Die vierte Dimension - luth. Paulus-Kirchengemeinde in Gifhorn
Die vierte Dimension - luth. Paulus-Kirchengemeinde in Gifhorn
Die vierte Dimension - luth. Paulus-Kirchengemeinde in Gifhorn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong><br />
Ev.-<strong>luth</strong>. Kirchenzeitung für <strong>Gifhorn</strong><br />
032013<br />
Juni bis August 2013 – Nr. 13<br />
Wege
Kirchliches Leben<br />
Frauengottesdienst<br />
„Geheiligt werde de<strong>in</strong> Name“<br />
(Matthäus 6, 9-13)<br />
Sonntag 23.Juni 10.30<br />
Kirche „Zum Guten Hirten“<br />
Westerbeck,<br />
Kle<strong>in</strong>e Dorfstr. 8a<br />
Licht<strong>in</strong>stallation: Ulrich Hansmeier/Petra Polthier<br />
Das Vaterunser ist das zentrale<br />
Gebet der Christenheit<br />
und zuallererst e<strong>in</strong> Gebet der<br />
Geme<strong>in</strong>schaft, die im Glauben<br />
verbunden ist.<br />
Es ist e<strong>in</strong> Gebet, das mit den<br />
Lebenserfahrungen von Generationen<br />
von Frauen und Männern<br />
angefüllt ist und uns <strong>in</strong> wenigen<br />
Worten auf die Mitte und das Zentrum<br />
unseres Lebens, auf Gott h<strong>in</strong><br />
ausrichtet. Und das macht se<strong>in</strong>e<br />
Kraft aus. Das Thema des Gottesdienstes<br />
lädt Frauen und Männer<br />
e<strong>in</strong>, sich mit allen S<strong>in</strong>nen der Tiefe<br />
und Weite der Bitten im Vaterunser<br />
zu öffnen.<br />
Der Frauensonntag wird <strong>in</strong> der<br />
hannoverschen Landeskirche seit<br />
1988 gefeiert und geht zurück auf<br />
die im selben Jahr begonnene Dekade<br />
zur Solidarität der Kirchen mit<br />
Frauen, ausgerufen vom Ökumenischen<br />
Rat der Kirchen <strong>in</strong> Genf. Insofern<br />
begehen wir 2013 mit diesem<br />
Gottesdienst zugleich e<strong>in</strong> Jubiläum:<br />
25 Jahren Frauensonntag – e<strong>in</strong> weiterer<br />
Grund zum Feiern !<br />
Im Anschluss an den Gottesdienst<br />
ist Gelegenheit zum Gespräch<br />
bei Kaffee und Tee.<br />
<strong>Die</strong>ser Gottesdienst auf Kirchenkreisebene<br />
wird vom Beauftragtenteam<br />
für Frauenarbeit und<br />
Frauen aus verschiedenen Geme<strong>in</strong>den<br />
vorbereitet und gestaltet.<br />
Elftes D<strong>in</strong>ner for Mann<br />
Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und Dynamik<br />
-<br />
Attribute<br />
die man mit Forstwirtschaft verb<strong>in</strong>det?<br />
Referent:<br />
Dirk Schäfer<br />
Stadtförster<br />
<strong>in</strong> Wolfsburg<br />
Der öffentliche Vortrag<br />
f<strong>in</strong>det statt am<br />
Mittwoch,<br />
19. Juni 2013<br />
im Geme<strong>in</strong>dehaus der<br />
Epiphanias-Geme<strong>in</strong>de<br />
An der Kirche 2<br />
Gamsen)<br />
E<strong>in</strong>treffen ab 19.30 Uhr zu Bier,<br />
We<strong>in</strong> und F<strong>in</strong>gerfood.<br />
E<strong>in</strong>geladen s<strong>in</strong>d Männer mit Interesse<br />
an Themen rund um Beruf und<br />
Glaube.<br />
Kostenbeitrag:18 €<br />
Anmeldung<br />
bis zum 17. Juni<br />
Tel. 05371 / 71037<br />
(Geme<strong>in</strong>debüro)<br />
oder <strong>Die</strong>tmar Kruse:<br />
dtmr.kruse@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Sie sollen Pate werden?<br />
Sie arbeiten bei e<strong>in</strong>em kirchlichen<br />
Arbeitgeber?<br />
Sie <strong>in</strong>teressieren sich für Kirche und<br />
Glauben?<br />
Sie haben den E<strong>in</strong>druck, es fehlt etwas<br />
<strong>in</strong> Ihrem Leben?<br />
Sie s<strong>in</strong>d noch nicht getauft!<br />
Machen Sie mit:<br />
Taufunterricht<br />
für Erwachsene<br />
An sieben Abenden:<br />
Mittwochs, 19:00 - 21:00 Uhr<br />
Mart<strong>in</strong>-Luther-Haus<br />
Limbergstraße 29<br />
Term<strong>in</strong>e:<br />
14.08. Glauben - was ist das?<br />
21.08. <strong>Die</strong> Bibel<br />
28.08. Jesus Christus<br />
16.10. Beten<br />
23.10. Christlich leben<br />
30.10. Der Gottesdienst<br />
06.11. Taufe und Abendmahl<br />
10.11. Gottesdienst<br />
mit Taufe und Abendmahl<br />
Infos und Anmeldung:<br />
Pastor Andreas Behr<br />
05371.54313<br />
andreas.behr@evlka.de<br />
Teilnehmen können alle, die etwas<br />
über den christlichen Glauben erfahren<br />
wollen.<br />
Auch Getaufte s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
Am Sonntag, 10.11. um 11:00 Uhr<br />
haben die Teilnehmenden die Möglichkeit,<br />
sich taufen zu lassen.<br />
Wer getauft aber nicht konfirmiert<br />
ist, kann auch die Konfirmation<br />
nachholen.<br />
2<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
Editorial<br />
Inhalt<br />
Kirchliches Leben 2<br />
Editorial/Impressum 3<br />
Thema 4<br />
Wege 4<br />
Mission - unterwegs... 4<br />
Pilgern - gestern und heute 4<br />
Pilgern - e<strong>in</strong> Erfahrungsbericht 5<br />
Epiphanias Geme<strong>in</strong>de 6<br />
Mart<strong>in</strong> Luther Geme<strong>in</strong>de 8<br />
Gottesdienste 10<br />
<strong>Paulus</strong> Geme<strong>in</strong>de 12<br />
St. Nicolai Geme<strong>in</strong>de 14<br />
Jugendkirche <strong>Gifhorn</strong> 17<br />
Kirchliches Leben 18<br />
Aktuelles 19<br />
Zu guter Letzt 20<br />
Liebe Leser<strong>in</strong>nen,<br />
liebe Leser!<br />
Vor e<strong>in</strong>igen Tagen besuchte mich an me<strong>in</strong>em Arbeitsplatz wieder e<strong>in</strong>mal<br />
der Vertriebsbeauftragte e<strong>in</strong>er Computerfirma. <strong>Die</strong>ses Mal kam<br />
er nicht alle<strong>in</strong>, sondern zusammen mit e<strong>in</strong>er Kolleg<strong>in</strong>. <strong>Die</strong>se werde<br />
se<strong>in</strong>e Vertretung übernehmen. Er selbst wolle im kommenden Sommer für<br />
e<strong>in</strong> Jahr aus se<strong>in</strong>em Beruf aussteigen. Neben e<strong>in</strong>er Neuseelandreise plane er<br />
auch e<strong>in</strong>e Pilgerreise nach Santiago di Compostella.<br />
Pilgerreisen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> letzter Zeit wieder groß <strong>in</strong> Mode gekommen. <strong>Die</strong>s zeigt<br />
nicht nur e<strong>in</strong> Blick <strong>in</strong> die Buchhandlungen. Ich er<strong>in</strong>nere mich auch an e<strong>in</strong>e<br />
Artikelserie <strong>in</strong> der Braunschweiger Zeitung, die Pilgerwege hier <strong>in</strong> unserer<br />
Gegend vorgestellt hat.<br />
Was macht den Reiz e<strong>in</strong>er solchen Reise aus? Da fällt mir sofort das Stichwort<br />
der Entschleunigung e<strong>in</strong>. Durch unsere schnelllebige Zeit und die<br />
rasanten Reisemöglichkeiten haben wir das richtige Verhältnis zur zurückgelegten<br />
Strecke verloren. Wenn wir dagegen Wege wieder zu Fuß zurücklegen,<br />
dann stimmt diese Beziehung wieder. Wir haben Zeit uns <strong>in</strong>tensiv<br />
auf das Ziel e<strong>in</strong>zustellen. Damit verschieben sich aber auch die Gewichte.<br />
Der Weg erhält e<strong>in</strong>e eigenständige Bedeutung. E<strong>in</strong>e Begegnung mit Gott ist<br />
unterwegs genauso möglich wie am Zielort.<br />
Impressum<br />
Ev.-<strong>luth</strong>. Kirchenkreis <strong>Gifhorn</strong>,<br />
Region Mitte, Ste<strong>in</strong>weg 19a,<br />
38518 <strong>Gifhorn</strong><br />
V. i. S. d. P.: Kirchenvorstände der vier<br />
ev.-<strong>luth</strong> Stadtgeme<strong>in</strong>den, C/o. Michael<br />
Thiel, Ste<strong>in</strong>weg 19, 38518 <strong>Gifhorn</strong><br />
Layout: Andreas Behr, <strong>Die</strong>tmar Kruse<br />
Beiträge bitte an:<br />
redaktion4d.gifhorn@evlka.de<br />
Auflage: 12.900 Exemplare<br />
Druck: Re<strong>in</strong>tjes Graphischer Betrieb<br />
GmbH, Hoffmannallee 107, 47533<br />
Kleve<br />
Spendenkonto: Kirchenkreisamt<br />
<strong>Gifhorn</strong>, Ev. Kreditgenossenschaft<br />
Kassel, BLZ 250 607 01, Konto 60 20 60<br />
Stichwort: Regionaler Geme<strong>in</strong>debrief<br />
Titelfotos: Andreas Behr, Jasm<strong>in</strong><br />
Homburg<br />
Foto Editorial: Privat<br />
Foto Rückseite: Angelika Meyerdierks<br />
H<strong>in</strong>weis für alle Geme<strong>in</strong>deglieder:<br />
Wer im Geme<strong>in</strong>debrief nicht genannt<br />
werden möchte, möge sich<br />
bitte rechtzeitig im jeweils zuständigen<br />
Pfarrbüro melden.<br />
Werbung <strong>in</strong> der 4. <strong>Dimension</strong><br />
Werbekunden wenden sich an:<br />
Andreas.Behr@evlka.de<br />
Doch bei der starken Betonung des Weges sollte man das Ziel nicht aus<br />
den Augen verlieren. Und das kann auch ganz nahe liegen. Zum Beispiel<br />
<strong>in</strong> unserer Nicolai-Kirche, wo <strong>in</strong> diesem Sommerhalbjahr jeden Samstag<br />
Mittag unter dem Titel Musik und Wort e<strong>in</strong>e halbe Stunde Bes<strong>in</strong>nliches angeboten<br />
wird. Empfehlen kann ich auch e<strong>in</strong>en Besuch <strong>in</strong> den Heideklöstern<br />
der Umgebung. Mit den Führungen dort taucht man <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e andere Form<br />
der Lebensführung e<strong>in</strong>, von der wir auch für unseren Lebensalltag Impulse<br />
mitnehmen können.<br />
Andere Ziele wollen wir Ihnen <strong>in</strong> dieser Ausgabe unserer Kirchenzeitung<br />
vorstellen. Wir laden Sie e<strong>in</strong>, auch selbst auf Entdeckungsreise zu gehen,<br />
etwa <strong>in</strong> Ihrem nächsten Urlaub. Passende Ziele s<strong>in</strong>d überall zu f<strong>in</strong>den. Und<br />
verlassen dürfen wir uns auf die Verheißung Gottes, wie sie der Prophet<br />
Jeremia weitergegeben hat: „Wenn ihr mich von ganzem Herzen suchen<br />
werdet, so will ich mich von euch f<strong>in</strong>den lassen.“ (Jeremia 29,13)<br />
So wünsche ich Ihnen bei der Lektüre, aber auch draußen im Leben, viele<br />
Entdeckungen.<br />
Dr. Uwe Gierz, Nicolai-Geme<strong>in</strong>de, Mitglied im Redaktionskreis<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 3
Thema<br />
Wege<br />
<strong>Die</strong> Bilder zum Thema Wege,<br />
die Sie auf diesen Seiten<br />
und auf dem Titel sehen, stammen<br />
vom Malworkshop Wege,<br />
der im Januar <strong>in</strong> der Mart<strong>in</strong>-<br />
Luther-Geme<strong>in</strong>de durchgeführt<br />
wurde.<br />
Titelseite:<br />
oben rechts: Carsten Cassier<br />
oben l<strong>in</strong>ks: Jasm<strong>in</strong> Homburg<br />
unten l<strong>in</strong>ks: Peter Hopp<br />
unten rechts: Carsten Cassier<br />
diese Seiten: Rüdiger Heitmann<br />
Mission - unterwegs zu den Menschen<br />
Jo<strong>in</strong> the Mission and see the<br />
world - Komm zur Mission<br />
und schau dir die Welt an.<br />
Als 1849 die ersten zwölf Missionszögl<strong>in</strong>ge<br />
ihre Ausbildung im<br />
Missionssem<strong>in</strong>ar <strong>in</strong> Hermannsburg<br />
begannen, da hatte das nicht mehr<br />
viel mit der alten Idee des Pilgerns<br />
um Christi Willen zu tun.<br />
Gut tausend Jahre vorher waren<br />
Mönche immer wieder aus ihren<br />
Klöstern aufgebrochen und hatten<br />
so viel zur Christianisierung Europas<br />
beigetragen.<br />
In der Mitte des 19. Jahrhunderts<br />
machten sich erneut Missionare auf<br />
den Weg <strong>in</strong> die weite Welt, diesmal<br />
aus Europa h<strong>in</strong>aus.<br />
Das hatte vor allem den Grund,<br />
dass man den Heiden das Evangelium<br />
br<strong>in</strong>gen wollte, wie man sich<br />
damals ausdrückte.<br />
