten unb neuer SBelt*
gegenben erfüllte, wedte in ben §ergen ber fnabelt bie erften
feinte geiftiger Entwidelung. ©er ^Ijtjficug £>eim, einer ber
fjerborragenbften praftifd)en ©iagnoftiler unb feinften SJtotfdjen*
fenner feiner Qdt, Befudjte bie gamilie alg Jpaugargt unb greunb
unb unterridjtete bie beiben f naBen nadj ©ifdje in ben Slnfangg*
grünben ber Botanil. -3n biefen gamilienfreig trat aud) im
SJtärg 1778 ©oetlje. ©amalg fafj er Ijier, wie ber Biograptj
^umbolbt'g ergäBjlt, gwei muntere f naBen bon geljn unb adjt 3atj=
ren,' ben älteren 2ßiu)elm unb ben jüngeren Slleranber, unb aljute
nidjt, in weldje innige geiftige unb gemüttjlidje Begieljung er gu
beiben, namentlidj gum älteren, geratljen würbe. Unb nodj Weni=
ger fonnte er bamalg aljiten, baß bereinft ber längere nadj iljm

42
ben burd) feineu ©ob erlebigten Sljrott im 3teid)e ber ©eifter Be*
fteigen würbe.
Unb biefe gamilie war nun gefteEt in ben Stettelpunft einer
großen Beit, nalje bem §ergen beg bewunberttnggwürbigften @e=
meinwefeng beutfdjer Eibilifation, bag gerabe bamalg unter griebrid)
bem ©roßen feine lüljnften Entwidelungen üßerfdjritten Ijätte, umge*
Ben alfo »on aEen Seiten mit ben rieftgften Bilbunggftoffen ber Bett.
©ag widjtigfte SJtoment im Ergieljunggplane Beiber fnaBen
— wir mödjten eg 3ebem gu befonberer Beantrag empfehlen,
ber über Ergieljung im SIEgemeinen unb Drganifation Ijöljerer
Seljranftalten ingBefonbere ©ebanlen unb Slnfdjauungen famntelt
— war, baß fie iljre BorBitbung gemeinfam burdjmadjten, unb
gwar eine Borbilbung, bie fidj gleidjmäßig auf bie ©urdjbringung
beg Berftänbniffeg beg claffifdjen Sllterttjumg unb ber realen 2Bif=
fenfd)aften ridjtete, gwei Bilbunggfijfteme, bie in unferen mobernen
Setjr.anftalten fo fd)roff augeinanberfaEen unb wenigfteng burdj
eine große Brlbungganftalt in jebcm Staate »erbunben fein füllten,
bie auf bem ©ebanlen ber organifdjen Berfd)melgutig beiber S3tl=
buuggfl)fteme beruljte. Selbft alg beibe Brüber 1786, im ©obeg*
jaljre beg großen fönigg, bie Untberfität gu granlfurt an ber
Dber iegogetj, wäljlten fie gu gadjftubien »erwanbte ©eßtete,
Söilljeun bie 9rea)tgwiffenfd)aft, SUeranber bie Eanteralwiffenfdjaf=
ten. Unb Wenn fie audj in ©öttingen, woljin fie 1788
famen, in iljren Steigungen Bereits ftärler augeinanbergingen, wenn
biefeg fidj fdjon iu iljren perfönlidjen Begieljungen gu ben ®ort)=
pljäen ber f>odjfdjule augfpradj, 2ßtlljelm meljr bem ©efdjidjtg*
forfo)er Eidjljorn, SUeranber bem Statttrforfdjer Blumenbad) guge*
tljan war, fo fanben fie bodj wieber in £>eijne, bem Sllterttjumg*
forfdjer trab -Bljilologen, iljren gemeinfamcn SJtittetpunlt. So
erllärt trag ber erfte Bilbungggattg biefer Jünglinge bo'Eftättbig,
wag fpäter an iijrem ©eifte fo oft gur Bewunberuttg Berantaf=
fung gab: bie claffifdje ©eleljrfatnleit, bie Uniberfalität beg SBif*
fettg bei SUeranber, bie ©iefe beg Statttrgefütjlg Bei SBiltjelm.
Sßir Befigeu fb biete bbrtrefflidje unb pfljdjologifdj angelegte
Seßengßefdjreibungen unferer großen Stationalbenler, warum ettt*

— 43 —
fdjtießt man fidj nidjt enbtidj, ben unbebingt ridjtigen unb natur*
gemäßen Sdjritt gur Ergieljung nationaler Bilbung trab £mma=
nität gu tljun, inbem man bie Einridjtungen unferer tjöfjeren
Setjranftatten bem llar aufliegettben Bilbungggange unferer großen
Eulturfjeroen nadjguBilben fttdjt.
3n ©öttingett lernte SSiltjelm bie fantifdje '•ßljilofoptjie fen*
nett, ttngefäljr um biefelbe Beit ober aud) woljl nod) etwag früljer,
wo SdjiEer fidj bem Stubium berfelben mit Eifer guwanbte, unb
biefer Umftanb, berbunben mit angeborenen Seetenftimmungen,
ridjtete bieUeidjt meljr wie jeber anbere ben ©eift beiber Brüber
auf berfdjiebene SBeltanfdjauungen unb trieb ben in ber fnogpe
nodj eintjeitüdjen feint Bei weiterer Entfaltung in gwei berfdjte*
bene ©eiftegridjtungen augeinanber.
Eg waren biefelben, bie in ber Qdt, in ber Beibe Brüber
lebten, bottftänbig anggeBilbet lagen. Seljen wir nun, wie biefe
Beitridjtungen bie Eigentljümlidjleiten iljrer geiftigen 3nbi»ibuali*
täten Berührten!
©ie entfdjiebenfte Steigung gog Sßilljelm gu ben Spradjftu*
bien. 3n bag unBemeffene 3teid) ber Sprachen fütjren aber »er*
fdjtebene 2Bege, auf benen allen »erfdjiebene Brobleme ber ©pradj*
wiffenfdjaft liegen, ©ie eine 9ieilje ber Unterfudjungen wenbet fidj
gu ber Erforfdjung ber SlBftammung ber ©pradjen unb iljrer »er*
wanbtfdjaftlidjen Begieljungen unter einanber. ©a ift eg benn
bewunberunggwürbig, gu feljen, wetdje lange 9teitje »on ©pra*
djen gleidj glüdlidjen Baueg unb gleidj anregenber SBirlttug
auf ben ©eift biejenige fjerborgebradjt Ijat, bie wir an bte Spige
beg fattgfrttifdjeit Stammeg fteEen muffen, Wenn wir einmal
überhaupt in jebem Stamme eine Ur= unb SJtutterfpradje »oraug*
fegen. Um nur bie ung am meiften natjeliegenben SJtomettte Ijier
attfjugäljlen, fo ftnben wir guerft bag Benb nnb bag ©angfrit in
enger Berwanbtfdjaft unb aud) in merfwürbiger Berfdjiebenljeit,
bag eine unb bag anbere »on bem leBenbigften Brincip ber grudjt*
Barfeit unb ©efegmäßigfeit in BJort* unb gotmenbitbung burdj*
brungen. ©ann gingen aug biefem Stamme bie beiben Spradjen
unferer claffifdjett ©eleljrfamfeit ljer»or unb, wenn audj in fpäterer

— 44 —
wiffenfdjaftlidjer Entwidmung, ber gange germanifdje Sprad)3Wetg.
Enblid), alg bie römifdje Spradje burdj Berberbniß unb Ber*
lümmerung entartete, ßlüfjten wie mit erneuter SeBengfraft aug
berfelben bie romantfdjen Sprad)en auf, weldjen unfere Beutige
Bilbung fo unenblidj »iet »erbanlt. 3ene Urfadje bewabjrte alfo
ein SeBengprincip in fidj, an wctdjem fid) wenigftettg brei 3aB>
taufenbe Ijinburd) ber gaben ber geiftigen Entwidelung beg
SJtenfdjengefdjledjteg fortgufpinnen »ermoctjte unb bag felbft aug
bem BerfaEenen unb Berfprengten neue Spraa)BiIbungen gu rege*
neriren bie fraft befaß. Eg Ijanbett fid) aud) Ijier um bie Er*
fenntttiß ber Entwideluttgggefege, um bie geftfteEung ber Regeln
ber Slbleitttng ber SBörter aug iljren SBurgetn, unb finb bie ®e=
fege ber SpradjBilbung in biefer Siidjtung Belannter geworben,
fo ift eg oft möglidj, bie Ijtjpotljetifdjen Urelemente aug ben gor*
tuen beg in »erfdjiebenen Spradjen ©egebenen gu beftimmen. Sluf
biefem ©eBiete ift eg ntöglid), aEgemeine Sprad)formen anfguftel*
ten, ben tbealen Sdjematigmen ber bergletdjenben Slnatomie ber*
gteidjßar, bie in einer unßegrengten Ba^t ßro -3nbi»ibuen ber=
Wirllidjt erfdjeinen; iljr ©efeg in biefer Stidjtung ift alfo gang
bag ©efeg ber ibealen SJtorpljoIogie, baß jebeg Drgan in feiner
©eftalt unb ©röße, wentt audj inbibibuatiftifdj geprägt, bodj burdj
bie totale gönn alg bag SJtaß berfelben Bebingt fei. Sluf biefe
bergletdjenbe Slnatomie ber Spradjen ift alfo audj bie entfaltenbe
SJtetljobe anwenbbar, eg ift bie burd) bie 3bee beftimmte geftat*
tenbe Sinbilbungglraft in ©Ijätigfeit. SBie Beiben ©igciplinen,
ber bergleidjenben Slnatomie ber Spradjen unb beg Sebenbigen,
berfetbe geiftige Eljaralter eigentljümlidj ift, wirb in ber beutfdjen
Ettlturgefdjidjte borneljmlidj anfdjaulid) an ber Eoutpofitton ber
beiben SBerfe, bie auf Beiben ©ebieten bie tjödjfte wiffenfdjaftlidje
unb lünftlerifdje BoEenbuttg erretdjt Ijaben: wir meinen SJSillj.
b. §umßolbt'g SBerf über bie f awi=Spradje unb 3otj. 99tüEer'g SIB*
fjanblungen über bie bergleidjenbe Slnatomie ber SJttjrinoiben. ®ag
fawi, ein lättgft auggeftorbencr ©ialeft auf ber -3nfet 3aoa, in
wetd)em ung ein Weber umfangreidjeg nod) poetifd) Bebeutenbeg
gragment eineg ©ebidjteg überliefert ift, nimmt ben Borbergrunb

— 45 —
beg erfteren großartigen ©emälbeg ein. Bunädjft um fie lagern
©odjter unb ©efcb, wifter, meljr im ^intergrunbe fdjaaren fidj aEe
Berwanbfe beg Stammeg, in ber gerne fteljt man aEe Böller*
gruppen ber Erbe, bie f awi in ber Stelle beg ©angen weift aber
Befonberg auf bag Sangfrit=Boll fjin, bon bem fie biele 9ieidj=
tljüraer unb fjötjere Bilbung gewonnen Ijat, bie 3bee breitet fidj
alg glimmet über bag ®ange. ©ie Snbibibualitäten in ber ttjpt*
fdjen Eigctißeit iljrer ©eftalten ruljen im 9iatjmett biefer aEe um*
faffenben Slnfdjauung. -3n bem anberen SBerle werben ©Btere,
weldje bie unterfte ©renge ber gifdje unb bamit ber SBirbeltljtere
überhaupt Bitben, bie SJttjrinoiben, alg Slugganggpunlt ber Ber*
gleidjung gewäljlt. So wirb gunädjft bte 9teugierbe beg 9tatur=
funbigen Befriebigt, ber gerabe bie fennfniß beg feineren Baueg
biefer ©rengtljiere beg großen 9ieidjeg ber Bertebraten am meiften
bermißte. Slber bie 3bee beg ©angen war, Ijierburd) ben ©tjpug
beg BUrbelttjiereg überljaupt in feiner größtmöglidjfteu Einfadj'ljeit
gu gewinnen unb bon ba aug bie immer Ijöljere, Big gum SJten*
fdjen fjinaufreidjeube Entfaltung beffetben gu geigen.
©ie tjödjfte Slufgabe einer fotdjen pfjilofopljifdjen Bergleidjung
ber Spradjen Ijätte £>erber fdjon gang flar in feinen Sbeen gur
©efdjidjte ber S9tenfdjljeit aüggefprodjen. ©er fdjönfte Berfudj,
fagt er bort, über bie ©efdjidjte unb mannigfaltige Eljaraf'tertftif
beg menfdjlidjen Berftanbeg wäre eine pljilofoptjifdje Bergleidjung
ber Spradjen, benn in jebe berfelben ift ber Berftanb eineg Bolleg
unb fein Eljaralter geprägt. äBarum lann idj nodj fein SBerf
nennen, bag ben SBunfdj Bacon'g, Seibnig' unb ©ulger'g nadj einer
allgemeinen ^3fjtjfiognomif ber Böller aug iljren Spradjen nur
einigermaßen erfüllet tjatte? Slm Enbe würbe fid) Ijier bie reidjfte
Slrdjiteltonif menfdjtidjer Segriffe, bie Befte Sogif unb SJfetapfjbfil
beg gefunben Berftanbeg ergeben. ®er f rang ift nod) aufgeftedt
unb ein anberer Seibnig wirb iljn gur g,dt finben.
Unb ber iljn fanb unb ben frang auf fein §aupt fegte, war
SB. b. £>tttnbolbt. ®te Spradje — fo tefett wir in feinen auf
biefen ©egenftanb geridjteten, ebenfo genialen wie burd) bie gütte
beg SJtaterialg, bag er Beljerrfdjte, bielfeitigen Unterfudjungen: —

— 46 —
bie Spradje, ber SJUttelpunft, in beut fidj bie berfdjiebenften Snbi*
bibualitäten burdj 9JtittIjeiIungen äußerer Beftrebungen unb inne*
rer äöaljrneljmungeii bereinigen, fteljt mit bem Eljaralter in ber
engften unb regften SBedjfelwirtung. ®ie Iraftbottften unb bie am
leifeften berüljrbaren, bie einbringenbften unb bie ant fructjtbarften
in fidj lebenben ©emütljer ergießen in fie iljre Stärfe unb Bart*
fjeit, iljre ©iefe unb Snnerlidjleit, unb fie fdjidt gur gortBilbttng
ber gleidjen Stimmungen bie berwanbten flänge aug iljrem
Sdjooße Ijerauf. ©er Eljaralter, je meljr er fidj berebelt unb »er*
feinert, ebnet unb bereinigt bie berfdjiebenen Seiten beg ©emütBjeg
unb gißt iljnen gleidj ber Bilbenben fünft eine in iljrer Einljeit gu
faffenbe, aber ben jebegmatigen Umriß immer reiner aug bem
•Snnern IjerborBilbenbe ©eftalt. ©iefe ©eftaltttng aber ift bie
Spradje, burd) bie feine, oft im Eingelnen unfidjt'ßare, aber in
iljr gangeg wunberbotteg, ftjmbolifdjeg ®ztodit »erflodjtene §ar=
monie barguftetten unb gu Beförbern geeignet, ©ie SSirlungen
ber Etjarafterbitbung finb nur ungleidj fdjWerer gu berechnen alg
bie ber bloß inteHectuetten gortfdjritte, ba fie größtentljeilg auf
ben geBeintnißootten Einflüffen beruljen, burdj weldje eine @ene=
ratiott mit ber anbern gufamntenljängt.
StBer biefe auf bie Etjaralteriftil beg Bölfergeifteg Ijingielenbe
©pradjwiffenfdjaft wirb nun gerabe Ijierburdj ein neueg SJttttel
ber ©efcBidjtgforfdjung, ja bie bebeutenbfte ©runblage gu einer
fjötjeren Sluffaffung ber ©efdjidjte üßerljaupt, berjenigen Sluffaffung,
bie bie ©djidfale ber Böller nidjt nur »on iljren pljtjfifdjen Seßeng*
qtteEen unb ben äußeren Begebenljeiten abtjängett läßt, fonbern
gerabegu auf bie Eigentfjümlidjfeiten iljreg ©eifteg unb Etjaralterg,
beren glüdlidje unb getjemmte Entfaltung, grünbet. ©er Urljeßer
biefer Ijöljeren Sluffaffung ber ©efdjidjte, ber erfte ftjftematifdje
Begrüttber ber Ettlturgefdjidjte, ift SB. ». £>umBotbt.
,,©ie genauere Betradjtung beg fjeutigen Buftanbeg ber polt*
tifdjen, fünftlerifdjen unb wiffenfdjafttidjen Bilbung", fagt er in
biefem Sinne, „füljrt auf eilte lange, burdj biete 3atjrljunberte
fjinlaufenbe ^dtt einanber gegenfeitig bebingenber Urfadjeu unb
3Birlttngen. SJtan wirb aber Bei Berfolgttng berfelben balb ge=

— 47 —
waljr, baß barin gwei berfdjiebenarttge Elemente obwalten, mit
Wetdjen bie Unterfudjung nidjt auf gleidje SSeife glüdlidj ift.
©enn inbem man einen ©Ijell ber fortfdjreitettben Urfadjen unb
SBirfungen genügeub aug einanber gu erltären bermag, fo ftößt
man, wie biefeg jeber Berf'udj einer Eulturgefdjidjte beg SJtenfdjeu*
gefdjledjtg beweift, bon Bett gu Bett gteidjfam auf fnoten, wetdje
ber weiteren Söfung wiberftefjeu. Eg liegt • bieg eben in jener
geiftigen fraft, bie fidj in itjrent SBefen nidjt gang burdjbringen
unb in iljrem SBirlen nidjt bortjer Beredjnen läßt, ©ie tritt mit
bem bon iljr unb um fie ©ebitbeten gufammen, Beljanbelt unb
formt eg aber nad) ber in fie gelegten Sigentljümlidjleit. Bon
jebent großen Qnbibtbuunt einer Qdt ouö fonnte man bie weit*
gefdjidjttidje Entwideltmg Beginnen, auf weld)er ©runblage eg auf
getreten ift unb wie bie Slrbeit ber borauggegangenen -Saljrtjunberte
biefe nad) unb nad) aufgebaut Ijat. SIEetn bie Slrt, wie baffelbe
feine fo bebtngte unb unterftügte ©Xjätigfeit gu bemjenigen geraadjt
Ijat, wag fein eigentljümlidjeg ©epräge bilbet, läßt fidj woljl
nadjweifen unb aud) weniger barfteEen alg empftnben, jebodj nidjt
wieber -aug einem Slnberen ableiten. Eg ift bieg bie natürlidje
unb überall wieberfeljrenbe Erfdjeinung beg menfdjlidjen Sßirfeng.
Urfprüngliclj ift Sltteg in iljm innerlidj, bie Empfinbung, bte Be=
gierbe, ber ©ebanfe, ber Entfdjtuß, bie ©pradje unb bie Stjat.
Sl'ßer wie bag 3'nnerlidje bie $3elt berüljrt, wirft eg für fidj fort
unb beftimmt burdj bie U)nt eigene ©eftalt anbereg, innereg ober
außereg, Sßirfen. Eg bilben fidj in ber borrüdenben Bett ©idje*
runggmittet beg guerft pdjtig ©ewirlten unb eg gefjt immer
weniger bbn ber Slrbeit beg berftoffenen -Öaljrljunbertg für bie
folgenben berloren. ©ieg tft nun bag ©ebiet, worin bte gor*
fdjung Stufe nadj Stufe berfolgen fann. Eg ift aber immer bon
ber SBirfung neuer unb nidjt gu beredjnenber iunerlidjer fräfte
burdjlreugt, unb • oljne eine ridjtige Slbfonberung uub Erwägung
biefeg boppetten Elementeg, bon wetdjem ber Stoff beg einen fo
mädjttg werben tarnt, baß er bie fraft beg anberen gu erbrüden
brotjt, ift leine waljre SMrbiguttg beg Ebelften möglidj, bag
bie ©efdjidjte aller ßdtm aufguweifen Ijat.

— 48 —
3n ber Erforfdjung beg inneren Spradjbaueg unb ber Slnalijfe
iljrer d)araltertftifd)en gormelemente, in ber feinen pfbdjologifdjen
Eljaralteriftil ber Spradje unb in ber ©arftettung beg innigen
Bufanunentjangeg iljreg gormenwanbelg mit ben Entwidelungen
ber Eultur liegen bie pofitiben SJtomente ber linguiftifdjen Stubien
SB. b. §umbolbt'g, bie burdj bie 3teidjtjattigfeit unb SIEfeitigfeit
feineg SBiffeng mädjtig geljoben unb gu einer in feiner &dt un=
erreidjten Bottenbung geförbert würben. Unter biefen Umftänbeti
ift bie Betradjtung beg Stanbpunlteg biefeg großen Spradj*
tljeoretiferg in ber eigenttidjett Btjitofoptjte ber Spradje bon boppelt
erljöljtem 3ntereffe.
©ie $ljilofopljie ber Spradje in engerem Sinne begieljt fidj
auf bag Problem »on iljrem Urfprttnge. Stun ift man auf bem
©ebiete ber Staturwiffenfdjaften aEerbingg längft »on ber ©ätt=
fdjttng gurüdgelommen, bie Ergrünbung beg Urfprungeg ber ©htge
in Setradjt gu gieljen, »ielmeljr Betradjtet man bort berartige grageii
nadj bem Urfprttnge alg tttuforifa) unb »on bem edjt wiffenfdjaft=
lidjen SBege ableiteitb, bem üßeratt bag eine unb eingig fidjere
Biet gewiefen ift, bie ©efege ber Erfd)eittungen gu erttiren. ®te=
fer SJcettjobe gegenüber IjaBen bie Spradjforfdjer gu aEen Beiteti
bie Steinung aufred)t erljalten, baß fie weiter geben bürfteit als
bie SJaturforfdjer, weil fie ein menfdjlldjeg, in menfdjlidjer ©e=
fcljidjte unb greiljeit Beruljenbeg, nidjt plöglidj, fonbern ftufenweife
gu Staube gebradjteg SBerf iljrer Betradjtung unterwerfen, weil
bie Spradje Weber eine unmittelbar geoffenßarte nod) eine oner*
fdjaffene fein lönne, bielmeljr eine meiifdjlidje, mit botter greiljeit
iljrem. Urfprung unb gortfdjritt nadj bon trag felbft erworbene
fein muffe. Borneljmlidj biefer SKetnung gugetljau war SBittj.
b. |)itmBoIbt unb gerabe in biefem ©ebanlen liegt ber berwanbt=
fdjaftlidje Bug feiner.-^fjilofopljie ber Spradje mit ber ^3fjitofo=
pljie beg friticigmug. Unb felßft auf bie äußere gornt wirfte
biefe innere Bermanbtfdjaft gttrüd. SBie f aut bie Slnalijfe bet
Berftanbegfräfte nadj bem fpater fo befannt geworbenen Sd)enta=
tigmug entwarf, in beut er jebe eingelne Stufe auf bem langen
SBege ber menfd)lid)en Erlenntniß burd) eine fategorie ßegeidjnete,

-- 49 —
fo ging aud) gmmßolbt barauf aug, bie fategorien gu finben,
unter weldje man bie Sigentljümtidjleiten einer Spradje bringen
fonnte, unb bie Slrt aufgttfudjen, einen beftimmten Eljaralter einer
Spradje gu fdjilbern. Unb wie eg für bie gortbilbung beg ©ei*
fteg wofjl bon uttgeljeurer SBidjtigfeit war, baß fant benfelben
einmal redjt grünblid) unb energifdj bon ber Statur unterfd)ieb,
fo war aua) bie fd)arfe Slccenttttrung beg Einffuffeg beg ©enleng
auf bie Spradjbitbung trab, wag bamit in Bufarontenljang fteljt,
bie nad)brüdlidje Betonung beg Brincipg ber greiljeit in berfelben
bon Bebeutung in einer Be^ / "T ber man nftdj kern Belannten
Slugfprua)e bon ©oetlje nidjt Begriff, baß Etwag im SJtenfdjen fei,
wenn eg nidjt bon außen in iljn Ijineingefommeu ift. 3u bie
©iefe ber probuctiben EittBilbunggfraft berlegte §umBolbt ben
einljeittid)en Duett aller edjten ©idjtung unb edjten Bfjitofoptjie,
ben Duett aüer Sbeen unb aller großen menfdjljeitlidjen Sdjö*
pfungen, unb aug iljr floß audj bie Spradje. ©ieg fdjlen iljm
mit einem Sdjlage im eigentlidjften ©runbe ben Urfprung ber
Spradje unb iljren Bufamntenljang unb iljre Bkdjfelwirlung mit
beut gefammten geiftigen SeBen unb Sdjaffen ber SJtettfdjljeit gu
erllären. ©iefe SJtenfdjljeit gerfplittert fidj in unenblidj biete inbi*
bibuette Erfdjeinunggformen, bie fidj bon einanber abgrengen unb
fidj baburdj gerabe einanber angieljen unb gum ©efammtbilbe ber
SJtenfdjljeit gufammenfteEen. ©affelbe gilt bon ber Spradje, bie,
felBft nur eine einfeitige Dffenßarungg* unb Sfjätigleitgfornt
beg menfdjlidjen ©eifteg, audj wieberum nur gang inbibibueE in
bie Erfdjeinttng tritt, fo baß nur bie ©efammtljett aE' biefer inbi*
»ibuetten Spradjgeftaltungen bag botte Btlb ber fpradjfdjöpferifdjen
©Ijätigteit ber SJtenfdjljeit liefert. Sie nun aber bie Erfdjei*
nunggform beg Unenblidjen im Enblidjen bie -Snbibibualität ift,
bie -Önbibtbualltäten fid) nottjwenbig wieber gur Sbee beg Slllge*
meinen bereinigen, fo gibt eg aua) Sdjöpfungen,. weldje gar nidjt
bag Ergeugniß beg Eingelnen alg foldjen finb, fonbern nur burtb,
Bufammenwirlen Sitter etttfteljen, unb fold)' eine Sdjöpfung ift bie
Spradje. -3n iljr finb alfo bie fategorien beg Ittgemeinen unb
Eingelnen feine tobten ©djematigmen, fonbern leßenbige fräfte,
S3 oe^mer, äBeltanfdjauung. 4

— 50 —
bie fjarmonifdj ineinanbergreifenb ben bewunberunggwürbigen ^Stait
beg inneren Batteg ber Spradjen geftatten.
3e meljr in all' biefen Speatlationen SBilljettn b. ©umßolbt
fidj bem fantifd)en Stanbpunfte nätjerte, um fo weiter entfernte
er fidj bon bem §erber'g, ben man im ©egenfage gu bem Ijier
genommenen fpeculatiben einen pfbdjo=pljtjfiologifdjen nennen lonnte.
günf unb gwangig 3aljre bor ber erften Steußerung SB. b. £>um=
bolbt'g über bie Spradje, bie in .bag Saljr 1795 fällt, Ijätte
©erber eine »on ber Stfabemte ber SBiffenfdjaften »on Berlin ge=
frönte B?eigfd)rift über ben Urfprung ber Spradje beröffenttidjt.
©ie grage nadj beut Urfprttnge ber Spradje bebeutet Ijier ntdjt,
wie bie menfdjlidje ©fjätigfeit fidj woljl gerldjtet Ijaben möge, ben
Stummen eine Spradje gu geben, fonbern ift einfadj bie grage
nadj ber Urfpradje unb nadj bem pfijdjo=pljtjfifdjen 9Jtedjanigmug,
wobon fie getragen wirb, ©er grage bom SeBen gleid), weldje
nidjt babei anljebt, wie Seben entfteljt, fonbern wie bie organifdjeit
fräfte fidj erft in einer einfadjften ©runbform gufantmenBinbett
unb bann alle fpäteren gönnen in golge einer gefeglidjen ffi*
änberung biefer gorm gur Erfdjeiiumg bringen, ift audj bie grage
bbn ber Entwidelttng ber Spradje leine grage bon einem irirl*
lidjen Urfpruitge, fonbern bon einem Beftintmten Urtijpug unb ber
Beftimmten 3lrt, wie bie fpradjergeugenben fräfte in biefer ur*
fprüngtidjen gorrn gufanttnenwirfen. „©ie Spradje", fagt SBillj.
o. ©umßolbt, „ift ein organifdjeg ©ange, fie Ijängt aber audj auf
bag innigfte mit ber Snbibtbualität berer, bie fie fpredjen, gu=
fantmen.' Sin bem »erneljmßareu Saute Ijat bte Spradje iljr
pljbfifdjeg, fttmlidjeg,' förperlidjeg Element, aßer ber Saut ift in
ber Spradje Bcbeutfam, biefe feine Bebeutung ift feine Seele.
SBag ift eg nun, wag fid) in ber Spradje bem Saute »ermafjlt,
Entpfinbtmg ober ©ebanfe ? -3a) beule, Beibeg. Sitten Sinnen,
le'fjrte §erber, liegt ©efütjl gu ©rirabe, unb bieg ift ein ftarleg
einigenbeg Banb, bag fie alle umfdjltngt. -Sn ben ©efüljlgfratt
bringt fo bte Spradje aller Sinne. 9cun ift ber 9Jtenfa) ein
empftnbfameg SBefen, bag leine feiner lebhaften Empftnbungen in
fid) einfließen tarnt, bag im erften überrafdjenben SlttgeuBIid

— 51 —
felbft ofjtte BJittlütjr unb StBfidjt, jebe burdj Saute äußern muß.
®ag war gleitfjfam ber legte müttertidje ©rud ber ßilbenben
Jpanb ber Statur, baß fie Sitten bag ©efeg auf bie SBelt mitgab:
empfmbe nidjt für biet) allein, fonbern bein ©efütjl töne, beine
Empftnbuug töne beinern ©efdjtedjte einarti'g unb werbe alfo »on
Sitten wie »on Einem mitfütjlenb »ernomraen. SBetdj' ein reigenber
freiglauf ber Empfinbungen! 3n ben ©efüljlgfinn bringen bie
Empfinbungen aller anberen Sinne, bamit fie »on Ijier aug fönen.
©iefe Seufger, biefe ©öne finb Spradje. Eg gibt alfo eine Spradje
ber Empfinbung, bie uumittelbareg Staturgefeg ift. fein Bebadjt,
feine Ueberlegung, bag bloße Staturgefeg lag gum ©runbe: ©on
ber Empfinbung fott bag fijmpattjettfdje ©efdjöpf in beufelßen ©on
»erfegen. SBoEen wir biefe unmittelbaren Saute ber Empfinbung
fdjon Spradje nennen, fo ift biefelbe bag Staturgefeg einer empfinb*
famen SJtafdjine. ©iefe ©one aber finb fetjr einfadj unb wenige
finb iljrer, fie finb nodj nidjt bie ©auptfäben ber menfdjlidjen
Spradje, benn fie- finb nidjt bie eigentlidjen SBurgeln, fonbern nur
bie Säfte, bie bie SBurgeln beleben.
3enfeitg ber ©efdjidjte ber ©ebanlenfpradje flößen wir auf
eine, Empfinbunggfprad)e; eg, ift gu einer g,dt, in ber eg nodj
feine SBörter, nidjt einmal SBurgelwörter in ber ©pradje gißt. SJtit
bem SBorte fteljt audj fofort ber ©ebanfe berlörpert bor^ ung.
Eg geigt fid) fofort an ber Befonberen Bebeutung ber SBörter
avd-Qionog unb SJtenfdj. Betbe finb Beiden für benfelßen ©egen*
ftanb, aber üvd-Qmnog Bebeutet: ber Weit um fid) fdjauenbe SJtenfdj,
bom faiigfrittfdjen manudscha, gotfj. manniska, aljb. mannisco,
nljb. SJtenfdj,- ber ©enlenbe. -3n beiben gäEen Ijat offenbar ber
©ebanfe unb ein gang berfdjiebener ©ebanfe ben Spradjlaut
Durdjbruitgen unb wir feljen eg ber Bilbung •biefer SBörter fdjon
ab, wie fe'ßr fidj ber Eljaralter ber Böller in iljre Spradje prägt
benn bag griedjifd)e SBort ift ber Slugbrud eineg finnlid) beobadj*
tenben, mit offenen Sinnen an bie Statur Eingegebenen, bag beutfdje
berjenige eineg tieffinnigen, pljitofopljifdj in fidj gefeljrten Bolfeg.
9tefIerion Ijat alfo in ber SBortbilbung mitgewirlt. Unb biefe
Reflexion, wie Ijat fie fid) geäußert? ©aburd), baß ein SJcerlmal
4*

— 52 —
abgefonbert würbe, ein SJterlmal, bag alg SJterlmal ber Beftnnung
beuttid) in ber Seele gurüdblieB. ©ieg erfte SJtertmal ber Be=
finnung war SBort ber Seele. SJtit iljm ift bie menfdjlidje @e=
banlenfpradje effunben.
Slber wie »ermodjte ber ©ebanfe ben Saut beg ©efütjlg gu
ergreifen, ber Begriff fidj mit bem SBorte gu bermäljlen? Sdjitter,
bem eigentlidje Sprad)Wiffenfdjaft gewiß fern lag, fdjreibt barüber
an ©oetlje: „SBenn nur jebe inbibibuette Borftettungg* unb Em*
pfrabunggwetfe audj einer reinen unb »ottlommenen SJtittfjetlung
fäljig wäre: benn bie Spradje Bat eine ber Snbioibuatität gerabe
entgegengefe^te ©enbeng UeBertjaupt ift mir bag Berfjältnifj
ber allgemeinen Begriffe unb ber auf biefen erbauten Spradje ein
SIBgrunb, in ben idj nidjt oljne Sdjroinbeln fdjauen lann. ®ag
wirftidje Seben geigt in jeber SJtinttte bie SJtöglidjtett einer foldjen
SJtitttjeilung beg Befonberen unb Befonberften burdj ein attgemeineg
SJtebium unb ber Berftanb alg folcljer muß fidj beinatje bte
Unmöglidjleit beWeifen. Unb biefer Slbgruub uub ber bura)
benfelben »erurfadjte Sdjwinbel ift big auf ben tjeutigen ©ig ge=
Blieben, wenn nidjt ein eben Bei Eotta erfdjeinenbeg überaus
pljilofopijifdjeg B3erl: Ueber Urfprung unb Entwidelung ber tnatfdj*
lidjett Spradje unb Bernunft, »on ©eiger, über ben ©egenftanb,
wie eg faft ben Stitfdjetn nimmt, neue unb tiefere Sluffdjlüffe bringt*).
3n golge nun biefer ©urdjbrtngung beg Spradjlauteg »er*
mittelft beg ©ebanlettg, bie, mögen wir fie erllären föunett ober
nidjt, eine ber beutlidjften ©fcjatfadjen ber ©efdjidjte ift, gewinnt
bie Spraa)bilbitng eine Begieljung gur Spontaneität beg ©enleng
unb bamit gur menfdjlidjen greiljeit. ©ieg war, wie wir gefeljen
tjaben, bie Seite ber BCjilofopljie ber Spradje, woljitt fidj bie
©eiftegeigentljümlidjfeit gmmbolbt'g »orwiegenb neigte unb bie nun
»on ben ©ruttbfägen beg friticigmug in iljrer ©iefe befrudjtet
würbe. 3e Ijöljer nun SBilljelm Ijier üBer bag Ijinwegfeljen ju
bttrfen glaubte, wag wir bie ftrenge StotljWenbigleit beg Statur*
gefegeg nennen, um fo leBljafter wanbte ftdj um biefe Beit SUeran*
*) Sft.fefber burd) ben Sob beä ^evfaffetö unterbrochen ttorbeti.

— 53 —
ber in ftittem Umgänge mit ber Statur ber Erforfd)ttng biefer
©efege gu.
©ie Bett »on 1790, in wetdjem 3afjre ©umbolbt fid) mit
gorfter auf ber 9ttjeinreife Begegnete, Big gum Enbe beg 3aljr=
fjunbertg t)at ber Biograplj §umbolbt'g feine praltifdjen Seljrjaljre
genannt. -3u ber ©fjat fallen in biefe Beit feine Steifen in bie
oerfdjiebenften Stidjtungen feineg Baterlanbeg, feine pralttfdje ®ljä=
tigtett alg DberBergmeifter in Batjreutlj unb fein Slufentljalt in
gretßnrg, wo SBerner ©irector ber Bergalabemie war. ©ie
SBiffenfdjaft berbanlt iljm aug biefer Bett, außer ben fdjon er*
wätjnten SJtineralogifdjen Beobadjtungen unb außer berfdjiebenen
Slbfjanblungen über naturwiffenfdjaftlidje ©egenftänbe in wiffen*
fdjaftlidjen Bettfdjriften, eine glora ber frijptogamifdjen ©ewädjfe
ber -greiberger ©egenb, bie gorfdjuugen über bie Bnfammenfegung
ber Sltmofpljäre, bie er im Satjre 1798 in Berbinbung mit bem
frangöfifdjen Pjtjfiler ©atj=8uffac in Barig aufteilte, unb fein be=
beutenbfteg SBerf aug biefer 3"*: ^^>tx bte gereigte SJtttgfel* unb
Sterbenfafer, bag er aber nidjt felbft gur Beröffentlidjung bringen
fonnte, ba iljn fein Sreifebrang bie Beit nidjt abwarten ließ; er fdjidte
feine fdjrtftlidje Slrbeit an Btttmenbadj in ©öttingen, ber fie mit
Slnmerlttngen Ijerattggab.
SBäljrenb nämltd) in ©eutfdjlanb bie geiftige ©tjätigleit ber
Station fid) in bie oerfdjiebenften ©ebanfettbaljnen warf, rüdte in
Italien ein eingigeg Streitoßject in ben SJtittelpuiilt ber gangen
geiftigen Bewegung, ©albani tjatte bie eigentljümlidjen Bewegun*
gen beg grofdjfdjenfelg entbecft, bie bag ©runbpljänomen ber
ttjierifdjen SIeltricität Bitben, aber unter Umftänben, bie bem
©enie Bolta'g einen gang ortgineEen Spielraum ließen, ©iefer
entbedte an berfelben Erfdjetnung bag ©runbpljänomen ber Eon*
tacteleltricität; benn unter fo complicirten Umftänben Ijätte ®at=
»ani feinen Berfudj »orgelegt, baß ber eine ©Ijeit ber Erfdjeinung
aEerbittgg bon ber ttjierifdjen Eleftrtcität abljing, ber anbere ber
Eleftricität ber SJtetatte feinen Urfprang »erbanfte. So Ijatten,
ftreng genommen beibe gorfcljer Jßedjt, unb eg gefdjalj nun, baß
ber eine fidj auf feine Erllärunggart »erfteifte unb bie ®rünbe beg

— 54 —
anberen fjartnädig Beitritt, ©aloani entbedte Balb bie Budung
oljne SJtetatte unb-trieb tjierburdj Botta nidjt wenig in bie Enge;
aber unfäljig, auf beut ©langpunfte feiner Sntbedungen ben eittgig
ridjtigen Slugweg gu ergreifen, ber barin gelegen fjätte, ben ©oppet*
finn ber gangen Erfdjeinung anguerlennen, »erlor er fidj in eine
untjaltbare ^olemil gegen Bolta unb gab feinem fdjarffinnigen
©egner tjierburdj ©elegenljeit, über iljn bie Dberljanb gu ge=
winnen. „So", ergäljlt ®u Boig=3tetjmonb, „fdjwanlte ber Sieg
Ijin unb wieber. ®ttrd) eine leidjte Kknbung beg beifpieltog ge=
wanbten ©egnerg fdjien ber glängenbe Bortljeil, ben bte tljierifdje
Eleltricität lattm errangen, iljr nidjt nur wiebernm entriffen,
fonbern fogar gu beffen ©ttnften »erleljrt gu fein. Bebenllidjer
fjatte eg nie um fie geftanben. ®a fottte iljr, »on bieffeitg ber
SUpen Ijerüber, eine unerwartete §ülfe gu ©Ijeil werben. 3n
jugenblidjfter gütte eineg glängenben ©alentg, gleidj einem ®id)ter
berebt unb begeiftert unb bodj bem Scaturberftänbniß mit allen
Sinnen Ijingegebett, fein SBiffett fdjon bamalg ein Spiegelbilb
beg f ogmog unb nidjtgbeftoweniger unermüblidj im eigenen In*
fdjauen unb Erfatjrett, fetjen wir einen neuen fämpfer in beit,
9rtng IjinaBfteigen. EIj' idj iljn attgfpredje, Ijat -3eber mit @jt=
furdjt ben Stamen Sil. b. §umbolbt'g genannt, beffen Erfdjeinen
auf biefem ©ebiete ftetg alg augfdjlaggebenb für bie Sadje einer
ttjierifdjen, oljne weitere erpcrimentette 3uI-§ftI au$ ben ©tiebmaßett
fidj entwidelnben Eleltricität betradjtet worben ift. -3m §erbfte
1792 in SBien mit ©atbani'g Entbedung belannt geworben, Ijätte
er feitbem, alg Bergmann, alg ©eotog, alg Botaniter, alg ^fjtj*
ftfer ©eutfdjlanb nadj aEen 9tidjtuugen burdjfdjneibeub, auf oben
unb entlegenen ©ebirgen umfjergiefjeiib, bie iljn oft »on altem
literarifdjen Berleljr abfdjnitten, bereitg ben- Entwurf feiner großen
SEropenreife in fid) bewegenb, bodj Beit gefunben, eine unabfeljbare
9teilje ber feitiften 8teig»erfudje angufteEen. SelBft gu ^ferbe »er*
ließ iljn, neben Jammer, Supe uub Eorapaß, ber galoanifdje Slp=
parat, ein $aar SJtetaEftäbe, Tracetten, ©lagtafeln unb anatotui*
fdje SJtcffer nie, unb ber gludj, ben ber Sluatont »on Bologna mit
erneuerter fraft auf bag uttglücflidje ©efd)ledjt ber Batradjier

— 55 -
Berabbefdjworett Ijätte, ereilte eg burdj b. gmmbolbt'g £>anb jegt

— 56 —
luft, in ber fie atfjmen, wie bie anberen SJtenfdjen. ©er §immel,
unter bem biefe großen ©eift« wanbeln, ift bie SBeltanfdjauung
ifjreg SSolleg; iljnen aEein ift eg »ergönnt, aug bem 9Jtittelpunfte
jebeg iljrer ©ebanlen ungätjtige Labien auf bie ^eripljerie beg
nationetten ©ebanlenfreifeg gu gieljen, bie Sltmofptjäre, aug ber fie
atljmen, ift bie nationelle ©eiftegfraft, ber nationale ©ebanfe..
©er Sbeendjemigmug biefer Sltmofpljäre ift fomit für fie nidjt.
gleidjgültig, eg ift bielmeljr widjtig, baß iljr inbiöibuetteg ©enfen,
SBotten unb Empftnben fid) mit bem nationetten in gewiffen Bar*
monifcbenIßunlten Begegne; eg ift wid)tig, baß iljre SBeltanfdjauung
in Einllang ftetje mit ber SBettanfdjauung iljreg Bolleg, weil fie
nur fo bagu gelangen löntten, iljr eigeneg ©enfen an bem ge*
meinfdjaftlid)en ©enlen ber Station gur flarljeit unb Beftimmt*
fjeit gu entwideln. -3'e metjr nun aBer bamalg ber Sbealigmug
in üppige Blütljen trieB, um fo meljr mußte Bei ©oetlje bie in=
bioibuette Eutwicfelung mit ber nationalen in Eonflict geratljen.
Er, beffen gange 'poefte einen reattfttfdjen ©runb tjatte, beffen
geiftigen ©egenfag gu SdjtEer mau immer am beuttidjften aug
biefem gebanlenmäßigen ©egenfage beg Sbealen trab Siealen t)eraug*
gefüljlt Bat, beffen Sugenbentmidelung in eine nodj wefentltdj
realiftifdje Epodje fiel, er mußte Balb aug biefer Sltmofptjäre
ftteljeii, um fid) gang auf fidj felbft gttrüdgugieljen unb fidj felßft
bleiben gu löntten. Untgeleljrt mit Sdjitter. Er war gang bag
finb biefer gdt unb gwifdjen iljm unb feinem Bolle entwjdelte
fidj jegt bag innigfte, leibenfdjaftlidjfte BerB,äItniß. Er attjmete
immer wieber frifdje SeBengluft aug allen lünftterifdjeti unb polt*
tifdjen Beftrebungen biefer 3,zit, fein ©etftegtjorigont bcdte ftd)
mit bem ©efidjtgfreife beg Beitgeifteg »ollfommen, er ftanb int
SJtittetpuntt ber fottberänen Bilbung beg Saljrgefjntg.
Unb eben jegt, ba ©oetlje in Stauen rcar, natjm Sa)iEer
feinen glangbollften Sluffdjwung. Er, ben man neben gidjte ftetg
alg bie großartigfte menfdjtidje Erfdjeinung beg -Sbealigmug be=
trad)tet Ijat, er unternaljm eg nun mit gidjte unb SBitljelm
b. £umBoIbt im Bttnbe, biefer 2Bcltaufdjauung iljveit boEenbeten
Wiffenfdjaftlidjeit unb fünftlerifdjen Slugbrud gu geben auf ber

— 57 —
tiefen, gebanfenmäßigen ©runblage, bie fant Bereits nad) aEen
Seiten gefdjaffen tjatte.
3nbeß nun aber Sdjitter fidj fo mit Entljttfiagmug in bie neue
Dtidjtung warf, ftettte £>erber fid) iljr mit nüdjterner f larBeit entgegen.
3n feilten Beiben 3Berten, in ber SJcetalritil unb fattigone,
bag eine aug bem Satjre 1799, bag anbere aug bem Satjre 1800,
fjat §erber feinen Broteft gegen bte ibealiftifdje beutfdje Bfjitofoptjie
niebergelegt. gür iljn war pljitofoptyifdje ©ewißljeit nidjtg alg bie
tjette SBafjrfjeit felßft, unb fo war ttjm je länger je meljr biefe
Slrt »on Speculation »erbädjtig unb -wiberwärtig geworben, bie
bie SBaljrtjeit unter bem Sdjleier ber ^Joefie in mtjftifdje ©uttlel*
Ijeit IjüEte unb in tjodjtönenben Bfjrafen im Sanbe ber ©ämmerung
wanbette. Selbft big auf bie äußere gorm tjin, big auf biefe,
wie er fagte, SBortbeutel unb tangauggegogenen Banbwürmer ber
Spradje, war iljm biefe Bljitofop^ie »erljaßt geworben. Stjm
ftanbeu Ijier gu lebhaft bie großen SJtufter ber beutfdjen B*ßR
bie Seffing, SBindelmann, ©oetlje, bor Slugen, alg baß er ber nun
in Slufnatjme gebradjten ^Bjilofoptjenfpradje Ijätte ©efdjmad aB=
gewinnen löntten. Unb freilid), wag in ben Sdjriften biefer SJtän*
ner bie ©röße itjreg ©eifteg »ornetjmtidj »ertjerrtidjt, bag ift ja
bie »oEftänbige ©ebanlenflarljeit unb, wag mit biefer gufammen*
Ijängt, bie cbte ^laftit ber gorm unb bie Stüfje ber »ottenbeten
Erfdjeinung. Unb babei war £erber nod) ber befonberen SJteimmg,
baß leine Spradje gur Entwidelung einer claffifdjen, ptjitofoptji*
fdjen $rofa gefdjidter fein muffe, alg bie beutfdje, weit fie »oller•
9tealwörter fei, nidjtg alg redjtfdjaffene ©inge fage, bagegen leere
©tnge gu fagen faft gang ungefdjid't fei.
©em ©ebanleninBjalte biefer Btjilofoptjie' ftettte §erber ber*
fdjiebene ©runbfäge entgegen, bie matt alg eine 3lrt bon pljitofo*
ptjifdjent ©eftament Betradjten fann unb bie in ber ©tjat für jenen
Befonberen Sutgganggptmlt ber ^3t)itofo^tjle, ben man ben realifti*
fdjen nennt, bon fo unberlierbarent SBertfje finb, baß biefelben, fo
oft jene Btjitofopljie beg 9teatigmug in ber SBeltanfdjauung ber
Bett gur £errfä)aft gelangen wirb, aud) immer wieber bon Steuern
auf ber ©agegorbnung erfdjetnen Werben. Er war ber SJteimmg,

— 58 —
baß eg eben fo wenig eine beutfdje ^tjttofoptjie geben fönne, wie
eine beutfdje SBaljrtjeit unb beutfdje Sonne, baß oft in Beilen
SJtetljobe nur SJtobe unb ©tjftent nur Battotogie fei. fritil ber
reinen Bernunft war iljm ein Befremblidjer ©itel, benn ein Ber*
mögen ber menfdjlidjen Bernunft fritifirt man bo'dj
nidjt, fonbern man unterfudjt, beftimmt, Begrengt
eg, geigt feinen .©eBrattd) unb SJtißbraudj; bon einer
fraft fragt man nidjt, wie fie möglidj fei, fonbern
man geigt, wie fie wirle. Er ftettte alfo bie gorberung
auf eine Bfjtjfiologie ber• menfdjlidjen Erlenntniß*
fräfte. Unter Slnalijfe beg menfdjlidjen ©eifteg badjte er fidj
nidjt ein georbneteg gadjwerl eingeborener Berftanbegbegriffe; ftatt
eineg foldjen tobten ©djematigntug berlangte er eine leßenbige
Entwidelungggefdjidjte ber menfdjlidjen Bernunft
unb er ging auf biefem fünfte fo weit, baß er erllärte, baß bag
5ßrincip ber Staturbilbung ber Begriffe bag SBefen
aller watjren 5ßB,ilofoptjie Begrünbe. Er wefjrte Bereits ber ©udjt,
bie mit ben gortfdjritten unb ben Erfolgen in ber Stnaüjfe besi
Sogifdjen Ijeraitgewadjfen war, biefem Elemente ber Seele einen
Übergreifenben Einfluß auf alle anberen Seelenfunctionen gu ge=
ftatten, er Ijtelt ben ©tauben an bag ©afein einer finnlidjen 3n=
tuition aüfredjt, Wetjrte fo ber Entfinnlidjung ber Bernunft, wie
er bem pljilofoptjifdjen Bunftbialelte gegenüber ber Entfinnlidjung
ber Spradje geweljrt Bjatte. SPilogiguten, meinte er, fön*
nen ung nidjt tetjren, wo eg auf'g erfte Empfänguijj
ber SBaljrtjeit anfontme, bie ja jene nur entwideln, nad)=
bem fie empfangen ift, unb an einer anbern Stelle: SBir, bie
wir benBegirf unfereg Berftanbeg fennen, wie fönn*
ten wir bie finnlidjfte Empfinbung unfereg ©afein§
auf eine Berftanbegljanblung Bauen, alg oß jebe
SBeife, wie bag Uniberfttm ung affictrt, iu ber Em*
pfinbung beg Sinneg, ja gulegt in unferem ©afein
felbft ein logifdjeg Bräbicantent wäre! 3tjm war fo
aEeg watjrtjaft probttctioe geiftige Sdjaffen ein Bufammenwirlen
»on Erfahrung unb Berftanb, Bernunft uub Spradje; bloß tneta*

— 59
ptjljfifd)e Speculationen, meinte er, fjabe man auf fürgeftem SBege,
aber abgetrennt »011 Erfahrungen uub Slnalogien ber Statur feien
fie bod) nur eine Suftfaljrt, bie niemalg gum Biete fitljre.
Ueßerßliden wir fie in iljren ©runbgügeu, biefe 2Beltanfd)auung,
bte man fid) in aEen itjren Singelnfjeiten »ergegenwärtigen müßte,
wenn man fidj »oEftänbig gur- Slnfdjauuttg bringen woEte, wag
man ben ©eift £>erber'g nennt, fo werben wir geftetjen muffen,
baß fie nidjt minbe-r großartig, nidjt mürber aEumfaffenb, »on
nidjt geringerer ©ebanfentiefe fei, wie bie fantifdje. Sfber eg
feljlte bodj »iel, baß Berber fie jemalg fo fpftematifd) »orgetragen
Ijätte. ©ieg war feine erfte Sdjwädje gegenüber »on fant. SBie
fjätte jemalg alg burdjbadjte Einljeit auf ben ©eift ber Beit*
genoffen wirlen fötraen, wag burdj »iele an -öntjatt unb 3eü ber
^3üßtication fetjr »erfdjiebenartige Sdjriften gerftreut lag. -3n
feiner fritif ber reinen Bernunft eröffnete faul bem Blide bie
Einfidjt in bte gange SBelt beg ©eifteg, §erber beredjnete, wie
©elegentjeit unb Slnregung bagu aufforbertett, immer eingelne ©ei*
ftegbafjnen unb überließ bie Buftttttmenfegung ber Harmonie beg
©angen feinen Sefern. ©ieg ift eine Stetljobe, bte bem fpätern
Eulturljiftoriler eine fetjr banfengwertfje unb intereffante Scadjlefe
geftattet, aber eg ift nidjt bie Slrt unb SBeife, in ben 3^9^'
eingugreifen, bag roEenbe Stab beS Slugenblideg angutjatten unb
umgufdjwingeu. ©agu getjört bie gange ©ewatt ber gu einem
eingigen, etntjeitlidjen Stoße »erbidjteten UeBergeugunggl'raft. Unb
nun war »oEenbg biefer Bettgeift §erber'n entgegen, ©urdj eine
fütjne Sdjwenfung aug feinen fämmtlidjen in »orfritifdjer ^ßeriobe
genommenen ©igpofttionen Ijätte fidj fant mit einem Sdjtage
beg nationalen ©eifteg bemädjtigt'ttnb gteidjfam bag BJort ang*
gefprodjen, bag jenem im Sinne tag unb formtog auf ben.Sip*
pen fdjweßte. SBäljrenb Stiller, gidjte, SB. b. §umbolbt alle
für bie fantifdje ^Bjilofopljie Partei, ergriffen, Blieb §erber auf
einfamer SBarte mit feiner felbftgewonnenen SBeltanfdjauung allein,
unb wie nun aud) feine poettfdjen Seiftungen je länger je meljr
bor beut gewaltigen Sluffdjwuttge ber ©idjtlunft unb ben Brobuc*
tionen ber Driginalgenieg in ben §iittergrunb traten, fo modjte

— 60 —
man fidj balb in ber Beurteilung feineg gefammten geiftigen
SBerttjeg an ben ©ebanlen gewönnen, baß er gwar ein gewaltiger
SJtitBegrünber unferer mobernen Siteraturepodje, .bodj gegenüBer
ben riefenljaften gortfdjritten beg beutfdjen ©eifteg in biefen 3ab>
geBnten ein meljr ober minber überwunbener Stanbpttnlt fei. SBie
wenig tonnten fidj feine ©ebidjte in Begug auf lünftlerifdje Bott=
enbung benen ©djitter'g unb ©oetlje'g an bie ©eile ftetten! wie
weit BlieBen fie felßft in Begug auf frifdjen, lebenbigen Slugbrud
fjinter benen eineg SBielanb unb Bürger gurüd! SBie wenig be*
friebigenb erfdjietr aud) ben funftlritilern ber ©tpl feiner $rofa
neben ber burdjfidjtigen, feinen SJtanier eineg Seffing unb SBindel*
mann unb ber begaubernben Einfadjljeit ber ©oetfje'fdjen ®ar=
ftettunggart! 3n ber Stjat, alle Slußenfeiten biefeg ©eifteg waren
nun fdjon antiquirt, unb wie biel berfdjlug biefeg in einer Beit,
bie »orwiegenb in iljrem geiftigen ©treßen auf Bottenbung beg
äftljetifdjen Sbeatg geridjtet war unb bie bie Beurtljeilung ber
SJtenfdjen unb ber ©inge »orwiegenb aug äftljetifdjen ©efidjtg*
punlten ergriff! Eg ift in ber ©Ijat wtdjtig, Ijier bei biefen 23e=
tradjtungen gu »erweilen, um fidj llar gu madjen, wie ein (Seftirn
»on fo attfeitig burdjbringettbem Sichte ben Slugen fdjon ber
nädjften ©eneration fo gang unb gar eutfa)winben lonnte. ©§
bewäfjrt fidj audj Ijier in ber geiftigen SBelt bag ©efeg, baß an
ber ©teile, wo bag Eine ift, nidjt bag Slnbere fein lann. ©ie
Slblagerungen ber beutfdjen Eultur geigen fetjr Balb in nidjt git
mißbeutenben Beidjen bie ©puren, baß bie gewaltigen fräfte bei
§erber'fd)en Sbeen an ben fpäteren Bilbttngen nidjt meljr Betljet=
tigt waren. SBag wir fjettte wieber in'g Sütge faffen, wenn wir
trag ben ©eift £jerber'g beuten, bag war biefer Beit balb nur nodj
ein tobter St-ame, eine Erinnerung an bte Bergangenfjeit, eine
äußere, medjanifdje Sbeenaffociation.
Slber -wie Berber eben fo waljr alg treffenb fagte, baß oft in
Betten SJtetljobe nur SJtobe fei, fo Ijat fidj biefer ©ag gumeift an
iljm felbft Bewäljrt. ©enn fo biel id) felje, war bie Eontroberfe
gwifdjen fant trab £erber ber erfte tljatfädjlidje, wenn audj nod)
leinegwegg in'g BeWttßtfein etngebrungene Bttfammenftoß jener

— 61 —
SBeltanfdjauung, bie man fjeute unbebingt alg bie -frittfd)=tbeatt=
ftifdje unb bie naturwiffenfdjaftlidje begeidjnen würbe, ©tauben bod)
beibe gorfdjer bem ©elfte gegenüber auf einem gang berfdjiebenen
©tanborte ber BeoBadjtung unb gingen alfo bbn gang berfdjiebe*
nen Seiten auf, itjr Beoßadjtunggoßject log! Unb' wie eg beim
gewöljnlidj bag ©djidfat bon SMtfragen ift, alg beren ©räger
berfd)iebene Parteien auftreten, baß fie jeber nur eine Seiten*
anfidjt iljreg SBefeng gur grünblidjen ©urdjbringung geftatten, fo
aud) Ijier. fant war gewiffermaßen ber Slnatom unb §erber
ber ^ßfjtjfiolog beg menfdjlidjen ©eifteg, benn fant fechte feinen
Sntjatt, §erber tjingegen ergriff bie tebenbige ©eiftegfraft burdj
feine Beobachtungen in bem 9Jtomente, wo fie bieSBett berührte;
jener gab beßfjalb fdjarf getrennte Sd)emata, biefer organifdje
Entwidelunggreiljen, benen an Bottlommenljeit am Eube nur
feljlte, baß fie alg gunctionen berjenigen Drgantljeite wären be=
griffen worben, bie fant bloßgelegt tjatte. Slber wie nun bodj
bie ©eifter bem einmal unwiberfteljlidj gttfatten muffen, ber einen
eingigen ©ebanlen in feiner gangen ftarBeit 3U benlen berftetjt,
fo Ijat benn nun audj ber Bkdjfet ber Bkltanfdjauung bon ba=
matg unb Bleute ung ben ©eift Jperber'g wieber in einer SBeife
nätjer gebradjt, baß eg Ijeute in ber ©tjat genügt, bie eingelnen
Säge Jperber'g aptjoriftifdj Ijinguwerfen, um fie -alg SBatjrfjeiten
bon uuenblidjer ©ebanfentiefe, afg Slnticipationen unferer eigenen
SBettanfidjt erfdjeinen gu laffen. ©0 gteidjt §erber alg ^3IjiIo=
foptj einem jener SBanbetfterne,. bie beut Sutge beS BeoBadjterg
nur eine gewiffe ßdt fidjtßar finb, bann gange Beitepodjen Ijin*
burdj feinem Blide berfdjwinben, aber bod) in regelmäßigen Beit*
perioben immer wieberleljren.
SBäre in ©eutfdjlanb ber fdjwebeube Streit gwifdjen fant
unb §erber nur fo in Bug geraten, wie ber iljm borangeljenbe
auf tljeotogifdjem ©ebiete gwifdjen Seffing unb ®ög, eine unab*
feljbare fette »on Entwidelungen Ijätte fidj baran anlnüpfen lßn=
nen. Slber, geftetjen wir eg, bie Slttfmerffamfeit ber Station war gu
fetjr getljeilt gwifdjen ben »erfdjiebenften Sbeenfreifen, gu feljr
partett gwifdjen ben »erfdjiebenartigften ©eiftegridjtungen. ©ie

— 62 —
SJtetafritif erregte iljrer Bett fo geringes Slttffetjen, baß bei einer
fpäteren Sammlung ber §erber'fdjen Sdjriften ernftfict) ba»on bie
«Rebe gewefen ift, bie metafritifd)en Sdjriften nidjt in • biefelBe
aufgunetjmen'. So entfdjieben behaupteten bie Stepräfentanten ber
ibealen SBeltanfdjauung bag Uebergewidjt, fo »orljerrfdjenb -füllten
fie nun ben f ampfplag. ©er SbealiSmnS ertjoß fidj batjer jegt
erft gum ©ipfetpmtlte feineg ©tangeg unb entwidette nun erft in ber
großartigen SBeife feine fdjöpferifdje fraft. ES war bie B«t
geforamen, in ber bag Sbeat in ©eutfdjlanb aud) im Seben SBirf*
lidjleit warb, ©em ifolirten Sdjaffen oon ©oetlje unb Sdjiüer
war bag frudjtbare BufattTmmwirfeti Beiber in SBeimar gefolgt.
Ebenbafelbft finben wir um biefe Beit SBietanb unb Berber. -3n
biefe freife tritt jegt aud) SB. b. §umbolbt uub unmittelbar gu
Sdjitter in bag innigfte greunbfa)aftgberljältniß. 1794 befteigt
gidjte ben -Senenfer SefjrftuBI ber ^tjitofoptjie, beffen Stjfteme bie
©efdjidjtfdjreiber biefer SBiffenfcBaft fpecieE ben Stameti beg ©tjftemS
beg Sbeatigmug binbicirt IjaBen. 3n föniggBerg tetjrte nod) J?ant,
in jpaEe SBolf unb StiebuBr, in ©öttingen Blumenbad) unb ipeijne,
in Hamburg finben wir flopfiod unb ©totßerg, 1790 aud)
SUeranber, ber bielfad) mit Etjriftiau StoIBerg berletjrte. 3n grei*
Berg tetjrte SBerner, eßenba fetjen wir 1791 SUeranber ©djüler
ber Bergafabemie werben, begleitet bon einem jungen Berliner,
Seopolb ». Budj, beffen Staute fpäter bie Ijödjfte ©teEe unter ben
©eognoften feiner 2,t[t eitttteljmen foEte. SBeldj' eine SJtenge
großer ©eifter, weldj' eine @d)aar gebiegener $erfönlid)leiten!
Unb Sitte »ereinigt burdj bie Banbe Ijodjfinniger greunbfdjaft.
SBeldj' eine fittlidj berebelnbe SBtrluttg auf Eljaralter unb @e=
finnung mußte nidjt bieg geiftige Seben ber ©roßten beg BolleS
auf bag Bell IjerborBringen! SBie Ijätte eg anberg fein tonnen,
alg baß ein §audj biefeg SbeatS in bie ©timmttng ber Beit ein*
gebrungen wäre! ©ie ©eletjrtenberfammluugen unferer Beit, unter*
ftügt mit allen Erteidjterunggmitteln beg Berleljrg, wag bieten fie
ung für bag, wag jene Beit befaß? Stern berweitt tjeute mit
SBefjmuttj bei biefen • Beränberungen ber Beiten unb ber Sitten
unb fdjöpft aug iljrer Betradjtung bie ernfte Setjrc, baß gewiffe

— 63 —
Steigerungen ber Eultur iljren gortgang nidjt lebiglidj ben wiffen*
fd)aftlid)en Slnftrengungen berbanlen, fonbern gerabegu auf ber
Etjarafterentwidelung berütjen.
So ging bag adjtgeljnte -öatjrljunbert gu Enbe, nad)bem eg
auf feiner Sdjeibe bie fiegreidje gafjne beg -Qbeatigmug Ijod)
ertjoben tjatte.
IL Wmge|laltutuj kt Deltanfwljt in bem Zeitalter
ber Hotttaniikcr.
1800—1815.
SBenn audj SIEeg, was gefdjietjt, nottjwenbig gefdjietjt, fo
Ijätte an bie SteEe ber einen fette ber «notljwenbigen Entwide*
lungen bodj audj eine anbere ^3lag greifen tonnen, ©ieg ift in
ben menfdjlidjen unb trbtfdjen Ereigniffen ber 3ufaH/ baS ein*
feitige SJtoment ber SBirftidjfeit gegenüber ber unge'fjeuern SJtau*
ntgfattigleit ber SJcöglidjIeit. Stadjbem eine geiftige fraft wie
bie SB. b. JpumBolbt'S für bie §erber'fdje SBeltanfdjauung ber*
loren war, Ijätte bodj nodj immer, foEte bte Sadje ^jerber'g nidjt
gang berloren fein, ein ©eift auftreten fönnen, ber äftljetifdjen
Bilbung ber Beit entwadjfen unb iljren bilbenben Einflüffen ftar*
fjeit beg ©ebanleng unb geinljeit beg Slugbrudeg entletjnenb, baBet
feinem inneren Bilbuttgggange nad) nidjt gunädjft an ben äfttjeti*
fdjen Sbeenl'reig, bielmeljr im engften Slnfdjtuffe an bie natnr*
Wiffenfdjafttidje ©eiftegridjtung ber grangofen anlnüpfenb, mit ben
pfjitofoptjifdjen Sbeett ber Bergangentjeit »ertraut, aber burd)
feine naturwiffenfdjaftlidje bilbung wie burdj feinen oßjectioen
Stanbpunft in ber Sage, biefe -Sbeen in iljrem SBertlje gegenein*
anber wägen unb in ben Bertjättniffen »erfdjiebener SBeltanftdjten
Begrengen gu lönuen: ein fotdjer ©eift, wäre er bamatg' ober fpä*
ter erfd)ienen, Ijätte bie Sadje §erber'g retten unb ben Streit,

— 64 —
in ben bie beiben SBeltanfdjauungen miteinanber gerattjen waren,
aus feinem uuberftanbetten ©egenfage BinaitS treiBenb in ben
Ilaren Berftanb eineg bebentenben p'ßitofopijifdjen ©ebanfeng auf*
löfen fönnen. UnwiEIüfjrlidj ricfjten fid) bei biefen Erwägungen
bie Btide auf SU. b. §umbolbt. Unb eg ift nidjt gu fagen, wag
ein fo reia)begabter, clafftfd), literarifd), naturwiffenfd)aftlidj ge*
bilbeter ©eift für bag ©leidjgewidjt ber ibealiftifdjen unb realt*
ftifdjen SBeltanfdjauung in ©eutfdjlanb Ijätte in bie SBagfdjale
werfen fönnen, wenn er fidj alg Borfämpfer einer in ber Ent=
widelung unferer nationalen Siteratur tief angelegten ©eiftegridj*
tung aufgeworfen, fidj mit Stadjbrud ben ©leidjgefinnten, einem
§erber, ©oetlje, gorfter, an bie Seite geftettt, tumultuarifdj 5ßar=
tei gebilbet unb bbti feinem natttrwiffenfdjaftlidjen Stanbpttnfte
aug in ben pljilofopljifdjett Sbeenfretg IjinauSgegriffen Ijätte. Sttletn
bagu war bodj nun feine gange ©eifteganlage nidjt geftimmt.
SUeranber forfdjte im ftitten Umgange mit einer SBelt, beren
ewige ©efege iljm berftänblid) werben fottten, er bermieb ängftlidj
ben f ampf ber ©eifter. SoEte ja burdj iljn eine neue SM*
anfdjaüuttg inattgurirt, bem ©elfte neue Batjnen ber Erferaitmfi
eröffnet werben, fo war fein ganger ©ebanfe auf ben üßertoaltt*
genbett Einbrud einer großen wiffenfdjaftlidjen ©Ijat geridjtet,
beren binbenben Eonfequengen nadj einem Ijalben Satjrtmnbert fidj
audj bie ©eiftegerbeu berjenigen nidjt meljr eittgietjeu tonnten, bte
in biefem Slugenblide auf pBilofopljifdjem ©eßtete bie eigenttjUtn*
tidje Slrt ber SBelterfaffung, aug ber foldje ©Ijateu unb Sntfdjtüffe
entfpringen, ffegreidj bor fidj nieberlämpften.
©enn wie ein jugenbtidj aufftrebenbeS ©emeinwefen erft bann
ooEe Slnerlennung feiner gleidjberedjttgten SteEung neben anberen
finbet, wenn eS feinen inneren SBerttj in einer großen äußern
Sljat gum Slugbrud gu bringen »ermag, fo gilt baffelbe audj int
freife,ber SBiffenfdjaften »on einem nod) wenig beadjteten Eut=
turgweige. Stiemalg aber ift eine berartige ©Bat großartiger ge=
tljan werben, alg fie Stier, b. £>ttmBoIbt für bie beutfdje Statur*
wiffenfdjaft in feiner amerifanifdjen Steife bottbrad)te. SBie erfüttte
biefe Steife fo gang trab gar bie propljetifdjen SBorte ^erber'S!

