RUDERN - ETUF Essen

RUDERN
: „...Los!“: Mareike Adams und ihre
Zweier-Partnerin Julia Lier schieben
an.
Deutsche Jugendmeisterschaften
in Hügel
Bei den Deutschen U17/U19/U23-Meisterschaften
auf dem heimischen Baldeysee
Ende Juni konnte die Ruderriege ETUF gleich
mehrere Medaillen verbuchen:
Die ETUF-Junioren Leo Schmitz und Marcel
Mertens siegten im ERRV-Vierer-ohne und
im ERRV/RRGM-Achter. Juniorin Jessica Müser
wurde Deutsche Jugendmeisterin im
NRW-Achter. Mareike Adams errang im Doppelzweier
und Doppelvierer jeweils die Silbermedaille.
Damit hat sie sich für die U23-
Weltmeisterschaft in Brest/Weißrußland (22.
- 25. Juli 2010) qualifiziert, wo sie im Doppelvierer
starten wird.
Andreas Fischer
oben: Silber für Schlagfrau Mareike
Adams (u. r.) im Doppelvierer
ganz links: Gold für Jessica Müser
(2. v. r.) im NRW-Juniorinnen-Achter
SEITE 6 | 7
Mitte: Deutscher Jugendmeister:
ERRV-Achter mit Marcel Mertens (1.
v. l.) und Leo Schmitz (5. v. l.)

Ergebnisse Deutsche Jahrgangsmeisterschaften
2010/Essen
Re. 101 Frauen-Doppelzweier B Finale 2.000 m
2. Rgm.RR ETUF Essen/Hallesche-RVg Böllberg/ 07:13.07
Mareike Adams, Julia Lier
Re. 116 Frauen-Doppelvierer o.St. B Finale 2.000 m
2. Rgm.RR ETUF Essen/Hallesche-RVg Böllberg/Hannoverscher
RC/Potsdamer RG/ 06:33.39, Mareike Adams, Julia
Lier, Marie-Cathérine Arnold, Rebekka Klemp
Re. 108 Lgw.Männer-Vierer o.St. B Finale 2.000 m
5 . Rgm.RTHC Bayer Leverkusen Ra/RR ETUF Essen/RV Emscher
Wanne-Eickel-Herten/RK am Baldeneysee/ 06:30.71
Konstantin Hermes, Thomas Wichelhaus, Florian Marchand,
Morgan Baumgärtel
Re. 120 Lgw.Männer-Achter B Finale 2.000 m
4 . Rgm.Der Hamburger und Germania RC/Friedrichstädter
RG/RR ETUF Essen/RTHC Bayer Leverkusen Ra/RV Emscher
Wanne-Eickel-Herten/RK am Baldeneysee/RG Treis-Karden/
RC Rheinfelden Baden/B. 2 06:03.85, Konstantin Hermes,
Thomas Wichelhaus, Lukas Oberhausen, Philipp Birkner,
Yannic Corinth (1989), Lasse Antczak, Florian Marchand,
Morgan Baumgärtel, St. Lina Kempen
Re. 4 Juniorinnen-Vierer o.St. A Finale 2.000 m
4 . Rgm.RC Hamm/Uerdinger RC/RR ETUF Essen/ 07:04.09
Mara Kölker, Jessica Müser, Johanna Soester, Ursula Horbach
Re. 21 Juniorinnen-Achter A Finale 2.000 m
1. Rgm.Crefelder RC/RV Waltrop/RV Emscher Wanne-Eickel-
Herten/Kölner RV/RC Hamm/RR ETUF Essen/Kettwiger RG/
06:42.30
Carolin Franzke, Lea Heider, Jessica Müser, Johanna Soester,
Sophia Wüllner, Charlotte Siering, Sara Davids, Miriam
Davids, St. Amelie Reichwald
Re. D Junior-Vierer o.St. B 1. Vorlauf 1.500 m
1. Essener Ruder-Regattaverein e.V. 04:55.08
Marcel Mertens, Leonard Schmitz, Leonard Stellberg, Henrik
Stoepel
Re. O Junior-Achter B 1.500 m Kleines Finale
4 . Rgm.Essener Ruder-Regattaverein/RRuGm Mülheim/ B.
