Chemie - Tox
Chemie - Tox
Chemie - Tox
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MONTAGESYSTEM THERMO PROOF<br />
SPE ZIAL<br />
INKLUSIVE<br />
DICHTMIT TEL<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
THERMO Proof<br />
Beton<br />
C 20/25<br />
Hochlochziegel2<br />
Hlz 4; Hlz 6; Hlz 12<br />
Kalksandlochstein<br />
KSL 4; KSL 6; KSL 12<br />
Hbl Leichtbeton<br />
Hbl 2; Hbl 4<br />
Hbn Beton<br />
Hbn 4<br />
Kalksandvollstein<br />
KS 12<br />
Mauerziegel<br />
Mz 12<br />
Schutz vor Feuchtigkeit und Schimmel<br />
Haltewerte<br />
(je Befestigungspunkt)<br />
270 kg<br />
30 kg; 40 kg; 80 kg<br />
(60 kg; 80 kg; 120 kg)2<br />
30 kg; 40 kg; 80 kg<br />
(60 kg; 80 kg; 140 kg)2,3<br />
30 kg; 60 kg 60 kg 170 kg 170 kg<br />
Bohrlochtiefe 110 mm 140 mm* 140 mm* 140 mm* 140 mm* 115 mm (140 mm)* 115 mm (140 mm)*<br />
Verankerungstiefe 110 mm 130 mm* 130 mm* 130 mm* 130 mm* 110 mm (130 mm)* 110 mm (130 mm)*<br />
Min.1 Randabstand 60 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm<br />
Min. Achsabstand 60 mm4 250 mm (50 mm)4 250 mm (50 mm)4 250 mm (200 mm)4 250 mm (200 mm)4 250 mm (50 mm)4 250 mm (200 mm)4<br />
Die empfohlenen Lasten gelten in Verbindung mit dem Verbundmörtel TVM-STV. Die Verankerung<br />
in Kalksandvollstein (KS) und Mauerziegel (Mz) darf auch ohne Siebhülse erfolgen. Putze, Bekiesung,<br />
Bekleidungs- oder Ausgleichsschichten gelten als nichttragend und dürfen bei der Verankerungstiefe<br />
nicht berücksichtigt werden.<br />
* Mit Siebhülse zu verwenden.<br />
1 Gilt für Mauerwerk mit Auflast oder Kippnachweis. Gilt nicht für zum freien Rand gerichtete<br />
Abscherlast.<br />
2 Klammerwert gilt für im Drehgang hergestellte Bohrlöcher.<br />
3 Nachweis, dass Außenstege min. 30 mm betragen (alte Steine) erforderlich.<br />
4 Sollte der min. Achsabstand der Befestigungspunkte z.B. durch eine Halterung nicht eingehalten<br />
werden können, ist dieser Wert maßgebend.<br />
Befestigungen müssen nach geltenden Vorschriften und Bestimmungen angebracht und dimensioniert<br />
werden.<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
THERMO Proof ist ein Abstandsmontagesystem für wärmegedämmte<br />
Fassaden bestehend aus:<br />
• ISO SPACER mit großer Auflagefläche und SW24 Antrieb<br />
für eine bessere Kraftübertragung<br />
CHEMIE<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
• Inklusive AQUA-STOP Spezial-Dichtmittel<br />
• Schütz effektiv vor Wasserschäden<br />
• Praktisch kein Energieverlust<br />
• Einfache und schnelle Montage<br />
• Stufenlos justierbare Isolierhülse ISO-SPACER<br />
• Für Dämmungen bis 160 mm Dicke geeignet<br />
• Rostfreie Edelstahlkomponenten verhindern<br />
unschöne Rostflecken auf dem Putz<br />
• AQUA STOP Spezial Dichtmittel für den Außenbereich;<br />
inkl. Dosierspitze; 80ml Inhalt; in der Farbe Transparent<br />
• Stahlteile aus rostfreiem Edelstahl in A4 Qualität; M12<br />
Gewinde; Durchmesser 12 mm und Länge 300 mm<br />
• Siebhülse zur sicheren Verankerung in Lochstein; zentriert<br />
die Gewindestange; Optimierte Gitterstruktur für<br />
eine effektive Verteilung des Verbundmörtels im Baustoff;<br />
Durchmesser 15 mm und Länge 130 mm<br />
• Statikmischerverlängerung für tiefe Bohrlöcher<br />
Befestigungen an Außenwänden mit Dämmschicht (WDVS) sind heikel. Vor allem, wenn<br />
es um die Anbringung schwererer Gegenstände geht. Denn durch das Verletzen des millimeterdünnen<br />
Putzbelags kann Wasser eindringen und sich in der Dämmung sammeln.<br />
Mit dem neuen THERMO Proof wurde eine einfache, zuverlässige sowie rostfreie Lösung<br />
für dieses Problem entwickelt.<br />
Das Schwerlast-Abstandsmontagesystem sorgt einerseits dafür, dass beispielweise<br />
Markisen leichter und schneller befestigt werden können. Andererseits bleibt durch die<br />
Versiegelung des Bohrloches mit dem Dichtmittel AQUA-STOP die Dämmung innen trocken,<br />
was wiederum einen effektiven Schutz vor Feuchtigkeit und Schimmel ermöglicht.<br />
CHEMIE<br />
Verpackung<br />
Stärke<br />
Dämmschicht<br />
Größe /<br />
Anzugsmoment<br />
Art.-Nr. Inhalt Antrieb<br />
Bohrer-Ø<br />
Inhalt<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
min.<br />
Verankerungstiefe<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
THERMO Proof<br />
084 600 101<br />
pro Pack<br />
1x AQUA-STOP 80 ml<br />
2x ISO-SPACER<br />
2x Gewindestange<br />
mm SW Nm<br />
80 ml -<br />
- 24<br />
M12 x 300 -<br />
20<br />
(Beton /<br />
Vollstein)<br />
d0<br />
ø mm<br />
14 1)<br />
(Beton /<br />
Vollstein)<br />
h1<br />
≥ mm<br />
110<br />
(Beton /<br />
Vollstein)<br />
hef<br />
≥ mm<br />
110<br />
(Beton /<br />
Vollstein)<br />
twdvs<br />
≤ mm<br />
160<br />
(Beton /<br />
Vollstein)<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
