1. Bezeichnung des Stoffes bzw. der Zubereitung ... - Gramm Technik
1. Bezeichnung des Stoffes bzw. der Zubereitung ... - Gramm Technik
1. Bezeichnung des Stoffes bzw. der Zubereitung ... - Gramm Technik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Überarbeitet am: 3<strong>1.</strong>03.2010<br />
Revisions-Nr.: 1,00<br />
optiClue<br />
00310-0027<br />
<strong>1.</strong> <strong>Bezeichnung</strong> <strong>des</strong> <strong>Stoffes</strong> <strong>bzw</strong>. <strong>der</strong> <strong>Zubereitung</strong> und Firmenbezeichnung<br />
<strong>Bezeichnung</strong> <strong>des</strong> <strong>Stoffes</strong> o<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Zubereitung</strong><br />
optiClue<br />
Art.-No.<br />
910.00.092<br />
Verwendung <strong>des</strong> <strong>Stoffes</strong>/<strong>der</strong> <strong>Zubereitung</strong><br />
Klebstoff<br />
<strong>Bezeichnung</strong> <strong>des</strong> Unternehmens<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Einsteinstraße 4<br />
D-71254 Ditzingen-Heimerdingen<br />
Telefon<br />
++49 (0) 7152/5009-61<br />
Telefax<br />
++49 (0) 7152/5009-80<br />
Ansprechpartner<br />
Auskunftgeben<strong>der</strong> Bereich<br />
Technische Dokumentation<br />
Notrufnummer: GBK Gefahrgutbüro GmbH, Tel. ++49(0)6132-84463<br />
Verantwortlich für das Sicherheitsdatenblatt: sds@gbk-ingelheim.de<br />
2. Mögliche Gefahren<br />
Einstufung<br />
Gefahrenbezeichnungen : Reizend<br />
R-Sätze:<br />
Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut.<br />
Zusätzliche Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt<br />
Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenli<strong>der</strong> zusammen.<br />
3. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen<br />
Chemische Charakterisierung ( Gemisch )<br />
Gemisch aus nachfolgend aufgeführten Stoffen mit Beimengungen.<br />
Gefährliche Inhaltsstoffe<br />
EG-Nr.<br />
CAS-Nr.<br />
<strong>Bezeichnung</strong><br />
Anteil<br />
Einstufung<br />
230-391-5 7085-85-0 Ethyl-2-cyanacrylat<br />
50 - 100 % Xi R36/37/38<br />
9011-14-7 Polymethylmethacrylat<br />
1 - < 20 % Xi R36/37/38<br />
204-617-8 123-31-9 1,4-Dihydroxybenzol<br />
0,1 - < 1 % Carc. Cat. 3, Muta. Cat. 3, Xn, Xi, N<br />
R40-68-22-41-43-50<br />
Der volle Wortlaut <strong>der</strong> aufgeführten R-Sätze ist in Abschnitt 16 zu finden.<br />
4. Erste-Hilfe-Maßnahmen<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Beschmutzte Kleidung entfernen und vor Wie<strong>der</strong>verwendung waschen.<br />
Nach Einatmen<br />
Nach Einatmen <strong>der</strong> Brandgase o<strong>der</strong> Zersetzungsprodukte im Unglücksfall an die frische Luft bringen.<br />
Ärztlicher Behandlung zuführen.<br />
D - DE Seite 1 von 6
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Überarbeitet am: 3<strong>1.</strong>03.2010<br />
Revisions-Nr.: 1,00<br />
optiClue<br />
00310-0027<br />
Nach Hautkontakt<br />
Bei Berührung mit <strong>der</strong> Haut sofort abwaschen mit Wasser und Seife.<br />
Bei andauern<strong>der</strong> Hautreizung Arzt aufsuchen.<br />
Nach Augenkontakt<br />
Sofort mit viel Wasser, auch unter dem Augenlid, für min<strong>des</strong>tens 15 Minuten ausspülen.<br />
Augenärztliche Behandlung.<br />
Nach Verschlucken<br />
Kein Erbrechen einleiten.<br />
Mund ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken.<br />
Keine Milch, alkoholische Getränke o<strong>der</strong> Rizinusöl verabreichen.<br />
Nie einer ohnmächtigen Person etwas durch den Mund einflößen.<br />
Sofort einen Arzt hinzuziehen.<br />
5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung<br />
Geeignete Löschmittel<br />
Schaum, Kohlendioxid (CO2), Trockenlöschmittel, Wassersprühstrahl.<br />
Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel<br />
Wasservollstrahl.<br />
