Zum Glück: Bücher - KEG Bayern
Zum Glück: Bücher - KEG Bayern
Zum Glück: Bücher - KEG Bayern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Arbeitskreis für Jugendliteratur<br />
der Kath. Erziehergemeinschaft in <strong>Bayern</strong><br />
<strong>Zum</strong> <strong>Glück</strong>:<br />
<strong>Bücher</strong>
1<br />
Die Welt im Bilderbuch<br />
Nicht nur für Vorschulkinder .......................... 2<br />
2<br />
Auf dem Weg ins Leseland<br />
Erzählende Texte für die Grundschulzeit ................ 11<br />
3<br />
Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken<br />
Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige .......... 23<br />
4<br />
Mit Zuversicht ins Leben<br />
Erzählende Texte ab 14 Jahren ........................ 30<br />
5<br />
Was viele interessiert<br />
Sachbücher für Kinder und Jugendliche ................. 38<br />
6<br />
Aus der literarischen Schatztruhe<br />
Märchen, Sagen, Fabeln, Anthologien und Poetisches ..... 47<br />
7<br />
Gott meint es gut mit uns<br />
Religiöse Kinder- und Jugendbücher .................... 51<br />
Anhang<br />
In „Christ und Bildung“ besprochene <strong>Bücher</strong><br />
Mai 2010 bis Juni 2012 ............................... 54
Das Buch ist der bequemste Freund:<br />
Man kann sich mit ihm unterhalten, so<br />
lange und so oft man will.<br />
Angelus Silesius (1624–1677)<br />
Liebe Freunde der Kinder- und Jugendliteratur,<br />
gute Freunde sind im Leben immer wichtig,<br />
sie begleiten uns durch unser Leben, durch<br />
Höhen und Tiefen. Sie stehen immer an unserer<br />
Seite. Zu den besten Freunden zählen<br />
<strong>Bücher</strong>, vom frühen Kindesalter bis zum Lebensende.<br />
Diese beglückende Erfahrung<br />
machen bereits Kinder, denen einzelne <strong>Bücher</strong><br />
besonders ans Herz gewachsen sind,<br />
aus denen ihnen Erwachsene vorlesen, die<br />
sie selbst lesen, die sie mit ins Bett nehmen,<br />
die sie in eine Traumwelt entführen. Damit<br />
wird ein Buch zu einem guten Freund, ganz<br />
im Sinne des schlesischen Dichters Angelus<br />
Silesius.<br />
Der Arbeitskreis für Jugendliteratur<br />
der Katholischen Erziehergemeinschaft<br />
in <strong>Bayern</strong> (<strong>KEG</strong>) bietet dazu Kindern<br />
und Jugendlichen sowie Eltern und<br />
Pädagogen seine Dienste an, seit über 50<br />
Jahren. Er will helfen, jene <strong>Bücher</strong> zu finden,<br />
die zu guten Freunden werden können.<br />
Mit einem Team sachkundiger Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter wählt er aus<br />
der Fülle der Neuerscheinungen jene Kinder-<br />
und Jugendbücher aus, die im Einklang<br />
mit einer an christlichen Werten orientierten<br />
Erziehung und Bildung stehen<br />
und möglichst viele Leseinteressen der jungen<br />
Menschen in den unterschiedlichen Altersstufen<br />
abdecken.<br />
Der Förderung wertvoller Kinder- und Jugendliteratur<br />
durch den Arbeitskreis dienen<br />
die monatlichen Rezensionen, die in<br />
„Christ und Bildung“, der Verbandszeitschrift<br />
der Katholischen Erziehergemeinschaft,<br />
erscheinen, sowie die mit dem<br />
mehrmals erscheinenden Faltblatt „Taschenbuch-Tipps“<br />
und die Besprechungsseite<br />
„Neue Medien – Neue Wege“. Der<br />
geringe Umfang des Kataloges setzt natürlich<br />
quantitative Grenzen, und zudem ist<br />
jede Auswahl mehr oder minder subjektiv.<br />
Trotzdem wurde auch diesmal der Versuch<br />
gewagt, aus der Produktion von Herbst<br />
2010 bis Frühjahr 2012 eine repräsentative<br />
Auswahl von 263 <strong>Bücher</strong>n zu treffen.<br />
Der Katalog richtet sich primär an Eltern<br />
und Pädagogen, die eine Orientierungshilfe<br />
suchen, um ihre Kinder und Jugendlichen<br />
an pädagogisch und literarisch wertvolle<br />
Literatur heranzuführen.<br />
Auch dieser Katalog konnte nur durch die<br />
großzügige finanzielle Unterstützung des<br />
Landesverbands der <strong>KEG</strong> <strong>Bayern</strong> entstehen.<br />
Dafür sei der Verbandsführung ganz herzlich<br />
gedankt.<br />
Dr. Albert Bichler<br />
(Leiter des Arbeitskreises)
Die Welt im Bilderbuch<br />
1 Nicht nur für Vorschulkinder<br />
Davide Cali<br />
Wanda Walfisch<br />
A. d. Franz. v. Claudia Steinitz<br />
III. v. Sonja Bougaeva<br />
32 S., € 13,90<br />
Zürich: Atlantis 2010 Ab 5<br />
Wanda empfindet sich als zu dick und wird von<br />
ihren Mitschülern gehänselt. Mit dem Satz „Wir<br />
sind das, was wir denken“, gibt ihr Schwimmlehrer<br />
Wanda eine wichtige Lebenshilfe. Ermutigt<br />
geht sie nun an alle Herausforderungen heran<br />
und meistert sie. Dieses Buch stärkt sicher auch<br />
das Selbstvertrauen von vielen kleinen Lesern.<br />
Jonathan Emmet<br />
Was glitzert da im Schnee?<br />
A. d. Engl. v. Peter Ahorner<br />
III. v. Vanessa Cabban<br />
24 S., € 12,95<br />
Wien: Annette Betz 2011 Ab 4<br />
Ein Diamant im Schnee! Maulwurf hält den<br />
„Edelstein“ für ein Zauberding und nimmt ihn<br />
mit. Unversehens verschwindet der wundersame<br />
Fund. Maulwurf ist verwundert und enttäuscht.<br />
Behutsam klären ihn die kleinen Waldtiere auf.<br />
Als er noch einmal in seinen Zauberbaum schaut,<br />
sieht er beglückt, wie alle Eiszapfen in der Wintersonne<br />
funkeln. Eine liebenswürdige Geschichte<br />
für eindrucksfähige Kinder stimmungsvoll erzählt<br />
und köstlich illustriert.<br />
Annegert Fuchshuber<br />
Lotte ist lieb<br />
26 S., € 12,95<br />
Wien: Annette Betz 2011 Ab 4<br />
Das größere Tier hackt auf das nächstkleinere<br />
ein. Besonders schlimm treibt es Krähe Hamfrie<br />
mit Haubenmeise Lotte. Diese hat Angst. Aber<br />
auch Hamfrie treibt Angst um, nämlich vor der<br />
klugen Eule Olla. Denn mit ihrem Freundschaftsangebot<br />
macht sie Lotte Mut, sodass diese<br />
sich gegen Hamfrie durchsetzt. In einem schlichten<br />
Text hält das gemütvolle Bilderbuch Angst als<br />
Triebfeder für Gewalt und Freundschaft als Lebenshilfe<br />
fest. Aussagekräftige Bilder ziehen in<br />
den Bann.<br />
Jean-Luc Fromental<br />
Oups!<br />
A. d. Franz. v. Leonie Jacobson<br />
III. v. Joelle Jolivet<br />
40 S., € 16,00<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 6<br />
Das fängt ja gut an! In neunzig Minuten muss die<br />
urlaubsreife Familie am Flughafen sein. Weit und<br />
breit kein Taxi in Sicht, die Metro fährt nicht. Die<br />
Familie rast weiter. Zu spät! Wer glaubt, dass die<br />
abenteuerliche Reise damit zu Ende ist, der hat<br />
die kleinen grünen Männchen nicht bemerkt. Sie<br />
warten zu Hause. Vor allem Jolivets interessante<br />
aus dem Linoldruck entstandene Illustrationstechnik<br />
macht das großformatige Buch zum Hingucker.
1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder 3<br />
Anke Kuhl<br />
Oma ist echt toll!<br />
32 S., € 9,90<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 6<br />
Erst auf den zweiten Blick versteht man den Zusammenhang<br />
zwischen den Bildunterschriften<br />
und den schwarz-weißen Zeichnungen im Stil alter<br />
Fotos. Um die Absicht der Autorin zu verstehen,<br />
dass die eigene Oma auch einmal ein Kind<br />
war, ist das „Mitlesen“ eines Erwachsenen nötig.<br />
Das Büchlein im Querformat bietet den Anlass zu<br />
einem interessanten Gespräch über das Leben<br />
früher, vielleicht zwischen Oma und Enkel.<br />
Brigitte Raab<br />
Mama, ich kann nicht schlafen<br />
III. v. Manuela Olten<br />
32 S., € 12,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 3<br />
Die kleine Hauptfigur des Buches kann nicht einschlafen.<br />
Da erzählt die Mutter wie Leoparden,<br />
Störche, Fische, Fledermäuse und andere Tiere in<br />
der Nacht zur Ruhe kommen. Dabei entdecken<br />
sie, dass jeder anders schläft. Nach unzähligen<br />
liebevollen Beispielen schlummern Mama und<br />
Kind schließlich gemeinsam ein. Ein herrlich illustriertes<br />
Buch, das spielerisch Wissen vermittelt<br />
und beim Einschlafen helfen kann.<br />
Elizabeth Liddle<br />
Mal bin ich der Beste und mal<br />
du!<br />
Kinderfragengeschichten<br />
A. d. Engl. v. Christof Stählin<br />
III. v. Imke Sönnichsen<br />
32 S., € 12,90<br />
Stuttgart: Gabriel 2010 Ab 3<br />
Sophie, Paul und Max besuchen zusammen den<br />
Zoo und begreifen, dass alle Tiere einzigartig<br />
sind. Jedes ist auf seine Weise das Beste. Die<br />
Freunde merken, dass dies auch für Menschen<br />
gilt: So ist das gehörlose Mädchen Meister in Zeichensprache<br />
und die japanischen Touristen sprechen<br />
meisterhaft Japanisch. Wunderbar einfühlsam<br />
wird in diesem Buch auf die Individualität<br />
der Lebewesen eingegangen.<br />
Christoph Marzi<br />
Helena und die Ratten in den<br />
Schatten<br />
III. v. Monika Parciak<br />
80 S., € 12,99<br />
Würzburg: Arena 2010 Ab 6<br />
Zunächst schürt dieses Buch bekannte Kinderängste<br />
vor Dunkelheit und Nacht. Helenas kleiner<br />
Stoffaffe fällt jedoch aus dem Fenster mitten<br />
hinein in den dunklen Garten. Nun muss sie sich<br />
ihren Ängsten stellen und erlebt Überraschendes.<br />
Dieses farbenreich illustrierte Buch spielt<br />
auch mit Schrift und Layout, sollte aber beim ersten<br />
Mal mit einem Erwachsenen gelesen werden.<br />
Heinz Janisch<br />
Ein verrücktes Huhn<br />
III. v. Walter Schmögner<br />
24 S., € 14,90<br />
St. Pölten: Nilpferd in Residenz 2011 Ab 5<br />
Was macht ein verrücktes Huhn aus? Wenn es<br />
über das Fußballfeld läuft, dann legt es am<br />
nächsten Tag Fußballeier. Oder dem Huhn fällt<br />
ein Apfel auf den Kopf, dann legt es am nächsten<br />
Tag drei gelbe Äpfel. Diese und noch mehr verrückte<br />
Abenteuer erlebt das Huhn. Ein wirklich<br />
sehr lustiges Buch, das auch durch seine detailreichen<br />
Illustrationen überzeugt. Die jungen Leser<br />
oder Zuhörer werden viele weitere verrückte<br />
Abenteuer mit dem Huhn erfinden!
4 1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder<br />
Jill Murphy<br />
Familie Elefant<br />
A. d. Engl. v. Britte Groiß u. Susa Hämmerle<br />
III. v. Jill Murphy<br />
61 S., € 12,95<br />
Wien: Annette Betz 2010 Ab 4<br />
Vier Elefanten-Kinderchen halten einfallsreich,<br />
nervig, voller Ansprüche und schlitzohrig die bewundernswert<br />
geduldigen Eltern in Atem. Dabei<br />
sehen sie immer liebenswert aus, „als könnten<br />
sie kein Wässerchen trüben“. Vier lustige, bunt<br />
illustrierte, flott erzählte „Familiengeschichten“,<br />
nahe am wirklichen Leben sind als Neuauflage in<br />
einem Band zusammengefasst.<br />
Manuela Olten<br />
Monster gibt‘s wirklich, oder?<br />
36 S., € 14,90<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 4<br />
Monster sollen ausgestorben sein. So behauptet<br />
jedenfalls die große Schwester. Keinesfalls, da ist<br />
sich der kleine Junge ganz sicher und stellt die<br />
verschiedenen Monsterarten auch gleich vor. Jeweils<br />
auf einer Doppelseite werden Lach-, Angebermonster<br />
usw. in Wort und Bild mit einem Augenzwinkern<br />
charakterisiert. Ein fantasievolles,<br />
lustig illustriertes Bilderbuch nicht nur für Vorschulkinder.<br />
Tove Appelgren<br />
Keiner hat mich lieb, findet<br />
Josefine<br />
A. d. Finn. v. Dagmar Brunow<br />
III. v. Salla Savolaien<br />
36 S., € 12,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 6<br />
Das „Mittelkind“ Josefine ist wütend. Sie vermutet,<br />
dass Mama ihre Geschwister viel lieber mag.<br />
Josefine zieht sich zurück, denkt über ihre Beerdigung<br />
nach und ob sie überhaupt jemandem<br />
fehlen würde. Doch dann hat das Mädchen eine<br />
Spielidee, die sie gemeinsam mit ihren Geschwistern<br />
umsetzt und erfährt, dass Mama sie ganz<br />
lieb hat. Eine lebensnahe Geschwistergeschichte,<br />
in der der Tod spielerisch thematisiert wird.<br />
Hildegard Müller<br />
Der Cowboy<br />
28 S., € 12,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 5<br />
Der Junge mit dem „ganz blöden Cowboyhut“<br />
rettet Toto, Annas Hund, vor dem Ertrinken im<br />
Meer. Als Dank erbittet sich der Junge mit dem<br />
nun „schönen Cowboyhut“ mit Toto spielen zu<br />
dürfen. So beginnt eine Kinderfreundschaft und<br />
ein Vorurteil wird widerlegt. Ein rundum gelungenes<br />
Bilderbuch mit komprimiertem, aufwendig<br />
gestaltetem Text und herrlich überzeichneten,<br />
aussagekräftigen Bildern.<br />
Laurent Moreau<br />
Wer fängt den Fisch?<br />
32 S., € 9,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 3<br />
Auf dem Weg zum Meer kommt der Angler an<br />
vielen verschiedenen alltäglichen Situationen<br />
vorbei. Dieses Buch steht in der Tradition der<br />
Wimmelbücher und lädt zum Sprechen und Entdecken<br />
ein.
1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder 5<br />
Anu Stohner<br />
Das Schaf Charlotte und seine<br />
Freunde<br />
III. v. Henrike Wilson<br />
25 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 4<br />
Ihrem Namen „Kleine Wilde“ macht das Schaf<br />
Charlotte alle Ehre. Vergnügt es sich doch mit<br />
ungewöhnlichen Freunden, mit Schwein Eduard,<br />
Stier Kunibert, mit Enten und Hühnern. Die „Alten“<br />
zeigen sich äußerst verwundert. Doch als<br />
Charlotte mit all ihren Freunden eine spektakuläre<br />
Rettungsaktion gelingt, schlägt das Entsetzen<br />
in Anerkennung um. Der sprachgewandte Text<br />
und die liebenswürdigen Bilder mit viel Bewegung<br />
und Aussagekraft bilden eine gelungene<br />
Einheit.<br />
Martin Baltscheit<br />
Was soll ich da erst sagen?<br />
III. v. Antje Drescher<br />
40 S., € 14,90<br />
Zürich: Bajazzo 2011 Ab 4<br />
Die Tiere haben alle einen Makel, oder besser: sie<br />
sind anders. Der Spinne Elvira fehlen sechs Beine,<br />
das Turnierpferd ist zu füllig, um über Hindernisse<br />
zu springen, die Federn des greisen Pfaus erstrahlen<br />
farblos in dezentem Grau. Am Schluss<br />
dann der Mensch – ebenfalls kein perfektes Wesen.<br />
Diese feine Art, den Betrachter für den Umgang<br />
mit der Welt und ihren Besonderheiten zu<br />
sensibilisieren, ist preiswürdig und sehr gewinnbringend.<br />
Nadine Brun-Cosme<br />
Großer Wolf & kleiner Wolf<br />
A. d. Franz. v. Bernadette Ott<br />
32 S., € 12,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 5<br />
Schon der Untertitel verrät, was den Betrachter<br />
in diesem bezaubernden Bilderbuch erwartet:<br />
Die Kunst, das <strong>Glück</strong> wiederzufinden. Das <strong>Glück</strong><br />
zeigt sich nämlich gleich in mehrfacher Hinsicht.<br />
Einmal in Form einer Orange, die verloren geht<br />
und wiedergefunden wird, dann in der Person<br />
des kleinen Wolfs, dem dasselbe passiert. Am<br />
Schluss gibt es ein Happy End, das die Herzen<br />
selbst von älteren Bilderbuchbetrachtern zum<br />
Schmelzen bringt.<br />
Jeanette Randerath<br />
Flieg, Yoa, flieg<br />
III. v. Daniele Winterhager<br />
28 S., € 12,95<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 5<br />
Der kleine Yoa lebt in der Steinzeit. Beim Betrachten<br />
der prächtigen Felsbilder in der Kulthöhle<br />
seines Stammes bemerkt er zu spät, dass<br />
sich ihm ein Bär nähert. Anhand dieser spannenden<br />
Geschichte erfährt der Leser viel Interessantes<br />
über Lebensweise und Vorstellungswelt der<br />
damaligen Menschen. Dazu passt auch das aufschlussreiche<br />
wissenschaftliche Vorwort. Die<br />
großflächigen, stimmungsvollen Bilder sind in<br />
warmen, vorwiegend braunen, farblich fein abgestuften,<br />
erdigen Pastelltönen gehalten. Ein<br />
wunderschönes Bilderbuch.<br />
Georg Bydlinski<br />
Warten auf Gustav<br />
III. v. Barbara Nascimbeni<br />
64 S., € 14,90<br />
St. Pölten: Nilpferd in Residenz 2011 Ab 4<br />
Der Glutz ist eine typische Identifikationsfigur<br />
für Kinder: Durch eine List kann er sich den<br />
Bauch mit köstlichem Essen vollschlagen. Das<br />
dulden die anderen Tiere jedoch nur so lange, bis<br />
sie vor Hunger tätig werden. In kindgerechten<br />
Worten sind soziale Themen wie Gemeinschaft,<br />
Wahrheit, Egoismus und Solidarität gut aufbereitet.<br />
Die Illustrationen sind passend zum Text gewählt<br />
und vermitteln die Stimmung treffend.
6 1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder<br />
Heinz Janisch<br />
Die Brücke<br />
III. v. Helga Bansch<br />
32 S., € 13,90<br />
Wien: Jungbrunnen 2010 Ab 4<br />
Bär und Riese treffen sich auf der Brücke. Da keiner<br />
umkehren will, hilft nur noch eine gute Idee.<br />
Am Schluss sind beide zufrieden. Dieses Buch<br />
zeigt, dass es sich immer lohnt nach Kompromissen<br />
zu suchen.<br />
Jutta Richter<br />
Als ich Maria war<br />
III. v. Jacky Gleich<br />
32 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2010<br />
Für die ganze Familie<br />
„Ich wünschte, ich könnte wie die Plätzchen in<br />
einer silbernen Dose auf den Heiligen Abend<br />
warten.“ Trauer und Angst eines schwarzen<br />
Mädchens mit lockigen Haaren, das in der Pause<br />
Ziel der Schneeballschlacht ist und das so gerne<br />
im Krippenspiel die Maria wäre. Ein dichtes Stück<br />
Literatur, sehr sensibel von Bildern begleitet, die<br />
sprechen können und die Botschaft des Evangeliums<br />
verkünden, zu Toleranz und Frieden aufrufen.<br />
Einmalig!<br />
Valérie Rebiscoul/Sophie Chapus<br />
Riesengroß und Klitzeklein<br />
A. d. Franz. v. Urte Fiutak<br />
32 S., € 19,95<br />
Esslingen: Esslinger 2011 Ab 5<br />
Unglaublich: Das Ei vom Lilienhähnchen misst einen<br />
ganzen Millimeter. Der Rüssel des afrikanischen<br />
Elefanten dagegen hat die Länge eines<br />
vierjährigen Kindes. Und jetzt kommt der Clou:<br />
Beide, Ei wie Rüssel, sind in Originalgröße (!) abgebildet.<br />
Wie das geht? Wunderschöne Fotos auf<br />
extra großen Ausklappseiten zeigen, wie vielfältig<br />
die Tierwelt sein kann. Bei diesem sensationellen<br />
Bilderbuchkunstwerk kommen sogar Erwachsene<br />
ins Schwärmen.<br />
Michael Rosen<br />
Roter Ted<br />
Eine Geschichte vom Suchen und<br />
Finden<br />
A. d. Engl. v. Leena Flegler<br />
III. v. Joel Stewart<br />
40 S., € 9,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2010 Ab 5<br />
Der Teddybär „Roter Ted“ wird im Fundbüro abgegeben.<br />
Er will sich mit seinem Schicksal nicht<br />
abfinden und macht sich gemeinsam mit dem<br />
Stoffkrokodil auf die Suche nach seinem Zuhause.<br />
Dieses Buch ermutigt mit seinen comicähnlichen<br />
Zeichnungen in scheinbar auswegslosen Situationen<br />
seinen Mut zusammenzunehmen und<br />
sich dann gemeinsam auf den Weg zu machen.<br />
Kerstin Schoene<br />
Monster gibt es nicht …<br />
38 S., € 12,90<br />
Zürich: Bajazzo 2011 Ab 5<br />
Ein Monster will der Welt beweisen, dass es<br />
Monster gibt. So macht es sich unerschrocken auf<br />
den Weg in die Welt. Es erschreckt Angler und<br />
kleine Balletttänzerinnen, jongliert mit Kühen<br />
oder hängt Fotos im Wald von sich auf. Aber niemand<br />
nimmt es ernst. Es gibt fast auf. Doch da<br />
kommt ein anderes Monster und gemeinsam<br />
wollen sie die Welt überzeugen. Ein heiteres<br />
Buch mit frechen Illustrationen, das die Angst vor<br />
Monstern nimmt.
1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder 7<br />
Doro Göbel<br />
Der Ausflug<br />
III. von Peter Knorr<br />
16 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 2<br />
Die Freunde Paul und Tom zieht es hinaus ins<br />
Grüne. Mit von der Partie sind Mama, Papa, die<br />
Großeltern, Onkel Willi und weitere liebe Menschen.<br />
In neun Szenen erleben sie einen Ausflug<br />
der Superlative. Da wird gespielt, gejauchzt, gegrillt<br />
und vieles mehr. Jede Doppelseite birgt unzählige<br />
Details zum Entdecken. Für die kleinen<br />
Betrachter mag es sehr reizvoll sein, Paul, Tom<br />
und der ganzen Familie immer wieder zu begegnen.<br />
Isabel Große Holtforth<br />
Gudrun das Truthuhn und andere<br />
tierische Zungenbrecher<br />
32 S., € 12,90<br />
Stuttgart: Thienemann 2010 Ab 5<br />
Katze, Hund, Vogel … Alle diese Tiere und noch<br />
viele mehr eignen sich für lustige Zungenbrecher.<br />
Sehr farbenfroh illustriert die Autorin die<br />
kurzen Verse. Dieses Buch macht vor allem beim<br />
gemeinsamen lauten Vorlesen Freude. Denn wer<br />
ist noch nicht über ungewöhnliche Alliterationen<br />
gestolpert?<br />
Simon Santchi<br />
Jacky & Grimm<br />
28 S., € 14,90<br />
Zürich: Atlantis 2011 Ab 4<br />
Das könnte Kindern gefallen: Ein Hund und ein<br />
Dachs, die bei jedem ihrer Abenteuer ein großes<br />
Tohuwabohu auslösen. Fünf Ereignisse sind in<br />
dem handlichen Büchlein zu sehen: Jacky (der<br />
Hund, der über alles staunt) & Grimm (der allwissende<br />
Dachs) am Flughafen, im Café, im Aquarium,<br />
in den Bergen, im Fußballstadion. Immer<br />
endet das Unternehmen im Chaos. Danach gehen<br />
die beiden nach Hause und trinken Tee. Ein<br />
aufmüpfiges Buch für viele verschiedene Impulse.<br />
Jakob Hein/Kurt Krömer<br />
Gute Nacht, Carola<br />
III. v. Manuela Olten<br />
32 S., € 14,90<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 4<br />
Carola ist ein echt cooles Mädchen, denn sie<br />
fürchtet sich vor gar nichts, nicht einmal vor der<br />
Dunkelheit, wenn sie schlafen geht. Eines Nachts<br />
bekommt Carola Besuch von einem bösen Wesen.<br />
Doch auch dieses konnte Carola nichts antun,<br />
denn sie gab ihm einen Namen und fortan<br />
war das böse Wesen nicht mehr böse, sondern<br />
schlief gemütlich unter Carolas Bett. Hinreißende<br />
Geschichte, besonders empfehlenswert für Kinder,<br />
die Angst im Dunklen haben.<br />
Mandana Sadat<br />
Mein Löwe<br />
24 S., € 9,90<br />
Wuppertal: Peter Hammer 2010 Ab 4<br />
Größer und wilder kann ein Löwe nicht sein und<br />
winziger kein Menschenkind. Der Löwe will das<br />
Kind fressen. Doch die Geschichte nimmt eine<br />
unerwartete Wendung und eine ungewöhnliche<br />
Freundschaft beginnt. Eindrucksvolle Bilder machen<br />
Worte überflüssig. Dieses querformatige<br />
Buch werden Kinder lieben, da es spannend,<br />
fröhlich und mit gutem Ende ist.
8 1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder<br />
Chris Wormell<br />
Drei dicke Freunde<br />
A. d. Engl. v. Felix Buchinger<br />
32 S., € 8,95<br />
Frankfurt a. M.: Moritz 2010 Ab 3<br />
„Geht nicht, gibt‘s nicht“. Diese Maxime belegen<br />
Walross, Bär und Elefant. Es geht auch gut im<br />
kleinen Zug des kleinen Lokomotivführers, bis<br />
der Elefant niest. Jetzt purzeln Tiere, Waren und<br />
Wägelchen durcheinander. Die Fahrgäste bereinigen<br />
die Situation umgehend. Der überzogene<br />
Text erheitert. Die einprägsamen, bunten Bilder<br />
verleiten mit Situationskomik und Begriffen aus<br />
dem Umfeld zum Sprechen.<br />
Fanny Joly<br />
Meisterdetektiv Rattiko<br />
A. d. Franz. v. Salah Naoura<br />
III. v. Philip Waechter<br />
32 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 5<br />
Meisterdetektiv Rattiko löst drei spannende Fälle.<br />
Zuerst ist große Aufregung, das Zauberkaninchen<br />
ist verschwunden und die Zirkusvorstellung<br />
droht nicht rechtzeitig beginnen zu können.<br />
Weiterhin findet Rattiko die verschwundene<br />
Lieblingskarte von Pauline sowie den verschwundenen<br />
Schmusetiger von Gustav. Alle drei Abenteuer<br />
sind wunderschön illustriert und in einem<br />
kindgerechten Erzählstil verfasst. Auf sehr amüsante<br />
Weise löst Rattiko meisterhaft jeden Fall.<br />
Marianne Hofmann<br />
Die kleine Birke<br />
III. v. Reinhard Michl<br />
24 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 5<br />
Eine alte Buche und ein kleines Birkenbäumchen<br />
wachsen nebeneinander auf einer Lichtung. Gemeinsam<br />
erleben sie den Wechsel der Jahreszeiten<br />
und lernen die Tiere in Feld und Wald kennen.<br />
Ein Buch, das Kinder in anschaulicher,<br />
poetischer Sprache hinführt zur Natur und ihren<br />
Geheimnissen. Eigentlicher Blickfang sind die<br />
großflächigen, zart getönten Bilder, die die Stimmung<br />
einfangen und Pflanzen und Tiere naturgetreu<br />
wiedergeben, ohne lehrbuchhaft zu wirken.<br />
Ein Naturbuch der besonderen Art.<br />
Jasmin Schäfer<br />
Der Kragenbär<br />
40 S., € 14,90<br />
Zürich: Bajazzo 2011 Ab 4<br />
Erzählt wird von dem Kragenbär, wie er seinen<br />
Tag verbringt und schließlich auch zu Bett geht.<br />
Dieses liebevolle Buch eignet sich daher vor allem<br />
gut als Gute-Nacht-Geschichte. Besonders<br />
hervorragend sind die wundervollen Zeichnungen,<br />
die in schwarz-weiß gehalten sind. Eine<br />
leichte, sehr nette Lektüre.<br />
Libby Gleeson<br />
Leo & Lena und das schönste<br />
Haus<br />
der Welt<br />
A. d. Engl. v. Michael Stehle<br />
III. v. Freya Blackwood<br />
32 S., € 14,90<br />
Stuttgart: Urachhaus 2010 Ab 5<br />
Der Umzug in die neue Wohnung fällt Leo nicht<br />
leicht. Erst als er bei einem Streifzug durch seine<br />
neue Umgebung auf Lena trifft und mit ihr allerlei<br />
erlebt, gibt er seiner neuen Heimat eine Chance.<br />
Ein Buch für alle, die am eigenen Leib erfahren<br />
haben, dass Umzüge nicht immer einfach<br />
sind, aber auch eine Weiterentwicklung ermöglichen.
