23.12.2013 Aufrufe

ONline Klaus Koch GmbH, Rheinstrasse 19 - 35260 ... - ONline Garne

ONline Klaus Koch GmbH, Rheinstrasse 19 - 35260 ... - ONline Garne

ONline Klaus Koch GmbH, Rheinstrasse 19 - 35260 ... - ONline Garne

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>ONline</strong> <strong>Klaus</strong> <strong>Koch</strong> <strong>GmbH</strong>, <strong>Rheinstrasse</strong> <strong>19</strong> - <strong>35260</strong> Stadtallendorf<br />

Tel. 06428 - 70 57 18 - Fax 06428 - 70 57 00 - www.online-garne.de<br />

Germany


ANLEITUNGEN<br />

LINIE 165 SANDY<br />

Allgemeine Tipps zu den Baseball-Caps<br />

ANLEITUNG für alle Schilder<br />

Die Schilder sind doppelfädig und sehr fest<br />

gehäkelt.<br />

Schildmuster: Feste M in R häkeln. Jede R mit<br />

1 Luft-M wenden.<br />

M verdoppeln: 2 feste M in eine Einstichstelle<br />

arbeiten.<br />

Mit Nadel Nr. 4 doppelfädig 12 Luft-M + 1<br />

Wende-Luft-M häkeln.<br />

1. R: In die 2. M von der Nadel aus 3 feste M in<br />

eine Einstichstelle, 10 feste M 3 feste M in die<br />

letzte Luft-M = 16 M.<br />

2. R: Die 1. M und noch 5x jede 3. M verdoppeln<br />

= 22 M.<br />

Damit Ihr ausgesuchtes Modell auch wirklich gut<br />

gelingt, sollten Sie vorher unbedingt die folgenden<br />

Hinweise beachten, sowie die Arbeitsanleitung des<br />

Modells sorgfältig lesen.<br />

Die Kappen dürfen nicht zu eng sein, deshalb unbedingt den Kopfumfang ausmessen. Im Gegensatz zu gestrickten Wollmützen<br />

sind Häkelkappen aus Baumwolle sehr wenig elastisch und sollten optimal passen. Deshalb haben wir dem jeweiligen Muster<br />

entsprechend stets 2–3 Kopfweiten angegeben. Regulieren lässt sich die Kopfweite auch noch durch die Kettmaschenkante als<br />

Abschluss.<br />

Die Schilder sind doppelfädig und sehr fest gehäkelt und durch die doppelte Kettmaschenkante bekommen sie genügend Stabiliät.<br />

Sie sind für alle Modelle gleich, variieren nur um einige Reihen je nach Größe. Formen lassen sich Schilder und Kappen zusätzlich<br />

mit dem Dampfbügeleisen. Ein Perückenkopf – idealerweise aus Holz – leistet hier gute Dienste.<br />