Aber auch gesellschaftliche<br />
Gründe spielten e<strong>in</strong>e Rolle. Viele<br />
junge Männer fanden im alten Europa<br />
ke<strong>in</strong>e Arbeit; der Zugang zu<br />
e<strong>in</strong>em Hochschulstudium war ih-<br />
Pilgern - gestern und heute<br />
nen verwehrt. Da war es e<strong>in</strong>e gute<br />
Gelegenheit, sich <strong>in</strong> Hermannsburg<br />
zum Missionar ausbilden zu lassen.<br />
Während die ersten Sem<strong>in</strong>aristen<br />
also ihren Studien nachg<strong>in</strong>gen,<br />
baute man mitten <strong>in</strong> der Heide<br />
e<strong>in</strong> Schiff: <strong>Die</strong> Candace, benannt<br />
nach der äthiopischen König<strong>in</strong>,<br />
Chef<strong>in</strong> des Kämmerers, der sich<br />
von Philippus bekehren und taufen<br />
ließ. (Apostelgeschichte 8)<br />
Im Jahr 1853 stach die Candace<br />
zum ersten Mal <strong>in</strong> See. An Bord<br />
zwölf frischgebackene Missionare<br />
und ebenso viele Handwerker. Geme<strong>in</strong>sam<br />
wollte man nach Afrika<br />
pilgern, um dort e<strong>in</strong>e Missionsstation<br />
zu gründen und zu bewirtschaften.<br />
Dann wollte man abwarten, bis die<br />
Menschen vor Ort nachfragen würden:<br />
Wer seid ihr? Warum kommt<br />
ihr hierher? Was glaubt ihr?<br />
Und dann würde man den Menschen<br />
von Gott und Jesus Christus<br />
erzählen. Mission sollte friedlich<br />
ablaufen - und nicht mit Bibel und<br />
Schwert.<br />
<strong>Die</strong> Pilgerseefahrt sollte eigentlich<br />
<strong>in</strong> Äthiopien enden. Dort vermutete<br />
man Menschen, die <strong>in</strong> der<br />
Landwirtschaft tätig waren, wie<br />
man das ja auch aus der Heide<br />
kannte. Der Missionsgründer Ludwig<br />
Harms soll gesagt haben: Der<br />
Äthiopier ist dem Niedersachsen<br />
am ähnlichsten.<br />
Aus politischen Gründen g<strong>in</strong>g es<br />
dann aber im südlichen Afrika an<br />
Land. Bis heute hat das Missionswerk<br />
<strong>in</strong> Hermannsburg <strong>in</strong> Südafrika<br />
e<strong>in</strong>en Arbeitsschwerpunkt.<br />
Bis heute reisen Menschen aus<br />
Hermannsburg <strong>in</strong> viele Länder der<br />
Welt auf allen Kont<strong>in</strong>enten. In unseren<br />
Tagen dürfen die Missionare<br />
(und <strong>in</strong>zwischen auch Missionar<strong>in</strong>nen)<br />
nach e<strong>in</strong>igen Jahren zurück<br />
kehren. Von ihren Reisen br<strong>in</strong>gen<br />
sie viele Ideen mit, die unsere Kirche<br />
bereichern. Und so profitieren<br />
<strong>in</strong>zwischen wieder wir Heidjer von<br />
denen, die für die Mission Gottes<br />
<strong>in</strong> alle Welt reisen. Denn auch<br />
Deutschland ist Missionsland.<br />
Andreas Behr<br />
Damit entließ<br />
er se<strong>in</strong>e Brüder<br />
und sie zogen h<strong>in</strong>.<br />
Und er sprach<br />
zu ihnen: Zankt<br />
nicht auf dem<br />
Wege!<br />
1. Mose 45,25<br />
as Tor ist offen – das Herz<br />
„Dum so mehr“ auf Late<strong>in</strong>isch<br />
„porta patet, cor magis“,<br />
dies war und ist das Motto der<br />
Zisterziensermönche.<br />
Auch das Kloster Loccum ist von<br />
Zisterziensermönchen gegründet<br />
worden. <strong>Die</strong>ses Jahr wird Loccum,<br />
<strong>in</strong> der Nähe des Ste<strong>in</strong>huder Meeres<br />
gelegen, 850 Jahre alt. Anlässlich<br />
des Klosterjubiläums wird viel gefeiert,<br />
aber auch gepilgert.<br />
Klöster waren schon immer<br />
Anlaufpunkte für die christlichen<br />
Pilger. Nach e<strong>in</strong>er langen Strecke<br />
durch Wald und Wiesen, müde und<br />
erschöpft vom anstrengenden Weg,<br />
sahen sie damals zum Beispiel das<br />
Kloster Loccum vor sich auftauchen.<br />
<strong>Die</strong> große Kirche mit ihrem hellen<br />
Ste<strong>in</strong> setzt sich heute noch deutlich<br />
gegen ihre Umwelt ab. Abends<br />
konnten die Pilgernden hellen Kerzensche<strong>in</strong><br />
durch die großen Fenster<br />
leuchten sehen. Sie müssen e<strong>in</strong><br />
großes Glück verspürt haben, an<br />
solch e<strong>in</strong>em Ort angelangt zu se<strong>in</strong>.<br />
Im Mittelalter pilgerte man aus<br />
verschiedenen Gründen: für das<br />
Seelenheil, aus Dankbarkeit, als<br />
Buße oder aufgrund e<strong>in</strong>es Gelübdes.<br />
Auch Abenteuerlust und Fernweh<br />
waren Anlass, sich auf e<strong>in</strong>e<br />
Pilgerreise zu begeben. Man reiste<br />
<strong>in</strong> Gruppen, da sie mehr Schutz<br />
boten. Mangelnde Landes- und<br />
Sprachkenntnis verlängerten die<br />
Reise oft. E<strong>in</strong>e funktionale Ausrüstung,<br />
wie sie Pilgernden heute<br />
4<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
Thema<br />
zur Verfügung steht, gab es nicht.<br />
Der Mantel diente als Decke und<br />
der Stab auch mal zur Verteidigung.<br />
In e<strong>in</strong>em Kloster wie Loccum konnten<br />
die Pilger übernachten und bekamen<br />
auch etwas zu essen. Dabei<br />
profitierten die Klöster auch von<br />
ihren Gästen, denn diese brachten<br />
oft von weit her Nachrichten. So<br />
sorgten die Pilger auch für e<strong>in</strong>en<br />
Informationsaustausch über weite<br />
Entfernungen.<br />
Das Pilgern boomte im Mittelalter.<br />
<strong>Die</strong> wichtigsten Ziele waren<br />
Jerusalem, Rom und Santiago de<br />
Compostela. Es konnte jeder pilgern,<br />
egal welcher Schicht er angehörte.<br />
<strong>Die</strong> festen Klassenunterschiede<br />
des Mittelalters galten für<br />
die Pilgernden nicht, dies begeisterte<br />
besonders die Armen. Wer reich<br />
war, konnte es sich jedoch leisten<br />
jemand anderen dafür zu bezahlen<br />
e<strong>in</strong>e Pilgerreise <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Namen<br />
zu unternehmen.<br />
<strong>Die</strong> Hochzeit des Pilgerns endete<br />
mit der Reformationszeit. E<strong>in</strong><br />
Grund dafür lag bei Mart<strong>in</strong> Luther.<br />
<strong>Die</strong>ser lehrte, dass die Vergebung<br />
der Sünden nicht durch menschliches<br />
Tun bee<strong>in</strong>flusst werden kann.<br />
Luther, der als Mönch selber nach<br />
Rom gepilgert war, erklärte, dass<br />
e<strong>in</strong>e Pilgerreise die Menschen nicht<br />
von Sünden befreien kann. Narrenwerk<br />
nannte er daher das Pilgern.<br />
Das Pilgern ist erst seit wenigen<br />
Jahrzehnten wieder <strong>in</strong> Mode<br />
gekommen. Es bietet e<strong>in</strong>e Chance<br />
dem hektischen Alltag zu entfliehen<br />
und sich auf den Weg zu begeben,<br />
der Gott dabei Zeit und Raum<br />
im eigenen Leben gibt.<br />
Auch heute noch gilt <strong>in</strong> vielen<br />
Klöstern der Leitspruch „Das Tor ist<br />
offen – das Herz umso mehr“ und<br />
so s<strong>in</strong>d auch im Kloster Loccum Pilger<br />
herzlich willkommen.<br />
Marit Ritzenhoff<br />
Pilgern - e<strong>in</strong> Erfahrungsbericht<br />
E<strong>in</strong> Tag, der sagt dem andern,<br />
me<strong>in</strong> Leben sei e<strong>in</strong> Wandern<br />
zur großen Ewigkeit.<br />
O Ewigkeit, so schöne,<br />
me<strong>in</strong> Herz an dich gewöhne,<br />
me<strong>in</strong> Heim ist nicht <strong>in</strong> dieser Zeit.<br />
(EG 481,4)<br />
<strong>Die</strong>se Liedstrophe von Gerhard<br />
Tersteegen beschreibt<br />
für mich am besten, was Pilgern<br />
eigentlich ist: unterwegs zu se<strong>in</strong><br />
und um das Ziel zu wissen.<br />
Häufig wird das Leben als Wanderung<br />
durch die Zeit beschrieben<br />
und unter dem Wort zusammengefasst:<br />
Der Weg ist das Ziel. Das<br />
ist auch richtig, greift aber zu kurz,<br />
denn es heißt letztlich: das Leben<br />
ist ziellos und die Wege, die ich<br />
gehe, s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> gewissem Maße beliebig.<br />
Wie anders da unser Pilgern, das<br />
sich als Parabel des christlichen Lebensweges<br />
versteht: ausgehend<br />
von e<strong>in</strong>er Kirche, e<strong>in</strong>em Kloster beg<strong>in</strong>nt<br />
unser Weg. Dort versichern<br />
wir uns unserer Pilgergeme<strong>in</strong>schaft,<br />
die dann im Reden und Schweigen,<br />
im Stöhnen und Lachen, im S<strong>in</strong>gen<br />
und Beten, im Feiern konkret wird.<br />
Wir stellen uns und unseren Weg<br />
unter Gottes Segen, versichern uns<br />
se<strong>in</strong>er Gegenwart <strong>in</strong> Kirchen und<br />
Kapellen, unter Wegkreuzen oder<br />
herausgehobenen Orten. Wir tun<br />
dies mit Worten der Tradition oder<br />
<strong>in</strong> freien Assoziationen. Und wir<br />
lassen unseren Weg auch <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Kirche, e<strong>in</strong>em Kloster enden – eben<br />
um deutlich zu machen, dass es<br />
nicht nur der Weg ist, der uns bestimmt,<br />
sondern es auch e<strong>in</strong> Ziel<br />
gibt. Tersteegen nennt dieses Ziel<br />
die große Ewigkeit.<br />
Und manchmal bricht dieses<br />
große Ziel im Kle<strong>in</strong>en <strong>in</strong> den Pilgeralltag<br />
e<strong>in</strong>:<br />
Es s<strong>in</strong>d die unerwarteten Begegnungen<br />
mit Menschen, mit denen<br />
man Lebensgeschichten teilt. „Nun<br />
gehe ich den Rest des Weges versöhnt“,<br />
sagte e<strong>in</strong>er der Pilgerbrüder.<br />
Oder da ist die saftige Birne vom<br />
alten Baum am Wegrand, der se<strong>in</strong>e<br />
Früchte auf den Weg fallen lässt –<br />
überbordende Schöpfung von der<br />
auch ich lebe.<br />
Das Bild vom Papagei, das e<strong>in</strong>en<br />
Pilgerbruder durch die Tage begleitete.<br />
Am Ende wurde ihm klar,<br />
warum er dieses Bild gewählt hatte:<br />
der plappert immer nur nach –<br />
ich aber f<strong>in</strong>de hier me<strong>in</strong>e eigenen<br />
Worte.<br />
Pilgern ist<br />
• unterwegs se<strong>in</strong> zu sich – mit<br />
anderen – zu Gott<br />
• e<strong>in</strong> Sich Öffnen für Gottes<br />
Gegenwart<br />
• Glaubensbekenntnis mit Füßen<br />
und Rucksack.<br />
Friedhelm Siegemund<br />
Des Menschen<br />
Herz erdenkt<br />
sich se<strong>in</strong>en Weg,<br />
aber der HERR<br />
alle<strong>in</strong> lenkt se<strong>in</strong>en<br />
Schritt.<br />
Sprüche16,9<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 5
Epiphanias<br />
Maria Urich, Foto: Fasch-Radünz<br />
Neue Küster<strong>in</strong><br />
Am 1. Dezember<br />
hat Maria Urich<br />
ihren <strong>Die</strong>nst als Küster<strong>in</strong><br />
bei uns aufgenommen.<br />
Sie hat vorher fast<br />
20 Jahre im K<strong>in</strong>dergarten<br />
der St. Mariengeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>in</strong> Isenbüttel<br />
gearbeitet. Wir<br />
s<strong>in</strong>d sehr froh, dass<br />
wir Frau Urich für<br />
unsere Geme<strong>in</strong>de<br />
gew<strong>in</strong>nen konnten.<br />
Wir werden sie nach<br />
Ablauf der Probezeit<br />
im Gottesdienst<br />
am 11. August <strong>in</strong> ihren<br />
<strong>Die</strong>nst e<strong>in</strong>führen.<br />
Pilgersonntag am 2. Juni<br />
Geme<strong>in</strong>de pilgert! - Am zweiten<br />
Juni veranstalten wir<br />
den ersten Pilgersonntag <strong>in</strong> der<br />
Epiphanias-Geme<strong>in</strong>de unter der<br />
erfahrenen Pilgerleitung durch<br />
Sab<strong>in</strong>e Brennecke.<br />
Wir wollen loslassen, was umtreibt<br />