1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder 9<br />
Jujja Wieslander<br />
Mama Muh liest<br />
A. d. Schwed. v. Angelika Kutsch<br />
Ill. v. Sven Nordqvist<br />
24 S., € 12,00<br />
Hamburg: Oetinger 2011 Ab 4<br />
Ein neues Buch mit dem wohlbekannten Gespann<br />
der stirnfransigen, sanftäugigen Kuh und<br />
der übellaunigen Krähe! Mama Muh genießt es,<br />
ihre <strong>Bücher</strong> zu lesen, aber die Krähe will gleich<br />
eines schreiben, Thema: „Warum die Milch weiß<br />
wird, obwohl das Gras grün ist“. Doch obwohl sie<br />
es wissenschaftlich angeht, wird nichts draus. Zurück<br />
bleibt Mama Muh, die es sich gemuhtlich<br />
macht beim Lesen. Wie immer bei Nordqvists<br />
köstlichen Illustrationen ist Lesespaß garantiert.<br />
Stein Erik Lunde<br />
Papas Arme sind ein Boot<br />
A. d. Norw. v. Maike Dörries<br />
III. v. Oyvind Torseter<br />
32 S., € 12,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2010 Ab 5<br />
Ein großer Verlust hat Vater und Sohn getroffen.<br />
Sie müssen mit ihrer Trauer um die Mutter fertigwerden.<br />
Ein Blick zu den Sternen, während man<br />
in Papas Armen wie in einem Boot ruht, und<br />
dann vor dem warmen Kamin zuversichtliche<br />
Worte – was kann tröstlicher sein? Torseters<br />
Papiercollagen spiegeln in Form- und Farbgebung<br />
meisterhaft die Leere, die Traurigkeit, aber<br />
auch die Geborgenheit wider. Ein Erwachsener<br />
sollte beim Betrachten dieses großartigen Bilderbuchs<br />
zur Seite stehen und Text und Bilder entschlüsseln<br />
helfen.<br />
Il Sung Na<br />
Sch h h h… Das Buch vom Schlaf<br />
24 S., € 22,00<br />
Berlin: Aufbau 2011 Ab 3<br />
Koala, Elefant, Pferd, Fisch, Vogel, Giraffe und<br />
Pinguin schlummern, jeder auf seine Weise. Einzig<br />
die Eule wacht, bis sich bei Tagesanbruch die<br />
Szene ins Gegenteil verkehrt. Trotz realen Bezugs<br />
zur Natur muten die herrlich gemalten,<br />
leicht verfremdeten Tierzeichnungen und der<br />
knappe Text nahezu meditativ an. Eine kostbare<br />
Ausgabe zum Ruhigwerden.<br />
Anja Tuckermann<br />
Die Möwe und ein Meer von<br />
Farben<br />
III. v. Daniela Chudzinski<br />
32 S., € 12,90<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 5<br />
Die Möwe fordert Meer und Himmel zu einem<br />
Wettstreit heraus, weil sie nur da sein möchte,<br />
„wo es blauer ist“. Beide kämpfen erbittert, doch<br />
am Ende trägt keiner den Sieg davon. Wunderschöne<br />
Bilder in den verschiedensten Blautönen<br />
machen Lust, selbst zum Wasserfarbkasten zu<br />
greifen und zu mischen. Die Sprache der Texte ist<br />
teilweise sehr poetisch und für kleine Kinder<br />
schwer verständlich.<br />
Philip Waechter<br />
Der Krakeeler<br />
III. v. Moni Port<br />
32 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 4<br />
Helenes Vater ist Krakeeler. Er brüllt den ganzen<br />
Tag: „WO SIND MEINE GUMMISTIEFEL?“, „ICH<br />
HABE DURST!“ usw. Helene mag das Geschrei<br />
ihres Vaters nicht mehr aushalten und beschließt,<br />
von zu Hause wegzugehen. Das große Wiedersehen<br />
findet bei Helenes Konzert statt, wo ihr<br />
Vater ganz laut „BRAVO!“ krakeelt. Aber diesmal<br />
stört es Helene nicht. Dieses Bilderbuch mit<br />
ausdrucksstarken Bildern ist eine gekonnte Anregung,<br />
auch für Erwachsene, über das Verhalten<br />
nachzudenken.
10 1Die Welt im Bilderbuch – Nicht nur für Vorschulkinder<br />
The Tjong-Khing<br />
Geburtstag mit Torte<br />
25 S., € 12,95<br />
Frankfurt a. M.: Moritz 2010 Ab 5<br />
Eine Wiese, vier schlichte Häuser, vier Tierfamilien<br />
und eine Menge Action: Am Ende kann der<br />
Geburtstag des Hasenkindes doch noch mit einer<br />
Minitorte und in Eintracht vor bunter Häuserkulisse<br />
gefeiert werden, nachdem der (obligatorische)<br />
Dieb dingfest gemacht wurde. Die kleinen<br />
„Leser“ werden die aus den beiden Vorgängerbänden<br />
bekannten Akteure freudig wiedererkennen,<br />
ihren eigenen detektivischen Spürsinn<br />
schulen und vor allem zahllose Geschichten fabulieren<br />
können.<br />
Lorenz Pauli<br />
Pippilothek???<br />
Eine Bibliothek wirkt Wunder<br />
Ill. v. Kathrin Schärer<br />
26 S., € 14,95<br />
Zürich: Atlantis 2011 Ab 4<br />
Pech für den Fuchs! Die Maus, der er nachstellt,<br />
ist eine Leserin, entschwindet in die Bibliothek,<br />
belehrt ihn, wie man sich dort zu benehmen hat,<br />
und führt ihn ganz schön an der Nase herum.<br />
Aber der Fuchs ist ebenfalls auf den Geschmack<br />
gekommen und wird selbst zum <strong>Bücher</strong>eibenutzer<br />
... Schon kleine Leser können durch den pointenreichen<br />
Text erfassen, was es mit einer Bibliothek<br />
auf sich hat. Großen Spaß aber werden sie<br />
beim Betrachten der witzigen, köstlich karikierenden<br />
Illustrationen haben.<br />
Guy Helminger<br />
Eine Tasse für Nofretete Nilpferd<br />
III. v. Manuela Olten<br />
40 S., € 13,90<br />
Berlin: Bloomsbury 2010 Ab 4<br />
Nofretete Nilpferd hat ein kleines Problem. Sie<br />
hat keine Tasse mehr, aus der sie ihren Saft trinken<br />
könnte. Deshalb macht sie sich auf den Weg,<br />
um eine neue zu besorgen. Beim Betreten des<br />
Geschäfts nimmt sie die Tür samt Rahmen mit<br />
und zerstört das Inventar. Wie ein Elefant im Porzellanladen<br />
benimmt sich Nofretete und nimmt<br />
wenig Rücksicht auf ihre Umgebung. Ein heiteres<br />
Bilderbuch, welches in farbigen Illustrationen<br />
Nofretetes Geschichte kindgerecht erzählt.<br />
Andrea Hensgen<br />
Der große Hund<br />
III. v. Béatrice Rodriguez<br />
24 S., € 11,90<br />
Wuppertal: Peter Hammer 2011 Ab 4<br />
Es gibt viel Schreckliches auf der Welt, vor dem<br />
sich ein kleiner Junge ängstigt. Als ein großer<br />
Hund sein treuer Freund wird, verliert er mit ihm<br />
an seiner Seite die Angst. Und er erlebt, dass<br />
Freunde sich helfen – jeder auf seine Weise! Wie<br />
in ihrem Werk „Der Hühnerdieb“, verwendet<br />
Béatrice Rodriguez eine liebevolle eindringliche<br />
Bildersprache, die wirklich keiner Worte bedarf.<br />
Sebastian Meschenmoser<br />
Mopsmanns magische<br />
Wunderwolle<br />
56 S., € 9,95<br />
Esslingen: Esslinger 2011 Ab 4<br />
Mopsmann mit dem knubbeligen Gesicht lebt<br />
mit der Schweineprinzessin zusammen, die täglich<br />
drei Wünsche frei hat. Heute wünscht sie sich<br />
vollautomatische Stricknadeln und immerlange<br />
Wunderwolle. Um seine Langeweile zu überwinden,<br />
beginnt Mopsmann zu stricken. Er „bestrickt“<br />
sich selbst, Stuhl und Tisch, Haus und Garten.<br />
Der einsetzende Regen allerdings setzt<br />
seinem „Kunstwerk“ zu ... Meschenmosers Fantasie<br />
schlägt in seinen liebevoll gestrichelten<br />
Zeichnungen unglaubliche Kapriolen. Spaßig!<br />
Silvana D‘Angelo<br />
Der Duft der Dinge<br />
Die Geschichte eines Diebes<br />
A. d. Ital. v. Bettina Dürr<br />
Ill. v. Antonio Marinoni<br />
50 S., € 16,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011<br />
Ab 12, Erw.<br />
Velluto, der Dieb, schleicht sich in Corinnes Wohnung,<br />
die eine ganz besondere ist. Sie beherbergt<br />
Möbel, Bilder und Skulpturen aus verschiedenen<br />
Epochen, die im Frontispiz näher<br />
bezeichnet werden. Velluto will nichts entwenden,<br />
er möchte nur den speziellen Gerüchen<br />
nachspüren, die Menschen und Gegenstände<br />
hier verströmen. Raffiniert angeordnete, detailverliebte<br />
Illustrationen nehmen den Leser mit<br />
auf eine Entdeckungstour durch Wohnung, Familienalltag<br />
und -geschichte. Im Verein mit dem<br />
poetisch-nostalgischen Text entstand ein Bilderbuch<br />
der Extraklasse für Liebhaber.
Auf dem Weg ins Leseland<br />
2 Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Paul Maar<br />
Sams im <strong>Glück</strong><br />
207 S., € 12,00<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 9<br />
Endlich gibt es Neuigkeiten vom Sams – und es<br />
wird richtig spannend! Weil das Sams nun schon<br />
so lange bei den Taschenbiers ist, tritt eine eigentlich<br />
unumstößliche Regelung in Kraft – Papa<br />
Taschenbier wird ein Sams. Mit dem Übersams ist<br />
schlecht zu verhandeln und ein samsiger Herr<br />
Taschenbier macht natürlich nur Schwierigkeiten.<br />
Aber das Sams, Betty aus Australien und die<br />
Taschenbiers bringen nach witzigen und traurigen<br />
Episoden alles zu einem guten Ende.<br />
Gunnel Linde<br />
Mit Jasper im Gepäck<br />
A. d. Schwed. v. Brigitta Kicherer<br />
III. v. Susanne Göhlich<br />
156 S., € 12,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2010 Ab 8<br />
Die Geschwister Annelie und Niklas machen mit<br />
ihrer Tante Tinne Urlaub in Kopenhagen. Bei einem<br />
Zoobesuch kaufen sie sich heimlich ein Los<br />
bei der Lotterie. Sie gewinnen ein Pony, verstecken<br />
dieses in ihrem Hotelkleiderschrank und<br />
schmuggeln es letztendlich nach Hause. Auf witzige<br />
und amüsante Weise erzählt die Autorin das<br />
Abenteuer der beiden Kinder. Die einfachen und<br />
ansprechenden Illustrationen runden die Erzählung<br />
ab.<br />
Sabine Ludwig<br />
Die fabelhafte Miss Braitwhistle<br />
III. v. Susanne Göhlich<br />
207 S., € 12,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2011 Ab 8<br />
Die 4a ist ein wahrer Albtraum für jeden Klassenlehrer,<br />
so auch für Frau Taube. Streiche stehen<br />
auf der Tagesordnung. Doch als die englische<br />
Austauschlehrerin Miss Braitwhistle die Klasse<br />
übernimmt, kann sie diese mit ihren lustigen, etwas<br />
anderen Lehrmethoden bändigen. So<br />
kommt es, dass sogar der gefürchtete Schulinspektor<br />
vom Unterricht beeindruckt ist. Eine witzige<br />
Geschichte, bei der das Lachen vorprogrammiert<br />
ist.<br />
Sabine Ludwig<br />
Auf die Plätze, Löwen, los!<br />
III. v. Sabine Wilharm<br />
208 S., € 14,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2010 Ab 8<br />
Weil ihr Brunnen abgerissen werden soll, beschließen<br />
die vier steinernen Löwen, sich auf die<br />
Suche nach einer neuen Heimat zu machen. Sie<br />
trennen sich und erleben jeder für sich einige<br />
Abenteuer, bis sie letztendlich wieder zusammenfinden.<br />
Fantasievolle, schön bebilderte Geschichte,<br />
die sich gut zum Vorlesen eignet. Das<br />
Buch erschien bereits 1997 unter dem Titel „Bei<br />
Tag sind alle Löwen grau“ und wurde nun überarbeitet<br />
und neu illustriert.
12 2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Salah Naoura<br />
Tante Mel wird unsichtbar<br />
III. v. Sabine Büchner<br />
187 S., € 12,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2011 Ab 9<br />
Trennung der Eltern, Streit mit der Schulfreundin<br />
und dann auch noch der Tod ihrer geliebten Tante<br />
Mel. Lena hat es nicht leicht. <strong>Zum</strong> <strong>Glück</strong> kehrt<br />
ihre Tante unsichtbar zurück und hilft nicht nur<br />
bei der Klassenarbeit. Gemeinsam mit Mels<br />
Freunden können sie den zwielichtigen neuen<br />
Lebensgefährten von Lenas Mutter überführen.<br />
Ernste und alltägliche Themen sind witzig und<br />
fantasievoll in dieser Geschichte verpackt.<br />
Daniel Napp<br />
Achtung, hier kommt Lotta!<br />
118 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 4<br />
Immer wenn Lotta mit ihrem kleinen Bruder<br />
Theo unterwegs ist, geht es heiß her, denn Lotta<br />
hat viele verrückte Einfälle. Egal ob bei einem<br />
Ausflug oder auf Verbrecherjagd, langweilig ist<br />
Lotta nie. Das Buch beinhaltet neun kurzweilige<br />
Geschichten von Lotta und ihrem Bruder, die<br />
nicht nur junge Leser zum Schmunzeln bringen.<br />
Besonders geeignet für Erstleser oder als Gute-<br />
Nacht-Geschichten.<br />
Daniel Napp<br />
Schnüffelnasen auf Schatzsuche<br />
128 S., € 12,90<br />
Stuttgart: Thienemann 2010 Ab 6<br />
Ein Kinderkrimi – aber ganz anders als gewohnt!<br />
Ein tierisches Detektivduo, bestehend aus Floh<br />
und Hund, muss einen rätselhaften Fall auf einer<br />
Burg lösen. Übersichtlich und liebevoll gestaltet<br />
und voll herrlicher Ideen! Auch das fast quadratische<br />
Format fällt angenehm auf. Dieses Buch<br />
begeistert Leser, Vorleser und Zuhörer gleichermaßen.<br />
Lesenswert wie der erste Band „Schnüffelnasen<br />
an Bord“. Rundum gelungen!<br />
Salah Naoura<br />
Matti und Sami<br />
und die drei großen Fehler des Universums<br />
143 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 9<br />
Matti belügt seine Eltern, weil sie es mit ihm<br />
auch getan haben. Da er den richtigen Moment<br />
verpasst, die Wahrheit zu sagen, bringt er die<br />
ganze Familie bei einem Urlaub in der Heimat<br />
seines finnischen Vaters an den Rand des Ruins.<br />
Mit großer Leichtigkeit erzählt Naoura eine Sommergeschichte,<br />
die so tut, als wäre sie realistisch.<br />
Das furiose Happy End, von dem man leider nur<br />
aus den E-Mails der Kinder erfährt, sagt einem<br />
jedoch das Gegenteil. Witziges Urlaubslesefutter!<br />
John Newman<br />
Anni<br />
A. d. Engl. v. Anne Braun<br />
III. v. Heike Herold<br />
240 S., € 12,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 8<br />
Nach dem Tod ihrer Mutter ist nichts mehr, wie es<br />
war. Annis schulische Probleme häufen sich. Vater,<br />
Bruder und Schwester verhalten sich ungewohnt.<br />
Einfühlsam, doch unsentimental beschreibt<br />
der Autor aus Kindersicht die schwierige<br />
Lebensphase der Familie und vermittelt Hoffnung.<br />
Ein großes Lob für diese gelungene, Mut<br />
machende Geschichte zum Umgang mit Trauer<br />
und dem Wert von Familienzusammenhalt.
2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit 13<br />
Harald Parigger<br />
Cäsars Tricks im alten Rom<br />
Ein Rätselkrimi<br />
111 S., € 7,99<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 8<br />
Der jüngste Sklave deckt ein Komplott von Cäsar-<br />
Gegnern auf und verhindert unter Lebensgefahr,<br />
mit Klugheit und der Hilfe von Freunden, dass<br />
der Alleinherrscher Würde und Machtanspruch<br />
verliert. Die spannende Erzählung mit eingeschobenen<br />
Rätselfragen lässt viel erkennen von römischer<br />
Staatsform und Lebensart zur Zeit der römischen<br />
Weltherrschaft. Das Glossar ist erweitert<br />
zu einem interessanten Geschichtsabriss. Taschengeldpreis!<br />
Will Gmehling<br />
Wie das <strong>Glück</strong> zu Rita Ricotta<br />
kam<br />
48 S., € 16,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011<br />
Ab 10 u. Erw.<br />
Rita, eine junge Frau, die alleine ist „wie ein<br />
streunender Hund,“ nur begleitet von einem<br />
schlechten Gewissen glaubt, zum Elendsein geboren<br />
zu sein. Bis das <strong>Glück</strong> beschließt, nach ihr<br />
zu suchen. Dieses Buch, dessen Bilder sich genau<br />
dem Text anpassen, ist in wunderbar poetischer<br />
Sprache für alle geschrieben, denen vom vielen<br />
Alleinsein kalt geworden ist und die wie das<br />
<strong>Glück</strong> von „kleinen Füchsen, Aprikosen und Sternenstaub“<br />
träumen möchten.<br />
Timo Parvela<br />
Ella in den Ferien<br />
A. d. Finn. v. A. u. N. Stohner<br />
III. v. Sabine Wilharm<br />
157 S., € 9,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 8<br />
Ella muss zusammen mit ihren Klassenkameraden<br />
nachsitzen, jedoch nicht wie üblich in der<br />
Schule, sondern auf einem Schiff. Dass dies nicht<br />
nur abenteuerlich, sondern auch noch aufregend<br />
ist, zeigt Timo Parvela wunderbar in der kindgerecht<br />
verfassten Geschichte auf. Die fantasievollen<br />
Erlebnisse von Ella und ihren Freunden<br />
gespickt mit der Vernunft der Erwachsenen ergeben<br />
ein humorvolles Kinderbuch, das dem Leser<br />
eine wahre Freude bereitet.<br />
Timo Parvela<br />
Die Wippe<br />
Eine Geschichte von Bären und Freunden<br />
A. d. Finn. v. A. u. N. Stohner<br />
III. v. Virpi Talvitie<br />
80 S., € 9,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 6<br />
„Wippen geht nicht, wenn niemand am anderen<br />
Ende sitzt“, schreibt Pi, der kleine Bär mit dem<br />
Kindergesicht, in sein Notizbuch und macht sich<br />
auf die Suche nach einem Gegenüber. Er begegnet<br />
freundlichen, unfreundlichen, dummen Wesen,<br />
bis sich endlich seine Sehnsucht erfüllt. Eine<br />
stille, tiefgründige Erzählung über das Miteinander,<br />
die an den kleinen Prinzen erinnert. Hinreißende,<br />
fantasievolle künstlerische Bilder ergänzen<br />
dieses Kleinod.<br />
Vicki Myron/Bret Witter<br />
Mein Freund Dewey<br />
der berühmteste Kater der Welt<br />
A. d. Amerik. v. Cornelia Panzacchi<br />
219 S., € 12,99<br />
München: cbj 2010 Ab 9<br />
Der Kater Dewey-Readmorebooks ist umtriebig<br />
und anschmiegsam – ein Ausnahmetier. Schon<br />
sein Einstand in die Leihbücherei der amerikanischen<br />
Kleinstadt gestaltet sich dramatisch. Als<br />
„Bibliothekskater“ wird er unentbehrlich. Werbewirksame<br />
Vermarktung macht ihn weltberühmt.<br />
Trotz aller Superlative bleibt er 16 Jahre<br />
lang ein verwöhntes, liebebedürftiges Tier. Mit<br />
Übertreibungen erzählen die Autoren bezeichnende<br />
Geschehnisse. Anspruchslose Unterhaltung.
14 2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Ute Andresen<br />
Lass mich mal<br />
III. v. Verena Ballhaus<br />
155 S., € 14,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011<br />
Ab 5 u. Erw.<br />
Kinder beginnen schon früh, Buchstaben zu erkennen<br />
und ihren Namen zu schreiben. Die Geschichten<br />
in diesem Buch erzählen vom unterschiedlichen<br />
Leselernprozess bei Kindern. Sie<br />
wollen die Kinder ermutigen, selbsttätig das Lesen<br />
zu entdecken und sollen dem Erwachsenen<br />
zeigen, dass er dabei nur eine beobachtende und<br />
begleitende Rolle spielen darf. In diesem Buch<br />
finden sich auch Anleitungen für die Einübung<br />
der richtigen Buchstabenabläufe. Man merkt,<br />
dass eine erfahrene Pädagogin dieses Werk verfasst<br />
hat, das für Eltern, Erzieher und Lehrer ein<br />
Schatzkästchen ist.<br />
Nathan Luff<br />
Nichts für Weicheier<br />
A. d. Engl. v. Y. Hergane-Magholder<br />
192 S., J 12,00<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 9<br />
Alles Sträuben hilft nichts: Nick, elf Jahre alt,<br />
muss die Ferien bei seinem Onkel auf einer Farm<br />
im australischen Outback verbringen. Obwohl er<br />
am liebsten liest, wollen seine „ungehobelten“<br />
Cousins einen Naturburschen aus ihm machen.<br />
Mit ihnen erlebt er Abenteuer, reißende Bäche,<br />
aggressive Lämmer … „Sie haben mir das Fliegen<br />
beigebracht“, sagt er am Schluss. Ein witziger Lesespaß.<br />
Paul Maar<br />
Hannes und die Wut im Bauch<br />
III. v. Miriam Cordes<br />
41 S., € 7,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2012 Ab 5<br />
Alles geht schief an diesem Tag, im Unterricht, in<br />
der Pause, auf dem Heimweg. Wie gut, dass<br />
Mama ein Rezept gegen Wut parat hat! Eine Geschichte<br />
aus dem Kinderalltag, heiter und in<br />
schlichter, aber gediegener, anschaulicher Sprache<br />
erzählt, in großen, klaren Lettern gedruckt<br />
und ganz reizend bebildert. Hübsch ausgedacht<br />
ist auch der überraschende Schluss. Die anschließenden<br />
Fragen regen Erstleser zu Genauigkeit<br />
an. <strong>Zum</strong> Vorlesen eignet sich das Bändchen bereits<br />
fürs Kindergartenalter.<br />
Martin Auer<br />
Ich das machen! Sagt Frau Jovanovic<br />
III. v. Constanze Spengler<br />
38 S., € 14,95<br />
Mannheim: Sauerländer 2011 Ab 6<br />
Frau Jovanovic ist keine gewöhnliche Putzfrau.<br />
Nein, sie ist die Person, die auf alles eine Antwort<br />
weiß. Doch ihre Arbeitgeber wissen nichts über<br />
sie, z.B. dass ihre Tochter in einem anderen Land<br />
wohnt, in dem sie, bevor sie nach Deutschland<br />
zum Arbeiten kam, ebenfalls lebte. Dem Leser<br />
wird eine fantastische Tochter-Mutter-Beziehung<br />
dargeboten und die Geschichte geht kleinen wie<br />
auch großen Leuten nahe.<br />
Thomas Christotos<br />
Orbis Abenteuer<br />
III. v. Barbara Scholz<br />
118 S., € 10,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 6<br />
Der eigensinnige Roboter Orbi hat ganz andere<br />
Pläne als seine Erfinder, deshalb büxt er aus.<br />
<strong>Glück</strong>licherweise trifft er auf Linus. Zusammen<br />
erleben die zwei ungleichen Freunde spannende<br />
Abenteuer und lösen jedes Problem. Ein wunderbares<br />
Buch über Freundschaft für kleine und große<br />
Leser. Die große Schrift eignet sich besonders<br />
für Erstleser.
2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit 15<br />
Erhard Dietl<br />
Die Olchis und die grüne Mumie<br />
172 S., € 12,00<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 5<br />
Olchi Papa besucht mit seinen Kindern die Ausstellung<br />
„Ägypten“ im Museum. Als sie sich eine<br />
kleine Pause in einem Sarkophag gönnen, werden<br />
sie wider Willen nach Ägypten verschifft.<br />
Dort erleben sie zusammen mit ihrem Bekannten<br />
Herrn Kuckuck aufregende Abenteuer. <strong>Zum</strong> Beispiel<br />
entdecken sie eine Pyramide, finden eine<br />
Oase oder erleben am eigenen Leib den Fluch<br />
das Pharaos. Ein ereignisreiches Buch, kindgerecht,<br />
mit lustigen Anekdoten geschrieben, aus<br />
der Olchis-Reihe!<br />
Judy Blume<br />
Luis und Amanda<br />
Spinnenkackesuppe und der erste Halbgeburtstag<br />
der Weltgeschichte<br />
A. d. Amerik. v. Brigitte Jakobeit<br />
III. v. Karsten Teich<br />
164 S., € 12,90<br />
Berlin: Tulipan 2010 Ab 8<br />
Für Amanda gibt es keinen schlimmeren Nervzwerg<br />
als ihren kleinen Bruder: Er isst am liebsten<br />
Nudeln ohne alles, kann kein Geheimnis für<br />
sich behalten und geht mit Ohrwärmern zum<br />
Friseur. Amanda denkt, sie sei schon superschlau,<br />
denn sie kann schon fast ganz allein Pfannkuchen<br />
backen und natürlich Luis Gedanken lesen!<br />
Wenn die beiden abwechselnd aus ihrem Geschwisterleben<br />
erzählen, muss man einfach herzlich<br />
lachen.<br />
Michael Gerard Bauer<br />
Der Kampf der Dinoritter<br />
A. d. Engl. v. Ute Mihr<br />
223 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2010 Ab 10<br />
Eine gelungene Kombination von Mittelalter<br />
und Dinosauriern. Wissenschaftler können die<br />
Zeit dehnen und versuchen, darin einen Theropoden<br />
aus seiner Zeit herauszulösen und für fünf<br />
Sekunden in einem Hochsicherheitskäfig erscheinen<br />
zu lassen. Natürlich geht das schief und in<br />
der Folge müssen zwei Jungs und ein mittelalterliches<br />
Dorf zusehen, wie sie mit dieser unglaublichen<br />
Gefahr auskommen.<br />
Dagmar Chidolue<br />
Millie kocht<br />
III. v. Gitte Spee<br />
158 S., € 12,00<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2010 Ab 8<br />
Millie geht nun in die zweite Klasse. Ihr ständiges<br />
Dazwischenreden hat Konsequenzen. Sie soll zur<br />
Strafe einen Konsequenzen-Kuchen backen,<br />
ganz allein. Schließlich schreibt sie darüber ein<br />
Elfchen, was sie besonders gut kann. Es gibt immer<br />
wieder Back- und Kocherlebnisse, die den<br />
Leser zum Lachen bringen. Zwischen den einzelnen<br />
Kapiteln stehen Millies Lieblingsrezepte, geschrieben<br />
in typischer Millie-Sprache. Ein unterhaltsames<br />
Lesevergnügen, auch zum Vorlesen<br />
geeignet.<br />
Meike Haas<br />
Milena und die tollste Schule der<br />
Welt<br />
III. v. Sabine Völkers<br />
152 S., € 9,95<br />
Würzburg: Arena 2010 Ab 8<br />
Die brave Milena hasst die neue Schule, die sie<br />
von ihrer besten Freundin fern hält. Bloß weg<br />
von hier! Aber wie? Sensibel gibt die Autorin Einblick<br />
in die Gefühle eines schüchternen Mädchens<br />
und vermittelt, dass ungewollte Veränderungen<br />
neue, oft positive Erfahrungen mit sich<br />
bringen. Der abwechslungsreiche Erzählstil, dazu<br />
der fröhlich gestaltete Einband und die kleinen<br />
Zeichnungen bereiten dem Leser Vergnügen!