2 04:58.13
Roman Klosek, Christoph van Ackern, Marian Quednau, Maximilian
Waterkott, Till Meier, Jens Beckereit, Lars Kampmann,
Otto Velten, St. Matthias Ridder
Re. O Junior-Achter B Finale 1.500 m
1. Rgm.Essener Ruder-Regattaverein/RRuGm Mülheim/ B. 1
04:27.51
Leon Siegel, Markus Geller, Leonard Schmitz, Marcel Mertens,
Philipp Uebachs, Bastian Sievers, Leonard Stellberg,
Henrik Stoepel, St. Gero Brauksiepe

Sieg im Vierer-ohne: Lars Wichert, Daniel Wisgott,
Robby Gerhardt, Bastian Seibt
Internationale
Wedau-Regatta
2010
Auf der Internationalen Wedau-Regatta
2010 holte sich ETUF-Ruderer Daniel
Wisgott am Sonntag den Sieg im Finale
der Lgw.-SM 4- (in Rgm. mit Bastian
Seibt/Hamburg, Lars Wichert/Hamburg
und Robby Gerhardt/Düsseldorf) vor
zwei dänischen Booten und Österreich.
Mareike Adams zeigte als Schlagfrau ihres
B-Frauen-Doppelvierers (in Rgm. mit
Julia Lier/Halle, Julia Lepke/Rostock und
Daniela Schulze/Potsdam) Stärke und
belegte in einem sonst reinen A-Feld
den fünften von sechs Plätzen. Ebenfalls
einen starken Eindruck hinterließ
Jessica Müser, die in ihrem NRW-Juniorinnen-Achter
im A-Seniorinnen-Achter-
Rennen auf dem fünften Platz landete.
Katja Rügner (Lgw.-SF 1x A) belegte im
B-Finale den sechsten Platz, Morgan
Baumgärtel (Lgw.-SM 2- B, in Rgm. mit
Florian Marchand/Leverkusen) im Finale
den fünften Platz.
Bei den Ruder-Wettkämpfen der Ruhrolympiade,
die am Samstag im Rahmen
der internationalen Wedau-Regatta in
Duisburg ausgetragen wurden, siegten
die Essener Ruderer unter Beteiligung
des ETUF und unter Führung von Mannschaftskapitän
und ETUF-Trainer Oliver
Kampmeier in neun von zwölf Rennen
(ein zweiter Platz, zwei dritte Plätze)
und gewannen den Mannschaftswettkampf
überlegen vor dem Ennepe-Ruhr-
Kreis und Mülheim.
An der 43. Kettwiger Jungen- und Mädchenregatta
nahmen 18 ETUF-Kinder
und Juniorinnen teil und konnten über
die Distanzen 1.000 m, 2.000 m und
3.000 m u. a. 12 erste Plätze belegen.
ETUF-Junioren Marcel Mertens und Leo Schmitz holen Gold im Vierer-mit bei der
Ruhrolympiade.
ETUF-Ruderin Mareike Adams als Schlagfrau im Doppelvierer
RR ETUF
SEITE 8 | 9
Ein großartiges Rennen gefahren: Jessica Müser im Juniorinnen-Achter
nach Zieldurchgang.

Die beiden Täuflinge vor dem neuen Zelt der Ruderriege.
Wolfgang Kerwer tauft den neuen Rennvierer.
Zur
Taufe in den Mai
auf der Ruderwiese am Bootshaus lud
die Ruderriege ETUF am 30. April ein.
Viele Mitglieder und Freunde, aber auch
zahlreiche Eltern unserer Ruderkinder
kamen, um zwei neue Rennboote zu
taufen. Den neuen Rennvierer-mit-Steuermann
taufte Wolfgang Kerwer auf den
Namen „Mutter Hinkel“. Beide, Wolfgang
Kerwer und Elfriede Hinkel waren langjährige
Wirtsleute in der Bootshausgastronomie
und lebten das Leben der
Riegen – besonders das der Ruderriege
– mit; sie lebten nicht nur vom, sondern
vor allem mit und im ETUF. Beide sind,
Mutter Hinkel bis zu ihrem Tode im vergangenen
Jahr, der Ruderriege eng verbunden.
Wolfgang Kerwer verband mit
der Taufe den Wunsch, daß die jungen
Ruderer stets so tüchtig sein mögen,
wie es Mutter Hinkel immer war. Der
Rennvierer wird für das Kinderrudern
eingesetzt und wurde überwiegend von
den Eltern gefördert.