und hetzt; verzichten auf den<br />
gewohnten Luxus; durchhalten lernen,<br />
auch wenn der Weg mühsam<br />
ist.<br />
Wir laden alle Pilger-Neul<strong>in</strong>ge<br />
und Pilger-Erfahrenen herzlich e<strong>in</strong>,<br />
unsere Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>mal mit anderen<br />
Augen und Füßen zu erleben.<br />
Starten wollen wir um 10.00 Uhr<br />
mit e<strong>in</strong>em geistlichen Impuls <strong>in</strong> der<br />
Epiphaniaskirche.<br />
Auf unserer sich anschließenden<br />
ca. 10 km langen Route, die auch<br />
über unbefestigte Wege geht, mit<br />
unterschiedlichen Pilger-Stationen<br />
werden wir uns auf uns selbst und<br />
Gott bes<strong>in</strong>nen.<br />
Den geme<strong>in</strong>samen Abschluss<br />
f<strong>in</strong>den wir im Geme<strong>in</strong>dezentrum<br />
bei Kaffee und Kuchen.<br />
Wer durch Wald und Flur, über<br />
Berg und Tal hautnah mit Erde und<br />
W<strong>in</strong>d, Sonne und Regen <strong>in</strong> Kontakt<br />
ist, erlebt die Schönheit der Schöpfung<br />
ganz neu - so steht es an vielen<br />
Stellen geschrieben. Lassen Sie<br />
uns diese Erfahrung geme<strong>in</strong>sam<br />
erleben.<br />
Geme<strong>in</strong>defest 2010 im K<strong>in</strong>dergarten<br />
Foto: D. Kruse<br />
Visitation und Geme<strong>in</strong>defest am 9. Juni<br />
F(f)este feiern –mach mit – sei dabei<br />
Alle sechs Jahre kommt der<br />
Super<strong>in</strong>tendent zur Visitation,<br />
d.h. er besucht die <strong>Kirchengeme<strong>in</strong>de</strong>,<br />
schaut sich die Arbeit<br />
an, spricht mit Geme<strong>in</strong>degliedern,<br />
dem Kirchenvorstand und<br />
den haupt- und nebenamtlichen<br />
Mitarbeitenden im Geme<strong>in</strong>dedienst<br />
und im K<strong>in</strong>dergarten.<br />
Es gibt Begegnungen mit VertreterInnen<br />
aus Politik, Vere<strong>in</strong>sleben<br />
und anderen <strong>Kirchengeme<strong>in</strong>de</strong>n<br />
vor Ort. Es geht um die Würdigung<br />
der Arbeit und um konstruktive<br />
Kritik. Im Vorfeld hat der Kirchenvorstand<br />
e<strong>in</strong>en Geme<strong>in</strong>debericht<br />
über die Entwicklung <strong>in</strong> den letzten<br />
sechs Jahren geschrieben, e<strong>in</strong>e<br />
Menge Statistik musste zusammengestellt<br />
werden.<br />
Am 9. Juni feiern wir im Rahmen<br />
der Visitation e<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>defest.<br />
Wir starten um 11.00 Uhr mit dem<br />
Gottesdienst, danach geht es rund<br />
um die Kirche mit Spiel, Spaß und<br />
Musik weiter.<br />
Im Gottesdienst wird Gudrun<br />
Sted<strong>in</strong>g von Super<strong>in</strong>tendent<br />
Thiel <strong>in</strong> das Amt der Lektor<strong>in</strong> e<strong>in</strong>geführt.<br />
Am Nachmittag soll die<br />
neue Homepage www.epiphaniasgifhorn.de<br />
präsentiert werden. Für<br />
das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Um 16.00 Uhr beg<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong> Konzert<br />
<strong>in</strong> der Kirche mit unserem<br />
„Chor der Generationen“ und dem<br />
Gospelchor der Mart<strong>in</strong>-Luther-Geme<strong>in</strong>de<br />
„W for G“.<br />
HERR zeige mir<br />
de<strong>in</strong>e Wege und<br />
lehre mich de<strong>in</strong>e<br />
Pfade.<br />
Psalm 25<br />
Vielen Dank für Ihre Spende<br />
Im Dezember baten wir Sie um<br />
Ihre Spende für den Neue<strong>in</strong>bau<br />
unserer Fenster, die Außengestaltung<br />
und die neue Homepage.<br />
Dabei kamen 10.660,20 € zusammen.<br />
Im März konnten die Fenster<br />
an der Nord- und Südseite des<br />
Geme<strong>in</strong>dehauses ausgetauscht<br />
werden. <strong>Die</strong> Maßnahme dient der<br />
Energiee<strong>in</strong>sparung und wurde f<strong>in</strong>anziert<br />
aus Ihren Spenden und<br />
Geldern, die durch den Bauausschuss<br />
des Kirchenkreises bewilligt<br />
wurden.<br />
<strong>Die</strong> Homepage ist <strong>in</strong> Arbeit. <strong>Die</strong><br />
Programmierung ist abgeschlossen.<br />
Nun fangen wir an, die Seiten mit<br />
Inhalt zu füllen. Zum Geme<strong>in</strong>defest<br />
soll sie dann offiziell vorgestellt<br />
werden.<br />
Ganz herzlichen Dank allen<br />
Spender<strong>in</strong>nen und Spendern!<br />
Angelika Meyerdierks<br />
6<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
Epiphanias<br />
Gruppen und Kreise<br />
Mutter-K<strong>in</strong>d-Kreise<br />
„Flohzirkus“ Donnerstag 9.15 Uhr<br />
(Judith Scholz, Tel. 74 37 71)<br />
Musik<br />
Posaunenchor, Montag, 20.00 Uhr<br />
(Mart<strong>in</strong> Müller, Tel. 78 66)<br />
Chor der Generationen<br />
Freitag 19.30 Uhr<br />
(Silvia Becker, Tel. 7 62 58)<br />
Jugendchor Nicolai<br />
Montag, 18.30 Uhr unter Leitung<br />
von David Menge, ab 21.05.<br />
Frauen<br />
Frauenkreis Gamsen<br />
Mittwoch, 15.00 Uhr, 14täg.<br />
(Ute Krause, Tel. 79 29)<br />
Frauenkreis Kästorf<br />
1. Montag im Monat 15.00 Uhr,<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus Kästorf<br />
(Helga Düsterhöft, Tel. 7 17 93,<br />
Anneliese Harms, Tel. 7 11 86)<br />
Geburtstage –<br />
wir gratulieren<br />
Irma Engelke, 80 J.<br />
Erich Isensee, 80 J.<br />
Edith Bammel, 91 J.<br />
Niklaus Schimanowski, 80 J.<br />
Fritz Alisch, 85 J.<br />
Marianne Bock, 85 J.<br />
Ida Michel, 90 J.<br />
Maria Kronhardt, 94 J.<br />
Ilse Frickmann, 80 J.<br />
L<strong>in</strong>da Dohrendorf, 85 J.<br />
Gerda Könecke, 80 J.<br />
Margot Weber, 80 J.<br />
Luise Wetzel, 80 J.<br />
Fritz Haseloff, 80 J.<br />
Kasualien<br />
Taufen<br />
Charlotte Wolschner<br />
Justus Wolschner<br />
Joseph<strong>in</strong>e Groneberg<br />
Jana Artes<br />
Conner Schmidt<br />
Anna Postler<br />
Antonia Scholz<br />
H<strong>in</strong>weise<br />
Sommerkirche<br />
„Mit dem Himmelreich verhält es<br />
sich wie…“<br />
Gleichnisse Jesu<br />
30. Juni – 4. August<br />
Näheres auf der Gottesdienstseite<br />
E<strong>in</strong>schulungsgottesdienste<br />
10. August<br />
9.00 Uhr <strong>in</strong> der Lazaruskirche,<br />
Kästorf<br />
9.30 Uhr <strong>in</strong> der Epiphaniaskirche,<br />
Gamsen<br />
„Musical David“<br />
K<strong>in</strong>derferienkirche<br />
<strong>in</strong> der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de<br />
Vorbereitung vom<br />
29.07. – 02. 08. 2013<br />
Aufführung am 04.08.2013<br />
Näheres auf der K<strong>in</strong>der- und<br />
Jugendseite<br />
Frauen im Gespräch und unterwegs<br />
1. <strong>Die</strong>nstag im Monat, 19.30 Uhr<br />
(Silvia Reuß, Tel. 7 15 67,<br />
Ute Krause, Tel. 79 29)<br />
Suchtkrankenhilfe<br />
Donnerstag, 20.00 Uhr, jede<br />
gerade Woche (Klaus Thomas, Tel.<br />
0 58 34/53 09 44)<br />
<strong>Die</strong> Veranstaltungen f<strong>in</strong>den, wenn<br />
nicht anders angegeben, wöchentlich<br />
im Geme<strong>in</strong>dezentrum Gamsen statt.<br />
Beerdigungen<br />
Mar<strong>in</strong>a Krüger geb. Braun, 48 J.<br />
Hans Schmidt, 81 J.<br />
Gerhard Wendt, 77 J.<br />
Gerda Brathuhn geb. Scheller, 84 J.<br />
Ella Boll<strong>in</strong>g geb. Tietge, 90 J.<br />
Ella Peukert geb. Höfermann, 93 J.<br />
Karl Zemschuck, 79 J.<br />
Carl Schmidt, 83 J.<br />
Holger Krajewski, 40 J.<br />
Term<strong>in</strong>e<br />
„Stell de<strong>in</strong> Licht nicht unter den<br />
Scheffel“<br />
Familiengottesdienst<br />
16. Juni 2013, 11.00 Uhr<br />
Epiphaniaskirche<br />
Wir schließen das KU3-Jahr und entsenden<br />
die K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> die Blockphase<br />
KU4 – KU7. Im Gottesdienst wollen<br />
wir uns an die Taufe als Gottes Ja zu<br />
uns er<strong>in</strong>nern. Taufen s<strong>in</strong>d möglich.<br />
„Geheiligt werde de<strong>in</strong> Name“<br />
Frauensonntag zum Vaterunser<br />
23. Juni, 10.30 Uhr<br />
Kirche „Zum guten Hirten“<br />
Westerbeck, Kle<strong>in</strong>e Dorfstr. 8a<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Pfarramt<br />
Pastor<strong>in</strong> Angelika Meyerdierks<br />
Bernste<strong>in</strong>weg 13, Tel. 5 11 53<br />
mailto: anmey1@aol.com<br />
Sprechzeiten nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Diakon<strong>in</strong><br />
Anja Barth, Tel. 7 10 38<br />
ab@juki-gifhorn.de<br />
Geme<strong>in</strong>debüro<br />
Pfarrsekretär<strong>in</strong> Monika Becker<br />
An der Kirche 2, Tel. 7 1037<br />
kg.epiphanias.gifhorn@evlka.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
dienstags, 15.00 - 17.00 Uhr<br />
mittwochs, 9.00 - 12.00 Uhr<br />
donnerstags, 10.00 - 12.00 Uhr<br />
freitags, 9.00 - 11.00 Uhr<br />
K<strong>in</strong>dergarten und Hort<br />
Leiter<strong>in</strong> Andrea Nowak<br />
Alte Heerstraße 22, Tel. 7 37 38<br />
epiphanias-kiga-gifhorn@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Kirchenvorstand<br />
Vorsitzende Dörte Kruse<br />
Wilscher Str. 5, Tel. 7 53 08<br />
Stellv. Vorsitzende A. Meyerdierks<br />
Und siehe, ob ich<br />
auf bösem Wege<br />
b<strong>in</strong>, und leite<br />
mich auf ewigem<br />
Wege.<br />
Psalm 139.24<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 7
Mart<strong>in</strong>-Luther<br />
Senioren<br />
Seniorencafé<br />
15.00 Uhr<br />
im Mart<strong>in</strong>-Luther-Haus<br />
Kontakt:<br />
Sonnhild Baucke, Tel. 51455<br />
12.06. Wohlauf<br />
<strong>in</strong> Gottes schöne Welt<br />
Juli Sommerpause<br />
ke<strong>in</strong> Seniorencafé<br />
14.08. Kaffeefahrt auf der Ise<br />
und dem Mühlensee -<br />
Jede/r kann mitfahren<br />
(auch Nicht-Senioren);<br />
Informationen<br />
und Anmeldung:<br />
Tel. 3817 oder 51455<br />
Wer ke<strong>in</strong>e Möglichkeit f<strong>in</strong>det, zum<br />
Seniorencafé h<strong>in</strong> oder wieder nach<br />
Hause zu kommen, der ruft bei uns<br />
an: Tel. 3817 oder 51455. Wir holen<br />
Sie ab und br<strong>in</strong>gen Sie wieder<br />
nach Hause.<br />
Seniorens<strong>in</strong>gen<br />
15.00 Uhr im Mart<strong>in</strong>-Luther-Haus<br />
Kontakt: Luise Klann, Tel. 53286<br />
Freitag 07.06., 21.06., 05.07.,<br />
19.07., 02.08., 16.08.,<br />
30.08., 13.09.<br />
Evangelische Gottesdienste<br />
im Friedrich-Ackmann-Haus<br />
Kommunikation<br />
und Kultur<br />
Bibel-Gesprächskreis<br />
dienstags 20:00 - 21:30 Uhr<br />
18.06. - 13.08. - 10.09.<br />
Neue Masche<br />
donnerstags 19 Uhr<br />
20.06. - 18.07. - 15.08. - 19.09.<br />
Mütterkreis<br />
2. Donnerstag im Monat - 20 Uhr<br />
BezirkshelferInnen<br />
27. Mai - 15:00 Uhr<br />
Freundeskreis für<br />
Suchtkrankenhilfe<br />
<strong>Die</strong>nstag und Freitag<br />
19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Kontakt: Axel Tel.: 76386<br />
Otto Tel.: 05304-3608<br />
Anonyme Alkoholiker<br />
Mittwoch 19.30 Uhr<br />
Kontakt: Hans, Tel. 51462<br />
AlAnon<br />
(Angehörige von Alkoholkranken)<br />
Mittwoch 19.30 Uhr<br />
Kontakt: Lilli 50747<br />
Kirchenmusik<br />
Blockflöten<br />
Mo, 17.45 Uhr<br />
Blockflötenkreis<br />
für Erwachsene<br />
Unterricht:<br />
Di und Mi ab 15.30 Uhr<br />
Kontakt: Doris Schmidt<br />
Tel.: 3502<br />
Posaunenchor<br />
Di, 19.00 Uhr<br />
Kontakt: Wolfgang Schwenke<br />
Tel. 05376/1288.<br />
Goseplchor „We for G“<br />
Do, 19:30 Uhr<br />
Leitung: Silvia Becker<br />
Kontakt: Petra Dör<strong>in</strong>g,<br />
Tel. 16919<br />