16 2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Barry Jonsberg<br />
Ein knochenharter Job oder wie<br />
ich half, Gott zu retten<br />
A. d. Engl. v. A. Hennig v. Lange<br />
156 S., € 12,00<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 10<br />
Die Rettung von „Gott“ bedeutet in dieser Geschichte<br />
die Rettung eines Leguans aus einer<br />
Zoohandlung. Der australische Autor bindet die<br />
Problematik des Artenschutzes geschickt in eine<br />
humorvolle und abwechslungsreiche Erzählung<br />
ein. Der Hund Blacky, Marcus und sein Freund<br />
Dylan bewältigen, trotz Marcus’ nerviger Schwester<br />
Rose, mit viel Situationskomik ihren ungewöhnlichen<br />
Auftrag. Der knappe und flapsige<br />
Schreibstil kommt jungen Lesern entgegen und<br />
hält die Spannung bis zum Höhepunkt.<br />
Juma Kliebenstein<br />
Anton und Antonia machen immer<br />
Chaos<br />
III. v. Edda Skibbe<br />
144 S., € 9,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 7<br />
Der Titel des Buches hält, was er verspricht. Anton<br />
und Antonia sind fast Geschwister und Nachbarn.<br />
So verbringen sie und ihre Eltern sehr viel<br />
Zeit miteinander und stellen so manchen Schabernack<br />
an. Sehr unterhaltsam wird in einzelnen<br />
Kapiteln erzählt, wie die beiden zum Beispiel auf<br />
Schweinen reiten oder wie sie an Halloween vom<br />
bösen Nachbarn verfolgt werden. Auch zum Vorlesen<br />
geeignet!<br />
Kate Klise<br />
Gespenster gibt es doch!<br />
III. v. M. Sarah Klise<br />
160 S., € 12,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 9<br />
Olivia C. Spence ist der Geist einer Autorin, deren<br />
<strong>Bücher</strong> nie veröffentlicht wurden. Ignaz Griesgram,<br />
ein Autor, leidet seit 20 Jahren an einer<br />
Schreibblockade. Und nicht zu vergessen, Severin<br />
Hoffnung, der in Olivia C. Spence’s Haus von seinen<br />
Eltern zurückgelassen worden war. Dieser<br />
glaubt, im Gegensatz zu seinen Eltern, an Gespenster<br />
und kann sogar mit Olivia kommunizieren.<br />
Zusammen veröffentlichen die drei einen<br />
neuen Band von Gespenstergeschichten. Dies ergibt<br />
einen herrlichen, abenteuerlichen Mix aus<br />
Realität und Fantasie.<br />
Sara Pennypacker<br />
Clementines verrückte Woche<br />
A. d. Engl. v. Gabriele Haefs<br />
III. v. Marla Frazee<br />
143 S., € 7,95<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 8<br />
Clementines Woche startet wunderbar, denn sie<br />
wird zur Schülerin der Woche erkoren und darf<br />
somit aus ihrem Leben erzählen und sich vorne in<br />
der Schlange anstellen. Außerdem darf jeder<br />
Mitschüler etwas in ihr Freundebuch schreiben.<br />
Doch da kommen erste Zweifel auf. Was, wenn<br />
niemand etwas Nettes schreibt? Als es zum Streit<br />
mit der Freundin kommt und der geliebte Kater<br />
verschwindet, verwünscht Clementine diese Woche.<br />
Eine nette Mädchengeschichte.<br />
Susan Neyer<br />
Schwarzer Rettich<br />
A. d. Amerik. v. Ulrike Nolte<br />
285 S., € 13,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2011 Ab 10<br />
Maßnahmen gegen die Juden und Verrat zwingen<br />
Gustaves Familie wiederholt zum Ortswechsel<br />
und zu gefahrvollem Leben. Gustaves Schulleben<br />
ist fortan ein Spießrutenlaufen. Nach dem<br />
Einzug deutscher Truppen in Frankreich liegt der<br />
Zufluchtsort der Familie außerhalb der Besatzungszone<br />
und mithilfe der Résistance können<br />
die Verwandten aus Paris in die freie Zone geschleust<br />
werden. Mit dem Eintreffen der Visa<br />
wird die Ausreise möglich. Kampf ums Überleben<br />
spannend aufbereitet!
2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit 17<br />
Erhard Dietl<br />
Die Pumpernickels<br />
Karacho und der Vampirhase<br />
86 S., € 9,95<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 5<br />
Ein neues Abenteuer bei den Pumpernickels, der<br />
Monsterfamilie, beginnt. Onkel Karacho kommt<br />
zu Besuch, wird in eine Schildkröte verwandelt<br />
und bringt alles durcheinander. Durch die Unterteilung<br />
in einzelne Kapitel ist dieses Buch gut<br />
zum Vorlesen und „Mitfiebern“ geeignet. Die<br />
anschaulich illustrierten Charaktere sind witzig<br />
gestaltet und können auch Erstlesern großen<br />
Spaß bereiten.<br />
Kilian Leypold<br />
Bulle und Pelle<br />
III. v. I. Hattenhauer<br />
48 S., € 11,95<br />
Stuttgart: Gabriel 2011 Ab 8<br />
Als Bulles Kaninchen eines Tages tot im Stall<br />
liegt, will er herausfinden, wo es geblieben ist,<br />
nachdem es seinen Körper verlassen hat. Erst der<br />
Obdachlose Joe kann ihm einen Tipp geben und<br />
schickt ihn zu einer Wiese, auf der Bulle ein Hund<br />
entgegenkommt, in dessen Augen er Pelle wiederfindet.<br />
Eine Geschichte über den Tod, die den<br />
Kummer von Kindern ernst nimmt.<br />
Asa Lind<br />
Ellika Tomson und ihre Entdeckungen<br />
im blauen Haus<br />
A. d. Schwed. v. Birgitta Kicherer<br />
III. v. Philipp Waechter<br />
135 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 8<br />
Einen Aufsatz schreiben über einen Entdecker?<br />
Eine <strong>Zum</strong>utung! „Sei selber ein Entdecker“, rät<br />
der Nachbar. Ellika befolgt den Rat. Sie geht auf<br />
Entdeckung im 7-stöckigen Wohnhaus, indem sie<br />
Kontakt zu den Bewohnern aufnimmt. Bis zum<br />
Abgabetermin ist ihr Notizbuch gefüllt. Jedem<br />
Eintrag hatte sie eine Erkenntnis beigefügt, z. B.<br />
„Abschiednehmen ist nur manchmal leicht.“ Solche<br />
teils alltäglichen, teils tiefer gehenden Erfahrungen<br />
sind den lebensnahen, kurzweiligen Geschichten<br />
zu entnehmen.<br />
Brigitte Krautgartner<br />
Kiki löst den Fall<br />
Wirbel um die verschollenen Gebeine.<br />
III. v. Nina Hammerle<br />
144 S., € 12,95<br />
Wien: Tyrolia 2010 Ab 9<br />
Im Stift Bernau herrscht große Aufruhr: Von einer<br />
wertvollen Reliquie des seligen Gründers<br />
fehlt der rechte Fuß. Ist es ein Diebstahl, hinter<br />
dem der geheimnisvolle Heinrichsbund steckt?<br />
Kiki macht sich auf Spurensuche. Eine pfiffige<br />
Detektivgeschichte in der fremden Welt eines<br />
Klosters. Der erfolgreichen Autorin ist ein weiterer<br />
Kinder-Kloster-Krimi gelungen, der die jungen<br />
Leser begeistern wird. Die originellen<br />
Schwarz-Weiß-Illustrationen steigern die Spannung.<br />
Max Kruse/Otfried Preußler/Ursula Wölfel u. a.<br />
Ich kann lesen!<br />
56 S., € 7,90<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 7<br />
Dieser Sammelband bietet eine bunte Auswahl<br />
an Ausschnitten aus Kinderbuchklassikern, Rätseln<br />
und Reimen. Sie sollen bei Erstlesern den<br />
Spaß am Lesen wecken und Lust auf weitere<br />
selbstständige Lektüre machen! Ein Buch, das einen<br />
guten Einstieg in die Welt der Kinderliteratur<br />
bietet!
18 2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Barbara Robinson<br />
Vorsicht – die Herdmanns schon<br />
wieder<br />
139 S., € 9,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 9<br />
Wieder gibt es viel Trubel, Angst und Schrecken<br />
in der gutbürgerlichen Gesellschaft und vor allem<br />
in der Schule, in der es immer noch von Herdmanns<br />
wimmelt. Doch auch wenn Leonies kahlköpfiger<br />
Babybruder mit Edding bemalt wird,<br />
Erfrischungen verschwinden und die bösartige<br />
Katze wieder über die Szene fegt, gibt es am<br />
Ende auch Nettes über die Herdmanns zu sagen.<br />
Ein neues witziges Feuerwerk an Unmöglichkeiten<br />
als Futter für Herdmann-Fans.<br />
Hanna Johansen<br />
Es weihnachtet sehr …<br />
III. v. Hildegard Müller<br />
44 S., € 10,00<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 7<br />
Für die Katze bedeuten die Weihnachtsvorbereitungen<br />
ihrer Familie Stress pur. Der Geruch brennender<br />
Kerzen beleidigt ihre empfindliche Nase,<br />
der Gesang der Menschen ihr feines Ohr, um nur<br />
zwei Dinge zu nennen. Wie Weihnachten doch<br />
noch ein wunderbares Fest für ihren Gaumen<br />
wird, erzählt sie selbst herrlich humorvoll, witzig,<br />
einfallsreich und ironisch. Die Illustrationen geben<br />
ihre Stimmung gekonnt wieder. Weihnachtslektüre<br />
der ganz anderen Art.<br />
Hermann Schulz<br />
Mandela & Nelson<br />
Das Länderspiel<br />
128 S., € 9,90<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 10<br />
Mandela und Nelson sind Zwillinge und haben<br />
ein gemeinsames Hobby: das Fußballspielen.<br />
Eine Mannschaft aus Deutschland ist in Afrika zu<br />
Besuch. Sie möchte gegen das Team der beiden<br />
antreten. Die spritzig geschriebene Geschichte<br />
wird aus der Perspektive des Mannschaftskapitäns<br />
Nelson erzählt. Behutsam wird das Leben in<br />
Afrika näher gebracht. Außerdem werden die<br />
Themen Kultur, Religion und Freundschaft angesprochen.<br />
Ingo Siegner<br />
Eliot und Isabella und das Geheimnis<br />
des Leuchtturms<br />
127 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 5<br />
Die Rattenkinder Eliot und Isabella machen Ferien<br />
auf der Insel Ratzekoog. Doch dort wird nicht<br />
ausgeruht. Gemeinsam erleben sie spannende<br />
und gefährliche Abenteuer. Sie begegnen alten<br />
Freunden sowie Feinden und lösen das Geheimnis<br />
um den Spuk im alten Leuchtturm. Liebevoll<br />
gestaltete Bilder und die Tiergeschichten über<br />
Freundschaft machen dieses Buch zu etwas Besonderem.<br />
Dr. Seuss<br />
Grünes Ei mit Speck<br />
Das Allerbeste von Dr. Seuss<br />
A. d. Amerik. v. Felicitas Hoppe<br />
175 S., € 14,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 6<br />
Das in Amerika zu den Bestsellern zählende<br />
Kinderbuch des deutschstämmigen, bereits verstorbenen<br />
Autors kombiniert skurrile Illustrationen<br />
mit humorvollen, schrägen Reimen in einer<br />
gelungenen deutschen Übersetzung. Spaßige<br />
Fantasiegeschöpfe bevölkern dieses knallbunte<br />
Buch, in dem sich Bild und Text kindgerecht ergänzen.<br />
Bestens geeignet zum Mitsprechen, Vorlesen<br />
und für Erstleser.
2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit 19<br />
Gunilla Bergström<br />
Bist du König, Willi Wiberg?<br />
A. d. Schwed. v. Dagmar Brunow<br />
28 S., € 9,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 5<br />
Der Aufstand seines vernachlässigten Volkes<br />
reißt Willi Wiberg – er ist König – aus seiner<br />
Selbstzufriedenheit. Reumütig, wundersam gestützt,<br />
ganz ohne Gewalteinsatz macht er sein<br />
Versäumnis gut. Dabei sichert er sich rasch das<br />
Wohlwollen seiner Untertanen. An den pfiffigen<br />
Bildern und dem fantasievollen Text erfreuen<br />
sich jüngere Leser. Ältere regt die mehrdeutige<br />
Traumgeschichte zu Vergleichen an.<br />
Martha Heesen<br />
Watson<br />
Wie man ein Mädchen mit 23 Erfindungen und<br />
einer Maus erobert<br />
A. d. Niederl. v. Hedwig v. Bülow<br />
90 S., € 12,95<br />
Mannheim: Sauerländer 2011 Ab 10<br />
Für Carl gibt es kaum ein Problem, das er nicht<br />
durch eine Erfindung zu lösen versucht. Als er für<br />
den Opa seiner Freundin eine Mausefalle baut,<br />
verschwindet Watson, deren Lieblingsmaus. Die<br />
Freundin ist gekränkt und Carl sucht nach einem<br />
Ausweg. Witzige Erfindungen, durch anschauliche<br />
Skizzen dargestellt, ziehen sich durch das<br />
ganze Buch. Lesen und schauen sind gleichermaßen<br />
wichtig, um Carls Gedankengänge zu verstehen.<br />
Eine humorvolle Geschichte.<br />
Alfred Bekker<br />
Tutenchamun und die Grabräuber<br />
III. v. Kathrin Treuber<br />
118 S., € 8,95<br />
Wien: Carl Ueberreuter 2011 Ab 9<br />
„Tutenchamun und die Grabräuber“ ist besonders<br />
empfehlenswert für Kinder, die Interesse an<br />
der ägyptischen Kultur haben. Informationen<br />
zum Land, zu Bräuchen und Sitten sind in eine<br />
kindgerechte Geschichte verpackt, die gegen<br />
Ende auch noch etwas spannend wird. Durch die<br />
ägyptischen Namen ist der Lesefluss etwas behindert,<br />
jedoch sind sie passend zur Thematik<br />
gewählt. Der Text ist in kurze Abschnitte gegliedert,<br />
sodass jederzeit eine Lesepause möglich ist.<br />
Sabine Zett<br />
Hugos geniale Welt<br />
III. v. Ute Krause<br />
188 S., € 12,95<br />
Bindlach: Loewe 2011 Ab 10<br />
Hugo, zwölf Jahre alt, hat ein großes Ziel vor<br />
Augen. Er möchte Superstar werden und seine<br />
heißgeliebte Viola erobern. Witzig und gut verständlich<br />
geschrieben, meist in Jugendsprache,<br />
werden die alterstypischen Gedanken und doch<br />
abstrakten Handlungen des Jungen beschrieben,<br />
sodass es leicht ist, sich in den Hauptdarsteller<br />
hineinzuversetzen. An manchen Stellen ist der<br />
Protagonist etwas naiv und überschwänglich.<br />
Insgesamt ein unterhaltsames Buch für Jungs.<br />
Jane Simmons<br />
Rosa sucht ein Zuhause<br />
A. d. Engl. v. Gerold Anrich<br />
224 S., € 12,99<br />
München: cbj 2011 Ab 9<br />
Rosa lebt als Zuchtschwein auf einem Bauernhof.<br />
Als sie aus Versehen abtransportiert wird, gelangt<br />
sie durch eine Ungeschicklichkeit des Fahrers<br />
in die Freiheit. Doch hier lauern so allerlei<br />
Gefahren auf sie, die sich jedoch meist als belanglos<br />
herausstellen. Schweinchen Rosa erfährt<br />
in diesem Buch, was es heißt allein zu sein, eine<br />
Schwester zu bekommen, ihre unbekannte Mutter<br />
zu verlieren und zuletzt in einem freien Land<br />
mit dem wiedergefundenen Vater, ihrer Schwester<br />
und vielen neuen Freunden zu leben.
20 2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Helme Heine<br />
Toto der Schatzsucher<br />
80 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 5<br />
In seiner unnachahmlichen Weise präsentiert<br />
Helme Heine den Hasen Toto, einen liebenswerten<br />
Abenteurer. Auf Schatzsuche lernt er viele<br />
und vieles kennen und sammelt keine Reichtümer,<br />
sondern Erfahrungen. Den Weg zum echten<br />
Schatz weist ihm eine Flaschenpost. Ausdrucksstarke,<br />
zart kolorierte Zeichnungen bereiten Leser<br />
wie Vorleser Vergnügen. Insgesamt liebenswert<br />
und absolut herrlich!<br />
Astrid Frank<br />
Allein unter Wölfen<br />
III. v. Katja Gehrmann<br />
93 S., € 7,90<br />
Stuttgart: Thienemann 2010 Ab 9<br />
Der zehnjährige Mike, ein Großstadtkind, verbringt<br />
Weihnachten bei seinem Cousin auf einem<br />
Bauernhof in Polen. Als beide in Lebensgefahr<br />
geraten, erkennt der raubeinige<br />
Naturbursche Karol, dass auch <strong>Bücher</strong>wissen<br />
nützlich sein kann, und empfindet endlich Anerkennung<br />
für Mike. Eine spannende Erzählung in<br />
großem Druck, mit vielen gut getroffenen zwischenmenschlichen<br />
Tönen und plakativen Illustrationen.<br />
Der Übertitel „Codewort Risiko“ und<br />
die Rätsel nach den kurzen Kapiteln wecken zusätzlich<br />
Interesse.<br />
Sigrid Zeevaert<br />
Oskars geheimer Ferienplan<br />
156 S., € 12,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 10<br />
Oskars Eltern haben sich getrennt. Die Ferien<br />
darf er bei seinem Vater in einem maroden<br />
Schloss verbringen, das dieser geerbt hat. Oskar<br />
plant ganz bei ihm zu bleiben. Doch der Alltag<br />
zeigt, dass dieses Vorhaben nicht die Lösung seiner<br />
Probleme ist. Sehr wirklichkeitsnah und einfühlsam<br />
werden Oskars Gedanken, Ängste und<br />
Hoffnungen geschildert und spannende Ereignisse<br />
um das Schloss erzählt.<br />
Rudolf Herfurtner<br />
Herkules<br />
III. v. Laurence Sartin<br />
32 S., € 12,95<br />
Wien: Annette Betz 2010 Ab 6<br />
Herakles (griechisch berühmt durch Hera) oder<br />
lateinisch: Herkules war ein Götter-Menschen-<br />
Kind. Die antike Sage von seinem Leben und den<br />
zwölf Abenteuern, die er bewältigen musste, ist<br />
in diesem Buch sehr kindgerecht verfasst worden.<br />
In kurzen Geschichten wird über seine Stärke<br />
und seine Gabe erzählt, die ihn zu einem besonderen<br />
Helden der Antike machten. Die<br />
Illustrationen verdeutlichen den Inhalt der jeweiligen<br />
Abenteuer. So wird die Antike lebendig.<br />
Xavier-Laurent Petit<br />
Sonnenglut und Wüstenpferd<br />
A. d. Franz. v. Anja Malich<br />
157 S., € 12,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2010 Ab 10<br />
Eingebunden in das persönliche Schicksal der<br />
etwa zwölfjährigen Galshan, schildert das Buch<br />
die anstrengende Arbeit der mongolischen Wanderhirten<br />
in der Steppe und in den Bergen. Sie<br />
bezahlen ihre Freiheit mit dem Ausgeliefertsein<br />
an eine oft unerbittliche Natur. Eine bis zuletzt<br />
spannende Geschichte, die schon hinweist auf<br />
eine neue Zeit mit völlig veränderter Lebensweise,<br />
der sich die Hirten auf Dauer nicht werden<br />
verschließen können.
2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit 21<br />
Frank M. Reifenberg<br />
Florus und die Verschwörer von<br />
Rom<br />
III. v. Susanne Wechdorn<br />
93 S., € 7,95<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 9<br />
In der Reihe „Codewort Risiko“ trifft Florus auf<br />
eine Gruppe von Verschwörern. Mit Cassius, dem<br />
berühmten Wagenlenker, einem ebenfalls Freigelassenen,<br />
greift er in die Verschwörung ein.<br />
Auf jedes mit Zeichnungen zutreffend illustrierte<br />
Kapitel folgt eine Infoseite mit Erklärungen zur<br />
Geschichte Roms. Die folgende Rätselseite unterbricht<br />
leider den Spannungsbogen der Erzählung.<br />
Das Buch ist geeignet, junge Leser für die<br />
römische Geschichte zu interessieren.<br />
Christina Koenig<br />
Mit Fremden geh ich niemals<br />
mit!<br />
III. v. Angela Holzmann<br />
64 S., € 7,99<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 5<br />
Wie verhält man sich einem Fremden gegenüber?<br />
Kindgerecht verpackt und witzig illustriert<br />
erlebt der Leser mit, wie ein Mäusejunge fast auf<br />
den Fuchs und seine Tricks hereinfällt. In dem<br />
Buch aus der Reihe „Wir lesen zusammen“ fördern<br />
zudem Leserätsel und ein Suchbild das Gespräch<br />
über diese immens wichtige Sache. Sehr<br />
empfehlenswert, nicht nur wegen der schönen<br />
Geschichte!<br />
Linda Urban<br />
Das Leben ist kein Klavier<br />
A. d. Engl. v. Gerda Bean<br />
203 S., € 12,90<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 9<br />
Die zehnjährige Zoe träumt von einer Karriere<br />
als Konzertpianistin. Doch Talent und Wunschdenken<br />
allein reichen nicht aus. Mit Hilfe ihrer<br />
unkonventionellen Eltern und mit ihrem Freund<br />
Wheeler findet Zoe für sich einen eigenen Weg.<br />
Der knappe und abwechslungsreiche Schreibstil<br />
mit kurzen Kapiteln ermöglicht ein leichtes Lesen.<br />
Ihren Schwung erhält die Geschichte durch<br />
die Absonderlichkeiten seiner Protagonisten.<br />
Kirsten Reinhardt<br />
Fennymores Reise<br />
oder wie man Dackel im Salzmantel macht<br />
III. v. David Roberts<br />
160 S., € 11,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 9<br />
Dieses humorvolle und verrückte Kinderbuch erzählt<br />
von Fennymore, der allein in einem Haus<br />
lebt. Seine Eltern sind eines Tages einfach verschwunden.<br />
<strong>Zum</strong> <strong>Glück</strong> hat er noch seine Tante<br />
Else, die ihm jeden Sonntag Dackel im Salzmantel<br />
kocht. Doch als diese stirbt, gerät sein strukturiertes<br />
Leben außer Kontrolle. Kinder lieben das<br />
Extravagante und Fantasievolle. Deshalb fesselt<br />
dieses mal etwas andere Buch den jungen Leser.<br />
Jutta Richter<br />
Ich bin hier bloß der Hund<br />
III. v. H. Müller<br />
123 S., € 10,00<br />
München: Carl Hanser 2011<br />
Ab 8, Erw.<br />
Anton, ein ungarischer Hütehund, erzählt von<br />
seiner deutschen Familie, mit der er es im großen<br />
Ganzen gut getroffen hat. Vor allem mit der Kleinen.<br />
Sie ist sein Augenstern, er liebt dieses Kind.<br />
Jutta Richter ist es wieder gelungen, in literarischer<br />
Sprache ein Buch zu schreiben, das neben<br />
Hundeweisheiten und viel Lustigem auch von<br />
den dunklen Seiten unserer Welt erzählt. Ergänzt<br />
wird es durch wunderbar treffende<br />
schwarz-weiß Illustrationen.
22 2Auf dem Weg ins Leseland – Erzählende Texte für die Grundschulzeit<br />
Anu Stohner<br />
Neues von den<br />
Weihnachtsmäusen<br />
Eine Adventskalendergeschichte<br />
III. v. Reinhard Michl<br />
144 S., € 9,90<br />
München: Carl Hanser 2010 Ab 6<br />
Der tollpatschige Weihnachtsmann Friedebert<br />
darf für seinen kranken Kollegen zu den Menschen<br />
reisen. Doch Friedebert verlegt die Karte<br />
mit den Orten seiner Reise und auch die Liste,<br />
welches Geschenk zu welchem Kind gehört. <strong>Zum</strong><br />
<strong>Glück</strong> greifen die Weihnachtsmäuse ein und retten<br />
das Fest. Diese witzige und liebevoll illustrierte<br />
Geschichte ist in 24 Kapitel gegliedert und<br />
eignet sich wunderbar zum Vorlesen!<br />
Heiri Strub<br />
Das Walross und die Veilchen<br />
47 S., € 16,80<br />
Zürich: Atlantis 2011 Ab 7<br />
Aufgrund einer Wette reist ein Gärtner zum<br />
Nordpol und züchtet dort Melonen und Veilchen.<br />
Er lernt ein Walross kennen, das ihm später<br />
in die Stadt nachreist. Auf der Suche nach dem<br />
Gärtner mit seinen Melonen und Veilchen erlebt<br />
das Walross viele aufregende Abenteuer. Eine<br />
spannende und gut verständliche Geschichte, die<br />
viele Werte sowie auch die unterschiedlichsten<br />
Eigenschaften von Mensch und Tier darstellt.<br />
Dazu werden immer wieder Wissensinformationen<br />
gegeben, wie z. B. über das Iglu.<br />
Albert Wendt<br />
Bummelpeters Weihnachtsfest<br />
III. v. Anne Ibelings<br />
45 S., € 12,90<br />
Wien: Jungbrunnen 2010 Ab 8<br />
Peter fällt am Weihnachtsabend in den Dorfteich,<br />
aber nach Hause darf er noch nicht. Niemand<br />
will ihn, tropfnass wie er ist, bei sich aufnehmen,<br />
weil bald Bescherung ist. Schließlich<br />
findet Peter in einem Schafstall bei Tieren Wärme.<br />
Ein Schäfer, eine Oberschwester und ein Arzt<br />
entreißen ihn dem Tod. Diese etwas andere<br />
Weihnachtsgeschichte erzählt von Menschen, die<br />
die Weihnachtsbotschaft verstanden haben und<br />
danach handeln, denn sie wissen: Wo es sehr kalt<br />
ist, braucht es viel Herzenswärme.<br />
Jaap ter Haar<br />
Lea im Zoo<br />
A. d. Niederl. v. Ita Maria Berger<br />
III. v. Alex de Wolf<br />
109 S., € 12,90<br />
Stuttgart: Urachhaus 2011 Ab 7<br />
Dieses in einfacher Sprache verfasste Kinderbuch<br />
handelt von der aufgeweckten Lea, die sich in<br />
ihrem alten Zuhause immerzu langweilt. Sie<br />
freut sich umso mehr, als ihr Vater eine Stelle als<br />
„Zooarzt“ erhält und die ganze Familie dort hinzieht.<br />
Lea freundet sich schnell mit dem Tierpfleger<br />
Jan an und erlebt oft tierische Abenteuer.<br />
Nicht nur wegen der vielen Illustrationen ist die<br />
Geschichte auch ausgezeichnet zum Vorlesen geeignet.<br />
Edward van de Vendel/Anoush Elman<br />
Der <strong>Glück</strong>sfinder<br />
A. d. Niederl. v. Rolf Erdorf<br />
461 S., € 14,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 10<br />
Die politischen Verhältnisse in Afghanistan zwingen<br />
Hamayuns Familie zu einer halbjährigen<br />
Flucht. Endstation sind die Niederlande. Die Familie<br />
lebt sich ein. Aber Asylanträge werden negativ<br />
beschieden. Nach dem Verlust des Asylantenstatus<br />
und einem Leben als Illegale droht die<br />
Abschiebung. Hamayun hält die Erlebnisse im<br />
Tagebuch und in einem Schultheaterspiel fest.<br />
Für das Ende seiner Schilderung behält er sich<br />
zwei Versionen vor. Der detailreiche Bericht über<br />
Tatsachen und Befindlichkeiten lässt aufhorchen.
Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken<br />
3 Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige<br />
David Almond<br />
Mina<br />
A. d. Engl. v. Alexandra Ernst<br />
255 S., € 14,95<br />
Ravensburg: Ravensburger 2011 Ab 11<br />
Die neunjährige Mina ist anders als Mädchen in<br />
ihrem Alter und hat auch deshalb keine Freunde.<br />
Am liebsten sitzt sie auf ihrem Baum, schreibt in<br />
ihr Tagebuch und hinterfragt die Welt. Unterschiedliche,<br />
markante Schriftarten im Buch unterstreichen<br />
den Charakter des Mädchens und<br />
die vielen Themen, mit denen es sich beschäftigt.<br />
Dieses ausgezeichnete Buch verzaubert, regt<br />
zum Nachdenken an und ist sehr zu empfehlen.<br />
Cornelia Funke<br />
Geisterritter<br />
III. v. Friedrich Hechelmann<br />
253 S., € 16,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2011 Ab 11<br />
John wird gegen seinen Willen aufs Internat geschickt.<br />
Nach anfänglichen Schwierigkeiten findet<br />
er dort Freunde und eines Nachts sieht er drei<br />
Geister vor seinem Fenster. Der Elfjährige lernt<br />
Ella und deren Großmutter, die eine Geisterexpertin<br />
ist, kennen. Mit ihnen kommt er dem Geheimnis<br />
der Geister und seiner Familie auf die<br />
Spur. Ein sehr spannendes und einfühlsames<br />
Buch, in dem es um Freundschaft und Zusammenhalt<br />
geht. Wunderschöne Bilder!<br />
Kathi Appelt<br />
Am dunklen Fluss<br />
A. d. Amerikan. v. Mirjam Pressler<br />
347 S., € 14,95<br />
Ravensburg: Ravensburger 2011 Ab 11<br />
Im Osten von Texas kreuzen sich die Wege einer<br />
uralten Gestaltwandlerin, eines Kettenhundes<br />
und einer schwangeren Katze. Nicht frei von<br />
traurigen und schaurigen Szenen schafft die<br />
komplexe Geschichte, die fantastische und<br />
märchenhafte Züge trägt, in poetisch dichter<br />
Sprache eine düstere Atmosphäre. Verlust, Verrat,<br />
Rache, Mut, Liebe und Tapferkeit vereinen<br />
die Figuren in ihrem Kampf ums Überleben.<br />
Trotz kurzer Kapitel verlangt diese Erzählung mit<br />
Rückblenden und verschiedenen Zeitebenen geübte<br />
Leser.<br />
Antje Babendererde<br />
Rain Song<br />
315 S., € 14,95<br />
Würzburg: Arena 2010 Ab 12<br />
Hanna, eine junge deutsche Mutter, fährt nach<br />
Kanada, um Jim zu suchen, den spurlos verschwundenen<br />
Vater ihrer kleinen Tochter Ola.<br />
Zusammen mit dem Einheimischen Greg finden<br />
sie Jim und entdecken dabei sein furchtbares Geheimnis.<br />
Eine spannend geschriebene Such-Geschichte.<br />
Bemerkenswert ist, wie die indianische<br />
Kultur in den Text einfließt und man so als Leser<br />
tiefe Einblicke in eine uns fremde Lebensweise<br />
gewinnt. Ein kurzweiliges Lesevergnügen.
24 3Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken – Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige<br />
Gabriella Engelmann<br />
Schluss mit lustig<br />
239 S., € 12,99<br />
Hamburg: Rowohlt 2011 Ab 12<br />
July ist sehr pessimistisch und verschlossen. Nach<br />
einem Unfall wird sie das glatte Gegenteil: optimistisch,<br />
gut gelaunt und offen für alles, aber<br />
auch naiv. So versucht sie, ihren Ex-Freund zurückzugewinnen,<br />
der aber nichts mehr von ihr<br />
wissen will. Sie merkt es aber nicht. Die Autorin<br />
beschreibt in einem wunderbar flüssigen, sarkastischen<br />
und humorvollen Stil, wie ein junges<br />
Mädchen sich, ihr Leben und ihre Umwelt auf<br />
den Kopf stellt.<br />
Eva Ibbotson<br />
Das Geheimnis der sprechenden<br />
Tiere<br />
A. d. Engl. v. Sabine Ludwig<br />
221 S., € 12,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2011 Ab 11<br />
Eine Hexe, eine Prinzessin, ein Waisenjunge und<br />
ein Oger sowie noch unzählige weitere fantastische<br />
Wesen erleben ein ungeheuerliches Abenteuer.<br />
Dieses setzt der Fantasie keine Grenzen<br />
und wird auch für den Leser zu einer unvergesslichen<br />
Geschichte. Ein wahnsinnig originelles und<br />
außergewöhnliches Buch. Ausgezeichnet!<br />
Eva Ibbotson<br />
Der Libellensee<br />
oder wie man einen Prinzen rettet<br />
A. d. Engl. v. Peter Knecht<br />
448 S., € 15,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2010 Ab 11<br />
Vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges wird<br />
die elfjährige Tally zu ihrem eigenen Schutz von<br />
ihrem Vater in ein Internat geschickt. Gegen ihre<br />
Erwartungen ist sie begeistert von dieser freiheitlichen<br />
Schule. Im Rahmen eines Friedensfestes<br />
freundet sie sich mit Karil, dem Prinzen von<br />
Berganien an, der bald darauf in große Gefahr<br />
gerät. Tally und ihre Freunde beschließen, ihm zu<br />
helfen. Abenteuerlicher und spannender Roman,<br />
der auch von Freundschaft, Freiheit und Heldenmut<br />
handelt.<br />
Stephan Knösel<br />
Echte Cowboys<br />
240 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 13<br />
Von den Erwachsenen enttäuscht, prägen Ängste,<br />
Hoffnungen und Träume das Leben der Einzelgänger<br />
Cosmo, Tom und Nathalie. Miteinander<br />
erleben sie Freundschaft und Liebe.<br />
Ausdrucksstark schildert der Autor in klaren Sätzen<br />
und Dialogen das Lebensgefühl Jugendlicher.<br />
Voller Optimismus und Vertrauen in die<br />
Jugend vermittelt der Roman, dass es trotz<br />
Schwierigkeiten und Hindernissen einen Weg in<br />
die Zukunft gibt.<br />
Alyssa Brugman<br />
Jenna-Belle wohnt hier nicht<br />
mehr<br />
A. d. Engl. v. Ulli und Herbert Günther<br />
256 S., € 14,90<br />
München: Carl Hanser 2010 Ab 12<br />
Das Leben der wohlhabenden Familie ändert sich<br />
völlig, als der Vater seinen Job verliert, sich verspekuliert<br />
und die Familie verlässt. Jenna-Belle,<br />
ihr Bruder Willi und ihre Mutter verlieren alles:<br />
Vater, Haus, Privatschule und ihre angeblichen<br />
Freunde. Die Mutter ist mit dieser Situation<br />
ebenso überfordert wie ihre Kinder, sie lässt sich<br />
treiben, verfällt in Lethargie. Gemeinsam mit ihren<br />
Kindern schöpft sie neue Kraft. Lesenswert!
3Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken – Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige 25<br />
Ralph Maier<br />
14 Tage Phillipp<br />
167 S., € 13,95<br />
Mannheim: Sauerländer 2011 Ab 13<br />
Phillipp ist immer genervt von seiner Schwester<br />
Ella. Als auch noch rauskommt, dass deren beste<br />
Freundin Juli mit in den Urlaub fährt, ist alles aus.<br />
Darum muss Jonas, sein bester Freund, mit. Im<br />
Laufe des Urlaubs stellt sich aber heraus, dass<br />
Mädchen gar nicht so doof sind. Vor allem Juli<br />
nicht. Der Autor erzählt sehr feinfühlig, was in<br />
pubertierenden Jungen so vorgeht, wenn sie<br />
zum ersten Mal verliebt sind und was dadurch<br />
alles passiert.<br />
Leslie Margolis<br />
Jungs, die bellen, beißen nicht<br />
A. d. Engl. v. Corla Bauer<br />
195 S., € 14,90<br />
Mannheim: Sauerländer 2010 Ab 12<br />
Annabelle muss, bedingt durch die neue Liebe<br />
ihrer Mutter, umziehen und in eine neue Schule<br />
gehen, die auch Jungs besuchen. Ihre anfängliche<br />
Unsicherheit im Umgang mit ihnen kann<br />
Annabelle zusehends ablegen, weil sie beginnt,<br />
ihre Klassenkameraden ähnlich wie Hunde zu erziehen.<br />
Ein sehr ansprechendes Jugendbuch, besonders<br />
für Mädchen geeignet, die Hilfen im Umgang<br />
mit Jungs benötigen.<br />
Marie-Therese Schins<br />
Akhil Kakerlake und Neena<br />
Stinkefisch<br />
195 S., € 14,90<br />
Stuttgart: Freies Geistesleben 2012 Ab 11<br />
Neena und Akhil leben im Süden Indiens an der<br />
Ostküste. Sie begegnen sich nach dem Tauchunfall<br />
von Neenas Vater. Ihren Wünschen nach<br />
Selbstbestimmung und Regel-Schulbesuch stehen<br />
Tradition und Armut entgegen. Beiden ebnet<br />
eine Hilfsorganisation den Weg. Die Autorin<br />
bezieht den Stoff aus dörflich geprägtem Armenmilieu.<br />
Sie lässt die Kinder (elf) im Wechsel<br />
einschlägige Ereignisse berichten, bedrückend,<br />
heiter und launig. Karte und Nachwort verallgemeinern<br />
die Probleme. Ein Hinweis auf das Internet<br />
ersetzt Worterklärungen.<br />
Mary E. Pearson<br />
Ein Tag ohne Zufall<br />
A. d. Amerikan. v. Gerald Jung und Katharina<br />
Orgaß<br />
314 S., € 14,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 12<br />
Eltern, die ihr Kind nicht bei sich haben wollen,<br />
finden immer wieder einen Grund und ein Internat,<br />
es dort abzugeben. Destiny ist solch eine<br />
Tochter. Sie lässt niemanden an sich heran, denn<br />
sie weiß nie, wann sie wieder in ein neues Internat<br />
muss. Eines Tages erlebt sie eine höchst mysteriöse<br />
Geschichte, die Emotionen pur freisetzt.<br />
Destiny erkennt plötzlich, dass die Wahrheit anders<br />
aussieht, als sie immer dachte. Sehr empfehlenswert!<br />
Christine Nöstlinger<br />
Pudding-Pauli deckt auf<br />
Der 2. Fall<br />
III. v. Barbara Waldschütz<br />
160 S., € 9,95<br />
Wien: Carl Ueberreuter 2010 Ab 10<br />
Pudding-Pauli und Freundin Rosi sind den Entführern<br />
von Hunden betagter Nachbarn hinterher.<br />
Ihr gemeinsames Tun besteht nicht nur aus<br />
detektivischer Arbeit, sondern auch aus Kochaktionen.<br />
Alle im Text beschriebenen Rezepte<br />
sind zum Nachkochen geeignet. Gute Mischung:<br />
Ungeklärte Kriminalfälle und Kochrezepte. Sachbegriffe<br />
werden im Anhang gut erklärt.
26 3Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken – Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige<br />
Richard Scrimger<br />
Koma<br />
A. d. Engl. v. Michael Stehle<br />
224 S., € 13,50<br />
Stuttgart: Urachhaus 2011 Ab 12<br />
Der Autor nimmt das Thema Nahtoderfahrung<br />
zum Anlass, die Veränderung des 14-jährigen Jim<br />
in einem Zwischenreich, in dem er mit dem<br />
Schicksal der Menschen konfrontiert wird, die er<br />
schlecht behandelt hat, zu beschreiben. Diese Erlebnisse<br />
bringen den bösartigen, gewaltbereiten<br />
Jungen zum Nachdenken und veranlassen ihn,<br />
sein Verhalten trotz schwieriger Lebensverhältnisse<br />
ins Positive zu wandeln. Eine ungewöhnliche<br />
Variante der Erzählung von der Wandlung<br />
des Saulus zum Paulus.<br />
Rebecca Stead<br />
Du weißt, wo du mich findest<br />
A. d. Engl. v. Alexandra Ernst<br />
240 S., € 14,99<br />
München: cbj 2011 Ab 12<br />
New York, 1978: Die zwölfjährige Miranda lebt<br />
mit ihrer Mutter ein fast normales Leben. Doch<br />
plötzlich beendet ihr bester Freund ohne Grund<br />
die Freundschaft und Miranda findet geheimnisvolle<br />
Briefe, in denen angekündigt wird, dass nur<br />
sie das Leben eines Freundes retten kann. Das<br />
Mädchen macht sich auf die Suche nach dem Absender<br />
und somit auf eine Reise zwischen Gegenwart<br />
und Zukunft. Anspruchsvoll, spannend und<br />
unvorhersehbar zieht dieses Buch die Leser in<br />
den Bann.<br />
Birgit Schlieper<br />
Abgemeldet<br />
173 S., € 13,95<br />
Mannheim: Sauerländer 2011 Ab 12<br />
In diesem Roman stehen sich zwei Mädchen gegenüber:<br />
Ronja, die wohl behütete Tochter, und<br />
Franziska, die sich um ihre Geschwister kümmern<br />
muss, damit sich ihre Mutter einen Traum erfüllen<br />
kann. Als Franzi nicht mehr in die Schule<br />
kommt, greift Ronja ein. Das ist der Beginn einer<br />
echten Freundschaft. Diese Erzählung bietet einen<br />
Einblick in die Familien alleinerziehender<br />
Mütter und die Last der Mitverantwortung für<br />
jüngere Geschwister. In altersgemäßer Sprache<br />
ein Roman, der die Augen für Probleme anderer<br />
öffnet.<br />
Chantal Schreiber<br />
4 Hufe + 1 Date zu dritt<br />
239 S., € 12,99<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 11<br />
Ein Buch für Mädchen, die Pferde lieben und<br />
schon in einem Alter sind, in dem Jungs interessant<br />
werden. Es geht um drei Freundinnen, Nini,<br />
Cordula und Maxi, die ihre Freizeit gerne auf einem<br />
Pferdehof verbringen. Ein gut aussehender<br />
Junge taucht auf und verdreht Nini und Cordula<br />
den Kopf. Maxi muss nun aufpassen, dass die<br />
Mädchenfreundschaft nicht wegen des Jungen<br />
zerbricht. Es steht nicht nur die Freundschaft auf<br />
dem Spiel!<br />
Brigitte Werner<br />
Ich, Jonas, genannt Pille, und die<br />
Sache mit der Liebe<br />
308 S., € 15,90<br />
Stuttgart: Freies Geistesleben 2011 Ab 11<br />
Jonas, Pille genannt, hat ein sehr inniges Verhältnis<br />
zu seinem Opa Leo. Dieser muss ins Altersheim.<br />
Jonas hilft ihm in dieser neuen Welt. Auch<br />
Opa Leo hilft Jonas. Er gibt Pille außergewöhnliche<br />
Ratschläge für seine erste große Liebe und<br />
stärkt Pilles Selbstbewusstsein. Sie reden auch<br />
über den nahenden Tod Leos. Ein Appell für das<br />
Reden mit allen Generationen über alles, was Alt<br />
und Jung wichtig ist und nahe geht.
3Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken – Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige 27<br />
Elisabeth Zöller<br />
Vaters Befehl oder ein deutsches<br />
Mädel<br />
268 S., € 12,99<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2012 Ab 11<br />
Münster im Zweiten Weltkrieg. Paulas Vater ist<br />
ein fanatischer Verehrer Hitlers. Paula strebt ihm<br />
zunächst bedenkenlos nach, ist in der Hitlerjugend<br />
aktiv. Hellhörig wird sie, als ihre Freundin,<br />
eine Halbjüdin, verschwindet, als sie herausfindet,<br />
dass ihr Vater an der „Lösung der Judenfrage“<br />
beteiligt ist. Sie leistet ihm Widerstand und<br />
wird dafür brutal geschlagen. In der Obhut eines<br />
Klosters findet sie sich wieder. Die Lebensgeschichte<br />
eines „Täterkindes“ informiert und bewegt.<br />
Mit Nachwort und Glossar.<br />
Sabine Neuffer<br />
Jonne mischt sich ein<br />
186 S., € 9,95<br />
Stuttgart: Thienemann 2012 Ab 11<br />
Irritiert stellt Jonne, „der Neue“, fest, dass eine<br />
Schülerin seiner künftigen Klasse ausgegrenzt,<br />
verbal gedemütigt und in fiesen Aktionen geschädigt<br />
wird. Er sucht den Kontakt zu dem „Opfer‘“.<br />
Fortan ist auch er „Zielscheibe“. Anders als<br />
die Gemobbte, redet er mit seinem Vater: In<br />
Kenntnis gesetzt gehen Schulleitung und Psychologin<br />
das Problem an. Die interessant gebotene<br />
„Fall“-Geschichte deckt als Auslöser für Mobbing<br />
Fehlverhalten der Eltern auf und nennt das Gespräch<br />
als Lösungsmöglichkeit.<br />
Gabriele Beyerlein<br />
Schwarzes Wasser<br />
341 S., € 14,90<br />
Stuttgart: Thienemann 2010 Ab 11<br />
Desolate Verhältnisse im Schwarzwald nach dem<br />
Aufstand von 1848/49 stürzen Familie Bruchmeier<br />
in Not. Die Frage: „Auswandern oder bleiben“,<br />
entzweit die Eltern. Vaters Suche nach Arbeit<br />
in der Ferne und Fabrikarbeit der Mutter<br />
und Kinder sind die Folge. Durch Hansens, des<br />
Ältesten, Verbindung zu Lisbeth wird das Leben<br />
leichter. Und Hans kann Flößer werden. Das bestürzende<br />
Zeitbild, fesselnd geboten, erhält<br />
durch „Worterklärungen“ und Geschichtsfakten<br />
den geschichtlichen Hintergrund. Weit über dem<br />
Durchschnitt!<br />
Peter van Gestel<br />
Felix Wonder<br />
A. d. Niederl. v. Mirjam Pressler<br />
III. v. Gerda Raidt<br />
192 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 11<br />
Felix Wonder lebt zusammen mit seinen Eltern in<br />
der Nachkriegszeit in einem ärmlichen Haus in<br />
Amsterdam. Sein Vater ist Jongleur und reist viel<br />
umher. Eines Tages muss Felix in ein Kinderheim,<br />
da seine Mutter mit auf die Reise geht. Er erlebt<br />
dort keine schönen Stunden, jedoch verhilft ihm<br />
sein Optimismus, diese ungute Zeit zu überstehen.<br />
Das bewegende Leben eines zehnjährigen<br />
Jungen, seine Zuversicht und auch die erste Verliebtheit<br />
sind sehr mitfühlend erzählt.<br />
Peter Härtling<br />
Paul das Hauskind<br />
III. v. Philip Waechter<br />
181 S., € 12,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 12<br />
In Abwesenheit der Eltern nimmt wechselweise<br />
eine Familie aus dem Mietshaus Paul auf. Seine<br />
Stimmung schwankt zwischen Wut und Trauer.<br />
Bei „Dr. Adam“, dem der inzwischen psychisch<br />
kranke Vater „die Verantwortung“ überträgt,<br />
findet Paul Verstehen. Bei der Jagd auf Fahrraddiebe<br />
zeigt sich Solidarität. An Pauls 13. Geburtstag<br />
lässt sich die Fürsorge aller an der Gestaltung<br />
des Geburtstagsfests messen. Der Autor des Romans<br />
spitzt ein gesellschaftliches Problem zu und<br />
lässt sich behutsam auf eine wenig gängige Lösung<br />
ein.
28 3Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken – Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige<br />
Uri Orlev<br />
Ein Königreich für Eljuscha<br />
A. d. Hebr. v. Mirjam Pressler<br />
286 S., € 16,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 11<br />
Der Einfall deutscher Truppen in Polen zwingt<br />
Eljuschas Familie zur Flucht. Vaters Stellung,<br />
Mutters überlegtem Handeln und der Hilfe wohlgesinnter<br />
Menschen verdankt Eljuscha es, dass er<br />
sein „Königreich“ Palästina erreicht. Ist der Weg<br />
auch aufreibend, reizt er doch, allein oder mit<br />
neu gewonnenen Freunden Erfahrungen zu sammeln.<br />
Eljuscha erzählt seine Kindheitsgeschichte<br />
in allen Einzelheiten und mit Blick auf zwischenmenschliche<br />
Beziehungen. Dabei entsteht auch<br />
ein Zeitbild. Mit Glossar und Zeittafel.<br />
Ina Raki<br />
In einem Land vor meiner Zeit<br />
288 S., € 12,99<br />
Berlin: Aufbau 2012 Ab 12<br />
Die 13-jährige Alina schläft am Tag vor ihrem Geburtstag<br />
ein, und erwacht in der DDR im Jahre<br />
1984. Dem Teenie steht ein echter Kulturschock<br />
bevor, denn hier gibt es kein Facebook. Einzig<br />
das Tagebuch ihrer Mutter bietet ihr Unterstützung<br />
in einer völlig fremden Welt. Eine peppige<br />
und spannende Zeitreise für Jugendliche, in der<br />
man unterhaltsam mehr über die DDR und die<br />
Zeit der eigenen Eltern erfährt. Sehr empfehlenswert.<br />
Bodil Bredsdorff<br />
Die Mädchen aus der Villa Sorrento<br />
A. d. Dän. v. Patrick Zöller<br />
111 S., € 12,90<br />
Stuttgart: Urachhaus 2011 Ab 12<br />
Seit dem Tod ihrer Mutter lebt Bella mit dem Vater<br />
und Tante Helga in einer Villa am Fjord. Als<br />
der Vater wieder heiratet, bekommt sie eine<br />
Stiefschwester Ellinor, mit der sie sich nach anfänglicher<br />
Zurückhaltung anfreundet. Beide verbringen<br />
viel Zeit miteinander. Aber Ellinor verunglückt<br />
tödlich. Alle Familienmitglieder müssen<br />
sich auf ihre Weise der Trauer stellen. Die Autorin<br />
schildert ruhig, eindringlich und in bildreicher<br />
Sprache Bellas Gefühle und ihre innere Entwicklung.<br />
Ein Buch mit positivem Ausblick für einfühlsame<br />
Leser, die leise Töne lieben.<br />
Marjaleena Lembcke<br />
Die Füchse von Andorra<br />
128 S., € 12,90<br />
München: Nagel & Kimche 2010 Ab 11<br />
Die Icherzählerin Sophie, 10, Erstgeborene von<br />
sehr unterschiedlichen Vierlingen lebt in einer<br />
sehr harmonischen Familie. Doch die Mutter<br />
wirkt zunehmend müde und traurig. Auch ein<br />
Urlaub bewirkt keine Besserung, die Mutter muss<br />
in die Psychiatrie eingeliefert werden. Die Autorin<br />
versteht es meisterhaft, Angst, Schuldgefühle<br />
und Hoffnung der Kinder zu schildern. Für kindliche<br />
Leser verständlich erklärt sie Verlauf und<br />
Heilungsansätze einer Depression. Ein ermutigendes<br />
Buch.<br />
Andreas Steinhöfel<br />
Rico, Oskar und der Diebstahlstein<br />
III. v. Peter Schössow<br />
328 S., € 12,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 11<br />
Rico, der „tiefbegabte“ Icherzähler und sein<br />
hochbegabter Freund Oskar haben auch in diesem<br />
3. Band der vielbeachteten Ricogeschichten<br />
ein nicht ungefährliches Abenteuer zu bestehen,<br />
das sie trotz gegenseitiger Missverständnisse<br />
wieder bravourös meistern. Temporeich und witzig<br />
geschrieben strahlt das Buch Optimismus aus:<br />
die zwei völlig unterschiedlich gearteten, vom<br />
Schicksal nicht gerade verwöhnten, aber von etlichen<br />
Mitmenschen guten Willens umgebenen<br />
Freunde erleben ein Happy End. Köstliche Illustrationen!
3Mit <strong>Bücher</strong>n die Welt entdecken – Erzählende Texte für Zehn- bis Dreizehnjährige 29<br />
Patricia MacLachlan<br />
Edwards Augen<br />
A. d. Engl. v. Birgitt Kollmann<br />
96 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 11<br />
Edward, 8, ist ein ganz besonderes Kind: fröhlich,<br />
voll Appetit auf das Leben, von allen geliebt, begeistert<br />
dem Baseballspiel hingegeben (dessen<br />
Besonderheiten ausführlich erläutert werden).<br />
Als er bei einem Unfall stirbt, findet die Familie<br />
Trost in der Tatsache, dass sie Edwards besondere<br />
Augen zur Organspende freigegeben hat. Die<br />
Autorin erzählt in kurzen Szenen atmosphärisch<br />
dicht, eindringlich und poetisch. Das schmale<br />
Bändchen verlangt einen einfühlsamen Leser,<br />
der an seelischen Vorgängen mehr interessiert ist<br />
als an vordergründiger Action.<br />
Frank Cottrell Boyce<br />
Der unvergessene Mantel<br />
A. d. Engl. v. Salah Naoura<br />
109 S., € 11,90<br />
Hamburg: Carlsen 2012 Ab 11<br />
Julie ist fasziniert von Dschingis, dem Neuen in<br />
ihrer Klasse. Er und seine Familie kommen aus<br />
der Mongolei und Julie ist für ihn der „gute Ratgeber“,<br />
der erklärt und weiterhilft, wenn es nötig<br />
ist. Doch nicht nur Dschingis lernt von ihr,<br />
auch Julie weiß bald alles über seine Heimat. Dies<br />
alles findet ein abruptes Ende, als die ganze Familie<br />
in einer Nacht-und-Nebel-Aktion abgeschoben<br />
wird. Zurück bleibt nur Dschingis‘ Mantel.<br />
Berührendes Flüchtlingsschicksal aus der Sicht<br />
einer Gleichaltrigen erzählt.<br />
Katherine Rundell<br />
Zu Hause redet das Gras<br />
A. d. Engl. v. Henning Ahrens<br />
253 S., € 14,90<br />
Hamburg: Carlsen 2012 Ab 12<br />
Wilhelmina, genannt Will, führt ein freies, naturverbundenes<br />
Leben auf einer Farm in Simbabwe.<br />
Als ihr Vater jedoch stirbt, muss sie ihr gewohntes<br />
Umfeld und ihre Freunde verlassen und in ein<br />
Internat nach England gehen. Es fällt ihr schwer,<br />
sich einzuleben. Sie wird Außenseiterin und die<br />
Sehnsucht nach der Heimat wird nahezu unerträglich.<br />
Berührendes Erstlingswerk der jungen<br />
Autorin.<br />
Ann Dee Ellis<br />
Alles in Ordnung<br />
A. d. Amer. v. Eva Plorin<br />
188 S., € 12,95<br />
Stuttgart: Thienemann 2010 Ab 12<br />
Mazzys Mutter liegt apathisch im Bett. Mazzy<br />
selbst erzählt in kurzen Abschnitten, wie sie versucht,<br />
den Alltag zu organisieren, die Fassade<br />
nach außen aufrecht zu erhalten, Normalität zu<br />
simulieren, Hilfe abzublocken. Die bruchstückhafte<br />
Erzählweise verdeutlicht Mazzys Ohnmacht<br />
in dieser beklemmenden Situation. Erst<br />
gegen Ende erfährt man die Ursache der mütterlichen<br />
Depression. Das hält das Leseinteresse<br />
wach, fordert aber einen aufmerksamen Leser,<br />
der auch zwischen den Zeilen zu lesen vermag.<br />
Herbert Günther<br />
Roberts Land<br />
Eine Familiengeschichte<br />
125 S., € 12,90<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2010 Ab 11<br />
Zehn kurze Erzählungen lassen nicht nur Roberts<br />
Kindheit auf dem Land in den Fünfzigerjahren<br />
auferstehen. Sie verdeutlichen auch, wie präsent<br />
die Kriegserlebnisse und -erfahrungen der Eltern<br />
noch im Familienalltag sind. Robert schafft sich<br />
seine ganz eigene Welt, sein „Land“. Das lässt<br />
ihn – geborgen in seiner Familie und Umwelt –<br />
zuversichtlich in die Zukunft blicken. Mit schlichten<br />
Worten und völlig ohne Pathos schreibt sich<br />
Günther direkt ins Herz seiner Leser, weckt Verständnis<br />
und Mitgefühl.<br />
Dagmar Chidolue<br />
Das mit mir und Romeo<br />
192 S., € 13,40<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2012 Ab 11<br />
Julia, 12 Jahre alt, muss nach der Scheidung ihrer<br />
Eltern mit Mutter und Schwester ins Haus des<br />
Großvaters ziehen, der ihnen mit vielen Verboten<br />
das Leben schwer macht. Dann gibt es in der<br />
neuen Klasse noch einen Romeo, und damit wird<br />
sie sofort Zielscheibe für den Spott der tonangebenden<br />
Clique, umso mehr, als die beiden beginnen,<br />
sich füreinander zu interessieren. Eine nette,<br />
in eingängiger Jugendsprache geschriebene<br />
Freundschaftsgeschichte.