— 65 —
3n bem furgen Beitraum bon bter Satjren, ben fie in Slnfprud)
natjtn (am 5. 3ttni 1799 lief. gmmBolbt bbm £afen bon Eoruna
aug unb im Sluguft 1804 lanbete er im §afen bon Borbeaur), feljen.
wir ba'g gange ©ebiet ber Staturwiffenfdjaften fidj umgeftalten.
©attg neue ©igcipttnen beg Staturwiffettg neljmen bon Bier iljren Ur=
fprung: bie bergtetdjenbe ErbBefdjreißung, bie £>ijbrograpljie, bie
bergleidjenbe f limatotogie; anbere, wie bie ©eognofie, bie Seljre bom
ErbmagnetigmuS, bie f limatotogie unb ©eograptjie überhaupt, bie
bergleidjenbe Spradjforfdjung, bie ©efdjidjte unb Slltertljuntglunbe,
empfangen bie frudjtbarften Bereidjerungen. 5fn einem riefentjaf*
ten Steifewerfe, beffen Sabenpreig Beute bie Summe bon 3000
©Xjatern überfteigt, ben boppelten ^ßrelg beg großen 9tationat=
Werfeg ber grangofen: Description de l'Egypte, würben biefe
fämmtlidjen Stefultate in frangöfifdjer Sprad)e niebergetegt unb
unter 9Jtttfjülfe ber erften frangöfifdjen unb • beutfdjen ©eleljrten
bearbeitet. Srud, Rapier unb fupfertafein biefeg SBerleg lofte*
ten a'ttein 226,000 ©BJr. unb 50 -Satire nalnn beffen ^3ubIication
in Slnfprud). -Öegt feljen wir unferen großen Sanbgmann in
granfreidj alg Ebenbürtigen in bie Steige ber großen frangöfifdjen
Staturforfdjer eintreten unb feilten Blag mit Sluggeidjnung neben
einem Sa "ißlace, Eubier, ®at)=Suffac, Slragb, SatreiEe beljaupten,
beren ®enie bamalS an ®Iang SIEeg in ber SBelt überftraljlte.
Sfegt Ijörcn' wir, wie bie SBelt biefen unfern Sanbgmann ben wif*
fenfdjaftlidjen Entbeder Slmerifa'g, ben gweiten Eolttmbug, nennt.
Bn foldjer Benennung gaB bamatg oljne grage bie Sletjnlidj*
leit in ber ®roßartigfeit beg Erfolgeg Berattlaffung, bon bem
biefe beiben Entbedunggreifen fowoljt in £>infidjt ber gortfdjrttte
auf bem ®ebiete ber SBiffenfdjaften wie in ber Umgeftaltnng ber
SBeItanfid)ten Begleitet waren, »ietteidjt audj ber gufätlige äußere
Umftanb, ber oft gwifdjen ben Sebengfdjidfaten beg geograpljifdjen
unb wiffenfdjaftlidjen Entbederg bbn Slmerifa bemerft Wbrben ift,
baß beibe itjre Stetfepläne. nadj mandjertei bergeBtidjen Berfudjen
unb feljlgefdjtagenen Hoffnungen fdjließlidj in ein unb berafelBen
Sanbe, in Spanien, geförbert falten, ©er Eutturtjtftorifer ift tjeute
aug berfdjiebenen Urfadjen Beredjttgt, biefer Begeidjnung einen tie*
S3 o e 1) m e t, SBeltanfdjauung. 5

— 66 —
feren ©inn abzugewinnen. Sit. b. §mmBoIbt ift fpäter burd) ber*
fdjiebene cutturfjiftorifdje Unterfudjungen. ber große Interpret ber
®eifteSgröße unb ber ©eifteSeigentfjümlidjfeiten beS Eotumbug ge=
werben, ber SBiebertjerftetter feines fjöfjeren wiffenfdjaftlidjen Satfeg,
ben big baljin fladje Sluffaffungen eben fo fetjr getrübt tjatte«,
alg gu feinen Sebgeiten Stob unb Sigennug ben Stufjm feiner
großen ©tjaten gu berbunletn Bemütjt waren. Satn gleidjt aBer
ber SJtenfdj bem ©elfte, ben er begreift. Unb in ber Stljat, bem
aufmerlfamen Beobadjter fann audj ber gemeinfdjaftlidje ^unft
ber Berüljrung in ®efinnung, Eljaralter unb SBeltanfdjauung
ntdjt entgetjen, ber biefen beiben welttjtftorifdjen Berfönlidjleiten
etgenttjümlidj ift. Er liegt in ber Entwidelungggefdjidjte iljrel
©eifteg, ingbefonbere in ber fpecififdjen Slrt ber Befrachtung, bie
iljre ©eiftegentwidelung aug einer großen Epodje ber nationalen
Bilbung empfing; er wirb borgügtidj anfdjaulidj, wenn man in
beiben gäEen auf bie £>ölje Ijinauffietjt, gu ber iljr inbibibueller
SbeenfreiS burdj bie gewattige ©riebfraft nationaler ©ebanlen*
freife erfjoben war.
©ie SBieberbelebung beS StubittmS beS claffifdjen SUtertBitmg
gab nämlid) weit frütjerin -Stalten wie in Engtanb, granfreid)
unb ©eutfdjlanb baS Signal gur Einleitung einer Eulturepodje,
bie fid) oljne grage burdj ©lang unb Steidjtljunt ber Entfaltung
mit ben fdjönften Blüttjegeiteu beS mettfdjlidjeit ©eifteg »ergleidjen
barf. ©ante fteljt um baS Saljr 1300 an ber Sdjeibe ber mit*
tetatterlidjeit unb neueren Beit ber SBiffenfdjaft, aber fdjon int
nädjften SJtenfdjenalter unb bem barauf fotgenben Satjrgetjnt rüden
Petrarca unb Boccaccio nadj. SJcetjr als ein Saljrtjunbert trennt
biefe Blütfjegeit ber itatienifdjen 5ßocfie »on ben ptjtjfifalifd)en unb
ptjilofopljifdjen Slrbeiten Sionarbo ba Binci'g, beg Beitgenoffen beS
EotumbuS. Slber nodj be»or bag fünfgetjnte Saljrljunbert gu Enbe
ging, traten Bereits SJtacdjiaoeEi unb 3triofto auf bte Büljne. ®a§
SltteS gefdjaB, in Stallen in »orreformatorifdjer Beit. Slber audj
bag Saljrljunbert ber Steformation falj Stallen nidjt in träger
Siulje. Eg ift Begeidjnet burdj bie Blüttje ber sßlaftif unb Stele*
ret, burdj bie Statuen »on ©affo unb ©alilei, beg Beitgenoffen

— 67 —
fepler'g, unb burdj jenen SJcorgenftern ber neueren ^tjilofoptjie,
©iorbano Bruno, ben BeüSenDffen Bacon'g, bodj biefem um ein
SaljrgeBmt wie bem weltberütjmten ©eScarteS um meljr benn
ein SJtenfdjenatter »oranfdjreitenb. ©ieS waren bie ebetften
Btüttjen beS itatienifdjen ©eifteg in biefen brei Satjrfjunberten,
in beren SJcltte bag Seben »on EB,riftopIj EolumBug Ijineinfättt,
bieS ber reidje Jpintergrunb, »on bem baS materifdje Bilb beS
lüljnen ®enuefen fidj abtjebt.
So erfdjetnt EotUmbuS. in biefer Begielrang unferem §um=
bolbt gleidj als eine bebeutunggootte ©eftalt im Staljmen eineg
reidjen EutturleßenS. Beiße SJcänner participirten im reidjften
SJtaße an jenem geiftigen ©ute, baS B3. ». §umBotbt bie natio*
nette ©eifteSlraft beS SJeenfdjen genannt Bat. Slber audj bie
Borliebe unfereg £mmbolbt für bie itatienifdje Eultur Bilbet nod)
ein Bebeutunggootteg SJtoment für bie Beitrtfjeitung ber »erwanb=
ten Seetenftimmung beiber SJtänner. ©urd) feine cttlturljiftorifdjen
Slrbeiten Ijat ung £rambolbt redjt eigentlidj 'erft ben Blid in jene
große Bett eröffnet, unb bag fünftlerifd) »ottenbete ©emälbe ber
ßerrlidjen Eultur StalienS ift oB,ne grage bie intereffantefte Epi*
fobe in bemgweitenBanbefeinerpljt)fifd)en3BeItbefd)reiBung. Unb nodj
ein Süngting war er bann berufen, einen ber ebetften £xoda,t
itattenifd)er Eultur auf beutfdjen. Boben gu »erpftangen. Sn ber
itatienifdjen Eülturgefd)id)te bemerft man »om Enbe beS fedjSgeljn*
ten SaljrtjunbertS, eben »om ©obe Bruno'g ünb ©atitet'S an eine
auffattenbe Seere großer Statuen. Erft baS adjtgeljnte SaBrB,un=
bert, baS in ©eutfdjlanb unb granlreid) fo großartig gu Enbe
ging, fütjrte aud) bort bie gtüdtidjfte Bknbung IjerBei. Sn feinen
B,er»orragenbften ©eiftern, Sagrange, Bolta, ©alüani, natjm bie
itatienifdje 9cation um biefe gdt bie Weitgreifenben B^obleme beg
guncttonencalculg, ber Eontact* unb tljierifctjen Eleltricität in Sin*
griff. UeBeraE feBen wir im ©eleite biefer literarifdjen, wiffen*
fdjaftlidjen unb potitifctjen Beftrebungen einen f arnpf ber ©eifter
fidj entgünben, ber feineg ©teidjen nidjt lenntin ber gangen ©e=
fdjidjfe, beffen Selbenfdjafttidjfeit nidjt wenig bagu biente, ben gort*
fdjritt energifdj in gtuß gu bringen unb ben ©igcuffionen ber
5*

— 68 —
fdjwebenben gragen ©imenftonen gu geben, bie weit über bte
©rengen ifjreS engeren BaterlanbeS IjinüBergriffen, frembe ©elfter
in SJtitleibenfdjaft g-ogen unb auf biefe SBeife eine Slnnäljerung
beg ©eifteg ber berfdjiebenen Ettlturböller aneinanber bewirlten.
©ie große amertlanifdje Steife Bilbet ben bebeutenben SBenbe*
pttnlt im Seben |mmBolbt'g, fie ift gugleidj bie Sdjetbewanb ber
beiben Satjrljunberte unb gugleidj bie breite Bafig, worauf bie
moberne beutfdje Bilbung fidj grünbete. So "finben wir Ijier ein
meriwürbigeg Bufmnmenfatten eineg begeidjnenben SIBfdjnitteg ber
Eljronologie mit einem bebeutenben SBenbepunfte im Seben be§
auggegeidjneteit Stepräfentanten ber £dt unb einer Epodje madjeuben
Begebentjeit beg SatjrtjunbertS. 3lBer eg ift bag gewöljntidje
Sdjidfat biefer funbamentaten Stljatfadjen ber ©efdjidjte, baß fie
baS Begriffs * Scibeau ber ©urdjfdjnittgbitbung ber 3eit gu B>dj
überragen, alg baß fie fdjon gleidj Bei iljrem Erfdjeinen in bag
Bewußtfein ber 3,dt einbringen unb ben ©eift beg Saljrljunbertg
untgeftatten fönnten. ©ie fette ber Bereits in Eourg gefegten
©ebanfenbilbungen läuft in foldjen gälten gewötjntidj nodj ein
SJtenfdjenalter unb .Biertetjafjrtjunbert Ijittburdj fort, inbeß bie
Bebeutung bei- ©Ijatfadje, worauf bie SBeltanfdjauung beS nadj*
ften SJtenfdjenatterg fidj grünbet, immer meljr erlannt unb ein*
getjenber ftubirt wirb.
Su analoger SBeife Bitbete fidj im Slnfange biefeg Saljrljun=
bertg eine ©enlunggart, bie man mit bem Stauten ber romanti*
fdjen begeldjnet Ijat unb bie 31t nterfwürbig unb für ben gort*
gang ber Eultur gu widjtig ift, alg baß wir nidjt etwas an§=
füfjrlidjer Bei berfelben »erweilcn feilten. ©Ie grünblidje Erfaf*
fung ber a)aralteriftifd)en SJtomente biefer Bett mödjte nur in
einer pfijdjologifdjen ©efdjidjte unb eingig in iljr mit ©lud »er*
fudjt werben fönnen. ©ie Söfttng biefeg Broblemg BteiBt aßet
bennod) außerorbentfidj fdjwierig fowotjl für ben, ber biefe B«*
nidjt burctjleßte unb bem eg faft unmöglidj wirb, fidj in iljre
eigentfjümlidje EmpfinbungSweife gurüd'gttberfegen, als audj für
ben, beffen lebenbtge Erinnerung nodj in bicfelbe Ijlnattfreidjt, ber
foldjergeftalt nodj in iljrer eigeutljümtidjen EmpfinbungSweife ge=

— 69 —
fangen liegt unb beut eS alfo boppett fdjwer wirb, biefelbe bon
oBjectlbem Stanbpttnfte in iljren EuItur=BufammenIjängen gu
bttrdjfdjattett. ©agtt fommt, baß biefe g,dt wie iu einer fnogpe
eine Stenge Bttbunggelemente einfdj'loß, oon benen in ber golge
imterBalß ber ©rengeit biefer beftimmten Epodje faft feineg gur
ooEftänbigen Entwidelung gelangte. 9aut befigt bie ©pradje woljl
SBorte, bie Eingelufjeiten beS Begriffes auSeinanbergulegen, aber
feinen Slugbrud, bag einljeitlidje SJtoment gu treffen, bag alg bie
©eele beg ©angen bie SJtanntgfaltigfett einer berfdjlungenen
Bilbung gufammenfdjließt. ©ie Begeidjnung beg Scomantifdjett
für ben Eljaralter biefer B^t tft gerabe aug ber inftinctiben Er*
faffung iljrer Efjarafter=EinIjeit unb bereit Siüdwirfung auf bag
©efütjl Ijerborgegangett unb enthält beßljalß fetßftrebenb feine
fdjarfe Slnalijfe iljrer inneren Bilbunggelemente, bringt biefe fogar
ntdjt einmal in einer gewiffen uubeftimmten unb buntein Bufain=
menfaffung gur Slnfdjauttng. SJtetjr in ©ang gebradjt bon ben
©egnern biefer Stidjnmg, liegt in biefer Begeidjnung »ieEetdjt ein
unbegrünbeter Borwurf, »ieEeidjt aber audj jene gange ©djärfe
beg Eljarafterifitfdjen, bie bem ©egner meift flarer, Weil objectißer,
oor bie Seele tritt, ©ag Stomanttfdje legt fidj gwifdjen unferem
©efüljle unb ber Slußenwelt mitten inne, unb gwar fo, baß eS
feinen Eljaralter burdj gwei begie'fjungSboEe Seiten fowotjt »on
biefer wie »on jenem ableitet. SBir nennen rontantifd) eine ®e=
genb, bie auf ®runb einer eigentljümltdjen Staturfdjönfjeit weniger
burdj iljre an fidj daffifd) fd)öne gorm wie burd) bte 9Jtannig=
faltigleit unb reidje Slbwedjfelung iljrer Scenerie Seben unb erljßlite
Sebeutung für bte Sluffaffung empfängt. SBir nennen rontantifd)
in Begug auf unfer ©efütjl, waS weniger in ben SJtittelpunft
unferer äftljetifd) waljren Empfinbung Ijineintrifft unb formt audj
Weniger bie mit ber Empfinbung beS »oEenbeten Sdjönen einljer*
geljenbe Scebenempfinbung ber ptaftifdjen StüBe erwedt, fonbern
bietme'B,r bagjenige, wag bom Boben unboEfommen gereinigter
äfttjetifdjer @efüB,Ie bie gange ©iefe beS ©emütljeS ftürmifd) unb
pljantaftifdj aufregt, bie ganje intenfibe ©ewatt ber EitiBitbungS*
fraft in Bewegung fegt, aber oljne biefelße burdj bie Stege! beS

— 70 —
Vernünftigen gu mäßigen uub auf fefte Proportionen eineg oBjec*
tib ©arfteEßaren gurüdgufüljren. ©ie bon bem Einbrude beg
Stomantifdjen beftimmte Eiiißilbunggfraft läßt fid) »telmetjr in
einer gewiffen Berfaljrenljeit geben unb geftattet ftd) auf bie gange
güEe unb SJtannigfattigleit ber äußeren Dbjecte auSeinanber gn
fdjlagen. Soldje Erregungen ber gangen ©iefe unb Snuerlidjfett
beS ®emütljeg fefjen wir bann in ber ©efdjidjte oft in Betten
eintreten, Wo große SBanberungen ber Bölfer gu fjofjem ©Ijaten*
ruljm ober gum Sdjuge ber Ijeiligften unb tfjeuerften Sntereffen
beg BaterlanbeS unternommen werben, wo bem in bie gerne
IjinauSftrebenben unbewußten ©ränge beg SJtenfdjentjergeng fidj
ein unenblidjeS SBelj beimifdjt, baS aus ber ©rennung »on bem
©Ijeuerften unb ©etiebteften fließt, wo bie rüljrenbe Scene beg
SlbfdjiebeS unb bie bange Hoffnung beg- SBieberfeBeng fid) jebett
©ag erneuen, wo Seib unb greube, ertjabene Begierbe, ebte @eftn=
nung, fd)merglid)*frotje SUjnung iu jebem SJtomente beg SeßenS
gu gteidjer B^t einbringen, ©ieg war aber bie Sage ber SBelt
in ben erften ©ecennien biefeg Safjrljunbertg; bie DueEe ber So*
mantil, bie fid) ung ba auftljut, ift nidjt ber gortfluß unfereräftt)e=
ttfdjen unb nationalen Bilbung, fonbern fie liegt in ber großen
Hoffnung unb in ber gagenben gurd)t »or ber Söfuttg jenes SBelt*
geljeimniffeS, beffen ©räger jene coloffale §eroengeftatt geworben
war, in beffen ©efdjide fid) bie ©efdjide biefeS SaBjrtjunbertg »er=
förpert IjaBen. ©ie Erfd)einuttg ber Stomauttf ift beßljalß audj
feine auf unfer beutfdjeg Batertanb eingefdjtoffene unb begrengte,
aber aEerbingg eine Ijier im §ergen Europa'g, auf ber tragifdjen
BüBne aE' biefer ©efdjide, in ber Seele beg empftnbfamften bei
mobernen Bölfer am intenfi»ften entwidelte unb gugleidj eine
am reidjften in bie Siteratur abgefegte, ja fogar eine burdj ben
»Drangegangenen -EntwidelungSgang biefer fetbft »orbereitete.
®emt, wie wir gefetjen, war ber beutfdje ©eift in feiner Eilt*
widelung am Enbe beg »origen Safjrljunbertg eBett auf ber £>öb>
beg Sbealigmug angelontmen, biefe ibealiftifdje ©eiftegridjtung
üBerfpannte fidj enbtidj in ber Stemantif. Urfprüngltdj fjerbor*
gegangen aug ber Scüd'wirfung »on SBettbegebentjeiten auf ba§

— 71 —
©etnüttj, würbe fie genäljrt burdj bie Säfte etgentljümlidjer :Slrt,
bie bamalS in bem geiftigenDrganigniug ber Station circulirteu. ®ie
Beit ber B^ödjften Blüttje ©oettje'g unb Sdjitter'S rief in iljren
Umgebungen, in'SBeimar unb Sena, ein fo belebtes, aufgeregtes
unb waljr'ljaft geniateg 3ufttwmenfein ber »erfdjiebenften ©elfter
fjerbor, wie nadj Sdjiller'g eigener Bemerfung ein foldjeg »iel*
leidjt nadj Satjrtjunberten nidjt wieber&Brt. .Eine uugeljeuere
Sbeenmaffe war in gluß geratljen unb wälgte fidj mit lawinen*
artiger ©ewatt gegen bie ©eifter, bie, nadj ber einen Seite Ijin
unfäljig, SBiberftanb 31t leifien, nad) ber anbern jebe biefer Sbeen
mit ganger f tariert gu burdjbringen, »on metjr alg menfdjtidjer
gaffunggfraft Ijätten fein muffen. ®er Buftoflb ber SBiffenfdjaft
mit feinem unbegrengtett §origonte unb ber ungeheueren Bielfei*
tigleit unb SJtannigfaltigfeit feineg Snljalteg bot gang ben Steidj*
tljum unb bie Slbwedjfelungen einer romantifdjen ©egenb; in fei*
nein Steffere auf ben ©eift äußerte er • nun aud) eine -analoge
äBirfung. ®ie SJtaffe biefer Einbrüde, auf ben ©eift gelenlt, ge=
ftattete bem ®enler nidjt, bie Sbee itjreg innern einljeitlidjen 3^=
fantmenfjangeg in Haren Borftettungen' gu Begrengen; bie Seele
^attz gletdjfam bag Unenbtid)e, bag Sltt' .gu iljrem Dßjecte; fidj
atter EingelnBjeiten babei bewußt gu werben, fie flar gu burdj*
fdjauen, war launt möglidj; bie SJtaße ber Sbeen leiftete gewiffer*
maßen ber Sntettigeng gu großen SBiberftanb. Ein foldjer Bnftanb
ber Seele ift nteB,r Seiben wie greiljeit, bie Einbilbuugglraft ge=
rätfj in Bewegung unb fudjt" fidj beS gangen Bilbunggftoffeg in
einer Eittljeit, mit einem Sdjlage gu Bemächtigen, gumal in einer
Beit, Wo bie fdjönen SBiffenfdjaften bie ^auptträger unb Bermitt*
ter ber Bilbung finb unb bie Einbilbuugglraft Ijier otjnetjin bie
§aupt=BermittIen-otte fpiett. ®ie Haren Bitbttngen beg ©eban*
feng fließen Bei biefem Bwceffe notljWenbig in einen Scebelring
gufammen, ber fid) wie ein ®unftlreig auf atte wiffenfdjaftlidjen.
unb fünftlerifdjen'Ergeugniffe beg ©eifteg legt, fidj iljnen alg ein
nidjt wegguwifdjenber, iljre f lartjeit trüßenber §aud) anheftet unb
aud) »on biefen einer einlj'üttenben ©agatmofpljäre gleid) mit
ftarfer Slbljäfiottgfraft feftgeljatten wirb.

72
®ie Stomantil, Wenn wir fie recfjt berfteljen, war alfo nad)
ber einen Seite Bin nidjtg Stnbereg wie eine allgemeine geiftige
SltmofpB,äre, worin bantatg aEeg Sebenbige in SBiffenfdjaft unb
fünft atfjtnefe. SBie bem SeefaBrer bie' ferne f üfte fidj anfangg ans
bidjtem Sceßel geftalttog B,erborIjeßt unb erft bei größerer Slnnälje*
rung iljre beftimmteren gormen gewahren läßt, fo fieBjt aud) ber
Eultttrljiftoriler b.ie Saljrljunberte oft aug einem Stebelbttnfte B,er=
»brfteigen, ber alg Ijalbburdjfidjtiger unb fdjwer burdjbringlidjer
Sdjleier guweilen nodj ba auf ben ©egetiftänben liegen bleibt, wo
er fie einer unmittelbareren Sfnfdjauung unterwirft. Einem foldjen
Scebelgebilbe gleid)t gang bie" Stomantil, bie fid) über ben Slnfang
biefeg Satjrtjunbertg augBreitete. Stadj ber anbern Seite tjin war
fie aBer bod) aud) ber poetifdje Slugbrud: eineg erljöljten SBelt*
BemußtfetnS. SBie oft fraßen wir baS Stomantifdje gerabe auf
ber Sinie, bie ber SJtenfdj befdjreibt, wenn er fidj aus bem @e=
fidjtspunlte einer großen -Sbee auf bie Slußenwelt' wirft, wenn iljm
feine eigenen §anbtungen nidjt mefjr als SluSbrud eineg falten
nüdjternen Bwedeg, fonbern eines Ijöljern ibeaten StntrieBeS erfdjet*
nen, Wenn fie biefen initern geiftigen SeBengirapulfen gang bieneit,
Wie bte §anbtungen ber ibealiftrten Etjaraftere auf ber Büljtic!
SBaS War eS bodj, waS jener Beit, bem Ijerrtia)ett Beitalter bet
goljenftattfett, in beffen Betradjtung ber. ©eift ber Stomautifa
fo gern fiüdjtete, ben »erwanbten Eljaralter beS Beitgeifteg auf*
brüdte? Sdj benle, bag war eg, baß jene Beit nidjt nur eine Beit
ber größten nationalen Efjaten war, fonbern baß audj aKem
©tjun, aller £anblttngsweife ber SJteufdjen, bie in jener Beit lebten,
eine Bjodj bon ben ©rebern beg Srbifdjen fidj erljebenbe, bte gange
SBelt umfaffenbe Sbee, bie Sbee beg EljriftenttjumS, gu ©ritnbe
lag. Unb nun war gerabe wieber in analoger SBeife ein Welt*
Ijiftorifdjer ©ebanfe, ber fidj als bte Eulturibee, in feiner 33er=
wirllidjung als ,bie' Eulturaufgabe beS Beginnenben Saljrtjunbertg
anfpredjen ließ, in'g SBettbewußtfeht eittgebrungen. ©er beutfdje
©eift tjatte in ©oetlje unb Sdjitter bie §ötje eines SbealS erftte*
gen, wie fctdjeS feit ber ^erifteifdjett Beit nidjt meljr in bie Er=
fdjeinung getreten war. Sollte eg iljm nun gelingen, auf bem

— 73 —
fei biefer feiner cibilifatorifd)en Stellung bie SBelt gu ergrei*
fen, fo war eine nationale ©B,at errungen, wie fie größer bie ©e*
fdjidjtsBüdjer feines BotleS aufguweifen IjaBen. ©tefen Sa)rttt
bon ber SBiffenfdjaft unb fünft auf8 Seben mit SelbftBewußt*
fein gu ttjutt, war' bie entfdjteben attggefprodjene Slbftdjt ber
romantifdj'en Sdjule; biefen ©ebattlen fd)on in iljrer lurgleßigen
Epodje gu berwirflidjen, Bitten fie bon meljr alg menfdjlidjer
Sdjöpferfraft fein muffen, ©a biefeg fytätfte Biel ber Eibilifation,
biefe Ijödjfte Eulturibee, ftreng genommen, bie Stecapitulation • ber
gefammten Eulturarßeit ber Bergangenljeit gu iljrer ^Unterlage
Ijätte, fo mußten bie ©eifteSergeugniffe aller Bölfer aller Beilen
auf beutfdjen Boben berpflangt, bie Brobucte ber Eibilifation bon
Steuern burd) unS bermittelt werben. ES ift Befannt genug, wie
fetjr bie romantifdje Sdjule biefer erften großen unb fdjwierigen
Borbebtngung gur Erfteigung einer erljöljten Stufe beS SBelt*
bewußtfeinS geredjt geworben ift. Unb aug ber Erregung ber $1jan=
tafle in golge ber lebenbigen Borftettung biefer großartlgften Eul*
turlbee floß nun wieber jene eigentljümtldje ©elftegftimmung, bie
biefe Epodje fo. fdjarf fenngeidjnet. Eine foldje- Beit mag Slnbe*
ren, bie bornetjmlid) im Sidjte beg nüdjternen Berftanbeg wanbeln,
weniger watjr, Weniger mit fidj einig unb aug Unllartjeit in ben
Erfolgen fdjetternb erfdjeinen, fo biel idj felje, finb eg bodj 3"=
ten, bie beit SJtitleBenben einen erljöljten Se'ßenS* unb Sbeen*
genuß bieten, Be^etI/ m benen eg. überljanpt ber SJtüBje wertlj
ift ge'leßt gu IjaBen, unb bie beßB>lb audj in ber ©efdjidjte ftetg
würbig ßtelßen, bon bem Jpiftoriler Befdjrle'ßen gu werben.
©ie eigentfjümtidjen gärBuugen beg romantifdjen Spectruntg
finb alfo ebenfowoBjl golge ber beftimmten Bredjung ber Sidjt*
ftraljten unferer Elbilifatibtt, bie in bie Subftang biefer Epodje
einbringen, alg Steftere aug ben Britereigniffen unb SBeltberljält*
niffett, bie in bie ©ebanfenarbeit biefer Eulturepedje Ijtneinfdjet*
nen. SBie ber ©eutfdje üBerljaupt in ben legten Saljrtju'nberten
Sltteg, wag anbere Stationen in ber ©efdjidjte iljrer ©fjaten burd)*
lebten, auf eine gewiffe innerlldje SBeife in ber ©efdjidjte feineg
©eifteg unb ben Bilbungen feines ©emfitljeg nadjtebte, fo war eg

— 74 —
aud) Ijier, unb um fo md]x, als gerabe ber entljufiaftifdje ©rang
ber Station bei ber poetifdjen ©eftaltung ber SBelt berfammelt
war. ©Ie Stomantif ift alfo, wie griebrid) ©djlegel gang mit
9ted)t fagt, feine befonbere Sdjule; eS würbe unmöglidj gu fagen
fein, um Weldje beftimmte Setjre fidj biefe ©djtile berfammelt Ijätte,
fie ift audj feine Beftimmte pofitibe ©eiftegridjtung; 'eg würbe
unmöglidj gu fagen fein, an weldjem fünfte biefe Stiftung bie
SBelt berüljrte. gragen wir bagegen nadj ben pofittöen Seiftun*
gen- biefer Epodje, fo IjaBen biefelben im Eingelnen oft wenig mit
ben befonberen EigentBümlidjfetten beg Britgeifteg. gu fdjaffen unb
bie cuttttrtjiftortfdje Bebeututtg berfelßen erfdjeint leineSwegg ge=
ring, wenn man »on ber äußeren Sltmofptjäre, bie fie etntjüttt,
ben Bild auf Iljren innern wiffenfdjafttidjen fern rldjtet. Sn
biefer B^t, in weldjer ber ©eutfdje bie £>ölje beg äftljetifdjen
Sbeatg erftiegen Ijätte, in ber er alte §itfberniffe in ber Erweiterung
beg Sbeenfreifeg unb ber fünftlerifdjen Slugbilbung ber Spradje
in Sßoefie unb Brofa fjinWeggeräumt Ijätte, bie fidj iljm »orbent
gelegentlidj ber Ergreifung ber Slußenwelt unb ber Erfaffung fei*
neg gangen geiftigen ©afeing in ben SBeg legten, war ber STrieB
erwadjt unb ber ©ebanfe lebenbig geworben, eg muffe bie -ßoefte
unb Btjttofoptjie wieber aus ben Büd)ern, aus ber 'ißapsierwelt
unb bem Sdj Ijinaug tu bie wirflidje SBelt ftrömen, fidj in ben
Berfeljr beg SebenS mifdjen, bie ®efeEfdjaft burdjbrtngen, fie
»on aEent Stiebrigeit, ©emeinen, ^3t)itlfterl)aften fäußern unb auf
bie Statur gurüdfüljren. ©iefer ©ebanfe, bie Eintjeif ber 'ißoefie
mit bem Seben gu begreifen, gu »erfünbigen, IjergufteEen, war in
ber Süjat einer ber aEgemeinfteti ©runbgebanfcn biefer B^t, aber
biefer ©ebanfe war nidjtS weniger als ein romantifdjer. Unb
aus biefem ©runbgebanfcn folgte bann wieber baS Beftreben, bie
©idjtung ©oetlje'g in bie SBelt eingufütjren, bie gorberungen
^erber'g wenigfteng auf bem ©ebiete ber Spradje unb fein Bei*
fpiel in ber Slneignung frember ©enl* unb ©efüljlgweife gu reall*
firen; aEein biefe Beftrebungen IjabetT gleidjfaEg nidjtg Stontantifdjeg
an fid), fonbern fließen gleid) jenem ©runbgebanlen ber Einheit
ber Boefie mit bem Seben aug einer erften tiefen Empfinbung ber

— 75 —
SBaljrtjeit ber reatiftifdjen SBeltanfdjauung. Unb wenn bei biefer
Slnnätjeruitg an bag reatiftifdje Sbeat bie ©röße beg Sbealigmug
in SdjiEer eine ungeredjte SBürbigung unb ein mangelljafteg Ber*
ftänbniß fanb, fo war bieg nur eine Einfeitigleit, wie foldje
glüfjenbe BeiU'idjtungen fie immer tjerborbriiigeit werben. SBie
groß war bagegen ber BortBjeil, ber fo »ielen anberen Bweigen
menfdjlidjer Bilbung aus biefem Streben erwud)S!
ES ift Bier ber Drt ber beutfdjen ©efdjidjtfdjreibttng gunäd)ft gu
gebeufen unb ben B^ftortfdjen SbeenlreiS etwas näß, er in'S Sluge gu
faffen. ©erfetße liegt mit brei großen SBurgeln bei ber ©ljeolo=
gie, ber Sßljilologie unb ben fdjönen SBiffenfdjaften. ©aS bebeu*
tenbfte Ijiftorifdje SBerl ber älteren B^t ift oljne grage Spittter'g
©efdjidjte ber djrifttidjen f trdje. Eg gefjört einer Epodje unferer
nationalen Bilbung an, in ber ber tljeologifdje Sbeenlreig aEe
anberen weit. überragte unb im aEgemeinen Bewußtfein ber g,dt
entfdjieben im Borbergrunbe ftanb. Balb legte fidj iljm bes pB,i=
lologifdje unb äfttjetifdje Sbeenlreig in immer Bebeuteuberem Um*
fange an bie Seite unb in bemfetben SJtaße, alg bort unfere gro*
ßen StltertljumSforfdjer gr. Sluguft SBolf unb §etjue ung bag Ber*
ftänbniß beg claffifdjen Sllterttjumg wieber eröffneten, fudjte iljr
gadjgeuoffe Stiebufjr auf bemfelben Boben nad) neuen Dnettert
unb Slbern für bie ©efdjidjtgforfdjung. 3U biefen gefeilte fidj bann
bbn Seiten ber fdjönen SBiffenfdjaften SdjiEer, beffen Ber*
bienfte um bie beutfdje £>iftortograpBie, Wenn wir fie in Ujrer
Beittage unb bon biefer Seite aug betradjten, burctjauS ntdjt üBer*
gangen werben bürfett. Slm glängenbften aber entfaltete fidj ber
beutfdje ©eift unb bradjte feine nationale Etgentljümtidjfett am
gtüdlidjften gur Erfdjetnung auf bem ©ebiete ber BfjtlDfopIjie ber
©efdjidjte. ©iefer BtoetS ber Eultur ift SaBjrjeljnte Ijinburdj
augfdjtießlidj in unferem beutfdjen Batertanbe cultiblrt werben;
bie -ptjtlofopljle ber ©efdjidjte ift fo redjt eigentlidj ein beutfdjeS
©etftegprobuct, an Ujrer SBiege fdjon burdj bag ©enie auggegeidj*
neter ©eifter, wie Seffing unb Sperber, befrudjtet unb burdj bie
Eigenttjütntidjfeit beg geiftigen Strebeng fowobl in unferer etaf*
fifcfjen wie romantifdjen Siteraturepodje auf baS gtüd'ttdjfte geför*

— 76 —
bert. Snbeß nun aber biefe tiefen ©enfer ber beutfdjen ©efdjidjt*
fctjreiBefunft fdjon frülj großartige unb unioerfaliftifdje ©efidjtg*
punfte eröffneten, füljrte Sotj. b. SJtüEer biefelbe birect auf bag
©ebiet ber aEgemeinen SBettgefd)ld)te, unb fei eg nun, b'aß biefem
Beftreben bie Steigung beg ©etttfdjett gu uniüerfaltftifdjer Slttffaf*
fung förbernb fid) gugefeEte, fei eg, baß bie leidjfere Slrt ber 33e=
B,anbluug biefer gorm ber ©efdjidjte ben erften Slbfidjten unferer
^iftoriler meljr gufagte, »on Sotj. ». SJtüEer Big auf @. SBeber,
ber in unferer Beit biefe Beljanblung ber ©efdjidjte nidjt ttnrüljm*
ließ, .In bie Jpaub genommen B,at, ift bie beutfdje ©efdjidjtfdjrei*
Bung auf biefem SBege geBIieBen. SBäBrenb Seffing bag große
SBort gefprodjen, ber wafjre ©efdjidjtfdjreiber fotte nur bie @e=
fdjidjte feiner Brit unb feineg Bolfeg fdjreißen, geigt fidj Ijier ge=
rabe bie entgegengefegte ©enbeng, bie BorlieBe für eine ©arftel*
lunggart, bie iljrer Statur nadj eingeBjenbe Unterfttdjungen über
bag ©efeglidje in ben tjiftorlfcljen Erfdjetnuugen »erßietet unb Ijier*
burdj beljinbert ift, fidj gerabe auf bagjenige gu ridjten, m§
wir alg bie Seele uub ben ©eift- ber gangen Biftorifdjen gor*
fdjttug tjerüortjeßen muffen. Unb »on biefer Seite werben toir
benn audj am fdjärfften in bie 9Jtättgel tjineinbliden .fönnen, bie
ber beutfdjen ^iftoriograptjie um biefe Beit nodj anllebten. 1k
Beftreßungen Waren nod) aEe gu einfeitig Balb auf bag JHrdj--
lidje, balb auf bag Slntife ober bie SdjönBeit ber äußeren gorm
geridjtet; bag große ©etnälbe »on ben Sd)idfalen ber SJtenfdjtjett
foEte balb in gu weiten, bann wieber in gang »erengten Stalj*
men gefaßt werben (Sotj. ». 9JtüEer'g Sdjweiger* unb Suft. SJtofer'g
oSnaßrüdifdje ©efdjidjte) unb in gteidjer SBeife fdjwanltc bie Sluf*
faffung gwifdjen einer fjödjft pljilofoptjifdjen unb einer übertrieben
nüdjternen, »on benen bie eine fidj nur um Sbeen, bie anbere faft
auSfdjtießlidj um baS nadte ©erüfte beS ©fjatfädjtidjen gu fdjaf*
fen mad)te.
©agu gefeilte fid) nod) ein redjt füljlßarer 9Jtaugel au einem
gang Beftiinmten fünfte. ®ag gortgeljen ber Sdjidfate unfereS
@efdjled)teg unb fowoljl. ber Bufammenljang wie bie Stgcntljünt*
lidjlett ber ©ebanlettarBeit ber eingelnen ©eueratiotten wirb feljr

— 77 —
wefentlidj beftimmt burdj bie ©eltuttg, weldje für jebeg Bettalter
bie Borget! beforantt- SBie unfere gange moberne Bilbung "größten*
ttjeilg auf bem ©egenfage ruBjt, in weldjem ung bag claffifdje
SlltertBum gegenüber fteljt, fo IjaBen wir wie bie ®ried)en iljrer*
fettg in ber ^omerifdjeu Beit eine weit näljer liegenbe Borgeit in
ben SaBrljunberten beg SJtlttetatferg. SBie »iet lam nun barauf
an, ung biefe unter einem großartigen nationalen ©efidjtgpuntte
wieber erfdjeinen gu taffen, wogu iljre felBftftänbige ©röße woljl
Beranlaffung Bot! SBie wenig lonnte baran liegen, Wenn aud) biefeS
BeftreBen »on einer gewiffen erfreuten SluSartung, »on einer ge=
wiffen Ueberfdjätiung ntdjt frei blieb. Se mangeltjafter wir bis baljht
biefe Borgeit lannten, um fo meljr fehlte imS anbererfeitg wieber ber
Sdjlüffel, in bag Berftänbniß ber SteformatioUSgett eingubrtngen. Se*
bermann aber Weiß, Wie fetjr unS bamatg nodj bie Ijtftorifdje Brüde
in jene Betten »erlegt war unb wie eg eineg ber wefentlidjften Ber*
bienfte ber rontantifdjen Sdjule geWefen ift, ung ben poetlfdjen,
fünftterifdjen, wiffenfdjafttidjen ©etjatt jener Qtitox wieber er*
fdjtoffen gu ^a&en. ®er £>tftorifer biefer Beit ift Staumer, ber
in ber ©efdjidjte eineg ber frütjeften Beifpiele gab, bie tjiftorifdje
gorfdjung in bie ©ebiete beg romantifdjen beutfdjen SJtittelalterg
gu tragen.
Sind) für bie Eulturgefdjidjte würben bie ©runbtagen in ber
romantifdjen j&dt 0etegt. ®er funftgefd)td)te tjatte Bereits in
tßrem Urfprung ein fo ctaffifdjer SJteifter feinen ©eift eingetjaudjt —
Wir meinen natürlidj SBindetmann—, baß eS wunberBar gewefen
wäre, wenn biefer ßxada, ber Eulturgefdjidjte, nadjbem er fidj
eingebürgert, fidj bei unS nidjt gu einer erftaunenSwerttjen §ötje
gebraa)t B,ätte. Unb wenn wir Beute in ber ©t)at in unferer
Siteratur funftgefdjidjten Befigen, bie fidj ben großartigften gor*
fdjungen beutfdjer SBiffenfdjaft an bie Seite ftetten bürfen, fo
würbe eben bamatS unter ben Slnregungen ber Stomantifer ber
©runb gu ttjuen gelegt, ©er ©ebanfe einer gefammten Eultur*
gefdjidjte begegnet unS fdjon • Ijier im EntWurfe in griebridj
Sdjtegel'S Siterargefdüdjte, eineg Bweigeg, für ben faum etwag
»orfjer gefdjetjen war. Steben ben Ijtftorifdjen Stubien waren eS

ann borwiegenb bte linguiftifdjen, bie biefeS Beitalter befdjäftigten.
ES war bie Beit, in ber baS SanSfrit burd) bie ©ebrüber
Sdjleget in ©eutfdjlanb eingeführt würbe, Bopp fein bergleidjenbeS
Eonjugatiotigftjftem beg SanSfrit., ©riedjifdjen, Sateinifdjen uub
©eutfdjen beröffentlid)te, Sacbb ©rimm mit bem erften Banbe
feiner beutfd)en ©rantmatil Ijerbortrat unb Sluguft Bödfj, ber
gemeinfame Seljrer ber neueren Bfjtlotogen unb Slltertfjumgforfdjer,
feinen Sluggang nafjtn. SJtitten unter all' biefen SJtänuem, beren
geiftige BeftreBungen ber Eulturgefdjidjte, Btjilologie unb Singuiftif
bienten, erfjebt fidj im Borbergrunbe ber g,dt unb alg beren
größte wiffenfdjaftlidje Erfdjetnung bie coloffate geiftige ©eftalt
SB. b. ^umbolbt'g, bei; alle biefe berfdjiebenen tbealen ©ebanlen*
rid)tungen ber B^t in ben einen Brennpunft ber Entwidelung
feiner eigenen großen ?ßerfßntidjtett gufammenfdjtoß. Sludj bon
ber ©fjeotogie läßt fidj fagen, baß fie gerabe bamatg ben ©ipfel*
punlt iljreg ©langeg erreidjte in Sdjteiermadjer, in bem bie -ßoefte
ber Brit mit ber claffifdjen unb ptjilofoptjifdjen ©eteljrfamfeit fidj
gu einem neuen Binbunggmittel- ber Bereits aufgelöften unb ger=
faferten ©fjeotogie, gu einer neu betebenben fraft beg religtofen
Bewußtfetng geftattete.
SBie bie 5Boefie aufg Seben, fo ging bie ^Ijilofoptjie um biefe
Beit auf bie Statur uub berfotgte In biefer Stidjtung nidjt um
einen Berechtigten, fonbern audj folgenreichen ©runbgebanfen. SBie
oft uub wie Bart ift bie ^3Ijitofopt)ie bieferljalß getabelt werben!
Slber bei feiner Eulturridjtung 3eigt eg fidj betttlidjer, Wie Bei
iljr, wie »erfdjieben fie bem BeoBadjter erfdjeint, je nadjbetn ber*
fetbe fie aug bem SJtittelpunfte ber großen SBeltftrönmng ober
aug bem befdjränften ©eftdjtglreife einer eingeBnen Eulturftrömmtg
in'g SXuge faßt, ©ie Statttrforfdjer bon ^rofeffion IjaBen bie
9taturpljilofoptjie nad) ber einen Seite tjin als eine Slrt SBlege
ber beutfdjen 9taturwiffenfd)aft gugetaffen, In iljren SluSwüdjfeit iß
fie iljnen ftetS als ein Bellagcugwertljer EinBrud) ber Speculation
auf bag ©ebiet ber eyacten gorfdjung erfdjiencn. Beibe Slnfidjten
finb burdjaug irrig. Eg ift teidjt, fidj gu übergeugen an bem
©ange ber Entwidelung ber beutfdjen Staturwiffenfdjaft, baß bie*

— 79 —
fetbe, im ©runbe genommen, nur äußerlid) bon ber Staturpljilo*
fopljie BerüBrt worben ift. ®iefe, inbem fie einen ©Cjett ber
geiftigen •Sebengfäfte ber 9tation für fid) abforbirte, berengte aller*
bingg bag ©errain, bag man anbernfattg bietteidjt, bod) bei ber
Sage ber ©inge nidjt matjrfd)eintidj, in weiteren freifen mit ber
Saat ber eracten SBiffenfdjaften befteEt Ijätte; fie ebnete bafür nad)
ber anberen Seite entfdjieben ben Beben, aug bem balb bie große ©aat
ber mobernen Staturwiffenfdjaften erwadjfen foEte, Inbem fie baS
Sntereffe für biefe SBiffenfdjaften in weiteren freifen berbreitete
unb fie in iljrer SBeife audj ©oldjen berffänblidj werben ließ, benen
bie gefdjulte BorBilbung für bag Berftänbniß eracter Sßiffenfdjaft
entfdjieben abging. Stßer außer in biefen äußeren Berüljrungg*
punften Ijat bie Staturptjitofopljie nidjtg mit ber Entwidelung ber
Statawiffeiifdjaften gu fdjaffen. SBir BaBen ja gefetjen, wie Biglang
bon einer mattjemattfdjen unb naturwiffenfdjaftlidjen Epodje in
©eutfdjlanb niemals bie Siebe War. ©agegen ift bon fbpernicuS
bis auf DBmt, alfo Beiläufig Bis in'g brüte Saljrgetjnt biefeg
SaljrtjunbertS, bie Entwidelung. ber beutfdjen Staturwiffenfdjaft in
eingelnen großen ©eftalten unttnterbredjen fortgegangen, ©iefe
Sinie geigt leine Sude an ber ©teEe, wo bie Staturpljilofop'fjie
einfegt. Sa, eg läßt fid) fogar geigen, baß bie bebeufenbften Statur*
forfdjer biefer Beit, ©oetlje unb §umBoIbt, gar nidjt bbn biefer
^tjitofopbie berüljrt würben. „Sft eS nlcfjt fdjmerglidj", fagtBir*
djow in biefer Begieljung in feiner ©ebädjtnißrebe auf Sotj. SJtül*
ler, „ift eS nidjt fdjmerglidj, fagen 3U muffen, baß ein ®idjter eS
war, ber baS fdjöne Beifpiel ber Entljaltfamleit in einer fo frt*
boten 3«t gab ? Sft eS nidjt befdjämenb, gu geftetjen, baß ©oetbe
baS ^ßrineip ber Beobaa)ttmg für bte Staturwiffenfdjaften retten
mußte?" Unb in berfelben Stebe über JpumBotbt: „SBie ein SJteteor
leudjten aus jener unfrudjtßaren B^t bie erperimenteEen gor*
fdjungen eines SJtamteS Ijerbor, ber BIS auf biefen ©ag fedjgig Satjre
fjinburd) unberrüdt ber §erotb freier Slnfdjauungen gewefen ift
unb auf ben bereinft bag fdjöne SBort paffen wirb, bag fein un=
glüdlidjer Borgänger gorfter bon granllin augfagte: baß er mit
unßeftedjlidjer Bernunft big an fein Enbe greiljeit, ©eredjtigleit,

— 80 —
grieben, Brubertreue, Siebe unb gegenfeitige ©ulbung prebtgte
unb in jeber biefer ©ugenben mit großem Beifptele borging.
Slber felbft SUeranber b. §umbolbt fonnte bem Berfcdle nidjt
weljren; audj bie, fo iljn bewunberten, geriettjen immer tiefer in
bag Steg pljilofopljifdjer ©pecutation. SJtau fonnte nun fagen,
bie naturwiffenfdjaftlidje Epodje wäre ein Satjrgeljnt früher Ijer*
aufgerüdt, wenn bie Staturptjitofoptjie iljr nidjt Ijemmenb im SBege
gelegen Ijätte, aEein aBgefeljen babott, baß foldje Betradjtungen
ber ftrengen Sluffaffung beg §iftorifd)=©Xjatfädjlidjen fremb finb,
fo ift ber waljre £>ergang ber Sadje bielmeljr ber umgefetjrte.
SBir muffen ftetg im Sluge beljaltett, wag wieber'ljolt bemerlt würbe,
wetd)' ein großer Unterfdjieb gwifdjen ben »erfdjiebenen eultur*
BJftorifdjen Berfjältniffen liegt, wo ein eingeltter Eulturgweig ron
eingelnen, wenigen, Beßorgugten ©elftem ber 9tation mit Sifolg
bearbeitet wirb, unb jener nationalen Eulturtfyat, wo ein gefetti*
geg probuetibeg Sdjaffen an bie Stelle beg inbibtbuetten, perf'6ti=
lidjen tritt, bte nationette ©eiftegfraft Bei ber Entwidelung einet
beftimmten Eulturibee berfammelt -ift unb für ben £>iftorifer bie
grage nad) bem aEgemeinen ©eifte unb Eljaralter ber Epodje bie
anbere nad) bem 3£itpunlte ber Blüttje einer eingelnen SBiffat*
fdjaft unb fünft berbrängt. SoEte eg einmal in - ©eutfdjlanb
baljin lommen, baß ber ©eift ber Staturwiffenfdjaften ber natio*
nalen SBeltanfdjauung »ön iljrem ©elfte ntitttjeilen lonnte, fo
mußte aud) bie nationette ©etftegtraft in biefer fpecififdjen Stidj=
tung einmal raädjtig aufgerüttelt uub ber bereite Boben füe biefe
Saat ber Bufunft in auggebeljntem SJtaße beftettt werben. ®ie§
fonnte nur »on einer SBiffenfdjaft auggeBen, bie, wie bie ?ßi)lto=
foptjie, umnitteUar aug bem Siraern ftammcnb, aua) bag Snnere
gu ergreifen bermag, inbem fie unmittelbar gum Etttfdjtuffe unb
gur Stjat Begeiftert. Sie rief bie größte Bewegung ber ©elfter
unmittelbar auf bem ©ebiete ber 9Jtebicin Berbor, attetn barttm
fottte man nun nidjt fagen, baß fie nun gerabe Ijier bag offene
£tjor gefunben, auf bie Staturwiffenfdjaften loggubredjen. "SBäre
bie.SJtebicin bor ben ©agen ber Statttrpljilofopljle je einmal eine
eracte SBiffenfdjaft geWefen, fo würbe biefe Borftettung aEerbingä

— •81 —
ridjtig fein; aEein fie war eg nidjt, fie tjatte big bal)in »on Softem
gu Sijftem gefdjwanft unb würbe nun fetteng ber Staturptjtfofo*
ptjte gu einem neuen Stjftemwedjfet elngelaben. ©agegen fanb
bie 9taturpt)iIofopB,ie burd) biefe SBiffenfdjaft nod) einen befonbe*
reu Seitenweg gum ©elfte ber Station, benn bie SJtebicin B,at
ben Borttjetl mit ber ©Ijeotogie gemein, wirb »on legterer in
biefem Borttjeite Wotjt nodj üßertroffen, baß fie bem SeBen Be*
fonberg natje fteljt unb in ben weiteften freifen Slufmerffamfeit
gu erregen bertnag.
Berfudjen wir nun ein llarereg Urttjeit üBer bie Staturpljito*
foptjie gu gewinnen, als fidj bom Befdjränften naturwiffenfd)aft=
lidjen Stanbpunfte aus ergibt, fo bietet fid) »on felbft ber wei*
tere cutturgefdjldjttidje. @efid)tspunft bar. Unb Ijier geigt fidj auf
ben erften Blid, baß bie StaturpB,itofopB,ie nidjtg Slnbereg war
alg ein Stüd ©efdjidjte. ber beutfdjen Stomantif. SBie bie Sto*
mantif einem SJteljttljaue gleidj fid) auf bie Itaren, burdjfidjtigen
Sbeate ber Seffing'fdjen unb ©oeüje'fdjen Bliebe gelegt Batte,
fo erhielt audj in ber Bljitofoptüe bie gtängenbe Slntittjefe ben
Borgug bor ber berftänbigen, nüdjternen Speculation, bag ©eift*
retdje, ErtjaBeue unb bag ©emütB, Ergreifenbe ben Borrang bor
ber pofitiben, wiffeufdjaftlidjen ©ebanlenarbeit. Sluf biefem Bbben
erwud)g bie Staturpljtlofopljie. ©ag Efjaralteriftifdje iBrer Erfdjei*
nung liegt barin, baß bie Bebeutenbften Stidjtungen ber 3e^ in
iljr in einem merfwürbigen ©äfjrunggproceffe Begriffen waren.
©er tiefe Ernft beS SpinogiSmuS erfdjeint Ijier eingefjüEt in ben
blütjenbfteu Stljt einer poetifdj geljobenen ©ictlon unb in biefen
Blumenretdjen ©eppidj finb bann wieber bie Sbeen ber eßen fid)
auffdjwingenben Staturwiffenfdjaften als lüljne Slnticipationen,
Slljnuttgen einer großen Brunft unb pljantaftifdje ©räume tjin*
eingeweßt... Ungemein Begeidjnenb Ijat bag Sijftem Sdjetttng'g,
beg borneljmften Stepräfentanten biefer Stidjtung, in fidj niematg
einen Stutjepuhft gefunben unb in ber Stjat muß tu bem B^oce*
btrenben biefeg ^JroceffeS felbft bag Befrudjtenbe fetner ?ßtntofo=
ptjie gefudjt werben, in bem forttreiBenben gtuffe biefer Bewe*
aung, in ber- energifdjen Buöt10^ ^itfzx ©ebanlen, in bem IüB=
Soe^nret, Sßeltanfdjauung 6

— 82 —
neu gluge biefer Sbeen. ©ie Staturpljifofopfjie ift, wenn man
wiE, ein Berfatf ber claffifdjen «pijilofoptjie wie bie Stüdert=Sied'=
fdje $oefie ein BerfaE ber claffifdjen ©id)tfunft. SXBer biefer
Berfatt trat tu bemfelben Beitmomente ein, wo unter ber §üfle
ber ibealen SBeltanfdjauung fidj Bereits bet ©urdjbrud) ber erften
fnogpen ber realifttfdjen SBeltanfidjt borberettet; eg brangen alfo
nun naturwiffenfd)aftlid)e Sbeen iu bie ibeatiftifdje ^pt)ilofopBte
ein, jebodj oljne biefer Bljtlofoptjie ben reatiftifdjen ©eift gu weifen,
bie!meB,r war eg üBeratt ber ©eift ber Stomanttf, ber iljre @et=
fteSfdjöpfungen burdjftrömte. ©ieS war ber allgemeine Eljaralter
ber 3eit, bon bem aud) bie SJtebicln, bie SBiffenfdjaft bom Seben
überljaupt, je weniger fie bamatS nodj felBftbewußte eracte SBif*
fenfctjaft war, nidjt frei blieb, ©ie Einftüffe ber Stomantil bran*
gen aud) Ijier üBeratt ein, bie Slrgneilunbe gab üjre borneljmften
Seitfterne, gefunbe Brarig unb bottgülttge Erfahrung, preig, bie
5ßIjpfiologie iljre eingig fidjeren Unterlagen, 5ßlji)ftf unb Efjetnie,
Beiße, um mit metjr poetifd)em alg tritlfdjent'Sinne, mit meBr
©tbination alg Berftanbegfdjärfe bie ©tefen ber Statur, SJtagnetig*
mug unb ©elfterwett, gum mebicütifdjen Stugen augguforfd)eu. 6g
ift nidjt gu leugnen, baß biefeg feltfame ©urdjeinanberwogen ber
Sbeen, wobei bie ^ßljantafie fid) in bie Stegionen ber SBiffenfc^aft
unb ber Berftanb in bie ©ebiete ber fünft bertief, eine Ber*
Wirrung ber ©eifter unb Berirrung ber ©eifteSlräfte in ben ber*
fdjiebenften Stidjtungen gu feinem ©efotge Ijätte, aber gewiß ift,
was £>umbotbt fpäter alg ein Borurttjeil an ber naturwiffen*
fdjaftlid)en SBeltanfdjauung feiner Beit rüljmte, baß Weber ba=
malg nod) frütjer unb fpäter bag empirifdje SBlffen bon bet
fpecutatiben Sntettigeng wie bbn einer feinblidjen SJtadjt Bebroi)t
war.

83 —
III. Die er(lcn dntimckelutujett ber mobernen
(Eultitrejmclie.
1815—1830.
SBie wir fatjen, ift bie Stomantif bie £>ütte, Weldje- an ber
Sdjwette unfereS Satjrljunbertg bie EntwidelungSteime beffelben
einfdjloß. ©amit.ble feime gum Sidjte ftreßen unb fidj frei, ent*
falten fonnten, mußte bie £>ütte gerfprengt unb abgeworfen wer*
ben. ©ieg ift gang genau ber ttjatfädjUdje Broceß, ber fid) in
biefer merfwürbigen Epodje bottgog. Beftimmen wir bie Etjaraf*
tere beg nationalen ©eifteg, als er in biefe Epodje feiner Ent*
widelttng eintrat, unb bergleidjen wir fie mit jenen, bie er am
Enbe biefer Bitbungggefdjidjte angenommen tjatte, fo werben wir
bie große Beränberung bemerfen, bie in ber Bwifdjengeit an iljm
borgegangett war. ®lefe Beränberung ift bemnadj ber pofitibe
Snljalt ber Euttur biefer 3e't. SBie wir aber fatjen, war ber
Eljaralter beg beutfdjen ©eifteg im Slnfattge beg Saljrljunbertg
burdjaug ber ibeale. Slber fdjon im Berlaufe beg britten Satjr*
geBjntg treten ung Erfdjelnungen iit ber Siteratur unb neu ent*
fpringenbe ©eiftegrldjtungen aug ber ©ebanlenarbeit beg Saljr*
BttnbertS entgegen, bie unS bie große Beränberung in ber ©elftes*
ftimmuug, bte fid) nun borßereitete, beuttidj angeigen.
©ie SBaublung beS ©eifteg in ber Bfjitofoptjle entljält audj
Ijier aBermalg bie genauefte Stngeige für biefe neuen SBanblungen
ber Euttur. £ier war im Saufe ber Seit bte Hegemonie bbn
fant auf gidjte uub Sdjetttng übergegangen unb fie fiel nun an
£>eget unb ^erßart. Sn feinem erften SBerle, ber -ßljättomenotogle
beg ©eifteg, .war |>eget nodj gang ein Stomantiler unb audj in
fpäteren Safjrett ift feiner $ljilofopIjie ber romantlfdje 3tnftridj
ntdjt berloren gegangen. SIBer ben wefentlidjen ©ranbfägen fei*
ner ^ilofoptjte gemäß war §egel boa) Stealift. ©er Slugbrud:
6*

— 84 —
aßfotuter SbeatiSmuS, für fein Sijftem ift finnberwirrenb, weit
begeidjnenber ift ber anbere in ©ang geBradjte beg BantogiSmug.
§eget gaß feinen fategorien bie' ridjtige Begieljung gur wtrtlldjen
SBelt, inbem er bie ©enfgefege nidjt nur als fubjectibe gormen
beS Bewußten ©ebanfenS, fonbern audj als objectibe Beftimmungen
atteS Seienben auSfpradj. Slber, wie wir gefetjen IjaBen, baß
fdjon ber Sbeatigmug in ber ^ßt;itofo^"t)le neben ber IjeEcn SBaljr*
Ijeit eine SEufton fdjuf, bie wie ein poetifdjer Sdjmud üBeraE
neBen ber ftrengen Unterfudjung eintjerläuft, unb bie bie Sünger
ber ^ßljilofopljie um fo md)x BegauBerte, alg fie, bie »on ber Beit*
ffrömung fortgeriffen würben, nidjt im Staube .waren, iljre St)*
fteme in, bie gerne gu rüden unb oßjecti» gu Betradjten, fo unter*
lag aud) ber ftarfe ©eift §.egel'g einer gang tEuforifdjen Bor*
fteEunggart an bem Bunfte, t»o er feine fategorien in ber Statur
fitdjte. ©a bie fategorien alg objectibe Beftimmungen beg Seien*
ben iljm nidjtg Slnbereg Waren alg ber ©ebanle ber 9tatur felfift,
fo mußten fie felßftrebenb mit ben Staturgefegen gufammen*
faEen unb fonnten alfo in ben Statur = SBtffenf djaften woljl
gefunben werben.

— 85 —
baffelbe and) aug bem DrganigmuS ber Staturwtffenfdjaften Ijer=
anS bloßlegen unb fo bie bort gewonnenen Slnfdjauungen burdj
bie .Bier gefunbenen Stefultate berifictren tonnen, wenn fein togi*
fd)er Sdjarffimt, ftatt IJie Staturwiffenfdjaft conftruiren gu woEen,
nur bie®eiftegoperatlouen ber Staturfbrfdjer Ijätte gergliebern mögen
ES ift §erßart jebenfaEg gu banfen, baß er ben frembtänbi*
fdjen ©ialeft, ber fidj unter Sdjettiug unb §egel in bie ^ßljtlofo*
pljte gefdjlidjen, wieber entfernte unb baß SltteS unter feiner Beljanb*
lung ben nöt'ljigen ®rab bon f tarljett unb Berftänbtidjtelt wieber
annatjm. Slud) tag feine Steigung bem StealiSmuS entfdjieben
nälter wie bie fantifdje Sinnesart. Sd) fage „feine Steigung", benn
baß er eine wirflldje Ißljtlofopfjie beS StealiSmuS außer bem Sta*
men nadj gu grünben unternommen, wüßte idj nidjt gu fagen.
Seine mtjfttfdje SJtonabologie war eine togmologifdje ^jtjpottjefe,
bie bei iljm lelber nidjt bie unfdjulbige Bebeutung wie bie Sta*
turp'tjtlofoptjie im Sijftem §egel'g tjatte; bielmeljr fudjte er in iljr
bie Berföljnuttg ber logtfdjen SBiberfprüdje, bie iljn bewegten. Er
Balte bie Stufgabe ber Sogil weit weniger berlannt, wenn „er fie
gur Eorrection iljrer Begriffe an bie eracten SBiffenfdjaften IjinauS*
gewiefen tjatte, wenn er bie ttjatfädjlidj gegeBenen Berljältmffe ber
wirllidjen SBelt als bäg große Stegulatio beS ©ebanfenS aufgeffeEt
Ijätte. §ätte feiner ^ßtjilofop^ie nidjt ber fdjßpferifdje ©ebanfe
gefe'fjlt, fo mußte er fid) nadj ben legten pBjilofopIjifdjen Enfwide*
tungen nottjwenbig bie grage fteEen: Sft ber ©ebanfe einer Sta*
turpljilofop'^te Beredjtigt unb wie ift fie möglidj? Unb er mußte
er&nnen, baß fie nidjt möglidj war im Sinne bon SdjeEing unb
gjegel, wotjt aBer im ©elfte ber ©enlungSart §erber'S.
SBie bebeutenb aud) bie Berbienfte |>erbart'g um eingetne be=
grengte ©ebiete beg pljiIofop'fjlfd)en Stoffeg, ingBefonbere um ^ßfp*
djo'logle unb Steftljetif, immerljin fein mögen, in feinem Sijfteme
leitet fidj fdjon entfdjieben ber BerfaE ber neueren beutfdjen Btji=
tofoptjie ein, unb bieg eben tu beut SJtomente, wo bie 9taturwif=
feufdjaften in ben SJtittelpunft beS SBeltbewußtfeinS eingutreten Be=
ganneu.
SBettn fdjon im Stnfange blefeS SafjrtjunbertS ein SJtann,

ißBjilipp b. SBatter, ben Slugfprud) ttjat: „®ie SJtebicin fattit
Waljre gortfdjritte nur baburdj tuadjen, baß bie
gange

— 87 —
unb Sobanueg SJtütter'g, beg Begrünberg ber gefammten neueren
SBiffenfdjaft botn Seben, geworben ift.
Sdjou am 24. gebruar 1816, alg Sdjönleln gum ©octor
prbtnobirt würbe, fpradj er ben großen Sag aus, ber ber beut*
fdjen Eulturgefdjidjte niemals . bertoren getjen fann: „ 9t a d)
einem fdjweren Sturme bringt enbtldj bon allen
Seiten bie Ueberseugung Ijerbor, baß gang allein
ein contempIatibeS SBiffen, baß nur bie Slnfdjau*
ung SBaljrtjeit unb ©üttigleit befige." Sn feinen fpä*
teren Entwidelungen Ift er bann berBegrünber ber neueren SJtebi*
ritt geworben, ber wiffenfdjafttidjen, bie ftdj baburdj »on iljrer
Borgängerln, ber natttrpljitofopljifdjen, unterfdjteb, baß fie nur auf
Surfdjauung bafirte,wäljrenb biefe auf baS Sijftem gegrünbet war, baß
fie, wie ^ßtjitlpp ». SBalter wollte, 5ßfjijfif, EBemie unb bie gange
Staturwiffenfdjaft auf fidj anwanbte. „SBir geljengurüd",fagteSdjön=
lein, „auf jene Bafen, jene Säulen, »on benen bie 9Jtebicin aus*
gegangen ift. ©id) ftügen auf bie Staturbüdjer ift unfere Slbfidjt
— .eine naturfjiftorifdje Stiftung, ©ie Staturwiffenfdjaften fol*
ten ung güljrer fein unb geigen, wie man BeoBadjten muffe, um
baraug Erfahrungen gu Bilben unb biefe wieber gur ©Ijat aug*
Bilben gu löntten. SUfo »or Slttem bie 9Jtetljobe.
SBie leidjt badjte man fidj ba nodj bie UeBergänge! Eine
unermeßlidje Erweiterung unfereS SBiffenS botn SeBen, eine ber
gewaltfamfteu Stebotutioneu, bie unfere gefammten genommenen
geiftigen Bofttionen gu erfdjüttern unb in grage gu fteEen brotjte,
IjaBen fie fpäter IjerBeigefüljrt. Stodj lag ber ©tauße an bie
Seß eng fraft ber Stealifirung aE' biefer guten Borfäge unb
frommen SBünfdje Ijinbernb im SBege. Snbeß folgen nun bodj bie
erfdjütternben Ereigniffe ©djtag auf Sdjtag. Qtodm Erfdjeinun*
gen bor SIEem, bie bie neuere Brit »orbereiteten, Ift Ijier ber
größte SBerttj Beigulegeu; tßrem SluSgange nadj faEen fie Bei*
natje auf benfelben Britpunft. 1824 erfdjien Stanfe'S @e=
fdjidjte ber romanifdjen unb germanifdjen Böller, 1827 bie Sljeorie
beS ©atöaniSmuS »Ott Dljut.
SBie ein alter Befattnter in fernem üßerfeeifdjen Sanbe Be=

geguet unS gu unferer größten Ueßerrafd)ung Stanfe Bier an ber
©djwette ber neueren Beit. SBer fennte iljn nidjt, ben Steftor
ber beutfdjen £>iftoriograpljen, ber nodj Beute unter uns fteljt,
immer nodj fdjaffenb mit ber grifdje ber Sugenb an ber Bott*
enbung ber SBerfe feineg SebenS? SBer fennte iljn nidjt, ben ße*
UeBteften beutfdjen ©djriftftetter, ber nodj eben burdj fein neuefteS
BiftorifdjeS SBerf: „SBaEenftein"( bie Steugierbe beS lefenben 'ißubli*
cumS auf baS Sleußerfte gefpannt Ijat? Eben bamalS natjm er
oon ©djtoffer, bem ©efdjidjtfdjreiber beg adjtgeljnten SaBrtmnbertg,
feinen Sluggang. ©ein SeBen befdjlteßt foldjergeftalt in gemein*
famen Sialjmcn Süngtingg* unb SJtannegatter ber beutfdjen @e=
fdjidjtfdjreibelunft; Staute geljört fo 3U jenen nidjt feltenen Er*
fdjeinungen in ber ©efdjidjte ber beutfd)en Eultur, beren Seben
wie burd) eine probtbenttette ©djidung ben geiftigen Sntjalt einer
gangen Eulturepodje umfdjlteßt. Unb fo greifen benn audj in
ber geniattfdjen Slnlage feineg ©eifteg bie »erfdjiebenen Stidjtun*
gen, Weldje ber beutfdje ©eift »or iljm auf beut ©ebiete ber @e=
fdjidjtfdjreibelunft genommen, in glüdtidjfter Harmonie gufamtnen.
Er »erbinbet ben tiefen gorfdjitngggeift eineS Stiebuljr mit bem
raftlofen, berfatiten ©inn ber Stomantiler; er geigt nodj beutlidjer
unb eleganter als ©djltter, baß eine ©efdjidjte tjiftorifdj freu gefdjrie*
Ben'Werben fann, oljne barum eine ©ebulbsprobe für ben Sefer gu
fein, baß bie ©efdjidjte bon einer berwanbten fünft etwas bor*
gen fann, oljne beßwegen notljwenbig gum Stoman gu werben.
Er fiubet überall bie glüdlidje SJtitte gwifdjen lirdjlidjen unb
Weltlidjen ©toffen, gwifdjen ber gu weiten Slugfdjweifung beg Uni*
berfalljiftoriferg unb bem gu engen ©efidjtgfreife unb ber gu
fnappen SJtanier beS SocalgefdjidjtfdjrelberS. SBie bie oerfdjtcbe*
nen Stidjtungen In ber BeljanblitiigSart ber ©efdjidjte in ber
fünft feiner ©arfteEung gnfamtnetilaitfen, fo liefern fie baS Bilb
berfdjiebener Duetten, bte erft ringeln an berborgenen Drten ent*
fpringen, bann einanber aEgemadj iljre SBaffer gufüljreu, BIS
fdjließlidj ber breite ©trom bor nnferen Slugen baljlußrauft.
Sn ber ©ijat, ber originelle ©eift Staufe'g fdjeint ung Big gu
einer Sluffaffung ber ©efdjidjte borgebrungen gu fein, bie biel*

— 89 —
leidjt im SJJlttelpunfte fteljt gwifdjen bem, wag bie ©efdjidjte Beute
ift unb wag fie in BuIimft fein wirb, fein B*»riter fdjWebt
mit fo freiem ©eifte wie er über bag gange ©ebiet ber @e=
fdjidjte unb feiner bringt bodj fo tief in ben SJtoment ein unb
gibt benfelben aug ben Erinnerungen ber BergangcnBeit fo .febeng*
frifdj ben Slufdjauuugen ber ©egenwart wiebef*. ©eine „beutfdje
©efdjidjte im Beitatter ber Steformatlon" Bat bon unferer bater*
läubifdjen ©efdjidjte wenigfteng bie ©djmadj abgewanbt, bie »or*
ne'Bmfte BegeBen^eit in iljr nidjt einmal Berüdfidjtigt, bie ©runb*
läge, worauf bie neuere Beit rutjt, nidjt einmal unterfudjt gu
fjaßen. £>wax ift aud) biefeg SBerf iinmerfjin nodj feine gufant*
mentjängenbe ©efdjidjte ber Steformationggeit felbft unb will bieg
aud) aug Slnlage unb Slbfidjt IjerauS nidjt fein, aber in Ber*
binbung mit beS BerfafferS „©efdjidjte ber 5ßäpfte im fedjgeBn*
ten unb ftebgeljnten S'aBrljunbert" ift fie bodj eine gtüdtidje ©on*
birung biefer großen SBeltbegebentjeit »on ben berfdjiebenften
fünften, bie ung wenigfteng befätjtgt, ung itt ben.©eift jener
©age gurüdgu berfegen. ©b oft man biefen beutfdjen £>lftoriter
gur §anb nimmt, finbet man eg gu bebauern, baß iljn ber Slug*
fprudj Seffing'g, ber §iftorifer fotte nur bie ©efdjidjte feiner j^dt
unb feineg Botfeg fdjreiben, nidjt gu bem ©ebanfen feiner Beit*
gefdjidjte anregte, ber feine SJtanier ber ©arftettung fo natur*
gemäß fid) angepaßt Ijätte unb feine gange Slrt ber Beljanblung ber
©efdjidjte, bie gwifdjen einer gewiffen uniberfaliftifdjen Sluffaffung
unb ber SJtanier ber frangöfifdjen SJtemoiren bie glüdlldje SJtitte
Ijält, fo borgüglid) gewadjfen gewefen wäre. Ein foldjeg ®e=
fdjidjtgwerl aug ber geber eineg Staute würbe fidj in ©eutfdjlanb
gweifelgoljtte Balb bag Slnfeljen eineg StationatgefdjldjtgwerfeS
erworben IjaBen.
Eg Ift nidjt gu fagen, weldj' eine Stüdwirfung auf bie Um*
gcftattung beg nationalen ©eifteg bag Slnftreten eineg Staute aug*
üben mußte. Bringen wir nur in Slnfdjtag, baß in ber ®e=
fdjidjte wie in ben eracten SBiffenfdjaften bag berftänbige Element
überwiegt, baß beibe SBiffenfdjaften, Statur* unb ©efdjidjfgwlffen*
fdjaft, wenn audj in berfdjiebenen Stidjtungen, bod) in gteidjem

— 90 —
Sinne auf eine realiftifdje Ergreifung beg menfdjtidjen ©afein«
fjtnarBeiten, baß fein Botf früljer ben cuttttr'fjtftorifdjen Staub*
punft, ben eS erreidjt Bat, »oEftänbig begreift, als big eg burd)
bie Slrbeiten großer £iftorifer bagu angeleitet ift, unb baß erft
nadj einem grünblidjen, an ber §anb ber ©efdjidjte gewonnenen
Berftänbniß ber ©egenwart an ein ptanmäßigeg Sdjaffen an ber gro=
ßen Slrbeit ber Eultur gebadjt werben lann!
®rei Saljre nadj biefen glängenben Stttgfidjten für bie groß*
artigfte Entwidelung ber beutfdjen ©iftoriograptjie erfd)ien bie
„©fyeorte beg ©albanlgmug" bon DB,m. Dljm trug feine Ent*
bedung in ber einfadjen ernften ©pradje bor, weldje ben edjten
Staturforfdjer fenugeidjnet. „Eine ©fjeorie", fagt er, „bie auf ben
Statuen einer unbergangtidjen Slnfprud) maajen will, barf iljre
eble §erfunft nidjt burd) ettleg SBortgepränge gu erfennen geben,
fonbern baburdj, baß fie überall iljre Berwanbtfdjaft gu beut
©elfte, ber bie Statur Befeelt-, einfadj unb bottftänbtg oljne atleä
§ebegeug ber ©pradje in ber SBirflldjfeit nadjweift." ®ie Sluf*
naljme biefer SEIjeorie war in ben oerfdjiebenen Säubern berfdjie*
ben unb djarafteriftrte gerabegu ben nationalen ©eift. §enrtj in
^ßriitceton in Storbamerifa, ber bie rotenbtidje praftifd)e SBidjtig*
feit berfelben fofort eittfalj, fagt: „SUg id) DBm'g ©Beorte gtterft
tag, war mir, alg wenn ein Blig ein bunfteg BiOTmer blöglidj
erteudjte."- ©ie fönigl. Soctetät in Sonbon erfannte iljm bie
Eowletj=9JtebaiEe gu, ben Ijödjften B*rig, weldjen fie für p^t)fifali=
fdje Entbedungen ertljeilt. Sludj in granlreidj warb Iljm bie
größte Slnerfennung gu ©fjeil, weldje ein frember Statttrforfdjet
bort erwarten barf. ' Ein baftger Bfitjflfer faub eg für gwedrna*
ßig, fte einige Saljre fpäter nodj einmal gu entbeden. Er badjte:
Cette decouverte n'est pas franQaise, mais eile est digne d'etre
franqaise. Slber weldjen Soljn erntete Dljm in ©eutfdjlanb?
SBäljrenb Ijier bie müIjeboEften cmpirifdjen 3trbeiten erfdjienett,
unter benen Befonberg bie bon gedjtter in Seipgig gu nennen finb,
um bie ©tjeorie nadj aEen ©eiten Ijitt auf ben '•ßrüffteut ber Er*
faBjrung gu legen, Blldte bie SBiffenfdjaft, bereit Slttfgabe eg iß,
ben großen ©ebanlen ber @d)öpfung nod) einmal gu beulen, mit