10<br />
(Beton /<br />
Vollstein)<br />
• Wärmedämmung durchbohren<br />
• Wärmedämmung ausmessen<br />
• Bohrloch im Baustoff erstellen & ggf. Putzschicht entfernen<br />
1. BOHREN 6. MIT VERBUNDMÖRTEL BEFÜLLEN<br />
2x Siebhülse<br />
1x Verlängerung<br />
15 x 130 -<br />
10 x 200 -<br />
2<br />
(Lochstein)<br />
16 1) 140 130 140 10<br />
(Lochstein) (Lochstein) (Lochstein) (Lochstein) (Lochstein)<br />
1) ggf. Putzschicht mit Bohrer-Ø 20 mm entfernen<br />
d0<br />
h1<br />
hef<br />
hwdvs t fix<br />
• Bohrloch reinigen<br />
• Gewindestange ggf. kürzen (Länge = Bohrlochtiefe +<br />
Dämmschicht + Anbauteil + 20 mm) und ISO SPACER<br />
aufschrauben<br />
• In Lochstein nur mit Siebhülse. Diese komplett ins<br />
Bohrloch einführen<br />
• Bohrloch im Untergrund zu 2/3 bzw. Siebhülse komplett<br />
mit Verbundmörtel befüllen<br />
2. AUSMESSEN UND GGF. KÜRZEN 7. GEWINDESTANGE SETZEN<br />
3. KOMPLETT BOHREN<br />
8. MÖRTEL AUSHÄRTEN LASSEN<br />
L = Länge Gewindestange<br />
• Gewindestange mit vormontiertem ISO SPACER unter<br />
leichter Drehbewegung ins Bohrloch einführen<br />
• Verbundmörtel aushärten lassen<br />
4. GRÜNDLICH REINIGEN 9. MIT AQUA-STOP ABDICHTEN<br />
• ISO SPACER bis kurz vor Putz anschrauben<br />
• Spalt mit AQUA STOP abdichten<br />
• Anbauteil montieren<br />
5. SIEBHÜLSE SETZEN 10. ANBAUTEIL BEFESTIGEN<br />
118 119
VERBUNDANKER CONTACT TVA<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
TVA-M M8 M10 M12 M16 M20 M24<br />
d0<br />
• Bauaufsichtlich zugelassen<br />
• Spreizdruckfreie Verankerung<br />
• Geringe Verankerungstiefe<br />
ermöglicht schnelle Montage<br />
• Hohe Lasten bei kleinem<br />
Bohrdurchmesser<br />
• Wasserdichte Befestigung<br />
d1<br />
Effektive Verankerungstiefe 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm 210 mm<br />
Zulässige zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Nzul<br />
ungerissener Beton C20/25 800 kg 1200 kg 1600 kg 2000 kg 3000 kg 3600 kg<br />
Zulässige Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Vzul<br />
verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 510 kg 800 kg 1200 kg 2230 kg 3500 kg 5300 kg<br />
A4, Festigkeitsklasse 70 590 kg 910 kg 1320 kg 2520 kg 3900 kg 5600 kg<br />
zulässiges Biegemoment<br />
verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 10,9 Nm 21,1 Nm 37,1 Nm 94,9 Nm 185,7 Nm 320,6 Nm<br />
A4, Festigkeitsklasse 70 11,9 Nm 23,8 Nm 42,1 Nm 106 Nm 207 Nm 359 Nm<br />
Bauteilabmessungen und Montagekennwerte<br />
minimaler Achsabstand smin 40 mm 45 mm 55 mm 65 mm 85 mm 105 mm<br />
minimaler Randabstand cmin 40 mm 45 mm 55 mm 65 mm 85 mm 105 mm<br />
Mindestbauteildicke hmin 110 mm 120 mm 140 mm 160 mm 220 mm 260 mm<br />
Bohrernenndurchmesser d0 10 mm 12 mm 14 mm 18 mm 25 mm 28 mm<br />
Bohrlochtiefe h1 ≥ 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm 210 mm<br />
Durchgangsloch im anzuschliessenden Bauteil df ≤ 9 mm 12 mm 14 mm 18 mm 22 mm 26 mm<br />
Drehmoment beim Verankern Tinst 10 Nm 20 Nm 40 Nm 80 Nm 120 Nm 180 Nm<br />
• Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid ETA09/0077 zu beachten<br />
hef<br />
h1<br />
tfix<br />
• Es sind die in der Zulassung geregelten Teilsicherheitswerte der Widerstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert von γF = 1,4 berücksichtigt<br />
• Für sicherheitsrelevante Befestigungen sind zugelassene Dübel zu verwenden (siehe auch Dübel 1x1)<br />
Verpackung<br />
Art.-Nr.<br />
Typ<br />
Inhalt<br />
Dübel<br />
Inhalt<br />
Schraube<br />
TVA-M pro Pack pro Pack<br />
038 100 901 M8 10x -<br />
Patronen-<br />
Ø<br />
Patronenlänge<br />
Schraubengröße<br />
mm mm ø mm<br />
9 80 M8<br />
Bohrer-Ø<br />
d0 / d1<br />
ø mm<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
h1<br />
mm<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
hef<br />
mm<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
Zulassung<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
10 / 9 80 80 - •<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
• Verbundanker Glaspatrone mit voneinander getrennten<br />
Komponenten<br />
CHEMIE<br />
038 100 911 M10 10x -<br />
038 100 921 M12 10x -<br />
038 100 931 M16 10x -<br />
038 100 951 M20 6x -<br />
038 100 961 M24 6x -<br />
11 80 M10<br />
13 95 M12<br />
17 95 M16<br />
22 175 M20<br />
24 210 M24<br />
12 / 12 90 90 - •<br />
14 / 14 110 110 - •<br />
18 / 18 125 125 - •<br />
25 / 22 170 170 - •<br />
28 / 26 210 210 - •<br />
• In Kombination mit Gewindestange TGS zu verarbeiten<br />
• ETA Zulassung Option 8<br />
• Zur spreizdruckfreien Befestigung von Stahlkonstruktionen,<br />
Geländern, Hochregalen, Fußplatten,<br />
Stützen, Holzkonstruktionen, Metallprofilen etc.<br />
CHEMIE<br />