Mit Zuversicht ins Leben<br />
4 Erzählende Texte ab 14 Jahren<br />
Laurie Halse Anderson<br />
Wintermädchen<br />
A. d. Amerikan. v. Salah Naoura<br />
318 S., € 16,95<br />
Ravensburg: Ravensburger 2010 Ab 14<br />
Lia und Cassie haben sich in einer Silvesternacht<br />
geschworen, die dünnsten Mädchen der Schule<br />
zu werden. Jetzt ist Cassie tot und Lia kann trotz<br />
allem nicht aufhören zu hungern. Sie lügt und<br />
betrügt, damit niemand merkt, wie es wirklich<br />
um sie steht. Der in Ich-Form aus Lias Sicht erzählte<br />
Roman deckt die Mechanismen hinter der Magersucht<br />
schonungslos auf. Ein fesselndes, aber<br />
auch schockierendes Buch, das den Leser so<br />
schnell nicht wieder loslässt.<br />
Julia Hoban<br />
Bis unter die Haut<br />
A. d. Amerikan. v. A. Galic<br />
350 S., € 16,99<br />
München: cbt 2011 Ab 14<br />
„Sie sind tot, und ich habe sie umgebracht“, und<br />
„Ich bin niemandes Tochter mehr“, diese Sätze<br />
verfolgen die 17-jährige Willow, seit ihre Eltern<br />
bei einem Autounfall ums Leben gekommen<br />
sind. Nur, wenn sie sich selber mit Rasierklingen<br />
schneidet, gelingt es ihr, nicht mehr zu fühlen,<br />
als sie ertragen kann. Erst Guys Liebe ermöglicht<br />
ihr, die Trauer auszuhalten und einen neuen Anfang<br />
zu wagen. Hoban gelingt es, in der zum<br />
Thema passenden klaren Sprache die Problematik<br />
der Ritzer unter die Haut der Leser gehen zu<br />
lassen. Sehr empfehlenswert, auch für Lehrer der<br />
Oberstufe.<br />
Melvin Burgess<br />
Nicholas Dane<br />
A. d. Engl. v. Heike Brandt<br />
447 S., € 19,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 14<br />
Der Protagonist erscheint zunächst durchaus sozialisiert<br />
und durchschnittlich, bis Burgess den<br />
Kreislauf von Drogen, Missbrauch, Gewalt und<br />
Kriminalität in Gang setzt. Der Leser wird hineingerissen<br />
in einen gewaltigen Sog von schrecklichen<br />
Ereignissen, der wenig Raum für Auswege<br />
und positive Lösungen bereithält. Ein hartes<br />
Buch, dessen Personen seltsam fremd bleiben,<br />
obwohl sehr viel Dramatik in den zwischenmenschlichen<br />
Beziehungen mitschwingt.<br />
Thomas Fuchs<br />
Versprochen<br />
271 S., € 13,95<br />
Stuttgart: Thienemann 2010 Ab 14<br />
Ben und Felicitas sind ein Paar. Ihr <strong>Glück</strong> scheint<br />
perfekt, als beide einen Job auf einem Kreuzfahrtschiff<br />
zum Nordkap antreten können. Doch<br />
da ist plötzlich diese eigenartige ältere Dame, mit<br />
der Ben sehr viel Zeit verbringt. Sie scheint sehr<br />
vermögend zu sein und bietet Ben eine überaus<br />
verlockende Stellung in der Schweiz an. Auch Felicitas<br />
lernt Frau von Schal kennen und die Beziehung<br />
der beiden wird auf eine harte Probe gestellt.<br />
Fesselnder Roman mit überraschenden<br />
Wendungen über die Verlockung des Geldes.
4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren 31<br />
Cora Gofferjé<br />
Liebe to go<br />
220 S., € 12,99<br />
Hamburg: Rowohlt 2011 Ab 15<br />
Hannah, 22 Jahre, ist in ihren Wanderjahren. Sie<br />
reist und jobbt überall auf der Welt, bis sie ihr<br />
Vater ausbremst und ihrem „Lotterleben“ ein<br />
Ende setzt. Von da an muss sie sich neuen,<br />
schwierigen Herausforderungen stellen. Nun<br />
heißt es nicht aufgeben und durchhalten. Diese<br />
lebensnahe, amüsante Geschichte greift die<br />
Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens gut auf.<br />
Ihr ansteckender Humor lässt junge Erwachsene<br />
gerne zu dem Buch greifen.<br />
John Green, Maureen Johnson, Lauren Myracle<br />
Tage wie diese<br />
A. d. Amerikan. v. Barbara Abedi<br />
397 S., € 15,95<br />
Würzburg: Arena 2010 Ab 14<br />
Drei weihnachtliche Erzählungen von verschiedenen<br />
Autoren spielen zum gleichen Zeitpunkt<br />
und sind miteinander verstrickt. Der schlimmste<br />
Schneesturm seit fünfzig Jahren bringt einen Zug<br />
bei Gracetown zum Stehen. Alles wird davon beeinflusst<br />
und bringt junge Menschen dazu, ihr<br />
bisheriges Leben und Verhalten zu überdenken.<br />
Die Geschichten sind witzig und lebendig geschrieben<br />
und strahlen den Zauber aus, den junge<br />
Liebe mit sich bringt. Ein unterhaltsames Lesevergnügen.<br />
Meg Rosoff<br />
Davon, frei zu sein<br />
A. d. Engl. v. Brigitte Jakobeit<br />
240 S., € 14,95<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2010<br />
Ab 14, Erw.<br />
England im 19. Jahrhundert: An ihrem Hochzeitstag<br />
flieht Pell mit ihrem Pferd und ihrem behinderten<br />
Bruder, weil sie das Schicksal ihrer Mutter<br />
nicht teilen will. Große Herausforderungen erwarten<br />
sie. Hindernisse, die ihrem unbändigen<br />
Freiheitsdrang entgegenstehen, überwindet sie<br />
kraftvoll und hartnäckig. Die Autorin hat mit Pell<br />
eine zeitunabhängige, überzeugende Identifikationsfigur<br />
geschaffen. In ruhiger Sprache erzählend<br />
malt die ungewöhnliche Emanzipationsgeschichte<br />
eindringliche Bilder einer vergangenen<br />
Epoche.<br />
Beate Teresa Hanika<br />
Erzähl mir von der Liebe<br />
159 S., € 14,95<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2010 Ab 15<br />
Leni lebt in Berlin in einer WG nicht mehr ganz<br />
junger Models. Auf einer Party lernt sie Levi kennen,<br />
der ihr bereits angeschlagenes Gefühlsleben<br />
vollends durcheinanderbringt. Die Autorin,<br />
selbst aus der Modelbranche kommend, nutzt<br />
drei Erzählstränge, um in Gegenwart und Vergangenheit<br />
ihrer Protagonistin deren Probleme<br />
mit der Familie, ihr Leben auf dem Abstellgleis<br />
und ihre Suche nach der großen Liebe in prägnanter<br />
und schnörkelloser Sprache einer vorwiegend<br />
weiblichen Leserschaft zu vermitteln.<br />
Mike Lancaster<br />
0.4<br />
Eine perfekte neue Welt<br />
272 S., € 14,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 14<br />
Eine perfekte neue Welt, Hypnose und Einsamkeit<br />
bestimmen das Leben des 15-jährigen Kyle<br />
Straker. Nichts ist mehr, wie es war. Freunde und<br />
Familienmitglieder gibt es nur noch in eingefrorener<br />
Form. Als die Menschen erwachen, wird für<br />
Kyle alles nur noch schlimmer. Ein Albtraum beginnt.<br />
Kyle fühlt sich zunehmend bedroht in einer<br />
angeblich perfekten Welt, in der er nicht sein<br />
darf, wer er ist. Ein Roman, der besonders jüngere<br />
Leser begeistern wird.
32 4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren<br />
Alice Kuipers<br />
Vor meinen Augen<br />
A. d. Engl. v. Angelika Eisold Viebig<br />
220 S., € 14,95<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 14<br />
Thema dieses Jugendbuches ist der Trauerprozess<br />
der 16-jährigen Sophie nach dem Tod ihrer<br />
Schwester bei einem Bombenattentat in einer U-<br />
Bahn. In ergreifender Sprache bringt die Autorin<br />
die Gefühle wie Verzweiflung, Trauer, Schmerz<br />
und Hoffnung glaubwürdig und authentisch<br />
zum Ausdruck. Sophies innere und äußere<br />
Konflikte werden realistisch dargestellt. Die<br />
emotional ansprechende Geschichte regt zum<br />
Nachdenken über das eigene Leben an und ist<br />
sehr empfehlenswert!<br />
Anna Melach<br />
… wie aber führt man Frieden?<br />
Menschen, die die Welt verändern<br />
159 S., € 12,95<br />
Wien: Tyrolia 2010 Ab 14<br />
Melach beschreibt entscheidende Erlebnisse und<br />
Erfolge von 15 Friedenshelden und -heldinnen,<br />
die zwischen 1843 und 1959 geboren sind. Eine<br />
gelungene Mischung aus den wichtigsten biografischen<br />
Daten und markanten Szenen aus ihrem<br />
Leben, die Jugendlichen zeigt, dass Friede<br />
immer wieder von jedem Einzelnen eingefordert,<br />
erarbeitet und gelebt werden muss.<br />
Alexa Hennig von Lange<br />
Lucy und die Jungs<br />
284 S., € 14,99<br />
München: cbj 2010 Ab 14<br />
Lucy, brave und erfolgreiche Tochter, hat keine<br />
Lust mehr, die ehrgeizigen Zukunftspläne ihrer<br />
Mutter zu verwirklichen. Von einem Tag auf den<br />
anderen ändert sie ihr Leben, zieht in eine 4er<br />
WG und verliebt sich in einen, der ihre Gefühle<br />
nicht bemerkt. Empfehlenswert!<br />
Peter Van Olmen<br />
Odessa<br />
und die geheime Welt der <strong>Bücher</strong><br />
A. d. Niederl. v. Mirjam Pressler<br />
III. v. Nicole de Cock<br />
540 S., € 19,95<br />
Hamburg: Cecilie Dressler 2010<br />
Ab 14 u. Erw.<br />
Bei ihrer Flucht vor unheimlichen Kapuzenmännern<br />
gelangt die zwölfjährige Odessa in die<br />
Stadt der unsterblichen Schriftsteller. Dort sucht<br />
sie nach ihrem Vater und ihrer Mutter, einer<br />
Muse, und gerät dabei in die Hände von<br />
Mubarak. Er will mächtiger sein als Gott. Sehr<br />
spannend und mit so viel Fantasie geschrieben,<br />
dass man es kaum aus der Hand legen kann. Berühmte<br />
Schriftsteller erwachen in einem Krimi<br />
zum Leben!<br />
Chris Priesterley<br />
Onkel Montagues<br />
Schauergeschichten<br />
A. d. Engl. v. Beatrice Howeg<br />
III. v. David Roberts<br />
223 S., € 15,90<br />
Berlin: Bloomsbury 2010 Ab 14<br />
Edgar besucht seinen geheimnisvollen Onkel<br />
Montague in seinem düsteren Haus. Dieser erzählt<br />
ihm einige Schauergeschichten, die es in<br />
sich haben: Begebenheiten, die harmlos anfangen<br />
und plötzlich kippt die Realität, das Geschehen<br />
wird unheimlich, gruselig, mysteriös. Die<br />
Geschichten gehen unter die Haut, auch für Erwachsene.<br />
Wer das Gruseln liebt, ist mit diesem<br />
Buch gut bedient!
4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren 33<br />
Steffi von Wolff<br />
Ausgebucht<br />
206 S., € 12,99<br />
Hamburg: Rowohlt 2011 Ab 14<br />
Die Zwillinge Dine und Katinka sind wie Hund<br />
und Katze zueinander. Durch die Erbschaft der<br />
Urgroßmutter wird das Verhältnis nicht besser.<br />
Als sie jedoch das marode Strandhotel an der<br />
Nordsee gemeinsam restaurieren, ändert sich<br />
zwischen ihnen vieles. Diese Geschichte enthält<br />
kuriose Überraschungen, ist lustig, witzig, bisweilen<br />
ironisch und in einer dem Alter angepassten<br />
Sprache geschrieben. Ein willkommenes<br />
Lesefutter!<br />
Gudrun Pausewang<br />
Au revoir, bis nach dem Krieg<br />
222 S., € 14,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2012 Ab 14<br />
Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs musste Familie<br />
Hensel erschütternde Veränderungen hinnehmen.<br />
Eine davon war der Abzug von Philippes<br />
Einheit. Der französische Kriegsgefangene<br />
war als Arbeitshilfe zugeteilt. Trotz Angst vor<br />
Verrat wurde er in der Familie freundschaftlich<br />
aufgenommen. Tochter Hanni und der Franzose<br />
waren sich zugetan. Für Hanni endete die Beziehung<br />
mit einer herben Enttäuschung. Die Geschichte<br />
vieler Abschiede lässt den Leser betroffen<br />
zurück.<br />
Kate Le Vann<br />
Dass das <strong>Glück</strong> dich findet<br />
A. d. Engl. v. Angelika Eisold Viebig<br />
237 S., € 13,95<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2010 Ab 14<br />
Die 16-jährige Rain hat früh ihre Mutter verloren<br />
und pflegt ein enges Verhältnis zu ihrem Vater.<br />
Nach Jahren begibt sie sich auf die Spurensuche<br />
nach der Vergangenheit ihrer Mutter, was sie in<br />
ein großes Gefühlschaos stürzt. Durch Rains E-<br />
Mail-Korrespondenz, ihr Tagebuch und das Tagebuch<br />
ihrer Mutter erfährt der Leser aufschlussreich,<br />
wie Rain die Aufarbeitung der<br />
Vergangenheit ihrer Eltern bewältigt und für<br />
sich neues Selbstwertgefühl gewinnt.<br />
Bert Kouwenberg, An van‘t Oosten<br />
Der rote Löwe<br />
A. d. Niederl. v. Marianne Holberg<br />
III. v. Mark Janssen<br />
333 S., € 15,90<br />
Stuttgart: Urachhaus 2010 Ab 14<br />
Die mutigen Freunde Pablo und Rafael reisen<br />
durch das Spanien des 16. Jahrhunderts, um in<br />
die „neue Welt“ zu gelangen. Freidenker wie sie<br />
sind in dieser Zeit unerwünscht und werden von<br />
der Inquisition verfolgt. Auf ihrem Weg treffen<br />
die Jungen mehrere Gleichgesinnte und erleben<br />
ein spannendes Abenteuer mit dem Helden „El<br />
León Rojo“. Die Geschichte handelt von Freundschaft,<br />
erster Liebe und der Suche nach Freiheit.<br />
Alexander Rösler<br />
Ein Kuss ist ein ferner Stern<br />
224 S., € 12,99<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 14<br />
August ist anders als andere. Er tickt anders,<br />
kann nicht lügen, erträgt keine Berührungen,<br />
auch nicht von seinem Freund Rudi. Als er zufällig<br />
Freya kennenlernt, ändert sich alles in ihm.<br />
Zusammengefügt aus tagebuchartigen Texten<br />
der drei Figuren entwickelt der Autor eine dichte,<br />
spannende Handlung, wobei Augusts Beobachtungen<br />
und Gedankengänge überraschen<br />
und in eine andere Welt blicken lassen.
34 4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren<br />
Lauren Oliver<br />
Wenn du stirbst, zieht dein<br />
ganzes Leben an dir vorbei,<br />
sagen sie<br />
A. d. Engl. v. Katharina Diestelmeier<br />
447 S., € 19,90<br />
Hamburg: Carlsen 2010 Ab 16<br />
Samantha ist 17 Jahre alt, hübsch, beliebt; sie hat<br />
drei Freundinnen und den perfekten Freund. Der<br />
12. Februar ist scheinbar ein Tag wie jeder andere,<br />
doch es ist ihr letzter … Ein ungewöhnliches<br />
Buch: Sam durchlebt diesen Tag siebenmal; jedes<br />
Mal verhält sie sich anders. Sie überschreitet<br />
Grenzen und macht unwahrscheinliche Dinge.<br />
Man muss das Buch zweimal lesen, um den komplexen<br />
Aufbau zu verstehen. Eine anspruchsvolle,<br />
lohnenswerte Lektüre!<br />
Ruta Sepetys<br />
Und in mir der unbesiegbare<br />
Sommer<br />
A. d. Engl. V. H. Ahrens<br />
304 S., € 16,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 14<br />
Die 15-jährige Lena erzählt, wie ihre Familie 1941<br />
aus Litauen von den Russen bis an den Polarkreis<br />
verschleppt wird und dort 15 Jahre verbannt<br />
bleibt. Ein heftiges, gnadenloses Buch, das einen<br />
ungläubig darüber zurücklässt, was Menschen<br />
sich gegenseitig antun können und dass es auch<br />
die gibt, die unter Lebensgefahr einander beistehen.<br />
Ein Zeugnis von Stalins Willkürherrschaft in<br />
den baltischen Staaten, geschrieben in eindringlicher,<br />
klarer und dichter Sprache. Sehr empfehlenswert!<br />
Sara Zarr<br />
Zicke<br />
231 S., € 12,95<br />
Berlin: Aufbau 2010 Ab 14<br />
Selten so ein unpassender Titel für ein hervorragendes<br />
Jugendbuch wie dieses. Das Original<br />
„Story of a girl“ passt ungleich besser, obwohl es<br />
viel zu zahm klingt für das, was Deanna erlebt.<br />
Der gefühllose Tommy überredet die 13-jährige<br />
zum Sex. Prompt werden sie von Deannas Vater<br />
erwischt. Der zeigt ihr daraufhin jahrelang die<br />
kalte Schulter. Wie der mittlerweile 16 Jahre alte<br />
Teenager sein Leben trotzdem in den Griff bekommt,<br />
davon erzählt das berührende Jugendbuch.<br />
Mirjam Pressler<br />
Ein Buch für Hanna<br />
350 S., € 17,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2011 Ab 14<br />
„Los, Hanna, du schaffst das, aufgeben gilt<br />
nicht!“. Dieser Satz ihrer Freundin begleitet die<br />
14-jährige Jüdin Hanna auf der Flucht vor den<br />
Nazis und im KZ Theresienstadt. Wie immer leiht<br />
die Autorin Jugendlichen, denen man die Kindheit<br />
gestohlen hat, ihre Stimme. Sie versucht zu<br />
zeigen, wie man unter unmenschlichen Bedingungen<br />
„a mentsch“ bleiben und überleben<br />
kann. Sehr empfehlenswert.<br />
Antonia Michaelis<br />
Die Worte der weißen Königin<br />
268 S., € 14,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 14<br />
Lion ist ein ungewöhnlicher Junge, mit einer<br />
noch ungewöhnlicheren Geschichte. Diese erzählt,<br />
sehr zu Herzen gehend, von seinen Erfahrungen<br />
mit familiärer Gewalt. Wichtige Gefühle<br />
wie Angst, Wut, aber auch trotz alledem Lebensfreude<br />
und <strong>Glück</strong> sind hierbei Schwerpunkte und<br />
werden beeindruckend beschrieben. So kann der<br />
Leser sich sehr gut in die Lage von Lion hineinversetzen.<br />
Sehr empfehlenswert!
4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren 35<br />
Jandy Nelson<br />
Über mir der Himmel<br />
A. d. Amerikan. v. C. Frischer<br />
351 S., € 14,95<br />
München: cbj 2010 Ab 15<br />
Lennie, 17 Jahre alt, erzählt, wie schwer es ist,<br />
ohne ihre zwei Jahre ältere, verstorbene Schwester<br />
weiterzuleben, die Trauer auszuhalten und<br />
den Tod als Schatten zu haben. Gleichzeitig ist da<br />
der „Hunger und die Gier nach Leben“ und die<br />
überschäumende Liebe zu Joe und Toby, dem<br />
Freund ihrer Schwester. Nelson beschreibt hautnah<br />
schwerste Trauerarbeit, kann aber leider auf<br />
den letzten 30 Seiten Tiefe und Dichte des ersten<br />
Teils nicht halten.<br />
Kirsten Boie<br />
Ringel, Rangel, Rosen<br />
191 S., € 14,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 14<br />
Nach 1945 lebt Karin (13) mit ihrer Familie in einer<br />
Behelfsheim-Siedlung – konsumorientiert.<br />
Doch unterschwellig beschäftigt sie die „Judenfrage“.<br />
Erwachsene „winken ab“. Fotos belasten<br />
vage die Eltern. Nach dem Hochwasser, das die<br />
kleinbürgerliche Idylle zerstört, weicht Karin ihren<br />
Gedanken aus, distanziert sich von den Eltern<br />
und partizipiert am „Wirtschaftswunder“. Nach<br />
Sprache und Erzählstil bedrängend gibt die Autorin<br />
genial den Blick frei auf Einstellungen und<br />
Schicksale.<br />
Ingelin Rossland<br />
Und ich dachte, ich wäre anders<br />
A. d. Norw. v. Ina Kronenberger<br />
176 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2010 Ab 14<br />
Die 15-jährige Anja, eher zurückhaltend und<br />
brav, gerät nach einem Schulwechsel in den Sog<br />
von Malin, einer aggressiven, Alkohol und Drogen<br />
nicht abgeneigten Außenseiterin. Dadurch<br />
verändert sie sich total und verstört ihre Umwelt<br />
durch ihr provokantes Verhalten. Rossland stellt<br />
Mobbing und Gewalt in ungewohnter Weise aus<br />
der Täterperspektive dar, schildert in kurzen Szenen<br />
schlicht und überzeugend Anjas Entwicklung<br />
und ihre späte Selbstbesinnung. Ein bestürzend<br />
authentischer, lesenswerter Jugendroman.<br />
Judy Blundell<br />
Die Lügen, die wir erzählten<br />
A. d. Amerikan. v. Mirjam Pressler<br />
284 S., € 16,95<br />
Ravensburg: Ravensburger 2010 Ab 15, Erw.<br />
USA, 1947: Nach Kriegsende will die 16-jährige<br />
Evie ihre Jungmädchenträume ausleben. Bei einem<br />
Hotelaufenthalt mit ihren Eltern findet sie<br />
in Peter ihre große Liebe. Doch es gibt Unstimmigkeiten<br />
zwischen Peter und ihrem Stiefvater,<br />
die auf Kriegsereignissen basieren. Zunehmend<br />
wird der Leser in einen spannenden Kriminalfall<br />
hineingezogen … In fesselnder Sprache und psychologisch<br />
einfühlsam zeichnet die Autorin Evies<br />
Seelenleben nach. Vom oberflächlichen Girlie<br />
entwickelt sich diese zur unrechtsbewussten,<br />
selbstständig entscheidenden Erwachsenen.<br />
Sharon Dogar<br />
Prinsengracht 263<br />
A. d. Engl. v. Elisabeth Spang<br />
368 S., € 18,–<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 15<br />
Das fiktive Tagebuch Peters, des Jungen, der<br />
Anne Frank liebte und zwei Jahre im gleichen<br />
Versteck überlebte, fängt die bedrückende Atmosphäre<br />
im sogenannten Hinterhaus ein mit<br />
beengtem Wohnen und der ständigen Angst vor<br />
Entdeckung. Völlig unfassbar dann die Zustände<br />
in den Konzentrationslagern, die Peter durchläuft<br />
und nicht mehr lebend verlässt. Die Autorin<br />
recherchierte gewissenhaft und trennt in Vorund<br />
Nachwort ehrlich zwischen Realität und Fiktion.<br />
Eine belastende, aber notwendige Lektüre<br />
für reifere Jugendliche.
36 4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren<br />
Sara Zarr<br />
Nichts bleibt<br />
A. d. Amerikan. v. Claudia Feldmann<br />
253 S., € 14,99<br />
Berlin: Aufbau 2012 Ab 14<br />
Als Pastorentochter, für deren Vater der Beruf an<br />
erster Stelle steht und deren Mutter Alkoholikerin<br />
ist, fällt der fünfzehnjährigen Sam der Kontakt<br />
zu Gleichaltrigen schwer. Der Verlust von Glaube<br />
und Zuversicht bestimmt ihren Alltag, besonders<br />
als ein Mädchen aus dem Dorf plötzlich verschwindet.<br />
Nur Nick, der Bruder des Mädchens,<br />
scheint sie zu verstehen. Unaufdringlich, aber<br />
einprägsam schildert die Autorin die Konflikte, an<br />
denen das junge Mädchen zu zerbrechen droht.<br />
In einem anspruchsvollen Schreibstil steigert sie<br />
die Dramatik und arbeitet dabei die Charaktere<br />
der Protagonisten eindrucksvoll heraus.<br />
Megan Frazer<br />
Von Wahrheit, Schönheit und<br />
Ziegenkäse<br />
A. d. Engl. v. Gerda Bean<br />
380 S.,€ 14,00<br />
Hamburg: Carlsen 2012 Ab 14<br />
Die siebzehnjährige Dara – ehemals Little Miss<br />
Maine – kämpft mit ihrem Übergewicht und der<br />
Ignoranz ihrer Eltern. Plötzlich entdeckt sie, dass<br />
sie noch eine ältere Schwester hat, und besucht<br />
sie auf deren Ziegenfarm, wo sie entscheidende<br />
Einblicke in das Leben ihrer Familie und ihres<br />
eigenen Lebens gewinnt. Ein Jugendroman über<br />
die Selbstfindung eines jungen Mädchens, der<br />
auch das Thema Homosexualität aufgreift und<br />
zum Nachdenken anregt. Für junge Leser, die vor<br />
komplexen Themen nicht zurückschrecken.<br />
Tamara Bach<br />
Was vom Sommer übrig bleibt<br />
137 S.,€ 12,90<br />
Hamburg: Carlsen 2012 Ab 14<br />
Das Buch handelt von Jana, deren Bruder Tom<br />
nach einem Sturz von einer Brücke im Koma liegt.<br />
Ihre Eltern kümmern sich scheinbar nur noch um<br />
ihn, sogar ihren 13. Geburtstag vergessen sie.<br />
Jana ist einsam und verzweifelt. Sie sucht Halt bei<br />
Louise, 17 Jahre. Louise ist so gar nicht froh darüber.<br />
Mit der Zeit kommen sich die beiden Mädchen<br />
näher und entdecken, dass sie doch mehr<br />
gemeinsam haben, als sie zunächst dachten. Ein<br />
berührendes Buch! Der schnelle Wechsel der Erzählperspektiven<br />
erschwert etwas den Lesefluss.<br />
Marie-Aude Murail:<br />
Das ganz und gar unbedeutende<br />
Leben der Charity Tiddler<br />
A. d. Franz. v. Tobias Scheffel<br />
III. v. Philippe Dumas<br />
571 S., € 16,95<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2011<br />
Ab 14, Erw.<br />
Die wohlbekannte Autorin spürt in dieser fiktiven<br />
Biografie dem Leben der Beatrix Potter nach<br />
– wie es gewesen sein könnte. Wir begegnen einem<br />
originellen kleinen Mädchen, das es liebt,<br />
Tiere zu beobachten, zu zeichnen und sie in kleinen<br />
Geschichten auftreten zu lassen, das so gar<br />
nicht dem weiblichen Ideal seiner Epoche entspricht,<br />
aber seinem Gespür vertraut und seinen<br />
eigenen Weg findet. Murail schreibt unterhaltsam<br />
und humorvoll wie immer. Mit reizenden<br />
Zeichnungen garniert, wird in diesem Buch das<br />
viktorianische England lebendig.<br />
Sophie Parker<br />
Mail mir!<br />
176 S., € 12,99<br />
Reinbeck: Rowohlt 2012 Ab 16<br />
Nach bestandenem Abitur möchte Martha die<br />
Welt entdecken. Allerdings bringt ihr Motorrad<br />
sie zunächst einmal zu einem kleinen Ort in<br />
Frankreich, wo sie viele schöne und skurrile Dinge<br />
erlebt. Zudem gibt es da noch ihre Kindheitsliebe<br />
Mathieu. Dieses Buch besteht ausschließlich<br />
aus Blogeinträgen und E-Mails. Auch wenn der<br />
Schluss ein wenig zu kurz kommt, punktet dieser<br />
Liebesroman mit viel Charme und äußerst trockenem<br />
Humor. Er wird damit zu einer netten Unterhaltungslektüre<br />
für zwischendurch.
