Kurzbeschreibung Eigenschaften - Brauns Control GmbH
Kurzbeschreibung Eigenschaften - Brauns Control GmbH
Kurzbeschreibung Eigenschaften - Brauns Control GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Eigenschaften</strong><br />
• Raum-/Ablufttemperaturregelung via Lüftung<br />
• Klappenansteuerung<br />
• 1 bis 3 Raumtemperaturfühler (Mittelwertbildung)<br />
• Betriebsmeldungen<br />
• Störmeldungen<br />
• Frischluftanforderung bei Übertemperatur<br />
• Abtauschaltung bei drohender Frostgefahr der<br />
Wärmerückgewinnung<br />
TI<br />
Außentemperatur<br />
AU<br />
FO<br />
dP<br />
0..10V<br />
dP<br />
0..10V<br />
<strong>Kurzbeschreibung</strong><br />
(C) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007<br />
TIC<br />
BCR 552 C_LU<br />
P oder PI-Regler<br />
Es wird die Abluft- und/ oder Zulufttemperatur über eine Lüftung geregelt. Es wird ein<br />
Heizregister mit Mischventil und Pumpe angesteuert. Außerdem werden eine<br />
Außenluft-, Fortluft- und Bypassklappe der Wärmerückgewinnung stufenlos<br />
angesteuert (0..100%). Wenn mehrere Räume über eine einzige Lüftung beheizt<br />
werden, so können bis zu 3 Raumtemperaturfühler eingesetzt werden.<br />
dP<br />
0..10V<br />
dP<br />
0..10V<br />
TIC<br />
TIC<br />
ZU<br />
AB<br />
BC-2000 System<br />
Zu-/Abluftregler<br />
Typ: LU
Inhaltsverzeichnis<br />
1 Bedienelemente und Menüsystem.........................................................................3<br />
1.1 Codeeingabe .......................................................................................................3<br />
1.2 Menüstruktur........................................................................................................3<br />
1.2.1 Hauptmenü ............................................................................................................................. 3<br />
1.2.2 Untermenü Zeitprogramme..................................................................................................... 5<br />
1.2.2.1 Kanal 0 für Temperaturprofil ............................................................................................... 5<br />
1.2.2.2 Kanal 1 für 2-kanaliges Schaltuhrenprofil ........................................................................... 6<br />
1.2.3 Untermenü Uhrzeitfunktion ..................................................................................................... 7<br />
2 Erläuterungen zu den Menüpunkten......................................................................8<br />
2.1 Handebene ..........................................................................................................8<br />
2.2 Oberster Menüpunkt............................................................................................8<br />
2.3 Offset...................................................................................................................8<br />
2.4 Span ....................................................................................................................8<br />
2.5 Busadresse..........................................................................................................8<br />
2.6 Zeitprogramme ....................................................................................................8<br />
2.7 Einstellungen sichern...........................................................................................8<br />
3 Parameter.................................................................................................................9<br />
4 Meldungen im Display...........................................................................................14<br />
5 Reglertypen............................................................................................................15<br />
5.1 Reglertyp 4 ........................................................................................................15<br />
5.2 Reglertyp 5 ........................................................................................................16<br />
5.3 Reglertyp 6 ........................................................................................................17<br />
5.4 Reglertyp 7 ........................................................................................................18<br />
5.5 Reglertyp 8 ........................................................................................................19<br />
6 Klemmenplatine.....................................................................................................21<br />
7 Datenpunkte am Bus.............................................................................................22<br />
8 Herstellerinformation (intern) ...............................................................................24<br />
9 LV-Text ...................................................................................................................25<br />
10 Einstellungsprotokoll............................................................................................26<br />
11 Handbedienebene .................................................................................................27<br />
11.1 Wie erkenne ich, ob sich der Regler im Handbetrieb befindet? .........................27<br />
11.2 Wie aktiviere ich den Handbetrieb? ...................................................................27<br />