— 91 —
anb=
lungen £mmbolbt'g ein Bug wie »011 einer Beredjnenben ftaatg*

— 92 —
männifdjen Bolitil Ijinburdjgefjt, bon bem eS frettidj fidjer ift, baß
biefer Bug in aE' feinem ©Ijuu niemals aug bewußter Sl'ßfidjt
entfprang, bielmeljr inftincti» aug beut lebenbigen ©efüljte feiner
großen SteEung sur beutfdjen unb SBettcuttttr Ijerborging. £>unt=
Bolbt tratte burdj feine amerifanifdje Steife bie ©roßmadjtfte'Emtg
ber beutfdjen Statttrwiffenfdjaft erobert; wag er gunädjft feinem
Bolle bon biefem gewaltigen Eroßerunggguge mitBracljte, waren
bie Slnfidjten ber Statur, tünfttertfdje ©emälbe, 9Jteifterwerfe ber
Stpliftif, claffifdje Sableaur ber reinen Staturempfinbuttg, eble
Blütljen ber claffifdjen unb Buntaiten Bilbung, ber.ibealen SBelt*
anfdjauung, bie er bem Baferlanbe berbanfte. ©ie eigentltdj
wiffenfdjafttidjen Stefultate feiner Steife gab er gunädjft bem ri»a=
Ilfirenben StadjBarbolfe, beffen ©eift bamalg — »erfjeljlen wir un§
biefe ©Ijatfadjc aus Stafionaleitetfeit nidjt— fie gu empfangen bor*
Bereiteter war. Slßer er gaB fie bodj nur in ber Slbfidjt, fie fpa*
ter gereifter, fertiger, gebiegener auf beutfdjen Boben gu berpftan*
gen. Sn biefen 3^9 feineg Sebeng erfdjeint unS ^mmßolbt alg
ein großer internationaler Eljaralter, fein 1'oSmopolitlfdjer ©imt
ließ iljn nidjt bte nationalen Eigentljüntlidjfetten. berlenuen, inbem
er iljn üßer jebe nattoneEeBefdjrünltljeiterljoB. Sein burdj bag ©tu*
bium ber ©efdjidjte gefdjärfter Blid faB in ben Eulturböllern
Europa'S Bereits bie große gamilie, bie gemeinfant an ber Skr*
wirllidjung ber großen Sbee ber Humanität arbeitet, in iljren
eingelnen gamllteitgliebern burdj bie Eigenartigfeit iljres SBefenS,
ben ©ijpuS iljrer Snbioibualität, in berfdjiebcnen Beitperioben auf
oerfdjiebene Baljneit gefüljrt, bodj wieber nadj ErfüEitng ber &:=
ten in ein gemeinfamcg Eulturgicl fidj bereinigt.
SBer Beim SIBlauf beS .erften BiertelS biefeg SaBrtjunbertg ben
Blid auf ben Stanb ber SBiffenfdjaften in ©eutfdjlanb ridjtete,
beut fonnte eg nidjt entgeljen, baß fid) auf ben ©ebieten ber Statur*
wiffenfdjaften unb ber ©efdjidjte mit jebcm ©age bie glüdtidjften
Beränberungeu einleiteten, gür eine Steilje ber naturwiffen*
fdjaftlidjen ©igcipllnen gab eS nun fdjon eine große Batjt ber
bebcutettbften Seljrer In ©eutfdjlanb. SJtatljematlf unb Slftrono*
mie tjaben ttnfer Baterlanb ffetS als Iljre £>eimatl) Betradjtet, fte

— 93 —
waren in biefer Beit burd) Beffefjt in f öttlggberg unb ©auß in
©öttingen auf bie auggegeidjnetfte SBeife »ertreten; aber fdjon
rüdten audj fjier jüngere fräfte nad), unter biefen SoB. grang
Ende, ber in biefen Satiren feine fpäterBin fo Bewunberten Slrbei*
ten über bie f outeten in Singriff naBm. DB eg nun nidjt ber*
felße, beut Berftänbniß unb ber Betradjtung gefegmäßiger unb
äfffjetifdjer Broportlonen ftetS aufgefdjtoffene Sinn war, ber unS
fdjon in ben früljeften Betten in SJtatBematif unb Slftronomie foweit
fütjrte unb unS bon ben ätteften Briten Ijer eine fo große
Borliebe .für Slnatomie unb Btjijftologie einflößte unb unS an*
trieb, biefe SBiffenfdjaften immer wieber bon iljrer ibealen Seite
aug gu geffalten?-—Sn anberen,bem äußeren Slnfdjein nad) fidj
nod) ferner ftefjenben Ergeugntffen beg beutfdjen ©eifteg fönnen
wir in ber ©Ijat biefe Slnalogie gewaljren. ©enn wie in ber
Slrdjiteftur beS • SJtittetatterS ber BewunberungSwürbige ©ttjt ber
©ot'fjtf aug ber SJte'fjrfjeit ftatifdjer ©efege eineg unb gwar bag, wetdjeg
am wenigften am irbifa)en Boben liebte, IjerauStjoB nnb fo ben
©runbgebaufen jener fijmBoltfdjen SBeltanfidjt, baS Slufgeljen un=
gäljtiger fdjöner Elngelwefen in bie große Eintjeit beS StES mit
unbewußter fünft fo uitübertrefftid) a-ugfüfjrte, fo war eS aEerbingg
berfelbe fid) fetßft berwanbte ©eift, ber burdj bag Slttge beg Eoperntlug
ben Bewunberunggwürbigen Btan beS SBeltgangen fatj. ©enn eS
ließen fidj tootit immer nodj ©ijfteme Bauen, nad) benen man bie Er*
faljrungen aug ben Ijippardjifdjen unb tijdjonifdjen Boraugfegungen
gu erllären bermödjte, nur rein geometrifdj unb, wenn man atfo
fo fagen will, ttjeitweife aud) mit auf ©raub eines äftljetifdjen
©efüfjtS B,at bie ©infadjtjelt ber Jptjpotljefe für bie Ellipfen unb
ben Sauf ber Erbe um bie ©onne entfdjieben. ©enug, feit ben
Betten Befal'S ift bie Slnatomie in ©eutfdjlanb nidjt nur eine ber
BetteBteften ©igciplinen geWefen, fonbern fie Ijat- Bei ung aud)
ftetg bte Slrt ber Sluffaffung gefnnben, bie man bie geiftreidje nen*
nen fonnte-.-' ®er Britgenoffe beS großen JpaEer war EaSpar
griebrtdj SBoIff; er gab Bereits eine bergleidjenbe Slnatomie ber
$flangen ober bielmeljr nur eine bergleidjenbe ftiEe Slnfdjanung
ber uneubtidjen SJtannigfattigleit itjreS ©runbwefenS in bem

— 94 —
Blatte, bem Stengel, ber SBurgel, wie biefeg nadj iljm auf
eigenem SBege ©oetlje erfannte unb augfüljrte. ®arauf folgte
fietmetjer, ber Seljrer Eubler'g, mit ©djiEer ©djüter ber farlg*
fctiule, fpäter Seljrer in ©übingen. Er war eg, ber bie berglei*
d)enbe Slnatomie »on biefer iljrer innerlictjen ©eite guerft erfannte-;
er, ber fie in'g SeBeh gerufen, Ijat iljr audj biefe geiftige Beftitn*
mung mitgegeBen. ©arauf Bat Eubier bie Drgane burdj' bie
©tjiergefdjlec&ter In iljrer IriBtidjen SJtetamorptjofe berfolgt. Sein
Beitgeuoffe war Sömmerring in granffurt, ber greunb gor*
fter'S, ber in feiner empfängtidjen Brit bie ©Ijeilnaljme für ben
gelben gled im SJtittelpunlte ber Stetina wedte, ber ben fjödjft
fotgereidjen SluSfprudj ttjat: ber SJtenfdj unterfdjeibe fidj bon ben
©tjieren liauptfädjltdj baburd), baß bie SJtaffe feineg ©eljirng ben
Eompter ber übrigen Sterben In einem fjoljen ©rabe überwiege,
wag bei ben übrigen ©tjieren nidjt ftatttjaBe. -Er war wie*
ber bon Betrug Eamper angeregt, ein SJtattn bon gang eigenem
Beoßadjtungg* unb Berfnüpfuuggtatente, beffen gaciat=Sinie bag
Borrüden ber Stirn, alg ©efäßeg beg geiftigen DrganS, über bie
untere meljr tljierifdje Bilbung anfd)aulid)er unb bem Stadjbenlen
gugängtid)er mad)te. 9Jtit beiben in Berbinbung ftanb Blumen*
Bad), ben wir fdjon erwäljnen tonnten, ©arauf folgten alg S3ex=
treter ber brüten ©eneration uub gerabe ber gdt aitgeljßrtg, bei
beren Sdjilberung wir augelomnien waren: ^ßljitipp b. SBattet
in Bonn, Stttbolptji in Berlin, griebridj ©iebemann in Reibet
berg unb Solj. gr. SJted'el, Seljrer ber bergleidjenben Slnatomie
in £>aEe. Um biefelbe Beit berbanb fidj Sgnatiug ©öttiuger in
SBürgburg, ber Bater beg in biefem Slugenbtide fo berüljmt ge=
worbenen f irdjenB,iftorllerg, mit b'Stlton, ber burdj bieljäljrtgett
näljerett Umgang tnit ©oetlje in beffen Sbeeu eingeweiljt war, gu
neuen gorfdjungen in ber Entwidelungggefdjldjte-unb fte fttdjten auf
biefem birecten SBege bie ©efege ber Bilbung organtfdjer Statu*
reu. 3tt Ü)nm traten gwei junge Stnblerenbe, Banber unb Earl
b. Baer, unb fo grünbete fidj Ijier jene fo berüljmt geworbene
embrljotogifdje Sdjule, aug ber fpäter Slgaffig Ijerborgcgaugcn ift.
©ie ©eognofie unb ©eologie natjmeu in biefer Beit iljren tjödjfteti

— 95 —
Sluffdjwung unter ben SlrBeiten ber Beiben Sugenbfreunbe £>um=
bolbt unb Seopofb ». Bud); in ber Boologie erfjoß fidj Eljren*
Berg, in ber SJtineratogie unb Etiemie bie ©ebrüber Stofe; SIEeg
beutete auf einen BerannaBenben grünblidjen Umfdjwung in ber
SBettfteEung ber beutfd)en Staturwiffenfdjaft.
SBie wir nun fdjon Bei fant bie IjödjfUüttereffante BeoB*
adjtung madjen founten, baß SJtenfdjenentwid'elung oft nur g,dU
entwidelung. ift, baß beg SJtenfdjen ©eift nidjtg SlubereS ift als
ber Betten ©eift, ber fid) nur in jenem Befpiegelt, fo wiebertjolt
ftd) B,ier eine ä&nlidje Erfdjeinung In ber geiftigen Entwidelung
beS SJtanneS, ber nun auf bie BüBne tritt, in ber SeBenggefdjidjte
bon SoB,anueg SJtüEer. Su einer ätjntidjeu SBeife wie Stanfe ber*
einigte fein großer ©eift alle borangegangenen Stldjtungen beg
EutturleBeng auf bem fpecteEen ©eßiete, auf. bem er fidj Bewegte.
SJtan fann eS einen B^faH nennen, baß ber erfte Sdjritt,. mit
bem Sotj, SJtüEer baS unBemeffene ©eBiet beS organifdjen SebenS
Betrat, Iljn ber Smnegptjtjfiologie gttfüljrte; idj fage: man fann
bieg einen Bufatt nennen unb bod) war eS fein BufaH- ®enn
gerabe biefeg ©ebiet war bag gelegenfte, bie gefammte Euttur*
arbeit ber Bergangenljeit auf ein eingigeg Biel wirlen gu taffen,
all' bie eingelnen Eulturrid)tungen aus ber Eintjett einer attge*
meineren Sbee IjerauS Barmonifdj gu Begrengen. ®te ptjtjfioto*
gifdje Sinnenteljre gehört gerabe gu jenen Beborgttgten ©rengftrt*
djen im ©eßiete ber SBiffenfdjaften, auf benen fidj notBwenbig
atte bebeutenben gortfdjritte in iljren SBirlungen concentriren
muffen, ba fie iljrer Sage nadj genötljigt ift, atte Umwätguugen
ber Stadjbargebiete auf iljr eigeneg ©ebiet aufguneljmen. ®ie ©e=
fdjidjte ber pfjljfiotogifdjen Sinnenletjre ift gerabe aug biefem ©runbe
eine ber intereffanteften Epifoben beutfdjer Eulturgefdjidjte. Bu=
nädjft burdj bie biefem Stoffe eigenttjümtidje ®oppelnatur beg
Bljbftfdjeit unb Bfbdjifdjen ift fein tiefereg Berftänbniß nidjt min*
ber abhängig bon allen gortfdjritten in ben eracten SBiffenfdjaf*
ten wie bon ber Entwidelung unb Erweiterung beg pBilofopBt*
fdjen SBiffetig. SBie tu ber Spradje fid) ber ©ebanfe mit bem
Saut burdjbringf unb aug biefem Umftanbe ber ^Uofoptjie ber

— 96 —
Spradje bte boppelte Stufgabe guwädjft, bie Erlenntniß ber Sta*
turgefege beg Sauteg auf ber einen uub ber ©efege ber Statur=
bilbung beg Begriffeg aug ben organtfdjen Staturbilbungen bet
©pradje auf ber anberen Seite gu ergrünben, fo finbet aud) in
ben Sinnen bie analoge ®urd)bringung beS finnlid)en Elemente!
ber. Empfinbung auf ber einen unb beg ptjijfiologifdjen Subftra*
teS auf ber anberen Seite ftatt. §ier liegt alfo ein gang eigen*
tljümlidjer Stoff, ber ben Spractjforfdjer, ben ®idjter, ben teffc
ter, ben ^ßtjilofopljen, ben Staturforfdjer, jeben in feiner SBeife,
anfpricbt. SJtatljematif unb 'Sßfjijfif muffen blenftbar fein, um bie
©efege beS SidjteS unb SdjaEeS gu erforfdjen; bie Slnatomie geigt
ben Bau ber Drgane unb bie ©efege tfjreg gormenwanbetS ut=
nerljalß .ber »erfd)iebenen ©Ijierclaffen, bie Snfwidelungggefd)id)te bie
©efege iljrer organifdjen Bilbung; Bfbdjologie unb Sogil fragen
nadj ber ©teEung ber ©innentfjätigfeit gum Seben beg ©etfteS
im SIEgemeinen unb in Be3ieljnng auf bie Erfenntnißtfjeorle im
Befonberen; bie ©Ijeorie ber fünfte auf biefem ©ebiete fudjt bte
©runbeleinente beg ©djßnen in ©eftalten, garben, ©öueu unber=
forfdjt bie ©efege iljrer Berbinbung nad) ben »erfdjtebenen got
men ber äftljetifcljen SBlrfung auf unfere ©efüljle, unb auf alle
biefe gragen foE bann bie ^ßljtjfiologie »om ©tanbpuulte beS &=
BenS eine Slntwort fudjen, üBeratt jenes ungertrennlidje Qmtfuty
in feine Elemente fpalten unb nadj genommener Eüifidjt in bie
Bufammenfeguug attS ber Statur ber BerBinbuug bie Söfung beS
Problems ableiten »on bem SBefen beS 2ltt=Eineit ber Bewegung
unb Empfinbung.
Sn biefeS ©ebiet fütjrten nun gwei SBege. ©er eine au§
bem Sanbe beg fritlclgmug; eg war berjenige, ben Sotj. SJtüllet
in feinem SBerle: „&üx »ergteidjenben ^ßljijfiologte beg ©eftdjtö*
finneg, 1825", guerft betrat, fant tjatte fidj ein Sbeat ber SBif=
fenfdjaft auggefonuett, bag er in feinfter BeoBadjtung beut bofl=
enbeten Buftanbe ber aftronomifdjen SBiffenfdjaft abgetaufdjt unb
bott bem er tjoffte unb »ertraute, baß eg in gleidjer SBeife ber*
einft auf bem ©ebiete ber Bljitofopljte atte ebten ©elfter um fidj
gu fammelu • berufen fei, wie bie Eopernifanifdje Ktjeorie auf

— 97 —
jenem ber Slftrononiie. SBie Eopernicug gewiffermaßeu burdj einen
gtüdttdjen Bö«ber alle ©d)wierigfeiten beg BwBtemg fjinweg*
räumte, inbem er in Befannter SBeife ben gangen ©tanb ber
grage umfetirte unb baS punctum fixum aug bem SJtittetpunfte
ber Erbe in bie ibeale SJtitte beg Sonnenftjftetng beilegte, fo
gebadjte aud) fant. burd) einen gtüdlidjen ©djadjgug ber gangen
pfijdjotogifdjen unb metaptjbfifdjen grage £>err gu werben. §atte
man big auf Iljn alle Beftimmungen beg ©eifteg bon ben Dbjec*
ten abgeleitet, fo fudjte nun er atte Beftimmungen ber Dbjecte
bom ©elfte aBguteiten unb nad) biefem frud)tbaren ©ruubgeban*
len mad)te ber große ©tjeoretifer fidj fofort an'g SBerl, aug bem
weitläufigen SJtaterial ber SBoIfifdjen ^ßljilofoptjie jene gewattige
St)utBefig beg ©eifteg gu conftruiren, in ber wir bann gletdjfam
atte ©eiftegfräfte in ben iljnen Beftimmten, gefegtidj geregelten
Batjnen rotiren feljen. Stie fürwaljr war ein originellerer ®e*
banfe in ber 'Bljtlofopljie aufgeftiegen, nie ein gleidjer, ber mit
ben Ijödjften Sbeen ber Brit inniger »erfettet, bem tiefften BroBIeme
ber ^dt fefter an'S Jperg gewadjfen gewefen wäre; fein größerer
©enfer bon größerer ©enialltät, bon tieferem pIjllofopB,ifdjen Ernfte
unb lieberer moratifdjer SBürbe tjatte je fo große ©ebanfen in fo
großen, weit auSfdjweifenben Batjnen Bewegt. SBaS SBunber, Wenn
bte Sdjriften biefeg SJtanneg nun nad) allen Seiten fo tief erre*
genb, fo watjrB, aft reformirenb wirften, wenn, aBgefetjen bon ben
rigenttidjett ^ßljtlofopljen, ©idjter, ©Ijeologen, Spradj* unb Sta*
turforfdjer gteidjmäßig fidj BeftreBten, bie Bier auggeftreuten ®e=
banfen auf iBre ®eBiete gu üßertragen unb für iljre ^tät frudjt*
Bar werben gu laffen! Unter ben Segteren war Sotianneg SJtütter
tu Stüdfidjt feiner gangen wiffenfdjaftlidjen Bnfamntenfaffuiig leidjt
ber Erfte unb ber am meiften Bebeutenbe. §atte nun fant in
ben apriorifdjen Slnfdjauungen bon Staunt unb B"t bie großen
unb allgemeinen gönnen lernten geletjrt, in benen bie Smnlidjteit
bie unenblidje SJtannigfaltlglelt Ujrer ©eftalten augwirft, fo fdjlen
ber nädjfte gortfdjritt ber SBiffenfdjaft gewiffermaßen notljwenbig
barauf angewiefen, fid; beg 9täfjeren nadj bem Urfprunge beS
SnBalteg gn biefen gormen umgufetjen. £>atte fant auf bebucti*
58 o if) m e x> SBeltanfdjauung. 7

— 98 —
bem SBege bie formelle Seite ber Sinnegwaljrneljinuiig erfdjtoffen,
fo fant eg nun barauf an, fid) an ber £anb ber Snbuction nadj
ber ntaterialen umgufeljen. ©amit ftieß man naturgemäß auf bie
Energieen ber Sinnfubftangen. Solj. SJtütter begrünbete alfo er*
perimentett ben Sag, baß bte Energieen beg Sid)ten, beg ©unleln
unb ber garben nid)t ben äußeren ©Ingen, ben Urfadjett ber Er*
regung, fonbern ber SeBfinnfuBftang felbft immanent finb, baß
bie SeljfiimfuBftang nidjt afficlrt Werben lönne, oljne in iljren
eingeBorenen Energieen beg Sidjten, ©unfein, garBigen tljättg ju
fein, baß bag Sid)te, bag Sdjattlge unb bie garben nidjt bem
Sinne alg etwag gertigeg, Sleußereg eriftlren, bon wela)em berührt
ber Sinn nur bie Empfinbung beffetben IjaBe, fonbern baß bte
Sinnfubftang, bbn jebwebem Steig, weldjerlri Slrt er immer fei,
aug iljrer Stutje gur Slffectton bewegt, biefe iljre Slffection In ben
Energieen beg Sidjten, ®unleln, garbigen gur Empfinbung bringe.
Stadj Erlenntniß biefer Üßerrafdjeuben ©tjatfadje modjte eS für
einen SlttgenBtid fdjetnen, alg oB BIjttofopBte unb Staturwiffen*
djaft auf bem ©ebiete ber Sinnenleljre itjre Berföljnung finben
fottten; wag fant aug ber Statur beg Begriffeg für ben Stpri*
orlgmug ber räumltdjen Slnfdjauung bewlefen, bag Betätigte jegt
für ben SüßjectiblSmuS ber Sittuegencrgleen In gteldjer SBeife
bie Erfahrung, eS modjten nun bie Bilber ber Sltntlidjfeit au£
ben Sßforten ber Sinne freittjätig Berbortreten, wie eS fant »om
Stattbpunfte beg ©BeoretiferS für bie gönnen ber Sinnlidjleit fo
ftreng geforbert, wie eS Solj. SJtüEer bbtn Stanbpunfte beS 9?a=
turBeoßadjterS ttjatfädjltd) nadjgewiefen. SBotjt tjatte ber große
5ßlji.jfiolog 9ted)t, biefe Slrt ber Beljanblttug ber Sinnegpljljfto*
logie mit bem Stauten ber ttieoretifdjen gu Begeidjnen, beim In bet
©Bat tjatte bie Sljeorie Ijier ben SBeg gewiefen, ben nun bie
nadjbetileitbe Erfahrung Befdjrttt. ©iefe feine Slrßeiten üBer ben
©efidjtgfinn waren ein Stüd Berwirltid)ttng feines Sbeatg ber
5ßljtlofopIjle, bag allemal auf ben Sag IjinauSlief, baß atte Biete
unferer Erlenntniß waljrljaft pljtlofopljlfdje fein müßten unb baß
bie Erfahrung felbft erft burdjgeiftigt, b. i. benfenbe Erfaljrttitg
werbe in bem Streben nad) biefen Bieten.

— 99 —
SBenn man bie ©röße einer Sbee »on ber SJtadjt itireg Ein*
fluffeS auf bie ©eifter unb ber ©röße iljrer SBirfung aßleiten
barf, fo ift bie Sbee beS friticiSmuS in biefer £infid)t »on feiner
aubern übertroffen werben, ©ie Urfadje liegt barin, baß fie in
ber ©Bat wefentlidje Seiten beS menfdjlictjen ©afelnS IjerauS*
geftettt tjatte. SBir fönnen uns ba»on gerabe an biefem Bunfte
übergeugen, wo eS -Solj. SJtütter in ber ©Ijat gelang, . eingelne
iljrer Behauptungen, bie wefenttid) ©runbanfdjauungen Befdjtugen,
burdj baS Srperiment gu berificiren. ©aß ber friticlSmug Ijier
auf bem ©eBlete ber pBtjfiologifdjen SinnenteBje biefen glängenb*
ften feiner Siege bbr bem prüfenben Urtljeile eineg ber groß*
ten Staturforfdjer ber neueren £dt feierte, unb gerabe in bem
lugenblide, wo ber p^tlofoptdfdje Sbeenlreig in ber allgemeinen
Slufmerlfamfeit ber Brit fdjon merflidj gurücftrat, bag Ijat ben*
felßen, wie man Beim Berfotg ber beutfdjen Eulturgefdjidjte beut*
lid) gewatjr wirb, nidjt nur ein gangeS SJtenfdjenalter länger bor
bem SBeltßeWttßtfein in ber Jperrfdjaft ertjatten, fonbern ift aud)
eine ber Wefenttidjen Urfadjen gewefen, baß ber ©eutfdje fidj mit
bem gefeftigten ©lauBen an bie pBilofoptjifdjen Sbeate aus ben
Berirrungen unb SlngfdjWeifungen einer materiatifttfdj gefilmten
Bettepodje wieber retten lonnte.
SIBer nun gaB eg bodj nodj einen gwetten »on bem fpecutatioen
weit abgelegenen SBeg in bte ptjtjfiotogtfdje Süwenle'fjre. 3m
geiftigen Umgange mit ©oetlje Balte fidj Solj. SJtütter audj bie
entfaltenbe SJtetljobe Binlänglidj gu eigen gemad)t unb fie wanbte
er nun gunädjfl an, um bie Sbee beg Sinneg in morptjologifdjer
fünftdjt gu ergrünben. Er entwidette aug biefem ©eftdjtgpunfte
ben wunberbaren Bau ber Stugen ber Snfecten, Spinnen unb
frebfe unb gog aug ben Eigentljümlidjfeiten biefer Sehorgane
©djlüffe auf bie Slrt, wie fidj aug iljnen bag Bilb ber SBelt
reflectiren muffe. • Sa, auf biefem SBege ber entfalfenben SJte*
ttjobe fortfcljreitenb wagte er eg fogar, In feiner gweiten Slrbeit
üBer ben ©efidjtsfinn, in ber Slbtjanbtung üßer bie ptjantaftifd)eu
©efidjtSerfdjeinungen, in baS ©efeg ber natürtidjen SJtetamorptjofe
ber Sßljantafte felbft eingubrtngen. SBag Ijeißt eg anberg, wenn
7*

— 100 —
bie Etubttbunggfraft beg bergleidjenben Slnatomen bag ®efeg ber
natürlidjen SJtetamorpIjofe in ben organifdjen BUbungen leibhaftig
fieBt, atS baß bie fette fetner BorfteEungen benfelben Etjllug natura
djer Berwanblungen burdjlaufen Ijat? Sn ben ptiantaftifdjen @e=
fidjtgerfdjeimtngen glaubte Solj. SJtüEer bag Eigenleben ber «ßtian*
tafie birect gu beobadjten., er Ijätte Bier gleidjfam telßljaftig bte
Bilber »or fid), beren ©efdjidjte ber Bilbung unb Berwanbtung
aufgugeigen er fidj borgefegt Batte. ,,©)le 'ißtjantafte", fagt Sotj.
SOtütter, „bringt, nadj benfelben ©efegen wie bie Statur wirfenb,
bag ©leidje in anberen gefettigen Berljältniffen auSbilbenb, bie
tebenbige SJtetamorpIjofe ber DrganiSmen gur finnlidjen Sin*
fdjauung. ©er fpeatlatibe ©eift erfennt baS ©efeg beg Bilbeng
unb Berwanbelng ber gönnen; bie ^ßljantafte, bura) bie Sbee
beftimmt, Ift nadj benfelben ©efegen wie bie Statur ttjätig, itjr
Seßettggefeg ift bag ber 9JtetautbrpBofe felbft.
SBenn in biefem Sage ber tieffinnigfte Staturforfdjer ber
©eutfdjen bie gormen ber Einbilbungglraft alg übereinftlmraenb
erfannte mit ben gormen ber Statur, fo befanb er ftd), »ietleidjt
oBne eS gu atmen, in biefen Unterfudjungcn. mit £>eget auf bem
SBege gu bemfelßen £idt. ©enn wenn aud) bie Entbedung »ou 9ta=
turgefegen an unb für fid) ein Bewunberunggwürbiger ©riumpl)
.beg menfdjlidjen ©eifteg ift, fo ift bodj für ben ptjilofopljlfdjen
©eift an biefem Erlenntnißproceß bag SBicBtigfte, baß In iljm
bie ©enlgefege atg ber Statur immanente ©efege betnonftrirt wer*
ben. „©ie Bernunft" fagt in biefem Sinne |jeget eben fo ertjaßen
atg tieffinnig, bie Bernunft Ijat ein affgemeincg Sntereffe an ber
SBelt, weil fie ber ©ewißtjeit ift, ©egenwart in iBr gu B aßen; ftefttdjt
iljr Slnbereg, inbem fie weiß, baran nidjtg SInbereg atg fidj felbft
gu Befigett. ©ag.Beißt: bie Bernunft BeoBadjtet, wenn fie alle
Eingeweibe ber ©Inge burdjwüljlt unb iljnen aEe Slbern öffnet,
bamit fie fidj baraug entgegenfpringen möge.
Snbeß nun auf biefe SBeife Solj. 9Jtütter bag ©efeg ber na=
türlidjen SJtetamorpIjofe in ben pfjbfifdj=organifd)cn unb pftjdjifdjeti
BUbungen ber Sinne fitdjte, entging eg iljm in ber Stn=
tage beg ptiijf iologifdjen SJtedjanigmug, in bem§er=
ber eg Bereits flüdjtig gefdjaut tjatte. §erber- Xjatk

— 101 —
ber Erfte ben Sidjtftraljl ben Stab genannt, womit bag Sluge
Big gum Sirlug Ijluanreidje. Unb in ber f aElgone fagt er
bann auf bag beutlldjfte: „©er taftenben £anb entweidjt ein
©fjeil nad) bem anbereu. Segen wir nun, baß, wo meine
§anb nidjt tjtntaften fann, mein Sluge mittetft beg StdjtftraBIeS
taftet. ©ett gangen Umriß ber ©eftalt empfängt unb umfängt
eg, eS retdjt burdj SBolfen, burdj füllen unb ©ewanbe. SBenn
iljm ber innere Bau beS f örperg belannt ift, fieljet eS burd)_ bie
§aut baS Spiet ber SJtuSfetn , ben fnodjenbatt, ben Sauf ber
Slbern, mittelft beS SidjtftraBleS taftenb. Bor Slttem aber, eg
fieljet in jebem Eingelnen bag Eing, ein ©angeS. ©ieS fieljt eS
früher als bie eingelnen ©Beile, in allen ©tjetten auf einmal, unb
fdjließt fobann bom ©angen auf bie ©lieber, ©ie getiefte Sljn*
ttiefig, ein unwanbelBareg Eing gu conftruiren, ift bag ©efdjäft
biefeg Siuneg, beut wir bie größte SBanbelbarlett gufdjretßen, unb
feineg SJtebiumg, beg Sidjteg. ©urdj einen Bunlt trifft eg, faßt
gufanimen unb Btnbet. ©ibt eg eine flarere, feftere, fdjönere
Einljeit alg biefen Quillt ber Sidjtelnljett ? ®a nun fein Sidjt*
punft ofjne Slugftratjlttug nad) aEen Seiten, fein ^Junft im ftdjt*
Baren Staunte oljne SBeiten unb Staunte gu aEen Seiten tjin*
gebadjt Werben fann, weldje SBelt ungerftörbar Better Harmonie
unb Drbnung tritt bor ung!"
SBie nun aber ber SJtedjanigntug beg ©afteng ber
pBtjftologifdjenSlctton alter ©innegu@runbe liegt,
fo ift, wenn wir bie Sleußerung ber ftnn'tidjeti ©fjätiglelt naa)
iljrer pfljdjologlfdjen ©rite tjin Betradjten, ber ©rudfinn ber alt*
gemeine ©inn, ber wtrttiä) finnlid) leBenbig in allen ©innen
wirlfam ift. Seber garbe unb jebem ©one gegenüber empfinben
wir nidjt Bloß biefe fpeciftfdjen ©enfationen ber Set;* unb ®e=
Börnerben, fonbern wir empfangen audj nodj nebenher einen fpe*
ctftfdjen Einbrud auf unfere ®efüB,tgnerben, bie Berü'fjrung eBen
biefer garße unb biefeg ©oneg mit unferem ©emeingefüljle. Sludj
biefen ©ebanlen tjatte §erber Bereits in fetner gangen ©iefe er*
faßt. „Sitten Sinnen", fagt er, liegt ©efütjl gu ©runbe unb bieg
gibt ben berfdjiebenartigen Senfationen fd)on ein fo innigeg, ftar*
feg, unaugfpredjlidjeg Banb, baß auS biefer Berbtnbung bie fon*

102 —
berbarften Erfdjetnungen entfteljen. SJteljr atg ein Betfpiet ift
Belannt, baß Berfonen, natürlid) btelteidjt auS einem Slnbrudber
f inbljeit, nia)t anberg tonnten atg unmittelBar bura) eine
fdjnelte Slttwanblung mit biefem Sdjatle jene garBe, mit biefer
Erfdjeinung jeneg Beftimmte bunfle ©efütjl berBinben, wag burd)
Bergleidjung ber langfamen Bernunft mit iBr gar leine Ber*
wanbtfdjaft Ijat; benn wer lann Sdjatt unb garBe, Erfdjeimmg
unb ©efüljl bergleidjen? Stidjt unter fidj in ben ©egenftänben,
aber was finb beim biefe Eigenfdjaften in ben ©egenftänben? ©ie
finb Bloß finnlidje Empfinbungen in unS unb als foldje fließen fie
nidjt atte in EinS? SBir finb ein benlenbeS sensorium commune,
nur bbn berfdjiebenen Seiten berüfjrt; ba liegt bie Erllärung.
SBir finb alfo bott foldjer Berfnüpfuugen ber berfdjiebenften
Sinne, nur wir bemerlen fie nidjt anberS als in Slnwanblnngen,
bte uns aus ber gaffung fegen, in franltjeiten -ober Bei ©ete*
gentjeiten, wo fie außerorbentlid) merfßar werben, ©er gewößn*
tidje Sauf unferer ©ebanfen geljt fo fdjnett, bie SBeEen unferer
Empfinbungen raufdjen fo bttnlel in einanber, eS ift auf einmal
fo biet in unferer Seele, baß wir in Slbftdjt ber meiften Sbeen
wie im Sdjtummer an einer SBafferqueEe finb, wo wir freitidj
nodj baS Staufdjen jeber SBeEe Ijören, aBer fo leife, baß unS
enbtldj ber Sdjtaf aEeS merlbare ©efütjl nimmt. SBäre eSmög*
lid), baß wir bie fette unferer ©ebanlen antjatten unb an jebem
©liebe feine Berßinbung fttdjen lönnten, weldje Sonberbarteiten,
Weldje fremben Slnalogieen ber berfdjiebenften Sinne würben wir
wafjrneBmen, nad) benen bodj bie Seele geläufig tjanbett.
Slud) baS alfo war, wie wir feBen, ein galt bon natürlidjer
SJtetamorpIjofe unb ein tun fo iutercffauterer, alg er bie plan*
mäßige Sbee einer Steilje ber garteften pljijftologifdjen SJtedjaniS*
men Ijeraugffettt; eg Ijaubelte fidj Ijier in ber Stjat um nidjtS
©eringereg atg um bie ©ewinnuitg eineg allgemeinen Sdjema*
tiStnuS ber Sinnlidjleit, eines ibealen UrftmieS, ber burdj aEe
anberen Sinne tjinbttrdjftrebte, im ©aftftnne ber £attt fidj in fei*
ner einfadjften gorm berwirllidjte int Sluge fidj gu feiner Ijödjften
Bottenbung ertjoß. Sit ber ©tjat eine ber intereffanteften Ber=
fdjlingungen bon Sbeenbilbungen in ber beutfdjen Eultur, bie e8

— 103 —
tooBt »erbient, ba^ wir berfelben einen etwas »erweiteren uub
aufmerffamen Blid fdjenlen. SBie gingen an biefem Bunfte bie
SBeltanfdjauungen bon ©oetlje unb §erber in einer' fo eigen*
tBttntlidjen SBeife attgelnanber, bie in fo bieten anberen ©lüden
einanber fo natje tagen! Unb felbft nodj in ber garbentefire.
„SBag trag als garbe erfdjeint", fagt £erber, „entfpringt aug bem
Stdjtftraljte, b. i. aug einer fid) augBreitenben glamme,, beren
jeber SBeit nad) Ujrer fraft wirlet: Stottj, bag fdjnettfte, bag idj
guerft fetje, bag mir nad) fdjneE Weggenommener glamme guerft
erfdjeint, audj bem BriSma am wenigften BredjBar; Blau, bag
fdjwerfte unb Bteißenbfte, baBer eg bietartig geBrbdjen werben
fann; ©elb mit Blau gemifdjt gibt ©rüu, mit Stottj anbere
garben. Stadj ber Bilbung beg SlugeS lann bie Erfdjeinung
nidjt anberS fein, benn wenn mein Setjnerb in aEen ^ßttnlten
uub ©raben feiner Erregbarfeit tjannonifd) erregt unb tljätig
gemadjt werben foEfe, fo entftanb in iljm bie Scata ber garben,
natürlid) SBetß bor Slttem, beim > eg ift ber Stepräfentant" beg
Sidjteg, eg ftraljlet gurüd alle garben. SBettn aber baS Sidjt ber
glängenbe Bater beg gangen garßenftjftemS Ift, fo ift bie ginfter*
niß ober baS fdjwarge SBefett bie SJtütter. ©ag wirlfame SBeiß,
bag aEe Straljlen 'fortfenbet, Begieljt fidj enbtidj auf Etwag, bag
aEe Straljlen berfdjlingt; in beiben erfdjeint ein SJtarimum unb
SJtlnimum feiner Slrt, wie wir'S bei ben Dbjecten anberer Sinne
bemerlen. SltS Sidjt bie ginfternlß beftraljtte, ging jenes tiefe
Blau aug iljr Ijerbor, in weldjent auf ben Ijödjften ©eBirgen
SJtonb unb Sonne Berrtidjer ftralilen, alg unfer Sluge je fie fat).
©anieben wleber mit Sidjt gemifdjt webte fie ben grünenben
©eppidj ber Erbe, aug weldjetn nad) bieten Berarbeitungen beS
SidjtS enbtidj aud) bie Silie, bieStofe, bie gotbene Sonnenblume
fjerborfteigen lonnte. Bon SlnBeginn an warb baS Stegiment ber
Sdjöpfung gwifdjen Sidjt unb ©unlel geftjeilt; ba figt fie, bie
Stadjt, bie ttjronenbe, unb Bewatjrt bie ©rengen ber Sdjöpfung.
SJtan fietjt, in biefen Slnfdjauungen bon ber garbe wanbelten
unfere beiben Eulturljeroen nod) gang auf gemeinfamen SBegen;
nun trat bie fdjarfe ©rennung ein, bie ©oetlje in ber garben*

— 104 —
IeB,re mit fotgenben SBorten BegeicBnet: „Slnftatt bei ber Ber*
wanbtfdjaft ber Sinne nadj einem Ibeetten Sinne aufgubliden, in
bem fidj 'atte bereinigen, wirb bag ©efetjene in ein ©etafteteg
berwgnbelt, ber fdjärffte Sinn foE fidj in ben ftumpfften auflofen
unb burd) iljn Begreiflidjer werben. ©aBer entfteljt Ungewißheit
anftatt ©ewißtjeit. ©ie gar'ße ift ntdjt, weil fie ntdjt getaftet
werben fann, ober fie ift nur, infofern fie aEenfaES taftbar wer*
ben fonnte. ©atjer bie SijmBote »on bem ©aften hergenommen
werben. SBie fidj bie Dberflädjen glatt, rauB, fpig finben, fo
eutfpringen aud) bie garben auS biefen »erfdjicbenen Buftänben."
©tefer Sag ber ©oettje'fdjen garBenleljre liefert ein merfwürbigeg
Beifpiet gu bem SluSfprudje ©ooe'S, baß bie Statur oft auf bem
einen ©ebiete beut bie SBatjrljeit ßerljüEt, bem fie auf bem an=
beren iljre tiefften ©eljeimniffe offenBart.
Sluf bie Erlenntniß ber ©efege ber natürlidjen SJtetamorpIjofe
war im eigenttidjen Sinne baS gange naturwiffenfdjaftlidje ©tre=
Ben ©oetlje'S geridjtet. Er falj ben SBlrßel fidj gum ©djabel
augßilben, bag Blatt gum BIumenBlatte entwideln. Unberburdj=
wanberte bag ©ebiet beg garteften Staturftoffeg, bas Stria) ber
garben, immer fttdjenb nadj ber Urfarbe unb immer forfdjenb
nadj ben ©efegen iljrer SJtetamorpIjofe.
Slßer baß baffelße ©enie, weldjeg fidj fo gtängenb in ber
5ßflangenmetamorptjofe entfaltet B,atte, Ijier mit ber gangen gütle
feiner fraft fo wirlungstog blieb, bag, fonnte man fagen, IjaBe
gelegen an bem einen »ertjängnißeoEen Umftaube, an bem geljl*
griffe in Begug auf ben Stoff. SßoBl BtieB ©oetlje aud) in bet
garBenleljre fidj felBft unb feiner ©eifteSrigenttjümlidjfeit treu,
aBer er fanb Ijier einen Stoff, ber feinen größten Slnftreiigungen
einen unüberwinblidjen SBiberftanb eittgegenfegte. ©a bie garbe
atg finntidje Energie leine beftunmteit fortnetten Sigentljümlidjlel*
ten irrt Sinne ber orgauifdjen ©eftalt befigt, fo löntten audj bie
©efege ber SJtorpljologie auf fie leine Slnwenbung finben.
SBoljI aBer füljrte ber anbere SBeg, ben Berber betreten, bte=
fern B^Ie näB,er. Sn ber ©tjat, Ijätte ©oetlje bie grage erljoßett
ftatt nadj ber Urfarbe nad) beut Urfinne, fo würbe iljm im Sluf*

— 105 —
fdjaueu nadj biefem ibeetten Sinne bag allgemeine Sdjema ber Saft*
finneg entgegengetreten fein, baß burdj bie Erfdjeinungen aEer anbe*
reu Sinne, wenn aud) auf manuigfadje SBeife wiebertjolt, bariirt,
erljöljt, berringert, »erwicfelt, »erßunben, »erwirrt, gttlegt aber
immer wieber in feiner urfprünglia)en Einfalt ljinbura)fcfjeint.
SBie fant eg nun aber, baß audj ein Sotj. SJtüEer biefer fei*
nen Sbee §erber'g »orßeifaB, er, ber biefem ©elfte in ptjantafte*
retdjer unb »erftäubiger Slnlage tnnerlid) fo »erwanbt war, fo
gang gleid) geftimmt in feiner BorlieBe unb Bewunberung für
bie großen p'ßitofopB,ifdjen ©enfer beS 16. unb 17. SafjrBunbertS,
für ©iorbano Bruno, Bacon unb Spinoga, unb mit iljm fo
bereinigt in bem Streben um biefelben B^tc ber Erlenntniß?
SBie fam eS, baß ber eigenttidje ^ßfjrjftolog ber Sinne unb beS
menfdjlidjen SpradjorganS, ber bie Siteratur feiner Brit in einem
Umfange Betjerrfdjte wie fein anberer Staturforfdjer nadj iBm,
gerabe bem ©eifte tBetütaBmtoS bbrbeiging, ber in feiner Slb*
Banblung über ben Urfprung ber Spradje Siiraenttjätlgfeit unb
Spradjergeugung in bie tnnlgfte Begieljung gu einanber gefegt
unb baburd) für ben Biologen nidjt minber wie für ben
Spradjforfdjer unb fpecutatiben ©enfer elneS ber tntereffanteften
unb bebeutfamften B^obleme aufgeworfen? SBie ift eS bod) gu
erllären, ha^ in ber großen BWotogie bon Sotj. SJtüEer, ber
SIEeS umfaffenben, wie Jpumbolbt fie nannte, bie mit ben Stamen
faft aEer großen ptjitofopliifdjeu ©enler gefdjmüdt ift, ber Stame
§ er b'er gar nid)t borlommt? SBie anberS wiEman biefe ©6,at=
fad)e ungegwungen erflären als burd) bie Slnnatjme, bie wir oben
gewiß nidjt witttüBrtid) ftatttirten, baß Bei ben fpäteren Bilbun*
gen ber beutfdjen Eultur bie Sbeen ^erber'S nad)weigBar nidjt
meljr BetBeiligt waren?
©ie große SteEung bon Solj. SJtütter gur Eultur ber ©eut*
fdjen Beruljt barauf, baß in feinem ©eifte 5ß'tjitofopB,ie unb Sta*
turwiffenfdjaft eine BerBinbung eingingen, bie notljwenbigerweife
für bie .golgegeit ber Entwldelunggfetm gang neuer Eulturridj*
tungen unb einer eigenartigen ©eftattung ber ptjilofopfjifdjen ®ig=
riplinen werben mußte. Sm ©egenfage gu bem ©efammtftreBen

— 106 —
beg beutfdjen SbeatlSmuS, bie ©eifteSfunctlonen augfdjließtid) un=
ter bie £errfd)aft ber togifdjen unb efljlfdjen f ategorieen gu ftel=
len, griff Sotj. SJtüller alg ber Eingige mit botter flarljeit ben
©ebanlen auf, bon ben Sinnen aug in bie ^]ßt)itofo*
ptjie eing üb ringen unb bem SBefen biefer ©elftegfßätigleit;
eineg SlttgfnBrlidjeren nadjgufeBen. SBie er in feiner fnUjeften 3u=
genb barauf geftettt war, fidj an bem großen geiftigen Sluf*
fdjwunge ber Station, ben biefelbe bamaBS in ber Entwidelung.
Ujrer Siteratur bttrdjlebte, gu Befljeiligen unb aug biefer 9Jtttero=
widetung fdjon früt) ©oettje'fdjeg SBefen unb ©oetlje'fdje Sinnet
art für bte Entfaltung feiner eigenen reidjen Staturanlage gu ent*
leljnen wußte; wie er bann fpäter In feinen Sünglinggjaljren aß
Setjrting gu ben güßen beg BljttofopBen faß, in bem ber refor*
matorifdje ©runbgebanle ber fantifdjen Btjitofopljte alg tu fei*
nem natürtidjen, bialeltifdjen Enbpunlte cutminirte, unb wie ausS
bem SJtittetpunfte biefer geblegenen literarifdjen unb pljilofoplji=
fdjen BorBitbung eublidj fein eigeneg immenfeg ©alent gur 9td=
turbeobadjtung in eigenen originalen unb claffifdjen Entwürfen
Berbortrat, Entwürfen, bie aEeS früBer auf bem ©eßiete bet
•jßtjijftologie ©eleiftete Welt Ijintcr fid) gurüdfdjoßen unb birect auf
bie Söfung blefeS Ijier begüalldjen ^ßroBlemS geridjtet waren: fo
fdjien biefer 9Jtamt gatig in Stüdfidjt feiner BeoBadjtungSgak,.
feiner ©ebanlentiefe unb ber Bielfeitigleit felneS SBiffenS nad]
allen Selten bagu gefdjaffen, an bem größten 5ßroBlcme bte biet
erprobte fraft beg großen beutfdjen ©eniuS gu berfudjen. ' Unb
fein SlttggangSpunft in ber SBiffenfdjaft, eben ber pljijftologifdje,
war gang bagu geeignet, biefe Hoffnungen nodj gu fteigern. ®enn
gang gewiß barf bie ^ßljijftologie alg biejenige unter .ben 9tatur=
wiffeufdjaften IjeroorgeljoBen. werben, weldje nidjt minber burdj
bie SteitBIjaltigleit unb ©iefe iljrer Bt'oBIeme wie bttra) bie »ett=
utnfaffenbe, waljrb,aft plji!ofopB,ifdje Beftimmung iljreg Begrip;
Iljrem SBefen nad) naturgemäß bagu berufen erfdjeint, bie getrennte
Slrbeit aller eingelnen Staturbigciplinen iu ein einljeittidjeg SBiffen
gu bertiefen. $ier ftreBen gewiffermaßen atte ©eifteglräfte gufam*
mengenommen, einen Stoff 3U Bewältigen, ber, alg ibentifd) mit

— 107 —
ben ©ruiibftoffen ber Statur erfannt, bie Slrbeit beS SebenS gu*
nädjft alg einfadjen Eljemigmug uub 9Jtedjanil barfteEt, in feinen
fogenannten organifdjen SebenSerfdjeinungen gur Entwidelung gang
frembartiger ©eftatten unb Drgane fortfdjrettet unb fdjließlidj in
feiner Ijödjften f raftäußerung ftdj Bis gur Entfaltung ber Blüttien*
frone ber reinen Bernunft felbft Binaufljebt. SBie nun ber tie*
fere Smattjtifer aus ben Elementen eines foldjen EntnridetungS*
gangeg unb fotdjer Staturattlage bem göttergetiebten Sünglinge
wotjt fdjon baraatg bag günftigfte ^oroflop für bag ©elingen
feiner weit augfdjauenben Entwürfe fteEen modjte, fo. trug feine
äußere Erfdjeiiiung nidjt wenig bagu bei, bem oberflädjlidjen
©ijmptomatiler ein gleidjeg Betrauen in biefe natttrwüdjftge fraft
unb eine gleidj günftige Borljerfage aBgunötljigen. Sa, als ob In
biefem feltfamften ber SJtenfd)en bie trügerifdje SJtolra fid) ber*
fdjWbren geljaBt Ijätte, atte gäben ber Entwidelung Big gu bem
fünfte pfammengulefen, wo ein ©ritt taufeub BerBinbuugett
fdjlägt, um fie bann gerabe wieber an biefem Bnnlte, fidj felßft
unb bie SBelt Betrügenb, plßglidj aBgufdjneiben, fo traten balb in
ber geiftigen ©eftalt bon SoB. SJtütter Berborragenbe Begüge ein,
bie man oljne grage Bei genauer f enntniß beg ©BatbeftanbeS alg
gtüdbertjelßenbe für feine Butunft Blatte Betradjten muffen, ©ein
©eift warb fdjon frülj bag ©piegelßltb beg ©pinogigmuS, eineg
Stjftemg, bon bem eS fidj geigen läßt, baß eS in bieten SBegie*
Bungen ber Söfung jenes großen ^xoUtmS ber SJtedjanif beS
©eifteg bon atten am nädjften geftanben. „Sollte ber Berfaffer
fidj. in furgent barüber erftären, wag iljm eine wiffenfdjaftlidje,
pBtjfiotogifdje Betianbtung ber Bfydjologie fein würbe, fo würbe
er, wenngleldj gegen ben Berbadjt beg Splnogigmug fidj woBl
fcerwaljrenb, büdj feinen Slnftanb neBmen, bie brei legten Büdjer
ber EfBit beg Spinoga, weldje bou ben Selbenfdjaften tjanbeln
unb beren pBtjfiologlfdjer Sntjatt bon ben übrigen Seljren biefeg
SJtanneS als unabhängig angefetjen werben fann, namtjaft gu
madjeu. ©enn wenn biefe SeB,ren aud) nidjt bie redjten über bag
Seben ber Seibeufdjaften wären, fo erleibet eg bodj feinen 3n5ei=
fei, baß fie wenigfteng Erflärung beS SebenS ber SJtettjobe unb

— 108 —
bem SnBalte nadj finb, wag man bon ben meiften pftjdjologifdjen-
Unterfudjungen nidjt fagen fann. £ätte ber große $tjt)ftolog
an biefem Bmtlte bon biefen brei Büdjern ber EtB,if nur ben Solid
rüdwärtg auf bag gweite Budj ber Etljif gewanbt, fo würbe
er barin »telletdjt bie Söfung beg BroBlemS, weldje er fudjte,
wenn aud) nur in ben attgemeinften Umrlffen, gefunben IjaBen;
eg würbe IBm baBei wenigfteng ber ©ebanfe einer reattftifdjeti
Stnnegpfjtjfiologie gegenüBer ber fantifdjen, fuBjectioen, bie fein
gangeg Beitalter unb wie biefeg feine gange Sinnegart BeBerrfdjte,
nät)er getreten fein unb im Befige biefer Erlenntniß würbe et
bielleidjt am bie SJtßgIid)leit einer SJtettjobe ber SinnegpBtjftologie
glauben gelernt IjaBen, weldje bie empirifdje, bte er Beläntpfte,
unb bie tBeoretlfdje, bie er aufführte, nad) bamatg fo bettete
£>egel'fdjer SJtanier gu integrirenben feilen einer britten, Beiber
SBiberfprüdje bermittelnben, SJtettjobe Ijeraßgefegt Ijätte. Sa,Ijätte
ber gemelnfame Boben beg Spinoglgmug, auf bem er mit §er=
ber ftanb, aud) nur bagu gebient, üjn biefem ©elfte näBer ju
füljren, fo würbe fein weiter pBtjftologifdjer unb pBlIofopljifdjet
Bild fofort bie große Bebeutung ber Slnfidjtett £>erber'g für bte
5ßIjijfiologie unb bte ungemeine ©ragweite feiner Sbeen für bie
Entwidelung unb Erweiterung beg menfdjlidjen SBiffeng erfannt
BaBen unb bamit ber beutfdjen Eibilifation burd) Befrachtung feüteS
©eifteg mit biefen Sbeen ein neuer Stidjtimggftoß etUjeilt worben
fein. Slttrin bdgtf war bodj nun wieber bie gange Slnlage feine!
©eifteg nidjt geftimmt, bie eg immer meljr auf eine feine 9tatut=
BeoBadjtung wie auf weitläufige ptjilofoptjifdje gorfdjungen aB=
fat), worauf eS Bier einmal feBr angefommen wäre; bagu nw
nodj weniger feine Beit geftimmt, ber er fo biete Entwidelung^
leime berbanlte unb bie gerabe Bier fo unglüd'lidjerweife ben
f eim gur Entwidelung jener fuBjectioen ©enlttngSart in iljn gelegt
Barte, ber er fonft aEenttjalBen in aE' feinem ©enfen unb

— 109 —
»or Slttem ber ftltten SJtuße eines freien Eulturabenbg, wälj*
renb Bier eßen erft eine neue Sturm* unb ©rangperiobe auf
naturwiffenfdjaftlidjem ©ebiete fid) borbereitete. So lam eg,
baß ber eigentlid)e StaturbeoBad)ter ber Sinnlidjfelt, ber ben
großen ©ebanfen ber Berbinbung ber ^tjtlofopljle mit ber Statur*
wiffenfdjaft auf ©raub ber Eonftrudion einer naturpBilofopBifdjen
©innentetjre guerft mit grünblidjer flarljelt aufgriff, inbem er eg
fid) fefßft geftanb, baß bie Seßengform ber Sinnlidj&lt bor atten
ptjtjfiologifdjen Unterfudjungen in fo unmittelßarer, wedjfelwirlen*
ber Begieljung gum geiftigen SeBen ftelje, baß bie pljtjfiologifdje
Unterfudjung Bier nidjt oljne pftjdjologifdje Stefultate fein tonne,
— fb, fage idj, lam eg, baß biefer SJtaun bon fo umfaffenber ®e=
leBrfamfeit unb unenblidjer ®ebanlentlefe ben eigentlid) pfijdjolo*
gifdjen Stefultaten feiner Slrbeit »orbeifafj unb in ber Umfaffung
beg nationalen Sbeenlreifeg gerabe ben ©ebanlen nidjt Begegnete,
benen bie ftärffte Slffinität gu feinen eigenen SbeenBilbungen inne*
Wohnte. So warb bie pBilofopBifdje Slber, bie In biefem
gefunben Staturbeobadjter fdjon fo früB auffprang unb um biefe
Beit in biefem großen ©eifte bie füfjnften Stegungen, bie erBa*
Benften ©ebanlen pnlfiren ließ, im gortgange feiner Entwide*
lung bie peinigenbe frampfaber, in ber bie gefunb ftttrirten Stoffe
feiner genialften gorfdjungen fdjtießlidj ftagnirten; fo warb ber
Statue biefeg mit Stedjt fo gefeierten SJtauneg für bie Entwide*
lung ber SinnegpBtjftoIogie, erft fo »ertieißungggg^, bann fo »er*
Bängnißbott, inbem er fie auf bag befdjränlte gelb einer elnfeitig
tbeallftlfdjen Specutation BinauSfüljrte, auf bem nun ben fpäte*
reu, Heineren Epigonen gu SJtutBe warb, wie ben ©Bteren auf
bürrer £>aibe, unb fo finbet eg fid) in biefem nidjt nur üBeratt
großen, fonbern audj burdjweg tragifdjen EBarafter, baß jebem
©lud fidj ein UngBM, jeber reifen grudjt eine überreife Stadj*
Iefe BeigefeEte. Unb wie um bag BerB,ängnißboEe feineg Sdjid*
fatSBefdjluffeS gur Ijödjften tragifdjen SBlrlung gu fteigern, lam eS
fdjließlidj, baß all' biefe Stimmungen einer großen Brit unb eineg
großen ©eifteg, all' biefe SBanbtungen.äußerer Slnläffe unb inne*
rer Begebungen, bie großen Stefultate genialer gorfdjung neBen

— 110 —
ben unaugfiubbaren Erfinbungen eineS fpeculatiben- EalcutS, bte
ber »om Strome Erfaßte fidj unmöglidj felbft objectibiren lonnte,
bem ptjantafierridjen SJtanne bie propIjetifd)en SBeiffagungen feto
inneren ©efüBtS oerriettjen unb in ber tiefen Snnerlidjlett feto
©emütljeS bte SeBnfitdjt nadj fernen Sbealen mit jenem rtttjelofen
©ränge einer gwar tljatenretdjen, bodj In fid) felbft bergweifetn=
ber Slrbeit beg gorfdjeng in fortbatternber Spannung 3U erBalten
bermod)ten. Stid)t fage mau Bier, baß großes SJtißgefdjlcf in bet
SBiffenfdjaft ftetS berfdjulbet fei burdj eigenes Ungefdjid; biegeit,
in ber Sblj. SJtütter teBte, war auf ber einen Seite 3U ronwn=
tifdj, auf ber anberen bün gu fubjectibtftifdjer Sinnesart, afö
baß ein fbldjer SJtanu, afficirt bbn ben tiefften pljitofopljifdjen
Slnregungen, Begaubert bon ben Ijödjften wiffenfdjaftlldjen Sbea=
len unb BegaBt mit bem nüdjternften gbrfdjungStrteBe, unBe=
irrt feinen SBeg gu feiner inneren geiftigen SeBeuSaufgaße Ijätte
berfolgen lönnen, unb bie moberne Beit Ijtnwieberam ift »ietteidjt
gu nüdjtern, als baß in einem Beriten unb gleidj BegaBten mit
ber fetBftBeWußten f tarljeit praftifd)er Slnfdjauungen unb Begriffe
gleidjen Sdjritt Balten fßnnten jene tieferen Slureige ber 6imnl=
bungSlraft, weldje bon allen am nadjtjaltigften ben SBeg jnt
Bewunberten SJtenfdjengröße eröffnen.
So Bat, wie Birdjow in feiner meifterljaften ©ebädjtnißrebe
eS augfpridjt, bie Baljn ber gorfdjung iljn nie wieber fo fteg*
gewiß, fo frlfdjen SJtuttjeS,. fo Ijeljren StreBenS gefet)en. Ert)at
fpäter ©rößereS geleiftet, aBer nie wieber fo ©roßeS gewollt.
©ie beiben Büdjer über bergleidjenbe pjtjfiologie beS ©efidjtS*
finneS unb über bie pljantaftifdjett ©efidjtgerfdjeinungen ftnb für
ben greunb menfdjlldjer Entwidelung bie intereffanteften Urhtn*
ben. ®ie große innere f ataftroplje tjatte fein SJtißtrauen gegen
bie ^ßljantafte gu wirflidjer Sdjeu umgewanbelt; int bellen Se=
wußffein feineg SBertljeg füßlte er fidj gegen fidj fetBft unftdjer;
er würbe ättßertidj fatt unb in jebem Sinne maßbott. StuS
biefem ©eifte beS nüdjternften naturwiffenfdjaftlldjen gorfd)UtigS:
triebeS finb bie beißen SBerfe, weldje feinen Statuen neben beut
£jatter'g unb Eubter'S ertjoßen IjaBen unb bie im Sittfange beS bterten

— 111 —
Saljrgetjntg erfdjienen: bie große 5ßB,ijftoIogie beS SJtenfdjen unb
bie SIBBanbtungen gur bergteidjenben Slnatomie ber SJttjrinoiben.
©iefe Umwanblung in bem Eljaralter eines ber- größten SJtän*
ner ber Beit war nun aßer nidjtS SlnbereS wie bie Eljaralter*
änberung ber Beit felbft. Sdjon im Safjre 1827 war Slleran*
ber bon |mmboIbt nad) Bertin geeilt, um am 3. StobemBer ba=
felBft Borträge üBer pljtjfifdje SBeltßefcßreiBimg gu eröffnen. Sn
biefen Borträgen eröffnete er gleidjfant in feierlidjer ©fjronrebe
bie naturwiffenfdjaftlidje Epodje in ©eutfdjlanb. Sdjon begann
ber enttjuftaftifdje ©rang ber Station fidj in biefe neue Stidjtuug
gu werfen, eS entftanb ein gewattiger Slnbrang beS BoIleS aug
alten Stäuben 31t biefen Bortefungen unb biefelben madjten in
ben weiteften freifen beS beutfdjen SanbeS baS gewattigfte Sluf
fetjen. Slm 1. SJtai 1828 fdjrieB ber Brüber SBiltjelm an einen
greunb in SBien: „SUeranber ift wirfltd) eine Buiffance unb Ijat
burdj feine Bortefungen eine ueue Slrt beS StutjmeS erworßen. Sie
finb unüBertrefflidj. Er ift meljr wie je ber Stlte unb eS ift,
wie eS immer war, ein Eljaraltersug in iljm, felBft eine eigene
innere Sdjeu, eine nitbt aB3uIeugnenbe Beforgniß in ber Slrt beS
SluftretenS gu BaBen.
Sn SIEetn, waS fidj um biefe Brit ereignete, geigt fidj bte
grünblidj beränberte SteEung beS naturwiffenfd)aftlidjen ©eban*
lenlrelfeg gum nationalen Sbeenlreife. Bleiben wir gunädjft bei
bem Sleußerlidjffen fteljen. Sdjon 1821 Balte Dien bie ©efett*
fdjaft beutfdjer Staturforfdjer unb Slergte gegrünbet, fie Biett
eben in biefem SaB/re iljre fiebente SatjreSberfammtung in Berlin
unb erwählte SUeranber bon §umbolbt gum B^äfibenten. £>um=
botbt eröffnete biefelbe mit einer geBattbblten Stebe über ben ©eift
unb ben Stugen fetdjer jätjrlidjer Bufammenfünfte unb berantaßte
bie Einrichtung bbti Sectionen für bie berfdjiebenen fpecletten
naturwiffenfd)aftlid)en gäd)er, wäljrenb bie ber ©efammtwiffen*
fdjaft angefjörigen Stoffe ben attgemelnen Sigungen anljeimfteten.
Sluf ber großen afiatifdjen Steife, weldje £mmBclbt im folgenben
Saljre unternatjm, feB,en wir iljn in Begleitung bon beutfdjen
©eletjrten, ©. Stofe unb EtjrenBerg, unb bie große literarifdje

— 112 —
SlrBeit an bem gewaltigen SJtatertal, weldjeS als Steiferefultat
für bie Beröffentlidjung burdj bie treffe bon iljm unb feinen
SteifegefäBrten borBereitet würbe, würbe biegmat in Berlin borge*
nomtnen, wofelbft Jpumbolbt am 28. ©ecember 1829 wieber ein=
traf. Bon biefer Brit an nimmt SUeranber bbn §umBolbt audj
feinen bleibenben Slufentljalt in Berlin, in ber 9täB,e felneS 23ru=
berg SBiiljelm. SBir Wiffen, wie bon Sugenb an itjre ©tubien
£>anb in £>anb gingen, wie audj auf weit augeinanber füt)renben
Batjnen Einer beg Slttberen Stidjtung tljeitneljmenb unb tititgefjenb
berfotgte unb wie felBft in gang entgegengefegten gorfdjungen
bie Berwanbtfdjaft ber 9taturen unb bie Seite, an ber fiefidj
Berührten, erlennßar BlieB. SBeim ber Eine fid) in bie ©efege
beg geiftigen unb gefdjidjtlidjen SeBeng ober in bie Ueßerreftet>er=
fdjwunbener Bötler unb Spradjen bertiefte unb in feiner
feit mandjmal wie auf einen -ßunft gebannt fdjien, ber
inbeß bte ptjtjftfdje SBelt in einer größeren SlugbeBuung ftd) nn=
terwarf, mußten Beibe bodj bei ber 9tatur beg SJtenfdjettgeifteS,
bei ben SJtenfdjenftämmen, bei ber Berfdjtebenljeit ber Spradjen
wieber gufammentreffen. Slber audj bei ber größten Entfernung
Ujrer Stjätiglelt lonnte bie gleidj Ijarntomfdje Bilbung, iljre ©Jen!*
art unb Stidjtuiig, enbtidj felßft bie Slrt unb Sdjönljeit üjra
©arftettunggweife bte ftdjere ©emeinfamfelt iljreg Urfpruugg unb
ben feften Bufattw^ntjöng iljreg SBefenS Befunbcu. ES barf ras
bafjer nidjt wunbern, Wenn man biefe Brüber mit bem Stameti
„beutfdje ©ioSlttren" beetjrte.
SBie ber Steilere fagte, war nun ber Süngere eine ^ßuifjance
geworben unb er Ijätte bantit, wenn aud) unbewußt, bie ueugefdjaf=
fene Stellung ber beutfdjen Staturwiffenfdjaft auf baS treffticBfte
gegeidjnet. Sludj fie war in attmäljlia)er Entwidelung unb aD=
mätjlidjer Utugeftaltung ber' SBeltanfdjauung eine Buiffance gewor*
ben. SltteS lam nun barauf an, wie biefe gewaltige geiftige 2)tadjt,
bie fid) um biefe Beit aus bem SBeltbeWußtfein ber Station erljoi,
fidj gu ben ibeaten SJtädjten ftetten würbe, bie big baljtn in un=
ferem nationalen EitlturleBett bie treibenben fräfte waren.