4Mit Zuversicht ins Leben – Erzählende Texte ab 14 Jahren 37<br />
Arthur Slade<br />
Mission II – Clockwork<br />
Gefahr für das britische Empire<br />
A. d. Kanad. v. Eva Plorin<br />
351 S., € 14,95<br />
Stuttgart: Thienemann 2011 Ab 14<br />
Modo, der gefährlichste Agent des britischen<br />
Empire, kommt nach 13 Jahren besonderer Ausbildung<br />
durch den Geheimdienstchef Mr. Sokrates<br />
zu seinem ersten Auftrag. Er soll die Clockwork<br />
Guild aufspüren und das Geheimnis einer<br />
gefährlichen Maschine aufdecken. Modo umgibt<br />
ein fantastisches Geheimnis: Er kann jede beliebige<br />
Gestalt annehmen, denn er kann Gesicht und<br />
Körper verändern. An seiner Seite kämpft die<br />
ehemalige Taschendiebin Octavia. Können sie<br />
gemeinsam den Anschlag auf das Weltreich<br />
Queen Victorias verhindern?<br />
Phil Earle<br />
Billy sein<br />
A. d. Engl. v. Annette von der Wepper<br />
326 S., € 14,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 14<br />
Billy, 15, ist ein Schlägertyp, der in einem Heim<br />
lebt. Blanke Wut gegen seine Mutter, seine früheren<br />
Pflegeeltern, seine ganze Situation lässt<br />
ihn immer wieder ausrasten. Erst sein Betreuer<br />
Ronnie und seine Freundin Daisy lassen andere<br />
Saiten in ihm anklingen. Er bekommt eine neue<br />
Chance ... Der Autor setzt in dem fakten- und<br />
spannungsreichen Roman eigene Erfahrungen<br />
ein, indem er Billys Verwundbarkeit und die<br />
mühsame Arbeit seiner Betreuer realistisch darstellt,<br />
wirbt er um Verständnis für beide Seiten.<br />
Ein emotional anrührender Roman voll Vertrauen<br />
in das Gute im Menschen.<br />
Thomas Jeier<br />
Wohin der Adler fliegt<br />
Das Leben der Elaine Goodale<br />
272 S., € 14,95<br />
Wien: Ueberreuter 2010 Ab 15<br />
Elaine Goodale hat es sich zur Aufgabe gemacht,<br />
den Sioux eine gute Bildung zu ermöglichen. Die<br />
mutige Frau möchte, dass die Indianer zu gleichwertigen<br />
Mitgliedern in der Gesellschaft werden<br />
und arbeitet ehrgeizig für ihre Ziele. Sie stößt<br />
dabei nicht immer auf Zustimmung und wird<br />
letztlich Zeugin des schrecklichen Schicksals ihrer<br />
indianischen Freunde. Die ergreifende Geschichte<br />
basiert maßgeblich auf wahren Ereignissen.<br />
Siobhan Dowd<br />
Auf der anderen Seite des Meeres<br />
A. d. Engl. v. Salah Naoura<br />
319 S., € 14,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 14<br />
Holly, 15, ist ein schwieriges Mädchen. Nach Jahren<br />
im Heim hält sie es auch bei Pflegeeltern<br />
nicht aus. Sie flieht nach Irland, weil sie sich einbildet,<br />
dass ihre leibliche Mutter dort auf sie wartet.<br />
Die Reise nach Irland wird schließlich für sie<br />
zu einer Reise zu sich selbst. Zahlreiche Begegnungen<br />
lassen sie ihre Illusionen ablegen und<br />
einen Neuanfang wagen. Auch dieser letzte<br />
Roman der früh verstorbenen Autorin ist ein<br />
Leseerlebnis: lebensecht, ehrlich, voll Spannung,<br />
Mitgefühl und Hoffnung.<br />
Jane Yolen<br />
Dornrose<br />
Die Geschichte meiner Großmutter<br />
A. d. Engl. v. Ulrike Nolte<br />
283 S., € 16,90<br />
Berlin: Bloomsbury 2010 Ab 16<br />
Beim Tod von Großmutter Gemma verspricht die<br />
Enkelin Becca, deren Vergangenheit nachzuspüren.<br />
Anhand spärlicher Relikte reist sie nach Polen<br />
und muss dort erkennen, dass und auf welche<br />
Weise Gemma den Holocaust überlebt hat. Das<br />
von Gemma immer wieder eingeforderte und<br />
auf ihre besondere Art erzählte Märchen vom<br />
„Dornröschen“ findet in der grausamen Realität<br />
seine Entsprechung. Die ungewöhnliche, mit<br />
Rahmenhandlung und Rückblenden gekonnt gestaltete<br />
Geschichte zum Thema Holocaust hinterlässt<br />
einen nachhaltigen Eindruck.<br />
Marie-Aude Murail<br />
So oder so ist das Leben<br />
A. d. Franz. v. Tobias Scheffel<br />
254 S., € 13,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 14<br />
Eine ungewollte Schwangerschaft bringt Violaines<br />
heiles Leben durcheinander. Aber nicht nur<br />
ihres, sondern auch das der gesamten Familie.<br />
Der Vater, ein arroganter, aber erfolgreicher<br />
Arzt, erkrankt schwer, traut seinem Kollegen wenig<br />
zu. Dieser gesteht sich nicht ein, in Violaine<br />
verliebt zu sein. Die Liebe und das Leben sind<br />
Hauptthemen dieses zu empfehlenden Buches.
5<br />
Was viele interessiert<br />
Sachbücher für Kinder und Jugendliche<br />
Thomas Müller<br />
Eine Flusswanderung<br />
Von der Quelle bis zum Meer<br />
32 S., € 14,95<br />
Mannheim: Sauerländer 2011 Ab 4<br />
In einer Hälfte des großformatigen Bilderbuchs<br />
tummeln sich auf einem aufklappbaren Panoramabild<br />
und weiteren doppelseitigen Schaubildern<br />
eine Vielzahl an Tieren in und am Fluss. Der<br />
2. Teil verrät die Namen der Tiere, ergänzt durch<br />
Textinfos. Ein Register listet sie in alphabetischer<br />
Reihenfolge mit Seitenangabe auf. Das aufwändig<br />
gestaltete Bilderbuch tritt so als Wimmelbuch<br />
und Informationsquelle in Erscheinung. Es<br />
regt an zu eigenständiger Beobachtung in der<br />
Natur.<br />
Gabriela Krümmel/Sabine Choinski<br />
Von der Kaulquappe zum Frosch<br />
III. v. Susanne Laschütza<br />
23 S., € 12,90<br />
Hamburg: Carlsen 2011 Ab 7<br />
Naturidentische ganzseitige Bilder mit eingefügtem<br />
Text führen, beginnend mit der Paarung,<br />
durch ein „Froschleben“ im angestammten Lebensraum.<br />
Die Rede ist ebenso sachlich genau<br />
von Eiablage und Entwicklungsstadien, von Fähigkeiten<br />
zur Nahrungsbeschaffung und von Bestand<br />
gefährdenden Einflüssen. Eindringlich<br />
weist eine Seite auf den Nutzen der Tierart hin<br />
und zeigt Kindern, wie Lebensraum im Kleinen<br />
geschaffen werden kann. Nach Gestaltung und<br />
Inhalt gelungen.<br />
Gireq Allain<br />
Der Clownfisch<br />
Fotos v. Marie-Paule u. Christian Piednoir<br />
31 S., € 9,95<br />
Esslingen: Esslinger 2011 Ab 6<br />
In der Sachbuchreihe „Meine große Tierbibliothek“<br />
erschienener Band über den seit dem Kinoerfolg<br />
„Findet Nemo“ bekannten Meeresbewohner.<br />
Schön bebildert und mit verständlichen Texten<br />
in großer Schrift bereits für Lese-Einsteiger<br />
geeignet.<br />
Christa Hein/Henning Boetius<br />
Die ganze Welt in einem Satz<br />
Sprach- und Schreibwerkstatt für junge Dichter<br />
III. v. Karoline Kehr<br />
209 S., € 16,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 12<br />
Zwei erfolgreiche Schriftsteller geben schreibbegeisterten<br />
Schülern Tipps, wie ihre Texte sprachlich<br />
besser, bunter, geheimnisvoller, spannender<br />
werden können. Das zweifarbig gedruckte,<br />
schön anzusehende Buch kann mit seinen Arbeitsaufgaben<br />
auch Lehrern für den Deutschunterricht<br />
empfohlen werden.
5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche 39<br />
Heekyoung Kim<br />
Wo geht‘s lang?<br />
Karten erklären die Welt<br />
A. d. Korean. v. Hans-Jürgen Zaborowski<br />
III. v. Krystyna Lipka-Sztarballo<br />
48 S., € 12,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 6<br />
Karten zu lesen und ihre Symbolik zu verstehen,<br />
fällt vielen nicht leicht. Umso mehr lässt dieses<br />
Sachbuch staunen, das die komplexe Thematik<br />
aus der Historie heraus bis in die heutige Zeit<br />
aufbaut. Dabei werden große wie kleine Leser<br />
durch wunderschöne Karten, großartige Bilder<br />
und Zeichnungen mit wenigen Worten in die<br />
Welt der Kartografie eingeführt.<br />
Ruth Gellersen<br />
Experimente rund um den Körper<br />
Richtig clever!<br />
III. v. Ulrich Velte<br />
58 S., € 9,95<br />
Esslingen: Esslinger 2010 Ab 4<br />
Den eigenen Körper und seine Geheimnisse zu<br />
entdecken ist eine spannende Sache, die schon<br />
kleine Kinder fasziniert. In verständlichen Texten,<br />
einfachen Anweisungen und aussagekräftigen<br />
Illustrationen regt das Buch zu leicht durchführbaren<br />
Experimenten an. Eltern finden einfach<br />
formulierte Erklärungen, um die Fragen ihres<br />
Kindes rund um den eigenen Körper beantworten<br />
zu können.<br />
Uwe Klindworth<br />
Milch kommt aus der Tüte und<br />
Jeans wachsen auf Feldern<br />
Der große Sammelband über Dinge, die wir<br />
täglich brauchen<br />
65 S., € 14,90<br />
Mannheim: Sauerländer 2010 Ab 4<br />
Bananen, Kakao, Kartoffeln, Mehl, Milch und<br />
Reis. Woher kommen alle diese Lebensmittel, die<br />
wir täglich und selbstverständlich verwenden? In<br />
diesem Buch werden viele Antworten gegeben<br />
und auch das Erzeugen von Glas, Jeans, Kaugummi,<br />
etc. erklärt. Der kindliche Wissensdrang wird<br />
ausreichend gestillt.<br />
Stephen Law<br />
Denkst du, wenn du denkst, dass<br />
du denkst?<br />
Philosophie für Kinder<br />
A. d. Engl. v. Michael Schmidt<br />
III. v. Nishant Choksi<br />
63 S., € 14,90<br />
Würzburg: Arena 2010 Ab 12<br />
Der Autor versucht in diesem Buch Kindern die<br />
Welt der Philosophie und deren Fragestellungen<br />
nahe zu bringen. Dabei streift er alte wie auch<br />
moderne Fragestellungen und zeigt dabei auf,<br />
dass auch der Blickwinkel auf eine Frage entscheidend<br />
für deren Beantwortung ist. Zuletzt<br />
wirft er selbst einige neue Fragestellungen auf,<br />
welche die Kinder selbst beantworten können.<br />
Absolut gefährlich<br />
1000 Dinge, die echt riskant sind<br />
192 S., € 16,95<br />
München: Dorling Kindersley 2011 Ab 11<br />
Dieses ungewöhnliche Sachbuch richtet sich an<br />
mutige Leser ab 11 und zeigt 1000 gruselige, eklige<br />
und gefährliche Dinge. Mit Comics und kurzen<br />
Texten zu Bildern erfährt man nähere Einzelheiten.<br />
Ein Buch, das mehr zum Durchblättern als<br />
zum Lesen einlädt. Nichts für Kinder, die zu<br />
Albträumen neigen. Sollte von einem Erwachsenen<br />
begleitet werden.
40 5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche<br />
Marion Goedelt<br />
Guten Abend, gut‘ Nacht<br />
30 S., € 19,95<br />
Wien: Annette Betz 2011 Ab 3<br />
14 altbekannte Schlaflieder für Kinder enthält<br />
dieses bebilderte Liederbuch. Übersichtliches Notenbild,<br />
gängige Tonarten und Begleitvorschläge<br />
in Buchstaben ermöglichen auch den Einsatz von<br />
Instrumenten. Anhand der beigefügten CD können<br />
auch Notenunkundige die Lieder leicht erlernen.<br />
Schade, dass keine Autoren angegeben<br />
sind. Ob die einfallsreichen pfiffigen Bilder genügend<br />
Ruhe zum Einschlafen vermitteln? Trotz<br />
dieser Einschränkungen empfehlenswert für den<br />
Gebrauch in der Familie.<br />
Delphine Grinberg<br />
Tiere als Baumeister<br />
A. d. Franz. v. Sabine Müller<br />
III. v. Gismonde Curiace<br />
35 S., € 14,95<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 9<br />
Printmöglichkeiten nutzend (ein großes Pop-Up,<br />
Informationskästen und -klappen, Spielkarten,<br />
Quiz, Glanz- und Farbeffekte) zeigt das Buch Tiere<br />
als Erbauer ihrer „Behausungen“. Am Werk<br />
sind einzeln lebende und Staaten bildende Insekten,<br />
Käfer, Vögel, Amphibien und Säugetiere.<br />
Bauplatz, -material, -tätigkeit und Funktion des<br />
Bauwerks sind akribisch dokumentiert. Die kostbare<br />
Ausgabe macht die Vielfalt der Natur bewusst.<br />
Sie lässt staunen.<br />
Oscar Brennifier<br />
Was, wenn es nur so aussieht,<br />
als wäre ich da?<br />
A. d. Franz. v. Norbert Bolz<br />
III. v. Jaques Després<br />
96 S., € 14,90<br />
Stuttgart: Gabriel 2011 Ab 12<br />
Ein kleines Juwel erwartet die Leser, wenn sie<br />
dieses preisgekrönte Buch aufschlagen. Im Mittelpunkt<br />
steht die Auseinandersetzung mit Gegensätzen,<br />
wie z. B. das Ich und das Andere, Vernunft<br />
und Leidenschaft, Ursache und Wirkung,<br />
Zeit und Ewigkeit. Allein schon der gehaltvolle<br />
Text animiert zum Nachdenken, Nachfragen und<br />
Philosophieren. Die hinreißende grafische Gestaltung<br />
unterstützt das Anliegen, ausgewählte<br />
philosophische Kategorien vorzustellen.<br />
Isabel Heim<br />
Hallo Welt – ich bin da!<br />
Wie das Leben entsteht<br />
III. v. Kirsten Schlag<br />
76 S., € 12,90<br />
Esslingen: Esslinger 2010 Ab 5<br />
In diesem Sachbuch taucht der Betrachter durch<br />
Fotos und Texte in die aufregende Tierwelt ein.<br />
Anschaulich erfährt man alles über die Partnersuche,<br />
das Paarungsverhalten und das Aufwachsen<br />
von verschiedenen Tieren und ihren Babys. Im<br />
Glossar werden wichtige Begriffe kindgerecht<br />
erklärt. Mit einem Quiz kann man sein Wissen<br />
anschließend testen. Viele tolle Bilder machen<br />
das Buch für Groß und Klein interessant.<br />
Franz-Joseph Huainigg<br />
Atemlos – Florian hat Asthma<br />
III. v. Verena Ballhaus<br />
28 S., € 12,95<br />
Wien: Annette Betz 2010 Ab 6<br />
Alle erschrecken, als Florian immer wieder die<br />
Luft wegbleibt – doch zum <strong>Glück</strong> kann man helfen.<br />
Das Asthma wird diagnostiziert und Florian<br />
und seine Familie gewinnen zunehmend Sicherheit<br />
im Umgang mit der Krankheit. Am Ende sagt<br />
Florian ihr den Kampf an: Sein Ziel, Radrennfahrer<br />
zu werden, soll und kann sie ihm nicht verbauen.<br />
Florians Erlebnisse vermitteln dem jungen<br />
Leser Informationen zu der immer weiter<br />
verbreiteten Krankheit, nehmen Ängste und wecken<br />
Verständnis für Asthmatiker.
5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche 41<br />
Xulio Gutiérrez<br />
Tiere wie sie zur Welt kommen<br />
A. d. Span. v. Ursula Bachhausen<br />
III. v. Nicolás Fernández<br />
31 S., € 14,90<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 8<br />
In diesem illustratorisch aufwendig gestalteten<br />
Sachbuch erfährt der junge Leser jeweils auf einer<br />
Doppelseite in knapper und altersgerechter<br />
Sprache Wissenswertes über die Geburt und die<br />
Aufzucht der Jungen bei zwölf aus den Hauptgruppen<br />
der Tierwelt ausgewählten Tierarten.<br />
Bereichert wird der Sachtext durch große, realistische,<br />
fast fotografisch anmutende Illustrationen.<br />
Gehört in die Hände von Lesern, die den<br />
Aufwand und die Exklusivität zu schätzen wissen<br />
und interessierten Kindern erweiternd und ergänzend<br />
Informationen vermitteln möchten.<br />
Ernst-Christian Demisch<br />
Benjamin Franklin<br />
Von einem, der auszog, die Welt zu verändern<br />
III. v. Arman Zhenikeyev<br />
181 S., € 15,90<br />
Stuttgart: Freies Geistesleben 2011 Ab 16<br />
Benjamin Franklin ist eine der wichtigsten Persönlichkeiten<br />
in der amerikanischen Geschichte.<br />
Durch sein Engagement auf sozialem Gebiet bewirkte<br />
er gravierende Veränderungen in der Politik.<br />
Das ist auch das Hauptthema des anspruchsvollen<br />
Jugendbuches, das sprachlich auf einem<br />
hohen Niveau steht. Einige Zeichnungen erfassen<br />
gut Franklins Leben. Jugendliche und Erwachsene,<br />
die sich für Biografien interessieren,<br />
werden Freude an diesem Buch haben.<br />
Marilis Lunkenbein<br />
Indianer<br />
III. v. Andreas Piel<br />
44 S., € 5,00<br />
Bindlach: Loewe 2011 Ab 8<br />
In der Reihe FRAG MICH WAS wurde der Band<br />
Indianer neu bearbeitet. Das Leben der Rothäute<br />
fasziniert Kinder und weckt viele Fragen. Auf einer<br />
Doppelseite wird jeweils eine Frage in altersgemäßer<br />
Sprache knapp, aber umfassend beantwortet,<br />
wobei aussagekräftige Bilder das Textverständnis<br />
unterstützen. Ein Quiz zum Überprüfen<br />
des Gelesenen und ein Register zum Nachschlagen<br />
finden sich am Ende des Buches.<br />
Cornelia Panzacchi<br />
Pferde<br />
Herkunft, Haltung, Rassen, Reitsport<br />
III. v. Anne Bernhardi<br />
64 S., € 14,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 9<br />
Cornelia Panzacchi lässt wirklich keine Thematik,<br />
die Pferde betrifft, aus. Sehr ausführlich beschreibt<br />
sie nicht nur die im Untertitel benannten<br />
Bereiche, sondern geht auch auf die Konstellation<br />
Pferd und Mensch näher ein. Viele Hintergrundinformationen<br />
und Tipps machen dieses<br />
Buch aus der Reihe Lesen – Staunen – Wissen<br />
nicht nur für junge Pferdebegeisterte zu einer<br />
ergiebigen Wissensquelle.<br />
Gudrun Mebs/Harald Lesch<br />
Erzähl mir was vom Himmel und<br />
der Erde<br />
III. v. Catharina Westphal<br />
175 S., € 9,99<br />
München: cbj 2011 Ab 8<br />
Kinderfragen über die Entstehung der Erde, über<br />
Mond und Sterne werden in diesem Buch einmal<br />
auf andere Weise beantwortet. Die bekannte<br />
Autorin hat die Erkenntnisse des Astrophysikers<br />
Prof. Dr. Harald Lesch meisterhaft und für Kinder<br />
verständlich in eine Geschichte eingekleidet, die<br />
Kinder nicht nur anspricht, sondern auch zum<br />
Denken anregt und das anspruchsvolle Wissen in<br />
kleinen Schritten vermittelt. Hier treffen sich<br />
Wissenschaft und Kinderfragen. Dieses Buch eignet<br />
sich auch zum Vorlesen.
42 5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche<br />
Jens Poschadel/Antje Möller<br />
Geschöpfe der Dunkelheit<br />
III. v. Kirsten Schlag<br />
64 S., € 12,90<br />
Esslingen: Esslinger 2010 Ab 5<br />
Sehr ansprechendes, informatives Sachbilderbuch<br />
über „Geschöpfe der Dunkelheit“. Es werden<br />
u.a. Säugetiere, Vögel, Amphibien, Reptilien,<br />
die sich überwiegend in der Dunkelheit aufhalten,<br />
beschrieben. Die abgebildeten Geschöpfe<br />
werden in Originalaufnahmen sowie mit einem<br />
kurz und prägnant verfassten Text vorgestellt.<br />
Zudem sind Vorschläge angefügt, wie der<br />
junge Leser selbst kleine „Expeditionen“ durchführen<br />
kann. Naturnahe Wissensvermittlung!<br />
Gaby Rebling<br />
Oskar gibt Gas!<br />
Die Welt der Fahrzeuge<br />
III. v. Julia Kaergel<br />
110 S., € 12,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2010 Ab 6<br />
Ein Buch für Autofans! Hier erfährt man alles von<br />
der Entwicklung des Rades, über die Kutsche bis<br />
zu unseren heutigen Fortbewegungsmöglichkeiten.<br />
Oskar erzählt sein Wissen in einzelnen Geschichten,<br />
die zusätzlich von Sachseiten, Experimenten,<br />
Bildern und Fotos begleitet werden. Da<br />
bleiben für Fahrzeugfans keine Fragen mehr offen.<br />
Friederun Reichenstetter<br />
Der kleine Biber und die Tiere am<br />
Fluss<br />
III. v. Hans-Günther Döring<br />
31 S., € 12,99<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 8<br />
Das Kindersachbuch nennt 14 Tiere als Mitbewohner<br />
des Lebensraums des Bibers. Es greift in<br />
Text und Bild je eine Besonderheit eines jeden<br />
Tieres aus den Bereichen Anpassung, Lernen,<br />
Fortpflanzung, Tarnung, Jagd, Nutzen und Überleben<br />
auf. Auf Seitenstreifen werden Verwandte<br />
vorgestellt. Die Forderung nach Umweltschutz<br />
und der Appell, pfleglich mit den Tieren umzugehen,<br />
kommen deutlich zum Ausdruck. Das<br />
Sachbuch mit CD verspricht ein besonderes Naturerlebnis.<br />
Rico Nestmann<br />
Weißstörche<br />
47 S., € 9,90<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2010 Ab 7<br />
Nacheinander kehrt das Storchenpaar im zeitigen<br />
Frühjahr ins angestammte Sommerrevier zurück.<br />
In verteilten Rollen erledigt es die Aufgaben,<br />
die der erfolgreichen Sicherung des Fortbestands<br />
dienen. Beringt kehrt die Storchenfamilie<br />
ins Winterquartier zurück. Exakte Beobachtung<br />
der Tiere und Schilderung des Lebensraums<br />
zeichnen das exquisit bebilderte Sachbuch aus. Es<br />
bringt in nahezu poetischer Sprache Achtung<br />
zum Ausdruck. Mit ausführlicher tierkundlicher<br />
Unterweisung.<br />
Friederun Reichenstetter<br />
Wie leben die kleinen<br />
Waldameisen?<br />
Eine Geschichte mit vielen Sachinformationen<br />
III. v. Hans-Günther Döring<br />
32 S., € 12,95<br />
Würzburg: Arena 2010 Ab 5<br />
In erzählender Weise und mit realitätsnahen Bildern<br />
werden zahlreiche Fakten rund um die<br />
Waldameise in diesem Sachbilderbuch beschrieben.<br />
<strong>Zum</strong> Beispiel, wie sich die Ameisen vermehren,<br />
was die kleinen Waldbewohner fressen und<br />
wie ein Ameisenhügel entsteht. Die beigelegte<br />
Audio-CD bietet vor allem auch Vorschulkindern<br />
die Möglichkeit, sich die Geschichte anzuhören.<br />
Dieses Buch ist nicht nur für Kinder interessant.
5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche 43<br />
Andreas Venzke<br />
Berlin, Berlin<br />
Geschichte einer Nation<br />
III. v. Philipp Seefeldt<br />
181 S., € 14,99<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 14<br />
Die Geschichte Berlins spiegelt die Geschichte<br />
Deutschlands wider. Der Autor zeichnet eindrucksvoll<br />
die vielen Gesichter und die Geschichte<br />
dieser unglaublichen Stadt im Wandel der Zeit<br />
vom Kaiserreich bis heute nach. Es wechseln Erzählungen<br />
und geschichtlich fundierte Texte, die<br />
mit Originalaufnahmen hinterlegt sind. Auf dem<br />
Schutzumschlag sind innen Daten und Fakten<br />
und ein Plan der Innenstadt. Dieses Buch ist eine<br />
gute Grundlage zum Verständnis der Geschichte<br />
Berlins und damit auch der deutschen Geschichte.<br />
Rosalyn Wade<br />
Naturgewalt Eis<br />
A. d. Amerikan. v. Regina Schneider<br />
64 S., € 14,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 9<br />
Ein umfangreiches Sachbilderbuch mit dem Themenschwerpunkt<br />
Eis. Die Besonderheiten an diesem<br />
kindgerecht verfassten Buch sind die Illustrationen.<br />
Nicht nur die Pop-up-Seite zu Beginn<br />
fesselt den Betrachter, sondern auch die sehr detailreichen<br />
Bilder. Die verschiedenen Seiten des<br />
Eises, Tiere, Menschen, Maschinen und Naturgewalten<br />
sind nur einige Themen, die in prägnanten<br />
Erklärungen und mit entsprechender bildlicher<br />
Unterstützung sehr verständlich vermittelt<br />
werden.<br />
Wissen für clevere Kids<br />
304 S., € 24,95<br />
München: Dorling Kindersley 2010 Ab 8<br />
Jedes Kind braucht ein Buch, das ihm die Fragen<br />
der Welt beantworten hilft. In diesem Nachschlagewerk<br />
werden viele interessante Themen angesprochen<br />
und durch bunte Bilder und Fotos anschaulich<br />
unterstützt. Ein Buch, das Kinder viele<br />
Jahre begleitet.<br />
Jane Yolen u.a.<br />
Walzer, Polka und Flamenco<br />
A. d. Engl. v. Michael Stehle<br />
III. v. Helen Cann<br />
96 S., € 19,90<br />
Stuttgart: Urachhaus 2010 Ab 6<br />
Gar wundersame, zauberhafte Tanzereignisse erleben<br />
die Hauptpersonen dieser acht Märchen<br />
und machen dabei beglückende Erfahrungen.<br />
Der prächtig illustrierte Band enthält Märchen<br />
aus aller Welt. Im ausführlichen Inhaltsverzeichnis<br />
und im Anhang werden Tanzformen und<br />
Schrittfolgen erläutert und die Tänze in die Kultur<br />
des Ursprungslandes eingeordnet. Ein in<br />
Sprache, Bild und äußerer Aufmachung poetisches<br />
Werk für Groß und Klein.<br />
Nicole Ostrowsky<br />
Mit 365 verblüffenden<br />
Experimenten durch die<br />
Naturwissenschaften<br />
Notizen eines Genies<br />
A. d. Franz. v. S. Schröer<br />
III. v. T. Bronn<br />
384 S., € 15,40<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 10<br />
Nicht zu fassen! Ein Buch, in dem junge Nachwuchsforscher<br />
arbeiten dürfen: anstreichen, Tabellen<br />
ausfüllen, Beobachtungen und Vermutungen<br />
notieren und zeichnen. Die Autorin, u.a.<br />
Professorin in Harvard, überlegte sich für jeden<br />
Tag des Jahres ein Experiment aus den verschiedensten<br />
Wissensgebieten. Die Arbeit einer leidenschaftlichen<br />
Wissensvermittlerin! Jedem Lehrer,<br />
Schüler und jeder Schulbibliothek zu empfehlen!
44 5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche<br />
Sylvia Rüttimann<br />
Cézanne für Kinder<br />
III. v. Laurence Sartin<br />
30 S., € 19,95<br />
München: Annette Betz 2010 Ab 5<br />
Das großformatige Buch mit einer Auswahl bekannter<br />
Bilder des französischen Malers Cézanne<br />
aus verschiedenen Schaffensperioden bietet<br />
einen kindgerechten Zugang zu Person und<br />
Malerei des Künstlers. Maries Großmutter kennt<br />
Cézanne, bittet ihre Enkelin dessen Atelier zu<br />
putzen und erzählt ihr dabei Interessantes aus<br />
seinem Leben. Eine CD-ROM mit Spielen, einem<br />
Puzzle und weiteren Funktionen stellt eine spielerische<br />
Verbindung zum Text her.<br />
Christophe Merlin<br />
Die Autowerkstatt<br />
A. d. Franz. v. Konstanze Frei<br />
12 S., € 13,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 4<br />
Die Geschichte handelt von einem erlebnisreichen<br />
Arbeitstag in der Autowerkstatt von<br />
Brummbär und seinen Freunden. Dieses Bilderbuch<br />
stellt ein zeitloses Thema dar, insbesondere<br />
für Jungs. Die einfachen und übersichtlichen<br />
Illustrationen ermöglichen dem Betrachter, seinen<br />
Fokus auf das Wesentliche zu richten. Aufgrund<br />
des wenigen Textes und mittels der Aufklappseiten<br />
können die jungen Leser selbst auf<br />
Entdeckungsreise gehen.<br />
Valerie Tracqui<br />
Die Meise<br />
A. d. Franz. v. Anne Braun<br />
Fotos v. Biosphoto<br />
29 S., € 9,95<br />
Esslingen: Esslinger 2010 Ab 8<br />
Als Voraussetzung fürs Überleben der Meise<br />
nennt das Foto-Sachbuch Anpassung, Sozialform<br />
und Körperbau. Zur Sicherung des Bestands werden<br />
Werbung, Paarung und Brutpflege angeführt.<br />
Der Leser erfährt vom Nutzen und von der<br />
Gefährdung durch Tier und Mensch. Mit Steckbrief<br />
und Abbildung weiterer Standvögel, Kontrollfragen<br />
und Glossar schließt das Sachbuch,<br />
das in exzellenten Fotos und aufschlussreichen<br />
Texten die Meise liebens- und schützenswert erscheinen<br />
lässt.<br />
Sonja Stuchtey/Patrick Baeuerle<br />
Das große Forscherbuch vom<br />
Körper<br />
109 S., € 14,99<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 5<br />
Körperbau und Vorgänge im Körper werden in<br />
diesem fachlich fundierten Sachbuch jungen<br />
Leserinnen und Lesern auf kindgerechte Art<br />
nahegebracht. Die beschriebenen Experimente<br />
und Spiele laden zum Nachmachen ein. Altersangaben,<br />
Infoboxen für Erwachsene und Glossar<br />
erleichtern den Umgang mit dem Buch. Empfehlenswert<br />
für Vorschul- und Grundschulkinder<br />
sowie Lehrer und Erzieher.<br />
Christine Richter<br />
Kunst – das kannst du auch<br />
28 S., € 12,95<br />
Würzburg: Arena 2011 Ab 6<br />
Die neunjährige Katze Carla nimmt den jungen<br />
Leser mit, Geheimnisse großer Künstler und ihrer<br />
Werke zu lüften. Diese werden vorgestellt und<br />
erklärt. Die Kinder erhalten genaue Anleitungen,<br />
eigene Kunstwerke zu gestalten. Klappen,<br />
Ausstanzungen und ein Wackelbild runden das<br />
positive Gesamtbild dieses Buches ab.