11.3 Wie beende ich den Handbetrieb?.....................................................................27<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 2 - LU 14.11.07
1 Bedienelemente und Menüsystem<br />
Die Frontseite des Gerätes BCR 552 V2.3 enthält 4 Tasten, HOCH/RUNTER und LINKS/RECHTS. Mit<br />
diesen Tasten kann jeder Menüpunkt angefahren werden und ggf. der aktuelle Parameter in- bzw.<br />
dekrementiert werden.<br />
1.1 Codeeingabe<br />
Den Eingabecode erhalten Sie beim Service.<br />
1.2 Menüstruktur<br />
1.2.1 Hauptmenü<br />
RS:20.0 21.1 17<br />
ZS:17.0 21.1 05<br />
Handebene <br />
DO0: AUS<br />
Handebene <br />
DO1: AUS<br />
Handebene <br />
AO0: 100<br />
Handebene <br />
AO1: 100<br />
Bitte Code<br />
Eingeben:<br />
Raumtemperatur:<br />
S: 20.0<br />
Zulufttemperatur<br />
Min: 14.0<br />
Zulufttemperatur<br />
Max: 50.0<br />
Raumtemperatur<br />
Max: 20.0<br />
Raumtemperatur<br />
Kp: 10.0<br />
Raumtemperatur<br />
Tn: 300<br />
Zulufttemperatur<br />
Kp: 5.0<br />
Zulufttemperatur<br />
Tn: 120<br />
Stellzeit (sec)<br />
T: 90<br />
Kal. 0:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 0:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Kal. 1:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 1:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Kal. 2:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 2:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Entfeuch., CO: 3<br />
XF:--.- --.- ---<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 3 - LU 14.11.07
Zeitprogramme<br />
deaktiviert<br />
Kal. 3:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 3:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Kal. 4:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 4:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Kal. 5:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 5:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Kal. 6:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 6:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Kal. 7:20.3<br />
Span: 392<br />
Kal. 7:20.3<br />
Offset:-270.3<br />
Busadresse<br />
Adr: 64<br />
Zeitprogramme<br />
Druecke ><br />
Einstellungen<br />
Sichern <br />
Reglertyp<br />
Typ: 4<br />
A-Punkt Raumreg.<br />
A-P.: 14.7<br />
A-Punkt Zuluftr.<br />
A-P.: 23.1<br />
Freigabe Kuehlen<br />
AN<br />
Kuehlen<br />
nicht erzwingen<br />
Hysterese Pumpe<br />
2 Grd C<br />
Waehle <br />
AO0 = WRG<br />
Mittelwertbildung<br />
AUS<br />
Eisschutztemp.<br />
5.0 Grd C<br />
P-Band Eisschutz<br />
3.0 Grd C<br />
P-Band WRG<br />
3.0 Grd C<br />
P-Band Misch<br />
3.0 Grd C<br />
Offset Misch<br />
10.0 Grd C<br />
Regelstrategie<br />
Zuluftregelung<br />
Yr Bypassklappe<br />
100%<br />
WRG ist <br />
Bypassklappe AO0<br />
Param. & Progr.<br />
Kanal:<br />
→ siehe<br />
Zeitprogramme<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 4 - LU 14.11.07
Stoereing. Pumpe<br />
Nicht invertiert<br />
Totzone (3-Punkt)<br />
5 sek<br />
Eingang an AIN0:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN1:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN2:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN3:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN4:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN5:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN6:<br />
0..20mA, AD590<br />
Eingang an AIN7:<br />
0..20mA, AD590<br />
Entfeuchtung<br />
Kp: -5.0<br />
Entfeuchtung<br />
Ap: 50.0<br />
AIN4 <br />
Automatik<br />
Kontrast <br />
1.2.2 Untermenü Zeitprogramme<br />
Diese Uhrzeitfunktion ist nur bei Reglertyp 8 aktiv!<br />
1.2.2.1 Kanal 0 für Temperaturprofil<br />
Kan 1<br />
Param. & Progr. Kanal: KAN:0 Programme<br />
Kanal: KAN 0 Zeitprogramme Defaultwerte<br />
Programme<br />
Wochentage<br />
Programme<br />
Fixe Tage<br />
- Standard - Standard - Standard<br />
>01 0:00..14.0<br />
weitere<br />
01 > 0:00..14.0 01 0:00.>14.0<br />
Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Inc. Inc.<br />
Sonntag<br />
Inc.<br />
Sonntag Sonntag Sonntag<br />
>01 xx:xx..16.0 01 >xx:xx..16.0 01 xx:xx.>16.0<br />
weitere<br />
Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Inc. Inc.<br />
18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998<br />
>01 xx:xx..20.0 01 >xx:xx..20.0 01 xx:xx.>20.0<br />
weitere<br />
Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Inc. Inc. Inc. Inc.<br />
Programme TT.MM.JJJJ >18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998<br />
Ferienzeiten ... TT.MM.JJJJ ... 18.03.1998 ... >18.03.1998 >01 xx:xx..20.0 01 >xx:xx..20.0 01 xx:xx.>20.0<br />
weitere<br />
Dec. Dec. Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Bei einem Tastendruck RECHTS im Menü Zeitprogramme gelangt man ins Menü PROGRAMME<br />
DEFAULTWERTE. Die Taste RECHTS ruft das erste Programm auf. Mit den Tasten LINKS/RECHTS wird<br />
der Cursor auf die Programmnummer, die Uhrzeit und die Soll-Raumtemperatur gesetzt. Das erste<br />
Programm sollte immer um 00.00 Uhr beginnen, um am Anfang eines Tages mit einem definierten<br />
Zustand zu starten. Die Soll-Raumtemperatur kann in 0,5-Grad-Schritten eingestellt werden. Wenn die<br />
Zeit für einen Schaltpunkt reif ist, dann wird die dazugehörige Solltemperatur aktiviert. Diese bleibt dann<br />
solange erhalten, bis ein anderes Zeitprogramm seine Gültigkeit erhält und ggf. einen anderen Sollwert<br />