• In ungerissenem Beton<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
• Bohrloch reinigen<br />
• Die Mörtelpatrone in das Bohrloch einführen<br />
• Gewindestange langsam schlag-drehend mit<br />
Bohrmaschine einvibrieren, bis überschüssiger Mörtel<br />
sichtbar ist<br />
• Unbedingt auf vorgeschriebenes Drehmoment und<br />
Aushärtezeit achten<br />
• Weitere technische Daten siehe „Europäische<br />
Technische Zulassung ETA-09-0077”<br />
• Vorsteckmontage<br />
1. Bohren<br />
2. Bohrloch reinigen<br />
4. Gewindestange eindrehen<br />
5. Eindreh-STOP bei Mörtelaustritt<br />
3. Patrone einführen<br />
6. Anbauteil aufschrauben<br />
120 121
VERBUNDMÖRTEL LIQUIX TVM-STV<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
TVM-STV-K 280 ml<br />
TVM-STV-K 150 ml<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
In Beton C20/25 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30<br />
• Bauaufsichtlich zugelassen für<br />
Gewindestangen und Bewehrungsstäbe<br />
nach Technical Report 029<br />
Effektive Verankerungstiefe 1) 60-160 mm 60-200 mm 70-240 mm 80-320 mm 90-400 mm 96-480 mm 108-540 mm 120-600 mm<br />
Zulässige zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Nzul<br />
ungerissener Beton C20/25 - - - - - - - -<br />
Gewindestange verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 720-860 kg 800-1380 kg 1260-2000 kg 1910-3710 kg 2690-5800 kg 3160-8380 kg 3640-10950 kg 4040-1330 kg<br />
Gewindestange A4, Festigkeitsklasse 50 ≥ M24 ≤ 70 720- 990 kg 900-1570 kg 1260-2250 kg 1910-4200 kg 2690-6530 kg 3160-9430 kg 3640-5740 kg 4040-7020 kg<br />
• Verringerte Verankerungstiefe<br />
ermöglicht schnellere Montage<br />
Zulässige Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Vzul<br />
verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 510 kg 860 kg 1200 kg 2230 kg 3490 kg 5030 kg 6570 kg 8000 kg<br />
A4, Festigkeitsklasse 70 590 kg 910 kg 1370 kg 2510 kg 3940 kg 5670 kg 3450 kg 4200 kg<br />
• Spreizdruckfreie Verankerung<br />
erlaubt geringe Rand- und<br />
Achsabstände<br />
zulässiges Biegemoment<br />
verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 10,9 Nm 21,1 Nm 37,1 Nm 94,8 Nm 185 Nm 320 Nm 476 Nm 641 Nm<br />
A4, Festigkeitsklasse 70 12 Nm 23,8 Nm 42 Nm 106 Nm 208 Nm 359 Nm 250 Nm 337,6 Nm<br />
Bauteilabmessungen und Montagekennwerte<br />
d1<br />
minimaler Achsabstand smin 40 mm 50 mm 60 mm 80 mm 100 mm 120 mm 135 mm 150 mm<br />
minimaler Randabstand cmin 40 mm 50 mm 60 mm 80 mm 100 mm 120 mm 135 mm 150 mm<br />
d0<br />
Mindestbauteildicke hmin hef + 30 ≥ 100 mm 30 ≥ 100 mm 30 ≥ 100 mm 2 d0 2 d0 2 d0 2 d0 2 d0<br />
Bohrernenndurchmesser d0 10 mm 12 mm 14 mm 18 mm 24 mm 28 mm 32 mm 35 mm<br />
Bohrlochtiefe h1 ≥ - - - - - - - -<br />
TVM-Z-SM<br />
TVM-SHK<br />
hef<br />
h1<br />
Durchgangsloch im anzuschliessenden Bauteil df ≤ 9 mm 12 mm 14 mm 18 mm 22 mm 26 mm 30 mm 33 mm<br />
Drehmoment beim Verankern Tinst 10 Nm 20 Nm 40 Nm 80 Nm 120 Nm 160 Nm 180 Nm 200 Nm<br />
• Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid ETA09/0258 zu beachten<br />
Verpackung<br />
Art.-Nr. Typ Inhalt Kartusche<br />
Bohrer-Ø<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
Zulassung<br />
• Es sind die in der Zulassung geregelten Teilsicherheitswerte der Widerstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert von γF = 1,4 berücksichtigt<br />
• Für Verwendung im Mauerwerk in Verbindung mit Siebhülsen finden sie die technischen Angaben auf Seite 129<br />
TVM-STV-K<br />
styrolfrei<br />
pro Pack<br />
d0<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
1) Die Verankerungstiefe kann entsprechend den statischen Erfördernissen zwischen den min und max Werten frei gewählt werden.<br />
084 600 041 150 ml<br />
1x TVM-STV-K<br />
2x TVM-Z-SM<br />
4x TVM-SHK<br />
coaxial<br />
- - - - • / Ü<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
CHEMIE<br />
084 600 081 280 ml<br />
TVM-STV-K<br />
styrolfrei<br />
084 100 041 150 ml<br />
084 100 081 280 ml<br />
084 100 031 345 ml<br />
1x TVM-STV-K<br />
2x TVM-Z-SM<br />
4x TVM-SHK<br />
pro Pack<br />
12x TVM-STV-K<br />
24x TVM-Z-SM<br />
12x TVM-STV-K<br />
24x TVM-Z-SM<br />
12x TVM-STV-K<br />
24x TVM-Z-SM<br />
peeler<br />
coaxial<br />
peeler<br />
side-by-side<br />
- - - - • / Ü<br />
d0<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - • / Ü<br />
- - - - • / Ü<br />
- - - - • / Ü<br />
• In Lochstein ist mit Siebhülse zu arbeiten<br />
• Reinigen der Bohrlöcher<br />
• Statikmischer fest auf die Kartusche aufschrauben<br />
• Vom Standard abweichende Setztiefe auf<br />
Ankerstange markieren<br />
• Die ersten ca. 10 cm des Verbundmörtels verwerfen<br />
und nicht für die Befestigung verwenden<br />
• Gereinigtes Bohrloch vom Bohrlochgrund her ca.<br />
zu 2/3 bzw. bei Verwendung einer Siebhülse diese<br />