5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche 45<br />
Elisabeth Mauris<br />
Alles über das Meer<br />
A. d. Franz. v. Anne Brauner<br />
III. v. Sophie Lebot<br />
37 S., € 9,95<br />
Esslingen: Esslinger 2011 Ab 4<br />
Junge Entdecker aufgepasst! Dieses Wissensbuch<br />
vermittelt allerhand Infos zum Thema Meer. Das<br />
Buch ist in einer logischen Reihenfolge aufgebaut<br />
und beinhaltet viele Informationen, z. B.<br />
über den Unterschied zwischen Meer und See,<br />
den Rhythmus der Gezeiten, Süßwasser, Salzwasser,<br />
u.v. m. Die treffend gewählten Fotos und<br />
Sachtexte vermitteln kurz und kompakt das Wesentliche<br />
zum jeweiligen Inhalt. Wegen seiner<br />
Einfachheit ist es besonders für Kinder ab 4 Jahren<br />
geeignet.<br />
Anne Möller<br />
Die weite Reise der Mauersegler<br />
32 S., € 14,95<br />
Zürich: Atlantis 2011 Ab 3<br />
Dieses Sachbilderbuch widmet sich dem Leben<br />
der Mauersegler. Der bei uns beheimatete Vogel<br />
schläft im Flug und verbringt seinen Winter in<br />
Afrika. Mit sehr schönen Bildern wird den Kindern<br />
das Leben dieser Vögel von Anfang an liebevoll<br />
und kindgerecht erzählt. Besonders empfehlenswert<br />
für jene, die schon immer wissen<br />
wollten, wo und wie unsere Vögel den Winter<br />
verbringen.<br />
Philip Wilcinson<br />
Titanic<br />
Untergang eines Traums<br />
A. d. Engl. von Ulrike Hauswaldt<br />
64 S.,€ 14,99<br />
München: cbj 2011 Ab 8<br />
Die Titanic galt als unsinkbar, bis sie am 14. April<br />
1912 an einem Eisberg zerschellte und 1500 Menschen<br />
in die eisigen Fluten des Nordatlantiks riss.<br />
Das Jahrhundertereignis bewegt bis heute die<br />
Menschen. Der großformatige Band informiert<br />
in kurzen Texten, großformatigen Bildern und<br />
Dokumenten über die Geschichte des Wunderschiffes,<br />
das die Grenzen der Technik bewusst<br />
machte. Ein beeindruckendes Sachbilderbuch.<br />
Lene Mayer-Skumanz<br />
Antonio Vivaldi<br />
Ill. v. Winfried Opgenoorth<br />
30 S., € 19,95<br />
Wien: Annette Betz 2011 Ab 9<br />
Vivaldis Lebenslauf, seine musikalische Arbeit<br />
und die Lebensumstände in Venedig zur damaligen<br />
Zeit sind kindgerecht und gut verständlich<br />
erzählt. Ein Minimum musikalischer Kenntnisse<br />
erhöht nicht nur den Lesegenuss, sondern vertieft<br />
auch den Respekt vor Vivaldis Leistung. Bunte<br />
Illustrationen in lebhaften Farben und mit<br />
vielen Details veranschaulichen die Geschehnisse<br />
und die Örtlichkeiten. Die beigefügte CD enthält<br />
zehn vollständige Konzerte. Ein hübsches und<br />
wertvolles Geschenk für musikinteressierte Kinder.<br />
Betty Hagglund<br />
Bezwinger der Wildnis<br />
Die größten Expeditionen<br />
A. d. Engl. v. A. Hunke-Wormser<br />
63 S., € 14,95<br />
Hamburg: Friedrich Oetinger 2011 Ab 9<br />
Vier der größten Entdecker werden in diesem<br />
hochwertig ausgestatteten Sachbuch mit ihren<br />
Expeditionen in kurzen Texten vorgestellt. Anschauliches<br />
Kartenmaterial zum Aufklappen zu<br />
den einzelnen Routen, Fotos und Illustrationen<br />
dominieren die Darstellung der Personen und ihrer<br />
Erlebnisse, wodurch Wirklichkeitsnähe und<br />
Spannung für den jungen Leser erzeugt wird.
46 5Was viele interessiert – Sachbücher für Kinder und Jugendliche<br />
Martina Gorgas<br />
Unser Garten<br />
Ill. v. Jutta Knipping<br />
55 S., € 12,99<br />
München: cbj 2012 Ab 8<br />
Überwiegend an deren Nutzen orientiert, führt<br />
das Gartenbuch heran an heimische Tiere und<br />
Pflanzen. Eine Frage als Kapitelüberschrift reißt<br />
je ein Thema an. Beantwortet wird sie mit Vorschlägen<br />
zur Beobachtung, mit Versuchen und<br />
Anleitungen zur Gartenarbeit. Die Illustrationen<br />
stützen das Verständnis. Weiterführendes Wissen<br />
bietet die TV-Maus auf Informationstafeln an.<br />
Mit „Mauslexikon“, Register und Mausposter ein<br />
kostbarer Leseschatz.<br />
Nicholas Harris<br />
Im Reich der Dinosaurier<br />
Mein Abenteuerhandbuch<br />
A. d. Engl. v. Cornelia Panzacchi<br />
54 S., € 14,99<br />
München: cbj 2012 Ab 8<br />
Unter der Vielzahl der Sachbücher über die Giganten<br />
der Urzeit ragt dieser Band u. a. durch<br />
folgende Besonderheiten heraus: Für Kinderhände<br />
gut geeignete Spiralheftung. Gliederung<br />
durch farbiges Register, ausklappbare Großformate<br />
und herausnehmbares Dinomodell zum<br />
Selberbasteln. Auch Inhalt und Bebilderung sind<br />
gelungen.<br />
Pascale Hedelin<br />
Die Ente<br />
A. d. Franz. v. Anne Brauner<br />
Ill.: Fotos, Agentur Colibri<br />
32 S., € 9,95<br />
Esslingen: Esslinger 2012 Ab 7<br />
Gefühl und Verstand des Lesers sind gefordert,<br />
denn in wunderschönen Fotos, die Tier und Lebensraum<br />
ins Visier nehmen, stellt sich die Wildente<br />
vor. Je Kapitel ein Textblock und einprägsame<br />
Bildunterschriften verraten Interessantes<br />
über Ausstattung für ein Leben im und am Wasser,<br />
über Flugtechnik, Fressgewohnheit, Werberitus,<br />
Brutgeschäft, Familienglück, Vogelzug und<br />
Gefährdung. Das Kindersachbuch mit Quiz und<br />
Glossar weckt den Sinn für den Schutz des Wildtiers.<br />
Sylvia Englert<br />
Vulkane und Erdbeben<br />
Ill. v. Lorenzo Orlandi<br />
56 S., € 12,99<br />
München: cbj 2011 Ab 10<br />
Ein weiteres gutes Exemplar aus der Sachbuchreihe:<br />
Frag doch mal ... die Maus. Was passiert bei<br />
einem Vulkanausbruch? Gibt es auch bei uns Erdbeben?<br />
Die Maus hat sich schlaugemacht und<br />
beantwortet unterhaltsam und informativ alle<br />
Fragen zu Vulkanen und Erdbeben. Die vielen<br />
Bilder, Fotos und Schaubilder lockern den Text<br />
angenehm auf. Sehr gut gemacht!<br />
Maja Nielsen<br />
Napoleon<br />
Der Traum von Macht und Freiheit<br />
62 S., € 12,95, zahlr. Abb.<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 11<br />
Unter fachlicher Beratung von H.-U. Thamer gelingt<br />
es der bewährten Autorin auch diesmal ihr<br />
junges Publikum zu interessieren. Sie beginnt geschickt<br />
mit der umjubelten Rückkehr von Elba<br />
und fährt fort mit der Verbannung nach der Niederlage<br />
bei Waterloo. Erst dann schildert sie<br />
chronologisch Werdegang, Verdienste und Abstieg<br />
Napoleons. Nielsen erzählt lebendig, episoden-<br />
und dialogreich und gut verständlich. Sorgfältig<br />
ausgewähltes Bildmaterial und Infokästen<br />
bieten gerade das richtige Maß an Zusatzinformation.<br />
Virginie Aladjidi<br />
Kiwi Kürbis Kokosnuss<br />
A. d. Franz. v. Cornelia Panzacchi<br />
Ill. v. Emmanuelle Tchoukriel<br />
67 S., € 13,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 8<br />
Ein ausführliches Vorwort gibt Auskunft über die<br />
Entstehung einer Frucht, über die Einteilung in<br />
Arten und über das naturkundliche und künstlerische<br />
Anliegen des in 64 Tafeln aufgeteilten<br />
Sachbuchs. Auf jeder Tafel ist eine farb- und<br />
formgetreue Abbildung einer Frucht zu sehen<br />
und deren kurze detailreiche Beschreibung, Inhaltsstoffe,<br />
Verarbeitung, wissenschaftliche Bezeichnung<br />
und Herkunft betreffend. Interessant<br />
und schön! Mit Register.
6<br />
Aus der literarischen Schatztruhe<br />
Märchen, Sagen, Fabeln, Anthologien und Poetisches<br />
Christine Knödler (Hrsg.)<br />
Sonnenschein und<br />
Sternenschimmer<br />
Himmlische Geschichten, Lieder und Gedichte<br />
III. v. Linda Wolfsgruber<br />
143 S., € 24,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2010 Ab 4<br />
Eine sorgfältig ausgewählte Sammlung von klassischen<br />
und zeitgenössischen Liedern, Gedichten<br />
und Geschichten zu den Himmelserscheinungen<br />
Sonne, Mond und Sterne bietet dieses hochwertig<br />
gestaltete Hausbuch. Erst beim gemeinsamen<br />
Betrachten durch Kinder und Erwachsene erschließt<br />
sich der ganze Reichtum der Texte und<br />
Bilder, die einer Erläuterung durch kundige Leser<br />
bedürfen.<br />
Jürg Schubiger<br />
Zwei, die sich lieben<br />
Ill. v. Wolf Erlbruch<br />
44 S., € 12,00<br />
Wuppertal: Peter Hammer 2012<br />
Ab 9, Erw.<br />
Ausschließlich Tiere fallen in den achtzehn Gedichten<br />
dieses hübschen Bändchens der Liebe<br />
anheim und durchleben das ganze Repertoire<br />
von Seufzern bis Rechtfertigung, von Romantik<br />
bis kühler Abwägung. Schubigers launige Gedichte<br />
hätten keinen besseren Illustrator als Erlbruch<br />
finden können. Der Aussage des jeweiligen<br />
Gedichts entsprechend findet er das passende<br />
Liebespaar und setzt es unverwechselbar in<br />
Pose. Herrlich!<br />
Wilhelm Busch<br />
Von Hund und Katze<br />
Gedichte für Kinder<br />
III. v. Christine Sormann<br />
32 S., € 12,95<br />
Oldenburg: Lappan 2010 Ab 4<br />
Miezel und Molly hassen sich zutiefst. Da wird<br />
die Katze erschossen. Hund Molly adoptiert Miezels<br />
drei verwaiste Kätzchen. Die ermunternde<br />
Moral von der Geschichte: Selbst in der Tierwelt<br />
findet sich Barmherzigkeit. Neun Tier-Gedichte<br />
von Wilhelm Busch wurden ausgewählt und farbenfroh<br />
von Christine Sormann illustriert. Kinder<br />
werden ihre Freude haben am Entdecken lustiger,<br />
manchmal auch hintersinniger Details in<br />
Reim und Bild.<br />
Miriam Koch<br />
Fiete Anders<br />
Eine Reise mit dem Wind<br />
34 S., € 16,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2012<br />
Ab 3 u. Erw.<br />
Fiete Anders, das rot-weiß geringelte Deichschaf,<br />
träumt und lässt sich vom Wind und vom Meer<br />
Geschichten erzählen. Von fernen Ländern, ihren<br />
Gerüchen, ihren Melodien. Ein poetisches Spiel<br />
mit dem Anderssein. Wunderschöne, mit Liebe<br />
zum Detail gezeichnete Bilder wecken Urlaubssehnsüchte.
48 6Aus der literarischen Schatztruhe – Märchen, Sagen, Fabeln, Anthologien und Poetisches<br />
Keto von Waberer<br />
Die Kuh aus dem Meer<br />
und andere Geschichten aus dem Zauberland<br />
III. v. R. S. Berner<br />
143 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 8<br />
Sieben Geschichten erzählen vom Zauberland<br />
nebenan, das immer wieder an die Welt der Kinder<br />
erinnert: Ein Moosmann rettet eine gefangene<br />
Eidechse; Hubert, der Hirschkäfer, flieht aus<br />
einem Labor; Aqua, die Nixe, rettet Kühe vorm<br />
Ertrinken. Die Autorin schreibt in literarischer<br />
Sprache, in die sie geschickt Ausdrücke der Kinder<br />
einfließen lässt. „Unsere Hoffnung ist das<br />
Kind, Kinder sind noch gute Menschen“, ist ihre<br />
wichtigste Botschaft und damit erinnert sie fast<br />
an Andersen.<br />
Ursel Scheffler<br />
Die schönsten Tierfabeln<br />
III. v. Hans Günther Döring<br />
124 S., € 19,95<br />
Freiburg: Kerle 2011 Ab 6<br />
Kinder mögen neben Märchen auch Fabeln, unsterbliche<br />
Geschichten in Bildern. Diese Geschichten<br />
haben trotz ihres Alters nichts von ihrer Aussagekraft<br />
und ihrer Botschaft verloren. Die bekannte<br />
Autorin hat viele alte und jüngere Fabeln<br />
neu erzählt, in einer Sprache, die sich Kindern<br />
erschließt. Der reich bebilderte Band wird zum<br />
Vorlesen und eigenen Lesen anregen.<br />
Angela Kočonda<br />
Schneeweißchen und Rosenrot<br />
30 S., € 15,90<br />
Stuttgart: Freies Geistesleben 2010 Ab 4<br />
Das bekannte Märchen Schneeweißchen und Rosenrot<br />
der Gebrüder Grimm wurde sagenhaft<br />
von Angela Kočonda illustriert. Mit Wasserfarben<br />
sind auf ganz liebevolle Weise die Szenen<br />
farbenfroh dargestellt. Ein Traum für jeden jungen<br />
Leser, der so noch mehr in die zauberhafte<br />
Sagen- und Märchenwelt versinken kann.<br />
Johann Wolfgang von Goethe<br />
Osterspaziergang<br />
Ill. v. Klaus Ensikat<br />
24 S.,€ 14,50<br />
Berlin: Kindermann 2012<br />
Ab 10, Erw.<br />
Der neue Band der verdienstvollen Reihe „Poesie<br />
für Kinder“ lässt uns das altbekannte Gedicht aus<br />
dem „Faust“ mit neuen Augen sehen. Passend<br />
gekleidet und beschirmt schreitet der alte Goethe<br />
mit Wagner durch die zartgrünende Natur,<br />
trotzt dem „ohnmächtigen Schauer körnigen Eises“<br />
und erfreut sich am wiedererwachenden<br />
Leben des Stadt- und Landvolks. Ensikat bringt in<br />
den verhalten kolorierten, fein gestrichelten<br />
Bildtafeln die Goethezeit zurück. Eine Augenweide!<br />
Rolf-Bernhard Essig<br />
Alles für die Katz<br />
Die lustigen Geschichten hinter unseren<br />
Redensarten<br />
Ill. v. Ulrike Möltgen<br />
174 S., € 12,90<br />
München: Carl Hanser 2011 Ab 10<br />
Was hat der versierte Sprichwörtersammler da<br />
wieder alles ausbaldowert! Sein Name ist durchaus<br />
nicht Hase. Er zeigt auf, wo bei den Sprichwörtern<br />
der Hund begraben liegt, und setzt uns<br />
einen Floh ins Ohr, den Redensarten im Alltag<br />
nachzuspüren. Nach kurzen Geschichten zu 90<br />
gängigen Redensarten erläutert er deren Hintergrund<br />
und Herkunft. Das liest sich kurzweilig<br />
und verhilft zu manchem Aha-Erlebnis. Witzige<br />
Illustrationen!
6Aus der literarischen Schatztruhe – Märchen, Sagen, Fabeln, Anthologien und Poetisches 49<br />
Mirjam Pressler (Hrsg.)<br />
Mucks – Mäuschen – Still<br />
Die schönsten Gutenachtgeschichten<br />
III. v. T. M. Müller<br />
288 S., € 22,00<br />
Berlin: Aufbau 2010 Für die ganze Familie<br />
„Geschichten sind Mahlzeiten für das Herz und<br />
die Seele.“ Und die leckersten hat Mirjam Pressler<br />
aus der literarischen Schatztruhe der letzten<br />
150 Jahre ausgesucht, um Eltern und Großeltern<br />
zum Vorlesen zu verführen. Die kleinen Zuhörer<br />
dürfen lachen, weinen, nachdenklich werden,<br />
träumen und erleben, wie kostbar Sprache sein<br />
kann. Müller hat dazu stimmungsvolle und eigenwillige<br />
Bilder gemalt.<br />
Das große Fabelbuch<br />
III. v. Gerhard <strong>Glück</strong><br />
173 S., € 19,95<br />
Oldenburg: Lappan 2010 Ab 6<br />
Die Sammlung bietet eine umfangreiche Auswahl<br />
an Fabeln, dabei sind sowohl Klassiker als<br />
auch unbekanntere Texte enthalten. Die Geschichten<br />
halten dem Leser einen Spiegel vor und<br />
lassen ihn so über sein eigenes Verhalten nachdenken.<br />
Die kurzen ironischen Geschichten laden<br />
zum Vorlesen und zum Schmunzeln ein. Besonders<br />
schön sind die passenden Illustrationen zu<br />
jeder Fabel.<br />
Arnhild Kantelhardt (Hrsg.)<br />
Funken in den Augen, Rosinen im<br />
Kopf<br />
Das Hausbuch der Liebe<br />
Ill. v. Philip Waechter<br />
144 S., € 24,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2012 Ab 10<br />
Schon die in den Kapitelüberschriften enthaltenen<br />
Wörter wie Feengefühl, Sternschnuppenwünsche,<br />
Geheimplätze, Herzschmerz, richtige<br />
Küsse ... signalisieren, dass in diesem solide ausgestatteten<br />
Band fast alles anklingt, was die Liebe<br />
zu verschiedenen Zeiten des Lebens ausmacht.<br />
Die Herausgeberin traf eine kluge Auswahl an<br />
Kurzgeschichten und Gedichten von klassischen<br />
und neueren Autoren, die der Illustrator auf unkompliziert<br />
witzige Art kommentiert. Ein echtes<br />
Hausbuch für viele Lebens- und Liebeslagen.<br />
Christine Nöstlinger<br />
Achtung, Kinder!<br />
III. v. Heide Stöllinger<br />
61 S., € 16,90<br />
St. Pölten: Nilpferd in Residenz 2011 Ab 10<br />
Was tun, wenn Papa und Mama sich scheiden lassen<br />
wollen oder man sich bei Nacht plötzlich<br />
ohne besonderen Grund fürchtet? Auf diese und<br />
andere Fragen hat die bekannte Autorin hintersinnige<br />
und humorvolle Antworten in Gedichtform.<br />
Auch die teilweise karikaturhaften Illustrationen<br />
machen das Bändchen zu einem Vergnügen<br />
für Groß und Klein.<br />
Hans-Joachim Gelberg (Hrsg.)<br />
Überall und neben dir<br />
Gedichte für Kinder und Erwachsene<br />
III. v. verschiedenen Illustratoren<br />
264 S., € 19,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2010 Ab 3<br />
Eine bunte Vielfalt für Große und Kleine ist in<br />
dieser Fundgrube der Kinderlyrik zusammengetragen.<br />
Man entdeckt mehr als 300 bekannte,<br />
aber auch weniger bekannte Gedichte in der<br />
überarbeiteten Neuauflage, ergänzt durch 120<br />
Illustrationen. Eine Schatzkiste zum Schmökern<br />
und Festlesen, zum Nachdenken und Schmunzeln.<br />
Ein Genuss – nicht nur für Liebhaber von<br />
Gedichten!
50 6Aus der literarischen Schatztruhe – Märchen, Sagen, Fabeln, Anthologien und Poetisches<br />
Mario Giordano<br />
Ab morgen bin ich ein Löwe<br />
Die schönsten Tiergeschichten<br />
III. v. Katja Wehner<br />
333 S., € 22,–<br />
Berlin: Aufbau 2011 Ab 10<br />
165 Tiere liefern Stoff für 76 Tiergeschichten und<br />
-gedichte nach Alter und Bekanntheitsgrad breit<br />
sortierter Autoren. Die Geschichten bringen<br />
Wesenszüge der Spezies zum Ausdruck, überzeichnend,<br />
zu Herzen gehend, märchenartig,<br />
nach Fantasie-Art oder menschliche Züge ironisch<br />
aufzeichnend. In allen Facetten eine besondere<br />
Geschichtensammlung für Jung und Alt. Mit<br />
Quellenangabe und Register, passend grotesk illustriert.<br />
John Boyne<br />
Der Junge mit dem Herz aus Holz<br />
Ein Märchen<br />
A. d. Engl. v. A. Zöfel<br />
III. v. O. Jeffers<br />
237 S., € 13,99<br />
Frankfurt a. M.: Fischer Schatzinsel 2012 Ab 10<br />
Noah, 8 Jahre alt, läuft von zu Hause fort, flüchtet<br />
vor seiner Angst. Sein Weg führt ihn in das<br />
verzauberte Haus eines alten Spielzeugmachers,<br />
der von seinem Leben erzählt. Damit hilft er dem<br />
Jungen, seiner Angst in die Augen zu sehen. Ein<br />
leises, poetisches Märchen über das Leben, die<br />
Liebe und den Tod, geschrieben von einem Autor,<br />
der sich noch daran erinnern kann, wie es im<br />
Kopf und im Herz eines Jungen aussieht. Schade<br />
nur, dass sich der Illustrator von der Fantasie<br />
nicht hat anstecken lassen.<br />
Christian Morgenstern<br />
Der Marabu<br />
III. v. Ninon Seydel<br />
36 S., € 12,90<br />
Zürich: Bajazzo 2010 Ab 5<br />
So wird Lyrik Kindern leicht gemacht. Das bekannte<br />
Gedicht Christian Morgensterns, kombiniert<br />
mit farbenfrohen Bildern, erleichtert sicherlich<br />
den Zugang und die Auseinandersetzung mit<br />
Klassikern. Ein gelungenes Buch!<br />
Theodor Storm<br />
Mondschein über dem Deich<br />
Spukgeschichten und Märchen<br />
III. v. Jonas Lauströer<br />
287 S., € 14,95<br />
Frankfurt a.M.: Fischer Schatzinsel 2011 Ab 12<br />
Theodor Storm und seine unheimlichen Erzählungen<br />
sind Inhalt dieses Gruselbuches. Spukgeschichten<br />
und Märchen sind hier versammelt: Die<br />
Regentrude, Der Spiegel des Cyprianus, Am Kamin,<br />
Der kleine Häwelmann, Bulemanns Haus,<br />
Hinzelmeier, Der Schimmelreiter. Sehr empfehlenswert!<br />
Nina Strugholz (Hrsg.)<br />
Und dann und wann ein weißer<br />
Elefant<br />
III. v. Daniela Bunge<br />
197 S., € 22,90<br />
Esslingen: Esslinger 2011 Ab 9 bis etwa 16<br />
Namhafte Literaten begegnen uns in diesem<br />
großformatigen Band mit Gedichten, Kurzgeschichten<br />
und einzelnen Kapiteln aus größeren<br />
Werken. Die ausgewählten Texte von ganz unterschiedlichem<br />
Inhalt erschließen Kinder- und<br />
Familienalltag früherer und heutiger Zeit und<br />
bieten heiter vergnüglichen, kurzweiligen Lesestoff.<br />
Sie erstrecken sich über fünf Jahrhunderte<br />
mit Schwerpunkt auf dem 18. und 19. Jahrhundert.<br />
Fröhliche, skurrile Illustrationen laden ein<br />
zum Betrachten und Verweilen. Ein Lesebuch für<br />
die ganze Familie.
Gott meint es gut mit uns<br />
7 Religiöse Kinder- und Jugendbücher<br />
Martin Dreyer (Hrsg.)<br />
Woran glaube ich?<br />
236 S., € 17,95<br />
Weinheim: Verlagsgruppe Beltz 2012 Ab 12<br />
Was meint jemand, der sagt, er glaubt? Ist der<br />
Glaube an den christlichen Gott ein anderer als<br />
der an Allah? Erwachsene und Jugendliche, Prominente<br />
und Nichtprominente erzählen hier von<br />
ihrem Glauben, von ihrer Hoffnung, aber auch<br />
von ihren Zweifeln. Nicht nur Christen und Muslime,<br />
auch Juden, Buddhisten und Nichtgläubige<br />
kommen zu Wort. Das ist sehr erfrischend, spannend<br />
und lehrreich, gerade durch die Verschiedenheit<br />
der Beiträge. Auch optisch kommt das<br />
Buch gut daher: ein modernes, kreatives und locker<br />
wirkendes Layout. Ein sehr gutes Buch, das<br />
von den persönlichen Aussagen der Autoren<br />
lebt.<br />
Sybil Gräfin Schönfeldt<br />
Die Bibel<br />
Das neue Testament<br />
Für Kinder und Erwachsene neu erzählt<br />
Ill. v. Klaus Ensikat<br />
256 S., € 29,95<br />
Berlin: Tulipan 2011<br />
Ab 12, Erw.<br />
Dem „Alten Testament“ folgt das „Neue Testament“<br />
in gleicher bibliophiler Ausstattung. Die<br />
Autorin erzählt auch diesmal 40 geeignete Auszüge<br />
in schlichter, angemessener Sprache, wobei<br />
sie sich eng an den Originaltexten orientiert. Den<br />
Bibeltexten sind jeweils ausführliche Einführungstexte<br />
vorangestellt, die auf historische und<br />
kulturgeschichtliche Gegebenheiten, auch auf<br />
Legenden verweisen. Das dient zwar dem besseren<br />
Verständnis, dürfte sich Kindern allerdings<br />
stellenweise erst später erschließen. Glossar und<br />
Karte fehlen nicht. Ensikat steuerte seine delikat<br />
kolorierten Federzeichnungen in 21 Bildtafeln<br />
und zahlreichen Vignetten bei, die einen neuen<br />
Blick auf die Geschehnisse ermöglichen.<br />
Patrick Cladt<br />
Mein Fest der Ersten Heiligen<br />
Kommunion<br />
Das Erinnerungsalbum zum Aufstellen<br />
48 S., € 12,95<br />
Stuttgart: Kath. Bibelwerk 2012 Ab 8<br />
Ein Kommunionalbum zum Aufstellen und Umklappen<br />
mit kurzen Texten zum Vorlesen durch<br />
Erwachsene. Die Einzelblätter geben Anregungen<br />
zum kreativen Gestalten.<br />
Maike Lauther-Pohl<br />
Isst der liebe Gott auch gerne<br />
Schokolade?<br />
III. v. Miriam Cordes<br />
80 S., € 9,95<br />
Hamburg: Ellermann 2012 Ab 5<br />
44 Kinderfragen zu Gott, der Welt und den Menschen,<br />
gesammelt in evangelischen Kindergärten,<br />
beantwortet die Autorin theologisch korrekt,<br />
kindgerecht und verständlich. Die unendlich<br />
große Liebe Gottes zu uns Menschen bildet den<br />
tragenden Grund für alle Erklärungen. Einfühlsame<br />
Illustrationen öffnen das Gemüt für den Inhalt<br />
der Frohen Botschaft. Das Familienbuch regt<br />
zum Weiterdenken und religiösen Gespräch an,<br />
in dem noch manche Ergänzung, z.B. aus katholischer<br />
Sicht, gegeben werden kann.