einstellt. Ein Programm kann gelöscht werden, indem man die Taste RUNTER solange gedrückt hält (der<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 5 - LU 14.11.07<br />
Inc.<br />
Inc.
Cursor muß auf die Uhrzeit zeigen) bis xx.xx angezeigt wird. Wenn mehrere Programme eingegeben<br />
werden, dann werden diese automatisch nach der Uhrzeit sortiert.<br />
Beachte: Wenn das Gerät an einen Bus angeschlossen ist können die Sollwerte über eine Leitstelle<br />
kommen. Die Sollwerte von der Leitstelle werden nur übernommen, wenn der momentan aktive<br />
Schaltpunkt als Sollwert „xx.x“ enthält.<br />
Beispiel:<br />
Es wird um 0 Uhr der Sollwert fest auf 14 °C eingestellt (Sollwert von Leitstelle wird ignoriert).<br />
Es wird um 6 Uhr der Sollwert von der Leitstelle übernommen.<br />
Es wird um 22 Uhr der Sollwert fest auf 14 °C eingestellt (Sollwert von Leitstelle wird ignoriert).<br />
01 0:00 .. 14.0<br />
02 6:00 .. xx.x<br />
03 22:00 .. 14.0<br />
Es gelten folgende Prioritäten für die verschiedenen Zeitprogramme:<br />
1. Fixe Tage<br />
2. Ferienzeiten<br />
3. Wochentage<br />
4. Defaultwerte<br />
Das bedeutet, daß die Programme unter Defaultwerte nur Gültigkeit erhalten, wenn für diesen Tag weder<br />
ein Fixtagprogramm, noch ein Ferienzeitraumprogramm, noch ein Wochtagprogramm existiert. Die<br />
Fixtage haben die höchste Priorität. Wenn also für einen Tag alle vier Programmarten existieren, dann<br />
erhält der Fixtag aufgrund seiner höchsten Priorität die Gültigkeit. Alle anderen Programmarten werden<br />
dann ignoriert.<br />
1.2.2.2 Kanal 1 für 2-kanaliges Schaltuhrenprofil<br />
Es gelten die gleichen Prioritäten wie im Kapitel 1.2.2.1.<br />
In diesem Uhrenmenü kann ein 2-kanalige Schaltuhr parametriert werden. Es werden die Verbraucher an<br />
den analogen Ausgängen AO0 und AO1 gesteuert.<br />
Param. & Progr. Kanal: KAN:1 Programme<br />
Kanal: KAN 1 Zeitprogramme Defaultwerte<br />
Kan 0<br />
Programme<br />
Wochentage<br />
Programme<br />
Fixe Tage<br />
- Standard - Standard - Standard<br />
>01 0:00..1&2<br />
weitere<br />
01 > 0:00..1&2 01 0:00.>1&2<br />
Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Inc. Inc.<br />
Sonntag<br />
Inc.<br />
Sonntag Sonntag Sonntag<br />
>01 xx:xx..1&2 01 >xx:xx..1&2 01 xx:xx.>1&2<br />
weitere<br />
Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Inc. Inc.<br />
18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998<br />
>01 xx:xx..1&2 01 >xx:xx..1&2 01 xx:xx.>1&2<br />
weitere<br />
Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Inc. Inc. Inc. Inc.<br />
Programme TT.MM.JJJJ >18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998 18.03.1998<br />
Ferienzeiten ... TT.MM.JJJJ ... 18.03.1998 ... >18.03.1998 >01 xx:xx..1&2 01 >xx:xx..1&2 01 xx:xx.>1&2<br />
weitere<br />
Dec. Dec. Schaltpunkte Dec. Dec.<br />
Beispiel:<br />
Es werden um 0 Uhr beide Verbraucher abgeschaltet.<br />
Es wird um 6 Uhr der Verbraucher an AO0 eingeschaltet und an AO1 ausgeschaltet.<br />
Es wird um 18 Uhr der Verbraucher an AO0 ausgeschaltet und an AO1 eingeschaltet.<br />
Es wird um 22 Uhr der Verbraucher an AO0 eingeschaltet und an AO1 eingeschaltet.<br />
01 0:00 .. - -<br />
02 6:00 .. 1 -<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 6 - LU 14.11.07<br />
Inc.<br />
- -<br />
1 -<br />
- 2<br />
1&2
03 18:00 .. – 2<br />
04 22:00 .. 1&2<br />
1.2.3 Untermenü Uhrzeitfunktion<br />
Uhrzeitfunktion<br />
druecke ><br />
Inc. Inc.<br />
Param. & Progr. Echtzeituhr Datum & Uhrzeit Mittwoch Mittwoch<br />
Kanal: stellen > 18.03.1998 13:15 18.03.199813:15<br />
Dec. Dec.<br />
In dem Menüpunkt ECHTZEITUHR STELLEN kann das Datum und die Uhrzeit eingestellt werden. Der Cursor<br />
„“ kann mit den Tasten LINKS/RECHTS auf das Datum und die Uhrzeit positioniert werden. Mit<br />
den Tasten HOCH/RUNTER können die einzelnen Daten dann verändert werden. Bei Rückkehr ins<br />
Hauptmenü werden die Daten automatisch gesichert.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 7 - LU 14.11.07
2 Erläuterungen zu den Menüpunkten<br />
2.1 Handebene<br />
In der Handebene (siehe Kapitel 1.2.1) können jederzeit die Ausgänge beliebig angesteuert werden. Die<br />
Einstellungen bleiben solange erhalten, bis die Handebene durch einen Tastendruck verlassen wird.<br />
Nach ca. 4 Minuten springt der Regler automatisch um in den obersten Menüpunkt. Die zuletzt<br />
eingestellte Werte an den Ausgängen bleiben dennoch erhalten, bis der Nutzer die Handebene per<br />
Tastendruck verläßt. Welcher Aktor an welchem Ausgang angeschlossen ist, ist der entsprechenden<br />
Schaltplanseite oder dem Einstellungsprotokoll zu entnehmen.<br />
2.2 Oberster Menüpunkt<br />
In der oberen Zeile wird der Regelkreis für die Raumtemperatur dargestellt. Von links nach rechts gilt:<br />
Raumtemperatursollwert, Raumtemperaturistwert, Hilfsreglerausgang (= Zuluftsollwert).<br />
In der unteren Zeile wird der Regelkreis für die Zulufttemperatur (Hilfsregelkreis) dargestellt. Von links<br />
nach rechts gilt:<br />
Zulufttemperatursollwert, Zulufttemperaturistwert, Reglerausgang<br />
2.3 Offset<br />
Der Offset kann mit den Tasten LINKS/RECHTS in Grad-Schritten eingestellt werden. Bei<br />
Temperatureingängen dient er zur Kalibrierung. Mit den Tasten LINKS/HOCH können zehntel Grad-<br />
Schritte gemacht werden.<br />
2.4 Span<br />
Wenn im Offset-Menü die Taste HOCH gedrückt wird, gelangt man zum Menüpunkt Span. Hier wird der<br />