— 113 —
Sie (gttttmifeluttg ber ttatortoiffenfdjaftlidjett SSelt*
anfdjauimg in iier ©etjentoart
SBer beute, nacBbem wir ben tBeotogifdjen, äftljetifdjen, pBi*
tofopBifdjen, tlngulftlfdjen, pBitotogtfdjen, BtftortfcBen unb na*
turwiffenfdjafttidjen Sbeenlreig ber Steitje nadj burdjlaufen, eg
unternätjme, biefe gange geiftige SlrBeit atg Slugbrud1 einer inne*
ren fraft, ber nationalen ©eiftegfraft, in würbiger wiffenfdjaft*
lidjer unb genügenb populärer SBeife barguftetten, wer ung fo
ein Silb beg nationalen ©ebanleng bor bie Seele fütjrte in ntdjt
gu Breitem unb nidjt gu engem Statjtnen,' üBerfidjttldj unb bod)
bag SeBen ber ©Beile Bewatrrenb, wer eS bann wagte, nod) einen
Sdjrttt weiter gu getjen unb unS alg ^intergrunb blefeS Euttur*
gemälbeS bie nationalen unb politifdjen Beftrebungen unb bie
focialen Entwidetungen unfereg Bolfeg aufguftetten, fo baß Eibltlfa*
tion unb Eultur in iljrer lebenbigen SBedjfetwirfttng unb in iljrem
notljWenbigen Bttfammentjange erfdjlenen unb bie Bergatjnungen
üBeratt nadjgewiefen würben, womit SBiffenfdjaft unb SeBen in einan*
ber greifen, bon bem würben wir urtljeilen, baß er bon ber Bfjito*
foptjie, Entwidelung unb ^ßotitil ber Brit etwag nteBr berftetje als
atte 5BBitofopB,en, fnftorifer unb Staatgmänner gufammengenom*
men. ©enn ein Sotdjer würbe ein SBerf fdjaffen, bag nid)t nur
bie ©efammterfdjeinuug ber gegenwärtigen Bilbung gum Bor*
Wurfe nätjnte, fonbern babon- audj ®runb unb Entwidelnngg*
gefege eingufetjen geftattete. Ein Sotdjer würbe unferer SJteinung
nad) fidj gugleidj baS Berbienft einer nationalen ©Bat erwerben,
inbem er gwifdjen ben einanber ferntiegenbften Sbeenfreifert eine
BerüBrang unb SBedjfelwirlung gu SBege Brädjte, bie nidjt oljne
ben größten Einfluß auf bie Harmonie beS' gefammten geiftigen
StrebeuS unb nidjt oljne bie woljltljätigfte Stüdwirfung auf bie
Entwidelung beS StationaldjarafterS Bleiben lonnte.
Sn bem lebenbigen gortftuffe ber Bilbung gibt eS nun in
ber ©fjat eine Erfdjeinung, bie in jebem Slugenbtide eine foldje
©erüBrung, SBedjfelwirlung, ©urdjbringung aEer Sbeen aud)
bBne unfer BwtB,UIt gewiffermaßen nad) nted)anifd)en ©efegen gu
58 oe§m et, SBeltanfdjauung. °

— 114 —
Stanbe Bringt. Sft bie Berührung gang gewiß nur eine m
ßere unb oBerflädjIidje, fo ift fie barum bodj für ben gortgang
ber Eultur unb ber SJtenfdjenentwidelung. im Sltfgemeinen bon
ber Bödjfien Bebeutung. Eg Banbelt fia) B,ier in ber ©Ijat um
ein feBr wefenttid)eS Element ber Eulturgefdjidjte, baS bon ben
§iftorifern meift feljr »ernadjläfftgt wirb, weilieffen BeBanbtrotg
nidjt nur eine große ^ fenntniß beS ©I; atfädjtidjen in ber @e=
fdjidjte, idj mödjte faft fagen, ber f'leinften EiugelnBetten »oraug*
fegt, fonbern audj nur bon SJtännern gefüBrt werben fann, bie
an pBttofoptilfdjeg ©enfen gewötjut unb im Stanbe finb, iljre
pBifofopInfdje ©enlart gum 9tugen ber ©efdjidjte anguweuben.
©tefeg geBeimntßbbtte Element ber ©efdjidjte, bag man bie
etgenttidje SuBftang berfelben nennen tonnte, ift fo wenig Dßject
einer äußeren BeoBadjtung unb Erfahrung, baß eg, felBft wenn
atteS Biftorifd) SBiffenSwürbige eines BritatterS af§ Belannt bor*
auggefegt wirb, In ber Summe biefer ©Ijatfadjen nur lelfe ange*
beutet, leinegwegg gegeben erfdjeint. ES ift nidjtSbeftowemgerber
©arftettung fäljig unb erwelft fid), foßalb wir eS burd) 215=
ftraction ridjtlg Ifolirt unb tierauggeftettt Baben, atg bie eigent*
lidj treibenbe fraft ber SBeltbegebenBeiten, atg bie innere Seben*
fraft ber ©efdjidjte. Eg ift mit Stttem berwanbt, was in Bifto*
rifdjem Sinne Dbject ber Erlenntniß fein lann, mit ber Stell*
glon ntdjt mlnber wie mit ber SBiffenfdjaft, mit ber Bolitif nidjt
weniger wie mit ber fünft; eS gibt ben Sitten in jeber Beit*
periobe Iljr beftimmteS ©epräge, Berütjrt fid) mit ben focialen
Buftänben unb ftet)t felBft mit ben pB,ljfifd)en SeBenSBebittgungett,
ber Böller in ber inntgften SBedjfelwirlung. ©iefeS Element ber
©efdjidjte ift bie Ijerrfdjenbe SBeltanfdjauung, baS SBeltßewitßt*
fein ber Beit, ber Beitgeift in Befdjränftem SBortfinne, unb lebig=
lidj aus beut etljifdjen ©efidjtspunlte iBreS praltifdjen Elnßttßeä
auf bie §anblungen ber Beitgenoffen Begriffen, bie öffentlidje
SJteimmg. Eg ift waljr, baß bie tjerrfdjenben ^ßljilofopljieen, ber
E§aralter ber religiöfen ©enlunggart, SBiffenfdjaft, fünft unb
Sitten unb bag gefamtnte geiftige unb polittfdje Streben ber S3i>l=
fer ung biefen Beitgeift in einer SJtannigfalttgfelt »on Stefleren

— 115 -
wieberfpiegeln, aBer eg Ift eben fo gewiß, baß feiner biefer ein*
gelnen gactoren für fid), nodj aEe gufammengenommen an fidj
fdjon ein reiner Slugbrud für bie tjerrfdjenbe SBeltanfdjauung finb.
©ewöBmlidj glaubt matt, baß bie Berrfdjenbe Siteratur ber reinfte
Slugbrud beg BeitgeifteS fei,, unb für ben, ber bie Siteratur in
biefem ©inne gu BeBanbeln unb in biefer Stidjtung auf ben Be=
griff gu gieljen berfteBt, ift biefeS aud) in ber ©6,at ber gaE.
SIBer an fidj ift bie Siteratur unb iugBefonbere bie B;öB,ere fo
wenig ein Slugbrud beg Beitgeifteg, baß fie bielmeljr in inteEec*
tueEer §infidjt bemfelBen außerorbentlidj überlegen erfdjeint.
©toeffler, ber berühmte Slffronbm unb Brofeffor ber SJtatBematif
in ©ißtngen, war ber Britgenoffe beS f opernicug. SIBer wäBrenb
biefer burdj unfterBIidje BeoBadjtungen ben großen Bwfaroro^
Ijang ber SBettorbnung entbedte, beröffentlidjte jener 1524 baS
ErgeBniß aBftrufer Berechnungen, woburdj er bie merfwürbige
©fjatfadje entbedt tjatte, baß bte Erbe in bem Saljre wieber
burd) eine ©ünbflutB gerftört werben würbe. ES muß nun offen*
Bar bon aEen anberen SteBenumftänben abhängen, weldjer biefer
Beiben Slftronomen ber getreue StnSbrud beS 3eit3eifte§ toar.
Unb am augenfäEigften wirb fid) biefeS in ber berfdjiebenen Sluf*
natime geigen, bie bie Bett Beiber Slnfidjten gu SB,eil Werben ließ.
SBenn in biefer Brit bie |>ioBSpoft beg Einen, wie Befannt, eine
leBIjafte unb aEgemeine Beunruljigung Berborrief, bie große
SBaBrliett, weldje ber Slnbere berfünbigte, erft unBeadjtet BtieB
uub fpäter als wiber ben BudjftaBen ber BiBel berftoßenb aufg
lebljafttgfte Befämpft würbe, fo wirb ber £>iftortfer, ber ben Brit*
geiftgufdjilbern unternimmt, waljrfdjeintid) beffer fatjren, wenn er fidj
an bie ©djriften beg SBaB/rfagerg atg wenn er fid) an jene beg Sta*
turfbrfdjerS tjält. gaffen wir biefen Bunft redjt fdjarf in'g Sluge,
fo bürfen wir fogar fjbffen, baß fid) bie ©djwanfungen beg g,tit=
geifteg bereinft auf ftatiftifdjem SBege auf bag genauefte werben
erutren laffen. ©er SlBfa| eineg wiffenfdjafttidjen SBer&g fann
unS gtemlidj genau geigen, wie weit bie in bemfelBen entwidetten
©ebanlen in ber Beit felBft fagen, unb bie ©röße biefeS SlbfcdieS,
in einer längeren Beitperiobe berfotgt, geigt unS bann in Ujrer
8*

— 116 —
Bu* unß Slbnatjme baS SBadjfen, BBüljen, SluSfterBeu ber Sbeen
in berfelben Epodje. ©erartige ftatiftifdje Stegifter., bon aEen Beben*
tenben SBerfeu einer Brit entworfen unb djronologifdj gegen einan=
ber gefteEt, würben geigen, wie ber Strom ber Sntettigeng, in
unenblidj biete Bädje gefpalten, ringS B,erum baS Sanb Befrachtete,
fidj gegenfeitig ©errain aBgewann unb fd)Iießlid) im Sanbe »er*
raun, um balb wieber, an anberen Drten ftltrirt unb mit neuen
Stieberfdjlägen beS ©ebanfenS gefd)Wängert, als ewig leßenbiget
Duett Berbbrgufpringen.
gragen wir nun: weldjeS war bie SBeltanfdjauung, bte in
©eutfdjlanb ber romantifdjen folgte, bie wir in ben erften Safjti
geljnten biefeS SaljrBunbertS ben wiffenfdjaftlldjen unb fünfftertfdjen
gortfdjritt begleiten fatjen? fo ift bie Slntwort auf biefe grage
ntdjt fo leidjt. ©aS werben wir woljt borauSfegen, baß iljr
Stjarafter je länger je meljr burdj ben SluffdjWung ber naturnrif*
fenfdjaftltdjen unb Ijiftorlfdjen ©igciptinen mußte Beftimmt wer*
ben. SIBer bie Beftimmte Slrt unb SBeife angugeBen, in ber nun
biefe neuere Euttur auf ben nationalen ©eift gurüdwirlte, bag
gerabe ift nid)t fo gang elnfad).
Eineg feljen wir auf bag beuttidjfte, bag nänttidj, baß bie
Entwidelung ber Staturwiffenfdjaften unb realiftifdjeit ©igciptinen
eine ber 9taturpljilofopljie biantetral entgegengefegte Stidjtung naljin
unb in furger Beit, im Berlaufe etwa beg britten Safjrjeljntg, »on
tBren eigenen ©eiftegfdjöpfungen bte romantifdjen glitter aßföfte, in
ber gang bewußten Slßfidjt, ben wiffenfd)afttid)en ©ebanlen in
feiner gangen Steintjeit unb burdjftdjtigen ftarBeit tjingufteHen.
SIBer wie reißenb audj ber gortfdjritt in einer ßeftimmten
wiffenfdjaftlldjen Stidjtung fein mag, wie umfaffenb unb grofc
artig fidj dudj bie Entwidetungen ber in biefer Stidjtung liegen*
ben SBiffenSjwelge geftatten, bie grage bleibt bodj immer, maS
auS ber unergrünbtidjen ©Iefe eineg fotdjen BilbttugggangeS fidj
bem nationalen ©enfen unb Empfinben mittljeitt, wie bie SBif=
fenfdjaft in iljrer aEmätjlidjen gortbilbung iljren Einfluß auf ba«
SeBen unb bie SBeltanfidjt gu SBege Bringt.
SBenben wir ung um Sluffdjluß über biefe grage an bie

— 117 —
5ßBitofopljie atg an ben getreueften Slugbrud ber jebegmal Ijerr*
fd)enben SBettanfidjt, fo läßt fie ung biegmal mit ber Slntwort
im Stidj. Uneinig unb gefpalten in fid), fdjeint fie nod) faum
im ©taube, bem Slnbrange ber neuen wiffenfdjaftlidjen BeftreBun*
gen wib'erfteljen gu fönnen. Eine' ©ruppe »on ^ßtjitofopB, en, bte
StaturpljitofopBen, »erfd)winbet aEerbingg gängtid) bon ber BüBne,
aber fantifd)e fritiler, Hegelianer, £>erBartianer glBt eg Big auf
ben Ijeutigen ®ag. ©aneben eine Bermittetungg=BtjiIofopI)ie, bie
fidj Beftrebt, bie fdjärfften ©egenfäge aBgufdjIeifen, oljne jebodj ein
Stefultat ergieten gu fönnen, bag, ber allgemeinen Beadjtung werttj,
bie Sutfnierffamfeit beS öffentlidjen ©elftes auf fid) Ijätte gieljen
fönnen, ja baS nur im Staube gewefen wäre, burd) bie bünnften
©djidjten ber Dberflädje in baS SBeltbewußtfein eingubrlngen.
©eljen wir unS biefe ©adjtage genauer an, fo ift nidjt 31t
berlennen ber Bortljeil, ben bie fantifdje SßtntofopBle burdj biefe
etgenttjümlldje Sage ber ©inge bbr ben übrigen ©tjftemen babon*
trug. Se meB/r bie Speciatwiffenfdjaften in bem culfurljiftorifdjen
Stießen ber Station in ben Borbergrunb traten, um fo meljr
mußte ber ^egel'fdje BötttogigmüS in Berrnf geraden, ber, je
meljr er ein allgemeiner Staljmen ber gefammten SBiffenfdjaftS*
letjre war, um fo weniger bem in bie ©efe geljenben, auf bie
Bödjfte Snbiblbuatiftrung beS DbjecteS gerichteten ©elfte ber ^>dt
genügte. ©ennodj Ijat biefe B^ilofoptjie auf ben ©ebteten ber
Stjeologie, ber Sßljitologie, ber Spradjwiffenfdjaft, inSBefonbere ber
StettgionS* uub StedjtSpljilofop^te biefeg gange Britaltcr tjinburdj
Erfdjeinungen Ijerborgebradjt, bie B^S^ß ablegen bon ber ge=
waltigen gtjmnaftifdjen fraft ber Sdjule, weldje fie gegangen, bon
bem entgünbenben geiter jener, ©ialeftif, bie einft bie SBelt ent*
güdte, um bann bbn bem fdjnett fertigen Urttjeile ber ©egenwart
gu ben füdjenaBfäEen geWbrfen gu werben.
©en Staturwiffenfdjaften, bie nun culminirten unb in ber
aEgemeinen ©eiftegwürblgttng ber Brit fouberän waren, ftanb bie
fantifdje unb £>erBart'fdje ^ßfjitofopljie gleidj nalje. Unb eg fehlte
aud) nidjt an ©elftem, bie ber legtereu einen frifdjen ©lang ber*
tietjen unb ben blrecten Berüljrunggpunlt mit ben Staturwlffen*

— 118 —
fdjaften gefudjt fjätteu. Slber fo biet idj feBe, Bradjte §erbart
fant gegenttBer in Stadjttjeil, baß erfterer niematg feinen SBelttag
gefefjen. ©ie f antlfdje ^fjitofoptjie t}atte iljrer Beit bie. gange
proteftantifdje ©Ijeologle reformirt, Balte in §ermeS, weun audj
nur pdjiig, felBft bie fatfjolifdje ergriffen, unb wie biel ßefagt
fdjon biefer eine Umftanb für bie Bermittetung einer pB,ilofopljifdjen
SBeltanftdjt an bag allgemeine Bewußtfein. Sie war burd) SBittj.
». §umBoIbt in bie BBtBofoptjie ber Spradjen, burd) Sotj. SJtütter
in bie Sßtjilofopljie ber Sinne B,ineingeßaut, worben, wäljrenb
Sdjitter iljre äftljetifdje Seite in Berebten Briefen ber Station
an'g §erg gelegt Ijätte. ©agegen, alg §erßart feinen Slnffdjwung
natjtn, ging bie £>errfd)aft ber ^3B)ltofo^t)le fdjon merflia) gu
Enbe.
SBir getjen beßljatB nidjt gu weit, wenn wir atg bie SBelt*
anfdjauttng ber Brit nad) ber einen Seite fjtn bie SBeltanftdjt
beg fantifd)en frlticlgmug Ijinftetten. ©aß bie Sonne .fant'8
längft aus bem 3eiritB, fjeraBgefunlen, baS Binberte nidjt, baß in
all' ben p'tjiIofopB,ifd)en ©tgciplinen, bie fidj auf ©runblage beS
friticiSmuS erljoBen Ijatteu, bie wärmenbe fraft Ujrer Straljlen
nod) immer frifdjeS SeBen erblütjen ließ. Stidjt eljer wirb inan
ben Stanbpunft beS frlticlgmug für einen überwunbenen erllaren
bürfen, alg big man biefe ©runblage in all' ben genannten ©i§=
clpllnen mit einer anberen »ertaufdjt fteBt, wag Beifpielgroeife in
ber pljtjfiologifdjen Sinnenleljre Beute nodj nidjt ber galt ift.
SIBer man fonnte aud) beobadjten, wie fidj um
biefe Beit an ben Elementen beg f riticigutug eine
Sdjeibung»ollgog, wogufdjoninberurfprünglid)en
Bufammenfegung bie Bebingungen gegeben waren.
3BäB,renb nämlidj bie ftreng wiffenfdjaftlidjen unb ptjilofopljifdjen
Säge fant'g, lurg aUeS bag, wag man ben efoterifdjeit ©Beil
feiner - ^ßBitofopljie nennen fonnte, bem Berftänbniffe unb bem
Sntereffe ber Bett Immer weiter entfdjwanben, »erBreitete fidj
jene fußjecti»lftifd)e Sinnegart, bie biefen efoterifdjen
Snljalt gewiffermaßen als bie äußere Sdjale eingefdjtoffen Balte,
in ben welteften freifen unb »erlielj felbft ben natttrwlffenfdjaft*

— 119 —
lidjett Brobuctionen biefer Brit ba, wo fie bie ©rengen UjreS
finntid)en ©eBieteg üBerfdjritten, ein ibealiftifdjeg ©epräge.
Unb merfwürbig Bleibt bie Slrt unb SBeife, wie biefe fubjec*
tlbiftlfdje Sinnesart mit bem neuen Beügetfie in'BerBinbung trat.
©enn im ©eifte ber Brit Befam bod) ber ©eift beS nüchternen
©ertfeng immer meljr bie DBerfjanb' über ben ©eift beg äftfjetifdjen
güljleng unb beS romantifd)en EinBilbenS. ©ie befonberen gälte
Werben geigen, wie fo gang abfonberlia) bie"SBettanfdjauungen
Waren, bie biefer unnatürlidjen BerBinbung iljren Urfprung »er*
banften.
Ungefäljr um baS S.atjr 1830 wirb man bie großen Ber*
änberuugen, bie mittlerwelle in ben wiffenfdjaftlidjen unb fünft*
terifdjen Beftrebungen beS beutfdjen ©elftes ftattgefunben, beutlldj
gewatjren. SBie gum Be'djen ber tiefgeBenben Umwälgung, bie
nun eintritt, »erläßt um biefe Brit ber gewaltige EutturBereS,
ber big baljin bag gange IjatBe Satjrljuitbert tjinburd) an ber
©plge ber beutfdjen Eultur geftanben, ©oetlje, bie Büljne. SBenn
eg für beit gorfgang ber Eiolllfation »on unermeßlidjer SBldjttgfeit
ift, baß bie fraft beS nationalen StrebenS auf bem ©ebiete beS
'©elftes große Snbi»ibuatitäten gu erweden »ermag, bie als bie
güfjrer beg ©ebanfenS an bie Spige ber Bewegung treten, fo
muß aud) bag §infd)eiben biefer -großen SJtänner Beränberungen
in ben Sulturgufaramenljängeu B,erbor'ßringen, bie ber ©efdjidjt*
fdjrelßer ber Eultur burdjaug nidjt »ernadjläffigen barf. Sdjon
auf ber Sdjeibe beiber Satjrljunberte tjatte eine foldje merlwürbige
Slblßfung ber ©eifter ftattgefunben. 1794 ftarB gorfter, 1803
flopftod unb Berber, 1804 fant, 1805 Sdjitter, 1813 SBie*
tanb, 1814 gidjte. ©a waren fie mit Slugnatjme bbn ©oetlje
nun alle baljin, bie großen Begrünber unferer Stationalltteratur;
ein elngtgeg SaBrgetjnt tjatte fie unS alle Binweggerafft unb baS
jüngere ©efdjtedjt ber Stomantlfer, bte ©djlegel, ©ied, Stüdert,
unb wie fie atte Beißen mögen, trat auf bte Büljne. Unb eine
äB,nlid)e f ataftroplje ereignete fidj um ben Slnfang beS bierten SaB,r=
geBntS. ES ftarBen StieBuljr unb ©tein 1831, ©oetlje unb
©eng 1832, §eget unb ©djteiermadjer 1831 unb 34, SBitß.

— 120 —
b. HumBolbt 1835. Unb biegmal war bte ftuft gwifdjen benSDaBtn*
fdjeibenben unb BuritdbteiBeitben in ©efinnunggart unb ©eifteg*
ridjtungweit berfdjiebener, alg biefeg im SInfange beS SaBjIjun*
bertS ber gatt war. ©arauS ergab fid) notBwenbig, ein grünb*
lidjer Umfdjwung ber ©eifteSftlmmung, gang neue Sbeenbilbungen
fanten in Eirculation unb bie »erfdjiebenen Sbeenlreife würben
in iBrer Sage mannigfad) gegen einanber berfdjoBen. ®er pljilo*
fopljlfdje, SbeenfreiS berfiegt attmäBlid) unb räumt in feinem Ein*
fluffe auf bie SBeltanfdjauung bem naturwiffenfdjaftlldjen baS
gelb, ber äfttjetifd)e gerätB entfdjieben in Slßnalmie, langfam, aßer
bodj beuttidj ftdjtBar unb ungefähr in bemfelBen Bertjältniß, wie
ber tjiftortfdje in SlufnaBme fömmt.
©aßei äußert fidj ber Eljaralter ber ©eiftegprobucte in einer
boppelten SBeife. Sn bemfelBen SJtaße, als fidj Bei allen Bilbun*
gen meljr bie fräjte beS nüdjternen BerftanbeS als bie Erna*
nationen beg ©efütjtg Bettjeitlgen, nimmt gunädjft bie gange Ent*
Widelung ber ©inge einen gu ber ibealen Stidjtung ber boran*
gegangenen Saljrgeljnte entgegengefegten Sauf. 316er eg treten
nun aud) wldjtige Slnregungen Befonberfter Slrt aug ben Brit*
ereignlffen Ijingu. ©ie Suti=9tebbtutton berpffangte Iljre ©djwin*
gungen audj nadj ©eutfdjlanb, wo fdjon tängft B"nbftoff in
SJtenge fid) angefamntelt t)atte. Sin ebler ^ßatrlotiSmug wirb
rege unb gugleidj eine berbitterte, in bie SSertjättniffe beg Be=
fteljenbcn berbiffene Stimmung. Beibe Empftnbungen reftectiren
fidj auf bie nationale Boefie unb geben berfelben einen bon beut
romantifdjeit wefenttid) berfdjlebenen EB.arafter. Sin ber ©teile ber
romantifdjen Entpfiitbunggweife gelangt in iljr nun ein ftarler
männtidjer, auf greüjett trab ^ßotitif geridjteter ©inn gumSlttgbrttde.
Sn ber ©efdjidjte erfjeßt fidj neßen ©djloffer ©atjttüann; eg waren
bie Begebenheiten ber frangöfifdjen trab ber ettgtifdjen Stebotutton,
bie er alg Stoff für feine Ijiftorifdjen Entwürfe wäljlte. Slber
audj ber gortgattg ber batertänbifdjen Siteratur Int ©roßen natjtn
unwltttüfjrtldj biefen rebolutionären Eljaralter an. ES ift gefagt
Worben unb eS ift audj waljr gu fagen, bte polttifdje Stcbolntion
fei bon unS ®eutfd)en in ber SBiffenfdjaft, in ber Bfjilofoptjie,

— 121 —
in ber ©(jeologie fdjon in ben breißiger Satire« anticipirt, nur
mit bem Ünterfdjiebe, baß unfere wiffenfdjaftticti.e Stebotutlon biel
tiefer Begrünbet, biel attfeitiger berBreitet, biet energifdjer in'g
Bewußtfein gebruugen unb bamit biet grünbtidjer überwunben
fei atg bie potitifdje, weit bie birfuofe fraft beg beutfdjen Botfeg
in ber SBiffenfdjaft liege, wäfjrenb eg in ber Botüif, wenigfteng
in ben legten SatjrBunberten, nidjt üßer ßag äußerfte Unbermögen
Ijinauggefbmmen fei. 1835 erfdjien „bag Seben Sefu" bbn ©abib
Strauß. Eg ift ein Ereigniß bon erfdjütternber, gerftörenber
SBirfung gewefen. Eg fdjien fidj wie mit einem Sdjlage bie
gange Sluflöfung ber mobernen Sfjeotogie gu bottgunjen, eg riß
bie SJteBrgatit ber ©tjeotogen aug Iljrem romantifdj=fpecutatiben
Staufdje, eg war bie Berftörung einer SJtenge bon Sttufionen, eg
rüd'te eine unüBerfteiglldje Sdjeibewanb gwifdjen Steligion unb
5ßtjtlofopt)ie, ©laußen unb SBiffeti. ®iefer Sdjlag gegen bie
©Beologte ift um fo Bebeutunggbotter, als um biefelBe Beit. bon
Seiten geuerBadj'g ein ätjntidjer Sdjlag gegen bie BtjitbfopB,ie er*
folgte. Er gißt bie SJtetapIjljfif, ben Ijödjften ©tiumplj ber Heget'*
fdjen ^ßfjilofop^ie unb bie fant für bie Seele alter 5ßt)iIofopljie
erftärt'tjatte, bottftänblg ber Sädjertidjfeit preis, fie ift für iBn
nidjtg als eine neue, pljilofopljlfdj eingefleibete ©ranSfcenbeng, ein
Steid) bbn Sdjemen unb SlBftracttonen, ber eigentlictje Sig aller
UnwaBjIjelt, bte Duette aller unreinen Borftettttngen, aEer ©rang*
. fcenbengen unb Heterouomieen. „ SBeg mit ber SJtetaptjtjfit!" ruft er
aug, „eg gißt für bie Erfenntniß nur bie Beißen concrefen Sphären,
bte ber äußeren Statur unb beg menfdjlictien ©eifteg:' 'ißlüjftl unb
Slnfljropologie.'
E§ ift in geuerBadj ein gewattiger ©urdjBrudj ber SinnlicB*
teil, beg Slnfdjauunggbermßgeng, ber Seibenfdjaft, beS .gangen te=
bengooEen SJtenfdjett burdj bie utterträglidje SlEeinljerrfdjaft ber
Sogif. Eg Ijat fid) bie Steaction beg Steallgmug gegen ben He=
gel'fdjen Bantogigmug bottgogen, aber nur erft nad) feiner negatl*
»en, gerftöreuben Seite. Sm Subjecti»igmug - ift geuerbadj mit
ber ibeatiftifdjen Btjitofoptjie burdjaug einberftanben, ja biefer Sub*
jectiblginug wirb tifer, nadj bem alten unb belannten Sage, baß

— 122 —
bie Entente ftdj-ßerütjren, bie unmittelbare ©runblage beg SJta*
teriallgmug. Einem SJtanne wie geuerbad), bem Ste=
ligion unb SJtetapB, bfif nidjtg atg fubjectioe Sin*
bitbungen finb, Ijätte bag ben Sinnen gunädjft Er*
reidjßare, bie unmittelbare Slnfdjauung, bag unmit*
telbar ©ewiffe fein muffen ober bodj Wenigfteng
bie aug bem ©enfen unb ber Slnfdjauung Ijeroor*
ge^enbe berftänbige BeoBadjtung, bie benlenbe Sin*
fdjauitng. Er wäre barauf Ijingewiefen gewefen, fidj nad) ben
Elementen ber Erlenntniß in ben SinnegwaB,rnetimungen beg 9täBe=
reu umgufeB, en; allein ftatt einer foldjett tiefergeljenben Unterfudjung
begegnen wir auf biefer Sinie aud) wieber nur bem entfdjiebenften
SuBjectibtSmug. Sludj bie unmittelßare Slnfd)auung ift nidjtS atä
Sinnenfdjeln. DBgleidj geuerßad) ber Slntljropologie in einem
3ltljem SoBreben Ijält, fo ift bodj in feiner ^ßljilofopljie bag SJtenfdj*
lldje mit bem gictiben, bie Slntljropologie mit bem Slntljropomor*
ptiigmug natjegn ibentifdj.
SBie feljr biefe Blößen ber Sßljitofoptjie geuerßadj'g audj offen*
lunbtg fein mögen, in iljrer Qdt waren fie eg nidjt. Eg geljört
mit gu ben Uebertreibungen biefer Beit, baß man getterbadj neben
EljriftttS unb SteWton ftettte. Seine Sdjriften riefen eine waljre
BegeifterUng in naturwiffenfdjaftlidjen freifen B,eroor. Sn biefen
freifett geriet!) um biefe Beit überljaupt SlffeS in eine Bewegung
unb Begeifterung, fo baß matt biefe Epodje unwlEfüljrlldj gur Sturm*
unb ®rangperiobe in SßaraEele gu fteEen berfudjt wirb, bie ftdj
mit bem Sluffdjwunge - unferer Stationalliteratnr einleitete. SJtan
füljlt eS ben ©eifteSproßuctionen an, ßaß bie Staturwiffenfdjaften
mm nidjt meljr Bloß ben SBeg gum falten, nidjternen SSerftanbe,
fonbern audj gum Hergett unb ©efüfjle, mit einem SBorte gum
gangen SJtenfdjen, gefunben IjaBen. ®ie SJtänner, an bereit 9tanten
fid) ber gortfdjritt in ber SBiffenfdjaft Inüpft, laffen fidj in gwei
©ruppen gang berfd)lebenen geiftigen ©eprägeg augeinanberfdjcibeit.
®ie Einen finb ernfte gorfdjer, weldje bei iljren Slrbeiten nur bie
Sßfttng ber Probleme in'S Sluge faffen unb nadj getljauer Slrbeit
eS ßcr SBaljrtjeit felBft üBerlaffen, iljre Siege »orgubereltcn; bie

— 123 —
Stnberen »erleugnen ben Ernft ber gorfdjung leinegwegg, aBer aug
ber aEgemeinen Sbeenmaffe ber Brit »erftetjen fie ben Stefuttaten
iBrer gorfdjung Immer nodj etwas Beigufügen, WaS mädjtig gün*
benb In bie ®entgeWoljnti,eiten ber Britgenoffen eingreift. SBr
attturljlftbrifdjer Stanbpunlt ift Ijodj genug, um nidjt nur bie
©trömung in bem glußbette, in bem fie treiben, auf bag ge=
nauefte gu gewatjren, fonbern audj bag Ebben unb glutljen ber
nationalen ©eifteglraft auf bem großen Dceatie ber Sbeettbilbungen
gu überBltden. Sene finb Bloß auggegeidjtiete gorfdjer, biefe gu*
gleidj geiftreldje 9Jtänner, bie fidj mit Settftßewußtfein als-. bie
©räger beS nationalen ©ebanlenS fütjlen, bie eS als ttjre Berufs*
pflidjt erletmen, bie große ©ebanlenarbeit fortgufegen, Weldje ber
cütturgefdjidjttidje gortfdjritt auf Ujre Sdjultern wälgte. Ein fot*
djer ©eift neBett SU. b. Hlt»ißoIbt war SolianneS SJtütter, aßer
bie Sdjidfale Dljm'S bewiefen bodj, baß ©eutfdjlanb nodj bleier,
fotiijer SJtäuner bebürfe, nidjt nur gcfdjldf, ßen wiffenfdjaftlidjen
gortfdjritt gu fßrbern, fonbern audj im Stanbe, bie Eulturarbeit
beg Saljrljunbertg in bie neue Stidjtung gu treiben, greilla) war
bie Staturwiffenfdjaft in ©eutfdjlanb eine SJtadjt geworben, eben
ßamalg fdjon, alg Hmnbolbt feine Bortefungen in ber Slngalabe*
mle gu Berlin eröffnete, warb ü)r Sieg üßer bie ibealen ©ig*
ciptineu entfdjleben; fdjon geriete) bie 5ßIjllofopljie in 9Jtißadjtung,
ber ©fjeologle erflärte man bon allen Selten ben frleg, aber eg
feljtte ber neuen ©roßmadjt bodj nodj feljr ber äußere ©lang ber
Erfdjeinung, eg feljtten iljr gerabe nod) bie SJtänner, bie in ber
Sdjule Httmbotbt'g ergogen unb bie Erben feineg ©eifteg nid)t
nur in ber ©rünblidjleif trab ©Iefe ber gorfdjung, fonbern aud)
im Sbeenreldjtljum unb ber gelriljelt unb Elafficität ber ©ar=
ftettung geworben waren. Segt aber natimen gu gleidjer Brit brei
foldjer Seudjten ber SBiffenfdjaft iljren Sluggang; eS waren Sdjlei*
ben, ber Begrünber ber neueren $ffangenptjpfioIogie, ©obe, ber
Begrünber ber SJteteorologie, unb Sleblg, ber Begrünber ber neueren
Etjentie. ©iefe SJtänner fdjloffen in ©eutfdjlanb bie Epodje ber
fdjönen SBiffenfdjaften unb fütjrten bie ber Staturwiffenfdjaften
Ijerauf.

— 124 —
Sa, mit nodj größerer SBaljrljeit, als man biefe SBorte auf
gorfter angewanbt Ijat, fonnte man SieBig iteßen HutnBoIbt ge*
rabegu ben Staturforfdjer beS beutfdjen BotfeS nennen, ©enn
burdj feine weittragenben SlrBeiten auf bem ©ebiete ber orgauifdjen
Etjemie ift SieBig nidjt nur auSgeftattet mit ber gangen SBürbe
eines ber erften beutfdjen Staturforfdjer, er ift audj burdj feine
djemifdjen Briefe ber §ero!b ber beutfdjen Staturwiffenfdjaft an
atte Bölfer geworben. Er ift gugleidj ber erfolgreidje Steformer
ber beutfdjen Slgricultur, ber feinem Baterlanbe bie bortjanbenen
Duetten beS StationatreidjtljumS burdj wiffenfdjafttidj angelegte
Eanäle in berboppettem unb berbreifadjtem Strome fließen ließ; er
ift ber lütjne wiffenfäjaftlidje Eroberer, ber glüdlidjer alg Bon*
plaub mit ber fiegreidjen galjne ber Snbuftrie in bie »erfdjloffenett
©ebiete Sßaraguatj'S erabrang unb bem mercantilen Unterneljmungg*
getfte neue Batinen eröffnete. SBeldje beutfdje SJtütter unb $ax3=
frait fennte nidjt iljn, beit forgfamen Berbefferer ber ntenfdjlidjeti
Staljrung, ber überall bie Bebeuteitbften B^oßleme ber SBiffenfdjaft
oon iljrer praltifdj nüglldjen Seite gu erfaffen unb gu bearbeiten
berftefjt unb aug bem SJtittelpunlte biefer Beftrebungen Ijeraug nidjt
nur ein ©eletjrter bon uniberfaliftifdjem SBiffen, fonbern audj ein
SBoljltB, äter beg SJteiifdjengefdjIedjteS »on unermeßlidjer Popularität
beS StamenS geworben ift!
ES wäre fdjwer gu fagen, in weldjen ©ebanlen ©obe fid) am
geiftbottften Bewegte, oB, wenn er bie Berwanblung ber pB,ijftfali=
fdjen fräfte iu einanber an einem in bunlclm Staunte fdjwingenben
StaBe gleidjfam anfdjautidj Werben läßt, ober wenn er in berfelben
anfdjaulidjen SBeife bie ©efdjidjte ber Eleltricität in wenigen ergrei=
fenben Bügen borfüßrt, bon ©CjateS, ber fdjon bie Seele lannte,
bie im Beruftem woljnt, bis gum mobernen Steifeitben, ben ber
SBtrttj, wenn er in ben ©aftljof tritt, mit ber Stadjridjt empfängt;
„Stjr Bttnmer ift getjeigt, wie Sie per ©tegraptj Befaljlen", ober
wenn er baS Erperiment bem Erleuneit In jebem anbern ©ebiete
gleidjftettt unb eg bie geiftige SBiebergebitrt beS ©egenftanbeS
nennt, ben wir erft gertrümntern muffen, um feine gelßften ©lieber
wieber 31t tincm neuen ©angen gu »erblnben, — id) fage, eS würbe

— 125 —
unmöglidj gu fagen fein, oB in biefen ober »ielen anberen ätin*
lidjen geiftretdjen SBenbungen ©o»e am glüdlidjften ©elfteSfunfen
aug bem tobten ©eftein fdjlug; genug, baß ein »on ber Statur fo
reld) »erantagter ©eift nunmehr aud) ber BBijfit einen ©lang »er*
(teB,, ber iljr, analog ber Etjemie In ben Hanben SteBlg'S, neBen
ber SBürbe einer letjrreidjen SBiffenfdjaft audj nodj ben Eljaralter
eines literarifdjen BitbungSgWeigeS Beilegte.
Unter SlnfÜfjrang biefer ©eifter begann bie beutfdje Statur*
wiffenfdjaft nun fdjon an ber Spige ber Eibilifation gu mar*
fdjiren. SBenn audj bie grangofeu unferem Seibnig, Euter unb
®auß SJtattjemattfer wie ©eScarteS, Biot unb gottrier, unferem
Befal, f :elmeijer unb SoB,. SJtüEer Slnatomen wie Eu»ier, Satreltte,
Bidjat, ©eoffrotj St.=HiIaire, unferem Beffel unb Ende einen Sa*
ißlace, Slrago, Se Berrier, unferem Stofe, SJtitfdjerlidj, Siebig
tßren Saooifier unb ©umaS unb enblid) unferem ©obe unb
SJtagnttS itiren @ai)=Suffac unb goucault gegenüßerftetten tonnten,
wenn felbft nodj in eingelnen Brandjen beS SBiffeng ber UeBer*
ftuß großer Statuen auf Selten ber grangofen Bletßt, fo gereldjte
bem ßeutfd)en ©eift bodj gang entfdjieben bie Uttiberfalität beg
SBiffeng gum Borguge, unb feiner war unter aE' ben genannten
grangofen, ber eg barin unferem HumBotbt gleid) getBan t>ätte.
Sa, wag ben EBarafter ber naturwiffenfdjaftlidjen Epodje in
©eutfdjlanb Befonberg fenngeidjuet, bie Stamen Sd)oenlein, Sotj.
SJtüEer, ©obe, SieBig finb nidjt nur bie Stamen großer unb
auggegridjneter SJtänner, . fie Begeidjnen ung feljr wefenttidj bie
S3egrünber ganger Sdjuteu, betten in ber gotgegeit abermals wie*
ber große Snbibtbualitäten etttwadjfen finb. ES bebarf nur ber
Erinnerung an bie Stamen bon Btrdjow HrimBolg, ©u BoiS=Step=
raonb, SJtaijer unb Hoffmann, um unter ben Steueren SJtänner
gu begeidjnen, bte an ©eifteStwlje unb Untberfalität beS SBiffenS
ben SUtmeiftern faum nadjfteljeu, biefelben an Bofitibität beS SBif*
fenS unb Sntenfttät ber ©ebanfenarbeit in ber einmal genomme*
nen fpecififd)en Stidjtung nodj übertreffen.
Sdjon in ber äußeren gorm fatj man ben naturwiffenfdjaft*
lidjett SBerlen biefer Epodje an, baß bie Staturwiffenfdjaften nun*

— 126 —
metit bie ©röger ber aEgemeinen Bilbung in ©eutfa)tanb gewor*
ben waren.
SBir meinen ben erneuten Sluffdjwung,,ben bie ©eftaltung ber
beutfdjen 'Jßrofa unter bem anregenben Einfluffe ber claffifdjen,
Sttjliftil HltmboIbt'S in ben Sdjriften eines ©djletben, ©obe,
Siebig naljm. . ©ie Bt'ofa überhaupt B,at eS mit ber ©arftettung
beg SBirllidjen gu tljun. Bleibt fie ba bei gang äußertldjen
Bweden fteljett, gißt fie gewiffermaßen nur eine SJtittB'eiluttg »on
©adjen, nidjt Slnregung oon Sbeen uub Empfinbungen, fo weidjt
fie nidjt bon ber gewßljnlidjen Stebe ab unb erreidjt nidjt bte
Höbe iBreg eigenttidjen SBefeng. SBo fie ben BöBeren SBeg ber*
folgt, bebarf fie, um gum Biete gu gelangen, aua) tiefer in bag
©emütfj eingreifenber SJtittel unb ergebt fid) gu berjenigen »er*
ebetten Stebe, bbn ber allein gefprodjen werben fann, wenn matt
bie B*ofa alg ©efätjrtin ber 5ßoefie auf ber intettectuetten Sauf*
Batjn ber Stationen Betradjtet. ©iefe geiftbotte 5ßrofa berlaugt
bag Umfaffen iljreS ©egenftanbeS mit äffen bereinten fräften beS
©elftes; ber fottbernbe Berftanb ift nidjt allein ttiätig, bie übrt*
gen fräfte wirlen mit unb bilben ben SluSbrud, ben man in
Böljerem SBortfinne ben geiftbotten nennt, ©ie ©pradje, burd) -ben
©djwung beS ©ebanlenS geljoben, madjt iljre Borgüge geltenb,
orbnet fie aber bem Ijier gefeggebenben -Bwede ber Sdjöntjetf
unter, ©ie beutfdje Brofa erB,oB fidj gu biefer Slrt bon 33ott*
enbung in ben SBerfen Seffing'S, SBindelmann'S nnb ©oetlje'S.
©ie fortfdjreitenbe Bilbung beg ©eifteg füljrt nun aber gu einer
neuen ©titfe, wo man anfängt, bie Erlenntniß gu Begrüttben unb
iljren SnBegriff in Eintjeit gufammengufügen. Sn biefem ©eßiete
nun Ijat eg ber ©eift augfdjließlld) mit DBjectibent gu ttiun, mit
©uBjectibem nur, infofern biefeg.SiotljWenbigfeit enttjätt; er fudjt
SBaBjljeit unb Slßfonberuitg atteS äußeren unb inneren Sdjetng.
©ie ©pradje erljält alfo burd) ßtefe Bearbeitung iljre legte ©djörfe
in ber ©ottberung unb geftftettung ber Begriffe unb ber reinften
Slbwägung ber gu einem Biete gitfammenffreBenben Säge unb Ujrer
©tjeile. ®a fidj aber burdj bte wiffenfdjaftlidje gorm beS @e=
BäubeS ber Erlenntniß unb bte geftftettung beS Bertjättniffeg ber

— 127 —
legieren gu bem erfennenben Bermögen bem ©eifte etwag gang
SteueS attftBut, weldjeS aEeg Eingelne an ErljabenBelt weit üBer*
trifft, fo wirlt bieg gugleidj auf bte Spradje ein, gißt Ü)r einen
Eljaralter tjölteren Ernfteg unb einer bie Begriffe gur Ijödjften
ftartirit Bringenben Starte. Sluf ber anbern Seite ertieifdjt aBer
ißr ©eBrauclj auf biefem ®eBiete falte unb StüdjternB,eit unb in
ßen gügungen Bermeibung jeber funftooEeren, ber Seldjtlgleit beg
BerftänbniffeS fdjäblidjen trab bem bloßen Bwede ber ©arfteEung
beS Dbjecteg unangemeffenen Berfdjlittgung. ©er wiffenfdjaftlidje
© m biefer Brofa ift alfo ein gang anberer atg ber eben gefdjil*
berte. Unter ben SUten ift in biefer Stidjtirag Slrtftoteleg baS
tjödjfte, Bis jegt wofjl nodj nnerreidjte SJtufter. Unter ben Steueren
wo ber Bei ben SUten nodj emtjeitlidje SBlffettStrleB ficf) auf bie
gang »erfdjlebenen DBjelte ber Statur unb beg ©eifteg augeinanber*
fdjlug, mußten fid) aud) wieber ber Eigenartigleit biefer Dbjecte
etttfpredjenbe »erfdjiebene Stijlarten bilben. gür bie ©eftaltung
beg pljttofoptjifdjeit Stijtg warb eg berB,ängnißboE, baß feine Ent*
widelung fo borwiegenb in bag Britalter ber Stomantiler fällt,
eine Epodje, bie ber gortentwidelung ber beutfdjen B*ofa nadj
beit glängenbften Strifängen fo wenig günftig war. ©aber ift eg
feinem unferer pBttofopBifdjen ©enler gelungen, ben pljitofoptjifdjen
Stt/t gur bottenbeten Etafficität IjinaufguBltben unb leufdj gegen
atte Slrten bon Slugfdjweifungen gu Bewatjren; an eingelnen Siel*
len fmben fid) atterbingS Slnfänge einer glüdlidjen ©eftaltung
biefeS pBitofopBifdjen Stijlg in gidjte'S unb Sdjetting'g Sdjriften,
uub wenn audj nur fetjr bereingett, aBer bann aud) Waljrtjaft
ergreifenb bei fant. SBenn man nidjt füBlie, baß bieg auf baS
genauefte mit ber eigentljümlidjen Stidjtung ber neueren beutfdjen
ißljilofopljie in Biifammentjang ftetie, fo müßte eg um fo nteBr
berwunbern, atg bie Statur ber beutfdjen Spradje bag Sfreßen
beg ptjilofopBffdjen Sdjriftftetterg nadj einer Haren, lidjtbotten unb
bodj gebanf'entiefen ©arftettuttg mädjtig unterftügt; benn wie fdjon
Seibnig urtljrilte unb wir oBen aug H^ber'g Sdjriften anfüljrten,
ift leine Spradje gur Prüfung pIjtlofopBifdjer Säge gefdjidter als
bte beutfdje, benn fie ift bott Steatwörter, ein waBrer ^ßroBirftein

— 128 —
ber ©ebanlen, fagt nidjtg atg redjtfdjaffene ©Inge, wäljrenb fie
faft gang ungefdjidt ift, leere ©inge gu fagen.
.SBäljrenb fo' bie ctaffifdje ^ßrofa ber ©eutfctjen burdj unfere
pBitofoptnfdjen Sdjriftftetter nur wenig Bereidjerung empfing, ein
Umftanb, ber »on »orn tjereitt »ermutBen läßt, baß bie BPo=
foptjie Bei ung trog aller auf fie geridjteten Slnftrengungen bodj
falfdje SBege ber Entwidelung einfdjlug, erBoB ftdj biefelbe ba=
gegen in ben Sdjriften ber genannten Staturforfdjer gu einem ©lange
unb einer tidjtbotten f tartjeit,, bie eg iljr geftattete, mit ber feinen
Elegang ber Seffrag'fdjen Beriobe gu wetteifern. Eg bewahrheitete
fidj, wag Humbotbt in ben „Slnfidjten ber Statur" fo fd)ön alg waBr
auggefprodjen tjatte': bie SBaljrljeit ber Statur betebt beS SJtenfdjen
Stebe unb »erantaßt felbft bie Spradje, burdj ben Sdjwung ber
Bewegten ©ebanlen unb inneren ©efüljle ober burd) bie SJtädjtig*
feit beS empfangenen finnlidjen EinbrudeS geBoben, ißre ebel*
ften Borgüge geltenb gu ntadjcn. Souad) batirt »on bem Sluf*
fdjwunge ber Staturwiffenfdjaften in ©eutfdjlanb audj eine Befon*
bere Epodje ber fünftlerifdjen ©eftaltung unferer ^ßrofa. £)ie
Statur, bag Stria) ber greiljeit, gaB berfelben eine eigentljüm=
Ildje fraft unb grlfdje, unb bie SJtäniter, beren Sdjriften, an ber
ctafftfdjen gorm ber Hmnbotbt'fdjen gefdjutt, borneljmtidj biefen
©eift atljmen, finb unter ben Steiferen Sdjleiben, ®o»e unb Sie*
big, unter ben Steueren E. Bogt, ®u Boig=Stetjmonb, SHrdjow
unb SJtatjer.
So bellelbet mit allem ©lang unb Sdjmud ber äußeren Er*
fdjeinung fonnte bie beutfdje Statttrwiffenfdjaft fütin iljre fouberane
SteEung im SJtittelpunfte unferer nationalen Bilbung einnetjmett.
Stidjtg ift nun aBer intereffanter, atg bie inneren Eootutionen et=
wag nätjer in'g Singe gu faffen, unter benen bieg ftattfanb.
®ag Satjr 1842 bitbet Ijier einen eigentB,ümtid)en Slbfcbnitt,
ben wir gang für fid) auffaffen muffen, ba er mit feinem Befon*
beren Slbfdjnitte unferer politifdjen unb fonftlgen literarifdjen Ent*
wideluttgen giifammenfättt. ®ie ©runbgüge ber wlffenfdjafttidjen
Botanif »on Sd)telben, Siebig'g Drganifdje Etjemie in iljrer 3ln=
wenbung auf ^Ijtjftologte unb BatB,bIogie, Soge'g SlEgemetne sßa=

— 129 —
ttjotbgie unb ©Berapie alg medjanifdje Staturwiffenfdjaften, fo wie
beffelBen Berfafferg Slrtifel üBer Seben uub SeBengfraft in SBag*
ner'g H^ubwörterBud) ber Biologie, ja felBft SJtatjer'S erfte,
wenig Beadjtete, Sdjrift üBer bie fraft fatteu in biefem Saljre
gleidjgeitig auf ben literarifdjen SJtarlt. H^ten wir biefe wif*
fenfdjaftlldjen Bu&Iicatiouen mit Sdjwann'g SJtirroffopifdjen Un=
terfudjungen üBer bie Uebereinftimmung in ber ©trttctur unb bem
SBadjStfyum ber ©tjlere unb ber Bflangen gufammen, bie benfelben
einige SaBre »oraufgingen, fo IjaBen wir gewiffermaßen bie ©runb*
Pfeiler conftruirt, worauf ber ftotgc Bau ber mobernen Statur*
Wtffenfdjaft ruBt. EBen fo wenig ift ber innere ©ebanfengufam*
menfjang in biefen anfdjeinenb fo »erfdjiebenen naturwiffenfd)aft*
lidjen Seiftungen gu »erfennen; fie finb nidjt nur djrottologifdj
gleidjgeitig, fonbern aud) iljrem SiUjatte nad) miteinanbcr foti*
barifdj. SBäB/renb ©djwann an bie ©teile ber Big baljin fo »agen
Betradjtungen üBer bag Seben eine beftimmte palpable gorm fegte,
warf Hr. b. Siebig bag erfte Ijette ©djlaglidjt in bag berborgene Stäber*
Werl beg bitalen EljemiSmug unb geigte gubent bie grudjtbarfeit ber
quantltatiben SJtetfjobe für bie organifdje Etjemie, worauf Saboifier
ben gangen gortfdjritt ber anorganifdjen gegrünbet Blatte. SJtit biefen
Entbedungen war elgenttia) erft bie SJtögttdjfeit einer ^ßfjtjfiotogie
unb SJtebicln alg eracter Staturwiffenfdjaften gegeben, ©bleiben
unb Soge entwidelten in großen Bügen biefe neu gewonnenen
Wiffetifdjafttidjen ©tatibpunfte. Slber fdjon jelgte fidj aud) ber
fdjarfe ©egenfag, in ben nun bie Beit bermöge iljreg neu gewon*
nenen ©ebaufeninljalteg 3ur nädjften Bergangenljeit trat, ©ie
Bequemen BorfteEungen bon ber Sebengfraft mußten notljwenbig
medjanifdjeren BorfteEungen Btag mad)en. ®od) wie fdjtoer än=
ßern fid) bie Stitfidjten ber SJtenfdjen bbn bem SBerttje Ujrer Bor*
urttjeite!- ©o entgünbete fid) auf biefer Sinie ber erfte fantpf
unb ber Stngriff auf bie IjergeBradjten Borftettunggfreife bon ber
SebenSfraft fann fo redjt als ber Baftittefturm Ijingeftettt werben,
ber bie neue Brit einleitete.
SBäre bie Entwidelung ber ®inge nun immer bie ftreng
logifdje, fo Ijätte bie Unterfudjung naturgemäß bon
Säocljme t, SBeltanfijauung. "

— 130 —
ber gewonnenen Uebergeugung bon ber Stidjtigfelt
ber SebenSlraft gur Prüfung beS SBefenS ber fraft
felbft borfdjrelten muffen, ©agu gab im ©runbe genommen
SJtaijer'S Slbljanblung über bie fräfte ber anorganifdjen Statur
ben erften Slnftoß.
Slber eS Ift nld)t fo, wie man gewöljnlidj gtattßt, baß bte
Sbeen eines ©djriftftetterS fein Botf bon bem B^I^Ife

— 131 —
wart auf biefe Heroengeftalt IjinauffteB,!. @o Ijat
in ber ©Ijat. unfere Bett bie Sbeen felßftänbig wieber Ijeroor*
gebradjt, bie am meiften bie ©röße beg ©eifteg bon Herber aug*
fpredjen, wäljrenb biefer SJtann feiner Brit unb ber 9tad)welt
nur merfwürbig war unb blieb wegen feiner Seiftungen in aE'
ben Eulturridjtungen, bie gu feinen SeBgeiten in Slufnaljme
waren.
SBie Wenig oft eine Sbee gerabe in iljrer Sugenb unb in ber
Beit Üjrer frifdjeften SebenSfüEe im nationalen Bewußtfein ben
Bereiten Beben itjreS SBadjStBumS ftnbet, bafür liefern eben in ßle*
fen Sagen bie großartigen Sbeen bon SJtaber baS trefflldjffe Bei*
fpiet. Sn ber poputärften ©pradje bbn ber SBelt legte SJtatjer
feine ©ebanlen feinen SanbSleuten bor, unb gwar in einer Brit,
in ber bie gange Slufutertfamfett ber 9tatibn Bei ben 9taturwtffen=
fdjaften berfammelt war. ©ennodj BlieB SJtatjer. BIS gang »or
fhtrgem ben ©eBilbeten feines BotleS unbelanut; feine gadjgenof*
fen, bie Btjbftfer, IjaBen feine Seiftungen gweifelSotine gewürbigt
unb Beadjtet, aBer nie fid) berpflidjtet gefütjlt, einem benlenbenBubli*
cum berrüber Sluffdjluß gu geBen, Wie tjodj fie feine Berbienfte eigent*
lidj anfdjtugen. ©iefeS gang eigentBümlictje Sadjberljältniß Ijat fid)
nun plöglidj unb gwar in grfge einer Stote in einem berütjmten
englifdjett, in'g ©eutfdje üBertragenen pBijftIalifd)ett SBerle fetjr gu
©unften bon SJtatjer geänbert. Eg würbe Beute ben Sdjein ber
Bilbung, ben bie SageSliteraten bw iljren Sefent angunetjmen
pflegen, feBr berlegen Reißen, bon SJtatjer ntdjt gu reben, wie eS
nodj gang bor f ttrgem SJtbbe war, biefen großen ©etiler boEftän*
big gu iguorlren.
Soldje Berirrungen liegen aber in bem Eljaralter einer Brit,
bie man als Sturm* unb ©rangperiobe ber naturwiffenfdjaftlidjen
Entwidelung in ©eutfdjlanb' gu Begeidjnen uub gur ©enie*
pertobe ber Blütlje unferer Stationaltiteratur In BaraEele gu fteEen
baS Stedjt Ijat. Es Bebingt eben biefer Eljaralter gugleidj, baß
ber gortfdjritt nidjt gleidj im Slnfange bie auSfdjtießlidj gum Biete
füfjrenbe ©eban&nbaljn ehtfdjlägt, fonbern erft nad) berfdjiebenen
Seiten tjin planlos in Stebenlinien fid) berirrt, Bis er, burdj
9*

— 132 —
trüBe Erfahrungen Betetirt, enbtidj ein Ilareg ©ebanlengiet an
bie SteEe entBuftaftifdjer Berlangen unb überfpannter Sttufio*
nen rüdt.
Eg ift woljl ber 9JtüB,e werttj, bie Blftorifdjen BerBättniffe, wie
fie fidj Ijier geftatteten, etwag näljer an bie wiffenfdjaftlldjen @e=
banfenberbinbungen gu Ijalten, bie bem genommenen Entwide*
lungSgange ber Brit gu ©runbe tagen. Slußer ben fraffen, weldje
bie Staturwiffenfdjaft Big baljin atg in ben Erfdjeinungen ber
anorganifdjen SBelt borB, außen lennen gelernt Batte, rgiBt eg eine
anbere, bereit SBirfungen wir nur an fßrpern fetjen, bie mit
Seben begabt ftnb. Bielleidjt müßte man fagen, baß eg eine
gange Elaffe bbn fräften gibt (idj nenne fie fräfte, weit mir ein
befferer SluSbrud fetjtt), benn iljre SJtanifeftatlonen netjmen einen
feljr berfdjiebenen Eljaralter an; obwoBI jebod) bie Stefultate über*
auS erfidjtlidj finb, ift bie Slrt beS BorgangeS fo bunlel, baß fie
BiSljer ber Unterfttdjung gefpottet Ijat. Unter bem Einfluffe biefer
fräfte entfteBen Berblnbungen, Weldje bie fünft beS EljemilerS
bergeBlidj naäjgttatjmeii berfudjt Ijat unb weldje bon fo fidjttidjer
Unbeftänblgfelt ftnb, baß fie freiwillig fid) gerfegen, unmittelbar
nadjbem bie gufatmnenljaltenbe SJtadjt ifmett entgegen ift. ©ie
auS biefen Stoffen gebilbeten förper beginnen gemeiniglidj als
Seltne bon äußerfter f leinljelt, madjen einen regelmäßigen EtjcluS
beS SBadjgtljttmeg unb ber Slbnaljme burdj, werben enbtidj bon
bem getjetmnlßbotten Brincip berlaffen, weldjeS iljnen iljre ©eftalt
unb Structur gegeben Ijat, trab »erfatten bem Untergange. Unter
biefen förpern, weldje baS Steidj beS organifdjett SeßenS Büßen,
geigen fidj gwei ßeutlidj »on einanßer »erfdjießene Bereidje, ber
ber »egetabilifdjen unb ber ber animatifdjen f örper. Bclbe ftnb
in gleidjer SBeife »on ber fraft belebt, Weldje bie Drganifation
B,er»orruft, aber, bie elfteren unterfdjeiben fidj, ausgenommen eben
ßiefe Befonbertjelt, nidjt »on ber roljen 9Jtaterie, auS weldjer
fie Berbbrgetjen, wäljrenb bie tegteren baS Bcnuögen ber freien
Bewegung unb einen SBitten befigeit, weldjer biefeS Bermögen
leitet. Sie werben überbieS in iljren Bewegungen burdj Ein*
brüde beeinflußt, weldje »bn außen tjer auf fie gefdjet;en, Ein*

— 133 —
brüdc, weldje wir Empfinbungen nennen unb Weldje wir auf eine
gäljigleit Begieljeu, ber bie Benennung Senf Ibilität gegeben Ift.
SBenn wir baS ©tjierreia) meljr im Eingelnen Betradjten, fo wer*
ben wir feljett, baß eS Elaffen umfaßt, bie im Stange weit bon
einanber aBftetjeit. greiwittige Bewegung unb SenfiBilität in ber
uiebrlgften gorm iljrer Bettjätigung, ©aftfinn, fdjeint SlEeS
gu fein, Wag bie unterften Elaffen bon ben Bfiangen unterfd)eibet.
Steigen wir in ber Stufenleiter Ijöljer Ijtiiauf, fo erfdjeiuen an*
bere Sinne unb eS entfaltet fid) eine Beftimmte SnteEigeng mit
beutlidjem UrttjellSbermögen unb ©ebäc&tniß; gugteid) finb bie
Sleußerungeu ber Slffecte, wie beg Bergnügeng, ber gurdjt, beS
Sdjmei'3eg u. f. w., gan3 erfidjtlidj. ©iefe Eigenfdjaften beg ©ei*
fteS unb beS ©entütBeS wadjfen an Starte iljrer Entwidelung
burdj biete aufeinanberfolgenbe ©rabe, Big fie enbtidj, mit Ue=
ßerfpringung einer großen trennenben ftuft, weldje bie tjödjfte
Drbnung beg ttjierifdjen Sebeng bon allen anberen trennt, int
SJtenfdjen in bem Betten ©lange einer bottfomntenen Bernunft
aufleudjten.. Snbeffen ift eg nidjt allein bie geiftige UeberlegenBett
beg menfdjlidjen ©efdjledjteS, weldje itjm bie H^rrfdjaft in ber
ttjierifdjen SBelt berleiljt. golgeruugen aug Brämlffeit ju gießen,
eine fette bon Urfadjen Big gu iljren wafjrfdjeinlidjen Stefultaten
gu berfolgen, ift gewiß eine tjoß,e ©aBe, aBer eg ift eine bon
benen, an weldjen, obwoljl oljne BtoeU~et m einem unenblidj »iet
geringeren ©rabe, »iete ©tjiere Stjelt IjaBen. 3lBer gwifdjen
Stedjt unb Unredjt gu unterfdjelben, nur bte Borftettung gu faffen,
baß eS ein 9ted)t unb ein Unredjt gibt, baS beweift ben Befig
einer gänglidj neuen gäßigfelt. Eg lommt nidjt barattf an, auf
weldjer Bafig ettjifdje Sdjriftftetter üjr Spftem erljeBen, bie oft
fogar bag BorB,anbenfein eineg foldjen ©iugeg, wie ein eingeBo*
rener moratifdjer Sinn eS ift, leugnen; eg lommt nidjt barauf
an, burdj weldje SJtittel fie bag Entfteljen ber Sbee »on Stedjt
unb Unredjt erllären als auS rein intettectuetten Borftettungen
tjerüorgetienb: bie ©tjatfadje bleibt, baß ber SJtenfdj einen Sinn
für Stedjt unb Unredjt Ijat, ber in iljm burdj eine gäljigteit auf*
red)t erljalten wirb, weldje er ©ewiffen nennt; eine gäljigleit, »on

— 134 —
weldjer er weiß, baß fie feljr berfdjieben bon bem bloßen Ber*
fteljen ift; unb nodj ift eS niemals erfidjttidj geworben, baß ein
foldjer Sinn über eine foldje gäljigleit audj nur im unentwidelt*
ften Buftonbe bei irgeub einem lebenben ©tjiere »ortjanben wäre.
SBir IjaBen Ijier alfo mehrere . berfdjiebene, mit bem Seben
gufammenljäugenbe gormen ber fraft: bie organifirenbe fraft,
bie in ber Senftbitität bargeftettte fraft, bie ©enffraft, bie @e=
mütBgfraft unb bie fraft, weldje fid) burdj ben moralifdjen Sinn
manlfeftirt. SBenn idj für atte biefe Brincipien oljne Unterfa)ieb
ben Slugbrud fraft gebrauche, fo gefdjiet;t bieg tfjcilwetfe wegen
ber Slrmutlj unferer Spradje, weldje leinen anberen ©attungS*
namen liefert, unter wcldjem fie atte Begriffen wären, ©er Sin*
griff auf bie SebettSfraft war m m beßtialb fo folgenreidj, weit er
bie fo lange aufredjt erhaltene Sdjranfe gwifdjen ber orgamfdjen
unb ber anorganifdjen SBelt nießerlegte, weil im Bertaufe ber
©igcuffion ungweifeltjaft bet Beweig geliefert mürbe, baß bie Slnnalmie
ber SebenS'fraft ein btoßeg Bljatttafiegebilbe fei unb baß
baS Seben nad) fetner begetatiben Seite Ijln Bndjftäbtidj eine »on
ftreng pljijfitalifdjen fräftett in ©jätigfelt gefegte SJtafdjine ift,
wie eine SBtnbmüIjte ober eine ©ampfmafdjtne. Sn Betreff ber Bro*
ceffe beg organifdjen SBadjfenS unb ber Entwidelung, ber Slfft*
milirung ber Staljrung, ber Slßforptionen, ßer Secretionen unb
anberer ptjijfiologifcljer gunctionen, bie Im animallfdjen unb »e=
getaBilifdjen Seben unauSgefegt bor fidj geljcn, lann man Ijcute,
nadjbem biefe Unterfudjimgen berbottftänbigt finb, oljne B°9eni
annehmen, baß bie wlrlenbe fraft, lnetdje bie entfpred)enben Ber*
änb.ernngen IjerborBringt, bbn außen Ijerftammt unb baß bie Ber*
änberungen felBft genaue Slequibatente ber fo aufgewenbeten fraft
feien. Betradjten wir bie wadjfenbe Bftange. Sfjre Staljrung
Befte'ljt nur in foljte, weldje auS ber fotjtenfäure beS SBafferS
entnommen wirb, baS fie auS ber Erbe an fidj gietjt ober in ßer
Suff ringS um fidj »orfrabet. ®ie fraft, burdj weldje biefe fetir
ftabite BerBinbung gcrfegt wirb, fo oft fie ben foljtenftoff frei
läßt, um fid) mit ber Bftange gu »ereinigen, wirb burdj bie Sonnen*
ftratjten geliefert, lieber bie ©teidjwerttjtgfelt Beiber fräfte lann

— 135 —
fein Btoeifet beftetjen unb eben fo wenig IjaBen wir nötljig, irgenb
eine -Speciatlraft unter beut Stamen ber Sebengfraft gu Hülfe gu
nefjmen, -bamit biefelbe irgenb weldjen Sljeil ber Beränberung
bewirte. SBaS aber bamalg In ber §itie ber ©igcuffioit, boff*
ftänbig überfctjen würbe, war, baß wir bodj ftdjerlidj etwag
meljr bebürfen, alg bie bloße Slneinanberfügüng ber Stoffe unter
bem Einfluffe ber Sonne, um bie SBirlttng IjerbbrguBringen.
SBenn bag Sebengprincip nidjt in ber Bflauge borljanben ift,. fo
wirb bie Dperation nidjt bor fidj geljen. ©ie f oljlenfäure lann
ba fein, bag begetaßilifdje ©ewetie lann »ortjanben fein unb bod)
tonnen bie Sonuenftraljlen immer unb immer um baffelbe fpieten,
oljne bie geringfte. SBirlung gu ergielen. ©ag Sebengprincip ift
alfo bag Etwag, wetdjeSbie Bfiangen wadjfen madjt. SJtatt fann
eS nidjt eine fraft nennen, ©er Slugbrud SeBenSfraft ift alg
falfdj erwiefen, — weil nidjtg gefdjietjt, wofür wir nidjt anbere
fräfte in »oller ©teidjwertljigleit Ijaben; aBer, wag eg audj fein
mag, feine ©egenwart ift eine Stottjwenbigleit gur Slugfütirung
ber Slrbeit unb in feiner SIBwefenljett wirb bie Slrbeit nidjt aug*
geführt. SJteljr nodj: mau fann fagen, baß nidjt nur bie fräfte,
weldje wäljrenb beg SeBeng ber Bflange iljr SBadjgtljum Bewirten,
ntdjt B,inretdjen werben, baffelße gu Bewirten, nadjbem baS Seben
aufgeljört Ijat, fonbern.baß feine Bereinigung »on.fräften ober
Einflüffen ober Stoffen, Weldje bie ©efdjidlidjfeit beS SJtenfdjeti
gufammenbrlngen mag, jegt ober jemals audj nur ein Blatt ber
einfadjften Bftan.ge ober einen feaim beS geringften ©rafeS ergeu*
gen wirb, bereu bie Statur unter Einfluß beg Sebengprincipg jeben
Sommer SJtlttlonen über SJtiEionen Ijersorbringt.
®le Berbinbttngen, weldje wäljrenb beg SBadjStljumg organi*
ftrter SBefen entfteljen, finb »on einer Befonberljeit, weldje
Weit bon berjenigen Slrt entfernt ift, in ber bie fräfte ber Statur
Wirten, 'wenn fie gang fid) felbft überlaffen finb. ®a8 Streben
biefer fräfte ift auf ©leidjgewidjt gertdjtet.' Sluf einer unreget*
mäßigen EBeite 'fudjt ein fdjWerer förper, ber in feiner Be=
Wegung nidjt getjinbert wirb, bie tieffte Stelle. Eine SBaage
Wirb, wenn fie auS bem ©leidjgewidjt gebradjt wirb, eine SBeUe

— 136 —
fdjwanfen, aber fie fommt enbtidj gur Stutje. ©ie @et»äffer nelj=
m'en ifjren SBeg gum SJteere. Ungleidj erwärmte förper gleidjen,
neBen einanber gelegt, enbtidj Üjre SBärme unter eiu«nber aug.
Sm UeBermaße auf einen förper 'angefammelte Eteltrlcttät geljt
auf anbere, weniger ftarf getabene über. Eben fo ift eS mit beit
djemifdjen f raffen;, fie IjaBen ftetg bag Streben, bte bauernbften
BerBinßungen Ijerguftetten. Eine fräftigere BerBinbung gerfegt fidj
niemals »on felbft, um einer fdjwädjeren Btag gu madjen. 9teB=
Uten wir an, baß atte Stoffe, aus benen bie Erbe befteBt, in
elementarer ©eftalt gufammeugeworfen wären, fo ift eg möglidj,
baß bei ber erften SBirfung ber Slffinttät Biete fdjwadje BerBin*
bungen tjerborgeB,en; aBer gugleidj ift fidjer, baß biefe nad) ein*
anber ben träftigeren werben weidjen muffen, Big Sltteg fidj gu
gormen bereinigt Ijat, bie bag aBfolute SJtarimum ber Stabilität
IjaBen, wenn nidjt ber Broceß burdj ein Erftarren ber SJtaffe
gehemmt wirb, bag eine fernere Bewegung unmöglidj madjt. Stun
aber ftnbet in ben wäljrenb beS SBadjStljumS ber SXjiere unb
Bftangen entfteljenben BerBinßungen baS bottftänbige ©egettttjeit
biefeS Broceffeg ftatt, b. Ij. wir fe6,en ein luffteigen bom nieberen
gum Bötiereti 9tibeau, ein Eintreten ber fdjwädjeren BerBinbungeu ftatt
ber ftärferen, beg nidjt ftaßllcn ftatt ber ftaBtlen. Unb animale 35er=
blnbungen, b. Ij. bie bort fidj bilbenben, wo ber ©jpug beg Se*
benS am Ijödjften. ift, ftnb in ber Siegel Weit weniger ftabit atö
bie begetabitifdjen. ©Ie ©cgenwart beS Sebettgprittripg in orga=
nifirten förpern beraulaßt fomit bie ptjtjfifdjeu fräfte, weldje in
foldjen förpern bie Beränberungeit bewirten, in einer SBeife t6a=
tig gu fein, In Weldjer fie nidjt wirfeit, foBalb biefetbe feljlt.
Sia)t unb djetnifdje Slfftnität g. B. werben in ber Bftauge gegen
einanber auSgetaufdjt. ©aS Sidjt berfdjwlnbet unb beim SSer*
fdjwiuben erwedt eS bie fraft ber Slffinität gur Stjätigteit, weldje
fdjlummerte, weit iljr genügt War; aBer um bieg gu ttjuu, be=
barf eS eines beftitnmenben Einftttffeg, weldjen fie iu ber gleid)*
gritigen ©egenwart beg Sebengprinclpg ftnbet unb niemals
oljne biefelbe. SJtan brattcBt aBer nidjt gu fagen, baß bag Se*
Ben, inbem eg einen fotdjett Beftitnmenben Einfluß ausübt, eine

— 137 —
Slrt bon ptjtjfifdjer fraft werbe., ©ag confumirte Sidjt. trab bie
erwedte djemifdje fraft ftnb bottftänbige Stequibalente; eineg reprä*
fentirt baS anbere. 3lud) ift in golge ber Stffociation mit bem
SeBenSprincip feinertei B^adjS gefdjeljen ober irgenb eine Ber*
mtnberung eingetreten. SBaS bieS Brinrip getljan B,at, Befteljt
barin, baß eS in Betreff ber Beiben gönnen einer unb berfelben
in ben nämlidjen DrgaiiiSmen möglidjen fraft Befttmmt, weldje
bie gur Erfdjeinung fommenbe unb Weldje bie untergetjenbe gorm
fein foE.
SIBer wenn wir biefem Einfluffe beS Sebengpriuclpg nidjt bie
Statur einer fraft Beilegen wollen, fo wirb man bielleidjt fragen:
wie foll eS erflärt werben? wag ift eg? Unb biefe
grage wäre fdjwerlid) oljne eine genaue Stebtfion
ber altljergeBradjten Begriffe nnb Slnfctjauungen
bon ber fraft überhaupt aBgutBun gewefen. ES
füfjrte aBer audj nod) eine Steilje anberer Unterfudjuitgen- genau
auf biefen Bunft gurüd.
SmS. 1847 publicirte Hetmtjotg fein BerüBntteS ©efeg bon Ber
Erhaltung ber fraft. ©ie Ijerborragenbe Stellung, weldje man
biefer SeBre in ber golgegeit gegeben B,at, Bilbet eine gang unter*
fdjeibenbe Eigenttjümlidjleit iu ber Bfjijfü" ber legten Safjre. Eine
Seljre biefeS StamenS ift frrilidj feit langer Beit xn ber SJtedja*
ntl belannt gewefen, aber fie war früljer auf bie medjanifdje fraft
allein befdjränft, unb in Betreff eben biefer fraft würbe. fie nur
unter gewiffen Bebingungen ober innerhalb gewiffer ©rengen für
watjr gehalten. SBeitn bie Bewegung eineg SbftemS bon f ör=
pern burdj iljre Wedjfetfeitige Einwirlung auf einanber mobiftcirt
Wirb, mögen fie nun einanber mittetft nidjt.auSbeljnBarer gä=
ben angieljen, ober einanber mittetft feffer Stäbe ftoßen (wo in
Beiben gälten bie Berbinbungen oljne ©rägtjeit ober ©ewidjt fein
muffen), ober mögen fie einanber angieljen ober abftoßen burd)
fräfte, Weldje fidj nadj irgenb einem ©efege änbern, ober mögen
fie enbtidj burd) birecte Berüljrnng auf einanber wtrfen, Wenn fie
nur bottfomtnen etaftifdj finb, — in jebem biefer gäEe wirb bie £o=
talfumme ber lebenbigen fräfte aEer förper beS StjftemS abfo*

— 138 —
lut blefelßen BleiBen. ©ieS. ©efeg 'ftettte Hutjgeng »or meljr atg
gweitjunbert Satiren auf. ©amalS »erftanb man baS SBort fraft
in feinem anberen Sinne benn als Bermögen, fidjtßare SJtaffen
gu Bewegen, ober als bie fotdjen SJtaffen, wenn fie in Bewegung
begriffen finb, einwotjnenbe Energie. ©Ie 2Bat)rt)eit war baljer
»ietmetjr aBftract als prafttfdj, fie ließ leine fidjtlidje Erempli*
ftcation in ber irbifdjen Btjbfif 3U> benn lein Bekannter fefter
förper tjatte bte Eigettfdjaft, »ofllommen etaftifdj gu fein, unb
lein Berfttdj über bie Bewegung lonnte »orgenommen Werben,
außer in einem SJtebiunt, burdj weldjeS bie Bewegung unabläfftg
getjemmt würbe, ©er SJtedjaniSmuS beS ^»InimetS aEein bot in
ber Statur ein »oEfontmeneg Beifpiel für biefeg Ijödjft widjtige
©efeg bar. ©rog ber beftänbig fidj »eränbernben ©efdjwinßigfeit
ber großen HtamriSf örper in unferin Sonuenftjftem, einer golge
ber wedjfelfeitigen Sinwirlungen beg einen auf ben anberen, unb
trog beg unauftjörtidjen SBadjfeng unb SlbneBmeng ber lebenbigen
fraft, bem jeber elngelne ber förper abwedjfelnb unterworfen
ift, bleibt bie ©otalfumme ber lebenbigen fräfte beg ©angen
bon Saljrljunbert gu Saljrljunbert unberänbert. SIBer bei allen
btjnamifdjcn Borgättgen, weldje an ber Erboberflädje gefdjeljen,
bleibt bie SBaljrtjeit beS ©efegeS burdj bie unbermeibtidjen beglei=
teitben Bebingungen berbed't. ©Ie Setjre bon ber Erljaltung ber
fraft war baljer, oBwotjI ber Stame bor gwei Saljtijuiiberten
entftanben ift, für ben SJtedjanifer jener gut nidjt baffelße, toa§
er tjeute fagen wiE; eS war eine Seljre bon ber Erhaltung, unter
begünftigenbeti Umftänben unb nidjt bon nottjWenbtger gortbauer
unter aEen benlbaren Umftänben. ©a ßer Begriff fraft auf bie
medjattifdje SBirlttng, wie fie in fidj bewegenben SJtaffen fid)
geigte, befdjränft war, fo war eS in ber ©Ijat unmöglidj, bafj
bie Setjre In einem fo. abfoluten ©inne aufgefaßt werben fonnte.
©enn biefe Slrt bon SBirlung, bie SJtaffenwirfung, bcrfdjwtnbet
wie Bei einer fidj bretjenben SBeEe unb einer roEenben füget ober
im Bufammenftoße bon förpern, bie ntdjt claftifdj finb, fo bafj,
fo tätige bie SJtaffeitwirftmg bie eingig gcttenbe Slrt bon traft*
äußerungen Ift, bie Seljre bon ber Erljaltung ber fraft nidjt altge*