komplett mit Verbundmörtel befüllen<br />
• Ankerstange mit leichten Drehbewegungen bis zur<br />
festgelegten Setztiefe einführen<br />
1. Bohren<br />
2. Bohrloch reinigen<br />
Resultat in Beton<br />
Resultat in Lochstein<br />
CHEMIE<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
• TVM-STV-K ist ein styrolfreier Vinylester Verbundmörtel<br />
erhältlich in verschiedenen Kartuschentypen<br />
und Kartuschengrößen mit Statikmischer (TVM-Z-SM)<br />
• Für Zulassungsrelevante Befestigungen in ungerissenem<br />
Beton und Mauerwerk nach DIN 1053<br />
• Überkopfmontage möglich<br />
• Handelsübliche Gewindestangen zugelassen.<br />
Stahlgüten,technische Vorgaben ec. der Zulassungen<br />
sind einzuhalten z.B. Mindestfestigkeitsklasse 5.8<br />
• Angebrochene Kartusche weiterverwendbar durch<br />
Austausch des Statikmischers<br />
• Zur spreizdruckfreien Befestigung von Geländern,<br />
Maschinen, Vordächern, Balken, Markisen,<br />
Holzkonstruktionen, etc.<br />
• In ungerissenem Beton und Mauerwerk<br />
• Drehmomente und Aushärtzeiten der jeweils<br />
gültigen Zulassungen beachten<br />
• Der Mörtel darf in trockenen oder nassen Beton<br />
verwendet werden<br />
• Für die Verarbeitung von coaxial Kartuschen ist<br />
die Auspresspistole TVM-AP 150/300 (Seite 108)<br />
zu verwenden; für side-by-side Kartuschen die<br />
Auspresspistole TVM-AP 345<br />
In Lochstein: Siebhülle setzen<br />
3. Verbundmörtel einspritzen<br />
Gewindestange eindrehen<br />
122 123
VERBUNDMÖRTEL LIQUIX TVM-STP & -SFP<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
TVM-STP-K 345 ml<br />
Verpackung<br />
TVM-Z-SM<br />
TVM-SFP-K 300 ml<br />
TVM-SHK<br />
Art.-Nr. Typ Inhalt Kartusche<br />
Bohrer-Ø<br />
d0<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
• Spreizdruckfreie Verankerung<br />
• Geringe Rand- und Achsabstände<br />
möglich<br />
TVM-STP-K:<br />
• Bauaufsichtlich zugelassen<br />
hef<br />
h1<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
d1<br />
Zulassung<br />
In Beton/Vollstein<br />
TVM-STP-K<br />
TVM-SFP-K<br />
M8 M10 M12 M16 M20 M8 M10 M12 M16 M20<br />
Effektive Verankerungstiefe 1) 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm<br />
Empfohlene zentrische Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Nzul<br />
ungerissener Beton C20/25 450 kg 690 kg 960 kg 108 kg 1810 kg 470 kg 700 kg 1000 kg 1120 kg 1870 kg<br />
Empfohlene Querlast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss Vzul<br />
verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 380 kg 600 kg 860 kg 1610 kg 2520 kg 560 kg 910 kg 1300 kg 2470 kg 3850 kg<br />
A4, Festigkeitsklasse 70 420 kg 660 kg 960 kg 1800 kg 2800 kg 620 kg 1020 kg 1460 kg 2770 kg 4330 kg<br />
Empfohlene Biegemoment<br />
verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 12,9 Nm 25,6 Nm 44,8 Nm 113,7 Nm 222,9 Nm 12,7 Nm 25,6 Nm 45,1 Nm 117,1 Nm 229 Nm<br />
A4, Festigkeitsklasse 70 12 Nm 23,9 Nm 41,9 Nm 106,7 Nm 207,9 Nm 14,3 Nm 28,7 Nm 50,56 Nm 131,4 Nm 256,8 Nm<br />
Bauteilabmessungen und Montagekennwerte<br />
minimaler Achsabstand smin 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm<br />
minimaler Randabstand cmin 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 90 mm 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 90 mm<br />
Mindestbauteildicke hmin 130 mm 140 mm 160 mm 175 mm 220 mm 130 mm 140 mm 160 mm 175 mm 220 mm<br />
Bohrernenndurchmesser d0 10 mm 12 mm 14 mm 18 mm 24 mm 10 mm 12 mm 14 mm 18 mm 24 mm<br />
Bohrlochtiefe h1 ≥ 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm 80 mm 90 mm 110 mm 125 mm 170 mm<br />
Durchgangsloch im anzuschliessenden Bauteil df ≤ 9 mm 11 mm 13,5 mm 17,5 mm 22 mm 9 mm 11 mm 13,5 mm 17,5 mm 22 mm<br />
Drehmoment beim Verankern Tinst 10 Nm 20 Nm 40 Nm 60 Nm 120 Nm 10 Nm 20 Nm 40 Nm 60 Nm 120 Nm<br />
• Es ist ein Teilsicherheitswert der Widerstände γMF = 1,56 sowie ein Teilsicherheitsbeiwert von γF = 1,4 zu berücksichtigen<br />
• Für Verwendung im Mauerwerk in Verbindung mit Siebhülsen finden sie die technischen Angaben auf Seite 103<br />
1) Die Verankerungstiefe kann entsprechend den statischen Erfördernissen zwischen den min und max Werten frei gewählt werden.<br />
CHEMIE<br />
TVM-STP-K<br />
084 100 06 345 ml<br />
TVM-SFP-K<br />
styrolfrei<br />
084 100 02 300 ml<br />
pro Pack<br />
12x TVM-STP-K<br />
24x TVM-Z-SM<br />
pro Pack<br />
12x TVM-STP-K<br />
24x TVM-Z-SM<br />
side-by-side<br />
Schlauchfolie<br />
d0<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - Ü<br />
d0<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - -<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
• In Lochstein ist mit Siebhülse zu arbeiten<br />
• Reinigen der Bohrlöcher<br />
• Statikmischer fest auf die Kartusche aufschrauben<br />