Neue Chorleiter<strong>in</strong> für We for G<br />
Silvia Becker, Foto: Andreas Behr<br />
Soviel der<br />
Himmel höher ist<br />
denn die Erde, so<br />
s<strong>in</strong>d auch me<strong>in</strong>e<br />
Wege höher denn<br />
eure Wege und<br />
me<strong>in</strong>e Gedanken<br />
denn eure Gedanken.<br />
Jesaja 55.9<br />
04.06. 16.00 Uhr<br />
09.07. 16.00 Uhr<br />
06.08. 16.00 Uhr<br />
03.09. 16.00 Uhr<br />
Goldene<br />
Konfirmation<br />
Sonnabend<br />
5. Oktober 2013, 14.00 Uhr<br />
Wer 1963 <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de<br />
konfirmiert wurde, melde sich bitte<br />
im Geme<strong>in</strong>debüro unter 38 17.<br />
Wir suchen noch Adressen. Können<br />
Sie uns behilflich se<strong>in</strong>?<br />
Pfadf<strong>in</strong>dergruppe<br />
für 11-12-jährige<br />
donnerstags von 17-18.30 Uhr<br />
Wir s<strong>in</strong>d die Sippe Nebelparder im<br />
Neuanfang <strong>Gifhorn</strong> und gehören<br />
zur CPD. Wir treffen uns jeden<br />
Donnerstag von 16.45 bis 18.15.<br />
<strong>Die</strong> Sippl<strong>in</strong>ge s<strong>in</strong>d zwischen 12 und<br />
13 Jahre alt.<br />
Hendrik Oncken<br />
Seit Januar probt der Gospelchor<br />
wieder regelmäßig unter<br />
neuer Chorleitung von Silvia<br />
Becker.<br />
Sie ist e<strong>in</strong>e erfahrene Chorleiter<strong>in</strong><br />
mit e<strong>in</strong>er abgeschlossenen<br />
Ausbildung an der Bundesmusikakademie<br />
<strong>in</strong> Wolfenbüttel. In der<br />
Epiphanias Geme<strong>in</strong>de leitet sie bereits<br />
e<strong>in</strong>en Chor.<br />
Neue Sänger und Sänger<strong>in</strong>nen<br />
s<strong>in</strong>d herzlich willkommen!<br />
Kontakt: hendriko@web.de<br />
8<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
Kasualien<br />
Taufen<br />
Tom Büchler<br />
Lucy Wieczorek<br />
Lennard Marschke<br />
Letizia Sofie Lass<br />
Goldene Hochzeit<br />
Wilfried und Marlene Karwehl<br />
Beerdigungen<br />
Günther Strauchmeier, 86 J.<br />
Max Grzeschik, 70 J.<br />
Rita Rennollet, 57 J.<br />
Anna Rabe, 92 J.<br />
Wilhelm Bolte, 93 J.<br />
Bruno Otte, 86 J.<br />
Frieda Kl<strong>in</strong>khart, 92 J.<br />
Erich Friedenstab, 90 J.<br />
Irmgard Harms, 84 J.<br />
Ingeborg Früchtl, 87 J.<br />
Edda Richter, 82 J.<br />
Lilli Funk, 88 J.<br />
Luise Dör<strong>in</strong>g 95 J.<br />
Bergljot Stahr, 91 J.<br />
Ursula Fricke, 73 J.<br />
Margit Ganz, 78 J.<br />
Charlotte Wardenga, 86 J.<br />
Ingeborg Damerow, 85 J.<br />
Helene Weber, 86 J.<br />
Kerst<strong>in</strong> Opitz, 49 J.<br />
Edith Eckhoff, 83 J.<br />
Hans-Jürgen Folbrecht, 56 J.<br />
Klaus Baumunk, 91 J.<br />
He<strong>in</strong>er Me<strong>in</strong>ecke, 62 J.<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Pfarrämter<br />
Pastor Andreas Behr<br />
Rosengarten 10<br />
Te.: 54313<br />
andreas.behr@evlka.de<br />
Pastor Friedhelm Siegemund<br />
Freiherrr-v.-Ste<strong>in</strong>-Str. 20<br />
Tel.: 4393<br />
fs-mail@onl<strong>in</strong>e.de<br />
Vikar<strong>in</strong> Marit Ritzenhoff<br />
Tel.: 7246838<br />
marit.ritzenhoff@web.de<br />
Kirchenvostand<br />
Vorsitzender<br />
Dr. Hartmut Schmidt<br />
Tel.: 3502<br />
Geme<strong>in</strong>debüro<br />
Cornelia Michaelis<br />
Limbergstraße 29<br />
Tel. + Fax: 3817<br />
Mo, 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Do, 09.00 - 11.00 Uhr<br />
gb.mart<strong>in</strong>-<strong>luth</strong>er.gifhorn@evlka.de<br />
www.mart<strong>in</strong>-<strong>luth</strong>er-gifhorn.de<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Leiter<strong>in</strong>: Katja Mal<strong>in</strong>owski<br />
Kurt-Schumacher-Str. 1<br />
Tel. 14883<br />
Mart<strong>in</strong>-Luther-Kiga@gmx.net<br />
Mart<strong>in</strong>-Luther<br />
Pilgern für Männer<br />
Von Amelungsborn<br />
nach Bursfelde<br />
Auf dem Pilgerweg Loccum-Volkenroda<br />
durch den Soll<strong>in</strong>g<br />
vom 15. - 18. August 2013<br />
<strong>Die</strong> Tour bietet die Chance, vier<br />
Tage Abstand zu gew<strong>in</strong>nen von Beruf<br />
und Familie, um Gott und sich<br />
nachzuspüren.<br />
Am Donnerstag Anreise mit<br />
PKWs zum Kolster Amelungsborn,<br />
von dort geht es über Silberborn<br />
nach Uslar bis zum Abschluss am<br />
Samstag/Sonntag im Kloster Bursfelde<br />
an der Weser.<br />
<strong>Die</strong> Tagesetappen liegen alle um<br />
die 20 km. Übernachtung <strong>in</strong> e<strong>in</strong>fachen<br />
E<strong>in</strong>zel- bzw. Doppelzimmern.<br />
Zielgruppe s<strong>in</strong>d Männer im Beruf.<br />
Kosten: 220 Euro für Begleitung,<br />
Übernachtung mit Frühstück, Lunchpaket<br />
und Shuttlebus.<br />
Anmeldung bis 20. Juli 2013 bei<br />
Pastor Friedhelm Siegemund, Tel:<br />
4393 oder fs-mail@onl<strong>in</strong>e.de<br />
Am Achten um Acht<br />
Visitation..............................................<br />
Filme<br />
<strong>in</strong> der Mart<strong>in</strong>-Luther-Geme<strong>in</strong>de<br />
08.06. Der Patient und die Vergangenheit<br />
08.07. Deutsche Türken<br />
08.08. Pandora und der Retter<br />
Beg<strong>in</strong>n um 20.00 Uhr<br />
Alle sechs Jahre visitiert der Super<strong>in</strong>tendent<br />
jede <strong>Kirchengeme<strong>in</strong>de</strong>.<br />
<strong>Die</strong>ses Jahr ist es auch<br />
bei uns wieder so weit.<br />
Bei der Visitation besucht Super<strong>in</strong>tendent<br />
Thiel alle Gruppen und<br />
Kreise; auch <strong>in</strong> den Konfirmandenunterricht<br />
schaut er re<strong>in</strong>.<br />
Er spricht mit dem Kirchenvorstand,<br />
der dafür e<strong>in</strong>e ausführliche<br />
Geme<strong>in</strong>debeschreibung anfertigen<br />
muss. <strong>Die</strong> Pastoren nehmen an<br />
dem Gespräch nur <strong>in</strong> der ersten<br />
Hälfte teil, damit der KV auch Gelegenheit<br />
hat, mit dem Super<strong>in</strong>tendenten<br />
über die Hauptamtlichen zu<br />
sprechen.<br />
<strong>Die</strong> Pastoren müssen zudem e<strong>in</strong>en<br />
Überblick über ihre Tätigkeiten<br />
<strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de ausarbeiten.<br />
So ist die Visitation Qualitätskontrolle<br />
des Geme<strong>in</strong>delebens und<br />
zugleich e<strong>in</strong>e Gelegenheit, mal alle<br />
Arbeitsfelder der Geme<strong>in</strong>de zu<br />
sichten.<br />
Am Sonntag, 01. September<br />
um 11:00 Uhr visitiert Herr Thiel<br />
auch den Gottesdienst der Mart<strong>in</strong>-<br />
Luther-Geme<strong>in</strong>de.<br />
Anschließend laden wir zum<br />
Empfang e<strong>in</strong>, denn bei e<strong>in</strong>er Visitation<br />
redet der Super<strong>in</strong>tendent gern<br />
auch mit den Geme<strong>in</strong>degliedern.<br />
Gott rüstet mich<br />
mit Kraft und<br />
macht me<strong>in</strong>e<br />
Wege ohne Tadel.<br />
Psalm 18.33<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 9
Gottesdienste<br />
Der Herr ist bei<br />
mir, ich fürchte<br />
mich nicht.<br />
10<br />
Psalm 118,6<br />
02. Juni 1. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, P. Siegemund, D. Herrmann,<br />
Begrüßung der neuen KonfirmandInnen<br />
10.00 St. Nicolai, P. Behr, Pn. Bils, Diamantene,<br />
Eiserne, Gnaden und Kronjuwelen Konfirmation<br />
10.00 St. Nicolai, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
10.00 Epiphanias Gamsen, Pilgersonntag<br />
(s. Ankündigung, S. 6)<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Siegemund<br />
09. Juni 2. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, Pn. Haarmann,<br />
Verabschiedung der KU3-K<strong>in</strong>der<br />
9.30 Wilsche, P. Pohl<br />
10.00 St. Nicolai, P. Behr,<br />
Begrüßung der Konfirmanden<br />
10.00 St. Nicolai, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
11.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,<br />
Gottesdienst zur Visitation und anschl.<br />
Geme<strong>in</strong>defest (s.S. 6)<br />
11.00 Neubokel, P. Pohl<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Siegemund,<br />
Begrüßung der neuen KonfirmandInnen<br />
16. Juni 3. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
10.00 St. Nicolai, Pn. Bils<br />
10.00 St. Nicolai, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
11.00 Wilsche, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
11.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,<br />
Dn. Barth, Gottesdienst zur KU 3-Entlassung<br />
11.00 <strong>Paulus</strong>, Pn. Haarmann, Familiengottesdienst<br />
mit dem K<strong>in</strong>dergarten zur<br />
Verabschiedung der Schulanfänger<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Behr<br />
23. Juni 4. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 Wilsche, Pn. Bils<br />
10.00 St. Nicolai, S. Thiel, Dn. Barth<br />
Familiengottesdienst Abschluss KU 3<br />
10.00 Epiphanias Kästorf, P. Hüsken<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, Pn. Haarmann,<br />
Verabschiedung der KU3-KInder<br />
17.00 <strong>Paulus</strong>, E<strong>in</strong>führungsgottesdienst von<br />
P. Julius mit anschl. Empfang<br />
29. Juni Sonnabend<br />
17.00 Schlosskapelle, P. Siegemund,<br />
Schlossandacht<br />
30. Juni 5. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, Pn. van Balen, Sommerkirche<br />
Gottesdienst mit dem <strong>Paulus</strong>-Chor<br />
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel<br />
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,<br />
Beg<strong>in</strong>n Sommerkirche<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, Pn. van Balen,<br />
Sommerkirche<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013<br />
07. Juli 6. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, P. Siegemund, Sommerkirche<br />
10.00 Wilsche, L. Heller, Sommerkirche<br />
10.00 St. Nicolai P. Pohl<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Siegemund,<br />
Sommerkirche<br />
14. Juli 7. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, Pn. Haarmann, Sommerkirche<br />
10.00 St. Nicolai, P. Behr<br />
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Bils,<br />
Sommerkirche<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, Pn. Haarmann,<br />
Sommerkirche<br />
21. Juli 8. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, P. Behr, Sommerkirche<br />
10.00 St. Nicolai, Pn. Bils<br />
10.00 Epiphanias Kästorf, Ln. Sted<strong>in</strong>g,<br />
Sommerkirche<br />
11.00 Wilsche, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Behr, Sommerkirche<br />
27. Juli Sonnabend<br />
17.00 Schlosskapelle, Vn. Ritzenhoff,<br />
Schlossandacht<br />
28. Juli 9. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, Vn. Ritzenhoff, Sommerkirche<br />
10.00 St. Nicolai, P. Siegemund<br />
10.00 Neubokel, Pn. Bils, Sommerkirche<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, Vn. Ritzenhoff,<br />
Sommerkirche<br />
04. August 10. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, Dn. Barth, Familiengottesdienst mit<br />
Musical-Aufführung der K<strong>in</strong>derferienkirche<br />
10.00 Wilsche, Pn. Meyerdierks,<br />
Sommerkirche<br />
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, Vn. Ritzenhoff<br />
10. August Sonnabend<br />
9.00 Lazarus-Kirche, Kästorf, Pn. Meyerdierks<br />
u. KiGa-Team, E<strong>in</strong>schulungsgottesdienst<br />