Beson<strong>der</strong>e Gefährdungen durch den Stoff o<strong>der</strong> die <strong>Zubereitung</strong> selbst, seine Verbrennungsprodukte<br />
o<strong>der</strong> entstehende Gase<br />
Bei Brand kann entstehen:<br />
Kohlenmonoxid (CO), Kohlendioxid (CO2) und nitrose Gase (NOx).<br />
Beson<strong>der</strong>e Schutzausrüstung bei <strong>der</strong> Brandbekämpfung<br />
Umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden.<br />
Schutzkleidung.<br />
Zusätzliche Hinweise<br />
Gefährdete Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen.<br />
Brandrückstände und kontaminiertes Löschwasser müssen entsprechend den örtlichen behördlichen<br />
Vorschriften entsorgt werden.<br />
6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung<br />
Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen<br />
Für ausreichende Lüftung sorgen.<br />
Bei unzureichen<strong>der</strong> Belüftung Atemschutzgerät anlegen.<br />
Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden.<br />
Persönliche Schutzkleidung verwenden.<br />
Zündquellen fernhalten.<br />
Umweltschutzmaßnahmen<br />
Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.<br />
Verfahren zur Reinigung<br />
Mit flüssigkeitsbindendem Material aufnehmen (z. B. Sand, Silikagel, Säurebindemittel,<br />
Universalbindemittel).<br />
Aufschaufeln und in geeignete Behälter zur Entsorgung bringen.<br />
7. Handhabung und Lagerung<br />
Handhabung<br />
D - DE Seite 2 von 6
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Überarbeitet am: 3<strong>1.</strong>03.2010<br />
Revisions-Nr.: 1,00<br />
optiClue<br />
00310-0027<br />
Hinweise zum sicheren Umgang<br />
Für ausreichende Belüftung sorgen, beson<strong>der</strong>s in geschlossenen Räumen.<br />
Aerosolbildung vermeiden.<br />
Dämpfe und Aerosole nicht einatmen.<br />
Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden.<br />
Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz<br />
Keine beson<strong>der</strong>en Brandschutzmaßnahmen erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Lagerung<br />
Anfor<strong>der</strong>ungen an Lagerräume und Behälter<br />
Kühl und lichtgeschützt aufbewahren.<br />
Nur im Originalbehälter aufbewahren.<br />
Zusammenlagerungshinweise<br />
Unverträglich mit:<br />
Oxidationsmittel., Basen., Wasser, Amine, Alkohole<br />
Zusätzliche Hinweise zu den Lagerbedingungen<br />
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.<br />
Lagerklasse nach VCI<br />
3 B<br />
8. Begrenzung und Überwachung <strong>der</strong> Exposition/persönliche Schutzausrüstung<br />
Expositionsgrenzwerte<br />
Begrenzung und Überwachung <strong>der</strong> Exposition<br />
Schutz- und Hygienemaßnahmen<br />
Dämpfe nicht einatmen.<br />
Hände vor Pausen und sofort nach <strong>der</strong> Handhabung <strong>des</strong> Produktes waschen.<br />
Bei <strong>der</strong> Verwendung nicht essen, trinken o<strong>der</strong> rauchen.<br />
Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden.<br />
Beschmutzte o<strong>der</strong> getränkte Kleidung sofort ausziehen.<br />
Atemschutz<br />
Normalerweise kein persönlicher Atemschutz notwendig.<br />
Bei unzureichen<strong>der</strong> Belüftung Atemschutzgerät (Gasfiltertyp A) anlegen.<br />
Handschutz<br />
Chemikalienschutzhandschuhe aus Butyl, Schichtstärke min<strong>des</strong>tens 0,7 mm, Durchbruchszeit<br />
(Tragedauer) ca. 120 Minuten, z.B. Schutzhandschuhe <strong>der</strong> Firma www.kcl.de.<br />
Je nach Anwendung können sich unterschiedliche Anfor<strong>der</strong>ungen ergeben. Daher sind zusätzlich die<br />
Empfehlungen <strong>des</strong> Schutzhandschuhlieferanten zu berücksichtigen.<br />
Es ist zu beachten, dass die tägliche Gebrauchsdauer eines Chemikalienschutzhandschuhs in <strong>der</strong> Praxis<br />