• Vom Standard abweichende Setztiefe auf<br />
Ankerstange markieren<br />
1. Bohren<br />
Resultat in Beton<br />
CHEMIE<br />
TVM-BS-SFP-K<br />
084 901 91 300 ml<br />
pro Pack<br />
1x TVM-BS-SFP-K<br />
2x TVM-Z-SM<br />
6x TVM-SHK<br />
6x TGS-VZ<br />
Schlauchfolie<br />
d0<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - -<br />
• Die ersten ca. 10 cm des Verbundmörtels verwerfen<br />
und nicht für die Befestigung verwenden<br />
• Gereinigtes Bohrloch vom Bohrlochgrund her ca.<br />
zu 2/3 bzw. bei Verwendung einer Siebhülse diese<br />
komplett mit Verbundmörtel befüllen<br />
• Ankerstange mit leichten Drehbewegungen bis zur<br />
festgelegten Setztiefe einführen<br />
2. Bohrloch reinigen<br />
Resultat in Lochstein<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
• TVM-STP-K: Ist ein Polyester Verbundmörtel bestehend<br />
aus Side by Side Kartusche 345ml und 2 Statikmischern<br />
• TVM-STP-K: Zugelassen für Mauerwerk nach DIN 1053<br />
• TVM-SFP-K: Ist ein styrolfreier Polyester Verbundmörtel<br />
bestehend aus Schlauchfolienkartusche und<br />
Statikmischern. TVM-BS-SFP-K 300 zusätzlich mit<br />
Siebhülsen und Gewindestangen<br />
• Angebrochene Kartuschen weiterverwendbar durch<br />
Austausch des Statikmischers<br />
• Zur Befestigung von Stahlkonstruktionen, Geländern,<br />
Leitern, Maschinen, Balken, etc.<br />
• Drehmomente und Aushärtzeiten einhalten<br />
• Für die Verarbeitung von Schlauchfolien Kartuschen<br />
ist die Auspresspistole TVM-AP 150/300 (Seite 108)<br />
zu verwenden<br />
In Lochstein: Siebhülse setzen<br />
3. Verbundmörtel einspritzen<br />
Gewindestange eindrehen<br />
124 125
Europäische<br />
Technische Zulassung<br />
Option 7<br />
ETA-09/0258<br />
TVA / M8 - M30<br />
Z-21.3-1806<br />
Institut für<br />
Massivbau<br />
TU Darmstadt<br />
TVM-STP /<br />
M8 - M10<br />
Z-21.3-1807<br />
Institut für<br />
Massivbau<br />
TU Darmstadt<br />
TVM-STV /<br />
M8 - M10<br />
TGS-VZ<br />
M10/ 130 mm<br />
6x<br />
Art. 070 701 131<br />
Europäische<br />
Technische Zulassung<br />
ETAG 001-01 Option 8<br />
ETA-09/0077<br />
TVM-STV / M8 - M24<br />
GEWINDESTANGE TGS<br />
In Verbindung mit<br />
Contact TVA<br />
d0<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
• Für CONTACT und LIQUIX zugelassen<br />
sw1<br />
d1<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
• Aus nichtrostendem Stahl (TGS-A4) bzw. aus galvanisch<br />
verzinktem Stahl (TGS-VZ), mit Außensechskantantrieb,<br />
Setztiefenmarkierung, Dachspitze, Sechskantmutter,<br />
Unterlegscheibe und Setzwerkzeug<br />
• Die TGS Ankerstange ist in den Zulassungen für Verbundanker<br />
TVA und Verbundmörtel TVM-STV-K,<br />
TVM-STP-K erfasst<br />
• Zur Verwendung mit Verbundanker und Verbundmörtel<br />
TGS-S<br />
hef<br />
h1<br />
In Verbindung mit<br />
LiQUIX TVM<br />
d0<br />
h1<br />
hef<br />
tfix<br />
sw2<br />
In Beton & Vollstein:<br />
hef = h1<br />
tfix<br />
d1<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
• Ankerstange aus Stahl, galvanisch verzinkt, ist nur in<br />
trockenen Räumen zu verwenden<br />
• Ankerstange aus nicht rostendem Stahl A4, darf in<br />
trockenen Innenräumen, Feuchträumen, Außenbereich<br />
einschließlich Industrieatmosphäre und Meeresnähe<br />
verwendet werden<br />
• Vorsteckmontage<br />
In Verbindung mit<br />
LiQUIX TVM<br />
1. Bohren<br />
In Verbindung mit<br />
Contact TVA<br />
1. Bohren<br />
2. Bohrloch reinigen<br />
2. Bohrloch reinigen<br />
min. hef<br />
min. h1<br />
max.tfix<br />
CHEMIE<br />
Verpackung<br />
Art.-Nr.<br />
Typ<br />
Inhalt<br />
TGS<br />
Inhalt<br />
TGS-S<br />
TGS-A4 pro Pack pro Pack<br />
Gewinde-<br />
Ø<br />
TGS-<br />
Länge<br />
Schlüsselweite<br />
mm mm SW 1 / SW2<br />
mm<br />
Bohrer-Ø<br />
d0 / d1<br />
ø mm<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
h1 /<br />
min. h1<br />
≥ mm<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
hef /<br />
min. hef<br />
mm<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
tfix /<br />
max. tfix<br />
≤ mm<br />
Zulassung<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
3. Verbundmörtel einspritzen<br />
3. Patrone einführen<br />
CHEMIE<br />
070 171 101 M8x110 10x 1x<br />
M8 110 13 / 5<br />
10 (14) / 9 (-) 80 (105) / ≥60 (-) 80 (80) / ≥60 (-) ≥16 (16) / ≥36 (-) • / Ü<br />
070 171 131 M10x130 10x 1x<br />
M10 130 17 / 7<br />
12 (16) / 12( -) 90 (105) / ≥60 (-) 90 (90) / ≥60 (-) ≥25 (25) / ≥55 (-) • / Ü<br />
070 171 191 M12x160 10x 1x<br />
070 171 281 M16x190 10x 1x<br />
M12 160 19 / 8<br />
M16 190 24 / 12<br />
14 / 14 110 / ≥70 110 / ≥70 ≥30 / ≤70 •<br />
18 / 18 125 / ≥80 125 / ≥80 ≥40 / ≤85 •<br />
4. Gewindestange eindrehen<br />
4. Gewindestange eindrehen<br />