Ringelkappe mit<br />

hellgrauem Schild<br />

Kopfweite 42, 47 und<br />

52 cm<br />

Material: LINIE<br />

165 SANDY, Fb. 66<br />

(hellgrau), Fb. 84<br />

(petrol) und Fb. 18<br />

(orange) je 50 g, eine<br />

Häkelnadel Nr. 3–3,5<br />

und für das Schild Nr.<br />

4.<br />

Grundmuster: Stäbchen in Runden, dabei<br />

ab der 2. Runde die Stäbchen zwischen die<br />

Stäbchen der Vor-Runde häkeln. Jede Runde<br />

beginnt mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das 1.<br />

Ringelkappe mit<br />

smaragdfarbenen<br />

Schild<br />

Kopfweite 47, 52 und<br />

56 cm.<br />

Material: LINIE 165<br />

SANDY, Fb. 83<br />

(smaragd), Fb. 18<br />

(orange), Fb. 57<br />

(cyclam) und Fb.<br />

80 (grün) je 50 g,<br />

eine Häkelnadel Nr.<br />

3–3,5 und für das<br />

Schild Nr. 4.<br />

Grundmuster: Stäbchen in Runden, dabei<br />

ab der 2. Runde die Stäbchen zwischen die<br />

Stäbchen der Vor-Runde häkeln. Jede Runde<br />

2 Kappen mit<br />

Musterborten<br />

Dame: 52 oder 56 cm<br />

Kopfweite<br />

Kind: 45 oder 48 cm<br />

Kopfweite<br />

Diese Kappen<br />

können<br />

in<br />

unterschiedlichen<br />

Kopfweiten<br />

von 42–60 cm<br />

gearbeitet werden. In<br />

der nachfolgenden<br />

3. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 24 M.<br />

4. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 26 M.<br />

5. R: Die 1. M und noch 5x jede 5. M verdoppeln<br />

= 32 M.<br />

6. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 34 M.<br />

7. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 36 M.<br />

8. R: Die 1. M und noch 7x jede 5. M verdoppeln<br />

= 44 M.<br />

9. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 46 M.<br />

10. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 48 M.<br />

11. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 50 M.<br />

12. R: Die 1. M und noch 7x jede 7. M<br />

verdoppeln = 58 M.<br />

13. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 60 M.<br />

14. R: Die 1. und letzte M verdoppeln = 62 M.<br />

Stäbchen und endet mit 1 Kettmasche um das<br />

Ersatzstäbchen am Rundenanfang.<br />

Zunahmen: 2 Stäbchen zwischen die Stäbchen<br />

der Vor-Runde häkeln.<br />

Streifenfolge: je 2 Rd smaragd, hellgrau,<br />

orange, hellgrau. Diese 8 Rd stets wiederholen.<br />

Maschenprobe: 17 M und 14 Rd = 10 x 10 cm<br />

ANLEITUNG<br />

Kappe: In Smaragd in einen Fadenring 3<br />

Luftmaschen und 15 Stäbchen häkeln = 16 M.<br />

Nachfolgend werden die Stäbchen nur noch als<br />

M bezeichnet.<br />

In der Streifenfolge arbeiten.<br />

2. Rd: Nach jeder 2. M 8x 1 M zunehmen = 24 M.<br />

3. Rd: Nach jeder 3. M 8x 1 M zunehmen = 32 M.<br />

4. Rd: Nach der 2. M und noch 7x nach jeder 4.<br />

M 1 M zunehmen = 40 M.<br />

beginnt mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das 1.<br />

Stäbchen und endet mit 1 Kettmasche um das<br />

Ersatzstäbchen am Rundenanfang.<br />

Streifenfolge: je 1 Rd cyclam, grün, orange,<br />

smaragd im Wechsel. Diese 4 Rd stets<br />

wiederholen.<br />

Zunahmen: 2 Stäbchen zwischen die Stäbchen<br />

