berlin-istanbul und wieder zurück - Partysan
berlin-istanbul und wieder zurück - Partysan
berlin-istanbul und wieder zurück - Partysan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EDITORIAL<br />
CONTENT<br />
Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
<strong>Partysan</strong> Präsentiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Interview – Throbbing Gristle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Interview – Gusgus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
Interview – Onur Özer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Interview – Au Revoir Simone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
15 Minutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />
So<strong>und</strong>s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
Out Of The Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
Terminkalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />
IMPRESSUM<br />
Redaktionskontakt BaWü<br />
<strong>Partysan</strong> Baden-Württemberg<br />
Friedrichstr. 23 A<br />
70174 Stuttgart<br />
tel: +49 (0)711 6730 90 63<br />
fax: +49 (0)721 151 415 939<br />
mail: bawue@partysan.net<br />
Redaktionskontakt RM<br />
<strong>Partysan</strong> Rhein-Main<br />
Eiseneckstraße 1<br />
97082 Würzburg<br />
tel: +49 (0) 931 2074641<br />
mail: rm@partysan.net<br />
ViSdP & Herausgeber<br />
Alexander Riegel/a.riegel@partysan.net<br />
+49 (0) 177 590 27 77<br />
Gesamtleitung/Anzeigenverkauf/Termine<br />
BaWü<br />
Cristoforo Marrazzo/kriZe@partysan.net<br />
+49 (0)711 6730 90 63 / +49 (0) 178 521 66 28<br />
RM<br />
Frank Prowald/f.prowald@partysan.net<br />
+49 (0) 931 2074641/+49 (0) 179 7499465<br />
Redaktionskoordination<br />
Arne Löffel/a.loeffel@partysan.net<br />
Redaktion/Interviews/Tonträger<br />
Arne Löffel(alö) – Marc Rodrigues(mr) –Frank Prowald(fp)<br />
Alexander Riegel(ds) – Johannes Sückfüll(js) – Patrick Fuchs<br />
Tome Aulicky (ta) – Julia Panaseth (jul) – Markus Labudda (ml)<br />
Frederike Distel (ricc) – Nils Karajan (nk) – Rob Medina (rob)<br />
Peter Walentek (piwi) – Ulf Jakob – Alice Blum<br />
Titelbild & Layout<br />
Rade Matic<br />
Auflage<br />
BaWü – 30.000, RM – 25.000<br />
Druck<br />
pixel-partner.com<br />
PENG! BUT NOBODY DEAD.<br />
Nachdem es lange sehr ruhig um den <strong>Partysan</strong> geworden ist,<br />
melden wir uns nun mit einem zielsicheren Knall <strong>zurück</strong>.<br />
Schaut Euch die folgenden 70 Seiten an <strong>und</strong> Ihr wisst was wir<br />
meinen. Wir haben uns viel vorgenommen <strong>und</strong> lassen Euch<br />
die nächsten Wochen <strong>und</strong> Monate mit den kommenden Heften<br />
<strong>und</strong> regelmäßigen Events gern hautnah daran teilhaben. Die<br />
erste Releaseparty findet am 13.April im Stuttgarter Club<br />
Cine Colibri statt. Neben den Gastkünstlern Raresh <strong>und</strong> Vera<br />
sind auch die Männer hinter den Kulissen des <strong>Partysan</strong>, kriZe<br />
sowie Ali <strong>und</strong> der Knarf, mit dabei. Ihr habt dort die<br />
Möglichkeit Euch die Jungs direkt zu schnappen <strong>und</strong> Ihnen<br />
Euer Feedback zu geben. Näher am Menschen sozusagen.<br />
Nicht nur zum Release, sondern auch in Zukunft.<br />
Beim Lesen des Heftes werdet Ihr Euch wohl fragen, warum<br />
die auf den ersten Blick separate BaWü <strong>und</strong> Rhein Main<br />
Ausgabe auch die jeweils andere Region featured. Ganz einfach,<br />
das Heft selbst unterscheidet sich zwar durch einen<br />
separaten Umschlag, der Rest ist jedoch in beiden Heften<br />
identisch. Eineiige Zwillinge quasi. Inhaltlich informieren wir<br />
Euch somit nicht nur vom Treiben Eurer Umgebung, sondern<br />
schauen auch immer über den lokalen Tellerrand hinaus.<br />
Trotzdem bleibt der regionale Charakter erhalten. In Stuttgart,<br />
Frankfurt <strong>und</strong> Würzburg sitzen wir bei Euch vor Ort <strong>und</strong> durchleuchten<br />
die Szene what’s hot <strong>und</strong> what’s not.<br />
Für Rhein Main ist dafür wie gehabt Alexander Riegel mit seinem<br />
Team um Produktionsleiter Frank Prowald, Layouter Rade<br />
Matic <strong>und</strong> Chefredakteur Arne Löffel zuständig. Im Lande der<br />
Häuslebauer hält Cristoforo Marrazzo gemeinsam mit Tome<br />
Aulicky das Ruder in den Händen.<br />
Ob wir noch Hilfe gebrauchen können? Klar, helfen ist was<br />
Feines <strong>und</strong> was man gibt, kommt ja bekanntlich doppelt<br />
<strong>zurück</strong>. Speziell im redaktionellen Bereich sind wir über<br />
Support sehr dankbar. Also meldet Euch, wir freuen uns! Jetzt<br />
wünschen wir allerdings erstmal viel Spaß mit dieser<br />
Ausgabe! Macht’s gut <strong>und</strong> bis zum 13.<br />
So <strong>und</strong> nicht anders,<br />
Eure <strong>Partysan</strong>en<br />
PARTYSAN 04/07 3