TGS-VZ pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
SW<br />
mm<br />
d0 / d1<br />
ø mm<br />
h1 /<br />
min. h1<br />
≥ mm<br />
hef /<br />
min. hef<br />
mm<br />
tfix /<br />
max. tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
070 101 101 M8x110 10x 1x<br />
M8 110 13 / 5<br />
10 (14) / 9 (-) 80 (105) / ≥60 (-) 80 (80) / ≥60 (-) ≥16 (16) / ≥36 (-) • / Ü<br />
070 101 131 M10x130 10x 1x<br />
070 101 161 M10x165 10x 1x<br />
M10 130 17 / 7<br />
M10 165 17 / 7<br />
12 (16) / 12( -) 90 (105) / ≥60 (-) 90 (90) / ≥60 (-) ≥25 (25) / ≥55 (-) • / Ü<br />
12 / 12 90 / ≥60 90 / ≥60 ≥60 / ≤90 •<br />
Resultat in Beton<br />
5. Eindreh-STOP bei Mörtelaustritt<br />
070 101 191 M12x160 10x 1x<br />
M10 160 19 / 8<br />
14 / 14 110 / ≥70 110 / ≥70 ≥30 / ≤70 •<br />
070 101 221 M12x250 10x 1x<br />
M12 250 19 / 8<br />
14 / 14 110 / ≥70 110 / ≥70 ≥120 / ≤160 •<br />
070 101 251 M16x165 10x 1x<br />
M16 165 24 / 12<br />
18 / 18 125 / ≥80 125 / ≥80 ≥15 / ≤60 •<br />
070 101 281 M16x190 10x 1x<br />
M16 190 24 / 12<br />
18 / 18 125 / ≥80 125 / ≥80 ≥40 / ≤85 •<br />
070 101 311 M16x250 10x 1x<br />
M16 250 24 / 12<br />
18 / 18 125 / ≥80 125 / ≥80 ≥110 / ≤145 •<br />
070 101 321 M20x220 6x 1x<br />
070 101 341 M20x260 6x 1x<br />
M20 220 30 / 12<br />
M20 260 30 / 12<br />
25 / 22 170 / ≥90 170 / ≥90 ≥22 / ≤102 •<br />
25 / 22 170 / ≥90 170 / ≥90 ≥62 / ≤142 •<br />
6. Anbauteil aufschrauben<br />
070 101 371 M24x300 6x 1x<br />
M24 300 36 / 13<br />
28 / 26 210 / ≥96 210 / ≥96 ≥62 / ≤176 •<br />
M10x130mm TVM<br />
TGS-VZ pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
SW<br />
mm<br />
d0 / d1<br />
ø mm<br />
h1 / min.<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef / min.<br />
hef<br />
mm<br />
tfix / max.<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
070 701 101 M8x110 8x 1x<br />
M8 110 13 / 5<br />
10 (14) / 9 (-) 80 (105) / ≥60 (-) 80 (80) / ≥60 (-) ≥16 (16) / ≥36 (-) • / Ü<br />
070 701 131 M10x130 6x 1x<br />
M10 130 17 / 7<br />
12 (16) / 12( -) 90 (105) / ≥60 (-) 90 (90) / ≥60 (-) ≥25 (25) / ≥55 (-) • / Ü<br />
070 701 161 M10x165 4x 1x<br />
M10 165 17 / 7<br />
12 / 12 90 / ≥60 90 / ≥60 ≥60 / ≤90 •<br />
() Mauerwerk<br />
126 127
SYSTEM TVM<br />
TVM-SHK<br />
ø 15 / 85 mm<br />
8x<br />
Art. 084 700 921<br />
VERBUNDMÖRTELZUBEHÖR LIQUIX TVM<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
TVM-Z-SM<br />
TVM-SHM<br />
TVM-SHK<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
• TVM-Z-SH: Ist in Zulassungen für TVM erfasst<br />
• TVM-Z-SH: Optimierte Gitterstruktur für<br />
weniger Mörtelverbrauch und optimalen<br />
Formschluss<br />
• TVM-Z-SH: Konstruktionsbedingte<br />
automatische Zentrierung der Ankerstange<br />
In Mauerwerk<br />
TVM-Z-SH<br />
in Verbindung mit LIQUIX<br />
TVM-STV-K, TVM-STP-K<br />
TVM-Z-SH<br />
in Verbindung mit LIQUIX<br />
TVM-STV-K, TVM-STP-K<br />
TVM-SHK<br />
in Verbindung mit LIQUIX<br />
TVM-SFP-K, TVM-STV-K, TVM-STP-K<br />
M8 M10 M6 M8 M10 M12<br />
Drehbohren Schlagbohren Drehbohren Schlagbohren Drehbohren<br />
Hochlochziegel HLZ 4 60 kg 30 kg 60 mm 30 mm 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg<br />
HLZ 6 80 kg 40 kg 80 mm 40 mm 40 kg 40 kg 40 kg 40 kg<br />
HLZ 12 100 kg 80 kg 100 kg 80 kg 70 kg 80 kg 80 kg 80 kg<br />
Kalksandlochstein KSL 4 60 kg 1) 40 kg 60 kg 40 kg 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg<br />
KSL 6 80 kg 1) 60 kg 80 kg 60 kg 40 kg 40 kg 40 kg 40 kg<br />
KSL 12 140 kg 1) 80 kg 140 kg 80 kg 70 kg 80 kg 80 kg 80 kg<br />
Kalksandvollstein KS 12 170 kg 170 kg 170 kg 170 kg 50 kg 170 kg 170 kg 170 kg<br />
• TVM-SHK: Zentrierung der Ankerstange<br />
Mauerziegel Mz 12 170 kg 170 kg 170 kg 170 kg 50 kg 170 kg 170 kg 170 kg<br />
Hohlblockstein Leichtbeton HBL 2 - - - - 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg<br />
d1<br />
Biegemomente<br />
HBL 4 - - - - 50 kg 60 kg 60 kg 60 kg<br />
d0<br />
Stahl verzinkt, Festigkeitsklasse 5.8 10,7 10,7 4,4 10,7 21,4 37,1<br />
Edelstahl A4, Festigkeitsklasse 70 12,1 12,1 4,8 12,1 24,1 42<br />
Montagedaten<br />
Verpackung<br />
Art.-Nr.<br />
Typ<br />
Inhalt<br />
Dübel<br />
Inhalt<br />
Schraube<br />
Siebhülse-<br />
Ø<br />
Siebhülselänge<br />
Bohrer-Ø<br />
Gewindestange<br />
hef<br />
h1<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
tfix<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
Zulassung<br />
minimaler Achsabstand 2) 50 (200) mm 3) 50 (200) mm 3) 125 mm 170 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm<br />
minimaler Randabstand 5) 50 (60) mm 4) 50 (60) mm 4) 70 mm 90 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm<br />
Verankerungstiefe Ankerstange mit Siebhülse 80 mm 80 mm 50 mm 85 mm 85 mm 85 mm<br />
ohne Siebhülse 80 mm 80 mm 60 mm 80 mm 90 mm 110 mm<br />