9.00 St. Nicolai, P. Behr, E<strong>in</strong>schulungsgottesdienst<br />
9.30 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth<br />
u. KiGo-Team, E<strong>in</strong>schulungsgottesdienst<br />
10.00 <strong>Paulus</strong> D. Hermann, E<strong>in</strong>schulungsgottesdienst<br />
10.00 Wilsche, Pn. Bils, E<strong>in</strong>schulungsgottesdienst<br />
11. August 11. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, P. Julius<br />
9.30 Wilsche, Pn. Bils<br />
10.00 St. Nicolai, P. Behr<br />
10.00 St. Nicolai, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks<br />
11.00 Neubokel, Pn. Bils<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Siegemund
Gottesdienste<br />
18. August 12. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, P. Julius<br />
10.00 St. Nicolai, Pn. Bils<br />
10.00 St. Nicolai, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
10.00 Epiphanias Kästorf; Pn. Meyerdierks<br />
10.00 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth u. Team,<br />
K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
11.00 Wilsche, K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther K<strong>in</strong>derkirche, Pn. Haarmann<br />
und Team<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, P. Behr<br />
25. August 13. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 <strong>Paulus</strong>, P. Julius,<br />
Gottesdienst mit dem <strong>Paulus</strong>-Chor<br />
9.30 Wilsche, P. Pohl<br />
10.00 ökum. Gottesdienst zum Altstadtfest,<br />
Sup. Thiel, Pastoralreferent Wrasmann<br />
11.00 Mart<strong>in</strong>-Luther, Pn. van Balen<br />
31. August Sonnabend<br />
17.00 Schlosskapelle, P. Pohl,<br />
Schlossandacht<br />
Pn. = Pastor<strong>in</strong> P. = Pastor Dn. = Diakon<strong>in</strong><br />
Sup. = Super<strong>in</strong>tendent D. = Diakon<br />
Ln. = Lektor<strong>in</strong> L. = Lektor Pr. = Prädikant<br />
Vn. = Vikar<strong>in</strong> V. = Vikar<br />
Sommerkirche<br />
<strong>in</strong> Gamsen, Kästorf, Neubokel, Wilsche<br />
Mit dem Himmelreich verhält es sich wie…<br />
Während der Sommerferien feiern die <strong>Kirchengeme<strong>in</strong>de</strong>n<br />
Nicolai-Land und Epiphanias wieder e<strong>in</strong>e geme<strong>in</strong>same<br />
Sommerkirche. An sechs Sonntagen wollen wir<br />
Gleichnisse Jesu vorstellen. <strong>Die</strong> Gottesdienste beg<strong>in</strong>nen<br />
jeweils um 10 Uhr.<br />
30. Juni Gamsen, Pn. Meyerdierks<br />
07. Juli Wilsche, L. Heller<br />
14. Juli Gamsen, Pn. Bils<br />
21. Juli Kästorf, Ln. Sted<strong>in</strong>g<br />
28. Juli Neubokel, Pn. Bils<br />
4. August Wilsche, Pn. Meyerdierks<br />
Kirchenmusik<br />
Kirchenkreiskantor David Menge empfiehlt<br />
02.06.2013 • 17.00 Uhr<br />
K<strong>in</strong>derchorkonzert<br />
<strong>Die</strong> Schulchöre Fallersleben und Rötgesbüttel s<strong>in</strong>gen<br />
sommerliche Lieder.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei. Es wird um e<strong>in</strong>e Spende zur<br />
Deckung der Kosten gebeten.<br />
22.06.2013 • 19.30 Uhr<br />
Serenadenkonzert<br />
auf dem <strong>Gifhorn</strong>er Schlosshof<br />
Kantorei und Posaunenchor St. Nicolai<br />
<strong>Gifhorn</strong>er Gospelchor<br />
Leitung: David Menge<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Musik und Wort<br />
Atempause zur Marktzeit<br />
jeden Samstag um 12 Uhr<br />
1. Juni: Querflötenduette (Kerst<strong>in</strong> Bergmann-Eisen<br />
und Susanne Kuschel, Querflöte)<br />
8. Juni: Friederike Hoffmann, Orgel<br />
15. Juni: Posaunenchor Mart<strong>in</strong>-Luther, Westerbeck<br />
und Wesendorf<br />
22. Juni: Blockflötenchor St. Nicolai<br />
29. Juni: Chor der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de <strong>Gifhorn</strong><br />
(Orgel und Leitung: Jutta Kraefft)<br />
6. Juli: Heike Sch<strong>in</strong>eller / Doris Schmidt Blockflöten<br />
duette, Lesung: Andreas Behr<br />
13. Juli: Mart<strong>in</strong> Peter / Doris Schmidt<br />
mit 2 Fagotten<br />
20. Juli: David Menge, Orgel<br />
<strong>in</strong> <strong>Paulus</strong> und Mart<strong>in</strong>-Luther<br />
„Abraham“<br />
In der Südstadt begeben wir uns auf die Spuren Abrahams.<br />
Gottesdienst ist jeweils um 9:30 Uhr <strong>in</strong> der <strong>Paulus</strong>und<br />
um 11:00 Uhr <strong>in</strong> der Mart<strong>in</strong>-Luther-Geme<strong>in</strong>de<br />
30. Juni Pn. van Balen<br />
07. Juli P. Siegemund<br />
14. Juli Pn. Haarmann<br />
21. Juli P. Behr<br />
28. Juli Vn. Ritzenhoff<br />
27. Juli: David Menge, Orgel<br />
3. August: Anna Me<strong>in</strong>ecke und René Sass, Orgel<br />
10. August: Rolof Siefert (Bass)<br />
17. August: Friederike Hoffmann, Orgel<br />
24. August: Querflöte und Orgel Susanne Kuschel,<br />
Querflöte und David Menge, Orgel<br />
31. August: Blockflötenchor GF - Isenbüttel<br />
Lesung: Andreas Behr<br />
Der Herr erquickt<br />
me<strong>in</strong>e Seele. Er<br />
führt mich auf<br />
rechter Strasse um<br />
se<strong>in</strong>es Namens<br />
willen.<br />
Psalm 23,3<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 11
<strong>Paulus</strong><br />
Geme<strong>in</strong>degruppen<br />
K<strong>in</strong>der, Jugendliche,<br />
Familien<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe<br />
Montag, 9.30-11 Uhr<br />
(<strong>Paulus</strong>k<strong>in</strong>dergarten, Tel. 3200)<br />
Jugendbesuchsdienst<br />
Nach Absprache<br />
(Manuel Herrmann,<br />
Diakon, Tel. 9359000)<br />
Frauenkreise<br />
Meditativer Tanz<br />
1. Mittwoch im Monat, 20 Uhr<br />
(Conny Jasper, Tel. 15220)<br />
Handarbeitskreis I<br />
14-tägig <strong>Die</strong>nstag, 15.30 Uhr<br />
(<strong>Die</strong>tl<strong>in</strong>de Seifert, Tel. 52457)<br />
Handarbeitskreis II<br />
Donnerstag, 20 Uhr<br />
Frauenfrühstück<br />
4. Mittwoch im Monat, 9 Uhr<br />
(Siegl<strong>in</strong>de Marholdt, Tel. 56330)<br />
Senioren<br />
Heute ess ich nicht alle<strong>in</strong><br />
2. Mittwoch im Monat, 12.30 Uhr<br />
(Hildegard He<strong>in</strong>e, Tel. 05378 875<br />
und Vera Jäger, Tel. 53457)<br />
Spielenachmittag<br />
Donnerstag, 15 Uhr<br />
(Irma Plötz, Tel. 4738)<br />
Gesprächskreise<br />
Theologischer Gesprächskreis<br />
Letzter <strong>Die</strong>nstag im Monat, 20 Uhr<br />
(Eckhard Poneß, Tel. 51735)<br />
Männer im Gespräch<br />
1. Donnerstag im Monat, 20 Uhr<br />
(Klaus-Jürgen Schulze, Tel. 55566)<br />
Geburtstage<br />
Waltraud Balnuweit, 80 J.<br />
Willi Dobberan, 80 J.<br />
Hans-Walter Dreier, 80 J.<br />
Waldemar Gabriel, 80 J.<br />
Siegfried He<strong>in</strong>, 80 J.<br />
Helmut Hoffmann, 80 J.<br />
Kar<strong>in</strong> Küster, 80 J.<br />
Waleria Kurpich, 80 J.<br />
Helene Schakel, 80 J.<br />
Gerda Schütt, 80 J.<br />
Rolf Trautwe<strong>in</strong>, 80 J.<br />
Eleonora Beugel, 85 J.<br />
He<strong>in</strong>rich Camehl, 85 J.<br />
Irene Czerwon, 85 J.<br />
Ilse Müller, 85 J.<br />
He<strong>in</strong>z Peplow, 85 J.<br />
Elisabeth Otto, 85 J.<br />
Ewald Pudwill, 85 J.<br />
Renate Samm, 85 J.<br />
Günter Schmidtmeier, 85 J.<br />
Ruth Schulz, 85 J.<br />
Irmgard Meyer, 92 J.<br />
Elfriede Fabian, 93 J.<br />
Margarete Rosenthal, 93 J.<br />
Gerta Meyer, 94 J.<br />
Kurt Maifarth, 96 J.<br />
Ida Dzimbowski, 99 J.<br />
Kasualien<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Geme<strong>in</strong>debüro<br />
Gisela Ott, Brandweg 38<br />
Telefon 3331, Fax 9359002<br />
kg.paulus.gifhorn@evlka.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag 10 – 12 Uhr<br />
Mittwoch 16 – 19 Uhr<br />
Pfarramt Süd<br />
Pastor Georg Julius<br />
Brandweg 38A, Telefon 57678<br />
kg.paulus.gifhorn@evlka.de<br />
Pfarramt Nord<br />
Pastor<strong>in</strong> Nora Haarmann<br />
Brandweg 38, Telefon 9359929<br />
nora.haarmann@evlka.de<br />
Kirchenvorstand<br />
Thomas Höper (Vorsitzender)<br />
Gärtnerstraße 9, Telefon 14695<br />
Diakon<br />
Manuel Herrmann, Brandweg 38B<br />
Telefon 9359000<br />
Diakon.herrmann@gmx.de<br />
Küster<strong>in</strong><br />
Christa Theil, Brandweg 38a<br />
Telefon 15486<br />
Organist<strong>in</strong><br />
Jutta Kraefft<br />
Telefon 55017<br />
www.paulus-kirchengeme<strong>in</strong>de.de<br />
K<strong>in</strong>dergarten<br />
Gudrun Fährmann, Brandweg 38a<br />
Telefon 3200<br />
kta.paulus.gifhorn@evlka.de<br />
Jesus Christus<br />
spricht:<br />
Ich b<strong>in</strong> gekommen,<br />
damit sie das<br />
Leben haben und<br />
es <strong>in</strong> Fülle haben.<br />
Johannes 10,10<br />
Musik<br />
Blöckflötengruppen für K<strong>in</strong>der<br />
Gruppe „Altflöte“<br />
montags 14.30 Uhr<br />
Gruppe „Sopranflöte“<br />
montags 15.15 Uhr<br />
(Infos und Anmeldung bei Jutta<br />
Kraefft, Tel. 55017)<br />
<strong>Paulus</strong>-Chor<br />
Montag, 18.30 Uhr<br />
(Jutta Kraefft, Tel. 55017)<br />
Taufen<br />
Chiara M<strong>in</strong>a Didrich<br />
Merle Erd<strong>in</strong>ç<br />
Goldene Hochzeit<br />
Kar<strong>in</strong> und Jürgen Thiel<br />
Beerdigungen<br />
Ralf Blümel, 53 J.<br />
Hildegard <strong>Die</strong>sterheft, 85 J.<br />
Salomon Flat, 82 J.<br />
Horst Pommerenke, 74 J.<br />
Erw<strong>in</strong> Scharf, 89 J.<br />
Ingeborg Schrompf, 88 J.<br />
Roland Stachel, 83 J.<br />
Bergljot Stahr, 91 J.<br />
Familienzentrum<br />
Katja Wilhelm, Brandweg 38a<br />
Telefon 3200<br />
katja.wilhelm@evlka.de<br />
www.paulusk<strong>in</strong>dergarten.de<br />
12<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
<strong>Paulus</strong><br />
E<strong>in</strong> Glücksfall für den K<strong>in</strong>dergarten<br />
Merle Rosenberg, Foto: Nora Haarmann<br />
Merle Rosenberg ist aus dem<br />
<strong>Paulus</strong>k<strong>in</strong>dergarten nicht<br />
mehr wegzudenken: Weder aus<br />
der täglichen Arbeit mit den<br />
K<strong>in</strong>dern noch aus der Küche.<br />
Im November 2012 wurde für<br />
die 30jährige im <strong>Paulus</strong>k<strong>in</strong>dergarten/Ev.<br />
Familienzentrum e<strong>in</strong>e neue<br />
Schwerbeh<strong>in</strong>dertenstelle geschaffen.<br />
Angefangen hatte sie dort als<br />
Praktikant<strong>in</strong> – schon bald zeigte<br />
sich, wie sehr ihr diese Arbeit liegt<br />
und so wurde <strong>in</strong> Kooperation mit<br />
der Bundesagentur für Arbeit und<br />
dem Integrationsfachdienst für<br />
schwerbeh<strong>in</strong>derte Menschen für 2<br />
Jahre e<strong>in</strong>e feste Stelle geschaffen.<br />
Für Merle Rosenberg stellt diese<br />
Anstellung e<strong>in</strong>en großen Schritt <strong>in</strong><br />
die Selbständigkeit dar – und für<br />
das K<strong>in</strong>dergartenteam ist sie e<strong>in</strong>e<br />
wichtige Verstärkung.<br />
Um die Stelle zu f<strong>in</strong>anzieren,<br />
muss die <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de 2013 e<strong>in</strong>en<br />
Eigenanteil von 8153,70 € aufbr<strong>in</strong>gen.<br />
Der Kirchenvorstand widmet<br />
deshalb diesem diakonischen<br />
Projekt die Sommerspendenaktion.<br />
Wir bitten Sie herzlich um f<strong>in</strong>anzielle<br />
Unterstützung durch Ihre Spende!<br />
Spendenkonto:<br />
Ev.-<strong>luth</strong>. <strong>Paulus</strong>-<strong>Kirchengeme<strong>in</strong>de</strong><br />
Konto 60 20 60<br />
BLZ 520 604 10<br />
Evangelische Kreditgenossenschaft<br />
Verwendungszweck:<br />