der Vor-Runde häkeln.<br />

Maschenprobe: 17 M und 14 Rd = 10 x 10 cm<br />

ANLEITUNG<br />

Kappe: In Cyclam in einen Fadenring 3<br />

Luftmaschen und 15 Stäbchen häkeln = 16 M.<br />

Nachfolgend werden die Stäbchen nur noch als<br />

M bezeichnet.<br />

In der Streifenfolge in Grün weiterarbeiten.<br />

2. Rd: Nach jeder 2. M 8x 1 M zunehmen = 24 M.<br />

3. Rd: Nach jeder 3. M 8x 1 M zunehmen = 32 M.<br />

4. Rd: Nach der 2. M und noch 7x nach jeder 4.<br />

Anleitung werden ab der 9. Runde die<br />

entsprechenden Kopfweiten genannt.<br />

Material: LINIE 165 SANDY, eine Häkelnadel<br />

Nr. 3–3,5 und für das Schild Nr. 4.<br />

Damenkappe: Fb. 80 (grün), Fb. 83 (smaragd),<br />

Fb. 28 (rotbraun), Fb. 18 (orange) und Fb. 66<br />

(hellgrau) je 50 g, Schild in Grün<br />

Kinderkappe: Fb. 18 (orange), Fb. 57 (cyclam),<br />

Fb. 10 (schwarz), Fb. 84 (petrol) je 50 g, Schild<br />

in Orange<br />

Tipp: Soll das Schild größer werden, noch<br />

1–2 R häkeln, dabei stets die 1. und letzte M<br />

verdoppeln.<br />

Fertigstellung: Das Schild mit dem doppelten<br />

Häkelfaden von der linken Kappenseite mit<br />

festen M an die Kappe häkeln. Das Schild<br />

zusätzlich von vorne mit Kett-M behäkeln,<br />

dabei den Häkelfaden auf der Unterseite<br />

mitführen. Die Schildrundung mit 1 Hin- und 1<br />

Rück-R Kett-M behäkeln und die Kappenkante<br />

in gleicher Farbe und doppelfädig mit 1 R fester<br />

M behäkeln.<br />

5. Rd: Nach der 3. M und noch 7x nach jeder 5.<br />

M 1 M zunehmen = 48 M.<br />

6. Rd: Nach jeder 6. M 8x 1 M zunehmen = 56 M.<br />

7. Rd: Nach jeder 7. M 7x 1 M zunehmen = 64 M.<br />

8. Rd: Nach der 4. M und noch 7x nach jeder<br />

8. M 1 M zunehmen = 72 M = 42 cm Kopfweite.<br />

9. Rd: Nach der 5. M und noch 7x nach jeder<br />

9. M 1 M zunehmen = 80 M = 47 cm Kopfweite.<br />

10. Rd: Nach jeder 10. M 8x 1 M zunehmen =<br />

88 M = 52 cm Kopfweite.<br />

Wenn die gewünschte Kopfweite erreicht<br />

ist, ohne Zunahmen bis zur gewünschten<br />

Länge ca. 20–22 Rd häkeln.<br />

Schild: In Hellgrau bis zur 11. R häkeln, dann<br />

Kappe und Schild aneinander häkeln.<br />

M 1 M zunehmen = 40 M.<br />

5. Rd: Nach der 3. M und noch 7x nach jeder 5.<br />

M 1 M zunehmen = 48 M.<br />

6. Rd: Nach jeder 6. M 8x 1 M zunehmen = 56 M.<br />

7. Rd: Nach jeder 7. M 7x 1 M zunehmen = 64 M.<br />

8. Rd: Nach der 4. M und noch 7x nach jeder 8.<br />

M 1 M zunehmen = 72 M.<br />

9. Rd: Nach der 5. M und noch 7x nach jeder<br />

9. M 1 M zunehmen = 80 M = 47 cm Kopfweite.<br />

10. Rd: Nach jeder 10. M 8x 1 M zunehmen =<br />

88 M = 52 cm Kopfweite<br />

11. Rd: Nach jeder 11. M 8x 1 M zunehmen =<br />

96 M = 56 cm Kopfweite.<br />

Wenn die gewünschte Kopfweite erreicht<br />

ist, ohne Zunahmen bis zur gewünschten<br />

Länge (22–24 Rd) häkeln.<br />

Schild: In Smaragd 14 R häkeln, dann Kappe<br />

und Schild aneinanderhäkeln.<br />

Grundmuster: Halbe Stäbchen in Runden<br />

häkeln, dabei die Rd spiralförmig arbeiten.<br />

Ein farbiger Faden zwischen den M am Rd-<br />

Übergang erleichert das Zählen. Für die<br />