Bohrlochtiefe mit Siebhülse 105 mm 105 mm 55 mm 90 mm 90 mm 90 mm<br />
ohne Siebhülse 85 mm 85 mm 65 mm 85 mm 95 mm 115 mm<br />
Mindestbauteildicke 110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 125 mm<br />
TVM-Z-SH pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
TGS<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
Bohrerdurchmesser 14 mm 14 mm 18 mm 24 mm 12 mm 16 mm 16 mm 16 mm<br />
Durchgangsloch im Anbauteil 9 mm 9 mm 17,5 mm 22 mm 7 mm 9 mm 12 mm 14 mm<br />
084 600 61 Z-SH 20x -<br />
13 100<br />
14 / 10 M8 105 100 - Ü<br />
max. Drehmoment beim Verankern 2 Nm 2 Nm 2 Nm 2 Nm 3 Nm 8 Nm 8 Nm 8 Nm<br />
CHEMIE<br />
084 600 62 Z-SH 20x -<br />
TVM-SHK pro Pack pro Pack<br />
084 600 68 SHK 20x -<br />
084 600 92 SHK 20x -<br />
084 600 74 SHK 20x -<br />
15 100<br />
mm<br />
mm<br />
12 50<br />
15 85<br />
15 130<br />
16 / 12 M10 105 100 - Ü<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
TGS<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
12 / 7-9 M6-M8 60 50 - -<br />
16 / 9-12 M8-M10 90 85 - -<br />
16 / 9-12 M8-M10 140 130 - -<br />
• Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid Z-21.3-1807<br />
zu beachten<br />
• Verwendung in Mz und KS ist auch ohne Siebhülse möglich<br />
1) Dicke Außenstege ≥ 30mm<br />
2) Die minimalen Achsabstände gelten für Einzeldübel<br />
3) Klammerwert gilt für Hbl<br />
4) Klammerwerte gelten für Mz und KS<br />
5) Gilt für Mauerwerk mit Auflast oder Kippnachweis<br />
Gilt nicht für zum freien Rand gerichtete Abscherlast<br />
CHEMIE<br />
084 600 78 SHK 20x -<br />
TVM-SHK pro Pack pro Pack<br />
20 85<br />
mm<br />
mm<br />
20 / 14-18 M12-M16 90 85 - -<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
TGS<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
084 700 921 SHK 8x -<br />
15 85<br />
16 / 9-12 M8-M10 90 85 - -<br />
• In Vollbaustoffen kann auf den Einsatz von Siebhülsen<br />
verzichtet werden<br />
1. Bohren<br />
4. Verbundmörtel einspritzen<br />
TVM-SHM pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
TGS<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
• Bei Loch- und Kammersteinen muss mit Siebhülsen<br />
gearbeitet werden<br />
084 900 68 SHM 1x -<br />
12 1000<br />
12 / 7-10 M6-M8 1010 1000 - -<br />
084 900 70 SHM 1x -<br />
16 1000<br />
16 / 12-14 M10-M12 1010 1000 - -<br />
084 900 72 SHM 1x -<br />
22 1000<br />
22 / 14-18 M12-M16 1010 1000 - -<br />
2. Bohrloch reinigen<br />
5. Gewindestange eindrehen<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
• Siebhülsen speziell für den Einsatz mit den TOX<br />
Verbundmörteln<br />
• Die Siebhülsen werden in Verbindung mit dem<br />
Injektions-Systemen TVM in Mauerwerk verwendet<br />
3. Siebhülse setzen<br />
Resultat in Lochstein<br />
• Siebhülse TVM-Z-SH ist in den Zulassungen der<br />
Verbundmörtel erfasst<br />
• Siebhülse TVM-SHM wird verwendet, um<br />
nichttragende Schichten zu überbrücken<br />
128 129
SYSTEM TVM<br />
TVM-Z-SM<br />
200 mm<br />
4x<br />
Art. 084 700 911<br />
Art-Nr. 084 100 19<br />
4 000909 332697<br />
VERBUNDMÖRTELZUBEHÖR LIQUIX TVM<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
TVM-Z-SM<br />
• TVM-IGA: Geeignet für handelsübliche<br />
metrische Schrauben<br />
• Der Innengewindeanker TVM-IGA ist für handelsübliche<br />
metrische Schrauben und Gewindestangen<br />
in den Größen M8 und M10 geeignet<br />
TVM-IGA<br />
TVM-VSM<br />
• TVM-IGA: Anbauteil ist lös- und anziehbar<br />
ohne den Dübel zu lösen<br />
• TVM-Z-SM: Bauaufsichtlich zugelassen<br />
• TVM-Z-SM: Für optimale Vermischung der<br />
TOX Verbundmörtel<br />
• TVM-VSM: Zum Verfüllen tiefer Bohrlöcher<br />
d1<br />
• TVM-IGA: Nach Entfernung des Anbauteils ist der<br />
Innengewindeanker oberflächenbündig mit der Wand<br />
• TVM-IGA: Für den Einsatz mit Verbundmörtel<br />
• Statikmischer TVM-Z-SM ist in den bauaufsichtlichen<br />
Zulassungen der Verbundmörtel erfasst<br />
• TVM-Z-SM zur Verwendung neuer oder<br />
angebrochener TVM Kartuschen<br />
• TVM-Z-SM: Der Statikmischer wird für die Verwendung<br />
mit Verbundmörtel benötigt. Im Statikmischer vermischen<br />
sich die beiden in der Kartusche befindlichen<br />
Komponenten und werden somit "aktiviert"<br />
Verpackung<br />
Art.-Nr.<br />
Typ<br />
Inhalt<br />
Dübel<br />
Inhalt<br />
Schraube<br />
Ø<br />
Länge<br />
d0<br />
Bohrer-Ø<br />
Siebhülse<br />
hef<br />
h1<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
tfix<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
Zulassung<br />
• TVM-Z-SM: Erfasst in folgenden Zulassungen:<br />
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen Z 21.3-1806<br />
und Z 21.3-1807 sowie in der Europäisch Technischen<br />
Zulassung ETA 09/0258<br />
• TVM-VSM: Statikmischerverlängerung zum Verfüllen<br />