Merle Rosenberg<br />
Familienzentrum mit neuer Koord<strong>in</strong>ator<strong>in</strong><br />
Katja Wilhelm, Foto: privat<br />
Auch im <strong>vierte</strong>n Jahr se<strong>in</strong>es<br />
Bestehens möchte das<br />
evangelische Familienzentrum<br />
der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de den Familien<br />
im Stadtteil wieder abwechslungsreiche<br />
und spannende Angebote<br />
machen.<br />
Dazu möchte ich gern geme<strong>in</strong>-<br />
sam mit dem Team beitragen. Me<strong>in</strong><br />
Name ist Katja Wilhelm. Ich wohne<br />
<strong>in</strong> Isenbüttel, b<strong>in</strong> 33 Jahre alt, Dipl.<br />
Sozialpädagog<strong>in</strong> und Mutter von<br />
zwei K<strong>in</strong>dern.<br />
Seit April 2013 habe ich die Aufgabe<br />
als Koord<strong>in</strong>ator<strong>in</strong> des Familienzentrums<br />
übernommen.<br />
Ich biete Ihnen Informationen,<br />
Beratung und konkrete Hilfen rund<br />
um die Familie!<br />
In Gesprächen mit e<strong>in</strong>igen Eltern<br />
wurde deutlich, dass diese sich<br />
mehr Gelegenheiten wünschen,<br />
regelmäßig mit anderen Eltern <strong>in</strong><br />
Kontakt zu kommen und sich auszutauschen.<br />
<strong>Die</strong>sem Wunsch entsprechen wir<br />
ab dem 02. Mai 2013, <strong>in</strong>dem wir<br />
e<strong>in</strong> Elterncafé <strong>in</strong>s Leben rufen. Das<br />
Café ist e<strong>in</strong> offener Treffpunkt für<br />
alle Eltern, Großeltern und Nachbarn<br />
des <strong>Paulus</strong>k<strong>in</strong>dergartens, d.h.<br />
alle Interessenten können jeden<br />
Donnerstag <strong>in</strong> der Zeit von 8.00 bis<br />
10.00 Uhr, ohne Anmeldung teilnehmen.<br />
Sie tr<strong>in</strong>ken gemütlich Kaffee<br />
oder Tee und haben Zeit zum<br />
Erzählen, Informationen austauschen,<br />
Verweilen und Wohlfühlen.<br />
Ich wünsche mir viele weitere<br />
Ideen und Vorschläge zur Gestaltung<br />
des Angebotes des Familienzentrums!<br />
Auf e<strong>in</strong>e gute Zusammenarbeit<br />
und e<strong>in</strong>e schöne Zeit mit Ihnen und<br />
den K<strong>in</strong>dern!<br />
Katja Wilhelm<br />
E<strong>in</strong>führung von Pastor Georg Julius<br />
Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern der Kraft und der Liebe und der Besonnenheit.<br />
(2.Tim 1,7)<br />
<strong>Die</strong>ser Bibelvers f<strong>in</strong>det sich nicht nur im Leitbild der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de, sondern ist auch Taufspruch von Georg<br />
Julius. Wir freuen uns auf ihn, der im Juni als neuer Geme<strong>in</strong>depastor die Vakanzperiode beenden wird.<br />
Im Gottesdienst am Sonntag, den 23.06.2013 um 17:00 Uhr wird Pastor Julius von Super<strong>in</strong>tendent Michael<br />
Thiel <strong>in</strong> se<strong>in</strong> Amt <strong>in</strong> der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>geführt werden.<br />
Der Kirchenvorstand lädt Sie und Euch herzlich zu diesem Gottesdienst e<strong>in</strong>. H<strong>in</strong>terher gibt es - bei e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en<br />
Empfang - noch die Gelegenheit, Pastor Julius persönlich zu begrüßen.<br />
Thomas Höper, Vorsitzender des Kirchenvorstandes<br />
Sie gehen h<strong>in</strong><br />
unter Tränen und<br />
tragen den Samen<br />
zur Aussaat. Sie<br />
kommen wieder<br />
mit Jubel und<br />
br<strong>in</strong>gen ihre<br />
Garben e<strong>in</strong>.<br />
Psalm 126,6<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 13
St. Nicolai<br />
Geburtstage<br />
Kasualien<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Bewahre uns, Gott,<br />
behüte uns, Gott,<br />
Sei mit uns auf<br />
unsern Wegen...<br />
EG 171,1<br />
80 Jahre<br />
Erna Schrader<br />
Ilse Wiehe<br />
Alide W<strong>in</strong>kelmann<br />
Alma Mai<br />
Ralf Schleh<br />
85 Jahre<br />
Gertrud Lompa<br />
Gunther Hentschel<br />
Hildegard Nietz<br />
Else Brandt<br />
Bruno Krause<br />
Werner Niebuhr<br />
Alfred Schrader<br />
Edith Hofmann<br />
Hildegard Wolter<br />
Elli Brack<br />
Ursula Cachei<br />
Ingeborg Bauer<br />
Gerhard Sievers<br />
Christa Sommer<br />
Ab 90 Jahre<br />
Irmgard Meyn<br />
Ewald Kelbert<br />
Else Pohl<br />
Helene Albrecht<br />
Ilse Schröder<br />
Eduard Pusch<br />
Elfriede Wanke<br />
Walter Niederland<br />
Edith Bammel, 91 J.<br />
Herta Radtke, 91 J.<br />
He<strong>in</strong>rich Campe, 91 J.<br />
Robert Dargers, 91 J.<br />
Edith Mälzer, 91 J.<br />
Friedrich Florian, 91 J.<br />
Elfriede Frost, 91 J.<br />
Liesbet Me<strong>in</strong>ecke, 91 J.<br />
Ursula Kolmer, 92 J.<br />
Elisabeth Noack, 93 J.<br />
Herta Kruse, 95 J.<br />
He<strong>in</strong>z Rudorf, 95 J.<br />
Ilse Schidlewski, 96 J.<br />
Getauft wurden:<br />
Johanna Thiel<br />
Luis Helbig<br />
Hanna Lia Schwarz<br />
Lev<strong>in</strong> Dion Schmidt<br />
Jannis Mats Meyer<br />
Thore Berger<br />
Mila Rosebrock<br />
Sofia Benz<br />
Jule Marie Zapf<br />
Angelika Gneit<strong>in</strong>g<br />
L<strong>in</strong>a Mia Paulmann<br />
Tom Paul Korty<br />
Lara Marie Fasch<br />
Ennie Zoe u. Matti Noe<br />
Kirschmann<br />
Getraut wurden:<br />
Andreas und Bärbel Niebuhr,<br />
geb. Ramme<br />
Manuel und Melanie Kl<strong>in</strong>ger,<br />
geb. Waldmann<br />
Bestattet wurden:<br />
Gertrud Me<strong>in</strong>e, 84 J.<br />
He<strong>in</strong>rich Koch, 74 J.<br />
Elisabeth Schulze, 88 J.<br />
Ehrentraud Gurgel, 84 J.<br />
He<strong>in</strong>rich Rohlfs, 85 J.<br />
Günther Preschel, 85 J.<br />
Horst Baumgarten, 71 J.<br />
Klara Schlicht, 90 J.<br />
Oskar Bischoff, 72 J.<br />
Käthe Helms, 96 J.<br />
He<strong>in</strong>rich Wiedenroth, 70 J.<br />
Erich Heidmann, 75 J.<br />
Klaus Lemke, 74 J.<br />
Magdalene Rebmann, 79 J.<br />
Ursula Mehlhase, 86 J.<br />
Margrit Meyer, 73 J.<br />
Liesa Sottke, 83 J.<br />
Hilde Fröhlich, 86 J.<br />
Wilhelm Hasse, 95 J.<br />
Geme<strong>in</strong>debüro<br />
Britta Kempe<br />
Ste<strong>in</strong>weg 19<br />
Tel. 98 51-12, Fax -98<br />
britta.kempe@evlka.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Mittwoch<br />
8.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 – 16.30 Uhr<br />
Pfarrämter<br />
Pastor Andreas Behr<br />
Telefon 54313<br />
Andreas.Behr@evlka.de<br />
Pastor<strong>in</strong> Sandra Bils<br />
Telefon 7 33 25<br />
Sandra.Bils@evlka.de<br />
Pastor Klaus Pohl<br />
Telefon 05304-918489<br />
Klaus.Pohl@evlka.de<br />
Super<strong>in</strong>tendent Michael Thiel<br />
Telefon 98 51-11 oder 68 77 72<br />
Michael.Thiel@evlka.de<br />
Kirchenvorstand<br />
Silke Bungeroth (Vors.), 74252<br />
Sandra Bils (stellv. Vors.), 73325<br />
Stephan Babbick , 62594<br />
Gisela Böhme, 12331<br />
Marion Gerhardt, 728979<br />
Ferd<strong>in</strong>and Heller, 71359<br />
Günter Koch, 935847<br />
Ekkehard Musick, 7785<br />
Viktor Schatz, 14161<br />
Ingetraut Steffenhagen, 54171<br />
Ulrike Weimann, 73436<br />
Beate Zimmermann, 17760<br />
Kantor<br />
David Menge, Telefon 5 77 29<br />
Küster<strong>in</strong><br />
über das Pfarrbüro<br />
Telefon 98 51 12<br />
Friedhof<br />
Leiter: Johann Harms<br />
Telefon 38 06<br />
www.nicolai-gifhorn.de<br />
14<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
St. Nicolai<br />
Gruppen und Kreise<br />
Krabbelgruppen<br />
<strong>in</strong> Wilsche<br />
mittwochs von 9.45 - 11.45 Uhr<br />
(noch Plätze frei)<br />
Kontakt für Krabbelgruppen:<br />
Diakon<strong>in</strong> Anja Barth, Tel. 71038<br />
Frauenkreise<br />
Frauenkreis Wilsche/Neubokel<br />
jeweils <strong>in</strong> Wilsche:<br />
jeden 3. <strong>Die</strong>nstag im Monat<br />
14.30 Uhr<br />
Frauengesprächskreis <strong>in</strong> Neubokel<br />
jeden 1. Mi. im Monat<br />
19 Uhr<br />
Literaturkreis <strong>in</strong> Wilsche<br />
jeden 3. Donnerstag im Monat<br />
20 Uhr<br />
Frauenkreis im Birger-Forell-Haus<br />
jeden 1. <strong>Die</strong>nstag im Monat<br />
14.30 Uhr<br />
Gesprächskreise<br />
Ste<strong>in</strong>weg 19<br />
Montags 19.30 Uhr Besuchsdienst<br />
u. Helferkreis (immer letzter<br />
Montag im Monat)<br />
1. Montag im Monat 19.30 Uhr<br />
Gespräch über Bibel und Glaube<br />
<strong>Die</strong> vier Evangelien<br />
3. Juni „4 mal Passion“<br />
5. August „Ich-b<strong>in</strong>-Worte“<br />
<strong>Die</strong>nstags 19.30 Uhr Haus-Bibelkreis<br />
(Verantwortliche: Frau Uthe,<br />
Tel. 5 14 34)<br />
Mittwochs 19 Uhr Bibellesekreis<br />
geänderte Anfangszeit!<br />
26. Juni; 28.August<br />
Jugendgruppe<br />
<strong>Die</strong>nstags 18 Uhr Jugendtreff im<br />
Jugendkeller (außer <strong>in</strong> den Ferien)<br />
Flohmarkt im Turm<br />
Mittwochs 10 - 12 Uhr (außer <strong>in</strong><br />
den Ferien)<br />
Musikgruppen<br />
Term<strong>in</strong>e für die Flötenklassen<br />
bitte im Pfarrbüro erfragen.<br />
Montags<br />
16.00 - 17.00 Uhr K<strong>in</strong>derchor I + II<br />
17.00 Uhr Jugendchor St. Nicolai<br />
19.30 Uhr Gospelchor<br />
<strong>Die</strong>nstags<br />
19.30 Uhr Posaunenchor<br />
Donnerstags<br />
19.30 Uhr Kantorei<br />
Umbau im Ste<strong>in</strong>weg 19<br />
E<strong>in</strong>en Altbau umzubauen ist<br />
immer e<strong>in</strong>e spannende Sache.<br />
Meistens entdeckt man unvorhersehbare<br />
Probleme.<br />
Genauso geht es dem Kirchenvorstand<br />
beim Umbau im Ste<strong>in</strong>weg<br />
19. Da tauchen auf e<strong>in</strong>mal statische<br />
Konfirmationsjubiläum<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr laden wir herzlich zur Feier von Konfirmationsjubiläen<br />
e<strong>in</strong>.<br />
Wir haben folgende Term<strong>in</strong>e geplant:<br />
Am 2. Juni<br />
Diamantene Konfirmation<br />
Eiserne, Gnaden und Kronjuwelen Konfirmation<br />
mit Pn. Bils und P. Behr<br />
Am 8. September Goldene Konfirmation<br />
Am 27. Oktober<br />
mit Sup. Thiel<br />
Silberne Konfirmation<br />
mit P. Behr<br />
Alle Jubiläen können nur stattf<strong>in</strong>den, wenn Sie uns helfen, die aktuellen<br />
Adressen der Jubilare zusammen zu stellen. <strong>Die</strong>s gilt <strong>in</strong>sbesondere für die<br />
Silbernen Konfirmanden. Wenn Sie daran mitarbeiten wollen, melden Sie<br />
sich bitte im Pfarrbüro.<br />
Wenn Sie nicht <strong>in</strong> St. Nicolai konfirmiert s<strong>in</strong>d, aber e<strong>in</strong> entsprechendes<br />
Jubiläum <strong>in</strong> diesem Jahr feiern wollen, melden Sie sich auch dazu direkt im<br />
Pfarrbüro. Wir begrüßen Sie dann gerne und geben Ihnen die Möglichkeit<br />
<strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de mitzufeiern.<br />
Fragen wegen der letzten Umbaumaßnahmen<br />
auf. Balken, die praktisch<br />
<strong>in</strong> der Luft hängen, Leitungen,<br />
die niemand vermutete. So s<strong>in</strong>d wir<br />
etwas mit dem Zeitplan <strong>in</strong> Verzug<br />
geraten. Aber jetzt wird immer<br />
mehr sichtbar, wie die zukünftige<br />
<strong>Die</strong>nstwohnung für P. Behr aussehen<br />
wird.<br />
Auf dem Bild sieht man von l<strong>in</strong>ks<br />
nach rechts:<br />
• Flur, ganz h<strong>in</strong>ten das Gastzimmer<br />
• Tür zum Abstellraum<br />
• Tür zur Kammer (verstellt)<br />
• Tür zum Arbeitszimmer<br />
• <strong>Die</strong> Säule <strong>in</strong> der Mitte trennt<br />
Wohn- und Esszimmer<br />
