Programm | Pdf - Akademie der Künste

7|8
2013
re.act feminism #2 –
a performing archive
AUSSTELLUNG
Hanseatenweg 22. 6. – 18. 8.
Jakob Lena Knebl, »Fettecke», 2011, Foto © Georg Petermichl
Titel Bonnie Ora Sherk, »Sitting Still«, 1970 – 71, Courtesy Bonnie Ora Sherk
Ein Projekt von cross links e.V., Berlin, in Kooperation mit der Akademie der Künste,
kuratiert von Bettina Knaup und Beatrice Ellen Stammer – gefördert von der Kulturstiftung
des Bundes. Weitere Förderung von ERSTE Stiftung und Institut für Auslandsbeziehungen
(ifa).
Ein englisch-deutscher Katalog wird im Verlag für moderne Kunst/Nürnberg in Kooperation
mit Live Art Development Agency/London im Herbst erscheinen.
»re.act.feminism #2 – a performing archive« ist ein Ausstellungsprojekt,
das seit 2011 durch Europa tourt und abschließend in Berlin präsentiert
wird. Im Zentrum steht eine Archiv- und Arbeitsstation mit mehr als
250 Film-, Video- und Foto-Dokumenten der feministischen, genderkritischen
und queeren Performancepraxis. Das Projekt ist transkulturell
und generationsübergreifend angelegt mit Arbeiten aus den 1960er
bis frühen 1980er Jahren sowie zeitgenössischen Positionen aus Ostund
Westeuropa, dem Mittelmeerraum und Nahen Osten, den USA
und ausgewählten Ländern Lateinamerikas. q In den 1960er und 1970er
Jahren als eigenständige Kunstform entstanden, steht Performance
für eine Praxis der Grenzüberschreitung, die sich gegen eine formalistische,
vorrangig auf das Kunstobjekt ausgerichtete Kunst wendet.
q Ziel ist es, über einen Kanon weniger etablierter Künstlerinnen hinaus
die Vielfalt performativer Strategien und Praktiken hervorzuheben
und in diesem lebendigen Archiv das komplexe Verhältnis von Live-
Performance, ihren Dokumenten und deren Rezeptionen zu befragen.

Rolf Szymanski
Plastiken am Hanseatenweg
AUSSTELLUNG
Hanseatenweg 28.6. – 3. 11., Schloss Rheinsberg 26. 10. – 19. 1. 2014
Für den Berliner Bildhauer Rolf Szymanski sind »Formanlässe« Auslöser
seiner Plastiken: Das kann ein Fundstück sein wie ein Nagel, aber
auch eine Bahnschranke oder eine Osterlamm-Form. Unter Utopie versteht
er, den »Klumpen zu suchen, der Leben abgibt«. Szymanskis
Plastiken entstehen in diesem Suchen und scheinen dauerhaft im Werden
begriffen. »Kleine Liegende« von 1956/58 war die erste Plastik, die
Eingang in sein Werkverzeichnis fand. In ihr ist schon alles enthalten:
das Thema der weiblichen Figur, die organischen Formen, gegossen in
widerständiges Eisen, Form und Material als Gegensätze, die mehransichtige
Gestaltung der Oberflächen. q Die Akademie der Künste ehrt
Rolf Szymanski mit zwei Einzelausstellungen: Eine kleine Auswahl seiner
lebensgroßen und kleinen Plastiken aus fünf Jahrzehnten wird in
den Höfen und im Glasgang des Akademie-Gebäudes am Hanseatenweg
präsentiert. Das Kurt Tucholsky Literaturmuseum im Schloss
Rheinsberg zeigt ab Oktober Skizzenbücher, Zeichnungen, Druckgrafiken
und Kleinplastiken.