Meßbereich eingestellt. Dieser ist für AD590-Sensoren 392.<br />
2.5 Busadresse<br />
Die Tasten LINKS/RECHTS in- oder dekrementieren die Busadresse. Die Busadresse muß eindeutig<br />
sein und darf innerhalb einer Anlage nur einmal vorkommen.<br />
Sie ist für dieses Gerät in der Regel von 32 bis 63 einzustellen (s. auch detaillierte Planungsunterlagen).<br />
2.6 Zeitprogramme<br />
siehe Kapitel Zeitprogramme<br />
2.7 Einstellungen sichern<br />
Durch Drücken der beiden mittleren Tasten werden Uhrzeitprogramme und Kalibrierungsdaten gesichert<br />
und bleiben nach einem Spannungsausfall erhalten.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 8 - LU 14.11.07
3 Parameter<br />
Name Bedeutung<br />
Raumtemperatur Soll Sollwert. Je nach Parametrierung ist es der Sollwert für den Raum- bzw.<br />
Ablufttemperaturregler oder für den Zuluftregler. Er kann wahlweise lokal,<br />
über das Zeitprogramm oder über die ZLT eingestellt werden. Der Sollwert<br />
wird begrenzt durch den Parameter „Sollwert Max“.<br />
Zulufttemperatur Min Es wird die minimale Zulufttemperatur eingestellt, um eine<br />
Mindestausblastemperatur zu bekommen.<br />
Raumtemperatur Max Es wird der maximal zulässige Sollwert eingestellt. Größere Sollwerte von<br />
der GLT werden damit ignoriert.<br />
Raumtemperatur Kp Verstärkung für den Regelkreis der Raum- bzw. Ablufttemperatur<br />
temperatur.<br />
Raumtemperatur Tn Nachstellzeit in Sekunden für den Regelkreis der Raumtemperatur (PI-<br />
Regler).<br />
Eine Nachstellzeit von 0 Sekunden macht aus dem PI-Regler einen P-<br />
Regler.<br />
Zulufttemperatur Kp Verstärkung für den Regelkreis der Zulufttemperatur.<br />
Zulufttemperatur Tn Nachstellzeit in Sekunden für den Regelkreis der Zulufttemperatur (PI-<br />
Regler).<br />
Eine Nachstellzeit von 0 Sekunden macht aus dem PI-Regler einen P-<br />
Regler.<br />
Stellzeit T Stellzeit in Sekunden für einen 3-Punktantrieb. Bei 0..10V Antrieben ist<br />
Arbeitspunkt<br />
Raumregelung<br />
Arbeitspunkt<br />
Zuluftregelung<br />
dieser Parameter ohne Bedeutung.<br />
Bei einem reinen P-Regler (Tn Raumtemperatur = 0) kann hier der<br />
Ausgang verschoben und damit eine Arbeitspunktverschiebung erzielt<br />
werden.<br />
Bei einem reinen P-Regler (Tn Zulufttemperatur = 0) kann hier der<br />
Ausgang verschoben und damit eine Arbeitspunktverschiebung erzielt<br />
werden.<br />
Freigabe Kühlen Dieser Parameter dient dazu, die Wärmerückgewinnung über den Bypass<br />
zu umgehen, wenn der Sollwert unter dem Istwert liegt. „Kühlen“ bedeutet<br />
in diesem Fall Kühlen durch Außenluft.<br />
Freigabe Kühlen AN → Kühlen erlaubt<br />
Freigabe Kühlen AUS → Kühlen nicht erlaubt<br />
Dieser Parameter behält seine Information solange, bis er durch die ZLT<br />
oder lokal verändert wird. Bei Netzwiederkehr steht er auf „AUS“.<br />
Sobald die Außentemperatur mehr als 2°C zu warm ist gegenüber der<br />
mittleren Raumtemperatur (bzw. Ablufttemperatur), dann wird die<br />
Kühlfunktion nicht zugelassen.<br />
Kühlen erzwingen Dieser Parameter ignoriert die momentane Raumtemperatur und fordert<br />
sofort 100% Außenklappenstellung beim Klappenregler an bzw. öffnet die<br />
Bypassklappe.<br />
Dieser Parameter behält seine Information solange, bis er durch die ZLT<br />
oder lokal verändert wird. Bei Netzwiederkehr steht er auf „NICHT<br />
ERZWINGEN“.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 9 - LU 14.11.07
Hysterese Pumpe Dieser Parameter gibt die Hyterese zum Schalten der Umwälzpumpe an.<br />
Wenn ein Außentemperatursensor vorhanden ist, dann wird die Pumpe in<br />
Abhängigkeit von der Differenz aus Außentemperatur und<br />
Zuluftsolltemperatur geschaltet, ansonsten aus der Differenz von<br />
Raumtemperatur und Zuluftsolltemperatur.<br />
Heizbedarf<br />
-4<br />
-2<br />
Pumpe EIN<br />
Hysterese<br />
+2 +4<br />
Kein Heizbedarf<br />
Aussentemp.-Soll Zu<br />
bzw.<br />
Raumtemp.-Soll Raumtemp.<br />
AO0 = WRG Xw<br />
Gilt nur bei Reglertyp = 5. Es wird ein 0..100% Signal entsprechend der<br />
Regelabweichung an AO0 ausgegeben. Dieses Signal kann dann bei<br />
einem weiteren Regler auf den Eingang geschaltet werden, z.B. bei<br />
einem Luftqualitätsregler, der die Außenklappe ansteuert.<br />
WRG<br />
Wenn an AO0 eine Bypassklappe angeschlossen ist.<br />
Mischklappe<br />
Gilt nur bei Reglertyp = 7.<br />
Wenn an AO0 eine Umluftklappe angeschlossen ist.<br />
Mittelwertbildung Gilt nur bei Reglertyp = 4 und 5.<br />
Anstatt eines Ablufttemperaturfühlers können auch 3<br />
Raumtemperaturfühler angeschlossen werden. Wird die Mittelwertbildung<br />
eingeschaltet, so fließt in den Regelkreis der Mittelwert der drei<br />
Meßwerte ein.<br />
Eisschutztemperatur Die Bypassklappe der WRG öffnet bei fallender Fortlufttemperatur stetig<br />
und ist bei erreichen der Eisschutztemperatur 100% offen.<br />
P-Band Eisschutz<br />
P-Band WRG<br />
(Kühlfall)<br />
-4<br />
-2<br />
P-Band<br />
Beispiel:<br />
Eisschutztemp.: +5°C<br />
P-Band Eisschutz: 3°C<br />
100% WRG (= 0% Bypassklappe)<br />
+2 +4<br />
Soll Eis - Ist WRG<br />
Wenn die Fortlufttemperatur 5°C+3°C = 8°C unterschreitet, öffnet die<br />
Bypassklappe stetig (=WRG schließt sich stetig) und ist bei Erreichen der<br />
Eisschutztemperatur ganz geöffnet.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 10 - LU 14.11.07
P-Band WRG<br />
(Heizfall)<br />
P-Band Misch und<br />