• rechts die Fenster gehen auf<br />
die Fußgängerzone h<strong>in</strong>aus.<br />
Befiel dem Herrn<br />
de<strong>in</strong>e Wege und<br />
hoffe auf ihn, er<br />
wird es wohl<br />
machen.<br />
Psalm 37,5<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 15
Werbung<br />
Term<strong>in</strong>e<br />
Unsere regelmäßigen Angebote<br />
von 0-27 ausführlich unter<br />
www.juki-gifhorn.de<br />
www.juki-gifhorn.de<br />
Malibu Kurse für die Kle<strong>in</strong>sten ab<br />
8 Wochen (siehe Epiphanias)<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d Kurse mit fachlicher<br />
Anleitung gegen Gebühr zur Zeit<br />
<strong>in</strong> der Mart<strong>in</strong>-Luther Geme<strong>in</strong>de.<br />
Offene Eltern-K<strong>in</strong>d-Arbeit und<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d Gruppen (s. Geme<strong>in</strong>deseiten)<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong> und Koord<strong>in</strong>ator<strong>in</strong><br />
Anja Barth<br />
K<strong>in</strong>derkirche f<strong>in</strong>det regelmäßig <strong>in</strong><br />
allen Geme<strong>in</strong>den statt.<br />
Pfadf<strong>in</strong>dergruppe für 11-12-jährige<br />
donnerstags von 17-18.30<br />
Uhr <strong>in</strong> der Mart<strong>in</strong>-Luther Geme<strong>in</strong>de<br />
Leitung: Hendrik Oncken<br />
Kontakt: hendriko@web.de<br />
Treffpunkt für Jugendliche<br />
<strong>Die</strong>nstag 17-20.00 Uhr St. Nicolai<br />
jeden ersten und dritten <strong>Die</strong>nstag<br />
19-20.30 Uhr Mart<strong>in</strong>-Luther<br />
Mitarbeiten und Fortbildung<br />
für Jugendliche:<br />
MAK (Mitarbeitendenkreis)<br />
jeden zweiten und <strong>vierte</strong>n <strong>Die</strong>nstag<br />
19-20.30 Uhr Mart<strong>in</strong>-Luther<br />
Weg hast du allerwegen,<br />
an Mitteln<br />
fehlt dir´s nicht.<br />
De<strong>in</strong> Tun ist<br />
lauter Segen...<br />
EG 361,4<br />
Telefonseelsorge<br />
Tag und Nacht<br />
Telefon 08 00/111 0 111<br />
Internetseelsorge<br />
www.chatseelsorge.de<br />
K<strong>in</strong>der- und<br />
Jugendtelefon<br />
Montag – Freitag<br />
(Gebührenfrei)<br />
Telefon 08 00/111 0 111<br />
Tag u. Nacht (Nahtarif)<br />
Telefon 0 53 61/1 23 45<br />
Kirchenkreisjugenddienst<br />
Ste<strong>in</strong>weg 4<br />
Telefon 0 53 71/94 26 13<br />
www.evju-gifhorn.de<br />
Unsere Kirchen im Internet<br />
www.kirche-gifhorn.de<br />
Diakonisches Werk<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Beratung<br />
Ste<strong>in</strong>weg 4<br />
Telefon 0 53 71/94 26 26<br />
www.diakonie-gifhorn.de<br />
Suchtberatung<br />
Bergstraße 35<br />
Telefon 0 53 71/5 71 75<br />
Kirchenamt<br />
Eyßelkamp 4<br />
38518 <strong>Gifhorn</strong><br />
Telefon 0 53 71/9452-0<br />
Friedhof<br />
Betriebsleiter<br />
Johann Harms<br />
Wilscher Weg 1a<br />
Telefon 0 53 71/38 06<br />
www.friedhof-gifhorn.de<br />
16<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013
Jugendkirche <strong>Gifhorn</strong><br />
Rock the Church<br />
<strong>Die</strong> diesjährigen Gew<strong>in</strong>ner<br />
beim Bandcontest waren<br />
Rouverlight feat. DK aus Me<strong>in</strong>e.<br />
Vielen Dank an alle Bands, Besucher<br />
und Mitarbeitenden. Ihr habt<br />
Rock the church wieder zu e<strong>in</strong>em<br />
tollen Erlebnis der Jugendkirche gemacht.<br />
Tools for Teamer<br />
Jugendkeller<br />
Wir wollen den Jugendkeller<br />
im Mart<strong>in</strong>-Luther-Haus<br />
wieder neu beleben und aus<br />
dem miefigen Kellerloch wieder<br />
e<strong>in</strong>en schönen Raum machen, <strong>in</strong><br />
dem sich Jugendliche und K<strong>in</strong>der<br />
treffen können.<br />
Dazu brauchen wir tatkräftige<br />
junge Menschen, die uns dabei<br />
helfen. In der Woche vom 29. Juli<br />
bis 03. August werden wir uns dort<br />
handwerklich und kreativ betätigen.<br />
E<strong>in</strong>e erste „Baubegehung“<br />
f<strong>in</strong>det am Montag, 29.08. um<br />
10.00 Uhr im Jugendkeller statt.<br />
Wir brauchen eure Ideen für die<br />
Planung. Also, kommt doch vorbei…<br />
Ich-glaub´s-Tag<br />
Samstag, 17. August<br />
10-17 Uhr<br />
K<strong>in</strong>dermusical<br />
Mart<strong>in</strong>-Luther-Haus<br />
Limbergstraße 29<br />
Tools For Teamer von Freitag,<br />
14. Juni um 16.00 Uhr<br />
bis Sonntag, 16. Juni 12.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> der <strong>Paulus</strong>kirchengeme<strong>in</strong>de,<br />
Brandweg 38.<br />
<strong>Die</strong> Kosten für Material und Verpflegung<br />
belaufen sich auf 15,- €.<br />
<strong>Die</strong> Evangelische Jugend lebt<br />
vom Engagement ehrenamtlich<br />
Mitarbeitender. Ohne sie wären<br />
Angebote für Konfis, K<strong>in</strong>der und<br />
Jugendliche kaum machbar. Sicher<br />
habt Ihr <strong>in</strong> Eurer Konfi-Zeit schon<br />
den E<strong>in</strong>en oder die Andere aus<br />
dem MitarbeitendenKreis (MAK)<br />
kennengelernt: bei den Jugendgottesdiensten,<br />
beim Konfi-Cup,<br />
den KU-Freizeiten oder bei anderen<br />
Aktionen, die wir so angeboten haben.<br />
Wir wollen allen Frisch-Konfirmierten<br />
und Interessierten die<br />
Möglichkeit geben, e<strong>in</strong>mal re<strong>in</strong>zuschnuppern<br />
<strong>in</strong> das vielseitige und<br />
spannende Leben als Gruppenleitende.<br />
Geme<strong>in</strong>defest<br />
Jugendkirche mischt mit beim<br />
Geme<strong>in</strong>defest der Epiphaniasgeme<strong>in</strong>de<br />
und sorgt für Spiel<br />
und Spaß am 9.06. (Näheres siehe<br />
Seite 6.)<br />
Nicht verpassen!<br />
K<strong>in</strong>dermusical <strong>in</strong> der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de<br />
am 4.08. um 9.30<br />
Uhr im Familiengottesdienst<br />
und um 16.00 Uhr<br />
Wer noch als Akteur(<strong>in</strong>) mitmachen<br />
möchte kann sich unter www.<br />
juki-gifhorn.de anmelden.<br />
Konfi-Cup<br />
Mitarbeitende beim Konficup<br />
der Jugendkirche gesucht!<br />
Am 31.08. soll es bei den<br />
Diakolympics wieder richtig<br />
rund gehen.<br />
Vom Ex-Konfi zum Mitarbeitenden,<br />
wie wärs? Ruf an oder schreib<br />
e<strong>in</strong>e Mail an die Diakone der Jugendkirche<br />
wenn Du dabei se<strong>in</strong><br />
möchtest.<br />
Leitung:<br />
Andreas Behr<br />
Kirchenkreisjugendpastor<br />
Grundzutaten und Spezialitäten<br />
des christlichen Glaubens<br />
für Jugendliche<br />
zwischen 16 und 26<br />
(jedenfalls ungefähr)<br />
Melde dich jetzt an!<br />
andreas.behr@evlka.de<br />
Eure Ansprechpartner:<br />
Diakon<strong>in</strong> Anja Barth<br />
An der Kirche 2<br />
38518 <strong>Gifhorn</strong> Gamsen<br />
Tel.: 05371/71 03 8<br />
Mail: ab@juki-gifhorn.de<br />
Diakon Manuel Herrmann<br />
Brandweg 38<br />
38518 <strong>Gifhorn</strong><br />
Tel: 05371/93 59 000<br />
Mail: diakon.herrmann@gmx.de<br />
De<strong>in</strong> Wort ist<br />
me<strong>in</strong>es Fußes<br />
Leuchte und e<strong>in</strong><br />
Licht auf me<strong>in</strong>em<br />
Wege.<br />
Psalm 119,105<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 17
Kirchliches Leben<br />
Jesus Christus<br />
spricht:<br />
Ich b<strong>in</strong> der Weg,<br />
die Wahrheit und<br />
das Leben.<br />
18<br />
Johannes 14,6<br />
Gesucht: Erzieher<strong>in</strong>nen und Erzieher<br />
Jahr für Jahr werden ErzieherInnen<br />
ausgebildet, s<strong>in</strong>d kurz<br />
im Beruf und orientieren sich<br />
wieder neu.<br />
Warum ist das so? E<strong>in</strong> Grund dafür<br />
s<strong>in</strong>d falsche Vorstellungen vom<br />
Berufsbild der Erzieher<strong>in</strong>/des Erziehers.<br />
Geht es wirklich nur darum, mit<br />
den K<strong>in</strong>dern zu spielen?<br />
Was gehört zum Alltag e<strong>in</strong>er Erzieher<strong>in</strong>,<br />
e<strong>in</strong>es Erziehers?<br />
Hier e<strong>in</strong> Teil der vielfältigen Aufgaben<br />
der Erzieher/Innen <strong>in</strong> unseren<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätten:<br />
• Organisation des gesamten Tagesablaufs<br />
e<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>dergarten-,<br />
Krippen- oder Hortgruppe (Freispiel,<br />
Angebote der Gruppe oder<br />
gruppenübergreifend, Mahlzeiten,<br />
Schlafzeiten, Aufenthalt im<br />
Freien)<br />
• Begleitung des Übergangs von<br />
der Familie <strong>in</strong> die Kita und des<br />
Übergangs <strong>in</strong> die Schule<br />
• Entwicklung sozialer Kompetenzen<br />
• Förderung kognitiver Fähigkeiten<br />
• Entwicklung e<strong>in</strong>es gesunden<br />
Selbstbewusstse<strong>in</strong>s, Umgang mit<br />
Niederlagen<br />
• Umsetzung des Niedersächsischen<br />
Orientierungsplans<br />
(Sprachbildung, Sprachverständnis,<br />
mathematisches Verständnis,<br />
Umwelterziehung, ethische und<br />
religiöse Erziehung, naturwissenschaftliche<br />
Bildung, bildnerische<br />
und kulturelle Bildung, musische<br />
Bildung, Bewegungserziehung,<br />
alltagspraktische Fähigkeiten<br />
und Fertigkeiten entwickeln…)<br />
• Führung von Beobachtungs- und<br />
Dokumentationsunterlagen über<br />
Entwicklungsprozesse der K<strong>in</strong>der<br />
• Erarbeitung von Projekten, Angeboten<br />
auf Grund dieser Beobachtungen<br />
• Spaß am Lernen zu fördern<br />
• Zusammenarbeit mit den Eltern<br />
der K<strong>in</strong>der<br />
• K<strong>in</strong>der angemessen an Entscheidung<br />
und Gestaltung beteiligen<br />
• Zusammenarbeit mit Institutionen<br />
wie dem Jugendamt, mit<br />
Therapeuten, Geme<strong>in</strong>den und<br />
Schulen<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013<br />
• Zusammenarbeit mit Trägern,<br />
Leitung, Kollegen<br />
• Abwendung von K<strong>in</strong>deswohlgefährdung<br />
• Verlässlicher Ansprechpartner<br />
se<strong>in</strong> für K<strong>in</strong>der und Eltern<br />
• Organisation und Durchführung<br />
von Elternabenden, Festen, Ausflügen,<br />
Gottesdiensten…<br />
• Pflegerische Maßnahmen ( Wickeln,<br />
Füttern, Waschen...)<br />
• Hauswirtschaftliche Tätigkeiten<br />
Hätten Sie gedacht, dass das Arbeitsfeld<br />
des Erzieherberufes so vieles<br />
be<strong>in</strong>haltet? Dabei s<strong>in</strong>d wir uns<br />
sicher, dass wir bei der Aufzählung<br />
noch manches vergessen haben.<br />
Am Wichtigsten ist die Beziehung<br />
des K<strong>in</strong>des zur Erzieher<strong>in</strong>/<br />
zum Erzieher. Erziehende benötigen<br />
große zwischenmenschliche<br />
Fähigkeiten, aber auch professionelle<br />
Kompetenzen für ihre Arbeit.<br />
Zusammengefasst bedeutet das:<br />
für e<strong>in</strong>e erfolgreiche Bildungs- und<br />
Erziehungsarbeit braucht es viele<br />
persönliche und fachliche Kompetenzen,<br />
die <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er mehrjährigen<br />
Fachschulausbildung vermittelt<br />
werden. Neben den pädagogischen<br />
<strong>Die</strong> Arbeit im K<strong>in</strong>dergarten ist vielseitige Herzensangelegenheit. Foto: K<strong>in</strong>dergarten<br />
Grundlagen sollen ErzieherInnen<br />
Kommunikationstalente se<strong>in</strong> - nicht<br />
nur für die K<strong>in</strong>der, sondern auch für<br />
die Erwachsenen: Sorgeberechtigte,<br />
KollegInnen, PraktikantInnen, LehrerInnen<br />
und TherapeutInnen.<br />
Was macht nun aber den Reiz an<br />