Katja Rügner,
unsere
letztjährige
U23 - We l t-
m e i s t e r i n
im Leichtg
e w i chts-
Doppelvierer, taufte einen neuen Renneiner,
der im wesentlichen Mareike
Adams zum Training zur Verfügung
steht; Mareike fand auch einen passenden
Namen: „Farfalla“, italienisch
für Schmetterling, in Anlehnung an die
Flügelausleger des Bootes. Beide Boote
wurden traditionell mit Seewasser aus
dem Baldeneysee getauft. Anschließend
lud Ruderriegen-Vorsitzender Dr. Diethard
König zum Imbiß vom Grill und
Faßbier ein.
AF
Katja Rügner tauft den neuen Renneiner.
TAUFE IN DEN MAI
Die Ruderriege ETUF lädt ihre Mitglieder, Eltern, Freunde
und Förderer zur Bootstaufe und anschließendem „Schnack
und Schwoof“ mit Faßbier und Grill in den ETUF-Bootshallen
ein. Information und Rückfragen: Ruderriege@ETUF.de
Freitag
30. April 2010
19.30 Uhr
Zum gemeinsamen Absingen des Liedes „Der Mai
ist gekommen, die Rud´rer fahren aus...“ werden um
Mitternacht Liedtexte ausgeteilt.
Anzeige
günstig abzugeben:
Messing Barometer und
Messing Uhr von der
Firma Schatz in Triberg/
Schwarzwald
Uhr: Royal Marina mit
Wrasenschlag
15 cm Durchmesser
10 cm Tiefe
Wilhelm Schramm
02054/3426
Eine Marke von
Kozica Reisen

Fahrtenleiter: Wolfgang Knobloch, mitgerudert
sind Maritta, Reinhold, Peter
Homey, Heiner, Christine, Albrecht,
Bernd Neukirchen, Gislinde, Anne und
Dietmar aus Stuttgart, Hajo und Daggi
aus Göttingen sowie am letzten Tag
– im Austausch mit Christine – Ulli, Wolfgangs
Sohn.
Ruderetappen (total 85,5 km): Altenberg
- Löhnberg (19,8 km), - Limburg
(40,1 km), - Laurenburg (25,6 km).
Standquartier: Hotel zum Schiff in Laurenburg.
Boote: Vogalonga, Elisa, Adju.
– Damit wäre das Wichtigste gesagt.
Wer noch mehr wissen will, kann zu den
folgenden Stichworten hier etwas erfahren.
Die neuen Boote: Wunderbar! Man
möchte fast Bernd, Reinhold und Margarete
dankbar sein, dass sie letztes
Jahr von Venedig ohne die alten Boote
nach Hause kamen. Alle fanden, dass
die neuen so leicht liefen. Allerdings,
ganz ohne Rudern ging es auch nicht,
insofern ist da Raum für weitere Verbesserungen.
Schleuse Runkel: Die Ausfahrt aus der
Schleuse war durch eine riesige Treibholzinsel
weitgehend blockiert, sodass
vom Steuermann neben dem starken Zustrom
vom Wehr auch noch die schmale
Rinne neben der Insel unter Volleinsatz
der Bootsbesatzung angesteuert werden
musste. Hier bin ich verpflichtet
worden, zu verheimlichen, dass es hinter
Runkel gerumpelt hat. Nur so viel:
die neuen Boote sind heile.
Weilburg: Welch eine Überraschung!
Wir hatten am ersten Tag nur wenig
zu rudern, da die Schleuse Altenberg
geschlossen war und wir deshalb nicht
in Wetzlar, sondern in Altenberg eingesetzt
haben. Für den freien Nachmittag
organisierte Wolfgang flugs eine Stadtführung
durch Weilburg, die allen Spaß
gemacht hat. Wo wir sonst wie die Maulwürfe
durch den Schifffahrtstunnel unter
Weilburg drunter weg ruderten, entdeckten
wir 100 m über uns eine schöne
sehr weitläufige Schlossanlage aus dem
16. Jh. mit einer Erweiterung aus dem
Lahn, 27. - 30. April 2010
19. Jh. um eine Orangerie, eine Schloßkirche
und einen zauberhaften Schlossgarten,
der sich in mehreren, künstlich
angelegten Terrassen zur Lahn hin
senkt. Alles war gärtnerisch bestens
gepflegt und überschwenglich mit bunten
Frühlingsblumen bestückt. Dazu ein
traumhaftes Frühlingswetter.