52 7Gott meint es gut mit uns – Religiöse Kinder- und Jugendbücher<br />
Rolf Fänger<br />
Vom Anfang der Welt<br />
Eine Schöpfungsgeschichte<br />
Ill. v. Ulrike Möltgen<br />
32 S., € 14,95<br />
Mannheim: Sauerländer 2011 Ab 5<br />
Der Text endet diesmal mit der Vertreibung von<br />
Eva und Adam aus dem Paradies. Der bekannte<br />
Bibeltext ist kindgerecht aufbereitet. Was das<br />
Buch vor allem auszeichnet, sind seine Bilder: Sie<br />
sind künstlerisch anspruchsvoll, lebendig, fantasiereich<br />
und überaus farbig. Sie entfalten eine<br />
fast schon expressionistische Wirkung. Leider<br />
wird das Schriftbild dem hohen künstlerischen<br />
Bildniveau nicht gerecht.<br />
Leena Lane<br />
Gottes großer Zoo<br />
Die schönsten Tiergeschichten aus der Bibel<br />
A. d. Engl. v. Julia Schratz<br />
III. v. T. S. Spookytooth<br />
46 S., € 12,95<br />
Innsbruck: Tyrolia 2010 Ab 4<br />
Das mit aussagefähigen Bildern liebenswert illustrierte<br />
Geschichtenbuch versammelt in 20 Beiträgen<br />
Tiere aus Kapiteln des AT und NT. Jedes<br />
Tier nimmt eine für das Heilsgeschehen symbolträchtige<br />
Rolle ein. Schon Vierjährigen wird der<br />
Zugang zur Bibel durch Vorlesen bereitet. Die<br />
kurzen, gemütvollen, nah am Original orientierten<br />
Texte sind dem Sprachvermögen angepasst.<br />
Älteren ermöglichen Stellenangaben im Anschluss<br />
ein Nachlesen in der Hl. Schrift.<br />
Martin Polster<br />
Die große Gabriel Kinderbibel<br />
III. v. Rike Janßen<br />
192 S., € 19,95<br />
Stuttgart: Gabriel 2012 Ab 5<br />
Diese Familienbibel führt den Leser in zahlreichen<br />
übersichtlich angeordneten und gut überschaubaren<br />
Einzelkapiteln zu zentralen Botschaften<br />
der Heiligen Schrift. Der bekannte<br />
Theologe versteht es hervorragend, die Geschichte<br />
Gottes mit den Menschen in eine einfache,<br />
kindgerechte Sprache umzusetzen. Dabei<br />
vermeidet er jegliche Überfrachtung und Überforderung.<br />
Einen großen Anteil an dem gelungenen<br />
Werk haben die ausdrucksstarken großformatigen<br />
Illustrationen.<br />
Stephan Sigg<br />
Auf mich kannst du zählen<br />
12 Gleichnisse aus unserer Zeit<br />
220 S., € 14,90<br />
Stuttgart: Gabriel 2010 Ab 13<br />
Der Theologe Sigg erzählt zwölf Kurzgeschichten,<br />
in denen er Gleichnisse des Matthäus- und<br />
des Lukas-Evangeliums in die Gegenwart überträgt.<br />
Die Themen sind für Jugendliche hochaktuell<br />
und regen durch ihr offenes Ende zum<br />
Nachdenken an. Eine gelungene Sammlung für<br />
den Religionsunterricht und für Firmlinge.<br />
Elisabeth Reil<br />
Kirchengeschichte in Geschichten<br />
176 S., € 16,99<br />
München: Kösel 2012 Ab 12<br />
In 20 Kapiteln führt Reil durch wesentliche Stadien<br />
der Kirchengeschichte, angefangen von der<br />
Frühzeit bis zum Zweiten Vaticanum. Um Zeitumstände<br />
und historische Ereignisse konkret und<br />
menschlich erlebbar zu machen, werden viele<br />
Kapitel als Lebensbilder einzelner Persönlichkeiten<br />
gestaltet. Die Darstellung ist historisch exakt,<br />
verwendet aber eine für Kinder gut verständliche<br />
Sprache. Im ökumenischen Geist werden vorbildliche<br />
Christen kath. und ev. Konfession gewürdigt.<br />
Bemerkenswert sind die jedem Kapitel<br />
angefügten Anregungen zur weiteren persönlichen<br />
Recherche, die heutige Kinder und deren<br />
Informationsmöglichkeiten ernst nehmen. Das<br />
Buch ist als Unterrichtsmittel im Religionsunterricht<br />
gedacht, kann aber jedem Teenager und<br />
Erwachsenen als informatives Sachbuch wärmstens<br />
empfohlen werden.
7Gott meint es gut mit uns – Religiöse Kinder- und Jugendbücher 53<br />
Lois Rock<br />
Das illustrierte Sachbuch zur<br />
Bibel für Kinder<br />
III. v. Steve Noon<br />
64 S., € 12,99<br />
Stuttgart: Kath. Bibelwerk 2012 Ab 10<br />
Kinder stellen viele Fragen, die Eltern oft nicht<br />
beantworten können: Wer war Abraham? Was<br />
ist das gelobte Land? Warum warteten die Juden<br />
auf einen König? Zu solchen und vielen anderen<br />
Fragen gibt das Buch in knappen Texten, großformatigen<br />
Bildern, Karten und Fotos altersgemäße<br />
Antworten und vermittelt einen visuellen<br />
Eindruck der Welt der Bibel und vergangener<br />
Epochen. Es kann die Lektüre der Bibel unterstützen<br />
und den schulischen Unterricht ergänzen.<br />
Lene Mayer-Skumanz<br />
… wenn du meinst, lieber Gott<br />
Mut-, Spaß- und Trostgeschichten<br />
III. v. Tina Schulte<br />
80 S., € 9,95<br />
Stuttgart: Gabriel 2012 Ab 8<br />
Xaverl redet viel und mit jedem, er möchte auch<br />
mit dem lieben Gott reden, z.B. wenn er sich ärgert,<br />
wenn er sich freut, wenn er etwas Schönes<br />
gesehen hat. Keine großen Fragen, die für ihn<br />
aber wichtig sind. Die bekannte österreichische<br />
Autorin macht sich zum Sprachrohr des kleinen<br />
Buben. Seine Fragen regen zum Nachdenken<br />
und Sprechen und Freuen an. Ein hilfreiches Buch<br />
zur Erstkommunionvorbereitung.<br />
Selina Hastings<br />
Illustrierte Bibel für Kinder<br />
A. d. Engl. v. Maria Bühler<br />
III. v. Eric Thomas u. Amy Burch<br />
320 S., € 19,95<br />
München: Dorling Kindersley 2011 Ab 7<br />
Ein wahrer Prachtband ist dieses Buch! Es ist eine<br />
geglückte Symbiose von biblischem Sachbuch<br />
und erzählenden Texten der Bibel. Die Textauswahl<br />
ist umfassend, die Texte selbst orientieren<br />
sich wohltuend am Original. Bereichert wird das<br />
Buch durch 600 Illustrationen und Fotografien.<br />
Kommentare und Einführungstexte bieten viel<br />
Wissenswertes zum biblischen Hintergrund. Text<br />
und Bild sind gut aufeinander abgestimmt und<br />
laden so zum vertiefenden Lesen ein.<br />
Alois Stimpfle<br />
Die Kinder von Ostia<br />
208 S., € 14,95<br />
Stuttgart: Kath. Bibelwerk 2012 Ab 9<br />
Das ist eine spannende Geschichte über das Leben<br />
der ersten Christen in Ostia, der Hafenstadt<br />
des antiken Roms. Hier leben etwa 50.000 Menschen,<br />
ein ganz kleiner Teil von ihnen bekennen<br />
sich zum christlichen Glauben. Es ist die Regierungszeit<br />
des berüchtigten Kaisers Nero, der die<br />
Christen grausam verfolgt. Das Buch vermittelt<br />
den Lesern einen realistischen historischen Einblick<br />
in das Leben im größten Hafen der Weltstadt.<br />
Ein empfehlenswertes Buch, das für Geschichte<br />
interessiert und Verständnis weckt für<br />
das gefahrvolle Leben der ersten Christen.<br />
Christine Schulz-Reiss<br />
Christentum<br />
Geschichte, Glaube und Gemeinschaft<br />
Ill. v. Maren Briswalter<br />
64 S., € 14,95<br />
Hildesheim: Gerstenberg 2011 Ab 10<br />
Aus der Reihe: Lesen – Staunen – Wissen liegt<br />
hier ein sehr informativer Band über das Christentum<br />
vor: Von den Anfängen mit Jesus, über<br />
die Ausbreitung des neuen Glaubens, die Jahrhunderte<br />
der wechselvollen Kirchengeschichte<br />
bis in die Gegenwart wird hier auf engem Raum<br />
alles Wissenswerte über die Kirche und den<br />
christlichen Glauben spannend und lebendig erzählt.<br />
Die vielen Fotos, Schaubilder und Illustrationen<br />
lockern die Sachtexte gehaltvoll auf. Eine<br />
gute und kompakte Einführung!<br />
Beatrix Moos<br />
Die Kinderbibel in 365<br />
Geschichten erzählt<br />
III. v. Ilsetraud Köninger<br />
384 S., € 19,95<br />
Stuttgart: Kath. Bibelwerk 2012 Ab 5<br />
In 365 Geschichten führt dieser opulente Bildband<br />
durch das Reich der Bibel. Die optimistisch<br />
wirkenden Bilder treffen gut die Botschaften der<br />
Geschichten, die in einer kindgerechten Sprache<br />
dargeboten werden. Angaben zu den Bibelstellen<br />
regen zu einer vertiefenden Lektüre in einer<br />
vollständigen Bibelausgabe an. Die sensibel gestalteten<br />
Bilder motivieren zum Betrachten, Fragen<br />
und Erzählen, die kurzen Texte zum Vorlesen<br />
und eigenen Lesen.
Wichtige <strong>Bücher</strong>, empfohlen auf der Seite „Jugendbuch aktuell“<br />
in „Christ und Bildung“ von Juli 2010 bis Juni 2012:<br />
Die Welt im Bilderbuch<br />
Quentin Blake:<br />
Sagasu<br />
Aufbau (CB 1/2011)<br />
Heidemarie Brosche:<br />
Die Fliege-Ziege<br />
Atlantis (CB 1/2011)<br />
Irina Bruder:<br />
Lasse findet einen Schatz<br />
Urachhaus (CB 1/2011)<br />
Christian Duda:<br />
Schnipselgestrüpp<br />
Bajazzo (CB 1/2012)<br />
Carol Ann Duffy:<br />
Das Geschenk<br />
Antje Kunstmann<br />
(CB 1/2011)<br />
Regina M. Ehlbeck/<br />
Dorothea Ackroyd:<br />
Hällo, ei äm Betti!<br />
Esslinger (CB 1/2011)<br />
Max Huwyler:<br />
Das Zebra ist das Zebra<br />
Atlantis (CB 1/2012)<br />
Oliver Jeffers:<br />
Pinguin gefunden<br />
Aufbau (CB 1/2012)<br />
Miriam Koch:<br />
Keentied oder die Kunst, ins<br />
<strong>Glück</strong> zu fliegen<br />
Gerstenberg (CB 1/2011)<br />
Eitaro Oshima:<br />
Der Tiger und die Katze<br />
Moritz (CB 1/2011)<br />
Lorenz Pauli:<br />
Oma, Emma, Mama<br />
Atlantis (CB 1/2012)<br />
Kathrin Schärer:<br />
Johanna im Zug<br />
Atlantis (CB 1/2011)<br />
Axel Scheffler:<br />
Zogg<br />
Verlagsgruppe Beltz<br />
(CB 1/2012)<br />
Constanze Spengler:<br />
<strong>Zum</strong> Elefanten immer<br />
geradeaus<br />
Hinstorff (CB 1/2012)<br />
Tineke van der Stelt:<br />
Api will verreisen<br />
Atlantis (CB 1/2012)<br />
Catharina Valckx:<br />
Pfoten hoch!<br />
Moritz (CB 1/2012)<br />
Brigitte Weninger:<br />
Lauf, kleiner Spatz!<br />
Atlantis (CB 1/2012)<br />
Margaret Wild:<br />
Ben & Bommel<br />
Urachhaus (CB 1/2012)<br />
Erzählende Texte für<br />
die Grundschulzeit<br />
Nina Blazon:<br />
Polinas Geheimnis<br />
Ravensburger (CB 2/2011)<br />
Kirsten Boie:<br />
Ein mittelschönes Leben<br />
Carlsen (CB 2/2012)<br />
Anthony Bourke, John Rendall:<br />
Christian der Löwe<br />
cbj (CB 2/2011)<br />
Lukas Breuer:<br />
Diebesjagd im alten Rom<br />
cbj (CB 7/2011)<br />
Antje Damm:<br />
Regenwurmtage<br />
Moritz (CB 2/2012)<br />
Herbert Günther:<br />
Mein Leben als Fee<br />
Gerstenberg (CB 2/2012)<br />
Karin Koch:<br />
Am liebsten eine Katze<br />
Peter Hammer (CB 2/2011)<br />
Marie-Aude Murail:<br />
Ich Tarzan – du Nickless<br />
Moritz (CB 2/2012)<br />
Marianne Musgrove:<br />
Als Opa alles auf den Kopf<br />
stellte<br />
Beltz & Gelberg (CB 2/2011)<br />
Sabine Neuffer:<br />
Chaos bei den Kallmanns<br />
Thienemann (CB 2/2012)<br />
Frida Nilsson:<br />
Ich, Gorilla und der<br />
Affenstern<br />
Gerstenberg (CB 2/2011)<br />
Maria Parr:<br />
Sommersprossen auf den<br />
Knien<br />
Cecilie Dressler (CB 2/2011)<br />
Frank M. Reifenberg:<br />
Verschollen im ewigen Eis<br />
Thienemann (CB 2/2012)<br />
Wolfdietrich Schnurre:<br />
Die Leihgabe<br />
Aufbau (CB 8/2010)<br />
Ulf Stark:<br />
Severin und Nepomuk<br />
Carlsen (CB 8/2010)<br />
Stefanie Taschinski:<br />
Die kleine Dame<br />
Arena (CB 2/2012)<br />
Renate Welsh:<br />
Dr. Chickensoup<br />
Nilpferd in Residenz<br />
(CB 2/2012)<br />
Erzählende Texte<br />
für Zehn- bis Dreizehnjährige<br />
Katja Behrens:<br />
Der kleine Mausche aus<br />
Dessau<br />
Carl Hanser (CB 7/2010)<br />
Christine Biernath:<br />
Nicht mit mir!<br />
Thienemann (CB 3/2012)<br />
Anne Laurel Carter:<br />
Amani, das Hirtenmädchen<br />
Jungbrunnen (CB 3/2012)<br />
Roddy Doyle:<br />
Wildnis<br />
cbj (CB 3/2012)<br />
Mireille Geus<br />
Wolf<br />
Urachhaus (CB 4/2011)<br />
Moritz Gleitzman:<br />
Einmal<br />
Carlsen (CB 8/2010)
55<br />
Kate de Goldi:<br />
Abends um 10<br />
Carlsen (CB 4/2011)<br />
Jenny Han:<br />
Der Sommer, als ich schön<br />
wurde<br />
Carl Hanser (CB 3/2012)<br />
Monika Helfer/<br />
Michael Köhlmeier:<br />
Rosie und der Urgroßvater<br />
Carl Hanser (CB 3/2012)<br />
Sid Jacobsen & Ernie Colon:<br />
Das Leben von Anne Frank<br />
Carlsen (CB 7/2011)<br />
Rachel van Kooij:<br />
Eine Handvoll Karten<br />
Jungbrunnen (CB 7/2011)<br />
Sergej Lukianenko:<br />
Trix Solier. Zauberlehrling<br />
voller Fehl und Adel<br />
Verlagsgruppe Beltz (CB 4/2011)<br />
Wendy Mass:<br />
Das Leben ist kurz, iss den<br />
Nachtisch zuerst<br />
cbj (CB 3/2012)<br />
Michael Morpurgo:<br />
Warten auf Anya<br />
Carlsen (CB 7/2010)<br />
Marie-Aude Murail:<br />
Über kurz oder lang<br />
Fischer Schatzinsel (CB 4/2011)<br />
Sally Nichols:<br />
Zeit der Geheimnisse<br />
Carl Hanser (CB 4/2011)<br />
Johanna Nilsson:<br />
Ich hau erst mal ab<br />
Oetinger (CB 3/2012)<br />
Harald Parigger:<br />
Die Rache des Baumeisters<br />
Arena (CB 8/2010)<br />
Gudrun Pausewang:<br />
Omi, liebe Omi<br />
Ravensburger (CB 4/2011)<br />
Peter Pohl:<br />
Anton, ich mag dich<br />
Carl Hanser (CB 4/2011)<br />
Do van Ranst:<br />
Rabenhaar<br />
Carlsen (CB 8/2010)<br />
Jennifer Roy:<br />
Keller Kind<br />
Gerstenberg (CB 7/2011)<br />
Tami Shen-Tov:<br />
Das Mädchen mit den drei<br />
Namen<br />
Fischer Schatzinsel (CB 7/2010)<br />
Jordan Sonnenblick:<br />
Wie ich das Überleben<br />
überlebte und Mathe doch<br />
noch kapierte<br />
Carlsen (CB 3/2012)<br />
Ali Sparkes:<br />
Zeitsprung ins Jetzt<br />
Fischer Schatzinsel (CB 2/2012)<br />
Erzählende Texte<br />
ab 14 Jahren<br />
Els Beerten:<br />
Als gäbe es einen Himmel<br />
Fischer Schatzinsel (CB 4/2012)<br />
Gabriele Beyerlein:<br />
Wie ein Falke im Wind<br />
Thienemann (CB 7/2010)<br />
Anne-Laure Bondoux:<br />
Die Zeit der Wunder<br />
Carlsen (CB 4/2012)<br />
Paule du Bouchet:<br />
Sing, Luna, sing<br />
Urachhaus (CB 8/2010)<br />
John Green:<br />
Margos Spuren<br />
Carl Hanser (CB 5/2011)<br />
Oscar Hijuelos:<br />
Runaway<br />
Fischer Schatzinsel (CB 4/2012)<br />
Carolyn Mackler:<br />
Viermal Paradies und zurück<br />
Carlsen (CB 5/2011)<br />
Patricia McCormick:<br />
Versehrt<br />
Fischer Schatzinsel (CB 4/2012)<br />
Marie-Aude Murail:<br />
Vielleicht sogar wir alle<br />
Fischer Schatzinsel (CB 4/2012)<br />
David Nello:<br />
9 Monate XXL<br />
Bloomsbury (CB 4/2012)<br />
Francois Place:<br />
Gwen, der Lehrling des<br />
Heilers<br />
Gerstenberg (CB 5/2011)<br />
Iva Prochazkova:<br />
Orangentage<br />
Sauerländer (CB 4/2012)<br />
Morton Rhue:<br />
Fame Junkies<br />
Ravensburger (CB 5/2011)<br />
Rainer M. Schröder:<br />
Die Medici-Chroniken<br />
Arena (CB 7/2011)<br />
Janne Teller:<br />
Krieg – Stell dir vor, er wäre<br />
hier<br />
Carl Hanser (CB 4/2012)<br />
Annika Thor:<br />
Entscheide dich!<br />
Verlagsgruppe Beltz (CB 5/2011)<br />
Mats Wahl:<br />
Du musst die Wahrheit sagen<br />
Carl Hanser (CB 5/2011)<br />
Sachbücher<br />
Gerda Anger-Schmidt:<br />
Das Buch gegen das kein<br />
Kraut gewachsen ist<br />
Nilpferd in Residenz (CB 8/2010)<br />
Eric Baccega:<br />
Im Reich der Bären<br />
Esslinger (CB 5/2010)<br />
Dieter Bartetzko:<br />
Türme, Paläste und<br />
Kathedralen<br />
S. Fischer (CB 6/2010)<br />
Christoph Biemann:<br />
Christophs Buch der<br />
Entdeckungen<br />
Carl Hanser (CB 7/2011)<br />
Sabine Dahm/Wolfgang Funke:<br />
Natur entdecken mit der<br />
Maus<br />
cbj (CB 5/2010)<br />
Anke Dörrzapf:<br />
Die wunderbaren Reisen des<br />
Marco Polo<br />
Gerstenberg (CB 6/2010)<br />
Peter Ekberg:<br />
Kann ich wissen, was ich<br />
weiß?<br />
Oetinger (CB 7/2011)
56<br />
Sylvia Englert:<br />
Unsere Erde<br />
cbj (CB 6/2011)<br />
K. Feuerschein-Praßer/<br />
K. Schneider-Ferber:<br />
Da hielt die Welt den Atem an<br />
Ravensburger (CB 7/2011)<br />
Birgit Fricke:<br />
Die Kelten<br />
Gerstenberg (CB 7/2011)<br />
Ruth Gellersen:<br />
Richtig clever!<br />
Experimente rund um die<br />
Ernährung<br />
Esslinger (CB 5/2010)<br />
Norbert Golluch:<br />
Voll sicher im Straßenverkehr<br />
Baumhaus (CB 5/2010)<br />
R. G. Grant:<br />
Der Zweite Weltkrieg<br />
Dorling Kindersley (CB 7/2010)<br />
Andrea Hensgen:<br />
Shorty<br />
Peter Hammer (CB 7/2011)<br />
Christa Holtei:<br />
Warum klappert die Mühle<br />
am rauschenden Bach?<br />
Sauerländer (CB 5/2010)<br />
Michaela Holzinger:<br />
Abschied von Anna<br />
Tyrolia (CB 6/2011)<br />
David C. King:<br />
Indianer<br />
Dorling Kindersley (CB 6/2010)<br />
Martin Knowelden:<br />
So funktioniert dein<br />
Superhirn<br />
Dorling Kindersley (CB 6/2011)<br />
Martin Knowelden:<br />
Überlebenskünstler in der<br />
Tierwelt<br />
Gerstenberg (CB 6/2011)<br />
Wolfgang Korn:<br />
Das Rätsel der Varusschlacht<br />
Fackelträger (CB 7/2010)<br />
Claire Lenkova:<br />
Grenzgebiete<br />
Gerstenberg (CB 7/2010)<br />
A. Machowiak/D. Mizielinski:<br />
Treppe, Fenster, Klo.<br />
Die ungewöhnlichsten Häuser<br />
der Welt<br />
Moritz (CB 6/2011)<br />
Armin Maiwald:<br />
Wie funktioniert das<br />
eigentlich?<br />
cbj (CB 5/2010)<br />
Fabrice Martinez:<br />
Der Gorilla<br />
Esslinger (CB 6/2011)<br />
Patricia Mennen:<br />
Wir entdecken die Vögel<br />
Ravensburger (CB 6/2011)<br />
Cem Özdemir:<br />
Die Türkei<br />
Verlagsgruppe Beltz (CB 6/2010)<br />
Michalis Pantelouris:<br />
Werde das, was zu dir passt<br />
Gabriel (CB 7/2011)<br />
Harald Parigger:<br />
Das Zeitalter der Kreuzzüge<br />
Arena (CB 7/2011)<br />
Gaby Rebling:<br />
Mit Oskar ins Weltall<br />
Friedrich Oetinger (CB 5/2010)<br />
Susanne Rebscher:<br />
USA<br />
Gerstenberg (CB 7/2011)<br />
Klaus Rohrbach:<br />
Abenteuer in Schnee und Eis<br />
Freies Geistesleben (CB 6/2010)<br />
Ludger Schadomsky:<br />
Afrika – ein Kontinent im<br />
Wandel<br />
Arena (CB 6/2010)<br />
Heike Schettler:<br />
Das große Forscherbuch für<br />
Grundschulkinder<br />
Arena (CB 6/2011)<br />
Alain Serres:<br />
Die Erde, die uns trägt<br />
Ravensburger (CB 5/2010)<br />
E. Solarz/A. Machowiak/<br />
D. Mizielinski:<br />
Farbe, Form, Orangensaft.<br />
Verrücktes Design aus aller Welt<br />
Moritz (CB 6/2011)<br />
Nikolaus Nützel:<br />
7 Wege reich zu werden<br />
7 Wege arm zu werden<br />
Das etwas andere Buch über<br />
Wirtschaft<br />
cbj (CB 7/2011)<br />
Philipp Steele:<br />
Demokratie<br />
Gerstenberg (CB 6/2010)<br />
Rolf Toyka/Ferenc B. Regös/<br />
Heike Ossenkop:<br />
Achtung, fertig, Baustelle!<br />
Gerstenberg (CB 6/2011)<br />
Hermann Vinke:<br />
Wunden, die nie ganz<br />
verheilten<br />
Ravensburger (CB 7/2010)<br />
Elisabeth Zöller u. a.:<br />
Unschlagbar. Das Buch, das<br />
dich gegen Gewalt stark<br />
macht<br />
Fischer Schatzinsel (CB 6/2010)<br />
Märchen, Sagen,<br />
Poesie, Anthologien<br />
Hans-Joachim Gelberg:<br />
Wo kommen die Worte her?<br />
Verlagsgruppe Beltz (CB 8/2011)<br />
Hans-Joachim Gelberg<br />
Märchen aus aller Welt<br />
Verlagsgruppe Beltz (CB 8/2011)<br />
Robert Gernhardt:<br />
Ein gutes Wort ist nie<br />
verschenkt<br />
S. Fischer (CB 8/2010)<br />
Irmgard Harrer (Hrsg.):<br />
Das Fabelbuch von Aesop bis<br />
heute (mit CD)<br />
Annette Betz (CB 8/2011)<br />
Christine Knödler (Hrsg.):<br />
Sonnenschein und<br />
Sternenschimmer<br />
Gerstenberg (CB 8/2011)<br />
Paul Maar:<br />
Das fliegende Kamel<br />
Friedrich Oetinger (CB 8/2011)<br />
Christian Morgenstern:<br />
Ein Wiesel saß auf einem<br />
Kiesel<br />
Lappan (CB 8/2011)
Mirjam Pressler (Hrsg.):<br />
Mucksmäuschenstill<br />
Aufbau (CB 8/2011)<br />
Gudrun Schury (Hrsg.)<br />
Ein Pudel spricht zur Nudel<br />
Aufbau (CB 2/2011)<br />
Richard v. Volkmann-Leander:<br />
Die Traumbuche<br />
Fischer Schatzinsel (CB 8/2011)<br />
Religiöse Kinder- und<br />
Jugendbücher<br />
Constanze Breckoff (Hrsg.):<br />
Danke für diesen guten<br />
Morgen<br />
Annette Betz (CB 3/2011)<br />
Marie-Helene Delval:<br />
Wie siehst du aus Gott?<br />
Gabriel (CB 3/2011)<br />
Gertrud Fussenegger:<br />
Bibelgeschichten – Das alte<br />
Testament<br />
Lappan (CB 3/2011)<br />
Roland Rosenstock:<br />
Weltreligionen<br />
cbj (CB 3/2011)<br />
Stephan Sigg:<br />
Zehn gute Gründe für Gott<br />
Gabriel (CB 3/2011)<br />
Jakob Streit:<br />
Ich will dein Bruder sein<br />
Freies Geistesleben (CB 3/2011)<br />
Jakob Streit:<br />
Milon und der Löwe<br />
Freies Geistesleben (CB 3/2011)<br />
Besprechungen:<br />
Marion Aumüller, Dr. Albert Bichler, Stephanie Dellel, Dörthe Dorn, Stephanie Ertl, Dr. Ulrich Graser, Jennifer<br />
Hackl, Elisabeth Luger, Helga Macht, Michaela Maier, Martina Mattes, Regina Nagl, Heidi Neudert,<br />
Erika Schleifer, Christel Thieße, Linda Weigl, Eva Wimmer, Angelika Wissel<br />
Bearbeitung:<br />
Julia Reichenwallner, Stephanie Dellel, Dörthe Dorn, Angelika Wissel, Christel Thieße, Elisabeth Luger,<br />
Dr. Albert Bichler, Jennifer Hackl, Eva Wimmer, Regina Nagl<br />
Koordination und Endredaktion:<br />
Erika Schleifer und Helga Macht<br />
Redaktionsschluss: 30. Juni 2012<br />
Titelbild:<br />
Mit freundlicher Genehmigung des Atlantis Verlags aus: Pauli/Schärer: Pippilothek??? © 2011 Atlantis<br />
Verlag, Zürich<br />
Siehe S. 10<br />
Gesamtherstellung: Auer Buch + Medien GmbH, Donauwörth
Herausgeber: Arbeitskreis für Jugendliteratur der<br />
Katholischen Erziehergemeinschaft in <strong>Bayern</strong> (<strong>KEG</strong>) 2012<br />
Zu beziehen bei:<br />
<strong>KEG</strong>-Geschäftsstelle,<br />
Herzogspitalstr. 13/IV, 80331 München<br />
Tel. (089) 2670 41