Offset Misch<br />
Kühlfall<br />
-4<br />
-2<br />
P-Band<br />
Beispiel:<br />
T_Abluft: 20°C<br />
P-Band: 3°C<br />
100% WRG (= 0% Bypassklappe)<br />
+2 +4<br />
T AB - T AU<br />
Wenn die Außenlufttemperatur 20°C+3°C = 23°C unterschreitet, öffnet<br />
die Bypassklappe stetig (=WRG schließt sich stetig) und ist bei TAb=TAu<br />
ganz geöffnet. Wenn die Außentemperatur wärmer wird als (Tab+P-<br />
Band) dann schließt sich der Bypass wieder, damit die wärmere<br />
Außenluft durch die kühlere Abluft heruntergekühlt werden kann.<br />
100% WRG (= 0% Bypassklappe)<br />
Beispiel:<br />
T_Abluft: 20°C<br />
P-Band: 3°C<br />
Heizfall<br />
-4<br />
-2<br />
+2 +4<br />
P-Band<br />
T AB - T AU<br />
Wenn die Außentemperatur im Heizfall wärmer ist als die<br />
Ablufttemperatur, dann ist der Bypass 100% geöffnet (=WRG 0%), damit<br />
die Außenluft durch die kühlere Abluft nicht heruntergekühlt wird.<br />
Nur bei Reglertyp = 7<br />
Beispiel:<br />
Offset = 10<br />
Offset<br />
P-Band<br />
100% Mischluft (= 0% Außenluft)<br />
Soll-TAu<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 11 - LU 14.11.07
P-Band = 5<br />
Wenn die Außentemperatur mehr als 10 °C unter dem Sollwert liegt,<br />
dann beginnt die Mischluftklappe zu öffnen und ist bei 15°C Unterschied<br />
ganz geöffnet.<br />
Regelstrategie Abluftregelung<br />
Der Sollwert bezieht sich auf die Ablufttemperatur. Der Hilfsregelkreis<br />
„Zulufttemperatur“ regelt die Zulufttemperatur so, dass die<br />
Ablufttemperatur den Sollwert erreicht.<br />
Zuluftregelung<br />
Der Sollwert bezieht sich auf die Zulufttemperatur. Die Zulufttemperatur<br />
wird damit konstant gehalten. Der Ablufttemperaturmesswert ist ohne<br />
Bedeutung.<br />
Yr Bypassklappe Dieser Wert zeigt das momentane Signal an die Bypassklappe an. Eine<br />
Änderung des Signals ist hier nicht möglich.<br />
WRG ist KVS-Pumpe an AO0<br />
An AO0 wird mit Hilfe eines 10V Relais eine KVS-Pumpe geschaltet. Bei<br />
einem Signal der Wärmerückgewinnung Yr>90% schaltet die KVS-<br />
Pumpe ein und bei Yr
angezeigt (oberster Menüpunkt Taste RECHTS):<br />
Entfeuch., CO: 3<br />
XF:--.- --.- ---<br />
CO bedeutet „Change over“. CO kann Werte von 0..3<br />
annehmen. CO kommt ausschloeßlich über den Bus.<br />
0: Heizventil und Kühlventil sind gesperrt<br />
1: Kühlventil gesperrt, Heizen erlaubt<br />
2: Heizventil gesperrt, Kühlen erlaubt<br />
3: Heizen und Kühlen ist erlaubt<br />
Entfeuchtung Ap Gilt nur bei Reglertyp = 9<br />
Arbeitspunkt des Entfeuchtungsregelkreises. Bei einer Regelabweichung<br />
von 0 ist Yr = Ap.<br />
AIN4 Automatik<br />
Am Eingang AIN4 ist eine Automatik-Meldung der Pumpe<br />
angeschlossen.<br />
Frost 0..10V<br />
Es ist ein stetiger Frostschutz angeschlossen. Es wird eine<br />
Maximumauswahl zwischen der Ventilstellung aus dem Regelkreis und<br />
dem Signal des Frostschutzfühlers durchgeführt. Das größere Signal<br />
geht an den Stellantrieb.<br />
Der Wertebereich (Offset und Span) muss weiter oben eingestellt<br />
werden.<br />
Beispiel:<br />
Frostschutz Typ 1<br />
Normalzustand: 0V, Frostfall: 10V<br />
Den Wertebereich folgendermaßen einstellen:<br />
Offset = 0<br />
Span = 100<br />
Beispiel:<br />
Frostschutz Typ 2<br />
Normalzustand: 10V, Frostfall: 0V<br />
Den Wertebereich folgendermaßen einstellen:<br />
Offset = +100.0<br />
Span = -100.0<br />
RL-Temperaturf.<br />
Es ist ein Temperaturfühler vom Rücklauf des Heizregisters<br />
angeschlossen. Wenn die Außentemperatur unter 10°C liegt (Meßwert<br />
kommt über den Bus), dann wird die Rücklauftemperatur des<br />
Heizregisters auf z.B. 25°C (einstellbar) geregelt und die Pumpe<br />
dauerhaft eingeschaltet. Höhere Rücklauftemperaturen sind möglich,<br />
wenn dieses der Zu-/Abuftregelkreis erfordert. Im autarken Betrieb ist die<br />
Pumpe immer eingeschaltet und die Rücklaufregelung aktiv.<br />
Soll Frost Rueck Sollwert für die Rücklauftemperaturregelung im Frostfall (AT < 10°C)<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 13 - LU 14.11.07
4 Meldungen im Display<br />
Meldung Bedeutung<br />
Störung Pumpe Störung der Pumpe liegt an.<br />
Außentemp. zu warm Wegen Übertemperatur in der Halle möchte der Regler Frischluft<br />
anfordern, tut es aber nicht weil die Außentemperatur mehr als 2°C<br />
wärmer ist als die Raumtemperatur<br />
Kühlen erzwungen Es wird Frischluft angefordert, egal welche Temperaturen herrschen<br />
Anforderung Kühlen Die Automatik möchte aufgrund Übertemperatur bei der<br />
Raumtemperatur kühlen<br />
Pumpe EIN Es liegt die Rückmeldung der Pumpe an<br />
Pumpe HAND Die Pumpe ist im HAND-Betrieb<br />
Regler gesperrt Der Regler ist nicht freigegeben.<br />
Ursache: Betriebsmeldung an AIN3 liegt nicht an. Falls doch, könnte<br />
der Regler über den Bus abgeschaltet worden sein.<br />
Beachte: Es wird nur die Änderung an AIN3 ausgewertet, d.h. der<br />
Wechsel von AUS nach EIN an AIN3 aktiviert den Regler.<br />
WRG Pumpe EIN Wenn eine KVS-Pumpe angeschlossen ist, so wird die Freigabe durch<br />
diese Meldung angezeigt. Es ist nicht die Rückmeldung der Pumpe,<br />
sondern die Freigabe.<br />
WRG gesperrt Die Freigabe der KVS-Pumpe ist über den Bus gesperrt worden.<br />
Ext. Anf. Pumpe Die Pumpe Heizregister ist über den Bus angefordert worden. Diese<br />
Anforderung hat höchste Priorität.<br />
Ext. Anf. Ventil Der Stellantrieb Heizregister ist über den Bus angefordert worden.<br />