Kulinarisches: Natürlich kehrten wir
wie jedes Jahr auch wieder beim Winzer
Massengeil-Beck in Obernhof ein und
beschlossen damit den zweiten Tag an
einem schönen Abend im Freien mit den
legendären Zwiebelsteaks und literweise
köstlichsten hauseigenen Lahnweins.
Man kann auf dem Heimweg noch so
Zwei neue Boote und ein älteres Schätzchen
SEITE 10 |11

viel Doppelbilder gesehen haben, man
hat am nächsten Morgen garantiert
keinen dicken Kopf! Verwöhnt hat uns
aber auch der Wirt unseres Hotels, der
in seiner Küche ausgezeichnete Hausmannskost
brutzelt und man kann jeden
Wein, den er anbietet, unbesehen
trinken und genießen. Freude bereitete
auch sein Frühstück mit sehr schönen,
warmen, aufgebackenen Brötchen, wie
frisch aus der Backstube und dazu gab
es einen guten Kaffee. Und dann war
da noch die Schwarzwälder Kirschtorte,
die Wolfgang uns seit zwei Jahren jedes
Jahr zum Abschied im Hotel spendiert.
Zum Schluss noch zur Daggi, der Rudernovizin,
die sich als sehr gelehrig erwies
und sicher bald eine gute Ruderin
sein wird. Sie hat sich in drei Tagen die
höchste Auszeichnung erworben, die
Wolfgang für Ruderanfänger zu vergeben
hat: „Du störst nicht im Boot!“.
Resümee: Schöne Wanderfahrt bei
bestem Wetter und es bleibt nur noch,
Wolfgang für seine perfekte Organisation
zu danken.
Heiner Loew
Weichsel,
die Dritte
Zum dritten Mal rief Albrecht Schoof
auf zu einer Weichseltour von Krakau
bis Graudenz. In diesem Jahr setzte
das Weichselhochwasser viele Fragezeichen.
Wir waren uns bis kurz vor dem
Start überhaupt nicht sicher, ob wir die
Wanderfahrt wie geplant würden durchführen
können.
Es wurde eine wunderbare Fahrt auf dem
weitgehend naturbelassenen Strom.
An der ersten Hälfte der Tour nahmen
Gislinde Busch, Rosi und Dieter Hohm
(ETUF) neben Ruderern aus Bodenwerder,
Celle, Friedrichshafen, Hamburg,
Hannoversch Münden, Kiel, Linz und
Mannheim teil. Die 20 Ruderer besetzten
einen Riemenvierer, zwei Doppelvierer
und einen Zweier. Zur Halbzeit
in Warschau fuhren einige Teilnehmer,
auch Gislinde, nach Hause und wurden
zum Teil ersetzt durch Ruderer aus Eltville
und Speyer, die mit einem Doppelvierer
weniger die Reise bis Graudenz
fortsetzten.
Albrecht hatte die Logistik des Unternehmens
wie immer gut im Griff. Menschen
und Material kamen heil nach
Hause – die Menschen voller Eindrücke
über unser Nachbarland Polen. In 14 Tagen
sind wir 689 km brutto gerudert.
So sieht es 100 m über dem Tunnel aus: der Schlossgarten.
Manchem gruselt es bei der Einfahrt in den Tunnel unter Weilburg.
Dieter Hohm

Meine Saison 2009
Goldmedaille und Weltrekord für den Leichtsgewichts-Frauen-Doppelvierer
in Racice, v. l. Kaja Brecht, Lena Bieber, Katja Rügner, Regina Pieroth.
Da die Saison 2009 meine bisher erfolgreichste
war, verdient sie nach Ansicht
unseres Pressesprechers einen kleinen
Rückblick und somit will ich kurz zusammenfassen,
was ich in dieser Saison
erlebt und empfunden habe.
Der Start in die Saison verlief sehr zufriedenstellend:
Durch gute Ergebnisse
auf der Langstrecke in Dortmund sowie
in Leipzig und guten Ergoleistungen in
Kettwig und in Leipzig konnte ich mir
zunächst meinen Kaderplatz sichern
und mich beruhigt im Trainingslager
auf die 2.000 m-Strecke vorbereiten.