Rolf Szymanski, »Kleine Liegende«, 1956/58
© VG Bild-Kunst, Bonn 2013, Foto Eric Tschernow
ARTE POSTALE
Bilderbriefe, Künstlerpostkarten,
Mail Art
CL Francke, Rotterdam/Niederlande, an Guillermo Deisler, Plovdiv/Bulgarien, 1. 7. 1986
»Das Paradies der Arbeiter«, Mail Art-Karte mit Collage, Guillermo-Deisler-Sammlung,
Akademie der Künste, Berlin
AUSSTELLUNG · ERÖFFNUNG
Pariser Platz 30.8. – 8. 12., Eröffnung 29.8., 19 Uhr
Aus dem Fundus ihrer Archive und Kunstsammlung zeigt die Akademie
der Künste bisher nie oder selten gezeigte Bilderbriefe, Künstlerpostkarten
und Mail Art. Darüber hinaus präsentiert sie ausgewählte zeitgenössische
Künstlerpost und Postkartenentwürfe. q Im historischen Teil
der Ausstellung sind gezeichnete oder gemalte Postsendungen von
bedeutenden Künstlern aller Sparten zu entdecken, etwa von George
Grosz und Max Pechstein, von Hans Scharoun, von Einar Schleef und
Sarah Kirsch. Ein weiterer Ausstellungsteil ist herausragenden Protagonisten
der Mail Art-Szene gewidmet, einer Kunstrichtung und Kommunikationsform,
die in den 1980er Jahren ihre Hochphase hatte. Gezeigt
wird auch das Ergebnis einer aktuellen Mail Art-Aktion zum Thema
»Akademie«. Aus der Sammlung Staeck ist Künstlerpost zu sehen, die
Klaus Staeck seit Ende der 1960er Jahre von Fluxus- und Konzept-
Künstlern u. v. a. erhielt.
re.act.feminism –
mit dem umfangreichen Archivmaterial inspiriert wurden und Einblicke

e.act.feminism
open space
LECTURES · PERFORMANCES
Hanseatenweg 6. 7. – 18. 8.
Im Rahmen der Austellung »re.act.feminism
#2« bietet der ›open space‹ Raum für
Lectures, Performances, Workshops und
Screenings. Hier finden Veranstaltungen
statt, die durch eine Auseinandersetzung
MOBILE URBANITY.
Berlin
Christoph Steffner
INSTALLATION
Hanseatenweg 9. 8. – 8. 9., Eröffnung 8. 8.,
19 Uhr
»Mit der neolithischen Sesshaftwerdung
beginnen die Menschen ihren Lebensraum
zu zerteilen, das natürliche Raumkontinuum
in die Recherchen und Fragestellungen des Projekts ermöglichen. Der
›open space‹ dient auch als quasi-öffentlicher Arbeitsraum für eine
Schreibresidenz der Berliner Gruppe »Women on Work«, den in Berlin
ansässigen »Performer Stammtisch« sowie für studentische Seminare.
Einmal wöchentlich findet der »re.act.feminism jour fixe« statt, zu dem
das Team Gäste zur gemeinsamen Sichtung und zum Gespräch einlädt.
Der ›open space‹ ist in Absprache offen für selbstorganisierte Workshops
oder Veranstaltungen mit Bezug zum Thema. q www.reactfeminism.org/info@reactfeminism.org
Les Salonnières, Workshop im re.act.feminism Activity Space, Fundació Antoni Tàpies,
Barcelona, 2012, Foto Linda Valdés © Fundació Antoni Tàpies, 2013
zerfällt. Auf Luft- und Satellitenbildern werden Kulturlandschaften und
Städte heute als gigantische Flickenteppiche sichtbar. Innerhalb dieser
Struktur entwickeln sich neue Ausprägungen des Raumkontinuums
in Form von grenzüberschreitenden und mobilen Kommunikationsmöglichkeiten.
Fiat Flux!« (C. Steffner) q »Mobile Urbanity«, ein Projekt
des bildenden Künstlers Christoph Steffner, ist ein Raumlabor zur
Gestaltung mobiler Architekturen und Lebensformen sowie das vom
World Wide Web aus operierende Betriebssystem einer mobilen
Raumkultur. Es werden Modelle, Zeichnungen und der Prototyp einer
fünf Meter hohen mobilen Behausung im Außenraum gezeigt.
Christoph Steffner, Dreifuß 13. 1 / Behausung, 2013, Foto © Christoph Steffner
Pariser Platz 4
10117 Berlin-Mitte
Tel. 030 200 57-1000
S + U Brandenburger Tor
Bus 100, 200, M 85, TXL
Hanseatenweg 10
10557 Berlin-Tiergarten
Tel. 030 200 57-2000
S Bellevue, U Hansaplatz
Bus 106
Impressum 2013 Akademie der Künste, Berlin. Verantwortlich für den Inhalt: Anette
Schmitt. Redaktion: Tatja Giele. Redaktionsschluss: 5.6.2013. Änderungen vorbehalten.
