Elektrische Stellantriebe zur Automatisierung von ... - Auma
Elektrische Stellantriebe zur Automatisierung von ... - Auma
Elektrische Stellantriebe zur Automatisierung von ... - Auma
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ANSCHLUSSPLÄNE/ELEKTROANSCHLUSS<br />
Alle Pläne zeigen die Verdrahtung der Signale auf den 50-poligen<br />
Rundsteckverbinder und dienen als Grundlage für den Anschluss<br />
<strong>von</strong> Steuerleitungen und Spannungsversorgung. Sie können unter<br />
www.auma.com bezogen werden.<br />
> TPA für Drehantriebe SA/SAR und Schwenkantriebe SQ/SQR<br />
> MSP für Steuerungen AM<br />
> TPC für Steuerungen AC<br />
U1 V1 W1<br />
M<br />
3 ~<br />
S1<br />
DSR<br />
S2<br />
DOEL<br />
S3<br />
WSR<br />
S4<br />
WOEL<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 47 48<br />
T T <br />
TPA Anschlussplanausschnitt eines Stellantriebs<br />
F1<br />
TH<br />
R2<br />
f1<br />
R2 / f1<br />
21 = E2out<br />
22 = 0 V<br />
23 = + 5 VDC<br />
R1<br />
H<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
PE<br />
Q1 ext. 1 3 5<br />
0,1 2 4 6<br />
F1-3 ext.<br />
+24 VDC / lmax = 50 m A<br />
0 V<br />
ANOUT1+ (Stellung / Position)<br />
0 / 4 – 20 mA / 500 Rmax<br />
ANOUT1-<br />
ANOUT2+ (Drehmoment / Torque)<br />
0 / 4 – 20 mA / 500 Rmax<br />
ANOUT2-<br />
ANIN1+<br />
0 / 4 – 20 mA / 243 R<br />
ANIN1-<br />
MODE<br />
ZU / CLOSE<br />
AUF / OPEN<br />
HALT / STOP<br />
0 V<br />
NOT / EMERGENCY<br />
0 V<br />
NC (Störung / Fault)<br />
NO (Bereit / Ready)<br />
Com. 24 V / 5 A, 250 VAC / 5 A<br />
DOUT1<br />
24 V / 1 A, 250 VAC / 1 A<br />
NO<br />
DOUT2<br />
24 V / 1 A, 250 VAC / 1 A<br />
NO<br />
DOUT3<br />
24 V / 1 A, 250 VAC / 1 A<br />
NO<br />
DOUT4<br />
24 V / 1 A, 250 VAC / 1 A<br />
NO<br />
DOUT5<br />
24 V / 1 A, 250 VAC / 1 A<br />
NO<br />
Com.<br />
0,1 0,1<br />
XK<br />
U1 V1 W1 PE<br />
1<br />
2<br />
12 13 27 28 3 4 5 6 7 8 9 10 11 23 24 29 30<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
TPC Anschlussplanausschnitt einer AC<br />
AUMA Rundsteckverbinder<br />
Leistungskontakte Schutzleiter Steuerkontakte<br />
Kontaktzahlen max. 6 (3 bestückt) 1 (vorauseilender Kontakt) 50 Stifte/Buchsen<br />
Bezeichnungen U1, V1, W1, U2, V2 , W2 PE 1 bis 50<br />
Anschlussspannung max. 750 V – 250 V<br />
Nennstrom max. 25 A – 16 A<br />
Anschlussart Kundenseite Schraubanschluss Schraubanschluss für Ringzunge Schraubanschluss, Crimp (Option)<br />
Anschlussquerschnitt max. 6 mm 2 6 mm 2 2,5 mm 2<br />
Werkstoff Isolierkörper Polyamid Polyamid Polyamid<br />
Werkstoff Kontakte Messing Messing Messing, verzinnt oder hartvergoldet<br />
(Option)<br />
Gewindemaße der Kabeleinführungen (Auswahl)<br />
Elektroanschluss S<br />
Elektroanschluss SH<br />
M-Gewinde (Standard) 1 x M20 x 1,5; 1 x M25 x 1,5; 1 x M32 x 1,5 1 x M20 x 1,5; 2 x M25 x 1,5; 1 x M32 x 1,5<br />
Pg-Gewinde (Option) 1 x Pg 13,5; 1 x Pg 21; 1 x Pg 29 1 x Pg 13,5; 2 x Pg 21; 1 x Pg 29<br />
NPT-Gewinde (Option) 2 x ¾" NPT; 1 x 1¼" NPT 1 x ¾" NPT; 2 x 1" NPT; 1 x 1¼" NPT<br />
G-Gewinde (Option) 2 x G ¾"; 1 x G 1¼" 1 x G ¾"; 2 x G 1"; 1 x G 1¼"<br />
HEIZUNG<br />
Heizung in<br />
Steuereinheit<br />
Heizelement<br />
Spannungsbereiche<br />
Antriebe ohne<br />
integrierte Steuerung<br />
Selbstregulierendes<br />
PTC-Element<br />
110 V – 250 V DC/AC<br />
24 V – 48 V DC/AC<br />
380 V – 400 V AC<br />
Leistung 5 W – 20 W 5 W<br />
Antriebe mit AM oder<br />
AC<br />
Widerstandsheizung<br />
24 V DC/AC (intern versorgt)<br />
Motorheizung Antriebe ohne integrierte Steuerung<br />
Spannungen<br />
115 V/230 V AC<br />
Leistung 12,5 W – 25 W 2<br />
Steuerungungsheizung<br />
AM AC<br />
Spannungen 115 V/230 V/400 V AC 115 V/230 V/400 V AC<br />
Leistung<br />
temperaturgeregelt<br />
40 W 60 W<br />
2<br />
abhängig <strong>von</strong> der Motorgröße, siehe separate Technische Datenblätter<br />
71