Das Trainingslager fand, wie bereits in
den Jahren, zuvor mit dem gesamten
ERRV in Berlin-Grünau statt. Nach einer
Woche, 22 Einheiten, 1.400 Minuten
und den letzten Einstellungen am Boot
konnten die Kleinbootmeisterschaften
kommen.
Nach dem langen Wintertraining mit diversen
Tests, Langstrecken und viel, viel
Ergofahren fand in Brandenburg auf den
Kleinbootmeisterschaften Ende April
endlich das erste Kräftemessen auf dem
Wasser über die 2.000 m-Distanz statt.
Auf dem Beetzsee bei den üblichen
„baldeneysee-ähnlichen“ Bedingungen
konnte ich den zweiten Platz im B-Finale
(= Platz 8 insgesamt) erreichen. Der Saisonstart
war damit nicht perfekt, aber
SEITE 12 | 13
durchaus akzeptabel. Vom Bundestrainer
zusammengesetzt, ging die Saison
für mich zunächst im Doppelzweier mit
Lena Müller (Duisburger RV) weiter. Zusammen
bestritten wir die nächsten Regatten,
Trainingsregatta in Bremen und
Hügelregatta in Essen.
Ende Mai fand in Ratzeburg eine zweite
Kleinbootüberprüfung statt. Nach
einem nicht besonders guten Ergebnis
im Einer meinerseits wurde der Zweier
wieder aufgegeben. Trotzdem reichte
das Ergebnis, um mich ins Gespräch
für eine U23-WM-Teilnahme im leichten
Doppelvierer zu bringen.
Also wurden wiedereinmal die Boote
vom Cheftrainer zusammengesetzt und
so kam es, dass ich die nächsten Wochenenden
in Frankfurt zum Vierer-Training
verbrachte.
Auf den Deutschen Meisterschaften
ging ich dann im Einer und Vierer an den
Start. Im Einer konnte ich Bronze errudern
– für mich sehr erfreuliches Ergebnis,
da dies meine lang ersehnte, erste
Meisterschaftsmedaille im Einer war.
Das Viererrennen hingegen erbracht
nicht das gewünschte Ergebnis. Zwar
klingt ein weiterer dritter Platz sehr
gut, aber für einen Vierer, der in dieser
Kombination für die WM angedacht war,
war der Abstand zu den vorderen zwei
Booten viel zu groß. Die Auswahl der
Ruderinnen wurde daraufhin nochmals
überdacht und es wurden zwei weitere
Personen für die WM nominiert.
Kampi, der sich nach Absage des Frankfurter
Trainers bereit erklärt hatte, sich
um den Vierer zu kümmern, musste
nun aus sechs Ruderinnen den besten
leichten Frauen-Doppelvierer zusammenstellen.
Nach anderthalb Wochen Trainingslager
in Essen hatte sich Kampi für eine
Mannschaft entschieden und gemeinsam
reisten wir nach Ratzeburg, um
dort weitere neun Tage mit dem gesamten
U23-Nationalteam zu trainieren.
Gut vorbereitet ging die Reise von
Ratzeburg nach Racice weiter. Dort
blieben uns noch einige Tage, um uns
einzugewöhnen, bevor es mit den Vor-
Im Berliner Trainingslager

Start zur Hügelregatta auf dem Baldeneysee (mit Lena Müller)
läufen los ging.
Obwohl der leichte Frauenvierer in diesem
Jahr zum ersten Mal stattfand, gingen
im Vorlauf neun Nationen an den
Start. Mit dem Sieg im Vorlauf konnten
wir uns direkt für das Finale qualifizieren
und trafen dort auf Australien, Japan,
Niederlande, USA und Weißrussland.
Durch einen guten Start gelang es uns,
direkt die Führung zu übernehmen und
diese konnten wir bis zur Ziellinie zu
einem Vorsprung von vier Sekunden
ausbauen. Somit gewannen wir nicht
nur die Goldmedaille, wir stellten auch
den ersten Weltrekord in dieser Bootsklasse
auf (für die nächsten Jahre hoffe
ich auf Gegenwind!). Was man in diesem
Moment fühlt und denkt, ist schwer zu
beschreiben und realisiert habe ich es
auch erst ein paar Tage später, aber gefeiert
wurde trotzdem ordentlich.
Nach einer verdienten Sommerpause
konnte ich im Herbst noch die Bronzemedaille
auf den Deutschen Sprintmeisterschaften
im Frauen-Einer errudern.