— 139 —
mein ridjtig ift. ©iefe Setjre ift baljer in beut umfaffenben Sinne,
in weldjem Wir fie berfteljen, eine Seljre unferer Beit, obwohl fie
ttjrett Stamen aus einem anberen Britatter entleljnt Ijat. Eßen
ßamalS würbe fie bon Hrimtwlg in iljrem gangen Umfange ent*
widelt. ©er Slugbrud fraft gewann eine biel weiter geljenbeBe*
beutung, alg er für ben SJtedjanifer gu Bellen H«t?geng' unb Stew*
ton'S'Ijatte. Er Begriff nun aEe jene Snftuengen, weldje früljeren
Pjijfifera als Smponberabilien befannt waren, fräfte, über beren
Statur fo biete unb fo weit auSeinanbergetjenbe Hbbotljefen auf*
geftettt werben finb, weldje man fid) als gluiba gebadjt tjatte,
bie bie Boren ber fefteften f örper burdjbringen, oljne jebodj baS
©ewidjt berfetßen gu bergrößem, ober als Sdjwärme Ijödjft Keiner,
ben gangen SBeltrattm burdjwaubernber Brojectile, jebodj oljne
baß biefelben SJtoment befäßen. SBärme, Eleltricität, Sidjt wer*
ben jegt alle als fräfte gebadjt, in Weldje fid) bie SJtaffenbeWe*
gung bottftänbig berwanbelt, fobalb fie berfdjwinbet; unb iljtten
fönnen Wir bie ©rabitation unb bie djemifdje Slfftnität gugäljlen.
©er SJtagnetiSmuS, weldjer in ben Büdjern früljerer Sdjriftftetter
eine fo Berborftedjeube unb lnidjtige Stelle einnaljnt, B,at auf*
geljört, als eine unabhängige fraft gu gelten, unb ift in ber Etef*
tricität aufgegangen, gu beren ErfdjeinungSwetfen er nur als eine
eingelne geljört. — ©er Umftanb, baß medjanifdje fraft SBärme
ergeugen lann unb baß SBärme itjrerfeitS medjanifdje fraft er*
gettgt, ift lange genug allgemein Befannt gewefen; audj bie- Sin*
fidjt, baß SBärme berwanbette fraft fei, ift leineSwegS neu.
9Jtan lann wirllidj fagen, baß Stumforb'g Berfudje gu Enbe beg
borigen SaljrljunbertS t)intängtidj entfd)ribenb waren, um biefe
legtere SeBre feftguftetten. SIBer felBft in biefer Stnnaljme lag
nod) nidjt bie Slnerlennung ber großen SBaljrtjeit bon ber Er*
tjattung ber fraft In iljrem gangen Umfange;' beim oBwotit man
eg'für ridjtig Ijielt, baß fraft In SBärme umgewanbelt wirb, fo
folgt bod) nidjt, baß aEe aufgewenbete fraft biefer Umwattblung
unterliege. ©aS SBaffer eines Stromes treibt eine SJtüBte, well bie
lebenbige fraft beS SBafferg auf bag Stab übertragen wirb; aber
ein großer Stjeil biefer lebenbigen fraft geljt bennodj wirfungg*

— 140 —
toS bertorett. Eine auf SteiBung berwenbete medjanifdje fraft. et=
geugt SBärme. golgt in bem einen gaEe meljr als in bem an=
beren, baß bie SBärme bie gange aufgewenbete fraft reprafeittire?
©ieS lonnte man nidjt eljer Be'tjaupten, als Big eine feBr forgfitfc
tlge erperimenteEe Unterfudjung angefteEt war. Unß Wirllidj wiffen
wir, baß in biefer befonberen Slrt ber fraftguggabe eg nidjt im*
mer ridjtig ift; inbeffen wenn bie ergeugte SBärme ntdjt boEftatibig
bie ausgeübte fraft repräfentirt, fo wirb irgenb ein 3lequi»alent
in anberer gorm erfdjeinen, wie g. B. in ber gorm ber Eteffri
cität.
©ie Seljre bon ber Erhaltung ber fraft, in bem Sinne »er=
ftanßcn, baß fie meint, eS getje leine fraft je bertoren unb werbe
feine fraft gefdjaffen, ift eine, bereit Stidjttgteit nur nadjgetoiefä
werben lann, wenn bie ExperimentaBSBlffeufdjaft einen Boljen @rab
ber Berfeinerung erreidjt Ijat. Unb fie fonnte nidjt eBer erpett=
menteE nadjgewiefen werben, als bis irgenb eine begüglidje ©n=
fjeit' aufgefteEt war, weldje als gemetnfanteS SJtaß ber. berglid)enett
SJtenge bleuen fonnte. SBenn eine gegebene medjanifdje traft »er=
fdjwinbet mit ber SBirfung, bie ©einperatttr beS törperS gu er=
Ijötjen, auf weldjen fie berwenbet ift, unb wenn bie urfprünglidje
leBenbige fraft unb bie refultirenbe SBärme an SJtenge äqulbalent
finb, fo muß berfetße Betrag bon traft im Staube fein, ftet§
unter beitfetßen Umftänßen unb in ätjnlidjen unb gleidjen SJtaffen
biefelße £emperatur=ErIjßIjung B, erborguBringen, uub »crfdjiebent
fräfte muffen SBirlungen »on bemfelBen Eljaralter fierborBringeii
Int BerBältniß gü iljrer ©röße. Eine genügenbe B^ergIeidjS=Ein=
Ijelt fann baljer in ber SJtenge »on SBärme gefunben werben, roeldje
erforberlidj ift, um eine 3Jtaffen=Eintjelt einer SuBftang, j. &
SBaffer um einen ©rab beS ©tjermometerS gu erwärmen, SJtit
einer fotdjen Beftimmten 9Jtaffen*EinB,eit ift eg möglidj, bie Stidjtig=
feit ber HWotljefe nadjguweifeit, baß SBärme unb traft In einanber
umgewanbett werben fönnen, unb auf biefem SBege ift biefe widj*
ttge Betjauptung erperinienteE feftgefteEt werben, ©iefelße genaue
Slequibaleng ift in gleidjer SBeife atg gwifdjen Eleltricität unb
Sänne borljaußen nadjgewiefen werben unb ferner aud) jirifdjeit

— 141 —
jeber berfelben unb ber medjanlfd)en traft. Unb ba Sidjt unb
SBärme nur berfdjiebene SleußerungSweifen einer unb berfelben traft
gu fein freuten, ober berfd)iebene Strien, in Weldjen eine unb bie*
fette fraft auf unfere SBaljrneljmung wirft, fo fann matt annetj*
mett, ßaß baS ©efeg bon ber ErBattung ber fraft in gleidjer
SBeife für Beibe gelte, unb e§ lann baljer als baS große ©efeg
angefefjen werben, weldjeg aEen ptjijfitalifdjen Erfd)einungen gu
©ranbe Hegt unb weldjeg fie regelt.
Seijen wir nun aBer gu, wie bie atte Slnfdjauung bon ber
Statur fid) in golge ber Begrünbung biefeg ©efegeg notBwenblg
umgeftatten mußte, fo fpringt fofort in bie Slugen, baß jene
mtjfttfcfje Borftellung eineg buufetn Spieteg »on
Staturfräften nunmefjr burd) ben ftaren Borgang
eineg freigtaufeS bon Bewegungen erfegt würbe.
So widjtige Jljatfadjen mußten auf bie ©auer unaugweidjtid) eine
tjrünbticlje Stebolutlonirung beg f raftßegriffeg felBft naa) fid) gießen,
unb wenn biefe SBirfung nidjt fofort eintrat, fo lag bieg nur
in ben Umftänben unb Britberljältniffen Begrünbct, bie wir jegt
näljer Betradjten werben.
©ie Entbedung beg ©efegeS bon ber Erljaltung ber fraft
burd) Hetmliolg trennt bie ältere Epodje ber beutfdjen Staturwiffen*
fdjaft bon ber jüngeren. Sn bemfelBen Saljre, in weldjeS bie
Sßublication fiel, 1847, erfdjien ber gwelte Banb ber Bljtjfifdjen
SBeltbefdjreibung »on SU. »on Hnmbotbt, bem 1844 ber erfte bbr*
angegangen war. ©a brängten fie fid) benn tjart an einanber,
bie atte unb bie neue Qdt, in itireu großartigften Erfdjelnungen.
SU. bon Hmnßolbt'S titerarifdjer Stuljm grüubet fidj Bauptfädjlid)
auf bier SBerfe, bon benen gwei In frangöfifdjer, bie beiben an*
beren in beutfdjer Spradje gefdjrieben finb. ©ag früBere feiner
frangöfifdjen SBerfe, bie Relation historique, gibt eine gefdjidjtlidje
©arfteHung feiner auierilanifdjen Steife. Sn bem anberen fran*
göfifdjen SBerfe (Examen critique de l'histoire de la geographie
du nouveau continent et des progr&s de l'astronomie nautique
au 15 et au 16 sieole) entwirft er, aug fpanifdjen Duetten
fdjßpfenb, einBilb bon all' ben Umftänben, Weldje bie Entbedung

— 142 —
ber neuen SBelt borBerettet fyaßen. Stadlern er bie borangegan*
genen bergeBlid)en Berfttdje aufgeführt Ijat, Betradjtet er baS große
Ereiguiß felBft nad) feinen Erfolgen in Begug auf ben Sluffdjwrag,
ben eg bem menfdjlidjen ©eifte gab. Er geigt, wie bie SMfer
Europa'g gu einer ©emeinfdjaftltdjteit beg HcmbelnS ergoßen tont*
ben, burdj bie fie baS Ueßergewidjt Ujrer SJtadjt auf bem ErbbctUe
begrünbeten. EoIttmbuS erfdjeint unS nidjt meB,r als bon Blofj
unßewußter Elngeßuug erfüEt, fonbern als ein SJtantt, ber eben fo
groß ift burdj Bernunft wie burd) EinbitbungSfraft, eben fo weife
wie füljn, eben fo gefdjidt in ber SluSfüBrung feines ttnternetjmeträ
wie gewaltig in feinem Sntfdjtuß, an fein SaB,rtiunbert burd) ge=
wiffe Borurtljeite gefeffelt unb bodj weit üBer baffetße Ijtitait&
ragenb burd) ben Haren Bild, mit bem er bte Erfdjeinungen ber
äußeren SBelt burdjfdjaute. Seine Beiben Bebeutenbften SBerfe in
beutfdjer Spradje finb bte „Slnftdjten ber Statur" unb ber „toSmog",
Seiftungen ber SJtanneSreife unb beS Ijödjften ©reifenalt'erS, in
benen aber bod) bie Stidjtung auf baS Sbeate weit ftärler tjerbor*
tritt, als bieS in ben fr'üBeren SBerlen ber gaE war. Unb fo
lann man ber SBaljrtjeit gemäß fagen, Sil. b. Huwbolbt tjabe bie
realiftifdje Seite feines SBefeng ben grangofen, bie ibeale ben
©etttfdjen geboten, ©iefer unloerfale ©elf! oljne ©leidjen Batte
fidj. big gu ber Hötie geiftiger Bottenbung emporgetjoben, baß. er
je nadj ber Statur ber Stoffe, bie er betjanbette, felBft ßie ©prad)=
form wäljlen burfte, bie biefen Stoffen bie angemeffenfte war,
üBme baß babttrdj bie Elafftcität ber ©arfteffttng im inittbeften ie=
einträdjttgt worßen wäre. Sn bem erften ©Beile beg togmoSift
bie gange materielle SBelt, SItteS, waS wir Bis baljin bon ben @r=
fdjeinungen ber HimmelSräume unb beS ErbenteBenS, oon ben
SteBelfteruen Bis gur ©eograptjie ber SJtoofe unb ben ©ranitfelfen,
wußten, SlEeS in et nein SBerfe bargefteEt unb in einem SBerfe,
bag gugleidj in leBenbiger Sprad)e anregt uub bag ©etitüttj et=
greift. Sebe große Sbee, 'bie irgenb wo aufglimmte, ift bort neuen
ben ©tjatfad)en bergeidjnet werben, ©er Snfjalt beg gtoeiten Bau*
beg ift nodj mannigfaltiger atg ber beg erften. Er gerfättt in
brei Heinere SJtonograpBieen unb eine größere Slßljattblung. Sn ber

— 143 —
erften SJtonograpfjie werben gaBtreidje poetifd)e Staturfdjllberungen
berfdjiebener Briten unb Bölfer gufaiimtengeftettt; bie gweite liefert
eine Slrt ©efdjidjte ber SaubfdjaftSmalerei unb bie legte Beljanbett
auf adjt Seiten bie contraftirenbe Bufammenftettung »on Bflangen*
geftattungen in ber f unftgärtiterei. Sn ber Slbljanblung befprldjt
er bie ©efdjidjte ber SBeltanfdjauung unb geigt in iljr bie im Saufe
oon gwei Saljrtaufenben fortfdjreitenbe Erlenntniß beS SBeltgangen.
So geigt bag ©ange ben Stefler uufereg gefammten SBiffeng »on
ber Statur auf ben menfdjlidjen ©eift, wie er fidj in Boefie, fünft
unb SBiffenfdjaft attgfpridjt, unb gerabe biefe geniale Sluffaffung,
berlörpert in ber fünftlerifdjften ®arftettung, ift unferer Stnfidjt nadj
ber großartigfte. Bug / ber uufer Urttjetl üBer ben ©eift unb ben
SBert'lj biefeS SBerleS fdjließlidj Beftimmen muß. Sllg ber togmog
erfdjlen, ba ftimmte ber ©eift biefeg Budjeg fdjon nidjt meljr ge=
nau mit bem ©elfte ber Brit; eg feljlte nidjt an Stimmen, bte
ßarin ben ftrengen Slpparat wiffenfdjaftlidjer Entfdjeibungen »er*
mißten, bie aber burdj biefeg Urttjeil nur Bewlefen, baß Iljre tri*
tif ber ©etftegtjötje einer fotdjen literarifdjen Sdjöpfung ntd)t ge=
Wadjfen war. ®leg Btlbet eben bag djaralteriftlfdje tenngeldjen
ßer Epod)e, bte wir nun aBfdjlleßen, gegen bie nadjfolgenbe, in ber
Wir felbft beulen unb fdjaffen, baß aEe iljre Beften BeftreBungen
aug jenen ibealen ©rieben ber Bernunft unb beg ©efüljlS B,er»or*
gingen, bie unfere großen Etttturtjeroen, ein Seffing unb Hei;ber,
ein ©oetlje unb SdjiEer, ein fant unb SB. ». Httmbelbt, jeber in
feiner SBeife attS'ben innerften ©runbtiefen ber nationalen ©elftes*
traft aufgeregt unb aug ber Ijerrlidjen fraft unb Blegfamleit un=
ferer Spradje In unfterBtidje gormen gegoffen. Sn ben größten
naturwiffenfdjafflidjen Stepräfentantcn ber B«t, in Sil. ». Hunibolbt
unb Sotjanneg SJtüEer, ift biefer Eljaralter am beutlidjften
auggeprägt; in neuefter ^>dt erljeben unter ben Staturwiffenfdjaften
bie Erperintentatptjtjfil unb bie Etjemie ftolg über IBre Sdjweftern
bag Haupt unb wetten außer ber ntattiematifdjen Bljtjfif faum eine
anbere atg fidj eBenBürtig gelten taffen. ©amlt IjaBen wir offen*
Bar für bie Sntenfität ber ©ebanfenarbeit unb Bofitioität ber Ste*
fttltate SJtandjeg gewonnen; aber jener ibeate ©etjatt, ber in ber

— 144 —
SBiffenfdjaft ben fütmften ©ebanfenflug, in ber ©arfteEung bie
fünftlerifdjfte' gorm unb im Seben bie Humanität ergeugt, ift uitö
bafür bielfad) aßljanben gefommen unb fein SJtangel Ijat gerabe
in unferer Beit auf ber einen Seite bie Slugfdjweifungen beg SJta*
teriallgmug unb auf ber anberen jeneg betlagengwerftje unb nieber*
fdjlagenbe Urftjeil in feinem ©efolge getjaßt, bag fdjon HumBoIbt
in ber Einleitung gum togmog fo llar alg baS Borurttjeil Be=
geidjnete, „eS fei baS empirifdje SBiffen »on ber fpeculatiben Sn=
teEigeng Wie bon einer feinbltdjett SJtadjt bebrotjt" SBir Befigen
Ijeute SBerfe in SJtenge, bie jeffen ftrengen Slpparat wiffenfd)aft=
lidjer Entfdjeibungen nidjt meljr bermiffen laffen, aBer ßarum
burfte fidj feiner biefer Epigbnen getrauen, feine §anb an ein
SBerf 31t legen, baS fid) bem toSmoS irgenbwie unb in irgenb
einer Begieljung an bie Seite fteEen ließe. Ein foldjeS SBerf
lonnte nur ein SJtann fdjaffen, ber nod) gu unferen großen Eni*
turfyeroen felBft in leßenbigem Berfeljr geftanben, an ben ©e'ifteS*
fdjöpfungcn berfelßeu, inSBefonbere feines BruberS 3Bilß,etnt, ben
teßenblgften unb tljätlgften Slutljell genommen unb beffenungeadjtet
bod) aua) bie größte naturwiffenfdjaftlidje ©tjat beg SatjrljunbertiS,
bie wiffenfdjafttidje Entbedung Slmerila'g, auf feine Seite gcbradjt
Blatte, ©enn nur ein Sotdjer lonnte fid) auf bem ©ebiete ber
Boefie unb ber eracten SBiffenfdjaften, auf bem Boben ber ©efdjidjte
unb burd) bag unbegrenste Steid) ber Sprayen mit gteidjer grei=
B,ett Bewegen unb bie große Baljn ber Entwidelung beg 9Jtenfd)en=
geifteg unßeirrt berfolgeu burdj bie Bt'oBleme ber SBiffenfdjaft,
auf ben Spuren ber EinbilbungSfraft unb bis in bie innerften
©iefen beS ©emitttjeg.
Ein fo großer UmfdjWttng iu ber ©enlweife würbe waljrfdjein=
lidj fdjon bei ruljiger Entwidelung eine fdjarfe ©-ennungstinie
gwifdjen ben einanber folgenben Epodjeu in ber Eulturgefdjidjte
bilben; nun trat audj nodj jeneg welttjiftorifdje Ereigniß 3wifd)en
Beiße, bag ber Slugganggpunlt alter politifdjen Bewegung unb
Entwidelung in unferer Brit geworben ift. SBir IjaBen gefeljen,
wie fdjon feit 1830 bie ©enbengen unferer Siteratur immer ineBr
einen rebolutionären Eljaralter anna'tjmen. Sn ber Boefie erftaug

— 145 —,
biefer ©on aug bem Sntmlte ber Sieber, in ber Htftoriograpljie
füpe man iBn ben Stoffen an, bie bie Hiftortter atg bie Beließ*
teftett für ben ©efdjmad ber Beit augwäljlteit unb benen audj iljre
eigene BorlieBe entgegenfam.' Sluf bem ©eBiete ber ©Geologie
erljoß ©abib ©trauß unb auf jenem ber Btitfofoptiie Sttbwig
geuerBad) offen bte gatjne ber Empörung. Stun geigten aud) bie
©enbengen ber Staturwiffenfdjaften immer meljr biefen aggreffiben
Eljaralter. ©ie Stomantifer tjatten bie literarifdjen Ergeugniffe
in einem SJtaße getjäuft, baß eg für biejenigett, bie fidj bon biefer
Seite gunädjft angieljen ließen, immer fdjwerer würbe, fidj gu ben
großen SJtuftern ber claffifdjen Beit burdjguarßeiten. Bon unfereu
großen Eutturtjeroen tjatte jeber ber Station einen großen, unoer*
tierbaren ©ebanfen bor 3lugen geftettt, Seffing ben ©ebanlen bon
ßer göttlidjen Ergieljung beS SJtenfdjengefd)ted)teg, ber fortfdjreiten*
ben Entwidelung in ber ©efdjidjte, ©oettje bie 9taturibee in iti*
rer reinften unb ebetften SBatjrtjett unb Sdjßntielt, fant unb
Sdjltter bie Sbeen ber fitttidjen, iutettectuetten unb potttifdjen gret*
ß/it, SB. b. Humbolbt ben ©ebanlen ber H^cm-ität unb H^'ber
bie Sbee ber Harmonie ber Sdjöpfung, b. %. ben frudjtBaren unb
folgenreidjen ©ebanlen ber SBectjfelwirlungen aller pBtjfifdjen unb
geiftigen fräfte. SBie biet Ijätte baran gelegen, baß biefe Sbeen
ber Station immer rein unb ungetrübt erfdjienen wären! Snbem
bie Stomantiler bie Slufmerffamlett nad) allen Seiten tjin ger*
ftreuten, forgten fie bafür, baß bie SBirlung itire botte fraft unb
nadjljattige Starte bertor; fie tiielteniljr Berfpredjen feBr wenig,
bie großen ©ebanlen ber claffifdjen ]$dt in'g SeBen gu füBren.
SBenn ber Berütjmte engtifdje ®efdjid)tfdjreiber ber Eibilifation eg
augfpridjt, baß In ©eutfdjlanb baS SBiffen gu getjäuft fei, fo ift
bieS bornetjmtldj bie Sdjutb ber romantifdjen ©djute; bte ©d)id=
fate ber Herber'fdjen Sbeen tonnten eS nur gu bentlidj geigen, wie
fdjäbfid) biefe Eigentljünittdjfeit unferer Siteratur auf bie Ent*
widelimg unfereg Sulturle'ßeng gurüdwirlte. ®er romantifd)e
©taum tjatte üBerbieS ben reinen ©ebanlen ftarf umnebelt unb
ein UeBergewldjt ber ^ßljantafie üBer ben Berftanb ergeugt, baS
53 o e $ m c t, Sffieltanfdjaming. 10

— 146 —
einer berftänbigen, maßbotten, gebanfenreidjen Station unwürbtg
War unb je länger je meljr ben wiffenfdjafttidjen gortfdjritt Bem=
tuen mußte. Sn allen biefen Stictjtungen fudjte nun bie Statur*
wiffenfdjaft iljrer inneren Statur gemäß bie entgegengefegfen SBege,
wenn audj erft nodj nidjt mit botter f lartjeit unb am atterwentg*
ften in ber Bewußten SIBfidjt, mit ben ErgeBniffen iljrer gorfdjung
an bie geiftigen Errnngenfdjaften ber Bergangenljeit wieber angti=
f'nüpfen. Sn ben Singriffen auf bie SeBenSlraft unb all' jene ge*
müttjlidjen Sagerftätfen,' auf benen bie Bernunft gur Stutje geßradjt
würbe auf bem 'tßotfter bunlter Dualitäten, trat bann biefe aggreffibe
Haltung immer beutlidjer Ijerbor, unb eS Ift feine grage, baß bte
Seitbeugen in att' biefen Stidjtungen nur gu beredjtigt waren. @o
geigt fidj um bag Saljr 1848 auf bem gefammten ©ebiete ber SBif=
fenfdjaft eine aEgemeine Erfdjütterung ber BergeBradjten Slnfidjten,
ber ©lepticigmug ergriff bie ©eifter mit unwiberftefjlidjer @e=
Walt unb fein Einfluß war ein um fo überwältigenberer, alg man
felbft gegen bie ©efüljlgridjtmtgen ber Bergaiigetiljeit mißtrauifd)
geworben war; nad) allen Seiten Bin würben bie alten ©-abitio=
nen »erlaffen, bie alten Stjftente wiberlegt unb bie bogmattfdjen
9Jteinungen befämpft. Unb fo »ottftänbig war ber Brudj mit ber
Bergangenljeit unb in fo Ijoljettt SJtaße bie Blide Sitter ßer £u?
fünft gugewanbt, baß felbft bie tiettfteu topfe fid) unfere euttur*
gefdjidjtlidjett Bufmmnenljänge mit einglger SluSnatime beg ßamaß
fdjon culturgefdjidjttidj angcBauten ©eßieteg ber baterläubifdjen
©idjtftmft nur ntangelljaft gu bergegenmärtigett berftanbeu unb
über biefe innere Entwidelung unfereg EttlturlebenS bie tottffen
Borftettungen im Sdjwange gingen. Sa, als ber beutfdje (Seift
ein Sa6,rgeB,nt nadj. ber Stebolution in bie cultttrgefcfcjldjtlictje &=
forfdjuug feiner Bergangenljeit eintrat, ba Ijat eS fidj gegeigt, bof
er felBft ßie nnmtttelßar boraufgegangenen Saljrgetjttte weit fdjwie*
riger feiner Slnfdjauung nätjer Bringen fonnte als eingelne Ijed
erleuctjtete Epocljen beg claffifdjen SlltertBuutS.
_ ©ag t)öct)fte Sntereffe, bag ber benlenbc BeoBadjter ber SBeife
ereigniffe mit ber ©efdjidjte berfnüpft, ift jebenfattg burdj bie
©tjatfadje Bebingt, baß ßie Bernunft bie SBelt Beljerrfdjt, b. %

- 147 —
baß alle Steiften Ijiftorifdjer Etttwldelungen auS ©ebanlenbilbungen
begriffen werben fönnen, bie in iljnen als innere SebenSfäfte pul*
ftreit. ©iefeS große Brinctp ber @efdjid)tgauffaffung ift eg, bag
man jeben ®ag im öffentlidjen Seben anerletwt, wenn man bon
ben gortfdjrtttStenbengen ber Beit fpridjt ober bte cibtlifatorlfa)en
Sbeen anruft, bie baS SatjrBunbert als Seitfterne feiner Entwide*
lung auf feine ga'fjne gefa)rleßen Ijat. ©ie Sbeen ber Bernunft
ftnb atterbingg ber Slttggangg* unb Eoncentrationgpunit aEer ge=
fd)id)fllct)en Bewegung. Slber eg gibt eingelne Ijlftorifdje Entwide*
lunggp'tjafen, bie in bem gefcßtdjtlidjen Seben ber Böller baburd)
Befonberg auggegetcßnet finb, baß in iljnen ber ©ebanfe fidj ptölj*
lld) aufg ©efütjl fcljlägt, bie ©ebanfenridjtungen beg Satjrljunbertg
fid) plöglid) in" ©efüftgridjtungen berwanbeln unb aug biefen ®e*
füBlgrtdjttmgen bte Bebeutenbften Umwälzungen in ber ®efdjidjte
Ijerborgeljeii. Eg Bebarf nämlid) auf ber einen Seite bie Sbee
einer gewiffen günftigen BerBinbung mit bem SBeltereigniß, um
in ben ©emütljern ber Snbibtbuen unb ber Böller ben ®rab beg
Elnbrudeg unb ber Betjerrfdjttng beg gangen SJtenfdjen Berborgu*
Bringen, ber fie als bte treißenbe SJtadjt unmltfelßar in ben SJtit*
telputtlt ber SBettBewegung fteEt. Sluf ber anberen Seite gibt eS
in bem EntwidetungSgange ber 9JteufdjB,eit gewiffe gortfdjrttte,
ßie nur erreidjt werben, wenn bie geiftige Bewegung, bie ben gort*
fdjritt untertiäit, plöglid) wie mit einem Sdjlage gange Böller unb
gange SlBtljellungen beS SJtenfdjengefdjledjteS ergreift unb biefelben
mit einem großartigen £B,atenbrange unb einem unwiberfteljtldjen
©tieße gu ben merlwürbigften @elfteSfd)öpfungen erfüEt. SBätjreub
ber inteEectueEe gortfdjritt für gewöljnlid) in einer Steiße burd)
Staunt unb ßdt getrennter culturgefdjidjtttdjer Be*fimtidjleiten
fortgebt, twnbett eS fid) Ijier barum, bie nationette ©eifteSfraft in
SJtttleibenfdjaft gu gtetjen unb bie nationale SBittenStraft beg ge=
fammten Bolleg, felBft ber Böller, in Bewegung gu fegen, ©erabe
biefe weit über bie Spljäre beg Snbibibuumg, fetßft beg eigenen
Bolleg B,inauSgreifenben Bewegungen in ber ©efdjidjte finb eS, Bei
benen bie ©efüljlSrtdjtungen ber £dt bte größte Stolle fpielen, unb
wer bie großen Stebotutionen in ber ©efdjidjte beS attgemetnen
10*

— 148 —
gortfdjrltteg üßer'fjaupt oerfteljen Witt, ber muß Bei iljrer Slnalijfe
bor Slttem bie Stebolutionen in ber ©efüljlgwelt in Betradji
gieljen.
Dßgleidj bie Blätter ber ©efdjidjte in einer faft ununter=
brodjenen Stetljenfolge »on SaBr'ljuubert gu Saljrljunbert biefe ntert*
würbigen unb burdj iljre ©roßartigfelt allgemein in bie Slugen
fpringenben Srfdjeinungen bieten, fo finb biefelben bodj feltfaraet
•weife in biefer Ujrer tjeroorftedjenben Eigenttjümlidjleit nodj launi
»on ben Htftorilern beadjtet worben, unb bieg aug feinem an=
beren ©runbe, weit jeneg feinere Element ber SBeltgefdjidjte, bie
©runbtagen unb bie SBedjfel ber SBettanfdjauungen bei ben »er*
fdjiebenen Böllern unb in ben berfdjiebenen Briten, Big .jegt nodj
wenig ber Betjanblung unterworfen worben ift. Eg geBörentjte=
fjer jene raerfwürbigen Umgeftattungen in ber ©efdjidjte beS Stet*
fdjengeifteg, woran bie Bilbung gang neuer Spradjen gelnüpft ift,
Umgeftattungen, über beren SBefen nodj fetjr wenig Sidjt berbreitet
ift, bon benen wir aber bodj fo biet wiffen, baß fie nidjt oljne
eine Erfdjütterung ber nationetten ©eifteglraft in iljter
gangen ©iefe unb iljrem gangen Umfange gebadjt werben fönnen.
ES geljören Bieter jene nodj weit großartigeren Umwälgungen, bie
mit einer bottftänbigen Uniftimmung in ben fttttidjen @efül)ten
ganger Bölfergruppen »erbunben finb unb gugleidj einen SBedjfel
in ben religiöfen Slnfdjauungen gum ©runbe ober gur golge Ijaben:
eine ©tjatfactje, bie auf bie Staturgefdjidjte fowoB,! ber Stetigioneti
wie ber Sitten bag Bebeutenbfte Sidjt wirft, ©enn ber geiftige
gortfdjritt ift nidjt nur ein intettectuetter, fonbern audj ein fitt*
tidjer, aber Belbe geigen eine gang berfdjlebene gorm ber Snt=
widetung, bie auf bem gang berfdjiebenen Slntljeile Beruht, weldjen
baS ®efüljl an Beiben nimmt, ©er intettectueEe gortfdjritt ißftetig,
wädjft gufetjenbS mit bem Slnwadjfen ber Saljrljunberte unb h
finbet fid), in jebem Britmomente in raftloS borfdjreitenber Se=
wegung. ©er ftttlidje ift oft gange Briträume tjinßurdj. fainn
fidjtßar, ertjätt fidj bielmeljr conftant, wenn wir ifjn mit bem füt
iljn gefunbenen SJtaße ber Statiftif meffen, unb ertjetit fidj bomt
plöglidj, wie mit einem Stttde, gu einer tiötieren Stufe berS5ott=

— 149 —
fontmenljeit. Beibe fteEen'fo bereinigt ein Bltb bar, baS unwiE*
fütjrlidj an bie ©efdjidjte ber Bilbung unferer Erbrinbe erinnert.
®a B,aBen wir SIBIagerungen neptuniftifdjen Urfprungeg, welctje
über ungeheure Briträume auggebeljnt tangfam, aBer ftetlg an*
wudjfett, unb obfdjon fie auf einer Sumntation flelnfter SBlrfungen
benttjen, bodj fd)tießlld) burdj iBre SJtädjtigfeit in Erftaunen fegen.
©iefe geigen fid) bann burdjBrodjen unb in anbere Sagen gerücft
oon jenen Eruptionen aug bem glütjenben Erbinnern, bie bie ge=
wältigen Stebolutionen unfereg Blaneten barfteEen. ©lefen Bor*
gangen entfprtdjt gang genau baS Bilb beS gefammten geiftigen
gortfd)ritteS in ber ©efdjidjte Big in aEe Eingelnljeiten. ©er in*
teEectueEe gortfdjritt Ijäuft Satijfjunberte Ijlnburd) Sanbforn für
Saubforn bis gu jenen erftaunlictjen gormationen, bor benen bie
fpäte Stadjwelt Bewttnbernb ftiEeftetjt; rirtjelog unb ununterßrodjen,
ßod) in Heineren Beitinterbatten faum fidjtßar, arbeiten bie fräfte,
bie feine Bewegung untertjalten. Slber inbeß bie inteEectuetten
SBettanfdjattungen ber SatirBunberte Ijier in feften Sagen unb woljl*
djaralterifirten gormen einanber folgen, bredjen ptöglidj bbn an*
berer Seite aug ber unergrünblidjen ©iefe beg ©emüttieg mädjtige
Eruptionen Berbor, bie ben ©ebanlenridjtttngen ber Beit eigen*
ftjütnlidje ©efüljlgridjtungen Beimifdjen, bie SBeltanfdjauung unb
ßie ©enigewoljnfjeiten umformen unb bem praltifdjen Hanbeln gang
neue unb ungeahnte SlntrieBe erttieiten.
Sie ©efdjidjte beg legten SatjrButtbertg Bietet ung in unferem
eigenen Baterlanbe gwei foldjer Erfdjeinungen in einem oerljältniß*
mäßig Ileinen SJtaßftabe, Wenn wir fie gegen bie großartigen Ste*
bolutioneu wägen, bte ber Bilbung ber großen SBeltepodjen bor*
aufgingen. Slber je meljr biefe Ereigniffe in unmittelbarer Stäfje
liegen unb tljeilmeife nodj ber unmlttetßaren Stnfdjauung ber Beit*
genoffen unterworfen werben tonnen, um fo geeigneter erfdjeinen
fie, bie eben Btngeftettten widjtigen Säge für bie Sluffaffung ber
©efdjidjte gu beleudjten, gumal In benfelben bie widjtigften Büge
ber angebeuteten Erfdjeinung enthalten finb. Sebermann lennt bie
etgentljümlidje geiftige unb literarlfdje Bewegung, bie im legten
Sjiertet beg »erfloffenen Sa'ljrfjunbertg gelegentlidj beg SluffdjWitngeS

— 150 —
unferer Stationalliteratur burdj bie ©eifter. ging. Sljre Eigen=
Ujümlidjteit lag gerabe barin, baß, wenn audj über bie gewaltigen
SBogen ber Boefie eingelne Bebbrgugte Snbtbibualitäten gelfen gleidj
emporragten, bodj bie Suft gum ©efange unb ber ©rang gu poeti=
fdjen ©eftaltungen meljr bie Station wie eingelne iljrer I)er»or=
ragenbften ©eifter ergriffen Ijätte, fo mädjtig ergoß fidj bamafä
ber Strom ber Boefie aug bem tief erregten Snnern ber nationeilen
©eifteglraft. ©iefe eigentljümlldje Bewegung bauerte in iljrer
boEen Sntenfität Big üßer bag britte SaBjge'tjnt biefeg SaBr6iut=
bertg, gog aEgemadj aEe SBiffenfdjaften unb ©eiftegrldjtungen in
iljre Entwidelung unb erteilte benfelben eine ftarf äfttjetifdje gär=
Bung, fo baß nidjt nur ©tjeologie unb Btülofoptjle, fonbern felbft
Scaturwiffeitfdjaft unb SJtebicln auf iljrem EntwidelimgSgattge ben
teBBaften Sdjwütgtragen ber EinBitbungglraft auggefegt waren,
weldje ber leBIjafte Haudj ber Boefie fortwäfjrenb teBenbig er'tjielt.
SBäljrenb nodj unmtttelßar borljer bie beutfdje ©idjtfunft roeit
fjinter ber itatienifdjen unb frangöfifdjen gurüdftanb, fdjwang fie
fid) nun plöglidj wie mit einem Stude big auf bie &öl)t ßertjel=
lenifdjen unb eiiglifdjen SJtufter. ©ie gange Erfdjeinung Ijätte
ntdjt nur etwas UeBerwältigenbeS unb ©roßartigeS, fonbern audj
etwag Ueberrafdjenbeg unb im Ijödjften ©rabe Eigenfßümlidjei.
Um iljren tieferen ©runb gu finben, muffen wir offenbar auf eine
gang poetifd)e Stimmung gurüdgetjen, bie bamatg bie gange 9tct=
tiou ergriffen Balte, fidj wie ein SBiitbljaudj bon Seele gu Seele
mittljeilte unb bie nationeEe ©eiftegfraft in iljrer gausen ©efe
aufregte unb erfdjütterte. Slug biefem ©efidjtgpunfte erfdjeinen
ung bann bie großen Snbtbibualitäten nur nodj atg bie Begabteren
Bilbner eines Bei ßer Stimmung ber Beit Bereits ffüffig gewor=
benen Stoffes.
©ie anbere Bewegung biefer Slrt ift eben bie potitifdje 8e=
wegung beg Saljreg 1848. ©ag Ungeatjute unb UeBerrafdjenbe ü>
reg Eintrittes, bie Sdjitettigfeit unb StEgemeinljeit Ujrer Berbrei
tutig über gang Europa bis gu ben ©rengen StußlanbS unb burdj
aEe Sdjidjten ber ©efettfdjaft, baS Uttwiberfteljlldje iljreS Erfolges
geigen gang biefetBen Etjaraltere, bie wir eben an ber literarifdjen

— 151 —
Bewegung, wenn audj in weit Iteinerem SJtaßftaße, Beobadjten
tonnten, ©ie SofungSworte ber polttifdjen unb focialen SBiebergeburt
Europa'S würben bantalg mit einer Stdjerljeit unb Entfdjiebenljeit
auggegeßen unb aug bem Stegreif gegriffen, bie gu bem bebadjt*
fam borfdjreitenben ©ange ber menfd)Iidjen Bernunft in einem
merfwürbigen ©egenfage ftanb, unb wenn biefe Sofunggworte aud)
ben SBeulgften berftänbtidj fein medjtett, fo B^tte fio) bodj bag att*
genteine ©efütjl iljrer mit Entfdjiebenljeit Bemädjtigt unb fie waren
bie Bietpunfte beg SBitteng ber berfdjiebenften tlaffen ber ©e=
fettfdjaft geworben, ©er Snftinct ber SJtaffen war bamatiS watjr*
Ijaftig alg clbltlfatorifdjeS Element in bie ©efdjidjte eingetreten
uub bie Ijerborragenbercn gütjrer Waren nur bte ©otmetfd)er bie=
feS SnftlncteS. SBaS man an ben gütjrern biefer Bewegung ant
teidjteften Bemerlen lonnte unb was am entfdjiebenften in bie Slu*
gen fprang, war gerabe ber 9Jtangel edjt ftaatSmännifd)en ©atenteS.
Eg war eben eine große Bewegung beg BoIleS, bie meljr gu einer
Betrad)tung beS ©eifteg ber SJtaffen alg beSjenigen ber teitenben
gütjrer einlabet unb bie nidjt getabett werben barf wegen beS
SJtangelS genlatifdjer SeiftungSfätjigfeit Bei ben tegteren, bie gu
erWeden otjneljin lebtglid) in ber Hanb jener BorfeBung liegt, bie
bie ©efdjide ber SBelt leitet. SBaS man biefer Bewegung gleidj
Bei ttjrem Slnfange prognofticiren lonnte, baß auS all' ben geiftigen
Elementen ber ©äljrung, Entwidelung, Entfaltung im Saufe ber
Beit bie Efjaraftere gebilbet werben würben, bie berufen finb, Be=
ftirantenb auf bie ©efdjide ber Stationen elnguwirlen, Ijat fidj barum
bodj watjrtjaft erfüllt. Unb wenn biefe Bewegung, bie auS bem
SMfe tjerborging unb baS gange Botf ergriffen Ijätte, iljre riefigen
SilßitngSftoffe tjauptfädjltdj In ben freifen abfegte, bie burdj iljre
foctate Stellung meljr gu einer' ruljigen Beobachtung wie gu einer
tljätigen SJtlt'ßettjeltlgratg an ben Exaltationen biefer j^dt Berufen
Waren, in ben ariftofratifdjeit, fo Ijat ein foldjer BilbungSgang fo
biel 9tatürlidjeg, baß er unS nidjt irre madjen fott an ber wnn*
ßerbaren Starte ber BoIlStraft. ©enn wenn eg audj eine Eljat*
fadje ift, baß bte Beiben größten Staatgmänner biefeg Satjrljun*
ßertg, Eabour in Stallen unb Bigmard in ©eutfdjlanb, eben auS

— 152 —
biefen freifen ber Slrlftolratie tjerborgegangen finb, fo Blatte bodj
offenBar bie.©röße ber Brit bag ©euie biefer SJtänner erwedt.
Ung felbft, bie wir jene Bett burdjlebteu, ift eS bodj Ijente un=
möglidj, »ertnlitetft aller Slnftrengung ber EinBitbungSfrgft unS In
bie Empfinbunggweife jener ©age gurüdgußerfegen; biefe EinBiB
bungglraft Ijat ung nur bie Erinnerung an bie BefonberBeit un=
ferer bamaligen ©efütjlsweife Bewa'ljrt. gaft unwittfüljrlidj nen=
nen wir unfer bamaligeg SJtiterleben biefer Beitereigniffe einen
Staunt ober eine Erattatlon; aber wenn audj ber ©aug ber Er*
eigniffe eine gang anbere Stidjtung genommen Ijat, alg unfere
Bfjantafte ung benfelßen bamatg »Drfpiegelte, wenn in ber Um*
geftattung Europa'g fid) audj faft Sllleg auf gang umgetetjrtem SBege
unb mit faft gang entgegengefegten SJtitteln »oEgogen Ijat, wie
wir bag bamalg badjten unb Ijofften, fo B,at fid) biefelBe bod) im
©roßen unb ©angen genau nadj ben leitenben Sbeen »oEgogen,
bie bamalS unfer Hoffen, SBoEen unb SBünfdjen beftimmteit. ©iefe
überrafdjenbe SBa'tjrneBmung unb baS nodj Ueberrafdjenßere, baß
man fie genau in berfelben SBeife an aE' jenen Umwälgungen ber Be=
geidjnefen Slrt in ber Beobadjfung wieberljolen fann, »erleiljt jenen
rebolbirenben Epbdjett, otme bereu SBürbigtrag fidj lein gortfdjritt
in ber ©efdjidjte unb gang inSßefonbere fein fitttidjer gortfdjritt
nur annäB,erungSweife »erfteljen läßt, ein Bß^ereS biolnatortfäjeS
unb probibentleEeS ©epräge.
Silbern nun baS SaB,r 1848 in ©eutfdjlanb ben politifdjen
Sbeenlreig fo mädjtig - erwetterte, gaB eg audj ber beutfdjen 3Bif=
fenfdjaft tu ntandjen Stüden eine anbere ©eftalt. ©ie Ijiftorifdje
Stidjtung gewann jegt gum erften SJtale ©etegenljeit, bie Erfahrungen
ber Bergangenljeit an bie ©Ijatfadjen ber eigenen nationalen Ent=
widetung gu Ijatten, unb wie BeleBenb biefer erfrifdjenbe Haud) auf
iljre gortbilbung einwirfte, bag fetjen wir an bem großartigen
Sluffdjwunge, ben fie in ben nädjften Satjrgefjnten in ben Stamen
eineg ©erbinug, Stjbel, Häuf er, SJtommfen, EurtiuS unb Slnbe=
rer naljm. ©er praftifdje Slnfdjauunggunterridjt, ben bag Sluf*
wadifen unb SJtltteben in politifd) großen Beilen einem gciftooüen
SJtanne in politifdjen ©ingen rein an unb für fidj erttjeiü, ßilbet

153 —
für einen tjiftorifdjen topf eine SluSftattung, bie burd) leine Büdjer*
geleljrfamleit, burd) feinen StuBenfleiß aud) nur'bon fern erfegt
werben fann. ©agegen Begann nun bte'Harfe beg Sängerg gu
oerftummen, nadjbem fie eben nocfj fo fräftig ben patriotifdjen ©on
angefdjlagen. ©aS Saljr 1848 wtrfte erfdjütternb auf unfere na*
tlon.ale Boefie, eS fprengte fie aEe attSeinanber, bie SJtänner, bie
fid) int legten Satjrgetjnt in ben Sttjeinifdjen SaB,rbüdjern gufam*
mengefunben, eS war plöglidj, als IjaBe bie Boefie leine Heimattj
meljr in ©eutfdjlanb. ©ann lidjtete ber £ob gewaltig bie Steitjen
ber legten Sänger. SBir faB,en einen Uljlanb nod). feinen Sig
im Stationalpartament etnnetjmen unb Begleiteten nod) einen tinfel
mit ben Beften Segengwünfdjen auf feiner gtudjt aug bem Bater*
tanbe, bann Ijörten wir bie SBbtenftage Hrine'g unb Stüdert'g;
nun finb fie aEe baljin unb eingig unb aEein fteljt nod) gerbtnaub
grelligrattj, eine einfame Etdje, auf bem beutfdjen Barnaß. SBag
un.g aber tjter borwiegenb interefftrt, ift bie widjttge ©Ijatfadje,
baß gerabe um biefe Brit, alfo aEgemein. gegen Enbe beg fünften
SaB,rgeljnt§ biefeS SatjrljunbertS, bie beutfd)e Staturwiffenfdjaft ben
Ijödjften ©ipfel Ujrer BoEenbung erftleg. ©Iefe Erfdjeinung ift
burdjauS leine gufäEige. ©enn wer mödjte eg einen BufaH nen=
nen, baß in Engtanb bie Beü ber Berfaffungglämpfe mit berjeni*
gen ber reidjften Entwidelung ber Staturwiffenfdjaften gufammen*
fiel, baß bie erfte frangöfifdje Stebotution am Enbe beg SatjrBun*
bertg eintrat, Weldjeg in granlreidj bie gange Sdjaar jener aug*
gegeidjneten Staturforfdjer.Ijerborgebradjt ^tjatte, bie bamalg faft alle
©ebiete beg naturwiffenfdjaftlldjen SBiffeng umgeftalteten ? SluS
biefem ©ejidjtSpunfte mödjte man eS faum nodj einen BufaE nen*
nen, baß in Slmerifa ber Stame eines granllin fid) gleidj bebeu*
tungSbott in ber ©efdjidjte ber nationalen UnaBIjängtglelt wie aug
ben 'Staaten ber Staturwiffenfdjaft IjerborBeBt, baß bie erfte fran*
göfifdje Steöolution einen Sa»olfier auf bag Blutgerüft fdjidte unb
bte »on 1848 einen Slrago in bie probtforifdje Stegierung rief unb
baß in ©eutfdjlanb unfer Huttibolbt, wenn er fid) aud) nie pral*
tifd) an ben politifdjen fämpfen Beteiligte, bodj in ©efimtung
unb SBeltanfdjauung mit einer Entfdjiebenljeit ben liberalen Sbeen

— 154 —
Ijulbigte, bie gu feiner Ijoljen ariftolratifdjen ©eburt unb gu bem
©eifte ber freife, in benen er fidj bewegte, in fdjneibenßent, auf
jener Seite oft mißtie*ßlg empfunbeuem ©egenfage ftanb, ®ie
Statur ift eben, wie er fagte, baS Steidj ber greiljeit, unb eg wäre
In ber ©Ijat wunberbar, wenn' blefetße aug ber Eigentljüniltdjfeit
biefeg iljreg SBefeng nidjt BebeutttngSöotte Steflere in ben ©eift
berjenigen SBiffenfdjaften ftratjtte, blc Ujr bienen. • SBie bem audj
fein möge, bie Erfdjeinungen beg SaljreS 1848 freuen ung in
©eutfdjlanb ber Betradjtung einer äljntidjen ©jatfadje gegenüber:
©rei naturwiffenfdjaftlidje Sbeenfreife Betierrfdjten bamalS im emi=
nenten Sinne beS SBorteS bie ©elfter unb fdjlugen mit ben poti=
tifdjen SBogen gufammen Iljre gewaltigften SBeEenfrelfe. BUIläd)ß
ber SbeenfretS beS organifdjen Stoffwedjfetg, burdj SieBig im Sln=
fange ber »tergtger Saljre fo gtängenb eröffnet, nun burdj bie aug=
gegeldjnetften feiner Sdjüler, unter benen idj nur Seemann unb
SJtolefdjott nennen Witt, erfotgreidj weiter gefüljrt; ber SbeenfreiS
ber organifdjen Entfaltung, bie Eeffulartljeorie, bon Sd)Wann um
blefetße Beit angeregt, bon Sdjteiben auf bte Bfiaitgenpljijftologie
angewanbt, bon tßttiler großartig erweitert, bon Sluberen auf
Ent,widelungggefd)td)te,-Boptomie unb bergleidjenbe Slnatomie ül>er=
tragen, »on Birdjow int SaBre 1858 in ber Se'EuIarpatljoIogie
gum SlBfdjlttffe geBradjt, unb brtttenS ber pljtjfifalifdje Sbeenfreiä,
burdj ptjtjfttalifdje Slnalijfe ber inetereologifdjen ^ßroceffe an feinen
©rengen »on ©ooe unermeßlldj erweitert unb burdj Begrünbung
beS ©efegeS »on ber Erljaltung ber traft auf einen neuen Sit*
gangSpunlt gurüdgefüBrt, ber erft in ben folgenben brei ®ecen=
nien biefer SBiffenfdjaft einen bamalS nodj ungeatjnten Sntpttß
beg gortfdjritteS erfljetten foEte. 9teben aE' biefen pofttiben 9?e=
futtaten beS reinen 9tatttrwlffenS entwtdette fid) nun aud) bereits
fdjon eine neue Slrt »on 9taturpljitofoptjie, ber früljeren rotnan*
tifdjen in. aEen Stüden feljr unätjnlidj, aber bodj nodj nidjt »er=
mögenb, burdj einen in bie SJtaffe beS emplrifdjen SJtaferial« Ijin=
einfdjlagenben pljtlofopljifdjen ©ebanlen ber 3Bettanfa)auitiig eine
neue @ebanfenrid)tttttg gu ertljetlen. ©er etgentlidje Begrünber
biefer 9taturpljiIofopl)te in größerem Umfange ift unftreitlg W >

— 155 —
eS getjören aBer gum Snoentar biefer Bljilofopljle im SlEgetneitien
ßie gange Botemif gegen bte Slnnaljme einer SeBengfraft, aug wel*
djer als bag Bebeutenbfte pljilofoptjifdje ©ocument bie Borrebe gur
ttjierifdjen Eleltricität »on ©u Boig=Steijntonb gu nennen ift, bann
bie tljeoretifdjett SlrBeiten Birdjow'g, in benen er ben Begriff beg
SeBeng unb ber f ranIBelt genauer gu entwideln fudjte unb bie er
in feinen EinBeitgBeftreBungen auf bem ©eßiete ber wiffenfdjaft*
lidjen SJtebicin als bie Summe feiner in biefer Stidjtung gewon*
nenen Ueßergeugungen nieberlegte; eS geljßren Ijieljer enbtidj »er*
fdjiebene ptjilofopBifdje Slrbeiten gedjner'S, inSbefonbere feine Slto*
menleBje. Sn ber ©Bat in feinem anberen Beitabfdjnitte ift bie
Entwidelung ber Staturwiffenfdjaften an originalen Sbeen eine
reidjere gewefen. SBenn aud) fetbftrebenb jebe cultttrgefdjidjtlldje
Entwidelung ein B?oceß ift, ber ununterbrodjen fortgebt, ber nid)t
nad) SaBregga'tjIen aßgefdjnitten unb Begrengt werben fann, fo
ftettt ung bodj bag SaBr 1848 giemlid) genau in ben SJtlttelpunlt
eineg foldjen Bt'oceffeg; lein anbereg Satjr, Weber früljer nodj fpäter,
gewäljrt trag einen fo günftigen Stanbpttnlt, um bag EBßen unb
glutljen alt' biefer Sbeenmaffen gleidjfam wie bon ben Splgen
iljrer B,ödjften SBettenberge auS überbllden gu fönnen.
SJtit bem Sa'tjre 1848 begann sugleidj ober fegte fid) fort
bte gange Stei'fje jener erftauntldjeii Slrbeiten, wobttrdj bie gefammte
Staturwiffenfdjaft im Saufe ber Saljre attmäBlidj eine anbere B'tjij*
ftognomte gewonnen Ijat. Seber Zag, bradjte neue unb frudjtbare
Erperimente, neue Beobadjtungen unb Etttbedungen Im ©Ijier*,
Bffangen* unb anorganlfdjen 9taturreidje, nette Slnwenbungen inS*
Befonbere ber Etjemie auf SJtineralogie, 'Sß^tjfiotogie, Slgricultur,
ßer BB,tjfil auf Sttbuftrie unb SJtafdjinenbau. Sluf allen ©eßleten.
beS StaturwtffenS würben bie Sljatfadjen bis gu bem Umfange
bermeljrt, baß aug Ujrer BearBettung ein organifd)e8 ©ange ge=
Wonnen werben fonnte. gortan gab eg erft für bie berfdjieben*
fteu Btoeige ber Staturwiffenfdjaften erfdjßpfenbe SetjrBüdjer in
tidjtbbtter unb gugleidj nadj ftreng wiffenfdjaftlidjer SJtettjobe ent*
Worfener ©arftettung. ©ie SJtebicin trat in ber großen B

— 156 —
in Slnfprud) genommen Ijat, in bie Steige ber eracten Scaturwiffen*
fdjaften ein. Sin bem umfangretdjen Seljrförper biefer ©iScipttn
läßt eS fidj am anfdjautidjften nad)Weifen, wie gewaltig unb me=
tljobifd) ber gortfd)rttt ber legten Briten gewefen war. gür bag
SBefen ber franltieit würben burd) Begrünbung ber patfjologiftijen
Slnatomie burd) Solj. SJtütter, Stolitangft) unb Blrdjow Beftimmte
Stnfdjauungen gewonnen unb bie alten mijftifdjen BorfteEungen. in
llare wiffenfdjaftlidje gormein umgeprägt; bie ©iagnoftil würbe
burdj bie ptjijfitalifdje, djemifdje unb mitroffopifdje Unterfudjungg*
mettiobe auf fefte ©runbfäge 3urüdgefüljrt, bie SBirfungen ber
Slrgneimitte't nun erft watjrtjaft wtffenfdjaftlid) burdj bie »erboft
fommnete djemifdje Unterfudjunggmettjobe erforfdjt unb auf fefter
pI)i)fioIogifdj=erperlmentelIer BafiS gegrüubet, inbeß bie Eljirttrgie
burd) iljre BerBinbung mit ber Slnatomie, wenn tdj fo fagen foU,
eine wiffenfdjaftlidje Sidjertjeit für Üjre Dperationen gewann. Sn
biefer Qdt würbe ber Btid beS SlrgteS nidjt nur gefdjärft, fon=
beru aud) fein ©efidjtSfe'lb bis gu bem Umfange erweitert, baß er
bie großen focialen Störungen in ber ©efettfdjaft In Bufammen=
fjang gu bringen im Stanbe war mit ben Erfdjütterungen iljreä
pljtjfifdjen unb teiblidjen SBoBIfeinS; bie ©efdjidjte ber Epibemien
unb bie ber geograpljifdjen Batljologie würben nidjt nur neue unb
flödjft intereffante ®eBiete für bie ©fjätigleit beS ©elftes, fonbem
audj wertBbotte Hülfgmlttet für bie Erforfdjung ber ©efege bcs
gortfdjritteS unb ber Bewegung ber Eibilifation. SBaS aber am
meiften ber ärgttidjen ©fjätlgtrit ehren neuen SIntrieB bertietj unb
»or Slttetn bagu Beitrug, ber SJtebicin ben ©lang einer wirftldjen
fünft, wonad) fie atte bie Saljrljunberte baljer geftreBt tjatte,31t
berteitjen, war ber Sluffdjwung ber Dpljtljatmologie. $kx wirlten
äljnltd) wie In ber pljijfiologifdjen Sinnentetjre bie feinfteu Stefttl*
täte beS natttrwiffenfdjaftlidjen gortfdjritteS gufammen unb rcidjten
fidj gegenfeitig bie Hcmb, um Ergebniffe gu Stanbe gu bringen,
bie in unferer Beit ben beutfdjen Stamen nidjt nur auf ber gangen
SBelt »erljerrlidjen, fonbern audj in ber ©Ijat bie größten ptjijftfdjen
SBoljttljaten für bie ©efettfdjaft gefdjaffen IjaBen. ES ift Begeidj=
nenb für ben Sdjöpfcr biefer ©iSciplin, St. b. ®räfe, baß fidj in fei=

— 157 —
nein ©eifte wieber aEe jene Elemente ber Bilbung, bie bis batim
in eingelnen Stidjtungen einen großartigen gortfdjritt in biefer
fünft »orbereitet Barten, in ber Barmonifdjften Entwidelung gufafn*
ntenfanben. SJtit ben grünblidjften f enntniffen In ber Dptlf, patljo*
logifdjen Slnatomie unb Bfjbfiotogie »erBanb ». ©räfe ben offenen
©inn etneS reinen Statttrforfdjerg unb ben Begeifterten Eifer eines
SJtanneg, bem fein SetßftBewußtfein eg fagte, baß er fidj in ber
SluSüBung feiner fünft als SBoljlttjäter ber SJtenfdjljeit füljlen
burfte. ©urdj biefe Eigenfdjaften feineS ©elftes unb feineg Etja*
ralterg gelang. eS iljm, in bem furgen Britrattmc eines Biertet*-
jaljrijunbertS eine Sdjule gu grünben, bie tjeute üBer bie alte unb
neue SBelt »erbreitet ift unb beren gtäugenbe Erfolge ntdjt wenig
bagu bettrugen, ber gefammten SJtebicin baS Stnfetjen unb ben
Einfluß einer focialen SBiffenfdjaft gu erobern unb gu fidjern.
Eine Brit fo reid) an Entwidelungen berbedt unS gar teidjt
bte fnotenpunlte, In benen bie Sbeenlreife SBeEenfrelfen gleid) fiel)'
BerüBren, um nad) iljrer Berührung ben ©efegen ber eigenen Be=
wegung fotgenb in großartiger Entwidelung in bte Butltnft fott*
gufdjretten. SBälirenb ber SbeenfreiS beS brganifdjen Stoffwedjfelg
unb ber cettutaren Entwidelungen bie naturwiffenfdjaftttdjen Sir*
Betten biefeS SaBreg an bie Bergangenljeit anfdjließen, wäljrenb
bie in biefeS Satjr ButetnfaEenben Entbedungen auf bem ©eßiete
ber ttjierifdjen Eleltricität ein B^oBtem gum bbrtäufigen SlBfdjIuffe
Bringen, mit bem unfer Hnnißblbt fidj in früBjer Sugenbgeit fdjon
etngetjenb Befdjäftigt B,atte, fällt ber feim ber. Entwidelung ber
BulunftSwiffenfdjaft fo redjt in ben ©ebanlen bon ber Erljaltung
ber fraft. Unter bem Einflnffe biefeS ©ebanfenS feljen wir in
unferer Bett bte Btjbftf fidj umgeftalten, im ftrengften Sinne beS
SBorteS atS BeWegungSleljre Begrünben unb felbft bie Sebengbor*
gänge in weit größerem Umfange alg medjanifdje Btoceffe iBre
©eutung finben, wie biefeg nod) botn Stanbpunlte beg d)emifd)en
treiglaufeS ber Stoffe auS für bte nädjfte &VLftmft gu erwarten
gewefen wäre. Sind) bie ptjllofoptjifdje SBeltanfdjauung mußte
unter bem Elnbrude biefer neuen Erfahrungen eine bbEftänbige
Umgeftaltung erleiben, benn oBgleid) ein jebeS ®efeg

— 158 —
ber9tatur als ein Baragraptj ber Staturpfjitofopljie
ßetr'adjtet werben muß, bie in iljrer watjreit S3e*
griffsBeftlmtnung nidjtS SlnbereS Ift als bag ardjitef*
tottifdje ®attge biefer fämmtlidjett ©efege, fo gibt e§
bodj einige, benen eine gewtffe nähere BegieBung gur allgemeinen
pBilofopBifdjen Slufgabe bor anberen gttfömmt. Eg finb bieg bie=
jenigen, bie ifjrer SlfigemeinB,eit unb iljreg Umfangeg wegen fidj
gleidjfam alg Beftimmung ber' gefammten Statur auSwetfen, uub
biejenigen, bie ben SIBlauf berjenigen Staturpljänomeue regeln, bie
wir alg bie unmittelbare ©runblage ber pftjdjifdjen Broceffe fc
tradjten muffen. Ein naturwiffenfdjaftlidjeg Brlncip erfterer Slrt ift
Bleute baS ©efeg bon ber Erljaltung ber traft unb bie notljwen*
btge Borftettung, bie eS mit fidj Bringt, baß atte fräfte gormen
ber Bewegung feien. ©aranS lann ber Sctjluß gegogen werben,
baß, weldje Strien bon fräften unS in ber Statur nodj nnBetaiuif
fein mögen, eg nur Strien ber Bewegung finb, ein Sag, aug toeB
djem nidjt nur eine boEftäubige gebanlemnäßige Beljaublung ber
Statur, fonbern aud) eine widjtige Beftätigttng für bie Steatitat
unb objectibe SBatjrljeit ber Bernunfterfenntniffe gewonnen werben
lann. ©enn bte tljatfädjlidj gegebenen BerB, ältniffe
ber wirltidjen SBelt ftnb In iljrer Stüdwirlung auf
unfere Sinne bag große Stegutatib beg ©ebanfettg.
©urd) ben Ernft, bie ©iefe, bie traft unb Stadjljaltigfelt biefer
Slnftrengungen war ber wiffenfdjaftlidje gortfdjritt für bag tont*
menbe BierteljaBrtjunbert gefidjert unb Bat fid) Bis Beute faft mt=
gefdjtoädjt ertjatten, oßgteid) eingelne Störungen ber ernftlidjften
Slrt wlrllidj eintraten unb benfelben bura) IBren berberblidjen
Einfluß in ber ©Cjat borübergeljenb Bebroljten. Sluf bie B«t bet
großen politifdjen ErtjeBttng unfereS BolfeS im Saljre 1848 folg*
ten nur gu Balb bie trüben Sage ber Steaction. Sie IjaBen un=
ftreitig baS ©ttte bewirft, baß fie bie politifdje Bewegung au«
iljrer ibeattftlfdjen Stidjtung IjtnauSfütjrteu, ben ©eift beS Bolle«
grünblidjer ernüdjterten, atg bieg fonft bieEeidjt gefdjetien Ware,
ßie praltifdjen Staatsmänner in ber Bolittf bie Dbettjanb ge=
winnett ließen über bte Slntjänger ber f atfjeter*©^eorieen uub ba«

— 159 —
ganse politifdje Streben aEmäljIidj nadj bieten Sdjwanlungen auf
bie Ergreifung rein realiftlfdjer Biete richteten. So fjat gerabe
bei unS in ©eutfdjlanb bie Steaction nidjt wenig bagu beigetragen,
bie legten Stefte eineg nun bodj fctjat geworbenen SbealiSmuS gu
Befeitigen unb ber realiftifdjen SBeltanfdjauung jenen allgemeinen
unb unBeftreitBaren ©rütmptj gu Bereiten, ben fie in unferen Sagen
gefeiert B,at unb woraus bie großartigen ©eftaltimgen unfereS mo=
ßernen StaatSteBenS tjerborgegangett finb unb bie Bebeutenbften
Umgeftattungen in ber Btiltofopljie unb In unferer gefammten cul*
tttrgefdjidjttidjen Entwidelung • nod) Berborgetjen werben. Slber
man barf barum bod) nidjt glauben, baß fo rüdfidjtSlofe Singriffe
auf baS Ebelfte unb Befte, wag eine Station an ©efinnung unb
©Betraft tjerborbringt, fid) oljne Sdjaben unb oljne Stüdwirlung
auf eine gefunbe nationale Entwidelung felBft in cttlturgefdjtdjt*
fidjer ^Inftdjt boEgieljen lönntett. SBag unferer beutfd)en Steac*
tion ingBefonbere einen gar wiberlidjen Slnftridj bertletj, war
Der Umftanb, baß mit Ujretn gortgattge unfere ©emütljigung atg
Station Sdjritt für Sd)ritt berßunben war, baß ber preußifdje
Staat, wenn audj bte lleinfte, bodj an waBjtjaft großen Euttur*
tljaten ntdjt bie legte ber ©roßmädjte, in einem SJtaße bon feiner
SBeltftettung. BeraBgebrüdt würbe, bag bbn allen patriottfdj ge=
finnten SJtännern atg eine tiefe moralifdje Eratebrigung unb Bf*
fenflidje Sdjmadj empfunbeti würbe, unb baß nun audj. bon Berlin,
ber Stabt ber SnteElgeng, ein ©entifd) bon tljeofrattfdjen, ab*
folutlfttfdjen unb feuballftlfdjen Sbeen fidj gu berßreiten Begann,
ßie burdj einen Bufaft b°n tutljerifdjer Drtljoborle nadjgerabe auf
eine. Ertöbtung beS ©elftes felBft Beredjnet waren. ES war bie
Beit, in ber unfer Hnm'ßolbt bie Bitterften feiner Briefe an Bctrn*
Ijagen fdjrie'ß, aBer bie SticUuft jener ©age ergeugte ober förberte
bod) wenigfteng nod) ein anbereS ©eiftegprobuct, beffen Entwide*
lung für ben gefunben gortfdjritt unferer Eultur naBegu bie ber*
ßerBIidjften SBirfungen getjaBt Blatte.
Sn ber Hälfte beS fedjften Safjrgetjntg fielen faft gleidjgeitig
S. Büdjner'g „traft unb Stoff" unb Eart Bogt'g „föfjtergtauBe
unb SBiffenfdjaft" auf ben literarifdjen SJtarft. Sn Beiben Sdjrif*

— 160 —
ten würbe offen ber SJtaterialigmug geprebigt, unb bteS mit einem
9tadjbrude ber Uebergeuguttg uub unter ber SBudjt rabicaler ©ä)Iag=
Worte, Baß ben Sefer, ber fid) ber BeweiSlraft ber ©liefen biefer
Sdjule auS SJtanget an ptjilofopljifdjer Einfidjt nidjt gu entgieBen
wußte, unwittlüljrlldj baS Befdjämenbe @efüB,I üBerlam, baß
er ben entgegengefegten Stanbpunlt bislang nur aus Unfenittmjj
ber gortfdjritte beS SBiffenS, auS grßblidjer Sgnoraug in ben
tjanbgreiftidjften ©Ingen unb aug einem Sebermaim in bie Slugen
fpringenben SJtangel gefunber Sogif feftgeljatten IjaBe. 311g ©egen*
gift gegen bie eben angebeutete Stidjtung auf bem ©eßiete ber
proteftantifdjen ©Ijeologie Ijätte man Beiben Sdjriften woljl einigen
Erfolg wünfdjen mögen; bagegen bie entljufiaftifdje Slufualjnte, bie
fie in faft allen geBilbeten f reifen fanben, Bleibt für ben ©efdjidjt*
fdjretber ber beutfdjen Eultur bon ber atterernfteften Beßeutung,
SBetin bag erftere SBerl tjeute, wenn Id) nidjt irre, bei ber 12,
Stuflage angelomnten ift, fo ift eine foldje ©tjatfadje, faft unerljort
in ©eutfdjtanb in ben Slnnalen ber Büdjerftatiftif, an fidj fdjon ein
cutturgefdjtdjtttdjeS BIjänomen. Sdjon im Stnfange beg Safjt--
getjntg Batte ber berbienftboEe ^Ijtjfiolog unb Etjemiler 9Jcote=
fdjott biefe Slnftdjten bertreten unb in feinen SBerlen, bie fid) fo=
woBl burdj geniale Eonception beg Stoffes wie burd) tlarfjeii
ber ©arftettung auSgeidjneten, gum 3luSbrude geßradjt. Sludj Earl
Bogt ijätte fdjon in feinen pBtjfiotogifdjen Briefen bie grage »on
©eljirn unb ©eift auSfütjrtidjer in materiatiftlfdjem Sinne Be=
Ijanbelt, Briefe, bie in Begug auf Slnfdjautidjlelt ber ®arftellun§
unb geinljelt ber ©iction nidjtS gu wünfdjen übrig ließen. 3e|t
eben lamen biefe Streit* unb aufrütjrerifdjen Sdjriften feljr ge=
legen, als ber ©eift ber Station, gewöhnt an bie Aufregungen
ber politifdjen tätnpfe ber legten Satire, in ben Betten ber politifdjen
Stagnation fidj nad) frifdjer SJtotion feljnte unb bod) fid) ge=
nötljigt faB, ängftlidj fein ©eßiet fern bon ber Botitil gu fudjen,
nm nidjt mit ber fdjarfen Eontrole beS BotigeiftaateS in Eonflict
gu geratljen. Unb in ber ®t)at, baß ber SJtaterialiSmuS eine
tiefe Hmterlage in ben legten Entwidelungen ber beutfdjen Euttur
Ijätte, lonnte ntdjt geleugnet werben, ©abib Strauß fiatte baS

161 —
UeBentatürtidje auS ber SBelt berßannt, oljne baß eS Ujut geluu*
gen wäre, auS bem SBefen unb bem gefegmäßlgen SlBlaufe beS
fogenannten Statürlidjen bie Sbee ber ©ottljeit unb ben ©ebanlen
ber götttlctien SBeltorbnung nnb Settung aBguleiten; in geuerBao)
waren bann bie legten SluStäufer ber ibeallftifa)en unb fubjecti*
biftifdjen BtitlofopBie btrect In ben SJtaterlatiSmuS umgefd)tagen.
©ie gortfdjritte ber Staturwiffenfdjaften Ijatten ben beutfdjen
©eift bem frangöfifdjen wieber näßer geBradjt, unb mit bem
Stubium ber SBerfe all' jener großen ©enler, bie in granfreid)
im adjtgeBnten Saljrljunbert faft alle B^ige beS naturwiffeit*
fdjaftlidjen SBiffeng umgeftatteten, war ber beutfdje ©eift nun
aud) wieber nc.rbingg mit ben materiatlftifdjen Slnftdjten in Be*
rüBraug gefomnten, bie wir burdj bte großartigen Eonceptionen
ber Seffing'fdjen, Hetber'fdjen unb tantifdjen Berlobe ein* für
attemat befeitigt glaubten, ©erabe ein ®etefjrter, ber bom SluS*
taube fam unb fidj borüBergel)eitb in ©eutfdjlanb einbürgerte, ber,
wenn er audj tief einbrang in unfere Eutturentwidelung, bodj
oieUeidjt nidjt tief genug Berührt würbe bon jener innerlidjen,
ibealen EmpfinbungSweife, aus ber unfere gange Ettlturentwide*
lung Ijerborgegangen ift, gerabe SJtolefdjott, ber Stleberlänber,
tjatte biefe Sbeen importlrt. Bon uuferen großen baterlänbifdjen
gorfdjern fteuerte im ©runbe genommen lein eingiger in biefer
Stidjtung, nidjt H^mBolbt, nidjt Sotj. SJtütter, nidjt SieBig, nidjt
Birdjom, nidjt Hrimljotg, nod) weldjen man nennen will; aEe er*
fannten baS UnBaltBare, auf atte gälte UnBewiefene, mitunter
Skrode unb SBiberfinntge ber materialiftifdjcn ©tjefen unb Sin*
tittjefen; aBer eS wäre bod) boreilig, fidj barüßer gu täufdjen,
ßaß bod) an einem Butdfe/ burd) eine eingige ©ebanlenaber,
mödjte man fagen, felbft ber ©eift unferer ibeatften Staturforfdjer
mit ber materiatlftifdjen SBeltanfdjauung communtclrte, unb biefer
BerütjrungSpunft lag in bem SJtijfticlSmuS unb ber unllaren gaf*
fung eines Begriffes, weldjer ber beutfdjen BtitlofopBie aug ber
©ebanlenarBeit ißreS Ibeatften unb tieffinnigften ©enlerS über^
Eontmen War: in ber gormultrung beS Begriffes ber
traft, burdj Seibnig.
8 o ef) in e t, SBeltcmftfiauung. 11