Diese Anforderung hat höchste Priorität.<br />
Handbetrieb Wenn der Regler in der Handbedienebene ca. 4 Minuten lang nicht<br />
bedient wird, so springt er wieder in das Hauptmenü und läßt alle<br />
Ausgänge so stehen, wie sie durch den Bediener in der Handebene<br />
zuletzt eingestellt wurden. Die Meldung „Handbetrieb“ zeitgt also an,<br />
das der Regler nicht arbeitet und die Ausgänge eingefroren sind. Die<br />
Handbedienebene wird beendet, indem per Tastendruck die<br />
Handebene verlassen wird.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 14 - LU 14.11.07
5 Reglertypen<br />
5.1 Reglertyp 4<br />
Name Funktion<br />
AIN0 Zulufttemperatur<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN1 Raumfühler Nr. 1<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN2 Raumfühler Nr. 2<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
(falls nicht benötigt Eingang offen lassen !)<br />
AIN3 Raumfühler Nr. 3<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
(falls nicht benötigt Eingang offen lassen !)<br />
AIN4 Temperatureingang (zwecks Archivierung)<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler<br />
oder<br />
Automatik Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe HAND<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe AUTOMATIK<br />
oder<br />
Temperatureingang Rücklauf Heizregister<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler für Rücklaufregelung für Frostschutz<br />
AIN5 Betriebsmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe aus<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe an<br />
AIN6 Störmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Störung !<br />
Kontakt geschlossen � OK<br />
AIN7 Außentemperatur (zwecks Archivierung)<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
AO0 -<br />
AO1 Quasi-digital durch Spezialklemme mit Transistor<br />
Pumpe<br />
Stellsignal 0 oder 10V<br />
DO0 Ansteuerung Koppelrelais MISCHER ZU<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
24Volt liegt an � MISCHER ZU wird angesteuert<br />
Achtung: Auf festverdrahtete Verriegelung achten !<br />
DO1 Ansteuerung Koppelrelais MISCHER AUF<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
24Volt liegt an � MISCHER AUF wird angesteuert<br />
Achtung: Auf festverdrahtete Verriegelung achten !<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 15 - LU 14.11.07
5.2 Reglertyp 5<br />
Name Funktion<br />
AIN0 Zulufttemperatur<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN1 Raumfühler Nr. 1<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN2 Raumfühler Nr. 2<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
(falls nicht benötigt Eingang offen lassen !)<br />
AIN3 Raumfühler Nr. 3<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
(falls nicht benötigt Eingang offen lassen !)<br />
AIN4 Temperatureingang (zwecks Archivierung)<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler<br />
oder<br />
Automatik Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe HAND<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe AUTOMATIK<br />
oder<br />
Temperatureingang Rücklauf Heizregister<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler für Rücklaufregelung für Frostschutz<br />
AIN5 Betriebsmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe aus<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe an<br />
AIN6 Störmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Störung !<br />
Kontakt geschlossen � OK<br />
AIN7 Außentemperatur (zwecks Archivierung)<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
AO0 Signal an Klappenregler (z.B. CO2-Regler) bei Übertemperatur<br />
0..2V, 0..100% (vgl. Kennlinie beim CO2-Klappenregler)<br />
AO1 Mischventil<br />
Stellsignal 0..10V<br />
DO0 Ansteuerung Koppelrelais Umwälzpumpe<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
DO1 Mischventil<br />
Staefa SCS Signal (PWM)<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 16 - LU 14.11.07
5.3 Reglertyp 6<br />
Name Funktion<br />
AIN0 Zulufttemperatur<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN1 Ablufttemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN2 Kanalfühler hinter WRG auf Fortluftseite (für Abtaufunktion)<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN3 Betriebsmeldung der Ventilatoren<br />
Freigabe des Reglers<br />
AIN4 Automatik Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe HAND<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe AUTOMATIK<br />
oder<br />
stetiger Frostschutz 0..10V (siehe Seite 13)<br />
oder<br />
Temperatureingang Rücklauf Heizregister<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler für Rücklaufregelung für Frostschutz (siehe Seite 13)<br />
AIN5 Betriebsmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe aus<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe an<br />
AIN6 Störmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Störung !<br />
Kontakt geschlossen � OK<br />
AIN7 Außentemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
AO0 Bypassklappe Wärmerückgewinnung (WRG)<br />
0..10V, 0..100%<br />
AO1 Mischventil<br />
Stellsignal 0..10V<br />
DO0 Ansteuerung Koppelrelais Umwälzpumpe<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
DO1 Mischventil<br />
Staefa SCS Signal (PWM)<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 17 - LU 14.11.07
5.4 Reglertyp 7<br />
Name Funktion<br />