Nicht unerwähnt bleiben darf natürlich
auch der Sieg im Stadtvierer, dem
eigentlich wichtigsten Rennen der Saison.
Nun befinde ich mich wieder am Anfang
der neuen Saison und im Frauen-A-Bereich.
Ich hoffe nächstes Jahr von einer
zumindest ähnlich erfolgreichen Saison
berichten zu können.
Katja Rügner
Vom Vorlauf direkt...
...ins Finale und...
...zum Sieg

Termine 2010
Juli
08.-12.07. ETUF-Wanderruderfahrt Schleswig-Holstein
09.-11.07. Rowing World Cup III/Luzern (Schweiz)
22.-25.07. U23-WM/Brest (Weißrußland)
31.07.-01.08. Deutsche Meisterschaften (Großboot)/München
Heiß´ Stander!
Friedrich Alfred Krupp legte 1899 zur
Gründung der Ruderriege ETUF fest:
„Der Stander der Ruderriege ETUF zeigt
drei rote Ringe auf weißem Felde, seitlich
von zwei hellblauen Pfählen begrenzt.“
Als nach dem Bau des Baldeneysees
die Segelriege von Mitgliedern der
Ruderriege gegründet wurde, wurde der
Stander auch für die Segelboote übernommen.
Über die Ruderriege ist nun
der Stander als Aufkleber (Höhe: 6 cm,
Länge: 10 cm) zum Preis von 1,50 € über
den Pressesprecher Andreas Fischer erhältlich.
Ruderriege@ETUF.de
August
04.08. Ruderriegen-Mittwoch
04.-07.08. Junioren-WM/Racice (Tschechien)
26.-29.08. ETUF-Wanderruderfahrt Barkentour/Main
September
01.09. Ruderriegen-Mittwoch
02.-07.09. ETUF-Wanderruderfahrt Holland/Ijssel
05.09. Stadtmeisterschaft: Stadtachter und
Stadtvierer/Baldeneysee
10.-12.09. EM/Monte-mor-o-Velho (Portugal)
10.-12.09. DRV-Wanderrudertreffen/Rees
21.-26.09. ETUF-Wanderruderfahrt Rhein (ab Bingen)
Mareike Adams
Runde
Geburtstage
unserer Mitglieder, damit Sie Gelegenheit
haben, zu gratulieren:
Dr. Axel Wiesener
70 Jahre, 22.08.
Dr. Horst Leiermann
80 Jahre, 30.08.
Franz-Josef Ritter
70 Jahre, 23.09.
SEITE 14 | 15
rudert für Deutschland. Durch die Silbermedaillen
auf den Deutschen Jugendmeisterschaften auf dem
Baldeneysee und durch gute Saisonvorleistungen hat
sich Mareike Adams für die U23-Nationalmannschaft
qualifiziert. Nach der Vorbereitung im gemeinsamen
Trainingslager in Ratzeburg wird Mareike bereits zum
Erscheinungszeitpunkt dieses Heftes im Doppelvierer
auf der U23-Weltmeisterschaft in Brest/Weißrußland
antreten.
RR ETUF

Mit dem Kanu zum Ruhr Atoll
Kanuabteilung
Von Mai bis Oktober werden auf dem
Baldeneysee die Ruhr Atolle gezeigt. Für
die Kanuten im ETUF eine willkommene
Abwechselung auf dem Wasser. Mit den
Paddelbooten waren wir schon vor Ort
bei herrlichstem Wetter. Die vier Atolle
sind Laboratorium, Teehaus, U-Boot
sowie der Iceberg, siehe Fotos. Später
wird unterhalb des Stauwehrs noch
ein großer Rettungsring zu sehen sein.
Darüber werden wir später berichten.
Wir begrüßen die Familie Wiedeking als
neue Mitglieder in der Kanuabteilung.
Für die Kanuten im ETUF
Jörg Lutz
Gern können Sie Mitglied der Kanuabteilung
werden. Für 26,- Euro Jahresbeitrag,
vorausgesetzt Sie sind Mitglied
einer Riege im ETUF, stehen Ihnen 18
moderne Boote für Kinder, Familien und
Erwachsene zur freien Verfügung.
Weitere Information bei Jörg Lutz
Tel.: 0201-896 55 55, 0177-896 55 55
oder Lutzjoerg@web.de