— 162 —
Sdjon gweimal finb wir im Bertaufe biefer ©arftettung auf
biefen Begriff geftoßen unb nodj gweimal wirb er uns In eben fo
nterlwürbigen Besiefjungen begegnen. Hier aber liegt bie brüte;
an bem loSmotogifdjen ober pfjtjfitotljeologtfdjen Beweis für baS
©afein ©otteS läßt fie fidj, benfe idj, tjanbgreifttdj entwldeln.
Eg ift Etwag, fo fagt biefer Beweig, baram ift Etwag bbn
aEer Ewigleit fjer, fonft müßte EtwaS aus SitdjtS entftanben fein,
waS unbenfßar ift. ©ie SBelt ift mit SnteEigeng gemadjt, folg*
lidj ift fie bon einer SnteEigeng gemadjt. SebeS SBerl, baS unS
^xoidz uub barauf Beredjnete 9Jtittel §elgt, lünblgt einen SBerl*
meifter an; ein foldjtg SBerl Ift aber im Ijödjften Sinne bie SBelt.
©ie Bewegung ber ©eftinte, ber Umlauf unferer Erbe um bie
Sonne ooUgietjt fid) nad) ben tiefften matljematifdjen ©efegen.
Entweber finb bie ,@eftirne große ©eometer ober eg ift ber ewige
©eometer, wie Btato ©Ott fo bortrefflid) nennt, ber iljre Bati=
nen georbnet Bat. ©ie beleBteu törper finb gufammengefegt aus
HeBeln unb StoEen, bie nadj ben ©efegen ber SJtedjanif wirlen,
auS Säften, bie nadj ben Siegeln ber Hfbroftatif umlaufen; eg
ift unb bleibt baffelbe Elf enttjeildjen, bag Ijier im ©ampfwagen*
rabe auf ben Sdjienen baljinfdjmettert, bort im SJteteor ben SBelt*
freiS burdjfegelt unb bann wieber in ber StutgeEe burdj bie
Sdjläfen beS ©idjterS rinnt, leine feiner fräfte unb Eigenfdjaf*
ten ift iljm aBIjanßen gefommen, feine gugewadjfen unb bod),
wir muffen ben Einfluß eines SebenSprincipS fta*
tuiren, um bie Erfdjeinungeu ber organifdjen SBelt
begreifen gu fönnen, aber wir bürfen iljm nidjt bie
Statur einer traft betlegen; wir fragen beßfjalb: wie foE
er erflärt werben, WaS ift er? SBir löntten jegt antworten: SS
ift bie Sbee beS ewigen f ünftterS, bie bie Stoffe
ber Statur Ijier bem ßeftimmten DrganifationS*
plane bienftßar ntadjte. ©er ©ebanle unb elngig
unb allein ber ©ebanle ift bon biefer Slrt, baß er bie
Stoffe ber Statur fortwätirenb in anbere ©ruppirungen wirft oljne
baS Spiel iljrer inneren fräfte 31t bertegett; er erljob bie Sau*
len beg Banttjeon uiio bie bewunberanggwürbigen gotljifdjen Splg*

— 163 —
Bogen, oljne bamlt ben ©efegen ber Sdjwere irgeubwle gu natje
gu treten., ©ie inteEigenten SBefen boEenbg tonnen unmögtid)
auS bem Blinben, Bernunfttofen, tjerborgegangen fein; bie Su*
tettigeng eines 9tewton fomint »on einer anbent Sntelligeng. Sn
einem ©efprädj gwifdjen ber Statur unb einem Btittofoptjen im
pti.itofoptiifdjen SBBrterbudje Bei Boltaire fragt ber Btiltofopti, bie
Statur, wie eS fomme, baß fie, fo roB in iljren ©eßirgen unb
SJteeren, in ben Bflangen unb ©Bieren fo lünftlld) fei. „SJtein
armeS finb ", antwortet fie tfjm, „wittft bu, baß id) bir bie SBaljr*
tjeit fagen fott? 9Jtan Ijat mir einen Stamen gegeben, ber mir
nidjt gufommt. SJtan nennt midj Statur unb id) bin bod) gang
fünft.' Sn einfadjfter gaffung ift bie grage bie: Sft bie Statur
ein fidj.felbft fdjaffenbeS ober ein gefdjaffeneS SBefen? Begretfttd)
nun, wenn bie SJtaterie tobt, für fid) oBtte traft unb Seben ift,
fo Bebarf fie eineS SBefenS außer fid), baS Bewegung, j$totä unb
Drbnung in fie Bringt; wenn fie bag Brinrip ber ©eftaltung
nidjt in fidj felßer Ijat, muß biefe iljr gang gewiß bon außen
fommen. SIBer Wotjer weiß man benn, baß fie eS nidjt in fidj
Ijat? ©iefe grage wirb fid) Beantworten laffen, Wenn wir erft
wiffen, oB eg Staturfräfte gißt ober nidjt.
SeBen wir ung gu biefem BeBufe bie fräfte etwag nätjer an,
fo ift bag Erfte, worauf wir ftoßen, ber fettfame SBtberfprttdj in
ber Slrt unb SBeife, wie mau fid) gewßljntidj SBtrfungen bon
fräften borftetlt. ©ie Sdjwerlraft g. B. ift eine fraft, weldje
burdj ben SBeltenraum mit guneljmenber Entfernung bon ber traft*
quette in abneBmenber Sntenfität unb gwar im Bertjättniß beg
umgeleljrten DuabrateS ber Entfernung wirft. Stun ftnb bie 9Jta=
terlen, bie aEenfaES ben SBattenraum erfüEen, für bie SBirlun*
gen biefer traft boEftänbig trrelebant, benn bie Sbnne gteBt nidjt
ßeßljatß bte Erbe an, weit biefe mit ber SufttjüEe umgeben ober
in ben Sntermunbien jenes gluibum borljanben ift, baS ber SBurf*
fraft ber totneten ftdjtbar wiberfteljt; Sonne unb Erbe würben
fidj angieljen, wenn gwifdjen iljnen ein abfolut leerer Staunt Ware.
Unb wag wäre bie fraft bann tnbenSntermunbien
wo fie bodj wirft? Slntwort: Stidjtg. Dber betradjten
11*

— 164 —
wir ben Begriff ber traft aug bem ©efidjtgpunfte ber tatego*
rie ber SBedjfelwirlung. Stadt) ben ©efegen ber Slttraction müf*
fen fid) gwei Strome, bie im SBeltraume atg eingtg feienbe fdjwe*
Ben, notijwenbig angieljen. 9tun benle man fidj »on Beiben Slto*
men bag eine beratdjtet, fo baß nur ein eingigeg übrig bliebe.
SBaS würbe feine SlttractioiiSfraft bewirten? Slntwort: Stidjtg.
©te traft, fagt man, würbe ntdjt erregt werben. SBag ift alfo
bie fraft oBne Erregung? Slntwort: Stidjtg. Unb biefe Be =
tradjtung ift f et)r widjtig, benn fie geigt, baß .traft
nur als ein Bertjättniß »on Begietjungen gweier
über metirerer Sltome g'u einanber gebadjt werben
fann. ©aS SBirftidje, weldjeS ift, ift bemnad) baS Strom in
ber Unenbttdjfeit feiner guuctionSBegletjungen, bie gegebene SBelt*
orbnung unb Harmonie ber Sdjöpfung, ein großartiger treiglauf
»on Bewegungen, bie Beftimmten ©efegen folgen. ®tefe ©efege
taffen fid) feinegwegg aug bem mtjftifdjen Spiele bunlter fräfte
Begreifen unb bodj müßte ber Begriff ber traft biefe Beiben Sei*
ten Üjreg SBlrleng gufammenueljmen, b. B- bie traft müßte bie
UrfacBe ber Bewegung fein unb gugleidj bie Urfadje ber Eigenttjüm*
lidjleit ber Bewegung, b. Ij- l'tjreS ©efegeg, enttjatten. gaffen wir
bagegen biefe ©efege atg bie ©ebanlen ber SBettorbnung, fo fnb, *
reu wir fie auf ein WefenB, afteS unb waljrljafteg SBirflidje gurüd, auf
bie Bernunft, bie fidj alg wirftid) unb waBjIjaft im eigenen ®en=
fen manifeftlrt. Eg ift nun nidjtS UnltareS- metjr an ber wirf*
lidjen SBelt, nidjtg SJtpftifdjeg meljr in unferer SBeltanfdjauung,
baS fid) tjinter bem großen Borfjange ber Erfdjeinungen noa) gu
fdjaffen madjte, »on bem wir Big baB,in »ergeßeng fragen, wie eS
eS bodj madjte, um in Entfernungen Wirten gu fönnen, um ®e=
fege in ber Bewegung gu Stanbe gu bringen, um fid) gum
Stoffe unb ben Stoff gu ftd) gu einen, waS eg bodj fein mödjte,
um Urfadje ber Bewegung, fein gu fönnen.
®amalg, alg Büdjner fein SBerl üBer fraft unb Stoff pu«
Blicirte, tagen biefe ©ebanlen nod) feljr fern. Unb bodj ift eS
etwag unenblidj ©roßeg um ben ©eift eineg Botfeg, fjter aBer
finben wir eS »on Steuern gu Bewunbern. SBarum befigen wir

— 165 —
nodj lein SBerl, bag einmal ben B"ftanb beg eigenen ©eifteg, in
bem bie berwanbten ©ebanlen fid) in ber gorm ber Sbeenaffocia*
tionen barftetten unb ©ruppen beg ©leidjartigen bitben, gum
Borwurfe nätjme, um ung in analoger SBeife ben Sntjatt beS
nationalen ©ebanlenS iu erweiterten gormen gum StuSbrude unb
gur Slnfdjauung gu Bringen? Bu bem Enbe müßte jeber watjr*
fjaft fortßilbenbe ©ebanle in fetner Bestellung unb' als ©lieb
ber fette aller benfelBen borßerettenben unb bon Ujm aug fort*
taufenben ©ebanfenBitbungen notirt werben. SBenn bann biefe
Stetigen big gur ©egenwart B,eraufgerüdt wären, fjätten wir gleidj*
fam ben gangen treig ber culturtiiftorifdjen ©eftattungen eines
beftimmten BolfSgeifteS burdjtaufen. ES ift nämtid) außerorbent*
lidj teidjt, In ber Siteratur gurüdfdjreitenb ben berwanbten ©ebanlen
ungätjfigemat gu treffen. ®ie beutfdje Siteratur inSBefonbere
ift eine fo reidje unb nadj allen Seiten burdjgearBeitete, baß man
ßreifl Behaupten fann, eS fönne tjeute lein ©ebanfe meBr fommen
mit SluSnatjme berer, an benen ber momentane gortgang ber
Eultur Ijängt, ber nidjt an ber einen ober anberen Stelle, meift
fogar an berfdjiebenen in biefer Siteratur feinen Btöfe Beljaupte.
SBie oft wirb eS gutreffen, baß man einem ©ebanlen, ben man
für einen originetten unb frudjtBaren für bie SBiffenfdjaft Ijält,
plögtid) Im ©ebanlenlreife eines fretnben StutorS Begegnet unb
tBn bafelBft in fo plaftifdjer ©eftalt BerborgeBradjt ftnbet, baß
einem nun erft ber eigene ©ebanfe, wie ©oetlje einmal fagt,
boEftänbig gegenftänblid) wirb! So finben fidj aug bem Saljre
1806 in ber BBäuomenotogie beg ©eifteg bon §egel üßer ben
33egriff ber traft fotgenbe BemerfenSwertfje Stellen:
„Bon biefem Snnern (b. B. ber traft im ©egenfag gum
Steußern ber Erfdjeinung), wie eg Ijier unmittelBar ift, ift aller*
btngg feine tenntniß bortjanben, aber nidjt beßwegen, weil bie
S3ernunft gu furgftdjttg ober Befdjränft, ober wie man eS fonft
nennen will, wäre, fonbern um ber einfadjen Statur ber Sadje
felbft Witten, weil nämlidj im Seeren nidjtS erlannt wirb. ®enn
eg ift Weber bie traft nod) bag Sotticitiren unb Sottictrtwer*
ben elngeln für fiel) etwag, nodj finb eS berfdjtebene @egen=

— 166 —
füge, fonbern waS in biefem abfotuten SBedjfel ift, ift nur ber
Unterfdjieb alg allgemeiner. ®iefer Unterfdjieb als
allgemeiner ift baljer bag Einfadje an bem Spiele ber
traft felbft unb bag SBaljre beffelBen, er ift bag ©efeg ber
traft. ®ie üßerfinntidje SBelt ift Ijiermit ein rn'tjigeg
Steidj bon ©efegen, gwar jenfeitg ber wahrgenommenen SBelt,
benn biefe ftettt bag ©efeg nur burd) Beftänbige Beränberung bar,
aber in iljr eBenfo gegenwärtig unb Ujr uiimitte'tBareg ftitteS
SIBBitb. ®ie SBatirtieit ber fraft ßteißt alfo nur ber ©e =
banfe berfelben, unb IjalfuttggloS ftürgen bie SJtomente iljrer
SBirflidjfeit, Iljre SuBftangen unb iljre Bewegung in eine unun*
terfdjiebene Einljeit gufamtnen, weldje nidjt bie in fidj gurüdge*
brängte traft ift (benn biefe ift felBft nur ein fotdjeS SJtoment),
fonbern biefe Sinljelt ift iljr Begriff als Begriff.
ES würbe tjeute unmöglidj fein, großartiger, erfjabener, tiatur*
watjrer unb erfdjßpfenber üßer bie traft gu reben. Sn ben pr=
mifdjen SJtärgtagen beS SaljreS 1848 fdjrieB bann ®u Boig=Stetj=
monb In einer jener wunberBaren Efftafen, in benen bie Ber=
nunft genialer Staturen guweiten bie tiefften SBatjrfjeiteit fdjattt,
oljne baß eg beut Berftanbe gelänge, fidj bie flare Erlenntniß ßie*
fer SBaljrtjeiten in einer Bünbigen ©einonftration guredjtgufegen:
,,©ie traft ift nidjtg alg eine »erftedtere SluSgeBurt beS unwi*
berfteljtldjen HcmgeS gur Berfoitiftcation, ber unS eingeprägt Ift,
gleldjfam ein rtjetorlfdjer funftgriff unfereg ©eljirng, bag gur
tropifdjen SBenbung greift, weil iljm gum reinen Slugbrud bie
flarBeit ber BorfteEung fetjlt. Eg ift, nur »erfeinert, immer nodj
baffelße Bebürfntß, weldjeg einft bie SJtenfdjen trieb, Bufdj unb
DueE, gelb, Suft unb SJteer mit ©efdjöpfen Ujrer EinBilbungg*
fraft gu bebölfern. SBaS ift gewonnen, wenn man fagt , eS fei
bie gegenfeitige Slngictjunggfraft, wobttra) gwei ©toffttjeildjen fidj
einanber näljern? Stidjt ber Sdjatten einer Einftdjt in bag SBe*
fen beg Borgangeg. Slber fcltfam genug, eg liegt für bag unS
inttewotjnenbe ©radjten nad) ben Urfadjen eine Slrt bon Berußt*
gung in bem unwillfütjrlid) bor unferem Inneren Sluge fidj tjin*
gridjnenben Bilbe einer H«tb, weldje bie träge SJtaterie leife bor

— 167 —
fidj IjerfdjieBt, ober bon unfidjtbaren Bottjpenarmen, womit
bie Stoffttiettdjeit fidj uniflammern, fidj gegenfeitig an fidj gu
reißen fitdjen, enblidj In einen fnoten fidj berftrlden.
Unb im S. 1869 fagt griebrid) SJtcfjr gang troden: „traft ift
bie Urfadje einer Bemegung unb Bewegung ift bie Slrbeit einer
traft. Bewegung ift bie Urfadje einer traft unb fraft ift bie
Slrbeit einer Bewegung.
SBaS Ijeißt baS anberg alg: eg gibt feine fräfte, eg ift
immer ein unb biefelbe Bewegung, bte wir als Urfadje unb alg SBir*
lung betradjten ? ©ie Bewegung alg Urfadje gebadjt ift bie traft
unb alg SBirlung gebadjt ift fie bie Slrbeit ber fraft ober bie Seiftung.
Unter biefen Umftänben ift eg eine ©Ijatfadje bom Ijödjften
Sntereffe, baß big fjeute bodj nodj lein 9taturforfd)er biefen für*
gen, flaren unb entfdjiebenen Slugfprudj gewagt Ijat. ©iefe ©tjai*
fadje gu erflären, muffen wir ung aßermatg um Sluffdjluß an
bie BritberBältniffe wenben unb wir werben bei biefer ©etegen*
tjeit auf neue intereffante Entwidelungen ftoßen.
Stidjtg fdjeint teidjter gu fein, atg flar bag auggufpredjen, wag
ift, unb bod) ift im ©runbe genommen nidjtg fdjwieriger. ES
gißt ®inge, bie in ber SBirflidjfeit fo flar borliegen, baß man
meinen füllte, baS SBort, baS üjren Begriff faßt, müßte Sebem
auf ben Sippen fdjweben. Urib bennodj ift eg watjr, baß biefeg
entfd)eibenbe SBort oft Satjrgetjnte tjtnburdj nidjt auggefprodjen
Wirb, benn eine ©entgewo'fjnljeit wirb nidjt fo leidjt aBgetegt, atg
bie ©ebanfenbitbungen, bie fie ergeugten, im ©ange ber Euttur
gerfiört werben. Bubem gibt eg gewiffe ©eifteSridjtungen, äußerft
gefdjldt, ben gortfdjritt gu förbern, unb bodj gänglidj unber*
mögenb, bie burdj ben gortfdjritt ergeugte SBeltanfdjauung in Ujren
großen ©ebanfengufammentjängen Begrtfftidj gu Begrengen. SBenn
id) nidjt irre, IjaBjn Staturwiffenfdjaft unb B^IofopBie fid) gu
atten g,dttn in biefe Beiben SlufgaBen gettjeitt; jene war eine
Duette ber frudjtbarften gorffdjritte, biefe bie Bermittlerin ber
auS bem gorffdjritte entfpringenben ©ebanlenridjtungen an bag
allgemeine Bewußtfein.
Sn einem ©efprädje mit einem jungen greunbe äußerte

— 168 —
SU. b. HmttBolbt einmal: „©ie BBtlofopfiie ift ein SBiffen, bag
ßefonbere Stillagen erforbert, wie ©efdjidjte, SJtatljematif ober
Btjüologie. Bleie Begreifen gar nidjt, wie man adjtgig Saljre in
ber SBelt leben fann unb bte SBelt in Einem große gätjigfeiten
erßlidt, otine baß man bod) in ber BtjitofopB> Bewanbert wäre.
©iefe fpectfifdje Slntage gur BtiilofopBle, wag tonnte biefelße woBI
fein? SJtit ein paar SBorten, benfe id), läßt fie fid) Begeidjnen.
©ie Hauptfrage, bie atte Btjttofoptjie gu aller &dt Befdjäftigt
Bat, ift immer bie: wie muß botn ©eftdjtgpunf t beffen,
wag wir alg feftftefjenbe Erfahrungen unb ©runb*
fäge Betradjten bürfen, ber Bufammentj ang ber
©inge unb Begriffe folgeridjtig fo gebadjt werben,
baß lein SBiberfprudj möglidj ift? ©iefeg äfftjetifdje ©e=
füBt für bie Harmonie unferer Begriffe, biefe feine Empfinbung
für bag SBiberfpredjenbe in Ujrer Drbnung unb golgeridjtigfeit,
biefe rafd;e, fefte, fidjere uub in jebem SlugenBIide gegenwärtige
Sntuition ber innern SBelt ber Begriffe, biefeS atteS gufammen*
genommen mad)t ben fpeculatiben ©enfer. ©a finben fiel) benn
gleid) gwei foldjer Begriffe unb fie liegen unS Ijier auf bem
SBege, benen, obgteid) anfdjetnenb einanber gang fremb, bod) ein
foldjeg noftjWenbigeS ttnauflöSlldjeS Berljättniß gu einanber inne*
Woti,nt, ber Begriff ber fraft unb jener beS Staumeg.
Segen wir ben gatt, bie SBelt fei ßeteßt burdj fräfte, wie
beulen wir ung ba ben Staunt? ©emfetßeit irgenb eine Slrt »on
fraft ßeigulegen, ift fdjtedjterbingg unbenfßar unb unmöglidj.
Bor ber Slnfdjauung einer SBelt, belebt burdj fräfte, muß beut*
nadj ber Staunt in ber Stealität nottjwenbig oerfdjwinben, unb in
ber ©Ijat Beftätigt bie ©efdjidjte ber SBiffenfdjaften in ben legten
SaBrtjunberten biefe Boraugfegung bottlommen.
UmgeleBjrt, alg jene Borftettung bon ber fraft gu wanfeit ße=
gann, liebte bie ©enfgewofjnljrit bodj nodj an allen BerBinbttngen
.unb ©ebanfenformationen biefeS Begriffes, ©ie gange pfjilofo*
ptjifdje SBettanfdjauung ber tegten Safjrtjttnberte Ijätte eben in'g
©raß finfen muffen, fottie ber neue, erljabenere ©ebanle beg Seien*
ben fidj über ber Sdjwette beg BewußtfeinS erljeben.

— 169 —
Unb jebcnfattg Wäre nötljig gewefen, baß in Stüdfidjt eines
©runbfageS eine allgemeine Entfdjiebenljeit ber Uebergeugung ge=
fierrfdjt Ijätte. Bu allen Briten, fdjeint eS, IjaBen bie SJtenfdjen
fidj bbit bem BerB,äItniß bon Urfadje unb SBirfung, weldjeS bodj
auf baS innigfte mit jenem »on fraft. unb Sleußerung gufammen*
tjängt, bie aBweidjenbften Borfteffungen gemadjt. SBätjrenb bie
Einen nämltdj benlen, baß bie SBirfung nidjtS SlnbereS als bie
in ber SBirfung erlofdjene Urfadje felBft fei, bie, bon biefer als
IßreS ©teidjen IjerborgeBradjt, einfadj an beren Stelle tritt unb
fid) nur in ber räumtidjen unb geittidjen Sxiftengform bon üjr
unterfdjeibet, alfo eine Erfdjeinung, bie gang ben Eljaralter an*
berer gegebener Erfdjeinungen an ftd) trägt, benlen bie Slnberen
fid; biefe räumtidjen unb geittidjen ©ifferengen nur als unwefent*
lidje 9Jtomente, bte an bem Eaufatproceffe beider fpielen, berfte*
(jen unter Urfadje eine Sriftengform, bie, oljne iljre Erifteng als
Bewegenbe gn berlieren, in infinitum SBirfungen tjerborßriugt,
SBlrfungen, weldje Ujrer Dualität nad) bon ber Dualität ber
Urfadjen bDllfommen berfdjteben fein tonnen, uub wie fie eine neue
Eriftengform neßen jener ber Urfadje unb mit Erljaltung berfet*
Ben Bilben, audj gu biefer Wteber in bag BegieBunggbotte Ber*
Ijattnlß ber SBedjfelwirlung gu treten bermögen.
greilid) fefjlte biel, baß Beiberiet BorftetttragSarten fid) in ber
SBirflidjleit fo ftreng auSeinanber tjietten, als wir fie fjier be=
grengen, unb barauS geljt beim gerabe jener SBuft bon Unllar*
Reiten Berber, ben man in wiffenfdjaftttdjen Sdjriften fo oft Be=
merft; aBer eS ift burdjauS nötljig, bie ftreitenben Barteien in
biefe beiben Sager gu berweifen, ba bie leifefte SlBwetdjung »on
ber ©efinttton ber einen Urfadje nottjwenbtg gur Slnerfennuug ber
anberen Ijtnfütjrt.
©tefen beiben BorftettungSarten entfpredjenb finben wir benn
audj, fo lange wir bie ©efdjidjte ber' Staturwiffenfdjaft gurüd*
berfblgen fönnen unb Bis auf biefen Sag, baß in ifjr immer gwei
Slrten oon ©fjeorteen um bie DßerBerrfdjaft geftritten. ©ie eine,
bie medjaniftifdje, läßt fidj fdjarf baljin djaralterifiren, baß fie für

— 170 —
bie Erfdjeinungen ber törperwelt nur BewegungSurfadjen aner*
leimt uub atte iljre ©Beorieen auS biefem ©efidjtSpunfte ableitet;
bie anbere läßt lein fo fdjarfeS tenngeidjen tßreS EB,aralterS Be=
merlen, fonbern füljrt Bloß auf bag negatiüe SJterlmal, baß fie im
©egenfage gur tnedjaniftifdjen aud) anbere Slrten »on Urfadjen
alg BewegungSurfadjen für bie Erllärung ber Staturpljänomene
IjerBeigieljt, unb je nadj ber Statur biefer Urfadjen Ijaben fidj biefe
Slljeorieen auf ben »erfdjiebenen ©ebieten balb atg btjnamifdje,
balb als »Italiftlfdje bargeftettt.
Sietit matt auf ben Erfolg, ben beibe Slrten »on ©Cjeorieen
in Ujrer Brit tjatten, fo flößt man auf bie intereffante ©tjatfadje,
baß bte legrere Slrt, bie wir Ijier lurg bie btjnamifdje nennen
motten, gleidj Bei Ujrent Urfprunge metft einen gewaltigen Succeß
Balte; aber im weiteren gortgange geriettj bie Entwidelung ber*
felben feBr Balb in'S Stoden unb ber gortfdjritt auf ben ©e'ßieten
ber SBiffenfdjaft, wo fie fidj Behauptete, in Stagnation, ©ie medja*
niftifdjeit ©Iieorleen tjingegen würben in iljrem Urfprunge meift gar
nidjt Bemerlt ober, wo biefeS gefdjatj mit teibenfdjaftlidjer unb
feinbfeliger Hartnädigfeit ßefämpft, aber aEe gortfdjritte ber SBif*
fenfdjaft gogen fie immer meljr an'S Sidjt, Bis fie fdjtießtid) bodj
Slnerlennung fanben, fid) ausbreiteten unb ben erfreulidjften Bn=
wadjg beg SBiffeng in iBrem ©efolge tjatten. Unb biefeg Steful*
tat ift fetir ttatürlidj, ba bie nienfdjlidjc Bernunft bie Urfadjen
ber elfteren Slrt nidjt' nur gu benlen, fonbern audj in itiren SBir*
lungen gu Begreifen »ermag, wäljrenb fie bie finalen ober Snß*
urfadjen gwar beult, aber leinegwegS in ber Slrt iljrer SBirfung
Begreift, unb auS biefer einfadjen Erfahrung ergißt fidj bann leidjt
bie große grudjtBarleit ber crftereti unb bte gänglidje Unfrudjtßar*
feit ber legieren Bei iljrem ©eßrauetje auf bem ©eßiete ßer
SBiffenfdjaft.
ES ergißt fidj aBer audj eßen fo einfadj, baß »on ber Er*
fenntniß eineS wirftidjen EattfalproceffeS, b. Ij. einer urfädjlidjen
fette, nur Bei ben inedjanifdjen Urfadjen bie Stebe fein laiin, ba
bei ben bljnamifdjeu biefe fette gleidj fjrater ber SBirfung abreißt.
©enn wenn eine Urfadje »on iljrer SBirfung grünbtidj berfdjieben gu

— 171 —
fein »ermag, wie wiE idj entfdjeiben, baß gerabe biefe beftimnite
unb leine anbere Urfadje Urfadje biefer SBirfung ift? Eg feljtt
offenBar gur Entfdjeibung biefeS gatteS jebeg beftimmte triterium.
So weit idj nun feBe, Beruljt bag große Slnfetien, bag bie
Staturwiffenfdjaften genießen, unb ber gange reidje Butoadjg an
SBiffen, beffen fie fidj erfreuen, auf ber Snbuction ber gteidjartt*
gen ober phänomenalen Urfadjen; bag SBefen ber naturwiffen*
fdjaftlidjen SJtettjobe liegt allemal barin, baß man boraugfegt,
baß gleidje Urfadjen unter alten Umftänben gteidje SBirlungen ti.er*
borbringen unb baß überall ba, wo ungteidje SBirlungen gteldjen
Urfadjen fdjeinBar folgen, eine Eombinatlon »onUrfadjen ftattge*
funben fjatie. ©urdj biefe elttfadje Boraugfegung gewinnen wir
In att' ben tegtgenannten gälten einen gingergeig, unfer Slugen*
merf auf bie Erforfdjung einer unS nodj unbefannten Urfadje. fo
lange gu ridjten, Bis bie Beiben Seiten ber ©teidjung, beS_ SBir*
fenben unb beS ©ewirften, büttlommen gleid) gegen einanber auf*
geljen. Sebermann, ber im Stanbe ift, einen Blid über baS
gefammte ©ebiet ber Staturwiffenfdjaften gu Werfen, wirb nidjt
unfdjwer erlennen, baß ber Sag bon ber ©leidjljeit ber Ur=
fadjen unb SBirlungen auf biefem ©ebiete gu allen Briten ftitt*
fdjweigenb wie ein Slriom Betjanbett worben ift. ©ie gange SJte*
djanif ruBt gunädjft auf iljm, unb biefer Umftanb ift bon einer
unermeßlidjen Bebeutung, wenn wir bie innere Einheit Bebenfen,
weldje nadj ben legten Erfahrungen gwifdjen ben medjanifdjen
Bewegungen elnerfeitS unb ben Erfdjeinungen aller anberen Sta*
turfräfte anbererfeitS ungweifeltiaft beftetjt. Slber audj auf bem
©ebiete beg Drganifdjen geigt fidj biefer Sag bon ber ©leictjfjeit
ber Urfadje unb SBirfung in fo atttäglidjen Erfdjeinungen, baß
man benfelben lange fein wiffenfdjdfttidjeg , Sntereffe gitwanbte.
Sebermann ftnbet eg natürlidj, wie Haedet fagt, baß nidjt ptög*
lidj ein Bferb eine ®ang ober eine ©ans einen grofd) ergeugt.
SJtan Betradjtet biefe atttäglidjen Borgänge ber Erßlidjfeit als
felbftberftänblldje. SBir bürfett bei ber Erfdjeinung aber nidjt
überfeljen, baß bie berfdjiebenen Siadjlommen, bie bon einem
Elternpaar Ijerftammen, in ber ©Ijat niemals aBfolut gleid), fon*

— 172 —
bern immer ein wenig berfdjieben finb. SBir lönnen ben ®runß=
fag ber Erblidjfeit nidjt batjin formutiren: ©leidjeg ergeugt
©leidjeg, fonbern: SleB,nlldjeS ergeugt SlefjnlldjeS. SIBer beßtjalß
gißt bie 9taturwiffenfdjaft an biefer SteEe burdjauS uldjt ben
Sag bon ber ©leldjtieit ber Urfadjen unb SBirfungen preis.
Sie ftellt bielmeljr bem ErBlidjlettSgefeg baS SlnpaffungSgefeg an
bie Seite, leitet fo bie Erfdjeinung beS Sleljnlidjen bon bem SleBn*
lidjen »on einer Eomßination bün Urfadjen aB unb Betjauptet,
baß bie SIBweidjung bbn ber bottftänblgen ©telcr;B)elt beS geugen*
ben unb ergeugten Drganlgmug nur auf ber materiellen SBedjfel*
wirlung beg Drganlgmug unb feiner Umgebung ober feiner Eri*
ftengbeblngungen berulje.
Slber aud) jene großen ©fjeoretiter beg naturwtffenfdjaftlidjen
SBiffenS, bie weniger baranf bebadjt waren, jeneS SBiffen in feinen
EingetnBetten gu bermeBren, als bielmeBr Befireßt waren, In bie
9tatur ber ©eifteSoperationen elngubrtngen, an benen eS fid) auf*
Baut, bie ben ©ang ber Entwidelung ber Staturwtffetifdjaften
oerfolgten bDrneB,mlid? mit bem Sntereffe, weit fid) barin jene er*
IjaBene BerB,errlid)ung ber ©röße beg menfdjlidjen ©eifteg aug*
fpridjt, IjaBen benfelben Sag oft genug bewiefen ober als Strlotn
tjingeftettt. ©a bie Statur erlennen nidjtS SlnbereS Ijeißt als ißre
Erfdjeinungen auf iljre correlaten Urfadjen gurüdfüljren, fo ift
flar, baß für jene ©enfer nidjtS widjtiger fein fonnte als eine
flare Erlenntniß unb eine entfdjiebene UeBergeugung üBer baS
Bertjäliniß bon Urfadje unb SBirfung. So fetjen wir benn aud)
Bereits an ber Sdjwette ber neueren Brit jenen SJtorgenftern ber
neueren B'B, tlofopljie, ©torbauo Bruno, in feinem Berühmten ©ia=
löge de la causa bie Steilje biefer Unterfudjungen eröffnen. Slber
erft Bei Spinoga' finben wir ben fjier begügtidjen ©ebanlen in
feiner gangen ftartjeit unb abgerunbeten ©eftalt. ©leidj im Sin*
fange ferner Etljif ftettt er unter bie Batit ber Strieme ben
Sag: ©luge, bie nidjtS mit einanber gemein Beißen, lönnen audj
nidjt wedjfetweife auS einanber ertannt werben ober ber Begriff beS
einen fdjließt ben Begriff beS anberen nidjt in ftctj. Sluf ©rttnß
biefeg Slriomg geBt er bann fofort Wetter gum Beweife beS SageS

— 173 —
— eS ift ber britte ber Ettjil —, baß bon ©ragen, bie nidjtS
mit einanber gemein B,aBen, eineg nidjt bie Urfadje beS anberen
fein lann. Sn Beiben Sägen liegt ein unb berfelße ©ebanfe offen*
Bar In einer boppelten gorm auggefprodjen, einmal als ©ent*
gefeg unb Slxtom unb gwetteng atg ein auf ©runb biefeS ©ent*
gefegeS bemonftrirteS Staturgefeg. Unb BeinaBe Bunbert Saljre
fpäter, 1747, in feinen ©ebanlen bon ber Watiren Sdjägung ber
lebenbigen fräfte, einer Stbljanblung, bte gu allen Briten in ptji*
lofopBifdjen unb naturwiffenfdtjaftlidjen trafen gleidj BotieS Sin*
feBen genoß, beruft fidj nun audj Sinmanuet fant wieberBott auf baS
©efeg bon ber ©teidjtjeit ber Urfadje unb SBirfung unb faßt ben
Sinn biefeS ©efegeS in fotdjer Strenge, baß er eg für eine Un=
gereimt!)eit erllärt, wenn man fegen wolle, baß eine traft, bie bie
Sdjägung nadj bem Duabrate ber ®efdjwtnbtgfelt erforbert, eine
anbere IjerborguBrütgen aufgewanbt wäre, bie nad) ber ©efdjwitt*
bigfett allein gefdjägt würbe. Unb abermatg tjuubert Saljre
fpäter, 1842, fpridjt Stoßert SJtatjer in feinen Bemerfungen üBer
bie träfte ber unbelebten Statur baffelbe ®efeg in nod) weit IIa*
rerer gaffung .unb in allen feinen ©ebanfenconfequengen auS:
fräfte, fagt er ba, finb Urfadjen, mittjin ftnbet auf biefetßen botte
Slnwenbung ber ©runbfag: causa aequat effeetum.
So läßt eg fidj feftftetten burd) ©ocumente bon ungwelfeltiaf*
tem SBert'fje aug ben brei legten SatjrBunberten, baß ber Sag
bon ber '©tetdjtjeit ber Urfadje unb SBirfung alg ein allgemein
anerfannteg SBriom auf biefem ©eßiete ber SBiffenfdjaft galt. Un=
ter foldjen Umftänben ift eg nadjgerabe bon cutturgefdjidjtlidjer
Bebeutung, wenn eine fo tjotje wiffenfdjaftlidje Slutorität wie Herr
Helmtjotg im SJtärgljefte ber B^ußifdjen SatijBüdjer bon 1868
fdjreißt: ©leidje Urfadjen fönnen unter berfdjiebenen
Bebingungen berfdjiebene SBirlungen IjerborBrin*
gen. Hrinitjolg Beweift biefen Sag aug bem Umftanbe, baß bie
in alten Begietiungen gleid) organifirten Sterben bodj, je nadjbem
fie mit ©rufen, SJtugfeln jc. in Berbinbungfinb, fetjr »erfdjiebene
SBirlungen Ijerborbringen. SIBer wtrlen in biefem gaffe benn
nidjt bte Bebingungen mit, finb fie alfo nidjt felBft Urfadjen unb

— 174 —
tjanbelt eg fidj in SBirflldjfeit alfo ntdjt um eine EomBinatton
bon Urfadjen? ©ie berfdjiebene SBirfung in biefem gälte, rüBrt
fie nidjt eben Ijer bon ber berfdjiebenen Statur biefer Eüborgane
unb tjanbelt eg fidj in SBafjrljeit nidjt weit meljr um berfdjiebene
Urfadjen, bie unter gteidjer Bebinguug, wie um eine Urfadje, bte
unter berfdjiebenen Bebingungen wirft? ©odj bie SBaljr'fjeitober
UnwaBrfjeit biefeg Sageg geljt ung 'fjier fetjr wenig an, genug,
baß nodj in biefem SlugettBIide in Begug auf ben ©runbfag bon
ber ©leidjljett ber Urfadje uub SBirfung weber eine entfdjiebene
Uebergeugung nodj eine allgemeine UeBereinftimmung In ben fjödj*
ften naturwiffenfdjafttidjen freifen t)errfd)t.
SBie Ijätte man ba gwei Saljrgeljttte »or'tjer fdjon gu einer
entfdjiebenen Uebergeugung in Begug auf bag SBefen ber traft
gelangen fönnen? ©enn wie bie Drbnung ber Statur eine fo
burdjaug bottfomntene unb burdjbadjte ift, baß bie i'Ieinfte Stö*
rung ber Harmonie an einem Beulte fidj nottiwenbig in immer
größeren unb weiteren freifen über baS gange SBeltftjftem fort*
pflangen müßte, fo bilben audj bie S'been, bie gufamnten beit
jebeSmaligen Buftoflb ber SBeltanfdjauung conftituiren, ein orga*
nifdjeS ©ange, in beut fein ©tjeit auf foften ber ittncrn §ar*
monie beS ®angen eine wittlü'ljrlidje Beränberung ericibcn lann.
SJtit ben gortfdjritten ber Euttur ättbera fidj notljwenbig in jebem
Beitmomcnte bie SBeltanfidjten, bie Begriffe befinben fidj auf bem
SBege gu iljrer organifdjen Entwidelung in einent raftlofett gluffe;
allein jebe Umgeftattung eincS beftintmten Begriffes gieljt nottjwen*
bie wefentlidjften SJtobiftcationen ganger Stellen anberer nadj fid).
ES maäjt fidj tjter Etwag wie eine Solibarifät ber Begriffe gegen
einanber füßtBar. So lange ber ©laube an bag Bortjanbenfein
»on Staturfräften ein üßergettgunggfräftiger unb ununtftößlidjer ift,
fo lange Ijat ber Staum feinen Btag in ber SBelt ber Siealitat,
eS wanft ber ©runbfag »on ber ©leidjljeit ber Urfadje unb SBir*
lung unb berletjrt fidj in fein ©egentljeil; fbBalb uutgeleljrt jener
©taüße fdjwtnbet, fefttgt fidj biefer unb Im Slttgenbltde, wo biefe
SBeltanfdjauung gum ©urdjBrudje ftreßt, Ijören wir audj fdjon
ba6 SBort bon Stöbert SJtatjer: 3tämnlid)e ©iffereng pon =

— 175 —
beraßler D'ßjecte ift eine traft. Soßalb wir alfo einen
eingigen unferer Ijöljeren Begriffe, burd) Beftimmte ©B,atfadjen ge=
gwungen, umprägen, fo erfjeßt fitfj fofort bie Empfinbung beS
SBiberfprudjS gwifdjen biefem neuen unb beut IjergeBradjten Stj*
ftente aEer anberen Begriffe, bie Empfinbung beS SJtangelg an
S3efriebigung In Stüdfidjt beS SBatjren Beginnt unb bie Bewegung
gelangt nidjt frütjer gur Stulje, als Big ein neues Sijftem Ijarmo*
nifdjer BerBlnbuugen Ijergeftettt werben fann. ©ieS ift eine Er*
fdjeinung, weldje ben pljilofop'ljifdjen ©entern nur gu Befannt ift
unb weldje fie nur gu oft batiin geführt Ijat, iljren Speculationen
eine fünfttldje Slßrunbung gu geben, bie fie notljweubig bem Bor*
nutrfe einer üßertrießenen Slßftraction int Sntereffe ber Bollen*
bung iljrer Stjfteme ausfegen mußte. SIBer wag Ijier »on bem
titnern Bufammenljange ber Ijöljeren ptjllofopljifdjen Begriffe Be=
Rauptet wirb, bag gilt aud) in erweitertem SBortfinne oon allen
anberen. ©er jebeSmaltge Buftanb ber wiffenfdjaftlldjen, politi*
fdjen unb fünftlerifdjeti Bilbung Bitbet ein ©angeg, bag in ber
jebegmaligen Britlage ein notljWenbigeS Bertjältttiß ber Sljeile gu
einanber nad) Broportton unb Umriß Beftgt, in bem fein ©lieb
wiElüIjrlidj ift, leineS üBer fein normales Ber^ättniß BinauS »er*
größert ober »erlleinert werben lann, olme ben Ijarmonifdjen ®o=
ta'leinbrud beS ©angen gu benraftatteu, Sübatb wir alfo ben
Berfdjiebenen Sbeenlreifen bis 3ur ©renge Ujrer organifdjen Ber*
Binßungen mit bem ©ebanlentnfjalte ber Brit nadjgeljen', bie ber*
ßorgenen gäben auffudjen, an benen jebe Sbee mit ber Sbeen*
maffe ber Brit gufammenljängt, greifen wir redjt eigentltdj baS
§iftorifdje auS bem ferne ber Sbeenbitbungen, bag UeBrige Btelßt
ben Speclalwiffenfdjaften übertaffen. SBir gewinnen auf biefem
SBege ein bortreffttdjeg SJtlttet gur Erlenntniß beg ©eifteg ber
Beiteu, gur Söfung beg tiefften

— 176 -
lidjen Ergeugniffen barftettt. ©ie großen Unterfdjiebe in ben ber*
fdjiebenen Eljaralteren beS Bolfergeifteg werben bornefjmtid) Ijier
beutlidj in ben berfdjiebenen ©raben ber Borließe, weldjen bie
Böller ben berfdjiebenen g,Yoda,tn menfdjlidjer Bilbung juwen*
ben, unb in ber meljr ober minber glüdlidjen Bearbeitung be=
ftimmter Btoeige ber Eultur. Ein finnig in fid) geleljrteS unb
ein ttjatfräfttg nadj außen ftreBenbeg, ein meljr burdj Berftanbeg*
fdjärfe IjerborleudjtenbeS ober ein mit bem reidjften lünftterifdjen
unb poetifdjen ©eftattungStrieBe BegaBteS Boll läßt in ben Er*
geugniffen feiner Siteratur unfeljtBar biefe inneren Seiten feiner
Slntagen unb biefeS Befonbere feines BltbungSgangeS fjerbortrc*
ten unb wiebertjott in" biefen Erfdjeinungen gleidjfam bie attge*
meinen Eljaraftere, bie ben 9Jtenfdjen neben bem 9Jteiifd)en in
Eljaralter unb ©efinnung auggeldjnen.
Se welter wir in ben Entwidelungen ber neueren ©efdjidjte
ooranfctjreiten, um fo meljr gewahren wir ben Einfluß ber Sbeen
auf ben ©aug ber SBeltBegeßenljeiten. Bon biefem Bebeutenbfteu
Buge ber neueren ©efdjidjte entleljnt ber ©efdjidjtfdjrelBcr ber
Eibilifation eilten ber intereffanteften ©eftdjtSpuntte. ©er Eni*
tttrljiftoriler geigt unS nur ben ©ang ber SBiffenfdjaften im Sltt*
gemeinen, aber ber ©efdjidjtfdjreiber ber Eibilifation fegt biefelben
in Begieljung gu bem ©eifte beg SatjrljunbertS unb gu bem ge=
fammten ©ange ber ©efdjidjte; jener fiel)t in ben Sbeen nur bie
natürlidjen Entwidelungen beg nteiifdjlidjen ©eifteg, biefer gu*
gleidj bie inneren ©rteBlräfte ber SBeltbegebentjeiten. ©ie Ent*
wtdelung ber SBiffenfdjaften, ber ©eift beg Saljrtmnbertg, bie
Sdjidfate beg SJtenfd)engefd)tedjteg treten bor feinem Btid in eine
BerBinbung, in ber abermatg fein ©lieb wüttüfjrlidj ift, jeber
©Cjeil ber Berbinbung innere BcrWanbtfdjaft gu ben anberen
beftgt unb nad) ben ©efegen biefer Berwanbtfdjaft bie Brobucte
ber Berbinbung geftaltct.
SBoljin wir Im fedjgten Satjrgetjnt ben Bild wenben, überall*
tjin flößt berfelbe auf irgenb eine troftlofe uub nieberfdjtagenbe
Erfdjeinung; in ben Ijödjften Stegionen ber SBiffenfdjaft auf baS
Sdjwanfen alter anfdjeinenb feft erworbenen Begriffe, in ber B°=

— 177 —
litil auf bie große reactionäre Strömung, in ber ©fjcotogie au
ßie ortljobore, culturfeinblidje Stidjtung, im Britgrifte auf ben
immer rafdjer unb in immer Weiteren freifen um fidj greifenben
SJtaterialigmug. Unb bod) Bereitete fid) bantatiS fd)on auf aEen
biefen ©eBieten Etwag bbr, weldjeg fdjon im nädjften Saljrgeljnt
ßie Ijerrltdjften grüdjte trelßen fottte.
Bei ber Bfüfung beg ©elftes einer Beftimmten Eulturepoctje
wirb man allemal eine boppette Strömung in ber ©ebanfenwelt
waBrneljmen: bie eine an ber DBerflädje beS BritgelfteS liegenb
unb leid)! watjrnetjmBar, weil nadj aUen Seiten in ber Siteratur
auSgefprodjen unb Sebermann fidjtbar, bie gtoeite laum füljlßar,
Welt rütjenb auf bem tiefften ®runbe ber SBeltanfdjauung ber
Beit. Sene baS Element ber BitbuitgSgefdjldjte ber Bergangen*
fjeit, burdjauS feft Irtjftattifirt, llar unb bnrdjftdjftg, biefe ber
Entwldeluuggfeim ber SBeltanfdjauung ber 3u^unf* ^ unter ber
§üEe jener »erborgen, »on ben Britgenoffen erft inftincti» em=
pfunben unb beßljalb in ber SBiffenfdjaft fautn erft niittljellßar.
Sludj in ber Brit, »on ber wir nun reben, fönnen wir biefe
boppette Eutturftrömung nadjweifen. Seit ben ©agen Seffing'S unb
Herber'S befmbet fid) ber beutfdje ©eift auf bem SBege gu einem
Biete, bag wotjl aufgefaßt werben muß, weit auf beut SBege unb
in ber Bewegung gu biefem j&i&t bie Urfadjen liegen, weldje
bewirten, baß bag europäifdje ©enfen einen immer gleidjförmige*
reit Eljaralter annimmt. Blt berfelben Qdt, alg bie SBettan*
fdjauung beg adjtgeljnten Satjrljunbertg in granlreidj unb Eng*
tanb immer entfdjiebener gum Sfeptlcignrag unb SJtatertaligmuS
fortging, erfjoB fid) in ©eutfdjlanb ber SbeatiSmuS unb pflangte
feine flegenbe gatme auf ber Sdjeibe Beiber SaljrBunbcrte. ©Iefe
gewattige ©rifteStBat, bie ©6,at unferer großen Eulturtjeroeit,
ßewtrlte einen »oflftänbigen Umfdljwung In ber europäifdjett ©et*
fteSftimmtmg. SBir fetjen »on ba aB in bem geiftigen Streben
beS neungeljnten Satjrljunbertg grangofen unb Engtänber gleid)er=
Weife Befliffen, fidj bem ibeaten ©etjatte betttfdjer SBeltanfdjauung gu
nähern. Eg gefdjalj gunädjft wäBrenb ber Brit, in weldjer in
©eutfdjlanb bie Sbeenlreife In ben SJtetamorptjofeu ber Stomantif
Boe&nur, SBettcmfdjauunB. 1'

— 178 —
bie mttnberßarften BUbungen bttrdjliefen. StttmätilicB, nun traten
Bei unS bie fdjönen SBiffenfdjaften in ber attgemeinen Slufmerf*
fatnleit ber Station gttrüd", bie ^3t)itofopt)te gerieft) in SJtißadj*
tuug, bie naturwiffenfdjafttidjen unb Biftorifdjen Stidjtungen BoBen
fidj Immer bettttidjer im entfdjiebenften Ueßergewldjte 'fjeröor. Eine
Beit lang fdjien eS nun, als fottten wir im ©e'leite biefer neuen
BeftreBungen auf bie troftlofe öbe füfte beS SJtateriatiSmuS auf*
laufen, »on ber bie grangofen fid) e'ßen erft burdj unfere Hülfe
wieber flott gemadjt Blatten. Slßer in bem Sanbe Seffing'S unb
Herber'g, ©oeüje'g unb Sdjifier'g, f ant'g, gldjte'g unb Hegei'g war
bodj biefeS Stefttttat ftreng genommen nidjt möglidj unb niemals
eraftlid) gu Befürd)ten. SoEten fie berge'ßenS geleBt IjaBen, biefe
großen ©obtett? SoEte bie nationeEe ©eifteSlraft, bon iljrent ewig
leBenbigen Slnljaudje getrieBen, fdjon nadj einem falben Safjr*
ljunbert In Stagnation gerat'tjen unb unfäljig geworben fein, ibeale
EBaraltere auS fidj 31t erweden? ©ie Sdjwierigfeit war nur, ben
fidjern SBeg gu finben, auf bem mau gu gteidjer Brit ben SluS*
fctjWeifungen beS BritgeifteS enfflietien unb feinen notljwenbigen
Stnforbenmgen geredjt - werben fonnte. Eine gättglidje Umwanb*
lung ber ©enf* unb 3lnfd)auunggt»eife War eingetreten unb fie
fjatte unS ber realiftifdjen Sinnesart beS adjtgetjnten Saljrljun*
bertS unb bamit bem frangöfifdjen unb englifdjen ©eifte bebeutenb
näljer geßradjt. ©er ©lang unferer naturwiffenfdjaftlidjen unb
Ijiftorifdjen Seiftungen tjatte unfer Stationalgefüljt nidjt minber
geljoben, wie bie rttljmbotte Epodje ber Blütlje unferer ©idjflunft unb
Bljilofopljie. Bon einem SluStaufdje ber Sbeen gegen einanber, ber
geitgemäßen unb mobernen gegen bte eblen, aber Ijinfterbeuben
23Iüftjen ber Bergangenljeit lonnte leine Stebe fein, eg tjaiibelte
fidj um eine innigere ©ttrdjbringung, Berfd)ntelgirag, noedjfetfeitlge
Befrudjtung beiber. Unb nur ein energifdjeS gortgeljen auf allen
eröffneten Batjnen beg SBiffeng lonnte fie bortiereiten, mir ein
neuer eigenartiger Sluffdjwuttg ber nationetten ©elfteglraft fonnte
bie Steatifation biefer Ettlturibee ber gegenwärtigen ©efdjidjtS*
epodje fidjern. ©Iefe ©elftegtljat Ift eg, bie In biefem ßtitmo--
mente nod) unter ber ©eefe fdjlummert unb bon ber id) eBett

— 179 —
atg bbn einer getjeimiilßboüen SBirfung ber beutfdjen Eulturftrö*
mung Im ©egenfage gu ben offenbaren gefprodjen Ijabe.
Eine SBeltanfdjauung, bte, wie um biefe Beit bie materiatifti*
fd)e, eine fo gewaltige Be'Ijerrfdjung ber ©eifter in einem fo be=
fonnenen unb benlenben Bolle, wie baS beutfdje eS bodj unftreitig
ift, gu SBege bringt, Befte'ljt bodj nidjt oljne irgenb einen realen
Sntjalt, üljne einen inneren fern einer tieferen, wenn audj miß*
oerftanbeuen SBa'fjrtjeit. ©er fortwätjrenbe ©ebraudj jener mijfti*
fdjen Borftettung bon bem Borljanbenfeln bon Staturlräften tjatte
im Saufe ber Bett ©entgewo'tjnljetten ergeugt, Weldje unBebingt gur
SJergßtterung ber SJtaterie Ijinfütjren mußten. UnbbannfinbeS
bodj audj bie nld)t wegguteugnenben Sbeen unferer
S3ernunft: baß bie SJtaterie außer unS ein wirltid)
SteateS ift, baß bie menfdjtidje Erlenntniß nidjt Ie*
bigtidj burdj ben Berftanb, fonbern and) bnrdj bie
©inne geleitet wirb, unb baß'inSBefonbere bieun*
mittelbare finntidje ©ewißtieit In unferem ©eifte
eine nidjt wegguleugnenbe SJtadjt ift.
Sitte biefe Säge tjatte bie tjerrfdjettbe Btjitofopt)ie ttjeilweife
geleugnet, tBeüweife nur gang neBen'6/r Betont. So tjatte fie
notljwenbig ben SJtaterialiSnmS auS fidj felBft geboren. SBiffen*
fdjaftlidje wie politifdje Barteien, bie burd) Üjre ertreme Stidjtung
ben gortfdjritt eine Brit lang in grage. ftetten, Werben aber nur
gewonnen burdj ^odj'tjergige Eonceffionen. SBäre bamalS, als bie
materiatlftifdjen gorberangen fo fiürmtfdj in bie Deffentlidjfeit
traten, ber p^itofopBifdje ©ebanfe in ©eutfdjlanb nur in ange*
ftammter nngefdjwädjter unb ungeBrodjener fraft bbrfjanben ge=
wefeu, bietteid)t wäre eg gelungen, burdj eine fütjne Sdjwenfung
aug aEen in ber frittfdjen unb romantifdjen Epodje genommenen
Bofitionen bie mit ben gortfdjritten ber EuiturarBeit Berauf*
Befdjworenen SBieberfprüdje gu löfen unb WenigftenS bie Befonnene*
reu ©eifter burd) eine tiefe DrtgineEe Sdjöpfung auf bem ©eßiete
ber Bijtlofopljte gu Beliebigen.
SIEein bem wirlte nun wieber ber Bettgeifi lxl eer aEerbingg
12*

— 180 —
feljr BellagenSwertljen, bodj confequenten, mit fidj felbft unb feiner
inneren Statur burdjattS übereinftimmenben SBeife entgegen.
SBie auf ein gegebenes Signal erljoB fid) plöglidj auS ber
gangen naturwlffenfdjaftlldjen SBelt ein lauter Sitirei gegen aEe
Bljilofopljie unb jebe Slrt bon fpeculatiber ©enltBätigleit. ES Be=
feftigte fidj unwlberfteBIld) im naturwiffenfdjaftltdjen Sager eine
©enlungSart, bie für bie fpäteren SbeenBilbungen gu wtdjtig ift,
als baß wir B,ier nidjt anSfüljrlidjer Bei berfelben berweiten fott*
ten. ©ie legten SluSgänge ber Eutturbewegung in ben bbrauf*
gegangenen Epodjen lagen nodj ber Erinnerung fo naB,e, baß bie
Hanptridjtung ber Eutturftrömung fidj beut ©efütjte nodj unmit*
telBar Bemerlßar madjett fonnte. 9Jtan tjatte baS ftare Bewußt*
fein, baß man Im bewußten ©egenfage gu ben ©ebanfcnbitbungen
ber naturpljilofopljifdjen Epodje 3U ben neueren Slnfdjanungen ge=
langt war; ein bunfteS ©efütjt beg ©egenfageg beg Sbeaten unb
Stealen bemädjtigte fidj ba'bet ttnwiEfüljrlid) ber ©elfter. Bu ^>en
glangenbften ber neueren gortfdjritte fteEte man bie alte, aEmäljIidj
fprüdjwörtltdj geworbene Sterilität ber fpeculatiben Spfteme In
einen fdjnelbenbeu Eontraft, man lernte glauben, je nuujr man
fid) in biefe ©ebanlen bertiefte, baß man In ben mobernen Ent*
widelungen im ©egenfage gur Btiritofopljic üBerfyaupt ftetje. SBie
©djönlein ben ©egenfag ber naturtjifforifdjen gegen bie natur*
pljilofopljtfdje Sdjule In ber SJtettjobe gegrünbet Ijätte, fo bertegte
man nun ben ©egenfag ber Bljilofopljie gegen bie Staturwiffett*
fdjaft in bie logifdjen Dperatioueit ber Snbuction trab ©ebuctiott.
©ie grage, bie fant fo weit umfdjauenb aufgeworfen, warum bie
Bljilofopljie nodj immer nidjt ben fidjern ©ang einer SBiffenfdjaft
getje, getraute man-fidj fttrg unb bünbig mit ben Sdjtagworten
gu beantworten, well fie eben feine inbttctiüe SBiffenfdjaft, feine
Staturwiffenfdjaft fei. ©enn ber gewattige gortfdjritt beS natur*
wiffenfdjaftlidjen SBiffeng erfüEte bie Süitger ber Statur mit Eit*
tljuftaginug, in Slugenblideii beg ptjantaftlfdjeu EinBitbeng erfdjien
SIEeS erreidjbar, eg fdjlen glattblidj, baß fidj einmal bie gefantmte
SBiffenfdjaft in Staturwiffenfdjaft auflöfen Ißirae.
BieEeidjt liegt mm Etwag in beut ©ange unferer gefantntten

— 181 —
Sulturentwideltmg, bag einem fotdjen SrrtBmtte augnetimenb gün*
füg war. So weit id) fetje, ift eS bodj für ben ©ang ber beut*
fdjen Euttur »orwiegenb djarafteriftifdj, -baß jebe eingelne Epodje
berfelben fidj bon einer bominirenben tategorie »orwiegenb Be=
Ijerrfdjt geigt, baß in ber Beitfolge biefe tategorieen iljrer inneren
geiftigen Berwanbtfdjaft nadj auS einanber folgen unb baß baS
gefammte beutfdje EuIturleBeit aEe bentßaren in ber Entwidelung
aufgeigt. Slttemat ertjeBt fidj bie .geiftige Bewegung »om Boben
ber religiöfen Sbee, fowoljt in ättefter Brit Wie audj in neuerer,
wo bie religiöfe Bewegung ber Steformation ben Steigen eröffnet.
©ie erfte Epodje ber Eultur geBört bann in beiben gälten ber
©fjeologie, fie ift augneljmenb lang uub in beiben Bettepodjen burdj
bie gänglidje Sterilität affer anberen B^rige ber Euttur begeidjnet.
So wie nun bie ©tjeologie ben Sdjrltt gur äftljetifdjen Bitbung
tBut, fprengen Boefie unb ^3t)itofop)f)le gleidjgeitig iljre tnogpen.
®ann folgt ein Britalter ber Btütlje ber 3Biffenfa)aften, getragen
bon einer burdjaug realiftlfdjen ©elfteSrtdjtung.' Unb wie bie @e=
fdjidjte geigt, gweimal Ijat ber beutfdje ©eift ben f reis biefer @e=
banlenbitbungen in regelmäßiger Steiljenfolge in ber j^dt unb in
ftreng logifdjer ©Ileberung beg ©ebanlengangeg burdjtaufen. SBie
nun bie gonnationen ber Erbrlnbe ba am beuttldjften bie Bit*
bungSgefdjldjte ber Erbe erlennen laffen, wo fie am regelmäßigften
auf einanber liegen, fo fottte man meinen, baß audj bie ©efege
beS EulturtebenS ba am Itarften bem Bewußtfein gegenftänblid)
fein müßten, wo ber ©ang ber Euttur, wie in ©eutfdjlanb, fo
beuttid) auSeinanber tritt. Slber bem ift burdjaug nidjt fo. Se
lelbenfdjafttidjer wir bie eingelnen ©ebanlenridjtungen elnfeltig »er*
folgten, um fo meljr ttjeilte fidj unferer ©enfweife Etwag mit,
Wag ung gegen bie anberen abftumpfte unb unempftnblidj werben
ließ. Unb fo liegt bielmeljr Etwag in biefem ©ange ber beut*
fdjen Euttur, weldjeg geeignet ift, ben Bwiefpatt gwifdjen ben ©ei*
ftegbeftreßuugen unb ben SBiffenfdjaften auggufäen. ©a gab eg
Briten, in benen bie ©fjeotogie Sltteg gu Bemetftern gebadjte; anbere
lamen, in benen bie Bfjilologte fidj 3ur ^errfdjaft emporfd)wang
unb bie SJteimmg aufßringen lonnte, baß unfer einjigeS Bemühen

— 182 —
fein fottte, ung bie fünfte unb 3Biffenfa)aften biefer angueignen.
Bei ber großen ErljeBung unferer Stationattiteratur war bann ber
gange entljuftafttfdje ©rang ber Station bei ber Boefie unb Bti>
lofoptjie anSfdjtlefjtidj berfammelt. Steuere Briten finb barauf
B,erangerüdt, in weldjen bie tjanbgreiflidjften gortfdjrttte ber neueren
wiffenfdjaftlldjen Bilbung in SJtatljentatif unb Staturwiffenfdjaft
fo mädjtige Hoffnungen erwedten, baß biefe SBiffenfdjaften bag gange
©ebiet beg SBiffeng an fidj reißen gu lönnen meinten.
SJtinbefteng befaub man fidj in ber ^,dt, bon ber Wir Ijier
reben, gang unb gar außer güljlung mit ber ©ebanfettarbeit ber
boraufgegangenen Eulturepodjen. Eg Ijätte fonft einleudjtenb fein
muffen, baß ber gange f ampf, in ben man eintrat, biefer fotenne
Streit ber Staturwiffenfdjaft wiber bie Btütofop^ie, nidjtg Slnberee
war, wie ber alte Bwiefpalt gwifdjen fant unb Herber. .Slber
Bei aE' ben Singriffen, bie nun aug bem naturwiffenfd)aftlldjen
Sager Wiber bie BBrilofopljte fielen, ift eS bodj feinem ber Sin*
greifer audj nur im ©räume eingefaEen, einmal bie alte SJteta*
fritif Herber'S wieber gur Haub gu neljnien, in ber fdjon am Enbe
beg borigen SaljrljunbertS biefelben, nur weit gatjlreidjeren. Ein*
Wänbe in Weit ftjftentatifdjerer Drbnung unb mit weit meljr
Sadjlenntniß ergoßen waren. Sd) fage: eS ift feinem ber Sin*
greifer audj nur im ©räume eingefaEen, - fidj biefeS gewaltigen
Stüftgeugeg aug beut etgenften Sager ber Bßrilofopljie fetßft gu Be=
mädjtigen unb ben f ampf mit ben bort burdj einen Hanbftreid)
gu erobernben SBaffen erfotgreidjer fortgitfegen. SBeldj' eine SJtenge
fdjiefer Sagen beg ©angen unb fatfdjer.SlrticuIatlonen beg ©eban*
lengangeg biefeg gur golge Ijätte, läßt fidj benlen. SJtan fatj bie
Staturforfdjer biefer Brit in eine SJtenge bon Bofitionen in auf*
regenber, abmattenber ©ebanfenarbeit bon Stettem fid) berfdjangen,
Worin Herber fid) bor länger beim einem Ijalben Saljrljunbert in
leidjter ©eniatität Bereits gemädjlidj eingeridjtet tjatte. SBenn
man aud) im ©roßen unb ©angen gu Stefültaten gelangte, bie
ber Sadje boEfommen entfpredjcnb waren, fo t)ätte fidj bodj SIBeS
Weit llarer, ebener, präcifer, türger unb bor SlEent mit weit meljr
UeBergeugungSlraft für bie pljitofoptjifdje SBelt barlegen taffen,

— 183 —
Wenn man gugleidj biefen gangen wiffenfdjaftlldjen Unterbau, ben
bie batertänbifdje Eulturgefdjidjte utimittetBar an bie H^b gab,
mit betragt Ijätte.
Statt beffen »erwtrrtett fid) nun mit jebem Sage immer meljr
bie STßftdjten, bie Slttgfidjten unb bie Uebergettgungeti. Htelt man
um biefe gfiü in ben natttrwiffenfd)afttid)en freifen 9iaa)frage,
wag benn nun nadj BerBannung ber Bljilofopljie eigentlldj an
iljre SteEe gu treten IjaBe, fo war eS -Bei bem Einen eine gang
neue, nadj einer gang anberen SJtettjobe beg ©enlenS conftruirte
SBiffenfdjaft, ein Slnberer woEte geiftige, an ber Hmtb ber Statiftil
gu bcgrünbenbe ©efege, ein, ©rittet- berlangte baS Slufgeljen ber
Bfpdjologie in bie Staturwiffenfdjaft, ein Bierter berfegte fidj nadj
Slrt ber alten Erfmber beS Perpetuum mobile auf bie Slugbitbung
einer gang neuen Slrt beg SdjließenS, ein güttfter erflärte gerabegu
ben SJtaterialigmuS für bie eingig fotgeridjtige Eonfeqtteng unb
ben eingigen gebanlenmäßigen SluSbrud ber naturwiffenfdjaftlidjeii
SBeltanfdjauung. Stttgemein erfdjien eS alg ein eigene-S BerBäng*
niß, baß bie Bemütjungen ber mobernen Btjitofopljen • ber geift*
reidjften SJtänner unfereS SaB,rljunbert8, ben 9taturforfd)ern auf
iljrem fdjwierigen, mit Hinberniffen aller Slrt befäeten Bfabe Hülfe
gu leiften unb Üjre Einfidjt in baS SBefen ber ©Inge unb ber Siatur
gu erweitern unb tiefer gu Begrünben, böttig gefdjeitert waren;
matt meinte fidj gu übergengen, baß itjre eigentBümlldjen, bon bem
Boben ber matjreu Erlenntniß fidj »öttig ablöfenben Slnfdjauungen
in ber ©)at auf bie gorfdjung feinen Einfluß ausüben tonnten,
unb baß in ber ©efdjidjte ber Staturwiffenfdjaft iljre Stamen
beßBatß leinen BtatS erBalten IjaBen.
gragt man, in weldjem Bmtlte atte biefe gorberungen gitfam*
mentrafen unb wag atg Ujre Beredjtigte Seite auggefprodjen wer*
ben lötinte, fo ift bie Slntwort: in bem ©efttßle unb jener inftinc*
ttben Empfinbung, baß ber fantifdje friticiSmuS unb meBr nodj
bie Stjfteme He3eI'S, Sdjetting'g unb H^arf'^ 3U ber natur*
Wiffenfdjaftlldjen SBeltanfidjt in einem unbefiegbaren, un»erfßljn=
lidjen SBiberfprudje flehen.
©aS SJterlwürbigfte war nun aber, baß. biefe felben Staturfor*

— 184 —
fdjer, bie Bier gegen bie BtitlofopBie gu gelbe • gogen, wenn anberg
bie Statur ber Stoffe, bie fie Betianbelten, itjnen nidjt geftattete,
»or berfelBen augguweidjen, Immer unb immer wieber in bie ab*
geftanbenen, ftereotbp geworbenen Btjrafen ber fantifdjen Berlobe
gttrüdfielen unb um fo brctfter mit biefen teeren gormein um fidj
warfen, alg ber ©eift, ber fie einft befeelte, ttjeilwetfelängft »on
iljnen gewidjen unb ber Steft iljreg ©ebanleninljalteg unter ben
lütjtten ©riffett biefer Sieformen »ottenbg nun erbroffelt würbe.
Seneg ©efüljl nun aBer, jener Snftinct, »on bem wir eßen
fpradjen, ift woljl wertl), baß ber ©efdjidjtfdjrelßer ber Elollifa*'
tion »on Ujtn Stetig neljme, benn er ift nidjt nur bag äußere
Beidjen ber ©reßmadjtftettung ber Staturwiffenfdjaften in biefer
Beit, er ift aud) in ber ©t)at ber Entwidelunggfetm ber SBelt*
anfdjauung ber Bulunft.
Sltteg Ijätte baran gelegen, biefen Snftinct ber Beit in bie Haren
Stefterionen eineS allgemeinen, bie gange SBeltanfdjauung ber Seit
umfaffenben - ©ebanfenftjftemS aufgulöfen.
©ieg gefdjat) m m »orerft leineSwegg, »ielmeljr war biefe Beit
eben fo arm an fdjöpferifdjen ptjltofopljifdjen ©ebanlen wie reid)
an aEen Slrten »on SJteütungen, bie in'g Unbeftinimte unb Blaue
Binein bie gange Bti,itofopIjie Ijätten reformiren mögen. So blie*
ben biefe fäntmttidjen ©igeuffionen felbft an beut Bunfte unfrudjt*
bar, worauf fie fidj je länger je meljr unb Beftimmter concentrir*
ten, auf bie grage nadj bem SBefen unb ber Statur ber natur*
wiffenfdjaftlldjen SJtettjobe. ©Iefe grage würbe In allen möglldjen
Bariattoncn angeregt, aber wie »iele getegenttldje beadjtungg*
wertlje SBinle fidj audj in ben Sdjriften ber getftreidjeren unferer
Staturforfdjer finben, bie nidjt »crfetjten, ein erfjettenbeg Sdjlag*
lidjt auf bie Eigentljümlidjleiten biefer SJtetljobe gu werfen unb
bie, »on fleißiger Hanb gefanmtelt unb gufammengeftettt, eine follbe
©runblage für bte Speculatton Ijätten aBgeßen lönnen, für bie
gortBUbuitg ber ©Beerte ber Subuction gefdjat) »on naturwlffen*
fdjaftlidjer Seite trog aEebem gar nidjtg.
Unb ftreng genommen war bieg audj nidjt bie Slufgaße ber
Staturforfdjer, wenn man beffen nur SBort IjaBen, wenn man biefe

— 185 —
SBatjrfjeit nur Ijätte einfeljen mögen. 1848 war in Englanb fdjon
bag große Sijftem ber inbttctioen uub bebttcttoen Sogil »on Stuart
SJtitt erfdjienen. Eg war bie gortfegung ber Bacon'fdjen BPo=
foptjie, einer Btnlofoptjle, »on ber wir bie glüdtidjfte gortBitbttng
In ben ttjeerettfctjett Slrbeiten unfereg ©oetlje finben. Slßer wie
warm unfer großer ©idjterbenler biefelbe audj feiner Station an'S
fierg legte, baß er eine befonbere. Borliebe für fie in ©eutfdjlanb
wad) 3U rufen »ermodjt Ijätte, lonnte man nidjt fagen. ,Segt
eben (1854) erfdjten bte ©fjeorie ber Snbuction »on Sl'pett, bie
biefen Unterfudjungen einen neuen Slnftoß Ijätte erttjeilen lönnen.
SBenu bie 9taturforfdjer mit bem pBilofopljifdjen SBerttje Ujrer
SJteftjobe nun einmal beBütiren wollten, wag Ijätte nätjer gelegen,
atg frifdjweg in bie Steitje biefer gorfdjer eingutreten ?
Statt beffen gefdjafj bag SBiberfinnigfte, wag unter fotdjen
Umftänben gefdjeljen lonnte, ein Singriff auf Bacon felBft, in ber
Slßfictjt, biefen ©enler in ben Slugen ber Station gu ©runbe gu
ridjten, unb biefer Singriff ging aug »on einem ber Bebeutenbften,
Begabteften unb poputärften unferer Staturforfdjer.
®ag blieb nun bod) nidjt oljne SBiberfprud). ©ie Iranlljafte
Steigbarfelt ber Steroen biefer Brit gegen bie Bljilofopljie tjatte
fidj fdjließlid) gtüdtidjernoeife üBerfpannt, eS war nun »orauSgu*
feljen, baß bem eine allgemeine IBfpannung folgen würbe. ©a=
mit fte'tjen wir Bei einem Stutjepunfte ber Entwidelung, ber unS
für einen Slugenßlid geftattet, einen allgemeineren Blid üBer bie
Ijier aufliegenben ©ebanlenBitbungen gu werfen.
Sdjon So'ß,. SJtütter tjatte in feinen Sugenbjafjren ben fütjnen
©ebanfen »erfolgt, bon ben Sinnen aus in bie BIjttofop'fjie ein*
gubringen, unb 1851 Ijätte SJtolefdjott baS benfwürbige SBort ge=
fprodjen: „®ie EntwtdelungSgefdjidjte ber Sinne ber SJtenfdjljeit
ift aud) bie SntwtcfelungSgefdjidjte iljreS Berftanbeg. ®ie Ent*
Widetungggefdjidjte ber Bernunft Beginnt mit ber Erfenntniß biefeg
©ageg." ®ie SJtettjobe ber Staturwiffenfdjaft, wie fie fidj auf
ben erften SlnBlid gufammengefegt geigt aug Sinnentljätigleit unb
33erftanbegljanblimg, mußte auf biefe grage eine Slntwort enthalten,
iljre Slnalijfe ben Stnftjeil Beftimmen, ber in ber Erlenntniß im