AIN0 Zulufttemperatur<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN1 Ablufttemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN2 Kanalfühler hinter WRG auf Fortluftseite (für Abtaufunktion)<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN3 Betriebsmeldung der Ventilatoren<br />
Freigabe des Reglers<br />
AIN4 Automatik Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe HAND<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe AUTOMATIK<br />
oder<br />
stetiger Frostschutz 0..10V (siehe Seite 13)<br />
oder<br />
Temperatureingang Rücklauf Heizregister<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler für Rücklaufregelung für Frostschutz (siehe Seite 13)<br />
AIN5 Betriebsmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe aus<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe an<br />
AIN6 Störmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Störung !<br />
Kontakt geschlossen � OK<br />
AIN7 Außen-/Mischlufttemperatur (Fühler hinter Mischluftklappe, aber vor Heizregister in der<br />
Zuluft positionieren)<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
AO0 Außenklappe / Mischluftklappe / Fortluftklappe<br />
0..10V, 0..100%<br />
AO1 Mischventil<br />
Stellsignal 0..10V<br />
DO0 Ansteuerung Koppelrelais Umwälzpumpe<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
DO1 Mischventil<br />
Staefa SCS Signal (PWM)<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 18 - LU 14.11.07
5.5 Reglertyp 8<br />
Name Funktion<br />
AIN0 Zulufttemperatur<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN1 Ablufttemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN2 Kanalfühler hinter WRG auf Fortluftseite (für Abtaufunktion)<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN3 Betriebsmeldung der Ventilatoren<br />
Freigabe des Reglers<br />
AIN4 Automatik Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe HAND<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe AUTOMATIK<br />
AIN5 Betriebsmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe aus<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe an<br />
AIN6 Störmeldung Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Störung !<br />
Kontakt geschlossen � OK<br />
AIN7 Außentemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
AO0 Koppelrelais 0 oder 10V (gesteuert von Zeitprogramm Kanal 2)<br />
AO1 Koppelrelais 0 oder 10V (gesteuert von Zeitprogramm Kanal 2)<br />
DO0 Ansteuerung Koppelrelais MISCHER ZU<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
24Volt liegt an � MISCHER ZU wird angesteuert<br />
Achtung: Auf festverdrahtete Verriegelung achten !<br />
DO1 Ansteuerung Koppelrelais MISCHER AUF<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
24Volt liegt an � MISCHER AUF wird angesteuert<br />
Achtung: Auf festverdrahtete Verriegelung achten !<br />
Achtung Anfahrschaltung!<br />
Ventil fährt für 3 Minuten ganz auf, dann schaltet sich der Ventilator ein.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 19 - LU 14.11.07
Reglertyp 9<br />
Name Funktion<br />
AIN0 Zulufttemperatur<br />
Eingang vom Raumtemperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN1 Ablufttemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN2 Fortlufttemperatur<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Regelfühler<br />
AIN3 Betriebsmeldung der Ventilatoren<br />
Freigabe des Reglers<br />
AIN4 Automatik Umwälzpumpe<br />
Kontakt offen � Pumpe HAND<br />
Kontakt geschlossen � Pumpe AUTOMATIK<br />
oder<br />
stetiger Frostschutz 0..10V (siehe Seite 13)<br />
oder<br />
Temperatureingang Rücklauf Heizregister<br />
Eingang vom Temperaturfühler 0..400 µA<br />
Meßfühler für Rücklaufregelung für Frostschutz (siehe Seite 13)<br />
AIN5 Reserve<br />
AIN6 Reserve<br />
AIN7 Reserve<br />
AO0 Mischventil Kühlen<br />
Stellsignal 0..10V<br />
AO1 Mischventil Heizen<br />
Stellsignal 0..10V<br />
DO0 Ansteuerung Koppelrelais Umwälzpumpe Heizen<br />
Ausgang 24VDC / 3A<br />
DO1 -<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 20 - LU 14.11.07
6 Klemmenplatine<br />
Abbildung: Klemmenplatine<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 21 - LU 14.11.07
7 Datenpunkte am Bus<br />
analoge Werte (zur Zentrale)<br />
Offset der Adresse Beschreibung Kommentar<br />
Highbyte Lowbyte<br />
0x08 0x09 Zulufttemperatur Überwachung im<br />
0x0A 0x0B Raumtemperatur 1 bzw.<br />
Ablufttemperatur<br />
0x0C 0x0D Raumtemperatur 2<br />
bzw. Fortlufttemperatur<br />
0x0E 0x0F Raumtemperatur 3<br />
0x10 0x11 Außentemperatur<br />
0x12 0x13 Raumsollwert lokal<br />
0x14 0x15 Ventilstellung<br />
0x16 0x17 siehe digitale Werte !<br />
0x18 0x19 Bypassklappe (Rtyp=6)<br />
Mischluftklappe (Rtyp=7)<br />
Kühlventil (Rtyp=8)<br />
0x1A 0x1B AI4=Frost 0..10V<br />
Signal Frostschutz<br />
digitale Werte (zur Zentrale)<br />
AI4=RL-Temperaturf.<br />
Rücklauftemp.meßwert<br />
des Heizregisters<br />
Datentreiber<br />
Überwachung im<br />
Datentreiber<br />
Offset der Adresse Beschreibung Kommentar<br />
Lowbyte Bit-Nr.<br />
0x17 BIT 0 Pumpe Anforderung<br />
0x17 BIT 1 Pumpe Störung Überwachung im Datentreiber<br />
0x17 BIT 2 Pumpe Betrieb<br />
0x17 BIT 3 Pumpe Automatik<br />
0x17 BIT 4 Frischluft Anforderung<br />
0x17 BIT 5 Frischluft Freigabe<br />
0x17 BIT 6 Frischluft erzwingen<br />
0x17 BIT 7 Regler freigegeben<br />
0x16 BIT0 WRG Pumpe Freigabe<br />
Schaltbefehle (zum Feld)<br />
Offset der Adresse Beschreibung<br />
Lowbyte Bit-Nr.<br />