Zunahmen nach der Anleitung die M verdoppeln,<br />

d.h. in eine Einstichstelle 2 halbe Stäbchen<br />

häkeln. Ab 2. Rd wird 2-farbig gearbeitet. Den<br />

Musterfaden beim Häkeln auf die M-Glieder der<br />

Vor-Rd legen und einhäkeln.<br />

Maschenprobe: 20-21 M und 14 Rd = 10 x 10 cm<br />

ANLEITUNG<br />

Alle Kappen und Schilde beginnen gleich<br />

und enden je nach Kopfweite nach<br />

unterschiedlicher Rd- bzw. R-Zahl.<br />

Kappe: (einfädig mit Nadel Nr. 3,5) In eine<br />

Fadenschlinge 1 Luft-M und 12 halbe Stäbchen<br />

häkeln = 12 M.<br />

Ab 2. Rd 2-farbig häkeln!<br />

2. Rd: Je 4 M pro Farbe dabei 12x jede M<br />

verdoppeln = 24 M.<br />

3. Rd: Je 5 M pro Farbe, dabei 6x jede 4. M<br />

verdoppeln = 30 M.<br />

4. Rd: Je 6 M pro Farbe, dabei 6x jede 5. M<br />

verdoppeln = 36 M.<br />

5. Rd: Je 8 M pro Farbe, dabei 12x jede 3. M<br />

verdoppeln = 48 M.<br />

6. Rd: Je 9 M pro Farbe, dabei 6x jede 8. M<br />

verdoppeln = 54 M.<br />

7. Rd: Je 10 M pro Farbe, dabei 6x jede 9. M<br />

verdoppeln = 60 M.<br />

8. Rd: Je 12 M pro Farbe, dabei 12x jede 5. M<br />

verdoppeln = 72 M.<br />

9. Rd: Je 14 M pro Farbe, dabei 12x jede 6. M<br />

verdoppeln = 84 M = 42 cm.<br />

10. Rd: Je 15 M pro Farbe, dabei 6x jede 14. M<br />

verdoppeln = 90 M = 45 cm.<br />

11. Rd: Je 16 M pro Farbe, dabei 6x jede 15. M<br />

verdoppeln = 96 M = 48 cm.<br />

12. Rd: Je 18 M pro Farbe, dabei 12x jede 8. M<br />

verdoppeln = 108 M = 54 cm.<br />

13. Rd: Je <strong>19</strong> M pro Farbe, dabei 6x jede18. M<br />

verdoppeln = 114 M = 57 cm.<br />

14. Rd: Je 20 M pro Farbe, dabei 6x jede <strong>19</strong>. M<br />

verdoppeln = 120 M = 60 cm.<br />

Wenn die gewünschte Kopfweite erreicht<br />

Kappe mit weiß/<br />

cyclamfarbenem<br />

Schild<br />

Kopfweite 50 und<br />

(55) cm. Die Angaben<br />

in Klammern gelten<br />

jeweils für die<br />

größere Größe. Ist<br />

nur eine Angabe<br />

vorhanden, gilt diese<br />

für beide Größen.<br />

Material: LINIE 165<br />

SANDY, Fb. 01 (weiß)<br />

100 g, Fb. 84 (petrol) und Fb. 57 (cyclam) je 50<br />

g eine Häkelnadel Nr. 3,5, für das Schild eine<br />

Häkelnadel Nr. 4.<br />

Maschenanschlag: Stäbchen mit Fußschlinge.<br />

4 Luft-M häkeln, für das 1. Stäbchen 1<br />

Umschlag auf die Nadel nehmen, in die 1.<br />

Luft-M einstechen und den Faden durchholen,<br />

dann mit 1 Umschlag zuerst 1 Schlinge, mit<br />

2 weiteren Umschlägen jeweils 2 Schlingen<br />

Kappe mit orange/<br />

hellgrauem Schild<br />

Kopfweite 45 und<br />

(47,5) cm.<br />

Die Angaben in<br />

Klammern gelten<br />

jeweils für die<br />

größere Größe. Ist<br />

nur eine Angabe<br />

vorhanden, gilt diese<br />

für beide Größen.<br />

Material: LINIE 165<br />

SANDY, Fb. 66<br />

(hellgrau), Fb. 18 (orange) und Fb. 83 (smaragd)<br />

je 50 g eine Häkelnadel Nr. 3,5, für das Schild<br />

eine Häkelnadel Nr. 4.<br />

Maschenanschlag: Stäbchen mit Fußschlinge.<br />

4 Luft-M häkeln, für das 1. Stäbchen 1<br />

Umschlag auf die Nadel nehmen, in die 1.<br />