Slttgenteinen nadj ber einen Seite ben Sinnen, nad) ber anberen
bem Berftanbe gufättt. Sllleg menfdjlidje SBiffen Befjerr*
fdjen aBer bie bominirenben f ategorteen ber ®e=
wißtjeit unb ber SBaljrtjeit. ®ie SBaljrtjeit entfpringt aug
ber Bernunft, bie Sinne bertjütten nur bie SBaljrljeit burd) ben
Sdjleier beg SüraenfdjeinS; Sügenfdjmiebe, fagte fd)on ber Eptje*
fier, feien bie Sinne; aßer in Begug auf baS Beugniß
ber ©ewißljelt, ber SBirllidjIeit, finb bieSinneber
Bernunft überlegen. ES gibt in allen Slrten bon Ueber*
gettgungen einen ©rab ber Ebibeng, bor bem atte anberen gurüd*
Weidjen muffen unb ben fdjon ber fdjlidjte Sinn beS populären
BewußtfeinS als bie legte Slppettinftang. atteS ©lauBeuS unb SBif*
fenS Betradjtet — bie finnlidje ©ewißljelt. „®ag werbe idj nidjt
eB,er glauBen, alg Bis ia) eS gefeljen IsaBe", lautet bie einfadje Ste*
gel beg gewöljnlidjen SeBeng. Sllleg, waS üBer bte finnlidje SBelt
trab bie aus ber Bergleidjung finnlidjer Dbjecte unb Berljättniffe
gegogenen Sdjlüffe IjinauSliegt, ift H^botBefe unb bleibt audj oft
nidjtS meiter als Hl?botB,efe. So ift ber Berftanb bag Eorrecti»
ber Sinne, bie Sinne aber finb bie Beu3en ber SBirflldjfeit unb
©ewißljeit aller Bernunftwatirljelten.
Snbem Selbe in ber SJtettjobe ber Staturwiffenfdjaft gufatu*
menwirfen, ift biefe in ber Sfjat bag B^obuct einer
glüdlidjen Eomßination bon Slnfdjaueu unb ©eu =
len; bie Staturwiffenfdjaft ift gteidjfain bag finb ber BermäB*
lung ber Sinnlidjfelt mit bem ©ebanlen, bie claffifdj fdjöne ®e=
ftalt, in ber fidj biefe Beiben ebetften ber menfdjlidjen Seetenlräfte
tjarmonifä) burdjbringen. Befaitnttidj finb bie Beiben ©runblagen
eineg jeben Bweigeg ber Staturwiffenfdjaft: bie Beobachtung unb
ber Berfudj. Sn beiben ift aber gang gewiß finnlidje ©tjätig*
fett. Sluf atte gätte bleiben alfo bie Sinne bie itnbermeiblidjen Bo=
reu, burdj bie aEe waljre Staturerlenntntß In uns einbringt. Sft
fo finnlidje ©Ijätiglelt bie ©runblage aller waljren 9tatttrBeoBadj=
tung, fo ift biefe barum nidjt rein finnlidj, bielmeljr tritt Ijier gu
bem franlidjeit Sdjaueit ein geiftigeS, gn ber mcdjaitifdjen Sfjätig*
feit beS Sinnorgang bie Bewußte, auf Bewußte 3>xatäe. geridjtete

— 187 -
©^ätigfeit beg ©enfettg. Slm Slnfange einer jeben naturwiffen*
fdjaftUdjen Unterfudjung Begegnet ung bemnacl) bie gemeinfame Sir*
Beit ber Sinne unb beS Berftanbeg, unb nidjt minber am Enbe
berfelben. SBaS jener SBiffenfdjaft ben Ijoljen ©rab iljrer Ueßer*
geugunggfraft »erleiljt, ift bieg, baß fie fidj niemals jene legte
BroBe ber Stidjtigleit iljrer Sdjlüffe, jene Berification beS @e=
banlenS, entgeljen läßt, bie nodjmalS an bie Snftang ber Sinne
appettirt unb auS iljrem UrttjeilSfprudje erft bie unmittelbare @e=
wißtjeit ber SBlrtlidjIeit iljrer Stealität ableitet. Bermlttelft fran*
ltdjer Sdjug* unb SidjerungSmittel Ift eS ber SJtetBobe ber Sta*
turwiffenfdjaft, ber inbucti»en 9Jtettjobe, gelungen, »on ben logi*
fdjen Dperationen atte Störungen uub Berfurbationen ber S'rrtfjü*
mer entWeber gängtid) abgutialten ober bod) auf ifotlrte Streden
ber ©ebanlenbatjn eingufdjränlen. ®aS ®enlen beS 9Jtatljentatilerg
Ift Int SBefen nidjt berfdjieben »on bem fpeculattoen ©ebanlen ber
reinen Bernunft, aber eS ratterfdjeibetfidj bon bem legieren eben
baburd), baß eS fid) unmittelbar in bie Slnfdjaunug hineinlegt,
baß eS in feinen SlnfdjauungSformen unb -bei fortgeljenber Ent*
Wideümg in ber SluSbilbung feiner Beidjenfpradje »erftärlte Sidje*
runggmittel gewinnt für ben normalen, ungeraten Slblauf ber
©enlfunctionen. ES ift in biefer Begieljung waljr gefagt worben,
baß bie Sijmbole für unS benlen. Stad) benfelben ©runbfägen
»erfäljrt bann wieber ber 'iptjrjfiler in feinen Experimenten, ©er
©enfproceß bottgiefjt fidj bei iljm Weber rein innertidj, wie in ber
©peculation beS SJtetapfjijfiterg, nodj auSfdjIleßlldj in gormeln,
wie Beim SJtatljetnatifer, er fleibet ftd) überbieS nod) in eine finn*
(idje &üttt, unb inbem er fid) burd) bie ted)itifd)en Dperationen
auf ein beftimmteS Btet etnfdjränft, wirb er gugleidj in ritten
feften unb fidjern ©ang gewiefen.
©iefer gange ©ang ber Unterfudjung Ift nun aber ermßgtldjt
unb gefidjert gerabe burdj bie Slnfidjt bon ber Statur ber Urfadje,
bie ber Staturforfdjer bei feinen Slrbeiten allemal gu ©runbe
legt. Sn ben Singen beS SJtetap'fjijfiferg ift bie Urfadje bag matjr*
tjaft HerborBringenbe, ber ©runb beg Seing unb ber Entftetjung
aller ©luge unb bamit ein unbefattnteg, unerforfdjtidjeS, attwal*

— 188 —
tenbeg Brincip. Sn ben Stugen beg ^Sr>i?fiferS ift bie
Urfadje eine Erfdjeinung, weldje fidj in iljrer Statur
unb in iljrem SBefen in StidjtS bon ber SBirfung nn=
terfdjeibet. SBaS iBr ben Befonberen EB,araIter als Urfadje
bertei'Ijt, ift ber Umftanb, baß fie ttjren SBirlungen in ber Brit
bbraufgetjt unb baß biefe iljr ftetS notBwenbig unb unbebingt foB
gen, baß fie in Ujrer ttjpifdjen Slntage baS bebingenbe SJtoment
ber if)r folgenben Erfdjeinung barfteEt, fo baß nidjt nur baS ©a=
fein, fonbern audj bie Befdjaffentjeit ber SBirfung an baS ©afein
trab bie Befdjaffentyeit ber Urfadje gelnüpft ift. Urfadje unb
SBlrlung Bilben alfo auf bem ©eBiete ber Statur*
wiffenfdjaft ein not'tjwenbigeS Bertjältnlß gtoeier
Erf djeittungen gu einanber, bag, wenn eg fid) üßer SteÜjen
bon Erfdjeinungen augßetjnt unb ftetg baffetße Berfjältniß ber SIB*
tjängigleit wieberfetjren läßt, fidj gum ©efeg ber Srfdjeinun*
gen geftattet. ES Ift Ijier nidjt unwldjtig, Baratt gu erinnern, baß
nidjt baS Stegetmäßige in ben Erfdjeinungen an fidj
fdjon baS ©efegmäßige Ift, fonbern bie regelmäßige
SBieberfefjr Beftimmter Berfjättnlff e in benErfdjei*
nun gen. ©aS ©efeg ift fomit ber Slugbrud" für Erfdjeinungen,
wie fie unS als SBirlungen beftimmter fräfte erfdjeinen; beim
wenn ber Btjijfifer bie Srifteng »on Staturlräften leugnet,
fo leugnet er bamit leineSmegg bie Stoff) wenbtgfeit beS
traftbegriffeg in feiner Stnwenbung auf bie Statur, fonbern
we'ljrt nur ber Hbpoftaftrung biefeg Begriffeg. Se freier,
uugeftörter bemnadj biefe fräfte itire SBirlungen geftatten, um fo
meljr wädjft bie Stegelmäßigtelt in ben Erfdjeinungen; je meljr
ftörenbe SJtotnente iu bie fülle Slrbeit biefeg gebaitfenmäßigeit
Sdjaffeng einbringen, um fo meßr fdjwinbet bie Stegetmäßigfeit,
bie Harmonie in ben Erfdjeinungen, bag ©efeg bfeißt bennodj.
Eg behauptet feine ©ültiglelt inmitten ber berwideltften Umftänbe
bon Störungen unb SluSgleldjungeit, bon SBlrlmtgen trab ©egen*
Wirlungen, aber bie Erfdjeinung beS Stegetmäßigen unb ©eorbne*
ten berbedt fidj unter bem SBedjfel biefer Umftänbe. ®eßtjatb
fdjtießen wir woljt, wo wir eine Stegelmäßigtelt in ben Srfdjei*

— 189 —
mmgen watjrnetjinen, auf bte SBirfung eines ©efegeS, aber bie
Stegetmäßigfett als foldje ift nodj nidjt baS ©efeg.
Sdjon bie einfadje Beobachtung fann unS Stegefmäßigfeiten in ben
Erfdjeinungen geigen, aber erft bie Ehiftdjt, baß biefe Ste*
getmäßig'leiten ein nottj wenblger integrirenber
©Ijeit ber SBeltorbnung finb, ergebt biefelben gum ©e*
feg. ®ie Siegel ift bentnad) nod) nidjt bag ©efeg, biefeg wirb
otetmeln- aug ben BeoBadjteten ©leidjförmlglriten mit Berüdfidjti*
gung ber fräfte unb Ujrer- befonberen SBirlungSarten erft begrün*
bet; fein gebanlemnäßiger Slugbrud ift bie mattjemafifdje gorntel.
Stun ift flar, baß eg eine Seite beg nteiifdjlid)=geifttgen ®a=
feinS gibt, bie ber Einfluß ber Staturwiffenfdjaft 3War befdjlägt,
aber nidjt ausfüllt, eine Sbee, bie neben iljr baS fociate Seben
ber Bölfer im weiteften Umfange Betjerrfdjt, aBer bodj nidjt aug
ben Duetten ItjreS SBiffeng entfprungen fein fann, unb wenn fie
aud) gelegcntlidj bon biefen Duetten ernätirt unb erfrifdjt werben
fonnte, bodj Ujrer Statur nadj in weit größere ©tefen beg ©eifteg
Ijinaßfteigt, in ©iefen, bon benen bie Staturwiffenfdjaft fetber ge=
fteljt, baß atte Slrbeit iljreg gorfdjeng fie niemalg erreidjen lann,
unb bereu Dbjecte In Ujrer Stealität biefe SBiffenfdjaft, wenn fie
einfeitlg nur Itiren Stanbpunlt in Betradjt göge, mit einem ge=
wiffen Sdjetne bbn Stedjt Be3weifetn fonnte. ©iefe Sbee ift
bie Steligion. Hätte fie mit ber Staturwiffenfdjaft, wie oft
Behauptet wirb, um baffelße ©errain 3U ftreiten, fo würbe in bie*
fem tatnpfe auf bie ©auer tjin bie eine ober bie anbere ber Bei*
ben SJtädjte unterliegen muffen. Slber bie ©ebiete beiber liegen
berfdjleben. ©ort weilt ber Blid bei ber Betradjtung ber ftna*
ten, Ijier breljt fidj bie Uuterfudjung um bte Slnalijfe ber pljäno*
menalen Urfadjen; jene fteigt in bie innerften ©iefen beg @e=
mütljeg, biefe in bie ßetrie'ßfame SBerfftätte beS Berftanbeg, jene
erjeugt .ben ©laußen uub biefe ergießt baS SBiffen. ©aS alfo ift
ber große Snlja'lt ber menfdjlidjen ^3erfßntldjtelt r baß fie beibe
fräfte beg Sebeng in fid) Birgt unb Beiben ein freies, ungefeffetteg
Spiet Ujrer.traftäußerung geftatten fann.
DB foldje ©ebanlen bamaBS fdjon ber B"! bei all' ben enb*

— 190 —
lofen ©iScufftonen üßer traft unb Stoff, ©eift unb SJtaterie, Sn*
buction unb ©ebuction, ©laitBen unb SBiffen unllar im Sinne
lagen, wir wüßten bag nidjt 31t fagen, flar burdjbadjt würben fie
wenigfteng niemalg. Erft mußte ber B^S^ft ftuS bem wirren
©urdjeinanber ber SJteinungen gu einer Haren Befinnung auf fei*
nen tieferen ©ebanleninljalt fommen, um ein allgemeines, alle
gragen ber Brit umfaffeubeS ©ebanfenftjftem gu grünben.
©aS Satjr 1860 Begeidjnct in mandjer ^»Infictjt einen Bebeut*
famen SBenbepunft in ber Eutturgefd)idjte ber ©eutfdjen. Sdjon
im boraufgegangenen Saljr war SU. b. Hnmßotbt geftorßen (6. SJtai
1859), lurge Brit nad) bem Slntritt ber 3tegentfd)aft burd) ben
Bringen bon B^eußen (9. Dctober 1858). Bei bem ©obe großer
SJtänner beftagen wir woljl, baß fie, bie ben gortfdjritt ber Eul*
tur mit fo riefen^aften Slnftrengungen förberten, nidjt nodj biefe
ober jene reife grudjt einernten tonnten, nidjt nodj biefe ober jene
SeBenSljoffmmg erfüllt faljen. So tonnten wir aud) am ©raße
HumBoIbt'S Bellagen, baß er, beffen wiffenfdjaftllctieS- Streben einen
fo großartigen internationalen unb gugleidj patriotlfdjen Slnftridj
Balte, nidjt ben gtüdtidjen UmfdjWung unferer nationalen Botitif
unb, waS fidj ßaran anfdjtoß, bie Eroberung unferer SBeltflettutig
unter ben tonangebenben Böllern Ettropa'S nodj erlebte, baß er
wenigftenS bie erften Sfufänge biefeS SegenS unferer Brit nidjt
nodj erleBte, ben unfere wiffenfdjaftlidje SBeltftettung unter ben
ribttifirten Stationen längft borßereitet Ijätte. Slttein bieg ift nidjt
ber SJtaßftaß, nadj bem ber §tftoriter baS SebenSgefeg beS SJten*
fdjen mißt. SJtit bem Slblaufe beS fedjgten SatjrgeBntg War bag
HumBoIbf=Beitatter gefctjloffen, nidjt weit Humbolbt um biefe Brit
ftarb, fonbern weit bie SBe'ttbegebenljetten unb Ettlturgufammen*
Ijänge, in beren SJtitte'tpttnlt Hmnbolbt ftanb, fid) aus ben alten
Berbinbungen Ißftett, neue Batjnen ber Entwidelung fudjten uub
anberen Bieten guguftreben begannen. Unb fo brängt .fidj benn
Bier wotjl bie grage auf, weldje ©ebanlenwenbe in ber Eultttr auf
biefer ©rettge liegt, unb weldje djaralteriftifdjeu B"3e in bem Ie*
benblgen Einbrud ber ©egenwart ben geiftigen Eljaralter biefer
Eulturepodje »on bemjenigen ber »oraufgegangenen fdjeiben.

— 191 —
Sn bem Humbotbt=Britatter war ber naturwiffenfdjaftlidje
Sbeenlreig in ber allgemeinen SBeltanfdjauung ber Brit fouberän,
wie in ber @oettje=Beit ber äfttjetifdje. Seiner Ijoljen Stellung
gegenüBer faul ber pljilofoptitfdje gu einer ©iefe, Weldje unerljßrt
war Im ©ange ber beutfdjen Eultur. Slug biefem SJtißbertjältnlß
Ijätte fid) auf bie ©atter Ijin gewiß bie ernftlidjfte Störung beg
gortfdjritteg entwid'ett. ©aß ber SJtateriatigmug bodj eine große
Beljenfdjung ber ©eifter ergielt Ijätte, fal) man um biefe Beit
unb nod) einige Saljre fpäter an ben ©igcuffionen über bie ©ar*
win'fdje ©Ejeorle. ©iefer großartige Berfudj, ben ©ebanlen ©otteg
hidjt nur in ber Bauart ber organifdjen SBefen, fonbern in iljrer
©djöpfungggefdjidjte felBft nadjgttbeitfen unb auf biefem SBeg ©raub
unb Eigentljütnltdjfeit beS ©attungSttjpug fetßft gu enträtBfeln, Ijat
au fid) mit gewiffen, aug ben ©efegen feiner Entwidelung fdjeln*
ßar abgeleiteten materiatlftifdjen Sdjlußfolgerungen nicljt bag Sitter*
minbefte gu fdjaffen. ©ie. atte Seljre oon ber Seelenwanberung
ließe fid) eben fo leidjt unb eben fo wiEfüfjrtldj burdj ben ©ar*
winigmug beweifen, wie bie neueren materiatlftifdjen ©tjefen. SBie
foldje Sdjlüffe mit Bortiebe nadj ber einen ober anberen Seite
gegogen werben, erleudjten fie nidjt fowoB. t bie Sadje als bielraeBr
bie Steigungen beS BritgeifteS. Ein 9Jtann wie Qtxhtx, ber auf
benfelben gortfdjrittSgebanlen ber Sdjöpfung feine Btjitofoptiie, ber
©efdjidtjte grünbete, Ijätte fid) an ber Hanb beffelBen in bie tjödj*
ften Stegionen ibealer SBeltanfdjauung erljoßen. SBie merlwürbig
mm, baß gelegentlia) aE' ber Biftorlfdjen StüdBIide, gu benen bie
©iScufftonen biefer ©ßeorle bie Beranlaffung Boten unb bon benen
man bie meiften in ben lidjtbotten unb auggegeidjueten Borträgen
bbn Haedet gufammengeftettt ftnbet, gufammengeftettt mit einer fot*
djen Sorgfalt, baß felBft einem Dfen unb fant iljr fragmentart*
fdjer Slnttjeit an ber SlugBitbung biefer ©tjeorie nodj guerfannt
Wirb, bodj nod) immer ber Staute H^ber nidjt auftritt, ber jeben*
falls am meiften bon alten Sterblidjen- in biefe fperiette Stidjtung
bor ©arwin bie flarften Sldjfß'tide warf! ©aS war ber ©elf! ber
Beit. ©erfetße erlitt nun gunädjft eine Beränberung burdj ben
Umftanb, baß ber augfdjließtidje Einfluß ber Staturwiffenfdjaft
auf baS allgemeine SBeltBewußtfein burdj baS Emporlommen neuer

— 192 —
Bilbungggweige gefdjwädjt würbe. ©aS widjtigfte Ereigniß war,
baß gerabe in biefem Saljrgeljnt unfer politifdjmatlonaleS Seben
erblüBte unb unS bis auf eine Stufe ber SBeltfteEung füfjrte, auf
Ber wir Bleute baS ftolgefte SBort ber ©efdjidjte auf unS anwenben
bürfen, baS SBort, wetdjeS tymikS bbn ben gefaEenen ©obten
fprad): „baß fie, bie unbeftritten bie Erften auf bem ©ebiete ber
SnteEigeng, barittn nidjt minber bie Erften im gelbe waren" Slud)
ber Biftortfdje Sbeenlreig erljob fidj bem naturwiffenfdjaftlidjen
gegenüber immer Ijötier unb Ijöljer unb Bart an iBn fdjloß fidj
ein gang neuer, ber botfgwlrtfjfdjaftlldje, ber je länger je meßr
bie ©eifter angugieB,en uub gu Befdjäftigen Beginnt, ©iefe'r legtere
ift gwar In ©eutfdjlanb eben fo wenig neu, wie bie Staturwiffen*
fdjaft gur Sugenbgeit HumBoIbt'g. bei ung eine neue SBiffenfdjaft
genannt werben burfte; eine Erfdjeinung wie grtebridj Sift ift
unb bleibt tnratertjin eine ber glangboEften Erfdjeinungen auf biefem
©ebiete, aber gerabe für Ujn wieber ift djaratteriftifd), baß Bei
feinen SeBgeiten bie Stugen ber Station nidjt auf iljm ruljten. ©urd)
aEe biefe Umftänbe gitfammengenommen tjerrfdjt in bem legten
Saljrgeljnt ein BeftreBen ber geiftigen fräfte, fidj gegen einanber
in'g ©leidjgewidjt gu fegen unb einanber auf einem gleidjliegeuben
Stibeau 3U Begegnen. Slud) bie beutfdje Staturwiffenfdjaft foEte
groß wadjfen, aber fie foEte nta)t in ben Himmel wadjfen.
©agu tritt nun ein anberer Bödjft bebetttunggboEer Umftanb.
SBir muffen eg wenigfteitg glauben, wenn wir eg aud) nid)t fidjer
beWeifen lönnen, baß ber ©ang beg europäifdjen ©enleng einen
immer gletdjförmigeren, internationalen Eljaralter annimmt. Bon
ben grangofen IjaBen wir ung in biefem Slugenblide aEerbingS
unenblidj Weit entfernt, ©iefe Entfernung ift aber nidjt bie
golge beg legten friegeg, fonbern biefer trieg war nur bie SBir*
lung, bag Sdjlußrefuttat einer bor langer Hanb borbereiteten Ent*
frembung ber ©eifter. ©ie beutfdje SBiffenfdjaft, gur Brit grieb*
ridj'g beg ©roßen gang unter bem Elnftuffe ber frangöflfdjeit,
in ber romantifdjen Epod)e in eben fo entfdjicbener Stüdwlrfttng
auf biefe unb in ber Epodje ber Blüttje ber beutfdjen Staturwif*
fenfdjaft wieber in Slutetjnung an bie frangöfifdjen SJtttfter trab

— 193 —
in Beftänbiger tebenbiger SBedjfelwirlung mit iljnen, Ijat B,cute
mit, ber frangöfifdjen Eibilifation nur noa) einen Berüljrungg*
punlt in ©abib Strauß unb Stenan unb, wenn man fo wiE,
in 9tapoleon III. unb SJtontmfen. granfreid) geigt in beit legten
Saßrgefjnten eßen ane anffäEige Seere großer Stamen. ©Dagegen
ift bie Slmtätierattg beg beutfdjen unb beS engtifdjen ©elftes in
biefem Slugenßtide eine bottgogene ©tjatfadje. 9tid)t nur IjaBen
Beiße Sänber in ber ©egenwart eine große Baljl in gleidjer Stidj*
tung »cranlagter ©eifter, BIjtjftfer wie ©rooe unb SJtaljer, ©pn=
bat unb Hrintljolg, »ergleidjenbe Slnatomen wie Hurfel? Ufib
§aed'el, ^»ettenlften wie ®rote unb EurtluS, 9tatloualöconotnen,
ßie fidj burdj ibr H^o^S^en aug ber ptiitofoptjifdjen Sdjule
feuugeldjnen, wie Stuart SJtiE unb SaffaEe, fonbern wir
fetjen audj einen ber erften beutfdjen Spradjforfdjer, SJtar SJtütter,
jenen naturwüdjfigen Btoe^S ber beutfdjen Bilbung, bie »er*
gteid)enbe Spradjforfdjung, mit bem größten Erfolge in Eng*
lanb betreiben unb einen unferer beften Eljemiler, H°fmann, bon
bortljer wiebcr gu uns lomtnen unb unS jene gefällige, populäre
Seljrart mitBringen unb unfer unS einBürgern, ber ber engtifdje
©eift bie große BerBreitung feiner wiffenfdjaftlidjen Ergeugniffe
fo entfdjieben berbanlt. SBäBrenb bie Englänber in biefem Slu*
genBIide gang gewiß eine große Einwirlung beS beutfdjen ©elftes
auf Iljren eigenen nationalen ©eift unb Eljaralter erfahren, Ijat
fid) Bei unS bte SBiffenfdjaft unter bem Etnfluffe beS engtifdjen
©elftes im legten SaBrgetjnt wefenttidj umgeftaltet ober ift bodj
gur Beit entfdjieben in biefer Umgeftaltung Begriffen. Biermal
IjaBen wir in tegter Brit biefe Sdjwingungen beS geiftigen gort=
fdjritteS aug Engtanb auf ung erfatjren, in ber ©eognofie burdj
Sijett, in ber Baläontologie burdj ©arwln, in ber BBitofopIjie
burd) Stuart SJtitt unb in ber Beljanblung ber ©efdjidjte ber
Eibilifation burdj Budle.
©iefe gegenfeitige Slnnätjerung beg beutfdjen unb engtifdjen
©eifteg ift eine ber bebeutfamften aitturgefdjidjtlidjen ©Cjatfadjen
ber ©egenwart. SIBer Bebeutfamer nod) ift bie Beftimmte Ur=
faetje, bie fie Ijerborrief. Sllg bie Btntofoptiie leine Heimattj metij
8 ott> me t, Söeltanfitjcraung.

— 194 —
tjatte In ©eutfdjlanb, wanberte fie nadj Englattb. Sie Berüljrte
bort einen burdj unb burdj reatiftlfdjen Boberi unb Ijätte fidj ein*
gubürgern unter einem Bolle »on einer ftrertg inbuctiben ©eifteg*
ridjtuitg. Borgüglid) war eg ber fantifdje frlticlgmug, ber In
Englanb In Slufnaljme lam unb bafelbft mit ber Baconlfdjen
BBilofoptjie berfdjmotg. Slber mit ber Btiitofopljie f ant'g waren
audj - bie ©ebanlen Seffing'S unb Herber'S Ijinübergewanbert. ©iefe
Sbeen geigten fidj balb als bag ibeale germent In ber engtifdjen
Eibilifation. SoEte überljaupt eine gteidjförmige ©eifteSentmide*
lung ber europäifdjen Bölfer ermöglldjt werben, fo mußte bie
©ebatilenarßett ber Stomanen fid) ibeater- unb biejenige ber ©er*
manen realifttfdjer geftalten. ©iefe Eulturaufgabe Bat Englanb
Ijcute fdjon Big gu einem Beftimmten Buntte gelöft, in ©eittfdj*
lanb getjt fie mit jebem Sage meljr Ujrer Söfung entgegen. SBälj*
renb aug ber Berfdjmelgung ber f antifdjen unb Baconlfdjen Btii*
tofoptjte bie Bljilofopljie SJtiE'g tjerborging, gaBen bie Sbeen Seffing'S
unb Hetber'S ben erften Slnftoß gu jener Bewunberunggwürbigen
ilmgeftaltung ber ©efdjidjtfdjreißelunft in Bud'le unb Sedtj.
Eg ift eine ntdjt feltene Erfdjeinung, bie wir gewaljren, wenn
wir ber fette ber Sbeenbilbuttgett burdj berfdjiebene Britalter
nadjgeljen: Sin, beftimmteg Britalter bringt einen ©ebanlen Ijer*
»or, unb nadjbem eg iljn Bis gu einer gewiffen fe'öfyt entwidelt
Ijat, fdjelnt eS felBft bie traft für feine weitere gortBifbung gu
»erlieren. ©Ie gorteittwicfelung ber Sbee fdjluimnert bann oft
längere Briträume Ijinburdj, innertjalß bereu feine Berwanbten
©trömungen in ber ©ebanlenwelt auf ßie bereits gefdjaffenen
Berbinbungeit ber altern Brit Wirten. Btöglidj erljebt fidj »on einer
gang anberen ©eite Ijer eine neue Bewegung ber ©eifter, unb nadj*
bem biefe eine SBelle fortgerollt, ftößt fte wiber Erwarten auf
ben Bunft, an beut bie alteren Entwidelungen einer iljr anfdjei*
nenb gang frembartigen Sbee abbradjen:
©lefeS ©djaufplel erleBen wir tjeute mit Seffing'S ©ebanlen »on
ber göttlldjen Ergieljung beS SJtenfdjengefdjIedjteS. ©iefer große
©eßanle, baß bie Entwidelung beS 9Jtenfdjengefd)ledjteS eine Er*
gieljung fei, bie auf ber einen Seite bie Hanb ber Borfeljung

— 195 —
leitet unb ber auf ber anberen atte gortfdjritte ber Eibilifation
Bienen, war urfprüngtidj aug beut tampfe um bie Slufllärung
fjerborgegangen. ©aß er einer großartigen Stnwenbtrag auf bte
©efdjidjte faß,ig fei, geigte H^'ber, ber Beitgenoffe Seffing'S, Bereits
in feinen Sbeen gur ©efdjidjte ber SJtenfdjljeit. ©ann erfjoB fid)
ber ©eift ber Station gu anberen wiffenfdjaftlldjen j&idtn, aus
betten jener ©ebanle leine frifdjen SebenSfäfte meljr gleljen lonnte, BIS
fid) in nnferen ©agen jene bewunberungSWürbige Efwdje ber Btüttje
ber Staturwiffenfdjaften einleitete, bie, nadjbem fie erft geraume Beit
in berfdjiebenen, gang frembartigen Stldjtungen fortgegangen, ptßg*
lidj gu bem ©efütjle ber innerem Berwanbtfdjaft iljrer Ijödjften
pBilofopljlfdjen SIBftractionen mit ben älteren ©ebanfeitßilbungen
ber ctaffifdjen Beit gelangte.
So ift bie ©urdjbringung beS naturwlffenfctjaftltdjen unb tjifto*
rtfdjeii SbeenlreifeS Beute fdjon in Englanb eine boEgogene ©Ijat*
faa)e. SBäBrenb bie Sbeen unferer großen Eutturtjeroen unS ©eut*
fdjen immer meljr aBBanben famen, trieben fie bort frifdje BIü*
ttjen aug einem mit ber ©aat'ber eracten SBiffenfdjaften befreit*
ten Boben. SBeit über Englanb Ijinaug, big' nadj Slmerifa Bin,
lann man biefe gortwtrfung beutfdjer ©ebanfenbllbungen berfol*
gen. - SBer fann bie ©efdjidjte ber geiftigen Entwidelung Euro*
pa'S bom Slmerilaner ©raper in bie Hanb netjmen unb barein
ftiidjtige Blide werfen, oljne fofort gu gewatjren, baß Bier aber*
malS H^ber'fdje Sbeen für ben Stufbau ber ©efdjidjte teitenb ge=
wefen finb ? ©ie gleidje ©urdjbringung nun aber, bie in Englanb
gwifdjen bem naturwiffenfdjaftlidjen unb Ijiftorifdjen SbeenfreiS Be=
reitS ftattgefunben Ijat, fteljt in ©eutfdjlanb, Wenn nidjt atte
©ijmptome beS culturgefdjidjtlidjen gortfdjritteS trügen, für ben
pljilofopljifdjen unb naturwiffenfdjaftlidjen SbeenlreiS in nädjfter
Beit gu erwarten, ©iefen BUS *>er Entwidelung IjaBen bie
©inge in biefem SlugenBlid'e. Unb gewiß, foE in all' biefen gort*
fdjrittSBewegungen ber mittlere Stutjepunlt nidjt in raftlofen DS=
cittatlonen Immer unb immer wieber üßerfdjritten werben, fo muß
eS fdjtießlidj gu einer genügenben ©urdjbringung ber ibeaten unb
realen Elemente lommen. ©teS ift meiner SJteinung nad) baS
13*

— 196 —
cntturgefdjidjttidje Biet, baS ber ©ebanlenarßeit beS neungetinten
SaljrBunbertS gefted't ift unb bag watjrfdjetnlidj mit bem Slug*
gange beffelßen Big gu einem gewiffen ^ßuntte erreidjt fein wirb.
©ag ©obegjaljr HnmBotbt'g weihte bie beutfdje Staturwiffen*
fdjaft ein burdj eine iljrer glangsottften Entbecfungen: burd) bie
wiffenfdjaftlidje Begrünbung ber Spectratauattjfe unb iljre folgen*
reidje Slitwenbung auf bie Slftronomie. ©iefe neuere Entbedung
ift tjeute fdjon fo populär geworben, baß iljre genauere Befpre*
djung in einem SBerfe bbn bem aEgemeinen Blaue beS bbrliegen*
ben füglldj übergangen werben barf. Slber bie grage bürfte, wenn
aud) feljr gewagt, bod) nidjt oljne Sntereffe fein, ob biefe Ent*
bedung bor ber Hanb nidjt bie legte epodjemadjenbe Begeben*
Bett in ber ©efdjidjte ber beutfdjen Staturwiffenfdjaft fein wirb.
SIEeg beutet barauf tjin, baß bie naturwiffenfdjaftlidje Epodje in
©eutfdjlanb Ujrem SlBfdjluffe natje ift. Bon ©auß unb Sltey.
bbn HumBoIbt Begegnen wir Big auf Solj. SJtüEer, SieBig unb
©obe unb bon biefen Big auf HeImtjotg, SJtatjer, ©u Bolg*
Stetjmonb unb Birdjow brei Serien großer ©eifter, bie einanber
in Bwifdjenräumen »on ber ©auer eines Ijalßen SJtenfdjeiialterS
ober gweier Satjrgeljnte uitauggefegt folgen, ©ie Steileren waren
allemal bie teBenben Seljrer ber Süngeren. ©enlen wir ung biefe
geiftige Bewegung mit berfelben Sntenfität fortwirlenb, fo müßten
ung Bleute bie Stamen berjenigen fdjon befannt fein, weldje für bte
Bufunft berufen finb, bie Slrbeit ber Euttur in biefer fpeciftfdjen
Stidjtung weiter gu fütjren. ©leg ift aBer burdjaug nidjt ber
gaE. SBenn audj ber tiaturwiffenfdjaftlldje gortfdjritt auf ein*
gelnen ©ebieten, wie g. B. auf bem ©ebiete ber Etjemie, in biefem
Slugenblide ein äußerft reger ift, fo tjanbelt eg fidj bodj Weit inetjr
um bie Entwidelung ber »on ber Bergangenljeit überlommenen
Sbeen an biefem Beftinttnten emplrifdjen SJtaterial, wie um bie
©ewinnung netter originaler ©efidjtspunlte. ©Ie ©arftettung ber
Eljemle als einer medjanifdjen SBiffenfdjaft Ift Weit fdjwieriger wie
Bei ben ptjpfilalifdjen SBiffeitfdjaften int engeren Sinne, ber SBeg
gu biefem Biete naturgemäß ein weiterer, unb fo werben unS na*
turgemäß auf biefem SBege audj eine größere Batjt neuer ©Ijat*

— 197 —
fadjen Begegnen. UeBerljaupt ift bie Entwidelung ber Statttrwif*
fenfdjaft in biefem SlugenBtide Big gu einem Bmttte gelangt,
baß bie planmäßig georbnete Slrbeit ber gorfdjer raftlog unb be=
gleitet »on fortwätjrenben Erfolgen weiter fdjreiten lann, aBer
gwifdjeii einer foldjen unauggefegten ©fjätigfelt unb ben großen
©ebanfenumwälguugen in ber SBiffenfdjaft liegt eine weite tluft;
erftere erforbert gleiß unb Slugbauer, legtere ©etile.
Soldje Betradjtungen würben gang gewiß »on einem gewiffen
fdjmergtidjen Elnbrude nidjt frei fein, wenn ber Berluft nadj ber
einen ©eite nidjt burdj einen entfpredjenben ©ewiun nad) ber
anberen fjinreldjenb aufgewogen würbe, ©ie legten großen Er*
fdjeinttngen auf bem ©ebiete ber Staturwiffenfdjaft in ©eutfdj*
fanb, bie bem Ijinter unS Ilegenben Saljrgeljnt angeljßren, finb
gedjner'g BfBdjoptjtjfit unb Hrinttjolg' große Ilterarifdje SJtelfter*
werfe: bte p'tjtjfiologifdje Dptil unb bie Seljre »on ben ©on*
empfinbungen atg pljtjftologlfdje ©runblage für bie ©Beorie ber
9Jiuftl. Sin ©roßartigleit unb Bebeutung würben fie gewiß leiner
naturwiffenfdjaftlidjen Seiftung ber Bergangenljeit nadjftetjen unb
In biefem Sinne fogar unfere eben aufgeteilte BeBauptung burdj
ben einfadjeu HifWeig auf fidj wibertegen. Slber wag für biefe
fämmtliäjen Seiftungen nun fofort djarafterifiifd) Ift, Ift ber Um*
ftanb, baß fie nur in iljrer einen, in biefem SlugenBtide aller*
bingg nodj weit größeren, Hälfte auf natttrwiffenfdjaftttdjem ®e=
biete liegen, nadj ber anbern Berü'tjren fie gang entfdjieben bag
©eBiet ber Bfjilofopljle. So mögen fie benn immerBin alg ein
neuer BtoeiS am großen Baume ber 9caturWlffenfdjaft begrüßt
Werben, aber als ein QxodQ, ber in feiner Entwidelung nidjt
nur biefe Betben ©eifteSrldjtungen mit einanber »erfßtjnen, fonbern
aud) bie begüglidjeu Sbeenfreife biefer ©ebiete in einanber »er*
fdjlingen- unb auf iljren SluSgangSpunlt auS ben Duetten eines
urfprüng'iid) einBeitlidjen SBlffenS gurüdfütjren wirb.
©er ©ebanle ber Bftjdjopljtjfif ift eine unmittelbare, nur nidjt
fofort in bie Singen fpringenbe ©ebanfenconfeqtteng beg ®efegeg
oon ber Erljaltung ber fraft unb beg ©runbfa^eS oon ber ©letdj*
Ijeit ber Urfad)e unb SBirfung. ©enn ergeugt ©leidjeg nur

— 198 —
©leidjeS, fo ergeugt bie 9Jtaterie ntdjt ben ©eift, benn baS ijieße,
©BridjeS ergeuge ©runbberfdjiebeneS. ©eift unb förper finb iljrer
©eftnition nadj gang incotnparaßle DBjecte; beim ben ©eift
beftnlren wir burdj ben Begriff beS BeWitßtfeing, ben förper
burdj bie Begriffe ber Slugbetinung unb Unburdjbringlldjfett.
Bfljdjifdje Erfdjeinungen finb folglidj feine SBirlungen bon för*
pern, bon Bewegungen ber förperwelt, leine gunctionen bon
Drganeu, nodj biefe Urfadjen bon Empfinbungen. ©iefen Sag
lann Wenigfteng feiner umwerfen, ber bie Brfmtiffe, auf bem er
ruljt, ben ©runbfag bott ber notljwenbigen ©leidjljeit ber Urfadje
unb SBirfung, anerfennt.
SoBalb man nun aber feftgefegt Ijat, baß ©eift unb törper
gwei berfdjiebene Subftangeti feien, fo lann ung baS B^mrip bon
ber Erljaltung ber fraft auf ber einen uub bie ©runbfäge ber
Slnaujftg auf ber anberen Seite gang genau über bie Slrt iljrer
SBedjfelwirlung orientiren.
©ag Brineip »on ber Erljaltung ber traft forbert nämlidj
mit entfdjiebener Stricticität, baß bie pftjdjifdjen fräfte, weldjertei
Slrt fie aud) immer fein mögen, ben Staturfräften gegenüber unb
biefe wieber ben pftjdjifdjen fräftett gegenüber »ottftäitblg abge*
fdjloffene • Sijfteme bilben. tonnte g. B. bie Seele, wie man
aEgemein glaubt, ben. förper bewegen, fo wäre iu ben ttjierifdjen
Drganigmen eine gairg aparte fraftqueEe, bie geiftige nämlidj. ©ie
"ptitjfiologtfdje Deconomie wäre alfo feine in fidj gefdjloffene ober
nur nadj außen mit ber anorganifdjen Statur in SBedjfelwirlung,
fonbern eg wäre Ijier bon Seiten ber geiftigen SBelt ein Buwadjg
an fraft gegeben bon fo Bebeutettber Slrt unb bon fo anfeljn*
lidjem Umfange, baß fofort bag gange ©efeg bbn ber Erljaltung
ber fraft baburdj iEuforifdj würbe. Umgefeljrt, wenn bie 9Jta=
terie, refp. ber ptjtjfiologlfdje Drganlgmug, auf ben ©eift Sinbrüde
gu madjen im Staube wäre, fo würbe beut Haugljalte ber Statur
traft »on Seiten beg ©eifteS entgegen; beim wenn wir unS foldje
Sinbrüde nidjt gang nujftifd) »orfteEen woEett, fo forbern bie ©efege
ber SJtaterie, baß biefelben iljrerfeitg nidjt oljne Slttfwanb »on traft
getriftet werben fönnen. ©ann folgt itnbebtngt, baß Weber ber

— 199 —
©eift auf ben förper nodj biefer auf jenen gu wirfen im Stanbe
fei: ein Sag, ben fdjon Splnoga erfannte unb in feiner gangen
flarljelt augfpradj, ber aber Beute nod) feljr weit ba»on entfernt
ift, audj nur »on ben »orgefdjrittenften ©elftem gebilligt gu
Werben. Sn feiner mobernen gaffung würbe ber Sag lauten:
SBille ift an ponberablen Dbjecten feine fraft.
SBeldjeS ift nun aber baS getjeimnißooEe Banb, baS biefe
Süßftangen in Ujrer SBedjfetwirfung ütnfdjliitgt? SBie ließe fidj bie
alte Sage bon ber Berbinbung beg ©eifteg mit bem förper in
eine wiffenfdjaftlidje gönnet bringen? ©ie Betradjtung ber Eigen*
Ujümtidjtriten berjenigen ©rößen, bie man auf bem ©ebiete ber
matljematifdjen SBiffenfdjaften mit bem Stamen ber gunctlonen
begeidjnet, füBrt gu einer Befrieblgenben Slntwort auf biefe grage.
©enn aug aEem Borangegangenen geljt Big gur Sblbeng Ijerüor,
baß leine anbere Slrt bon Berbinbung beS ©eifteS unb förperg
benlbar fei alg biejenlge, nad) "ber wir trag aud) ben urfädjlidjen
Bufammenljaiig ber natürlidjett Erfdjeinungen unter bem matBe*
matifdjen Büße ber Slbljängtgleit borfteEen. ©er Slugbrud
ber BerBinbung bon ©eift unb förper finb alfo bie
gunctionSbegletjungen gwifdjen ©eift unb förper.
©djoit Seißnig berglid) Beibe ©tjfteme, baS lörperlldje unb
baS geiftige, gwei Utjren, bie ber ©djöpfer fo eingeridjtet, baß fie
boElommen gleidj gingen. Saffen wir biefen Bergleid) gelten, fo
wirb eS bor SlEem nötljig fein, eine Elnfidjt in bie Eonftruction
ber fjarmonifd) wtrfenben Stäberwerfe gu gewinnen, ßebbr wir
ung auf bag ©tubium iljrer ©attgart weiter einlaffcn. Unb bor
Sltlem bag SBidjtlgfte werben ung babet bie Bergaljnungen fein,
Weil gerabe fie ung bie Harmonie ber ©angart werben berftänb*
lidj madjett muffen. Stefultirt bemnaa) bie fenntniß ber Ber*
blnbuttg beg ©eifteg mit bem förper ber fortfdjreitenben SBiffen*
fdjaft auS ber Einfidjt in iljre guiictionSbe3ietjungen, fo forbert
bie Eröffnung biefer Unterfüdjung bor 31Eem bie geftftettuug ber
medjanifdjen Borgänge auf ber einen, ber pfpdjifdjen auf ber
anberen ©rite, bie gegen einanber bie Stolle ßer medjfelfeitig ab*
fjängigen gunctlonen fptelen. ©Iefe ©rößen lann man bann gur

— 200 —
fdjärferen Sluffaffung Ujrer Sigentfjümlidjfeit pfljdjoptüjftfdje Slequi*
»alente nennen; g. B. einem ßeftinuntert Duantum »on Erre*
gung eineg Beftimmten fenfiBIen Sterben entfpridjt erfatjrungggemäß
ein ßeftitnmteg Duale bon Empfinbung in Beftimmter Sntenfität.
Stur barf man mit bem SBorte Slequioalent Ijier nidjt ben
Begriff »erBinben, ber ung in ber ^fjtjfif »orfdjweBt, wenn wir
»om medjanifdjen Slequibatent ber SBärme fpredjen, unb ber bar*
auf-Beruljt, baß ein BeftimmteS Duantum Beftimmt quallficirter
Bewegung aufgewenbet wirb, um ein BeftimmteS Duantum anberg
quallficirter Bewegung gu ergeugen. ©ie genaue f enntniß beS
DrgantfationSptaneS beS gefammten pftjdjopljijfifdjeii DrganiS*
muS wirb beßtjalB in gerabem Berijältniß ftetjen gu ber Batjl
ßer burdj Beoßao)timg unb Erfahrung feftguftettenben pfijdjo*
pBpftfdjen Stcquibatente; baS ©tttblum ber ©efege ber glurionen
biefer ©rößen Bilbet bann' ben pljijfiotogifdjen SB,eil ber Bftjdjo*
p'Bpfil, bie eigenttidje pfpdjop^tjfifdje gunctionenleljre.
©leS war bie nterlwürbige unb intercffante SBiffenfdjaft, gu
ber gedjner in feiner Bfydjoptjijfif ben ©runbftein legte. Er fanb
Ijier bie erfte berartige guucttonSBegleljung gwifdjen ben äußeren
Steigen ber fenfiBIen Sterben unb ben in biefen Sterben auSge*
löften Empfinbungen unb bewies, wenn aud) borerft bloß In
gröberen Umriffen, beit tüßncn©ag: bie Empfinbung ift iljr ent
©rabe nadj gleidj bem SogarittjutuS beS SteigeS.
©Iefe neue SBiffenfdjaft aber, inbem fie ben gewaltigen.Baum
beg naturwiffenfdjaftlidjen SBiffeng in feiner frone auSwölBt,
fdjließt gugleidj ben fretS ber Sbeen, weldje in uottjwenbiger, un=
trennbarer Berbinbung ben gangen Umriß ber naturwiffenfdjaft*
lidjen SBeltanfdjauung befdjrelben. SllS wir jenen Begriff ber
traft gerftörten, Blieb beim Begriffe ber gangen SBeltorbnung
trab beg gangen SBeltgufammenljangeg ber ©ebanle auf jener fetten
gunctiongBegieljung Ijaften, bie, wie wir jegt erlernten, audj bag
orbnenfce ©efeg barfteEt, weldjeg bag Bu(ammfriel bon ©eift
unb törper Befjerrfdjt. Snbem wir fein SBalten Big 31t biefer
äußerften ©rettge beg Staturgangen berfolgten, Ijanbelte eg fidj
fdjließlidj, wie Seber füljtt, nidjt nteljr um bie geftfteEung eineS

— 201 —
eingelnen Bett)ältniffeg, fonbern um bie Begrünbung beS grüßen
©efegeS ber Einljelt in ber geiftigen unb ptiijfifdjen SBelt. ©er atte
©uatiSmuS bon ©eift unb förper, ber Satjrljunberte ti.inburd) nad)
Skrföljnung gerungen, ftnbet ^biefe tjeute, nidjt gwar in ber Einheit
ßer ©uBftang, woljl aBer in ber Einljeit beg ©efegeg.
©oBatb biefeg ©efeg in auggebeljnterem SJtaße bie ©enlgewotjn*
Ijetten ber Beit gu Beftimmen Beginnt, bann werben bor feinem er*
oßernben Einflttffe eine SJtenge bon BorfteEungen gurüdguweidjen
Beginnen, bie ung Ijeute aufgugeßen nodj fd)Wer fällt. Eg ift leine
grage, baß ber Begriff ber fraft am wirlfamften burd) bie ©tjeorie
ber allgemeinen ®rabitation gefragt wirb, ©ie Erfdjeinungen ber
Sdjwere fdjeinen bag ©afein bon f raffen nidjt nur tfjeoretifdj, fon*
bem, man mödjte faft fagen, ftnnlidj gtt BeWeifen, ©ie einfadje
©tjatfadje, baß eg Slntlpoben gibt, SJtenfdjen, bie mit ben güßen
.gegen einanber fteljen, mit ben topfen bem SBeltraume gufdjweben,
wußte mau bodj nidjt gu fäffen, big jene giction ber fraft alg
Skrmltflerin beg Begriffeg auftrat. Unb aud) fonft ift ber Begriff
ber ©raoitation gang bagu angetljan, bie Borftettung ber traft
in Slttfnaljme gu bringen. SJtan betradjte nur fo einen Segler
im SBeltenraume, wie er auf feiner Batjn baljinfllegt. Segtfommt
er in bie 9tatje eineg anberen förperS, er Biegt ab, ftrebt fidj
biefem gu näljern unb nätjert fidj iljm wirflid), foweit eg bie @e=
fege feiner Bewegung geftatten. SIBer er widelt fidj bodj mieber log;
Balb ift er ber geI)eimnl߻otten, unfidjtBaren flippe im SBeltenraume
entgangen, er fegelt wieber freier ehitjer, mit ßefdjleunigter @e*
fdjwinbigleit feiner Sonne gu; burdjeilt er aua) biefe Spljären,
fo wirb feine Bewegung wieber langfamer, er ermattet aEmäljIidj,
Bis er auf bte gurüdgeBogene Baljtt gelangt, baS BorgeBirge
feiner SEipfe umfdjifft t)at unb Im Stücllaufe wieber neue ging*
fräfte gewinnt. ©aS finb offenbar Borgänge; weldje auf bie
Sbee einer SlngietjungSlrdft Binleiten muffen, unb ber feetenooEe
SbeatlSmuS elneS SetBnig befaß nadjgerabe Berftanbegfdjärfe unb
Stalle ber EinbilbungSfraft genug, um bag Bt'oblem ber Brit
in ben magifdjen Bauber eineg SBorteS eingutjüEen, bie ©enl*
gewotjnljeiten beS Saljr'tjnnbertg unter ben Einbrud einer ergrei*

— 202 —
fenben wiffenfdjaftlldjen Stnfdjauung gu fteEen unb ein Sijftem gu
grünben, bag In ber golgegeit eine großartige unb »erlodenbe
©ogmatil aug fid) entfpringen ließ.
SBoljt bttrdjfdjaute He3eI m bemfelBen fapitel, aug bem wir
oBen citirten, bag ©rfigerifdje biefeg Sadjoerljättniffeg. ©ie all*
gemeine Slttractlon, meint er ba, Befagt nur bieg, baß Sltteg
einen Beftänbigen Unterfdjieb gu Slnberem Bat. ©er Berftanb
meint, ein attgemeineg ©efeg gefunben gu Baßen, er Ijat In ber
©Bat nur ben Begriff beg ©efegeg felbft gefunben, jebodj
fo, baß er gugleidj bieg bannt attgfagt: alle SBirftidjfelt
ift an iljr felBft gefegmäßig. Soldje Slugfprüdje lonnte bie
moberne 9taturwiffenfdjaft Beute nodj abletineit, benn nodj Ift jene
SBeltanfdjauung, auf bie wir gielen, nidjt fouberän in ber Be=
Ijerrfdjung ber ©elfter. SIBer bod) fagt gang neuerblngg gr. SJioljr:
„®le Sdjwerlraft ift bie allen förpern gemeine Eigenfdjaft, fidj
wedjfelfeitig angugletjen." ©ie Erfahrung leljrt Bloß, baß fidj bie
förper einanber nätjern (b. Ij. unter ber ^>errfdjaft biefeg @e=
fegeS ftetjen), unb bie Borftettung, baß fie fidj angieljen, ift nur
eine Hppotljefe, eine Slrt EinBUbung, bie auS ber Spradje bag
bamit ant nädjften ü6erelnftiinmenbe SBort genommen Ijat. SBaS
wir im gewöBmlldjen SeBen Bng nennen, ift gang etwag Stnbereg.
So weifen baljin bie BorfteEungen ber 9Jtenfdjen, eg berBlaffen
felBft bie anfdjaulidjftenBüge ber Ijerrfdjenben SBeltanftdjt. Slber. wag
bem pljilofopBtfdjen ©enler unter aE' biefem SBedjfel ben ©tauben
an eine feftfteBeube SBaljrBeit iraerfdjüttert läßt, ift bie SBaljrnelj*
mung, baß wir mit §iitfe all' biefeg Unwaljren unb Bergäng*
lidjen bodj ftetg eine Ijötjere Stufe ber Eibilifation erfttegen Ijaben.
9teue ©enlgewoljntjeiten berbrängen bie alten, neue ©ebatilenridjtun*
gen frören bie attljergebradjten, bie SBaljrljeit entfließt aug ber ein*
gellten ©eftalt, aber fie grünbet fidj befto fefter auf bag ©efeg biefer
gönnen unb auf bie ©enftljätlgfelt beg gefammten ©cfdjtedjteg.
©urdj ben Umftanb, baß trag nur iunerljalb beg ©ebieteS
ber Sinnentljätigfett gittictioitgßegieljungen beg ©eifteg unb f örperg
Befannt finb, ift bie Bfbdjopljijfif borerft ein ©fjeil ber pljtjftoto*
gifdjen Sinnenleljre. UeBerB,aupt, je weiter wir in biefer ©ar*

— 203 —
ftettung bbranfdjreiten, um fo meljr muß ung bag ©efüljl üBer*
lomnten, baß bie pB,ljfio!ogifdje Sinnentirijre fidj in unferer Brit
aBermalg gu einem Sammetpunlte ber wiffenfdjaftlldjen Beftre*
Bungen geftaltet, wie bieg gur Sugenbgeit bon Solj. SJtütter
eBenfaEg ber gaE war. Sdjon lonnten wir bie widfjtigfte grage
unferer Brit, bie grage »on ber BerBinbung ber B^ilofopljie unb
Staturwiffenfdjaft, ßerüljren unb mutljmaßen, baß biefe Berbinbung
fid) auf bemBoben ber pBtjfioIogifdjenStnnenleBre boffgleljen muffe;
fdjon fatjen wir, wie eine anbere widjtige grage, bie unfere Brit
Bewegte, bte grage nadj beut SBefen ber naturwiffenfdjaftlidjen SJte*
ffjobe, gteidjßebeutenb fei mit ber äußeren n a dj- b e m B e r Ij ä 11 n i ß
ber Sinnenerfenntniß gur Entwidelungggefdjidjte
ßer menfdjlidjen Bernunft; fdjon gog bie Beljauptung ber
Steatität beg Staumeg unfere Stufmerlfamleit auf fidj, unb wie
unfere pljilofopBifdjen Entwidelungen nun einmal liegen, muffen wir
audj Bei Beantwortung biefer grage gunädjft »on ber Slnfdjauungg*
form beg Staumeg, — b. Ij. aBermalg bon einer grage, bie biefem
©ebiete ber SBiffenfdjaft angetjßrt, auggetjen. Sa audj bie Ent*
Wtdetungggefdjldjte beS Begriffes ber traft, bie ung auf ben
legten Blättern wieberljolt feffcln mußte, wirb big in'g tnnerfte
SJtarl »on ben Stefuttaten ber ptjtjfiologifdjen Stnnentirfjre Berüljrt.
ES Ift t)ier ber Drt, einen Blid: gu werfen auf bte große
©oppelwelt, in bie Ijraetn wir atg lorperlidjeg uub getftigeg Snblbl*
buntn gefteEt finb unb bie. wir unferer Statur gemäß burdj bie
©oppelorgane ber Bernunft unb ber Sinne betjerrfdjen. ©ie
BernunftWelt, bie ung bie SBiffenfdjaft auf geigt, ift bon einer
fetjr einfadjen ©eftalt. SBie In ber alten perftfdjen SBeltan*
fd)auung über ben beiben Brinclpten beg Sid)teS unb ber ginfter*
niß, woraus Sllleg tjerborgegangen, ein gegenfagtofeg SlttgemeineS
liegt, bie Berbane Sllarene, baS unbegrengte SUT, fo nimmt in
ber naturwiffenfdjaftlidjen SBeltanfdjauung ber Staunt biefe erfte
©teile ein. SBag ben Staunt erfüttt, nennen wir: SJtaterie. ©a=
mit biefe überhaupt gu bem Staunte in Begieljung treten laiin,
muffen wir eine bem Stäumlidjen ibentifdje Eigenfdjaft an iljr
fegen, unb biefe ift bie Slugbefjnung. ©urdj bie Slugbeljnung ift

— 204 —
bie SJtaterie gunädjft Staunt im Staunte. SIBer biefer ber SJtaterie
felbft ange'tjßrige Staunt ift gugleidj unbttrdjbringlidje SJtaffe; aug
biefer neuen Begriffgbeftimmnng alfo, bem Begriffe ber Unburdj*
bringtidjfeit, erwädjft bie Sigenfd)aft ber SJtaterie, ben Staunt gu
erfüllen, ©ie auggebetjnte nnburdjbringltdje SJtaterie. tritt unS
bann weiter in gwei Betäuben entgegen, bem, Bupanbe ber
Bewegung unb bemjenigen ber Stulje. Sitte Erfdjeinungen ber
SJtaterie rebuciren fidj in ben Singen beS PjSjftferS auf Bewe*
gungen. gragen wir: waS ift Sidjt? fo lautet bie Slntwort: Be=
wegung; Sdjatt? abermals Bewegung, SBärme? gum brittenmate
Bewegung. Sllfo finb ja nun audj bie eingigen ©Ijätigteiten ber
9Jtaterle Bewegungen unb Bewegungen iBre eingigen Eigenfdjaften,
aBgefeljen bon- iljrer berfdjiebenen Bertljeilung im Staunte uub
Ujrer Unburdjbringlidjtelt. traft ift nun aBer bie Sigenfdjaft, als
Urfadje gebadjt. Sludj biefe ntetapljijfifdje Slnfidjt Beftütigt baS B*o=
gramm ber Staturforfd)er bottlommen. ©ie Sigenfdjaft aller 9Jtaterie
Ift bie Bewegung, Bewegung ift aber audj bie traft ber SJtaterie,
foferu eine Bewegung Urfadje anberer Bewegungen wirb. SB enn
wir ung bie SJtaterie oljne fräfte beulen, fagt 'Helm*
Ijotg, fo ift fie audj oljne Eigenfdjaften, unb wenn oljne
Eigenfdjaften, lönnen wir Beifügen, audj oljne fräfte.
©ieS baS Bllb ber SBelt, wie eS fidj unS aug ber Bernunft,
b. B. aug ben Erfahrungen ber Staturwiffenfdjaft, reflectirt.
Halten wir baneBen baS Bitb ber Sinnenwelt, fo finben wir
aud) ba ben Staunt in berfelben aEgemeinen Begieljung gu aEem
Seienben, wie in ber Bernunftwett, eS ift ber Stramin, wotjiti*
ein SIEeS geweBt ift. SBer fdjaute nidjt auf 31t biefem ftnnlidjen
Himmel, biefer über bie Erbe geftülpten ©lode »01t UBrglaSform,
beren BerüljrangStrriS mit ber Erbe wir ben Horigont, beren
Ijödjften Bttnlt gerabe über unferem Haupte wir ben Beiutlj
nennen, Ujre ©renge bie agttrne Bläue beS Himmels? 3ludj Be*
wegung unb SBiberftanb tomtnen als Slnfdjauungen in unferen
Sinnen »or. SBir fönnen nidjt mit bem topfe burdj bie SBatib
rennen unb In ber SBelt beS Sldjtbaren berbedt ein ©egenftanb
ben atfberen; wir feljen baS Bärbel ber HauSuljr fdjwtngen unb

— 205 —
bag populäre Bewußtfein fütjlt nidjt einmal einen Unterfdjieb gwi=
fdjen biefer fuBjectioen gorm ber Slnfdjauung unb ber objectiben
ber SBirflictjfeit. ©ennodj ift biefer Unterfdjieb »ortjanben. Slb*
gefeljen »on ber üerfdjiebenen Dualität bort ber p^ijftfdjen, Ijier
ber pftjdjifdjen ©eßilbe, man inerte nur: In ber Bernunft*
weit erfdjeinen ung Staunt unb Bewegung unenb*
lidj, in ber SinnettWelt enbtidj. ©er SBeltenraum unb
biefer Seljraum, bie Bewegung bort in aEen ©raben ber Sdjnel*
liglett unb aEen ©raben ber @rßße ber fidj Bewegenben SJtaffen
ünb ©6,eild)en, Bier nur waBrtteljmBar innerljalB feljr enger
©rengen. ©ie Bewegung beg Be^Ser^ an ber Ufer fönnen wir
birect nidjt watirneljmen, nodj weniger bie feinen Sidjt* unb SBärme*
fdjwingungen, unb bie große Bewegung beg Himmels geigt fidj
unS fogar in einem fatfdjen Bitbe. ©ie größten SlBweidjungen
aber gewaBren wir gwifdjen ben wirl'tidjen Eigenfdjaften ber SJta*
terie unb ben wahrgenommenen, bort üBeratt nidjtg alg Bewegun*
gen, Bier bie gange SJtannigfaltigleit ber garben, ©Bne, ©erüdje,
©efdjmäde, b. tj. in SBaBrljeit nidjtg als Empfinbungen.
©ie flare Sluffaffung biefer Bertjältniffe ift unS burdj unfere
©pradje fe'fjr »erlegt; fie nennt Sid)t bie Sd)Wingung beS Bljb*
filerg unb Sidjt ben fetten ©lang, ben unfer Sluge im Selj*
räume burdjbringt, garße aBermalg bie Sdjroingung beS Bfyb*
filerS unb jenen girniß, ber fidj gteidjfam in unferen Sinnen
abfonbert unb ben' ©egenftänben anflebt. Um flar auf baS
SBefen unb bie Statur biefer ©ebilbe gu feljen., muffen wir in
unferer Sbeenaffociation einen Beftimmten Slugganggpunlt nehmen.
©ang gewiß finb ein Stidj einer Stabel unb bie baburd) erregte
Sdjmergempftnbung gwei gang »erfd)iebene ©inge, erfterer audj
eine Bewegung eineg törperg, bie unfere Haut, bag Sinnorgan
beg ©efüljlg, trifft, legtere bie baburdj erregte Empfinbung. SIBer
»erhält eS fidj BeifplelSweife mit bem SBärmegefüfjt anberg wie
mit biefer Sdjmergempfinbung ? Sft eg nidjt aud) eine Empfinbung ?
Sdjaubert unb Brennt eg unS nidjt im gieBer, Dtjne baß bte äußere
Temperatur im minbeften fteigt ober fällt, nidjt oft fogar fdjon
Bei ber Borftettung eines fdjredljaften EreigniffeS? Unb nun ber

— 206 —
£on ? güljlen wir nidjt feine Statur in bem SlugenBtide, wo wir
in bie weiten Staunte beS Eoncertfaaleg treten unb bie botte Dr=
djeftermufif ung entgegenfdjattt? SBag unS ba Bewegt, ift eS
etwas StnbereS atS' Empfinbung? Sdjtießen wir nun bag @e=
füBi ber Sdjwere bemjenigen ber SBärme an unb gieljen gu ben
©men bie Barattele in ben garben, fo BaBen wir bie gange
Scata biefer BUbungen bon IBrem einfadjften UrBilbe an burdj*
laufen. Unb fragen wir bann: wag ift bag SBefen unb bie
Statur biefer ©ebitbe? SBir braudjen unS nur gu wieberljoten,
waS wir fagten: eS ftnb Empfinbungen.
SBir muffen alfo woBl fdjeiben ben £on, jenes garte finnlidje
Element, auS bem SJiogart unb Beetljoben iljre unfterBIidjen Eom*
pofttionen aufßauten, »on ber aluftifdjen Sufterfdjütterung beS Btib*
ftferS, bie geljßrig »erftärft bie ©taSfdjeißen unferer genfler ger*
fprengf, baS Sidjt unb bie garßen als ©runbelemente beS
Sdjönen in ber SJtaler.ei »on ben SldjtoiBrationen unb garßen*
weEen ber Btibftfer, bag ©efüBJ ber SBärme unb Sdjwere »on
ber pfjtjfifatifdjen SBärme unb ber gaEBewegung. ©ag Sidjt ift
burdjaug bie Sdjöpfung beg ©eifteg. SineS ift ber SteUjer, ein
StnbereS ift baS Sidjt, gerabe wie bie Suft Eineg unb ber SdjaE
ein Stnbereg ift. ©er Sletljer ift fo wenig aug garßen beg SidjteS
gttfammengefegt, als bie atmofpfjärifdje- Suft auS inuftfatifdjen
Zonen Befteljt. ©aß biefe Einfidjten unS erft int Saufe jatjr*
ßunbertetanger gortfdjritte üBerfommen finb, Ijat bie Bermifdjung
ber Elemente ber Bernunft* unb Sinnenwelt nur gu teidjt geftattef
unb auS biefer Bermifdjung würbe im Saufe ber
Beit bie finnlidje Borftellung bon ber fraft ge =
boren, ©er SJtenfdj fatj baS Sidjt, tjörte ben Sdjatt, füljlte
bie SBärme unb Sdjwere. StuS feiner Sinnenanfdjauung BerauS
fegte er biefe Dualitäten alg bie- Eigenfdjaften ber ©inge. Er
erfuljr fpäter auf bem SBege ber BeoBadjtung, baß nidjt biefe,
fonbern fpecififdje gönnen bon Bewegungen Eigenfdjaften ber
©inge feien. SIBer mit biefer Erfahrung war er nodj feinegwegg
gu ber Karen ©rennung ber wirf lidjen unb fdjeittßaren,
ber ptjtjfifdjen uub finnlidjen Eigenfdjaften ber

— 207 —
SJtaterie gelangt. Er Befanb fidj blelineljr einem äußerft
compticirten Borgange gegenüber. Sin ber Stelle, wo bag Sidjt ftanb,
Ijätte er Bewegung gefunben, aber bamit war iljm biefeg Sidjt
nodj nidjt fdja'l geworben, er bergeidjnete an feiner Stelle nodj
immer eine unBelannte Sigenfdjaft ber SJtaterie x unb fegte fei*
neSwegg Bewegung gleidj x. Er ging weiter unb unterfudjte bie
Bewegung, bie er gefunben, auf iljre Urfadjen, aber er fanb
ntdjt biefe Urfadjen ober er fanb fie erft tjeute in ber ©eftalt
ber medjanifdjen Slequibalente. Er tjatte alfo audj Bier eine
üüßetannte x gu »ergetdjnen. Sobalb er, wie feljr natürtidj, x = x
natim, war bie ftmtttdje Borfteffuug »on ber fraft gu Stanbe getont*
men. ©ie finnlidje Eigenfdjaft ber SJtaterie war nun gur traft ge=
werben, foBatb fie aug iljrem reinen gürfidjfein tjerattgtrat, fobatb
fie nidjt metir rwßenb atg reine Eigenfdjaft gebadjt würbe, fobatb fie
ftdj nad) außen gum Stoße gufantmenttaljni, aug fid) Ijerauggetodt
erregt würbe, bann in eine Slnftrengung überging unb ftd) gu biefer
beftimmten ftdjtbaren SBirfung, Bewegung, anftjob.
Heute, wo wir wiffen, baß bieSJtaterle in biefem
Sinne oljne Eigenfdjaften ift, ift fie alfo audj in
ber Sfjat oljne fräfte. ©ag Stubium ber pliijflo*
logifdjen SinnenleB,re Ift eine waljre fritif ber
reinen Bernunft, aBer audj bag Stubium ber S-ogif
ein. fidjerer Seitfaben gur Erlenntniß ber Ijödjften
pljilofopljlfdjen StufgaBe, ber pljpfiologifdjen Sin*
nente^re.
SBir bürfen unS nid)t wunbem, baß Bei biefer Sage ber ©inge
bie pfrtjfio'togifdje Sinnentetjre einer ber BelieBteften B^rige beS
Staturwlffeng in ber ©egenwart geworben ift. Stadj Bottenbung
ber Sugenbarbetten »on Soti,. SJtütter trat für bie wiffenfdjaft*
lidjen 3trBeite.n auf .biefem ©eßiete eine lange Baufe ein. SIBer
bag für bie Entwidelung ber Staturwiffenfdjaften fo merfwürbige
Saljr 1842 Bradjte audj biefen Btoei-3 wieber gum ©reiben. Eg
fallen auf biefeg SaBr bie Slrbeiten »on SBIjeatftone Unb Brüde
über bie ftereoffopifdjeit Erfdjeinungen unb bie Setjre bon ben
ibentifdj'en Stellen ber Stegljättte. ©ie Erfinbung beg Stereoflopeg

— 208 —
burd) Eljarleg SBIjeatftone (1838) war ungweifelljaft ein feljr g'tüd*
UdjeS Ereigniß. SBetra audj ntdjt bon einer Bebeutung wie bie
Entbedung beS gernroljrg für bie Slftronomie, beg SJtifroffopeS
für bie Slnatomie, fo war eg bod) immerljin eineg jener Drgane,
bie ber SJtenfd) fidj fdjafft, um bie Statur gu Befragen unb ben
engen Staum feineg ftüdjtigen ©afeittg gu üßerfdjreiten. SIBer 1851
wieberijolte fid) in ber ©efdjidjte ber Simtenlefjre ein foldjeg Er*
eigniß in ber Entbedung beg SlugenfpiegelS burdj HelmBotg-. ©ie
relßenben gortfdjritte ber.Dpljtljalmologie füljrten erweiterte pljp*
ftologifdje Bebürfniffe Ijerbet. ©ie fünft, baS Sdjielen gu Beilen,
lonnte fidj nidjt entWidern oljne genaue f enntniß ber Slugenbewe*
gütigen. SluS biefen @efio)tSpunlten erfdjieuen 1854 ©eorg
SJteißner'S Beiträge gur Btjbftologie beS Seljorgang. Bon ba an
ift ber gortfdjritt auf biefem ©ebiete bis gum Saljre 1867, bem
Saljre ber Bottenbung ber ptjijftologifdjen Dptil burdj Hrindjotg,
ein ununterBrodjener gewefen. Staget, Stuete, H£nng, Bauum,
gedjner, Elaffen, Bolfmann, 3tußert, SBunbt, Sdjeffler, finb bie
Stamen ber SJtänner, bereu fämmtUdje Slrbeiten fid) in ben furgen
Beitraum eines eingigen SaljrgetjntS gttfammenbrängen. ©ie Site*
ratur biefeS ©ebieteS, Im Sliifattge ber breißiger Saljre auf ein*
gelne nidjt feljr umfangreidje SBerfe Befdjräntt, füllt tjeute fdjon
ein gangeS gadjwerf tu einer BiBIiotljel, unb gang allgemein ift
bie pljljfiologifdje Sinnenleljre berjenige B^rig ber Staturwiffen*
fa)aft, ber gegenwärtig am meiften in Slufnaljme ift uub in bem
legten Saljrgeljnt am meiften bie ©eifter befdjäftigt Ijat.
Sludj fdjelttt man attgemetn ber Uebergeugung gu fein, ber Er*
folg ber Slrbeiten Ijaße im ©roßen unb ©angen ben Bemülmngen
entfprodjen, unb wenn bie Biologen in biefem ©tjeite ber Sta*
turteljre In tegter Qdi fo eifrig geforfdjt, fo Ijätten fie aud) in
ber ©Ijat »iet getriftet. Unb wirltldj läßt fidj nidjt leugnen, baß
in gewiffer Htnfidjt biefer ©lauBe bottloinmen Beredjttgt ift. Er*
geuguttg unb gortpftangung beS SdjatteS lennen wir mit ber
größten ©enauigleit, wir berffetjen bie Slrt, wie baS Dljr bte
Sdjattwctten aufnimmt, unb bie früljer fo bttnllen unb berftedten
Stäume beS innern ®eBjörorgang finb burdj Hetmfcjolg' geniale gor*