der Arbeit mit K<strong>in</strong>dern aus?<br />
Trotz vieler Berufsjahre, die wir<br />
beide haben, schaffen es die K<strong>in</strong>der<br />
täglich, uns immer wieder zu überraschen<br />
und neugierig zu machen.<br />
Jedes K<strong>in</strong>d hat uns etwas zu sagen,<br />
die Stillen und die Lebhaften.<br />
Jeder Tag ist anders, und es macht<br />
Spaß, flexibel darauf zu reagieren.<br />
Wir haben ständig mit großen und<br />
kle<strong>in</strong>en Menschen zu tun, die uns<br />
herausfordern. Es gibt Regelmäßigkeit,<br />
aber ke<strong>in</strong>e Rout<strong>in</strong>e.<br />
Wir sagen, es macht Spaß, Erzieher<strong>in</strong><br />
zu se<strong>in</strong>, auch nach vielen<br />
Berufsjahren und trotz der immer<br />
steigenden Anforderungen.<br />
Bett<strong>in</strong>a Kirste<strong>in</strong><br />
Margit Schulz,<br />
Erzieher<strong>in</strong>nen mit Herz<br />
im Epiphanias K<strong>in</strong>dergarten
Aktuelles<br />
Neuer Pastor <strong>in</strong> der <strong>Paulus</strong>-Geme<strong>in</strong>de<br />
Georg Julius, Foto: privat<br />
Me<strong>in</strong> Name ist Georg Julius.<br />
Ich darf mich Ihnen als<br />
neuer Pastor der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de<br />
vorstellen.<br />
Wer schon mal umgezogen ist,<br />
weiß, was alles dazu gehört: aufräumen,<br />
sichten, ausmisten... - soll<br />
das wirklich alles mit? Von unseren<br />
beiden K<strong>in</strong>der (10 und 12 Jahre<br />
jung) abgelegte Kleidung geht an<br />
kle<strong>in</strong>ere Nichten und Neffen, alte<br />
Rechner werden entsorgt – das<br />
Kaufhaus Aller freut sich über e<strong>in</strong><br />
schönes Puppenhaus...<br />
Bei allem, was wir zurücklassen,<br />
br<strong>in</strong>gen wir uns mit und freuen uns<br />
auf viel Neues <strong>in</strong> <strong>Gifhorn</strong>.<br />
Geboren b<strong>in</strong> ich <strong>in</strong> Hannover<br />
– zum Schützenfest 1964; aufgewachsen<br />
mit zwei jüngeren<br />
Schwestern <strong>in</strong> Bremerhaven. Nach<br />
dem Zivildienst <strong>in</strong> der Pflegehilfe <strong>in</strong><br />
Cuxhaven habe ich Theologie <strong>in</strong> Bethel,<br />
Bonn und Gött<strong>in</strong>gen studiert;<br />
anschließend das Vikariat <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Gött<strong>in</strong>ger Innenstadtgeme<strong>in</strong>de absolviert.<br />
Darauf folgten fünf Jahre<br />
als Fachkraft im Heimbereich der<br />
Lobetalarbeit <strong>in</strong> der Betreung geistig<br />
beh<strong>in</strong>derter Menschen.<br />
Im Jahr 1999 konnten me<strong>in</strong>e<br />
Frau Christiane und ich geme<strong>in</strong>sam<br />
e<strong>in</strong>e Pfarrstelle <strong>in</strong> der <strong>Kirchengeme<strong>in</strong>de</strong><br />
Wallensen im Weserbergland<br />
antreten – me<strong>in</strong> Teil wurde<br />
bald die dazugekommene Krankenhausseelsorge<br />
am Fachkrankenhaus<br />
Coppenbrügge. Anfang 2002<br />
s<strong>in</strong>d wir <strong>in</strong> den Kirchenkreis <strong>Gifhorn</strong><br />
an die Oker nach Didderse, Hillerse<br />
und Neubrück gewechselt – <strong>in</strong><br />
Stellenteilung. Seit drei Jahren hat<br />
me<strong>in</strong>e Frau zusätzlich e<strong>in</strong>en Lehrauftrag<br />
<strong>in</strong> der BBS 1 <strong>in</strong> <strong>Gifhorn</strong>, nun<br />
übernehme ich die ganze Pfarrstelle<br />
der <strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de. Bis dah<strong>in</strong>....<br />
<strong>Die</strong> ersten Kontakte s<strong>in</strong>d geknüpft:<br />
ich b<strong>in</strong> gespannt auf Sie<br />
und freue mich auf viele Begegnungen!<br />
Ihr<br />
Georg Julius<br />
E<strong>in</strong>ladung:<br />
Pastor Julius wird am Sonntag,<br />
23. Juni 2013 um 17 Uhr <strong>in</strong> der<br />
<strong>Paulus</strong>geme<strong>in</strong>de (Brandweg 38)<br />
im Gottesdienst <strong>in</strong> se<strong>in</strong> Amt e<strong>in</strong>geführt.<br />
Sylt 2013<br />
Musikfreizeit des Kirchenkreises<br />
Freitag, 4. Oktober<br />
bis Donnerstag, 10. Oktober<br />
Für die Musikfreizeit des Kirchenkreises<br />
<strong>Gifhorn</strong> <strong>in</strong> den<br />
Herbstferien vom 4. bis 10. Oktober<br />
2013 werden ab sofort<br />
Anmeldungen angenommen.<br />
Sie geht diesmal nach Westerland<br />
auf der schönen Nordsee<strong>in</strong>sel<br />
Sylt. <strong>Die</strong> Jugendherberge „Dikjen<br />
Deel“ liegt mitten im Dünental und<br />
direkt am Strand.<br />
Neben den vielen Möglichkeiten<br />
vor Ort wird auch sicherlich wieder<br />
e<strong>in</strong> Ausflug auf dem Programm stehen.<br />
Das Freizeitbad „Sylter Welle“<br />
oder e<strong>in</strong> Ausflug nach Dänemark<br />
oder oder oder...<br />
Aber hauptsächlich wird viel gesungen<br />
und musiziert. Auch Spiel<br />
und Spaß sollen nicht zu kurz kommen.<br />
E<strong>in</strong>geladen s<strong>in</strong>d K<strong>in</strong>der und Jugendliche<br />
im Alter von 8 bis 16<br />
Jahren.<br />
<strong>Die</strong> Kosten werden ca. 200,-<br />
Euro betragen.<br />
Anmeldungen gibt es <strong>in</strong> der Super<strong>in</strong>tendentur,<br />
Ste<strong>in</strong>weg 19 <strong>in</strong> <strong>Gifhorn</strong><br />
und bei Kreiskantor Menge<br />
auf se<strong>in</strong>er Webseite (www.davidmenge.de).<br />
<strong>Die</strong> Anmeldung bitte ausgefüllt an<br />
David Menge<br />
Trakehnenweg 8<br />
38518 <strong>Gifhorn</strong><br />
schicken oder <strong>in</strong> der Super<strong>in</strong>tendentur,<br />
Ste<strong>in</strong>weg 19 <strong>in</strong> <strong>Gifhorn</strong>,<br />
abgeben.<br />
Musik und Wort<br />
Atempause zur Marktzeit<br />
In diesem Jahr gibt es <strong>in</strong> der<br />
St. Nicolaikirche <strong>in</strong> <strong>Gifhorn</strong> e<strong>in</strong><br />
wöchentliches Angebot zum Innehalten,<br />
Durchatmen und sich<br />
Bes<strong>in</strong>nen.<br />
Im Rahmen dessen musizieren<br />
und/oder s<strong>in</strong>gen Solisten und Gruppen<br />
der Region <strong>in</strong> unterschiedlichen<br />
Besetzungen jeden Samstag um<br />
12:00 Uhr ca. e<strong>in</strong>e halbe Stunde.<br />
Zwischen den kl<strong>in</strong>genden Beiträgen<br />
lesen haupt- oder ehrenamtliche<br />
MitarbeiterInnen oder die MusikerInnen<br />
selbst Texte zum Nachdenken,<br />
Lachen oder Träumen.<br />
<strong>Die</strong> musikalische Mittagspause<br />
soll von allen für alle se<strong>in</strong>, sodass<br />
jeder, der sich berufen fühlt, mitwirken<br />
kann.<br />
Kontakt:<br />
David Menge<br />
Tel. 05371-57729<br />
Email: mail@davidmenge.de<br />
Siehe auch Seite 11<br />
Pilgern ist beten<br />
mit den Füßen.<br />
Pilgerweisheit<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong> 03/2013 19
Zu guter Letzt<br />
Der Zutritt zur bleibenden Stadtru<strong>in</strong>e ist uns verwehrt.<br />
Ru<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Ephesus<br />
Foto: Angelika Meyerdierks<br />
Wir müssen endlich mal irgendwo ankommen,<br />
sagte me<strong>in</strong> Mann. Es war der <strong>vierte</strong> Umzug<br />
<strong>in</strong>nerhalb von sieben Jahren gewesen. Es gab<br />
immer Gründe für den Wechsel. Aber wir haben die Folgen<br />
gespürt: Wer so oft umzieht, kann nicht ankommen, kann<br />
ke<strong>in</strong>e Freunde f<strong>in</strong>den, kann sich ke<strong>in</strong> tragfähiges soziales<br />
Netz aufbauen.<br />
Wir müssen endlich mal ankommen, müssen wissen, wo<br />
wir h<strong>in</strong>gehören, müssen uns etwas aufbauen, wo wir zuhause<br />
s<strong>in</strong>d. „My home is my castle” - Me<strong>in</strong> Haus ist me<strong>in</strong>e<br />
Burg. Dar<strong>in</strong> b<strong>in</strong> ich sicher.<br />
„Ich muss hier raus,“ sagen dagegen die Jungen, „hier wird<br />
es mir zu eng, ich muss <strong>in</strong> die weite Welt.“ Das sagen<br />
jedenfalls die, die nicht im Hotel Mama wohnen bleiben.<br />
Wer sich beweisen und ausprobieren will, der muss die<br />
festen Mauern h<strong>in</strong>ter sich lassen. Mir passiert schon nichts.<br />
Der Glaube an die eigene Unverletzlichkeit ist groß. Und<br />
doch bauen die Meisten, die auszogen, die Welt zu erobern,<br />
irgendwann doch wieder e<strong>in</strong> Haus, e<strong>in</strong> Heim, <strong>in</strong> dem sie<br />
sich sicher und geborgen fühlen.<br />
„Wir haben hier ke<strong>in</strong>e bleibende Stadt; aber die zukünftige<br />
suchen wir.“ (Hebräerbrief 13, 14)<br />
Wer etwas sucht, hat sich mit wachen Augen auf den Weg<br />
gemacht. Wer etwas sucht, der igelt sich nicht e<strong>in</strong>, der verkriecht<br />
sich nicht im Schneckenhaus, der bleibt nicht satt<br />
und selbstzufrieden auf se<strong>in</strong>em H<strong>in</strong>tern sitzen.<br />
Es ist wie <strong>in</strong> der Geschichte von dem Touristen, der Station<br />
macht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Kloster. Er wird freundlich aufgenommen,<br />
und man bietet ihm e<strong>in</strong>e Klosterzelle als Schlafquartier an.<br />
In dem Raum stehen nur e<strong>in</strong> Bett und e<strong>in</strong> Stuhl. In der<br />
Tür fragt der Tourist erstaunt: „Und wo s<strong>in</strong>d Ihre Möbel?“<br />
– „Und wo s<strong>in</strong>d Ihre?“, lautet die Rückfrage. Verwirrt<br />
antwortet der Tourist: „Ich b<strong>in</strong> doch nur auf der Durchreise!“<br />
– Und der Mönch erwidert lächelnd: „Wir auch!“<br />
E<strong>in</strong>e Geschichte, die e<strong>in</strong>e echte Herausforderung ist<br />
gegenüber unseren Anstrengungen, etwas Bleibendes zu<br />
schaffen. Aber sie rückt etwas zurecht <strong>in</strong> unseren Werten<br />
und Wünschen.<br />
E<strong>in</strong> Leben lang s<strong>in</strong>d wir auf dem Weg. Immer, wenn wir<br />
uns irgendwo verorten, ist es nur e<strong>in</strong> Zwischenstopp. Als<br />
Christen bleiben wir auf der Suche nach der zukünftigen<br />
Stadt, der zukünftigen Heimat, die doch außerhalb unserer<br />
Welt und unseres Lebens liegt. <strong>Die</strong>ses Leben ist nicht alles,<br />
es gibt e<strong>in</strong> Danach; es gibt e<strong>in</strong> Mehr. Es gibt e<strong>in</strong>en Ort, an<br />
dem Gerechtigkeit und Frieden sich küssen; e<strong>in</strong>en Ort, an<br />
dem Gott alle Tränen abwischen wird.<br />
Aus dieser Perspektive schauen wir auf unsere Welt. Dass<br />
wir Christenmenschen Leute s<strong>in</strong>d, die die zukünftige Stadt<br />
suchen, pflanzt uns e<strong>in</strong>e Sehnsucht <strong>in</strong>s Herz, die dem<br />
konservativen Festhalten am Bestehenden widerspricht. „So<br />
ist die Welt eben“, ist ke<strong>in</strong> christlicher Satz. <strong>Die</strong> Sehnsucht<br />
nach der zukünftigen Stadt ist sowohl mit dem Blick auf<br />
die Ewigkeit als auch mit dem Blick auf die Welt die Sehnsucht<br />
nach e<strong>in</strong>em Ort, wo alle Menschen <strong>in</strong> Würde leben<br />
können, wo K<strong>in</strong>der nicht vor Hunger schreien und wo<br />
Hass und Gewalt überwunden s<strong>in</strong>d.<br />
Es grüßt Sie herzlich Ihre Pastor<strong>in</strong> Angelika Meyerdierks<br />
<strong>Die</strong> <strong>vierte</strong> <strong>Dimension</strong><br />
Ev.-<strong>luth</strong>. Kirchenzeitung für <strong>Gifhorn</strong>