Luft-M einstechen und den Faden durchholen,<br />

dann mit 1 Umschlag zuerst 1 Schlinge, mit<br />

2 weiteren Umschlägen jeweils 2 Schlingen<br />

ist, ohne Zunahmen bis zur gewünschten<br />

Länge häkeln.<br />

Damenkappe mit grünem Schild<br />

Kappe: Nach der Anleitung in Hellgrau<br />

beginnen und in der 2. Rd hellgrau/smaragd,<br />

in der 3. Rd rostrot/smaragd häkeln. In dieser<br />

Farb- und Streifenfolge die Zunahmen bis zur<br />

13. Rd arbeiten = 114 M, die letzte Rd mit 1<br />

Kett-M beenden. Ohne Zunahmen nach dem<br />

Zählmuster noch 13 Rd häkeln, dabei beginnt<br />

jede Rd mit 2 Luft-M als Ersatz für das 1.<br />

halbe Stäbchen und endet mit 1 Kett-M in die<br />

2. Luft-M am Rd-Anfang. Beim Häkeln des<br />

Zählmusters die letzte M einer Farbe stets mit<br />

der folgenden Farbe abmaschen, so verläuft<br />

das Muster gerader.<br />

Schild: In Grün bis zur 14. R häkeln, dann<br />

Kappe und Schild aneinander häkeln.<br />

Damenkappe<br />

13<br />

12 Kinderkappe<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

6 M<br />

12 M Rapport<br />

Rapport<br />

abmaschen. Jedes folgende Stäbchen genauso<br />

arbeiten, dabei stets in das untere Maschenglied<br />

des vorgehenden Stäbchens einstechen, bis<br />

die gewünschte Maschenzahl erreicht ist.<br />

Als Alternative eine Luftmaschenkette mit<br />

größerer Nadelstärke arbeiten.<br />

Grundmuster: Maschenzahl teilbar durch 5.<br />

3 Luft-M als Ersatz für das 1. Stäbchen, 2<br />

Stäbchen, * 2 Reliefstäbchen von vorne um<br />

den Stäbchenhals der Vor-Rd, 3 Stäbchen<br />

häkeln, ab * stets wiederholen. Enden mit<br />

2 Reliefstäbchen um den Stäbchenhals der<br />

Vor-Rd, 1 Kett-M um das Ersatzstäbchen am<br />

Rundenanfang.<br />

Streifenfolge: * je 1 Rd cyclam, weiß, petrol,<br />

3 Rd weiß, ab * diese 6 Rd 3x häkeln, dann in<br />

Weiß die Kappe beenden.<br />

Reliefstäbchen: Wie ein einfaches Stäbchen<br />

häkeln, die Häkelnadel jedoch von vorne um<br />

den Stäbchenhals der Vor-Rd einstechen, 1x<br />

1 Schlinge abmaschen, dann 2x 2 Schlingen<br />

abmaschen.<br />

M abnehmen: 2 M zusammen abmaschen.<br />

abmaschen. Jedes folgende Stäbchen genauso<br />

arbeiten, dabei stets in das untere Maschenglied<br />

des vorgehenden Stäbchens einstechen, bis<br />

die gewünschte Maschenzahl erreicht ist.<br />

Als Alternative eine Luftmaschenkette mit<br />

größerer Nadelstärke arbeiten.<br />

Grundmuster: Maschenzahl teilbar durch 5.<br />

3 Luft-M als Ersatz für das 1. Stäbchen, 2<br />

Stäbchen, * 2 Reliefstäbchen von vorne um<br />

den Stäbchenhals der Vor-Rd, 3 Stäbchen<br />

häkeln, ab * stets wiederholen. Enden mit<br />

2 Reliefstäbchen um den Stäbchenhals der<br />

Vor-Rd, 1 Kett-M um das Ersatzstäbchen am<br />

Rundenanfang.<br />

Streifenfolge: * je 1 Rd hellgrau, smaragd,<br />

hellgrau, orange, ab * diese 4 Rd stets<br />

wiederholen.<br />

Reliefstäbchen: Wie ein einfaches Stäbchen<br />

häkeln, die Häkelnadel jedoch von vorne um<br />

den Stäbchenhals der Vor-Rd einstechen, 1x<br />

1 Schlinge abmaschen, dann 2x 2 Schlingen<br />

abmaschen.<br />

