Die Deutschlandberichterstattung der Vie Intellectuelle (1928 - 1940 ...

Frage der Bündnisse und deutsche Machtausdehnung
In der Sommerausgabe 1936 erfährt der Leser vom Wunsch Deutschlands, in den
Völkerbund zurückzukehren. René Dagallier, der sich nur dieses eine Mal in Vie int.
zu Wort meldet, weist darauf hin, daß Hitler sein Rückkehrangebot in eben dem
Moment macht, wo er mit seinem Einmarsch in das Rheinland den Locarno-Pakt
verletzt hat. Und er findet gut, daß der Völkerbund auf dieses Ansinnen mit Zurückhaltung
reagiert. 1
Dagallier vermutet allerdings, daß England eine Rückkehr Deutschlands in den Völkerbund
befürworten würde. 2 Er selbst sieht die Gefahr, daß Deutschland, wenn es
Mitglied wäre, Entscheidungen des Völkerbundes blockieren könnte und letztlich nur
seine „imperialistischen Bestrebungen“ durch den Völkerbund abgesegnet sehen
will. 3 Trotz dieser Einwände ist Dagallier für die Reintegration in die Völkergemeinschaft.
Denn die Gefahr, die von einem politisch isolierten und stark gerüsteten
Deutschland ausgeht, sei am besten durch Verhandlungen und Einbettung in ein Netz
von Verpflichtungen zu bannen. 4
In dem Maße, wie die deutsche Rüstungsproduktion in Gang kommt, beschäftigt in
Frankreich die Geschichte der deutschen Armee Schriftsteller und Journalisten. Einer
von ihnen ist Robert Pitrou. Er stellt in Vie int. die paramilitärische Ausbildung der
Jugend durch die Nazis als beispielhaft für Frankreich hin. Benoist-Méchin, der spätere
Kollaborateur, teilt Pitrous Ansicht. Er bezeichnet die deutsche Reichswehr als
das Rückgrat der Nation. 5 Am Beispiel des preußischen Offiziers läßt Benoist-
Méchin generalisierend das Bild des dienenden, militaristischen Deutschen entstehen.
Dieser halte mit seinem Gehorsam den Staat aufrecht. Er ordne sich gern einem
Kommando unter und erliege der Verführung durch die Uniform 6 - ein spätestens seit
1870 gängiges Klischee. 7 Robert Pitrou schlägt nicht den Bogen zur aktuellen deutschen
Aufrüstung. Er deutet mit keinem Wort an, daß diese Armee, die er stark und
diszipliniert findet, eine breite Öffentlichkeit in Frankreich ängstigt. Das läßt darauf
schließen, daß er die Bedrohung durch Deutschland entweder nicht fühlt oder sie
nicht wahrhaben will, obwohl er die Veränderungen in der deutschen Gesellschaft
des Dritten Reiches recht gut erkennt.
Anders als Robert Pitrou und Benoist-Méchin ist ein Großteil der Franzosen von pazifistischen
Gefühlen getragen. Hierzu zählen auch zahlreiche Katholiken, die sich
bis in die Mitte der 30er Jahre dem Friedenserhalt verschrieben haben. Sie kommen
natürlich in Vie int. zu Wort und setzen der Zeitschrift ihren Stempel auf. Doch wie
1 Vie int., Juni/Juli 1936, S. 82
2 a.a.O.
3 a.a.O., S. 84
4 a.a.O.
5 Vie int., Dezember/Januar 1936/37, S. 88-93
6 a.a.O., S. 89
7 zur militärischen Färbung des französischen Deutschlandbildes vgl. auch: Reichel, Edward: Das
Preußenbild in der französischen Literatur des 19. Und 20. Jahrhunderts, in: französisch heute 4,
1986, S. 419-432
61