wegen <strong>der</strong> vielen Einflussfaktoren (z.B. Temperatur) deutlich kürzer als die nach EN 374 ermittelte<br />
Permeationszeit sein kann.<br />
Augenschutz<br />
Dicht schliessende Schutzbrille.<br />
Augenspülflasche mit reinem Wasser.<br />
Körperschutz<br />
Langärmelige Arbeitskleidung.<br />
D - DE Seite 3 von 6
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Überarbeitet am: 3<strong>1.</strong>03.2010<br />
Revisions-Nr.: 1,00<br />
optiClue<br />
00310-0027<br />
9. Physikalische und chemische Eigenschaften<br />
Allgemeine Angaben<br />
Aggregatzustand<br />
Farbe<br />
Geruch<br />
Flüssig<br />
Farblos<br />
Stechend<br />
Wichtige Angaben zum Gesundheits- und Umweltschutz sowie zur Sicherheit<br />
Zustandsän<strong>der</strong>ungen<br />
Siedepunkt 185 °C<br />
Flammpunkt<br />
Entzündlichkeit<br />
Untere Explosionsgrenze<br />
Obere Explosionsgrenze<br />
85 °C<br />
n.b.<br />
Prüfnorm<br />
Zündtemperatur<br />
Dampfdruck :<br />
Dichte (bei 20 °C) :<br />
Wasserlöslichkeit :<br />
bei (20 °C)<br />
Lösl. in weiteren Lösungsmitteln<br />
Aceton: Löslich<br />
n.b.<br />
n.b.<br />
1,07 g/cm³<br />
Polymerisiert<br />
10. Stabilität und Reaktivität<br />
Zu vermeidende Bedingungen<br />
Zur Vermeidung thermischer Zersetzung nicht überhitzen.<br />
Produkt ist licht- und feuchtigkeitsempfindlich.<br />
In Anwesenheit von Wasser, Aminen, alkalischen Substanzen und Alkohol kommt es zu einer schnellen<br />
exothermen Polymerisation.<br />
Zu vermeidende Stoffe<br />
Basen, Oxidationsmittel., Wasser, Amine, Alkohole<br />
Gefährliche Zersetzungsprodukte<br />
Bei Brand kann entstehen:<br />
Kohlenmonoxid (CO), Kohlendioxid (CO2) und nitrose Gase (NOx).<br />
Zusätzliche Hinweise<br />
Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Lagerung und Anwendung.<br />
1<strong>1.</strong> Toxikologische Angaben<br />
Erfahrungen aus <strong>der</strong> Praxis<br />
Einstufungsrelevante Beobachtungen<br />
Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut.<br />
Sonstige Beobachtungen<br />
Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenli<strong>der</strong> zusammen.<br />
Allgemeine Bemerkungen<br />
Die Einstufung wurde nach dem Berechnungsverfahren <strong>der</strong> RL 1999/45/EG vorgenommen.<br />
D - DE Seite 4 von 6
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Überarbeitet am: 3<strong>1.</strong>03.2010<br />
Revisions-Nr.: 1,00<br />
optiClue<br />
00310-0027<br />
12. Umweltbezogene Angaben<br />
Weitere Hinweise<br />
Nicht in Oberflächenwasser o<strong>der</strong> Kanalisation gelangen lassen.<br />
Schwach wassergefährdend.<br />
Ökotoxikologische Daten liegen nicht vor.<br />
13. Hinweise zur Entsorgung<br />
Empfehlung<br />
Die Wie<strong>der</strong>verwertung (Recycling) ist <strong>der</strong> Entsorgung vorzuziehen.<br />
Kann unter Beachtung <strong>der</strong> örtlichen behördlichen Vorschriften verbrannt werden.<br />
Abfallschlüssel Produkt<br />
080409 ABFÄLLE AUS HZVA VON BESCHICHTUNGEN (FARBEN, LACKE, EMAIL),<br />
KLEBSTOFFEN, DICHTMASSEN UND DRUCKFARBEN; Abfälle aus HZVA von Klebstoffen<br />
und Dichtmassen (einschließlich wasserabweisen<strong>der</strong> Materialien); Klebstoff- und<br />
Dichtmassenabfälle, die organische Lösemittel o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e gefährliche Stoffe enthalten<br />
Als gefährlicher Abfall eingestuft.<br />
Entsorgung ungereinigter Verpackung und empfohlene Reinigungsmittel<br />
Leere Behälter zur örtlichen Wie<strong>der</strong>verwertung, Wie<strong>der</strong>gewinnung o<strong>der</strong> Abfallbeseitigung abgeben.<br />
Kontaminierte Verpackungen sind optimal zu entleeren, sie können dann nach entsprechen<strong>der</strong> Reinigung<br />
einer Wie<strong>der</strong>verwendung zugeführt werden.<br />