0x2E BIT 0 Freigabe Frischluft AUS<br />
0x2E BIT 1 Freigabe Frischluft EIN<br />
0x2E BIT 2 Frischluft nicht erzwingen<br />
0x2E BIT 3 Frischluft erzwingen<br />
0x2E BIT 4 Freigabe Regler EIN<br />
0x2E BIT 5 Freigabe Regler AUS<br />
0x2E BIT 6 Umluft freigeben<br />
0x2E BIT 7 Umluft sperren<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 22 - LU 14.11.07
analoge Werte (zum Feld)<br />
Offset der Adresse Beschreibung<br />
Highbyte Lowbyte<br />
0x30 0x31 Sollwert von ZLT<br />
0x32 0x33 Change Over<br />
0x34 0x35 Feuchte Soll<br />
0x36 0x37 Feuchte Ist<br />
0x38 0x39 Außentemperatur<br />
0x3A 0x3B<br />
0x3C 0x3D<br />
Digitale Werte zum (Feld)<br />
Offset der Adresse Beschreibung<br />
Lowbyte Bit-Nr.<br />
0x3F BIT 0 Freigabe WRG Pumpe<br />
0x3F BIT 1 Externe Anforderung Pumpe Heizregister<br />
0x3F BIT 2 Externe Anforderung Stellantrieb Heizregister<br />
0x3F BIT 3<br />
0x3F BIT 4<br />
0x3F BIT 5<br />
0x3F BIT 6<br />
0x3F BIT 7<br />
Highbyte Bit-Nr.<br />
0x3E BIT 0<br />
0x3E BIT 1<br />
0x3E BIT 2<br />
0x3E BIT 3<br />
0x3E BIT 4<br />
0x3E BIT 5<br />
0x3E BIT 6<br />
0x3E BIT 7<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 23 - LU 14.11.07
8 Herstellerinformation (intern)<br />
Dateien: RG23_CR2.ABS (Betriebssystem)<br />
C23_LU.HEX (Anwendersoftware)<br />
Speicherbereich im Flash: 70000 - 79FFF<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 24 - LU 14.11.07
9 LV-Text<br />
Zu-/Abluftregler mit Wärmerückgewinnung<br />
ausgestattet mit:<br />
� Bedienung über alphanumerisches LC-Display im Klartext<br />
� Parametrierung als Zuluft- oder Ablufttemperaturregelung<br />
� Eingänge zur Erfassung der Zuluft-, Abluft-, Außenluft- und Fortlufttemperatur<br />
� Eingang Hand-/Automatik<br />
� Eingang Betriebsmeldung Umwälzpumpe<br />
� Eingang Störung Umwälzpumpe<br />
� Abtauschaltung<br />
� Freie Nachtkühlung<br />
� Klappensteuerung Außen-, Fortluft- und Bypassklappe<br />
� maximale Ablufttemperaturbegrenzung<br />
� minimale Zulufttemperaturbegrenzung<br />
� 0..10V Signal für Stellantrieb des Heizregisters<br />
� Busanschluß<br />
� Spannungsversorgung 24VDC / 2 VA<br />
Hersteller: <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Typ: BCR 552 V2.1 C_LU<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 25 - LU 14.11.07
10 Einstellungsprotokoll<br />
Baumaßnahme: ______________________________________________________<br />
Gebäudeteil: ______________________________________________________<br />
Busadresse: __________ Reglertyp: _______<br />
Ein/Ausgang Beschreibung Offset Span<br />
Eingang AIN0<br />
Eingang AIN1<br />
Eingang AIN2<br />
Eingang AIN3<br />
Eingang AIN4<br />
Eingang AIN5<br />
Eingang AIN6<br />
Eingang AIN7<br />
Ausgang AO0<br />
Ausgang AO1<br />
Ausgang DO0<br />
Ausgang DO1<br />
Parameter<br />
Raumtemperatur Sollwert P-Band Misch<br />
Zulufttemperatur Min Offset-Misch<br />
Zulufttemperatur Max Regelstrategie<br />
Raumtemperatur Max WRG ist...<br />
Raumtemperatur Kp Störeing. Pumpe invertiert<br />
Raumtemperatur Tn Totzone 3-Punkt<br />
Zulufttemperatur Kp Eingang AIN0<br />
Zulufttemperatur Tn Eingang AIN1<br />
Stellzeit T Eingang AIN2<br />
Hysterese Pumpe Eingang AIN7<br />
AO0 Entfeuchtung Kp<br />
Mittelwertbildung Entfeuchtung Ap<br />
Eisschutztemperatur AIN4<br />
P-Band Eisschutz Soll Frost<br />
P-Band WRG<br />
Datum: Unterschrift:<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 26 - LU 14.11.07
11 Handbedienebene<br />
Regelfunktion: Zu-/Ablufttemperatur Bezeichnung Stromlaufplan:<br />
Im Normalfall werden die Ausgänge (Pumpen, Stellantriebe, Ventilatoren etc.) automatisch angesteuert.<br />
In diesem Fall ist kein Eingriff durch den Nutzer erforderlich.<br />
Zu Wartungszwecken oder bei Sensorausfällen kann es erforderlich sein, dass die Ausgänge von „Hand“<br />
in einen bestimmten Zustand geschaltet werden sollen. Dieses geschieht über die 4 Tasten des BCR 552<br />
und wird im folgenden beschrieben.<br />
11.1 Wie erkenne ich, ob sich der Regler im Handbetrieb befindet?<br />
Der Regler befindet sich im Handbetrieb, wenn im Display „Handbetrieb“ blinkt. Die Ausgänge sind dann<br />
eingefroren und können über die entsprechenden Menüpunkte geschaltet werden.<br />
11.2 Wie aktiviere ich den Handbetrieb?<br />
Über die Tasten RUNTER und HOCH können die folgenden Ausgänge ausgewählt werden:<br />
Handebene <br />
DO0: AUS<br />
Handebene <br />
DO1: AUS<br />
Handebene <br />
AO0: 100<br />
Handebene <br />
AO1: 100<br />
Ausgang Aktor<br />
Digitalausgang DO0 siehe Stromlaufplan<br />
Digitalausgang DO1 siehe Stromlaufplan<br />
Analogausgang AO0 siehe Stromlaufplan<br />
Analogausgang AO1 siehe Stromlaufplan<br />
Über die Tasten LINKS und RECHTS können die Ausgänge in beliebige Zustände geschaltet werden.<br />
Welche Aktoren an den Ausgängen angeschlossen sind geht aus den Stromlaufplänen hervor.<br />
Nach 4 Minuten ohne einen Tastendruck springt der Regler in das Hauptmenü. Der Handbetrieb bleibt<br />
erhalten und wird durch die blinkende Meldung „Handbetrieb“ signalisiert.<br />
11.3 Wie beende ich den Handbetrieb?<br />
Folgender Menüpunkt muss über die Taste HOCH verlassen werden.<br />
Handebene <br />
DO0: AUS<br />
Digitalausgang DO0<br />
Dadurch wird der Handbetrieb beendet. Die blinkende Meldung „Handbetrieb“ erlischt.<br />
(c) <strong>Brauns</strong> <strong>Control</strong> <strong>GmbH</strong> 2007 - 27 - LU 14.11.07