M abnehmen: 2 M zusammen abmaschen.<br />

Kinderkappe mit orangefarbenen Schild<br />

Kappe: Nach der Anleitung in Cyclam beginnen<br />

und ab der 2. Rd cyclam/grün häkeln. In dieser<br />

Farbfolge die Zunahmen bis zur 10. oder 11.<br />

Rd arbeiten = 90 oder 96 M, die letzte Rd mit<br />

1 Kett-M beenden. Ohne Zunahmen nach dem<br />

Zählmuster noch 11 Rd häkeln, dabei beginnt<br />

jede Rd mit 2 Luft-M als Ersatz für das 1. halbe<br />

Stäbchen und endet mit 1 Kett-M in die 2.<br />

Luft-M am Rd-Anfang.<br />

Achtung: Wenn Sie die kleinere Kappe mit 90<br />

M häkeln, die schwarzen Noppen der 8. Rd mit<br />

2 oder 4 M Zwischenraum häkeln.<br />

Schild: In Orange bis zur 11. R häkeln, dann<br />

Kappe und Schild aneinander häkeln.<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Noppe: 3 halbe<br />

Stäbchen in eine<br />

Einstichstelle<br />

und zusammen<br />

abmaschen<br />

Fb.10 (schwarz),<br />

Fb. 18 (orange),<br />

Fb. 28 (rotbraun),<br />

Fb. 57 (cyclam),<br />

Fb. 66 (hellgrau),<br />

Fb. 80 (grün)<br />

Fb. 83 (smaragd),<br />

Fb. 84 (petrol)<br />

Maschenprobe: 20 M und 12 Rd = 10 x 10 cm<br />

ANLEITUNG<br />

Kappe: In Cyclam 100 (110) Stäbchen mit<br />

Fußschlinge häkeln und mit 1 Kett-M zur<br />

Runde schließen. Im Grundmuster und der<br />

Streifenfolge häkeln. Für die Abnahmen in<br />

der 12. Rd jedes 3. Stäbchen mit dem 1.<br />

Reliefstäbchen zusammen abmaschen = 80<br />

(88) M. In der 14. Rd die 2 Stäbchen zwischen<br />

den Reliefstäbchen zusammen abmaschen = 60<br />

(66) M. In der 16. Rd das Stäbchen übergehen<br />

und nur noch die Reliefstäbchen häkeln = 40<br />

(44) M. In der 17. Rd stets 2 Reliefstäbchen<br />

zusammen abmaschen = 20 (22) M. 18. Rd:<br />

20 (22) Reliefstäbchen häkeln. <strong>19</strong>. Rd: 20<br />

(22) feste M häkeln. Als Abschluss stets 2 M<br />

zusammen abmaschen, und die letzten 6 M<br />

mit dem Häkelfaden zusammenziehen und<br />

vernähen.<br />

Schild: Bis zur 12. R in Weiß, 13. R in Cyclam,<br />

dann Kappe und Schild aneinander häkeln.<br />

Maschenprobe: 20 M und 12 Rd = 10 x 10 cm<br />

ANLEITUNG<br />

Kappe: In Hellgrau 90 (95) Stäbchen mit<br />

Fußschlinge häkeln und mit 1 Kett-M zur<br />

Runde schließen. Im Grundmuster und der<br />

Streifenfolge häkeln. Für die Abnahmen<br />

in der 11. Rd jedes 3. Stäbchen mit dem 1.<br />

Reliefstäbchen zusammen abmaschen = 72<br />

(76) M. In der 13. Rd die 2 Stäbchen zwischen<br />

den Reliefstäbchen zusammen abmaschen = 54<br />

(57) M. In der 14. Rd das Stäbchen übergehen<br />

und nur noch die Reliefstäbchen häkeln = 36<br />

(38) M. In der 15. Rd stets 2 Reliefstäbchen<br />

zusammen abmaschen = 18 (<strong>19</strong>) M. 16. Rd: 18<br />

(<strong>19</strong>) Reliefstäbchen häkeln. Als Abschluss feste<br />

M, dabei stets 2 M zusammen abmaschen,<br />

und die letzten 9 (10) M mit dem Häkelfaden<br />

zusammenziehen und vernähen.<br />

Schild: In Orange bis zur 10. R häkeln, 11. R<br />

in Hellgrau, dann Kappe und Schild aneinander<br />

häkeln.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!