tiefer Bohrlöcher<br />
LIQUIX<br />
TVM-IGA<br />
M10x80<br />
10x<br />
TVM-IGA pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
SHK d0 /<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
SHK<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
084 100 15 M8x80 10x -<br />
12 80<br />
16 / 14 / 9 15x85 90 85 - -<br />
084 100 19 M10x80 10x -<br />
14 80<br />
20 / 16 / 12 20x85 90 85 - -<br />
CHEMIE<br />
TVM-Z-SM pro Pack pro Pack<br />
084 600 91 Z-SM 25x -<br />
TVM-Z-SM pro Pack pro Pack<br />
mm mm<br />
- 200<br />
mm mm<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - - •<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
CHEMIE<br />
084 700 911 Z-SM 4x -<br />
- 200<br />
- - - - - •<br />
TVM-VSM pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
d0 / df<br />
ø mm<br />
ø mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
084 600 90 VSM 10x -<br />
- 200<br />
- - - - - -<br />
130 131
AUSPRESSPISTOLE TVM-AP<br />
BAUSTOFFE &<br />
HALTEWERTE<br />
REINIGUNGSZUBEHÖR TAB & RB<br />
TVM-AP 150/280/300<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
Ausbläser TAB<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
• Geringer Kraftaufwand benötigt<br />
• Für optimale Haltewerte<br />
• Schnelle Verarbeitung der TOX<br />
Verbundmörtel-Kartuschen<br />
• Rutschsicherer Griff<br />
• Stabile Metall-Ausführung<br />
Reinigungsbürste RB<br />
Kunststoffgriff RB-KG<br />
RB:<br />
• Ergonomischer Kunststoffgriff<br />
• Langlebiges und formstabiles<br />
Bürstenmaterial<br />
Verlängerung RB-VL<br />
TVM-AP-345<br />
Nylon-Reinigungsbürste RB-PA<br />
Bohreraufsatz RB-SDS<br />
d0<br />
Verpackung<br />
min.<br />
min. Stärke<br />
Art.-Nr. Typ Inhalt Ø Länge Bohrer-Ø TVM Bohrloch-<br />
Zulassung Verpackung<br />
Art.-Nr. Typ Inhalt<br />
Ø Länge Bohrer-Ø TVM<br />
Setztiefe Anbauteil<br />
tiefe<br />
min.<br />
Bohrlochtiefe<br />
min.<br />
Setztiefe<br />
Stärke<br />
Anbauteil<br />
Zulassung<br />
TVM-AP pro Pack pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
d0<br />
ø mm<br />
TVM<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
RB<br />
pro Pack<br />
pro Pack<br />
mm<br />
mm<br />
d0<br />
ø mm<br />
TVM<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
084 600 94 345 1x -<br />
- 200<br />
- 345 ml - - - -<br />
084 600 871 M10 1x 1x<br />
14 170<br />
12 - - - - •<br />
084 600 891 M12 1x 1x<br />
16 170<br />
14 - - - - •<br />
CHEMIE<br />
084 600 96<br />
TVM-AP pro Pack pro Pack<br />
150 /<br />
280 /<br />
300<br />
1x -<br />
mm mm<br />
- 200<br />
d0<br />
ø mm<br />
-<br />
TVM<br />
150 ml<br />
280 ml<br />
300 ml<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - -<br />
084 600 881 M16 1x 1x<br />
pro Pack pro Pack<br />
RB-PA<br />
084 600 85 M8 / M10 1x 1x<br />
20 200<br />
mm mm<br />
20 200<br />
18 - - - - •<br />
d0<br />
ø mm<br />
TVM<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - - Ü<br />
CHEMIE<br />
BESCHREIBUNG & EINSATZBEREICH<br />
RB-SDS<br />
pro Pack<br />
084 600 83 1x<br />
mm<br />
mm<br />
M6 150<br />
d0<br />
ø mm<br />
TVM<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - - -<br />
TVM-AP 150/280/300:<br />
• Zur Verwendung von Verbundmörtel mit Coaxial-<br />
Kartuschen (S. 122 und S. 124)<br />
• Geringer Kraftaufwand beim Verarbeiten von Coaxial-<br />
Kartuschen durch hohes Übersetzungsverhältnis (17:1)<br />
VERARBEITUNG & MONTAGE<br />
• Zu beachten ist die Temperatur im Verankerungsgrund,<br />
die Verarbeitungs- und Aushärtezeiten. Die Daten sind<br />
auf dem Kartuschen-Etikett zu lesen<br />
• Die ersten 10 cm eines jeden Gebindes sind zu<br />
verwerfen und nicht für die Verankerung zu verwenden<br />
TVM-AP 345:<br />
• Zur Verwendung von TOX TVM Injektionssystemen mit<br />
side-by-side Kartuschen (S. 122 und S. 124)<br />
Anwendung im Beton:<br />
Anwendung in Lochstein:<br />
BESCHREIBUNG<br />
RB-VL<br />
pro Pack<br />
084 600 82 1x<br />
TAB<br />
pro Pack<br />
084 600 86 240 1x<br />
• TAB: Ausbläser geeignet für alle Baustoffe<br />
• RB: Für eine gründliche Reinigung in Beton<br />
• RB-PA: Für eine gründliche Reinigung in<br />
Loch- und Vollstein<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
M6 110<br />
mm<br />
22 1000<br />
• RB-SDS: Bohreraufsatz/-adapter für eine<br />
maschinelle Reinigung der Bohrlöcher<br />
• RB-VL: Bürstenverlängerung zur Reinigung<br />
tiefer Bohrlöcher<br />
d0<br />
ø mm<br />
d0<br />
ø mm<br />
TVM<br />
TVM<br />
h1<br />
≥ mm<br />
h1<br />
≥ mm<br />
hef<br />
mm<br />
hef<br />
mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
tfix<br />
≤ mm<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - - -<br />
ETA / DIBt<br />
• / Ü<br />
- - - - - -<br />
VERARBEITUNG<br />
132 133