Nicht reinigungsfähige Verpackungen sind wie <strong>der</strong> Stoff zu entsorgen.<br />
14. Angaben zum Transport<br />
Landtransport (ADR/RID)<br />
Binnenschiffstransport<br />
Seeschiffstransport<br />
Lufttransport<br />
Sonstige einschlägige Angaben<br />
Kein Gefahrgut im Sinne <strong>der</strong> Transportvorschriften.<br />
15. Rechtsvorschriften<br />
Kennzeichnung<br />
Hinweis zur Kennzeichnung<br />
Nach <strong>der</strong> Gefahrstoffverordnung und den EG-Richtlinien ist das Produkt<br />
wie folgt zu kennzeichnen:<br />
Gefahrenbezeichnung<br />
Xi - Reizend<br />
R-Sätze<br />
36/37/38 Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut.<br />
S-Sätze<br />
23 Dampf nicht einatmen.<br />
26 Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren.<br />
51 Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.<br />
60 Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen.<br />
24/25 Berührung mit den Augen und <strong>der</strong> Haut vermeiden.<br />
D - DE Seite 5 von 6
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006<br />
<strong>Gramm</strong> <strong>Technik</strong> GmbH / Dental Division<br />
Überarbeitet am: 3<strong>1.</strong>03.2010<br />
Revisions-Nr.: 1,00<br />
optiClue<br />
00310-0027<br />
Beson<strong>der</strong>e Kennzeichnung bestimmter <strong>Zubereitung</strong>en<br />
Cyanacrylat. Gefahr! Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenli<strong>der</strong> zusammen. Darf nicht in die<br />
Hände von Kin<strong>der</strong>n gelangen.<br />
Enthält 1,4-Dihydroxybenzol. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.<br />
Nationale Vorschriften<br />
Beschäftigungsbeschränkung Beschäftigungsbeschränkungen für Jugendliche beachten (§ 22<br />
JArbSchG). Beschränkungen für werdende und stillende Mütter<br />
beachten (§§ 4 und 5 MuSchRiV).<br />
Störfallverordnung<br />
Nicht unterstellt.<br />
Technische Anleitung Luft III<br />
5.2.5: Organische Stoffe, angegeben als Gesamtkohlenstoff bei m >=<br />
0.50 kg/h: Konz. 50 mg/m³<br />
Anteil 100 %<br />
Wassergefährdungsklasse<br />
1 - schwach wassergefährdend<br />
Status<br />
Mischungsregel gemäß VwVwS Anhang 4, Nr. 3<br />
Angaben zur VOC-Richtlinie<br />
0 %<br />
16. Sonstige Angaben<br />
Vollständiger Wortlaut <strong>der</strong> in den Kapiteln 2 und 3 aufgeführten R-Sätze<br />
22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.<br />
36/37/38 Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut.<br />
40 Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.<br />
41 Gefahr ernster Augenschäden.<br />
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.<br />
50 Sehr giftig für Wasserorganismen.<br />
68 Irreversibler Schaden möglich.<br />
Weitere Angaben<br />
Die Angaben <strong>der</strong> Position 4 bis 8 und 10 bis 12 sind teilweise nicht auf den Gebrauch und die<br />
ordnungsgemäße Anwendung <strong>des</strong> Produktes bezogen (siehe Gebrauchs-/Fachinformation), son<strong>der</strong>n auf<br />
das Freiwerden größerer Mengen bei Unfällen und Unregelmäßigkeiten.<br />
Die Angaben beschreiben ausschließlich die Sicherheitserfor<strong>der</strong>nisse <strong>des</strong> Produktes/<strong>der</strong> Produkte und<br />
stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse.<br />
Die Lieferspezifikation entnehmen Sie den jeweiligen Produktmerkblättern.<br />
Sie stellen keine Zusicherung von Eigenschaften <strong>des</strong> beschriebenen Produktes/<strong>der</strong> beschriebenen<br />
Produkte im Sinne <strong>der</strong> gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften dar.<br />
(n.a. - nicht anwendbar, n.b. - nicht bestimmt)<br />
(Die Daten <strong>der</strong> gefährlichen Inhaltstoffe wurden jeweils dem letztgültigen Sicherheitsdatenblatt <strong>des</strong><br />
Vorlieferanten entnommen.)<br />
D - DE Seite 6 von 6
Change language