— 209 —
fdjungen nidjt wenig erleudjtet worben. ©ie Sidjtbibrationen in
ber Sttbftang ber förper finb unS ntdjt fo genau Befannt, wie
bieg Beim Sdjatte ber galt ift, aber aug einer SJtenge bon wif*
fenfdjaftttdjen ©Batfadjett fdjöpfen wir bte Uebergeugung, baß unfere
Borftettung bon benfelben ntdjt weit bom wafjren SadjberBättnlß
aBweidjen fann. ©agegen ift nun aßer bie gbrtpflangung beg
SidjteS auf baS genauefte Beftinimt unb matljematlfdj Beredjnet.
©affetbe ift in Begug auf Bredjbarleit unb optifo)e Befdjaffenljeit
ber Slugenmebien gefdjet)en unb wir lönnen in golge beffen ben
©ang ber SidjtftraBIen BIS gur Stegtjaut mit ntatBematlfdjer Stdjer*
Ijeit conftrulren. fekx leimen wir wieber genau bie gorm unb
BefdjaffenBeit ber anatomifdjen ®eBUbe, bie ben Sidjtftrafjt auf*
neBmen, wir finb im Befige bon ©Batfadjen, bie ung geftatten,
genaue SJtutBmaßungen über ttjre fatoptrifdjen Bertjättntffe gu er*
Ijeben, unb wir wiffen ebenfalls Befdjeib über IBre BerBinbung mit
ben Sterbenfäben. Setbft bie rättjfeltjaften Bbrgänge ber ntbleculären
SJeranberungen in biefen gäben, bie bafetbft nadj Einwirlung beS
SidjteS ftattftnben, finb Ijeute bem Sdjarffinne ber Staturforfdjer
ertegen unb fetßft bie Sdjnettigfett, womit biefe Beränberung bem
Saufe beg Sterben folgt, ift gemeffen. ©l'eidj pofitibe unb fidjere
Stefultate IjaBen bie gorfdjungen üBer bie fpectraten SJtifdtjungen.
ßer garben ergeben unb bag merlwürbige Bertjatten beg Slugeg
fowoljl gegen garBenreige aEer Slrt, wie in Htnfidjt feiner eigenen
immanenten fräfte, garßen Ijeroorgubringen, ift burdj eine Unmaffe
forgfättig Beobadjteter unb gweifeltoS conftatirter ©Batfadjen auf*
geßedt. Stidjt nur baß wir tjeute im Stanbe finb, baS StegBaut*
Bilb jebeg Betießigen ©egenftanbeg gu cotiftrniren, wir feinten audj
bie leßenbtge ©efdjidjte biefeg BitbeS, bie Btiafen feines pljtjfiolo*
gifdjen SebenS bon bem SlugeiiBIide an, wo ber Sidjtreig baS Sluge
trifft, bis gu bem SlugenBtide, wo SlEeS wleber aug ber Erfdjüt*
terung beg SidjtftoßeS in'S ©leidjgewidjt tritt. Sm Befige all'
biefer fenntniffe wiffen wir nidjt nur, wie ber äußere SmpulS
alle medjanifdjen fräfte beS DrganeS aufruft, wir fennen audj
einen großen ©IjetI iljrer Entlabungen, wir beobadjten-, wie jeber
Berfudj gu feljen Bewegungen beS StugeS B, eroorruft, unb wir wiffen
Soefimet, SCBeltanfcfKimmß. "

— 210 —
Beute bie gormen biefer Bewegungen nidjt nur auf baS genauefte
gu bemonftriren, fonbern audj iljre Slrbeiten als SBirlungen aug
borangegangenen Bewegttnggantrieben abgutelten.
Sm Befige fo umfaffenber Erfahrungen unb eineg fo reidjen
SBiffeng fottte man nun »ermtttljen, baß bie grage: SBeldjeg ift
ber B*oceß beS SeBjenS in feiner einfadjften ©eftalt? »on jebem
Btibftologen tiridjt uub oljne Sdjwlerigfeit Beantwortet werben
fonnte. Slttein nidjt nur ift biefeS nidjt ber gaE, fonbern ein Blid
auf bie Bereits gewonnenen unb nodj feBIenbeit Stefultate beS
SBiffeng geigt ung an biefer SteEe bie eigentljümtidje Erfdjeinung,
baß auf biefem gangen ©eßiete immer bie ©ata feljlen, bie gur
SlufBeEung biefeg BroceffeS Beitragen muffen, unb baß bagegen bte
gewonnenen Erfahrungen gu ber Statur biefeS BroceffeS in leine
nähere Begieljuiig gefegt werben tonnten. So fetjlt biefer gangen
Setire, ber teteologifdje S'CBfdjluß unb mit biefem Einen fetilt iljr
SIEeS. ©ie B|ljfiologie ift eBen bie teteologifdje SBiffenfdjaft par
excellence; gerabe weit fie eS ift, ift fie fo oft einer falfdjen £e=
leotogie gum Dpfer gefaEeu. ©ie fatfdje Seleologie fragt,
wie eine fraft wirteil muffe, bantit fie einen Be=
ftimmten Qxoti re"atifire, bie waljre, weldjen Btoed
eine in Beftimmter SBeife wirfenbe traft reatifire;
jene füljrt notfjwenbig gu Erbidjtungen, biefe aber begrünbet Ein*
fidjten. SBir fönnen bie anatomifdjen, pBtjfilalifdjett unb djemifdtjen
Eigenfdjaften eines DrganeS nodj fo genau lennen, wenn wir nidjt
bie aEgemeine Stidjtung gu befummelt wiffen, bie bie fräfte in
biefem Drgane neljtnen, fo finb wir über baffelbe in anatomifdjer,
djemifdjer unb pljijftlalifdjer BegieBmtig »oElommen unterridjtet,
aßer In pBbfiologifdjer Hinftdjt grünblldj unwlffenb. So gur Beit
in ber pBijfiotogtfdjen SimtenlcBre. SBie wttnberBar fdjön audj bie
geometrlfdje Stegelmäßigfelt beS BilbeS auf ber Stegljaut fei, man
barf nidjt glauben, baß biefe Stegelmäßigfelt gur Sluffaffung ber
©eftalt birect baS ©eringfte beitrage; benn ba jenfeitS ber Steg*
tjattt wieber SIEeS in bie eteltrifdje Bewegung ber Sterben gerfließt,
äuS ber bie Seele fid) erft wieber ©eftatten unb Bitber ber ©luge
cbnftrutren muß, fo Ijätten audj aus ber formtofeften Sldjttnaterie

— 211 —
regelmäßig gemattete 3Infdjattungen BerborgeBen mögen, wenn an*
berS bie ©efege ber Slufdjauung auf biefeS Biet geridjtet gewefen.
SBie augenfdjelnlid) aud) bie genaue, fotgeridjttge unb anfdjelnenb
bbn einem B,ödjften Berftanbe woBIerwogene Harmonie unferer
StugenBewegungen fei, fo wirft biefelße bodj burdjaug nidjt auf
einen einB,eittidjen medjanifdjen Effect, ©er j^mtä ber Slugen*
Bewegung ift nämlidj feineSwegS, einen BeWegungSeffect als fotdjen
IjerbbrguBringen, fonbern unfere Slugett Bewegen fidj Bloß, entWeber
um ben fenfitiöen Einbrud, ben bie Seele auS bem StegliautBitbe
empfängt, berfelben in feiner BBdjften Starte Beigubrlngen (Ein*
ftettung beg Bitbeg auf bie macula lutea), ober um gu bewirten,
baß einem unb bemfelBen Dbjecte ber Slußenwelt aud) immer eine
unb biefetbe Sage beg StegBautBilbeS entfpredje, b. Ij. ftetS baffelße
Sijftem bon Empfinbungen, baS biefeg äußere DBject fijmbotiftrt
unb bag fidj nottjwenbig änbert Bei jeber unenbUdj flelnen Ber*
fdjießung beg Blldg (Urfprung beg ©retjungSgefegeS). Unter biefen
Umftänben, ba aUz optifdjen Erfdjeinungen beg Slugeg unb atte
medjanifdjen Borgänge an bemfelBen fdjließttdj Weber.-einen opti*
fdjen nodj einen medjanifdjen Btoed erfütten, fo finb aEe unfere
Erfahrungen auf biefem ©ebiete, wie reid) biefelBen audj gur Beit
fdjon fein mögen unb wie gtängenb jfidj Bier audj ber gortfdjritt
in nädjfter Btdtaft nodj geftatte, bodj für eine eracte wiffenfdjaft*
lidje Betradjtung beg Empftnbunggborgangeg Irretebant, unb wie
paraboy eg audj Hingen mag, eg ift BudjftäBIidj waljr, baß in
Begug auf b,aS Berftänbniß biefeS BorgangeS bte älteften tonifdjen
BtiilofopBen, bie feine eingtge jener ©tjatfadjen, auf bie wir Bleute
fußen gu lönnen meinen unb audj mit ber Brit gewiß einmal
fußen lönnen, lannten, bod) gerabe fo aufgeflärt waren, wie wir
Steueren eS ftnb. SoBatb unfere Staturforfdjer fidj auf biefem
©eßiete nur fo flar wären, als fie eS bodj auf ben anberen Unter*
fudjungggeBieten Ujrer SBiffenfdjaft gewöBnlidj finb, fo würben fie
Balb erlennen, baß bon gwei ©ingen Bier nur bag eine ober
anbere möglid) fein fann. Entweber man läßt bie Unterfudjung
an bem ©renggeBiete ber Empfinbungen bbEftänbig aBBredjen, ober
man erforfdjt, oB bie optifdjen unb medjanifdjen Bor*
14*

— 212 —
gänge am Sluge nidjt fdjlleßtidj bodj einen opttfdjen
unb medjanifdjen B^£d erfüllen unb ob biefer legte
optifdj'e unb medjanifdje g>me.d nidjt fdjlteßlidj fein
Eorrelatnm BaBe in ben Erf ctjeinungen berStnneS*
Wahrnehmungen, bte bodj auS ben Sinnesorganen, wie man
fagen tonnte, augenfdjeinlidj iljren Urfprung neljmen, mit anbereit
SBorten: oB nidjt eine eracte gunctionSBegieljung
gwifdjen Beiben feftgeftellt werben lonnte.
©er ttarfjeit unb Unbefangenheit ber Sluffaffungen ftefjt in
biefem gälte eine Befonbere Sdjwierigleit entgegen unb eS ift woBI
ber SJtüIje wertti,, biefelße angubeuten. SBir werben uns am ßeften
an einem Beifplete erftären. Sn feinem Berütjmten SBerfe üßer
bie pljpfiologifdje Dptit fagt !gx. HelmBolg S. 695 wörttldj gol*
genbeS:
„Snbem wir burdj bag genfter nadj ben Bäumen braußen
feljen, finb wir im Stanbe, bag Saußwerl mit beut tinlen Sluge
nodj etwag weiter nadj redjtg tjin gu »erfolgen, alg mit bem
redjten. SBir feljen mit jenem Sluge am redjten Stanbe. beg gen*
fterS nodj SB, eile beg Saußwerfg, bie wir mit bem redjten ntdjt
fetten lönnen, weldje für baS redjte burdj ben Stammen beS gen*
fterS »erbedt finb. SBir feljen alfo ben Stammen beS genfterS in
beiben ©efidjtgfelbern an gwei berfdjiebene ©Cjeile ber SattBmaffe
angrengen. '•
„EBen fo berbedtbag genfterlreug bem redjten Sluge einen an*
bereit ©ti,eit ber SauBwanb atg bem linfen. Snbem wir alfo ber
SauBwanb mit bem Blicfe folgen, tritt ung gweimal bag genfter*
freug an gwei »erfdjiebenen Stellen entgegen, bie SauBwanb, wenn
audj un»ottftänbig, »erbedenb. ©ag genfterlreug erfdjeint alfo in
gwei SteEen beg ©eftdjtSfelbeS, eS erfdjeint boppelt.'
©iefer Sag ift unter einer BorauSfegung gefdjrieben, bie man
Butter ber objectben gorm, bie er trägt, nidjt »ermuttjen foEte.
Sft nämlidj jener genfterratjmen nidjtS SBirflidjeg in ber Steatität
ober ift er fdjon etwag SBirflidjeg an. fid), nur nidjt für ung,
ftettt er fidj unS »ielmetjr auSfdjtießlldj burdj fein Stegtjautßilb
bar, baS wir oon ber Stegljaut auf ©runb Beftimmter pftjdjifdjer

— 213 —
gunctionen nadj außen tragen, oljne bamit irgenbwte einen wirf*
lidjett förper gu Berühren ober mit einem wirtlicljett DBjecte in
Sing gttfammengnwadjfen, fo Ift gewiß, baß, ba bag Bilb beg
redjten StaBmeng anbere ©Belle berbedt, wie baS beS traten, jebeS
Sluge fein Bilb felbftftänbig. in bie Slußenwelt projicirt Ijat; eS ift
alfo gewiß, baß gwei Bllber borBanben finb unb Beibe an ber*
fdjiebenem Drte, eg ift gewiß, baß ber Sag beg Hrn. Helmtiotg un=
BeftreitBar waljr unb ridjtig Ift unb baß er alg eine geniale unb
feine Slnteituug betradjtet werben muß, bie Beobadjter ber Sinnes*
erfdjeinitugen barattf aufmerlfam gu madjen, baß bie meiften DB*
jecte ber Slußenwelt unS in ©oppetBilbern erfdjetnen.
Sft bagegen jener genfterraljmen in ber ©Bat ein SBirflidjeg
in ber Steatität, nidjt nur an fid), fonbern audj in Berüljrung
mit beut luge, bag bem Saftmedjanigmug beS SlugeS einen realen
SBiberftanb entgegenfegt, fo ift bie gange ErfcBrinung felßftber*
ftänblld), foßalb wir nur überlegen, baß bie Berührung in gwei
oe-rfd)iebenen Stiftungen ftattfinbet, je nad) bem berfdjiebenen
Stanborte beiber Slugen. ©aS eine Sluge, bag feitwärtg botn
genfterraljmen fteljt, wirb nun offenbar um bie Sde gu fetjen ber*
mögen, um bie bag anbere Sluge, bag Ijtnter bem Statjmen fteljt,
nidjt fefjen fann, unb unter biefer Boraugfegung ift bie Betjauptung
beg &dxn Heltntjolg nidjt nur fatfdj unb nnridjtig, fonbern un=
BeftreitBar finnlog.
Dber- mit anberen SBorten: wäljrenb bag Sluge beS Sbealiften
bie gange SBelt um fidj Ijer mit ©oppetßilbern angefüllt ftnbet,
bon benen baS luge beS Stealiften in biefem Sinne lein eingigeg
wa'ßrnimmt, finbet ber Steatift in ber SBelt Sdjranlen unb SBiber*
ftänbe, an bie ber Sbealtft anrennt, oljne fid) bon iljrer Erifteng
üßerseugen gu lönnen.
Dtme grage ein äußerft merfwürbigeS, Ijödjft auffälliges Sadj*
berfjältntß.
®te Sadje aber ift bie, baß, wäljrenb eg fonft in ber SBiffen*
fdjaft genügt, eine ©tjebrie, um ttire SBatjrfjeit gu prüfen, an bie
Erfdjeinungen gu Ijätten, fjier nod) ein Befonberer Streit über
ben lugbrucf ber Erfdjeinungen felbft ftattfinbet. So ift baS

— 214 —
Hinbernlß, bag in biefem gaEe einer-Einigung ber ©elfter ent*
gegenftefjt, in erfter Steifje bie Berfdjiebentjeit ber SBeltanfdjauung,
bag Befjerrfdjenbe ber ©enfgewotjntieiten, bie in ttjrem ibealifti*
fdjen unb reatiftlfdjen ©epräge nur ber, nottjwenbige eultur*
gefdjtdjttldje luSbrud gweicr burdj unfer gangeS Eulturleben Bin*
burdjftrebenber @eifteSrid)tungen finb, bon benen bie eine in iljrem
Urfprunge auf taut, bie anbere auf Herber gurüdfüljrt.
Begrengen wir biefe SBeltanfdjauungen in ben ©ebanlengufant*
mentjängen, bie fie Ijeute angenommen IjaBen, fo finben wir fot*
genbe Bmttte BemerlenSwertlj:
©ie ibealiftifdje SBeltanfdjauung Behauptet, baß SBirlungen
lt)ren Urfadjen unter berfdjiebenen Bebingungen ungleidj fein tön*
nen, baß Befonbere fräfte in ber Statur als Urfadjen ber Be=
wegungen eriftiren, baß ber Staunt nidjt wirtlld) in ber Stealität,
fonbern nur fuBjectib in ber gorm unferer Infdjauungen Beftanb
tjaßs, baß unfere Sinnegwatjrneljmungen, ba fie ja tebiglldj aus
fubjectiben SBeilen, Empfinbungen unb Slnfdjauungen, fid) gufam*
menfegen, audj lebtglldj fubjectlbe ©ebllbe feien unb baß bemnadj
bie grage, wie weit fie mit einer iljr corretaten lußenwelt über*
einftimmen, ftnnlog fei. Sn Begug auf ben Bt'oceß beg SBaljr*
netjmeng betjauptet biefe SBettanfdjauung, baß berfelße ein togifdjer
Broceß fei, baß biefer togifdje Broceß bie Stjmbole ber Sinneg*
waBrnetjmungen entweber burdjgreifenb bitbe, wie Herr SBttnbt,
wenn er fagt, felBft bie Empfinbung beruhe fdjon auf einem utt*
bewußten SdjtußberfaBren, ober man nimmt biefe Empfinbungen
für gleidj urfprünglidj neben bem togifdjen Bt-oceffe unb behauptet
nur, baß biefer aug Einpfinbungen Infdjauungen forme, ober brit*
tenS man finbet genau nadj fant eine raumtofe Empfinbung ttr*
fprünglidj eben fo unbenfbar wie 'eine Staumanfdjauung oljne
EmpfinbungStnljalt, betjauptet aber, baß bie aEgemeine Eonftittti*
rung ber Sinnegwatjrneljmung nadj gorm unb Umriß fo wie bie
quatttltatiben Steigerungen ber fie cbttftituirenben pfijdjifdjen ©rößen
ber ineljreren lugarBeitung feltenS beS togifdjen BroceffeS an*
IjeintfaEen. ©runbfag ber ©Ijeorte bleibt auf alte gälte:
oljne ©etilen fein SBaljrnetjmen.

— 215 —
©tefer legieren Behauptung ftettt bie reatlftlfdje ©ß,eorle ent*
gegen, baß, wenn baS ©enfen bte SBafjrnetjmungen Bilbe, aud) ein
©enfen bor bem SBaljrnetimen erifiiren muffe, biefeS ©enlen bor
ber SBaljrnetintung aber unBebingt gegeuftanbtofeS ©enfen unb als
foldjeS ttnbenlbar fein würbe, eS fei benn, baß man annäljme, bie
medjanifdjen Borgänge in ^>en Sterben felBft feien ©egenftanb
biefeS ©enfeng (SButtbf), baß bag ©enlen, fo weit, wir biefen Sta*
turproceß auS ber Sogil berftetjen, niemalg plaftlfdje gormen er*
geuge, anaBog ben SittneSwaljrneBmungen, unb baß räumtidje Sin*
fdjauungen in gteidjem SJtaße ptaftifdj=finnlidje gormen feien wie
Empfinbungen. SelBft wenn man gugäße, baß ber -Broceß beS
SBaljrnetjmenS feine BegletiungSreicBen Slnalogieen gu bem ^roceffe
beS ©enlenS Ijätte, unb feine einflußrcidjen Begteljttngen gu bem*
fetten Ijat er woljl unBebingt, fo lann man bamit bodj nodj im*
mer nicßt fagen, ber Btoceß beg SBaBrneljmenS fei ber B^ceß beg
©enleng, nod) weniger würbe eg ridjtig fein, gu fagen, bag SBatir*
nefjmen fei in gemiffem Sinne ein unbewußter ©enlact, man
lonnte biettetdjt ridjtiger fagen: ein ©enlen in ptafttfdj=fümtidjen
gormen, affein atte biefe Begeidjnungen würben fidj bod) nur auf
bem Boben bager Inatogieen bewegen. Itte biefe Einwürfe, weldje
bte realiftifdje ©Ijeorie erfjeBt, berlteren atterbingS au'S bem ©eifte
beS SbealigmuS BerauS Betradjtet tljeilwelfe iljre-traft, ba biefer
ben Sag bon ber ©leidjfjeit ber Urfadje unb SBirfung nidjt an*
erlennt unb folgtid) aud) SebeS auS Slttem unb SltteS aus Sebem
werben laffen fann.
©ie ber reatiftlfdjen SBeltanfdjauung folgen, behaupten bem*
nadj, baß ber Broceß beS SBaljrnetjmenS ein eigenartiger, feiner
inneren Statur nadj fowotjt bbn bem B*oceffe beS Borftetteng wie
bbn bem togifdjen feljr berfdjiebenartiger Broceß fei, baß eg
einfad) ber Broceß beS BeWttßtwerbenS fei, mit ber
Befonberen Eigenttj-ümtidjleit, baß, wäljrenb wir bietteidjt erwarten
mßdjten, atg procebirten bie Eigenfdjaften ber törperWett Bier in'g
Bewußtfein beg ©eifteg, alg Berutje bie gange ©rangfuBftantiation
ber Sinne auf einem Snnewerben ber Erfdjeinungen ber SJtaterie
feitenS beg ©eifteg, nun bod) nidjt fowoljt biefe alg bielmeljr an*

— 216 —
ftatt itirer Beftimmte StjmBole, Empfinbungen unb Stattmanfctjauun*
gen, ©egenftanb ber Berception finb. ©iefe eben ftnb eg, bie gu
beftimmten materiellen Borgangen in gunctiongbegietjung treten;
Bei ben räumtidjen Infdjauungen unb ben Infdjauungen ber Be=
wegung tritt bann nodj ber Bebeutunggootte Umftanb tjingu, baß
baS SBefen ber räumtidjen luSbeB,nung unb Be=
wegung in ben Betreffenben Infdjauungen wirttid)
abäquat unb botlftänbig gum lugbrude gelangt.
Sn biefen SJtomenten Hegt ber ©runb beg SBa'fjren In ber Sinnen*
erlenntniß, bie aEerbingg ber ©eiftegoperationen beg Berftanbeg
Bebarf, um biefe in üjr liegenbe SBatjrljeit gu entwldeln unb bon
allen ©tüBungen unb Sdjladen etneS wefenlofen SinnenfdjeinS gu
reinigen. Sit SBaljrtjeit ift. benmadj ber Staunt ein SBirltidjeS in
ber Steatität; wie fonnte fonft bbn Ujm aud) nur im Sinne einer
gunctlonSBegietjung gur räumtidjen Infdjanung gefprodjen werben?
©agegen erifiiren leine Staturlräfte unb bie SBirfung ift unter allen
Umftänben ber Urfadje gteidj, eS fei benn, baß wir ntdjt bie pBjä*
nomenale, fonbern bie finale Urfadje in Betradjt gögen, Bei ber bie
SBirfung ber Urfadje nidjt nur ungleidj gu fein bermag, fonbern
fogar. notfjWenblg ungleidj fein muß, ba bag ©egcnttieü auf bie
Betiauptung tiinaug'laufen würbe, baß ©ott fid) oerblelfältigen
lönne.
So weit augeinanbertretenbe fpeculatibe SBettanfdjauungen muß*
ten notljwenbig auf -beut Bobett ber Btjbfiologie gang berfdjiebene
©fjeorieen gebären, ©ie ibealiftifdje ©tjeorie, bie fidj nidjt beffetben
ftrengen triteriumS beS Eaufaloerljältniffeg beblent, wie bie reali*
ftifdje, ift fetbftrebenb in ber Sage, bte fette ber einanber bebtn*
genben Urfadjen unb SBirlungen weiter Braaugfpinnen gu lönnen,
als biefeS ber reatiftlfdjen ©fjeorle möglidj Ift. Sie nennt fidj
beßljatß mit Stadjbrud bie empiriftlfdje ©fjeorie unb begeidjnet bie
itir entgegenftetjenbe Sttjeorie als natlbiftlfdje; fie will fagen, baß
fie bis gu ben primitibften gbrmen ber Entwidelung beg ©eifteg
Erflärangen gu geben im Stanbe fei, unb fie beftetjt barattf, baß,
bis bie Unntöglidjfeit Bewlefen fei, mit bem EmpirtSmuS auSg-u*
lommen, ber StatiblSmttg alg ein ttnerftärtid)eS gttrüd'guweifen fei.

— 217 —
©aß fie für bie Sammlung unb. SlttfBäufung beS ©^atfädjlidjen
eine feljr nüglidje ©ß^orie fei, läßt fidj nidjt leugnen. Sie gätjlt
bie BaBJ iljrer Erfolge nadj ber BaBI ber Sdjlüffe, bie fie gu
formuliren im Staube ift, unb wenn audj bie ©tjeorie beS unße*
wußten Sdjtuffeg feBr elaftifdjer- Statur ift, bie fid) auf biefem
©ebiete mit leidjter SJtütie auf atte mögtidjen Berljättniffe an*
wenben läßt, fo tnüffen bod) bie B^ämiffen beg SdjluffeS Immer
auS ber Erfahrung BerBeigefdjafft werben; eS ftnb immer einige
neue Eroberungen im JSteiäje ber Empirie notljwenbig, um neue
Sdjlüffe formuliren gn lönnen. ©leS ift »ieEeldjt ber ©raub,
weßfjatß fo pofitibe ©eifter wie Hetmtjotg biefer ©tjeorie gugetfjan
finb. 1-uS ben metamatljematifdjen Unterfudjungen bon Stiemann
unb Hrimljolg felBft üBer bie ber ©eometrie gu ©runbe liegen*
ben ©t)atfadjen Behauptet bie ©Ijeorie" üßerbieS, ben Beweis in
§anben gu Ijalten, baß bie BorfteEung beg StaunteS leine att*
geborene, fonbern eine erworbene fei. ©enn ba eBen werbe gegeigt,
baß ©rößencomplere mit ben wefentlidjen Eigenfdjaften beS
StaumeS fid) logifdj benlen taffeu, bie nidjt unfer gemeiner Staunt
mit feinen brei ©imenftonen ftnb. Unb eS fei fein B^eifel, fo
meinen bie Empirlften, baß unter ber BorauSfegung beS Ber*
mögenS, aEgemelne Begriffe gu Bilben, burd) bag Bufammeuwirfen
ber StegtjautBitber mit ©aftempftnbungen unb Bewegungen bie
StauntborfteEung entfielen fönne.
SBag fann ung wotjt in tjötjerem SJtaße als angeBoreri, atS
unmiftetßarere Sntultl.on erfdjeinen, wie bag ©efütjl beg Sdjßnen,
baS unfer H«g Beim tlange ber SJtufil ergreift? SBer tjatte beß*
fjalß je erwartet, baß man bag. Stätljfel In ber SBirfung gleidj*
geitiger ober einanber folgenber ©3ne-in Harmonie unb SJtetobie
ber Inattjfe unterwerfen würbe? Unb bod) Ijat Hrimtjolg in
feinem erftaunlidjen SBerfe üBer bte ©onempftnbungen berfudjt, für
ben Unterfdjieb, ben unfer Dljr gwifdjen Eonfonang unb ©iffonang
madjt, ben gureidjenben ©runb angugeßen. Er -Bat gegeigt, baß
eine jebe tlangmaffe aug einem B^fammenWirfen bon ©onen Be=
fteljt, auS bem ©runbtone unb ben Ijanuontfdjen DBertönen, unb
baß bie DBertöne bon ©önen,-beren Sd)WingungSgaB,ten nid)t in

— 218 —
einfachem BerBältniffe fteBen, mit einanber 'feine ober nur foldje
SdjWeBungen madjen, weldje nodj als wiberwärtlge Stautjigleit,
ttnerträgtldj wie baS gladern eineS SldjteS, empfunben werben
unb burdj Berwirrung ber f tangmaffe bie Seele in petnlidje Un*
gewißljeit »erfegen. Er Ijat biefe Söfung beS alten ptjtljagoreifdjen
Broblentg aud) -auf bie Eonftruction ber ©onteitern, ja auf bte
SJtelobie attggebeljnt, inbem er atg Bebingung woIjtgefäEiger f lang*
folge bie Berwanbtfdjaft ber f länge Begeidjnet. Sie ßeftetjt barin,
baß bie einanber fotgenben ftiänge genieinjdjafttldje Dbertßne be=
figett, gteidjfant fidj mit einanber reimen. Eine melobifdje SBirfung
an DBertönen armer tlänge, »oEenßg einfadjer ©öne, ift nad) ttjm
nur baburdj möglidj, baß wir bie gugetjßrigen DBertöne in ber
BorfteEung unbewußt ergangen. SBir wiffen. alfo nun, baß gleidj*
geitig erllingenbe ©öne »on einfadjem Sdjwingungg»erfjättttiß eine
unangenehme Steßenwirlung nidjt fjaßen, weldje STöiien »on minber
einfadjem Sdjwingunggberljättniß eigen ift.
Ißer and} an fdjlagenben Betätigungen burdj bag Erperiment
feljtt eg anfdjeinenb biefer ©tjeorie nidjt. Belanntlidj, wenn mau
Stottj unb ©rün in geeigneten SJtengenberljältmffeit mlfdjt, fo Be=
fontmt man SBeiß ober ©rau. SBenn fidj nun unfer Urtljeil über
SBeiß fo berwtrren ließe, baß man ein wenig grün gefärbteg SBeiß
für SBeiß nätjme, fo würbe baneben ein wirllldjeg SBeiß ober ©ran
bieEeidjt rotfj erfdjeinen. ©iefeg BieEeidjt ift aEerbingg fefjr
problematifd), aEeln bie Boraugfegung einmal gugelaffen, finb bie
Empirifteit im Stanbe •, einen Berfudj angufteEen, ber in feinen
9Jtobificationen feBr gu ©unften iljrer ©tjeorie fpridjt unb mir
immer am Bebeutenbften erfdjieneu ift, um gu ßeweifen, baß in
unferen einfadjften EmpfinbungSborgängett fo Etwas wie Urtljeil
ober Sogif fplelt. SJtan fdjtteibet ein Blatt au§ biranem weißen
Briefpapier unb ein anbereS bbn genau gleidjer ©röße auS farBi*
gern Bapier. Beibe legt man auf einanber, fo baß fie fid) bedcn,
trab gwifdjen fie-fdjiebt man ein UetneS graueS Bapierftüddjen.
Sft nun bag traten tiegenbe farbige Bapier g. B. grün, fo fdjim*
mert bie grüne garbe burdj bag bünne Briefpapier ljuibitrdj, aug*
genommen an ber SteEe, wo bag- graue Stüddjen liegt, ©iefe

— 219 —
foEte nun grau erfdjeinen, erfdjeint aBer rott), unb Beim SBedjfel
ber garßen ift bte Siegel, baß man fte immer in ber garBe fieBt,
bie ben fdjwadj gefärbten ©rutib gu SBeiß ergängt. SB enn man
nun aber auf bie weiße ober graue SteEe, bie in ber beut ©ritnb
entgegengefegten garbe erfdjeint, »on oben nodj einmal ein roeißeg
ober graueg Bapierftüd'djen legt, fo fottte man erwarten, baß nun
audj biefeS in ber nämlidjen garbe gefeBen werbe wie bortjer bie
graue ober Weiße Stelle auf beut Bapier. SIBer bieS ift nidjt
ber galt, fonbern eS erfdjeint gang in ber iljm eigenen weißen
ober grauen garbe. ©enn bie Infdjauung Bemerlt jegt fofort,
baß eS ein felßftftänbigeS DBject ift, beffen garbe nidjt nadj ber
garbe ber gleidjmäßig fid) IjuigleBenben gtädje beurttieitt wirb.
9tun aber bie frappantefte Erfdjeinung. SBenn man ein .Bapier*
ftüddjen nimmt, baS genau biefetbe Hettigleit Bat wie baS Brief=
papier über ber grauen Unterlage, unb bieS neben bie entfpre*
djenbe SteEe beS Briefpapiers Binljält, fo fdjwinbet an ber leg*
leren bie gärbung, fo lange man baS Weiße Bapierftüd baneben
Ijält, tritt aBer im SJtoment wieber ein, wenn man baffelße ent*
fernt. SBir gingen ja Bei bem gangen Berfudje bon einer Ber*
wirrttng beS UrfljeilS in Begug auf bie weiße garBe aug trab'
nun Beffätigt eg fidj, baß, fobalb man jene Berwirrung auffjeBt
baburdj, baß man ein Bapier baneben Ijält, bon beut man fid)
üßergeugt Ijat, baß eg weiß ift, audj jene ©aufdjung berfdjwinbet.
SBir wiffen nidjt, oß eg ung fo gang gelungen ift, bem Sefer
in Begug auf bie ©runbfäge ber ibealiftifdjen ©tjeorie einen Itaren
33egriff BeiguBrlngen, eS Ift aug einem ©runbe feljr fdjwierig.
SBie nämtidj biefe ©tjeorie fid) über eine erftaunlidje SJtenge bon
eingelnen ©fjatfadjen auSBreitet, fo wäre eS nötljig, fie in aEen
biefen eingelnen unb intereffantenSBenbungen gu berfotgen. SBtr finb
ftatt beffen genötigt gewefen, unS' auf eingelne gäEe gu ßefdjrän*
len, unb Wir glaüßen gewlffenBaft biejenigen auggewäljlt gu IjaBen,
in benen bie ©tjeorie mit iljren Erllärungen am glüdlidjften ift.
güljren wir nodj an, baß fie aud) weUaug bie größere Batjt ber
gorfdjer unb unter biefen bie tiefften SJtatBemattfer, bie fetnfteii
Experimentatoren, üBerljaupt bie Erften ber Bljbfiotogeu auf

— 220 —
Ujrer Seite IjaBe, fo glattßen wir berfelben in aEen Stüden
geredjt geworben gu fein in bem, waS bie BfKdjt bem Hiftonfer
auferlegt, unb wir bürfen unS wofjl nunmetir ber Betradjtung
ber reatiftlfdjen ©fjeorte guwenben, ber, wie wir nidjt gu leugnen
ßrattdjen, unfere perfßntidje Bortleße meljr gugewanbt ift.
©aS Erfte, worauf wir nun Bier bie lufmerffamfeit beS
SeferS lenlen, ift ber Umftanb, baß bie realiftifdje ©Beorie baS
gange Broblem ber Sterbenp'fjtjftotogte gu einem meo)anifdjen Bro*
ßlem .Ijer-aBfegt. Sie Ijält fidj bottlommen üBergeugt bon ber
SBaB^tjeit eines SageS, ben ©u BoiS * Stetjmonb fdjon 1848
attSfprad). „luf einfadje Bewegung ber gwei borauSgefegte Stoff*
tijeitdjen berßinbenber ©eraben", fagte biefer gorfdjer bamalS,
„entweber in ber einen ober in ber anberen Stidjtung muffen bie
S3orgänge in ben organifdjen SBefen am legten Enbe gurüdfü'tjrbar
fein, ©iefe Burüd'füBrung würbe aber- eine analtjfifdje SJtedjantt
jener Borgänge aBgeben. SJtan fietjt baBer, baß, wenn bie
Sdjwieriglelt ber B^rgtieberung nidjt unfer Bermögen überfliege,
bie analtjtifdje SJtedjanil im ©runbe reiben würbe bis gum Bro*
Bleut ber perfönlidjen greiljeit." Sott mit biefem Sage einmal
Ernft gemad)t werben, fo genügt eS nidjt, baS SlgenS in ben
Sterben alg ein medjanifd)eg nadjguweifen, fonbern eg muffen
aud) atte mijftifdjen Besieljungen' oon benfelben entfernt werben.
Eg gibt beimtad) In bem alttjergebradjten Sinne feine foge*
nannten fenfiBIe Sterben, ©eljirn unb Sinnegorgane. Eine
Stegtjaut, bie fidj felbft anfdjaute, eine optlfdjc gafer ober
©angtiengefle, bie wirltid) Sidjt empfinben tonnten, ftnb Unbinge.
Eg gibt nur Drgaue, g. B. Sinnegorgane, bte gwifdjen ber
lußenwelt unb beut ttjierifdjen Drganigmug gewiffe materielle
SBedjfetwirfungen BerfteEen, gafern, centripetale, bie aber aud)
iljrer Statur nadj centrifugat feiten lönnen, nur gewöljnlldj nidjt
gu biefem Bwed Benugt werben, bie - bie Stefultate biefer SBedj*
fetwirlung in'g Eentrum ber pljtjfiotogtfdjen Drgaitifatlon, in'g
©eljirn, einwirlen, neue Umwanblungen • ber moleculären Bewe*
gütigen in ben gdltn beS ©eljirnS, centrifugale Seitungen in
SJtuSleln, ©rufen u. f. w., bann aber aud) „allgemeine SJtebien"

— 221 —
wie Herber fagt, „bamit ein fefteS Battb ftattfinbe, oljne wcl*
djeg ber Sinn Weber gum ©egenftanbe, nodj ber ©egenftanb
gum Sinn gelangen lonnte, SBeEenmeere beg SidjteS unb beg
SdjatteS, ber Suft unb beS SlettjerS. ®urdj fie wirft ber @e=
genftanb auf ben Sinn, in fie tjinein wirft aber audj ber Sinn
unb gebraudjf atte bie tunftgriffe unb geintjelten, bie ein Btin*
ber mit bem Stabe gebraudjt, gu taften, gu füllen, Entfernung,
Berfdjiebenfjeit, ©röße unb Sntenfttät beg Ingriffeg gu gewaljrett."
©urd) fie unb aud) burd) untttittetBare Berütirung mit ber lu=
ßenwett ftnbet eine gar gewattige UeBertragung bon Bewegung
feitenS ber Statur auf ben pBijfiotogifdjen Drganlgmug ftatt. SIBer
eg finb audj wleber eine SJtenge pB,pfiologifdjer Seiftungen gefdjaf*
fen, bie gu iljrer Stealtfation gang Bebeutenben traftaufwanb in
Slnfprud) netjmen. SBie biete Bewegungen forbert nidjt bag Sin*
negorgan aEein Bei feinen SBatjrnetjmungen! ®er ftete Begleiter
beg ©ebanleng ift bie Spradje, beg SBitteng bie wiEfüljrlidje Be=
wegung. SBie Biete motortfdje fraft aBforßtrt nidjt bie fünft
beS ©efangeS, bie ®arftettung beS ©ebanleng in ber Sdjrift!
Unb weldje leibenfdjaftlidje Bewegung audj nodj fo berBorgen bag
tieffte Snnere ber Seele. aufregt, fie reflectirt fidj bod) wieber
Ijödjft Bebeutunggbott auf bag Softem ber ptjtjfiognomifdjen SJtug*
fein. SBie biete Seibenfdjafteu erregen üßerbieS' ben EtjemtSmug,
bie Secretion ber ®rüfen? Inbere Bewegungen, wie ©abafraudjen,
Bromeniren, felbft baS wunberootte Spiet ber Stadjbitber im
Sluge unterftügen wieber ben gtuß ber ©ebanfen. ©er ptjpfio*
togifdje DrganiSmuS gteidjt einem SBafferfpieget, ber fofort nadj
aEen Selten tjin SBeEen fdjlägt, als baS Sijftem ber in iljm
tiegenben geiftigen fräfte erfdjüttert wirb. Unb fo lonnte fdjon
Eicero mit großer SBaljrtjeit fagen, baß jebe Bewegung ber Seele
bbn Statur Üjren eigenen Blid, ©on unb törperbewegung IjaBe.
Sft fo auf ber einen, ber lörperlidjen, Seite lEeg ftrenge
SJtedjanil, wäljrenb in ben geiftigen Btoceffen, fofern fte auf bie
Erlenntniß ber lußenwelt geridjtet finb, eg fidj offenbar um ein
Bewußtwerben ber Eigenfdjaften unb Begiefjungen biefer lußen*
weit Banbeln muß, fo liegt fdjon in ber Statur beg geiftigen

— 222 —
Broceffeg alg eines BewitßtwerbenS beS Seienben bie Hmbeutung
auf bie gunctionSBeg-ieljungeit gwifdjett ben p'ßtjftfdjen unb pfijdji*
fdjen gormen. Unb wie gedjner fdjon auf bem-@eBiete ber Em*
pfinbttngen bie Einfidjt in bie gunctiongßegletjungen Begrünbet Bat,
fo Begeidjnet ben nädjften gortfdjritt in biefer Stidjtung bie grage:
SBeldjeS finb 'bie p'fjijfiotogifdjen gormen, bie gu Befttmmten gormen
ber Siaumanfdjauung in SBedjfetbegieljimg lönnen) gefegt werben?
Snbem bie reatifiifdje Sinnenttjeorie fidj anfdjidt, biefe grage gu
beantworten, formulirt fie brei Säge, beren fummarifdjer ©ebanlen*
tnljalt gur Brit bett gangen Umfang ber ®B,eorie umfdjretbt.
I. ®ag Hautorgan etnpfinbet fid) felbft (b. tj. im
Sinne beg einmal feftgeftellten Begriff eg ber g-unc*
tiottgbegietjung) in feiner räumtidjen lugBreitung.
©iefer bon SoB,. SJtütter üBer bie gunctiou ber StegB,aut poftu*
Irrte Sag ift bom Hautorgane watjr. ®ie unmlttetBare SBaljr*
neljmung ber gorm unfereg f örperg ift bag- pfijdjopljtjfifdje le=
quioatent für bie wirllidje gorm,. fie ift mit biefer, fo weit nidjt
ber aßfolute Unterfdjieb odu förper uub ©eift in Betradjt fommt,
ibentifd). Inf ©runb biefer SinneSwatjrnelmrattg trennt ber
SJtenfdj fein Sdj bbn ber lußettwelt. Itte Senfatlonen in ber
Haut finb Unterlid), B?ideln, Stedjen, Brennen, gröfteln :c.;
aEe Senfationen a n ber Haut, fofern baS Hautorgan feine Beweg*
lidjen ©aftorgane gegen biefelße ridjtet, finb tnnerlidj unb äußer*
lidj, entfpredjenb ben, wirf lidjen Bertjättntffett: Innerlidj, fofern
©tjeite ber Haut bom ©rüde Betroffen werben, äußerlidj, fofern
ber ®rud fidj auf einen SBiberftanb leiftenben förper ober auf
ein SBiberftanb teiftenbeS SJJebtum enttabet. ®ag ©efdjmad'S*
organ, bte BUItSe/ && ^xtt burdjaug als ©tjeit beS Haut*
organg; baS ©erudjgorgan ift eßenfattg ©aftorgan, in feiner
Ijödjften Bottenbung, wie H^ber fdjon IjeroorljoB, bargefteEt int
Stüffel beg Elepljanten. „Bon ben galjlreidjen Sterben biefeg
©IjtereS empfängt ber Staffel fo biet als ber gange ungeljeure
törper ; bie SJtuSfeln, bie Üjn Bewegen, entfpringen an ber Stirn,
er ift gang oljne tnorpel, baS SBerfgeug eines garten ©efüfjtg,
eineg feinen ©erudjg unb ber teidjteften Bewegung. Sn iljm alfo

— 223 —
bereinigen fidj ©aftfinn unb ©erudjSfinn unb unterftügen einan*
ber.-" ludj baS Dljr merlt auf ben Sdjatt, ridjtet fidj iljm
entgegen, taflet wieber bie SBettenBewegungen ber Suft, ein SJte*
djaniSmuS, ber waljrfdjeinlldj in ber SJtedjanil ber ©eljörlnödjel*
djen unb iljrer Berbinbung mit bem ©rommelfett nod) berftedt
liegt, ©er ®bn ift beßtjalB oBjectib, wirb außer unS waBr*
genommen wie bie garBe, aBer nur fo lange, als wir jenem SJte*
djanigmug frei gu wirlen geftatten. gütten wir ben äußeren ®e=
Vorgang mit SBaffer, fo Bligt baS ©önenbe gleidjfam burd) unfere
topffnodjen. gütten wie bie StafenBötjte mit bon Stiedjftoffen
gefdjwängertem SBaffer, ber ©erudj feljlt. Sludj baS ©erudj'S*
organ ift nur gur Betaftung bon Suftwetten organifirt.
II. ©er Seljraum ift ba'S pftjdjopBijfifdje lequi*
»alent ber Stetjtjaut, bon ber ©eftalt eines aBgeptatteten
EttipfoibS wie bte SiegBaut, mit ber längften Ire gur Breiten*
feite unfereg förperg parallel liegenb. Um ben InBItd biefeg
Setjraumeg mit freiem Bilde gu genießen, muffen wir nng fo
im SBeltenraume fdjweßenb benlen, baß unfere Erbe an bem
Blauen Himmetggette nur nod) alg ©eftirn erfdjiene. Unter ben
terreftrlfdjen BerBättniffen beS SeBenS ift ber Erblörper offenbar
bon unten in ben Seljraum BineingefdjoBen, unb entfernten wir
unS mir fo weit bon ber Erbe, baß btefelBe unS nod) immer
als Sträger beg HimmelggeWöIBeg erfdjiene, fo würbe btefelBe unS
aud) immer nodj ein Segment beg Setjraumeg berbeden. ©iefen
unberbeeften SeBraunt nun in ber gangen Bradjt feiner finntietjen
Erfdjeinung borgefteEt, wie würbe er fid) in feiner gorm bon
ber Stegtjant unterfttieiben ? DffenBar nur in Stüdfidjt feiner
©röße. Segen wir nun einmal ben gaE, eg fei biefer erwei*
terte Setjraum urfprünglidj einmal ein Blägdjen »br bem Sluge
gewefen, bon ettipfoiber ©eftalt, bbn gleidjer ©röße wie bie Steg*
fjaut, ober, ba wir ja gwei lugen befigen unb miftjin audj gwei
foldjer BlaSdjen Bitten ßefigen muffen, fegen wir ben gaff bie*
fe'lßen feien in ein eng BegrengteS SeBfelb gufammengefloffen, in
feiner ©eftalt analog bem bunlten Seljfelbe Bei gefdjloffenen lu=
gen, fo Blatten wir Ijier alfo ein Urfprüngtidjeg, IngeBo*

— 224 —
reneS, unb ein Spätereg, ErworBeneg. Unb fb läge
bann ber Sinnegpljtjfiologie ein boppelteS BroBtem gur Söfung »or,
baS eine, bag Braßtem bon bem Urfprünglidjen in ben Sinneg*
wafirnetirnnngeit, analog bem B^obteme bbn beut Urfprunge ber
Spradjen, Stetigionen unb Sitten, abftract unb bebuctib, bag
anbere, baS Broblem bon ber ErgieBung ber Sinne, feiner Sta*
tur nad) empirifd) unb auf Snbuction gegrünbet.
Ergieljung ber Sinne, wetdj' ein angtetienber unb
fdjöner ©ebanle! ©aS Barmonifdje Bufammenwirlen ber
Sinne, iBjre gemeinfame Stidjtung auf Ein &i& ift gang iljr
SBerl. ©ie fdjönen BeoBadjtungen bbn Eljefelben unb SBarbrop
an operirtett BlinbgeBorenen tetjren eS. ©ie Spradje jebeS Sinnes
ift berfdjiebett, unb bamlt ber eine Sinn ben anberen »erftetje/ ift
ein luStaufdj ber Sbeen Beiber, eine Ueberfegung aus ber Spradje
beS einen in bie beS anbern, nßttiig. SBenn ber eine Sinn, ber
Saftfinn etwa, einen Bteiftifttjatter ober Sdjlüffe! watjrgenom*
mcn Ijat uub id) biefe ©egenftänbe bem luge Biete, fo wirb
baffetße fie fofort in ben gormen watirnetimen, bie feiner finn*
lidjen lugbrudgweife gemäß finb. IBer nun BaBen gwei Sinne
in gwei berfdjiebenen Spradjen, jeber in feiner Statttrfpradje,
gerebet. ©ie Ueberfegung wirb nötljig, bie geftftel*
lung ber Sbentität, unb biefe bollgietjt ein Ij oberer
Stidjter, bag Urtljeil.
IBer audj bie Ergieljung ber Sinne, fie fottte unb tonnte
fidj nidjt ütjne ein pljijfiologifdjeg Sußftrat BeWerlftcttigen, benn
audj fie forberte Iljr pftjdjoptiijftfdjeS lequibalent.
brennen wir gunädjft bte Infdjauung beS Setjraumeg bon ber
SBat>rnelmumg ber SetjoBjecte. ©aß eg üBerfjaupt gwei ber*
fdjlebene ©inge finb unb alfo in SBaBrBeit in unferen Sinneg*
Wahrnehmungen bie SBaljrneljumng beg ©angen fetBftftänb.ig »on
ber SBalirnetjmung ber ©fjetle BefteB,e, bafür ßefigen wir an
biefer Stelle ein fdjßneg Erperiment. ©er ßlinbe gled unfereg
lugeg Bilbet eine Sude in ber SBaljrnetjmung ber SetjoBjecte, aBer
feine Sude in ber Infdjauung -beg Setjraumeg.
Unb ba flößen wir benn auf eine ber atterwidj*

— 225 —
tigften gunctionSßegieljuugen unferer förperlidjen
unb geiftigen Drganifation: auf bie widjtige gunc*
tionSbegiefjung gwifdjen bem medjanifdjen Saftme*
djanigntuS ber Sinnegorgane unb bem pftjdjifdjen
Broceffe beg SBaBrtteBmenS.
Eg fragt fidj, waS baS für ein pljijftologifdjer Borgang ift,
wenn wir fagen, baß wir taften. Semanb näljere unferer Haut,
oljne baß wir eS Bemerlen, einen fremben törper. So wie ber*
fette unborBergefeljen unfere Hanb Berührt, fatjren wir erfdjredt
gufammen unb gieljen fdjneff bie Hanb gurüd. H'erburdj, man
lonnte alfo fagen: in golge einer unwifflüljrltdjeit Bewegung in
gang entgegengefegter Stidjtung, rldjtet fid) bie gange lufmerl*
famfeit auf ben Drt, an bem ber förper fid) Befmbet, bie Hanb
wirb wieb er fadjte borgefdjoßen, auf ben törper gefütirt unb
biefer burdj einen leifen ©rud mit ben gtngerfpigen fonbirt,
weldjer ©rud unS fofort über SQäxk, SBärme unb bie befonberen
Befd)affentjeiten ber Dberflädje beS törperS luffdjlüß gibt.
©ret SJtoinente finb alfo bem ©aftmedjaniSmuS wefentltdj:
bie BerüBrung beS Sinnesorgans burdj ein äußeres Dbject, bie
Erregung ber motorifdjen Energie beS SinueSorganS in golge biefer
Berüljruug unb bie Entlabung, b. Ij. ber ©rud, ben baS Sinnes*
organ bermüge ber 9JiuSculatur gegen ben SBiberftanb teiftenben
törper ausübt.
©iefer 9Jtedjanigmug Ift an ber Hanb, bem ©aftorgan par
excellence, fo grob finnlidj auggebilbet, baß wir ben medjani*
fdjen Borgang felBft, wenn audj'ntdjt feinem pljpfiologifdjen ®e=
fdjetjen nad), bodj in äffen feinen Enbrefultaten unmittelbar,
b. Ij. auf bem SBege ber SBaljrneljmung, erfaßten, umgeleBrt
im ©eljör* unb ©erudjSorgatt fo gart unb geiftig, baß bie lör*
perlidje Berütjrung beg Slnnegorgang unb beg DbjecteS für baS
S3ewußtfein gang wegfällt Mtnb nidjtg Inbereg fteljen bleibt alg
ßer geiftige ©egenfag beS SelBftgefüBlg gegen bie Sinnegenergte.
©iefeg madjt ung barauf aufmerlfam, baß wir au§ bem Stefut*
täte unferer finnlidjen Srfatirung an bem ©aftorgane ber Hanb
gwei ©inge auggufonbern IjaBen: bie SBatjrnetjmung ber
SJoetjni ei, Sßeltatifdjaming.
1J

— 226 —
Bewegung unb iljreg SBiberftanbeg auf ber einen
unb bie •Bertljeitung ber finn'ttdjen StjmBoIe beS
SelBftgefüB, Ig 'unb ber Sinnegenergte an biefe
Beiben ©egenfage auf ber anberen Seite.
Bwifdjen biefen beiben ©nippen bon Sinnen fteljt mm bag
luge. SBir glauben, mit.nad) außen ftraljlenber
Setjfraft bie ©egenftänbe leife gu Befaßten. ©Ie ättefte
Infidjt botn ©ange ber Sidjtftraljlen, bie beS Ettflib, ift beßljalß
bie, baß bie Straljlen bom luge auf ben ©egenftanb ftatt, wie
wir eS anfetjen, bom ©egenftänbe auf baS Stuge fallen, llljagen
war ber Erfte, weldjer biefen griedjifdjen Srrtljum tirinfidjtlid)ber
Statur beS SeB,enS berßefferte, inbem er geigte, baß bie Sidjt*
ftraljlen bon äußeren ©egenftänben gum Sluge lommen unb ntdjt
»om luge auSgeljen unb gegen äußere ©egenftänbe ftoßen. SIBer
oß bie aßweidjenbe Infidjt biefer Beiben Uten nidjt barauf Beruhte,
baß ber eine meljr bie- ptjtjftologifdje, ber anbere bie optifdje Seite
beg Borgangeg in'g luge faßte?
Sn einer.jener fternenfjeEen Städjte, bie fo oft burdj ben gaE
ber SJteteore erteudjfet werben, gelje man in'g greie, oljne bie
Slufmerlfamleit auf bie BeoBadjtuttg beg §innnetS gu ridjten.
Sa flammt plöglid) ein leudjtenbcg SJteteor am H^wriggewöIBe
auf. Erfdjredt fahren wir gufammen, unb wer ung in biefem
lugenBlide fdjarf BeoBadjtete, würbe an unferen lugen waljr*
fdjelnlldj eine aBwenbenbe Bewegung beg Blideg gewahren. IBer
Im nädjften lugenBlide ridjtet fid) ber Blid unwiElüljrltdj nad)
jener Seite beg Himmelg, wotjer ung bag Sidjt gulam, unb in
ben meiften gäEen gelingt eg ung bann, nodj baS SJteteor als
einen lang tjingegogenen geuerftreifeit am §imntet gu gewatjren
unb »erlöfdjen gu feljen.
©iefer Borgang fteljt nun 31t bem eben befdjricbcnen offenbar
in ber fdjtagenbfien Inatogie. ©ie grage ift: läßt fidj biefe
Slnalogie audj in ber pBpftologifdjeit Begletjungen tjcrfteEen?
Um biefe grage gu unterfudjett, netjme man ein Stäßdjen
ober eine Sonbe unb Betafte bannt einen SBiberftanb teiftenben
förper. Eg geigt fidj fofort, baß Seitfation unb räumtidje In*

— 227 —
fdjauuug aud) gur SJtaterie beg Stäbdjeng in gunctionSBegleljung
treten. SBir gewinnen eine boppette SBaljrneB. mung: einmal, .wo
bag StäBdjen bie Hanb, baS anberetnal, wo baffelbe ben SBi*
berftatib telftenbcn förper berüfjrt; gugleidj madjen wir bte SBalir*
neljmung ber Entfernung Beiber fünfte.
©ie SBaljnteljiiiung, bie wir mit bem StäBdjen taftettb an
unferer Hanb IjaBen, geigt, baß baS Stäbdjen in biefem gälte,
obgleidj Setter ber Eiupfrabung geworben, bodj gugleidj nod) feine
Stolle als felßftftänbiger Seiter weiterfpielt. ©ie grage ift: ift eS
nidjt möglidj, einen reinen Seiter tjergitftetten, ber ung »on jenem
©rüde gegen bag Drgan nidjtg gewahr werben ließe nnb nur
bie birecte SBaljrnetjmung beg DBjecteg in ber Entfernung »er*
nttttette? Sdjon in ber Spljäre beg HauttaftmedjaniSmug ift
biefe lufgaße Ißgßar, foßalb wir bag StäBdjen fo feft mit nn=
feretn förper »erßinben, baß eS mit bemfelBen eing wirb unb
gufammenwäa)ft. ®ieg Ift ber galt mit ben Bahnen, l'ßer
ttod) leidjter wirb biefe Sbee fidj reatiftren taffen, wenn matt bte
Seiter aug jenen etaftifdjen, fo teidjt »tßrirenben SuBftangen Ijer*
nimmt, bie wie Suft unb 3'fetljer biefem Btoe^e ^t ben Ijßtjeren
Sinnegorganen bleuen.
III. ®ag ©eftdjtgorgan ift alfo £aftorgan unb
bag Saften ift ber SJtedjanigmug, an bem fidj bte
räumlidje Slnfdjauung unfereg förperg gur In*
fo)auung ber lußenwelt erweitert, unb gwar nidjt
anberg als burdj Bermittelung »on Bewegungen.
©ieg finb bie brei leitenben ©runbfäge, woburdj bie reali*
ftifdje Slnnentfjeorie ber ibealiftifdjen gegenüber bbttftänblg djarat*
terifirt werben lann. Eg ift ung natürlid) in biefer Ijiftorifdjen
©arftettung nidjt geftattet, ben Staum, ber "ber gebanfenmäßlgen
Entioid'elung biefer ©Beorie gugemeffen werben fonnte, wiElüIjrtld)
äu erweitern unb gu geigen, wie bie Erfdjeinungen beg ©oppelt*
feljeng fidj mit einer wunberBareu Seidjttgleit unb Btäclfion aug
biefer ©fjeorie erllären, wie fie bagu anleitet, bie SteflexionSoer*
Ijältnlffe ber Stegtjattt unb ben SJtedjaniStnuS ber Icconuuobation
einem erneuten forgfältigen Stubium gu unterwerfen, wie fie
15*

— 228 —
fidj in iljrem ©elfte ber Statur gegenüber ftarf
ge.nttg fütjtt, iljr bie SJiadjt, alte iljre Erfdjeinungen
ptjijfifatifd) gu Bewirten, oljne alte Einfdjräniung
gugufpred)en. ES muß aud) bem Btane biefeS SBerfeS fremb
Bleißen, an ber Hanb ber »ergleidjenben Inatomle barauf tjin*
gttweifen, wie ber große Baum ber Sinnlidjfeit, ber fidj Bei
ben tjötjeren ©tjieren in fünf mädjtige lefte auSeinanbertreibt,
bei ben nieberen gewiffennaßen auS einer aEe umfdj'lleßenben
tnoSpe Beroorwädjft, wie biefe fnogpe fid) in ber Drgani*
fation elneS aEgetueinen ©efüljtSfinneS barfteEt, in bem ©aft*
unb Se'fjorgan nodj »ielfadj alg eine Einljelt befdjtoffen liegen,
fo baß 9ier»en, bie wie ber Seljuer» fpäter einen entfdjieben
fpeciftfdjen Etjarafter tragen, Ijier nod) birect aug ben Stämmen
ber ®efüljlSner»en tjeroorgetjen. SBag aßer t)ier nidjt üBergangen
werben-barf, ift ber Umftanb, baß in biefer luffaffung beg Selj*
orgattg als eines SaftorganeS aBermatS einer ber Bebeutenbften
©ebanlen H^'b^'S »bn unferer Brit IjeroorgeBradjt würbe trab
biefeS abermals wieber in ber SBeife, baß im lugenbilde beS
Urfprungeg biefeg ©ebanleng feine Biftorifdje Begieljung auf ben
Herber'fdjen Sbeenlreig »oEftänbig unbelannt ßlleß. SUg wir »or
mehreren Sauren unfere BtjttofDptiie ber Sinnegwaljrneljmung
puBticirten, ein SBerl, in bem Herber in unenblidj »ielen SBe*
gieljungen, in Stüd'ftdjt feiner gorberung auf eine Btitjflologie ber
menfdjlidjen Erlenntnißlräfte, feiner Stnfidjt »on ber StaturBilbung
ber Begriffe, feiner gangen abweljrenbett Haltung wiber bag lieber*
flttftjeti ber Ibealiftifdjen Bfjtlofopfjie unb fpeciett ber Sogil über
bag ©eBlet ber Sinnenleljre unb enbtid) feiner luffaffung beg
Setjorgatig als eines ©tftorgatiS, einen tjeroorragenben Btag Ijätte
Behaupten muffen, — laut eg ung nodj nidjt In ben Sinn, auf
iljn alg auf ben lugganggpunlt unferer eigenen SBeltanfdjauung
gurüdgugreifen, unb biefeg aug feinem anberen ©runbe, alg weil
jeneg ©eftirn erfter ©röße wie unferer Beit fb audj unferem Sluge
bamalg nod) »ottftänbig »erborgen war.
Eben fo waljr alg geiftoott fagt §erbev einmal: „SBie unfere
gange Bfijdjologie aug Bitbwörtern befteljt, fo war eg audj meiftenS

— 229 —
Ein neues Bilb, Sine Slnalogie, Sin auffattenbeS ®Ieidjniß, baS
bie größten trab füBnften ©Beorieen geBoren. ©ie SBeltweifen, bie
gegen bie Bilberfpradje beclamiren unb felbft lauter alten, oft
unoerftanbenen Bilbergögen bleuen, ftnb wenigfteng mit fidj felbft
feBr uneinig. Sie moEen nidjt, baß neues ©olb geprägt werbe,
ba fie bodj nidjtS tljttn als aus eben fotdjem, oft »let fdjledjterem
©olbe ewig unb ewig biefelben gäben fpinnen. ©lefer lugfprud)
Herber'S Ijat fid) tjeute an einem feiner fdjßnften ©ebanlen auf
eine merfwürbige SBeife beftätigt. ®ie luffaffung beS ©efidjtS*
organS atg eineg ©aftorgang ift bei H«'ber mtr erft ein Bilb,
eine lualogle, ein attffaffenbeg ©teidjttiß; aber biefeg Bilb, biefe
Slnglogle, biefeg ©leidjniß, nadj ber einen Seite Ijin in BerBin*
bung gefegt mit ben Ijödjften -naturwiffenfdjaftlidjen unb ptjilo*
fopljtfdjen Sbeen unferer Brit, nadj ber anberen mit bem merf*
würbigen ©täßdjenberfudje unb feinen SJtobificattonen, ber eBenfaES,
fo lange er nadj biefer Seite unöermütelt baftanb, wieberljolt
nur bie Berwunberung ber Bebeutenbften ©enler unb Staturforfdjer
erregen lonnte, geftaltet fidj Bleute gu einer ber größten wiffen*
fdjafttid)en SBaBrfjeitett.
So Ijätten bie Beißen großen pBitofopBifdjen SBettanfdjauungen
ber claffifdjen Beit nod) einmal mädjtig In ben EntwldetungSgang
ber SBiffenfdjaft eingegriffen; wie am Enbe beg' »origen Saljr*
Ijunbertg, fo tjietten fie audj nun nodjmatg einanber im SBelt*
Bewußffein baS ©leidjgewidjt. IBer in Einem Bmilte tjatte fid)
bod) feit bamalS bte Sage ber ®inge auf bem ©ebiete ber SBiffen*
fdjaft wefentlid) »eränbert. Sene lljnungen, jene Hoffnungen,
weldje bie entfjttfiaftifd)en Bereljrer ber Staturwiffenfdjaft auf bie
Entwidelung biefer ©tSciplin fegten unb womit fie ben gort*
fdjritt berfelben Begleiteten, tjatteu fie fidj nun in ber ©Bat nidjt
Bis 31t einem gewiffen Bunfte erfüEt unb berwirttldjt? „®ie
Bfijdjologie fottte fidj gur Staturwiffenfdjaft umgeftalten, bie BIjUo*
fopljie fidj ber SJtettjobe ber Staturwiffenfdjaft Bentädjtigen." ES
mödjte fraglidj erfdjelnen, 06 man bamalS, als man biefe gorbe*
rangen ftettte,' fid) etwaS Beftimntteg baBei benlen lonnte. Eg
Waren gorberungeit meljr aug ber ©iefe ber Bebürfnlffe wie aug

— 230 —
ber Einfidjt in ein flar »orliegenbeS Btel gefdjöpft. SBaS SBunber,
baß, als fie erreütit waren, bie SBege gu biefen B^ten fid) als
gang anbere erwiefen, wie man fie urfprünglidj neBelljaft genug
in ben ©räumen ber EinBilbungSlraft gu Begrengen »ermodjte?
In bem wirtlid) Erreldjten wollte man lattm nod) baS Brogramnt
beS urfprüngildj ©ewünfdjten wiebererfennen.. Eine feltfame unb
überrafdjenbe Slnalogie gwifdjen ben wiffenfdjaftlldjen unb politi*
fdjen Entwidelungen ber legten SaBrgeBnte! Unb bodj tjatte fid)
Ijier wie bort bie Untwanblung im ©inne beS borgeftedten B^o*
grammS gang gebanlenmäßig bottgogen. Bei ber alten Bljilofopljie,
wie wir nun bie Bljitofoptiie in ber gangen Epodje iljrer Ent*
widetung BIS gur ©egenwart nennen muffen, lag ber Bouffiern
ber SBaBrljeit auSfdjIleßlldj Bei ber Sogil. SBenn man nur bon
ridjtigen B^ämiffen ausging, wenn bie B^ämiffen bottftänblg unb
erfdjöpfenb, bie ©djlußfolgerungen ftreng logifdj trab eract waren,
fonnte man gu aller Brit auf rein bebuctibem SBege gu einer Be=
frieblgenben Erlenntniß beS SBatjren gelangen. Ittein wie fcljwer
War eS, in allen biefen Stidjtungen eine entfdjiebene Uebergeugung
gu gewinnen! ©er Brüfftein ber SBaljrtjeit Bebttrfte felbft wieber
ber Eontrole, ber Berification. ©aß wir biefe B,eute auf berfdjie*
betten ©ebieten beS pljtlofoptjifdjeii SBiffeng Befigen, geigt bie große
Beränberung, bie fid) gang unbemerlt auf wiffenfdjaftlidjem ®e=
Biete in ben legten Sätjrgetjuten bottgogen Ijat. ©er Begriff ber
fraft war fdjon Bei He8eI nadj ben Brinciplen ber alten Btjito=
fopBie feftgeftcttt, unb, wie Yoix gitgeßen muffen, in einer giemlidj
Befrieblgenbett SBeife. lug ber togifdjen ©ebuction ber Berftan*
begßegrtffe Batte biefer ©enler feine Ueßergeugitngen in biefer Stidj*
tung auf ganj apriorifdjem SBege gewonnen. Eg lam bie Entbedung
beS ®efe|eS bon ber Ermattung ber traft unb fegte uns in ©taub,
eine genaue Stebifion ber Ijier bortiegenben BfoBIeme auS einem
gang anberen, grunbberfdjtebenen ®eftdjtspunlte »or3imeBmeii. IBer
baS Stefultat biefer Unterfudjungeit enbigte fdjllcßtidj Bei berfelßen
Ueßerseugittig. ES lam bie Entwidelung ber pljtjftologifdjen Sinnen*
letjre unb Bot unS nodjmatg ®etegentjeit, ein analoges Stefultat
auf rein genetifdjettt SBege IjerauSgufteEen. So »ereintgen fidj

— 231 —
Beute berfdjiebene UnterfudjtmgSreiljen gur ©ewiiraung ftdjerer Ste*
fultate, eg ift ung geftattet, bie BroBIeme in »erfdjiebeiten Stidjtungen
gu bewegen unb bie gewonnenen Stefultate mit einanber in Ueber*
rinftimmung gu bringen. Hiermit wirb baS große Bniictp, ge=
fjanbljabt, baS ber Staturwiffenfdjaft ben ftdjeren ©ang beS gort*
fdjritteS fidjert unb iljren SBaljrljeiten ben tioljen ©rab iljrer UeBer*
geugunggfraft berteiljt. Uub ein Blid auf jene großen SBett*
aufdjauuitgen, bie eittft fant unb Herber in iljren Weiten fpecula*
tiben Umriffen apriorifdj Begrengten, geigt ung genau biefelße Er*
fdjeinuttg. Sie finb tjeute mit einer ptjijftotogifdjen grage fo ber*
fdjtungen unb naa) ben berfdjiebenften Seiten fo auf ben Bt-'üf*
ftein ber empirifdjen Inalijfe gefteEt, baß ungwelfettjaft feftfteBt,
baß ber Sieg ber einen über bie anbere in unferer ^dt nidjt
meljr wie am Enbe beS borigen Satjrtjunbertg lebiglldj burd) bie
Steigungen beg Beitgeifteg, burd) bag Empbrlommen Begünftigenber
ober l)emmenber ©efütjtSridjtungen in ber Beit entfdjieben werben
lann.
©amit Ijätten Wir bie grage BerüBrt, weldje in biefem lugen*
Bilde auf bag leßtjafteffe bie ©eifter Befdjaftigt unb bon beren
Söfuttg ber Eljaralter ber wiffenfdjaftlldjen Slrbeiten in ber nädj*
ftett Bttlunft bieEeidjt am meiften Beftimmt fein wirb. SBenn eS
aus augfdjließlid) naturwlffenfdjapdjem ©efidjtgpunfte aud) nidjt
bie ßebeutenbfte grage ber ©egenwart fein foEte, fo ift fie biefeS
bodj gang gewiß in Htnfidjt auf bie fernere IttSgeftattung ber
naturwtffenfdjaftlidjen SBettanfidjt. ©amit war eine etwas Breitere
lugeinanberfegung berfelben In biefem SBerfe geboten, in bem wir
bie IBftdjt »erfolgten, bem Sefer einen Blid in bie große SBerl*
ftatt beg nationalen ©ebanleng'gu eröffnen, iljn bor bag -geiftige
Seben unfereS Botleg gu fteEen unb iljn mit einem erljeBenben,
ben ©eift biefeg BotleS etjrenben Bertrauen gu burcfjbringen. Eg
lag ung bieBffidjt oB, burdj eine gewiffe fünftterifcfje Inorbnttng
beg Stoffeg, bie Weber gang bte Erfdjeinung preiSgiBt, nodj auf
eine tiefere pBilofopBlfdje Entwidelung Bergicfjt teiftet, bor allen
©ingen in bie Bewegung ber SetBfttljätiglelt ber probuctiben
©eifteSfraft elngubrtngen unb bte ©ebanlen unferer großen Eultur*

— 232 —
Ijeroen ijier- glridjfam wie auf bramatifdjer Büljne bem Sefer aug
beut ©eftdjtgpunfte eineg planmäßigen gefeEigcn SdjaffenS an ber
Söfung ber attgemeinen lufgabe ber Euttur »orgufütjren. ®ag
große Pantheon, ber beutfdjen Eultur fottte Ijier gleidjfam burdj*
ftdjtig in feinem gangen ardjitelfonifdjen ©efüge »or bem Sluge
beg SeferS auffteigen, wie eg fid) tljatfädjtldj Im legten Saljrtjun*
bert In ber ©efdjidjte ertjob, bie tüljtteit Stetterer beg gortfdjritteg
atg bie emftgen Slrßeitcr an bemfetben erfdjeinen, wie jeber an
ber Iljm eigenttjüiulidjen Stelle ben Bauftelrt felbft Herantrug unb
bem ©äugen einfügte. Se befairater bemnadj bem. Sefer bie ©e=
bauten unferer großen Stationalbenler an fidj fdjon waren, um fo
reidjeren, unb nadjljaltlgeren ©ennß lonnte er »ietteidjt aug bc-
Seetüre biefeg SBerfeg fdjßpfen. ®entt er falj nun Ijier, WaS
ben Sdjriften biefer ®enfer felbft bei genauefter fenntniß itjrt
Beitlage immer »erbedt lag,'weldje Stelle int erweiterten Sbeen*
freife beS nationalen ©ebanleng jeber eigentlidj einitaljm, »on
weldjem, Butifte fie in bie SBeltanfdjauung ber Station elnbrangen
unb weldje Begieljung Iljnen gittam 311 ben Ijödjften. BroBlemen
ber Eultur, ber Erweiterung beg wiffenfdjaftlldjen, nationalen
SelBftßewttßtfeing "elnerfeitg unb ber- babttrdj Bcwirftett Erljöljtrag
beg eittturgefdjtdjttidjen Sfe fünftes ber SJtenfdjljeit anbererfeitS.
SBaS ben Steig foldjer Be actitungen nod) um BieleS »ermetjren
fonnte, ift ber gtüdtidje U ftanb, baß unfere. »atertänblfdje Eultur
in fo unenblidj bieten Stüdftdjten eine waljre SBeltcuttnr ift unß
baß bemnadj bie Entwidelung beg nationalen beutfdjen Bewußt*
feittg gur Entwidelung beg ©eifteg ber SJtenfdjljeit in ber aller*
engften Begieljung fteljt.
Sturf bet ®iige[fjotb.9icijljet'|cl)eii ^'oflmcljfctuilftei in (Sof^a.

3 1151 00802 2687
THE EI5ENH0WER LIBRARY

7 *
:- -'"v-v'i--
1 1 1 1 1 1