Gestaltung: fernkopie, Berlin, Fotos der Standorte, links © Manfred Mayer
Die Akademie der Künste wird gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für
Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.
Kartenreservierung
Tel. 030 20057-1000, ticket@adk.de
www.adk.de · info@adk.de
Newsletter bestellen: www.adk.de/newsletter
Facebook www.facebook.com/AkademiederKuenste
Freundeskreis der Akademie der Künste
www.adk.de/freundeskreis
Restaurant Weinwirtschaft
Mo 10 – 17 Uhr, Di – So 10 – 19 Uhr
und bei Veranstaltungen
Buchladen
Pariser Platz, Mo 10 – 17 Uhr, Di – So 10 – 19 Uhr
bei Veranstaltungen bis 20 Uhr

65 Jahre Sinn und Form
Das Geheimnis der Dauer
LESUNG · GESPRÄCH
Pariser Platz 22. 8. Donnerstag, 20 Uhr
»Sinn und Form«, schreibt der polnische
Dichter Adam Zagajewski in der aktuellen
Ausgabe der Zeitschrift, »repräsentiert
einen Denkstil, der die falsche Trennung
zwischen dem linken, liberalen, ironischen
RheingoldResonanzen
PERFORMANCES · GESPRÄCH
Hanseatenweg 22. – 24. 8. Do – Sa,
20 Uhr, Podium 22. 8. Donnerstag, 11 Uhr
Eine musikalische Soundinstallation in
Bewegung nennt die Choreografin Louise
Wagner ihre performative Versuchsanordnung,
die sie gemeinsam mit Tänzerchoreografen,
Musikern und Wahrnehmungsforschern
als Beitrag zum Wagner-Jahr
Uwe Timm
»Vogelweide«
BUCHPREMIERE
Pariser Platz 27. 8. Dienstag, 20 Uhr
Eschenbach hat alles verloren, seine Freundin,
seine Geliebte, seinen Beruf, seine Wohnung,
und er ist hoch verschuldet. Nun lebt
er als Vogelwart auf einer Insel in der Elbmündung.
Durch einen Anruf gerät sein
Lange Nacht der Museen
FÜHRUNGEN · KONZERTE
Pariser Platz 31. 8. Sonnabend, 18 – 2 Uhr
Zur Langen Nacht der Museen kann die
gerade eröffnete Ausstellung »Arte Postale.
Bilderbriefe, Künstlerpostkarten, Mail Art«
besucht werden. Sie zeigt ausgewählte
Künstlerpost verschiedener Künstlergenerationen,
auch aus den Archiven der Akademie.
Führungen bieten den Besuchern
und nichtmetaphysischen Denken auf der einen Seite und dem religiösen,
metaphysischen und politisch ›verdächtigen‹ Denken auf der
anderen Seite aufhebt. Sie repräsentiert quasi die Mitte. Das ist großartig.«
q 65 Jahre Sinn und Form sind ein guter Anlass, sich über Vergangenheit,
Gegenwart und Zukunft der Akademie-Zeitschrift auszutauschen.
q Einführung: Friedrich Dieckmann, Lesung: Volker Braun,
Christian Lehnert, Monika Rinck und Jan Wagner, Gespräch: Jürgen
Becker, Sebastian Kleinschmidt, Martin Mosebach und Adam Zagajewski,
Moderation: Matthias Weichelt.
Foto © Jannis Chavakis
konzipiert hat. q Die Musik Richard Wagners ist bekannt für ihre »Körperlichkeit«;
sie wird in der Soundinstallation zum Gegenstand einer
künstlerischen und wissenschaftlichen Wahrnehmungsuntersuchung.
Performer und Musiker gehen unmittelbar auf die psychisch-physischen
Wirkungen ein. Sie bewegen sich durch einen Wagner-Klangraum
und lassen die Erfahrungen ihres körperlichen Hörens sichtbar
werden. Neue Geschichten entstehen. Keine Handlungen und Mythen
mehr, sondern Energien, Architekturen, Strukturen. q Die Produktion
der Kunstfest Weimar GmbH hat als Gastspiel in der Akademie der
Künste in Berlin Premiere. Ein Podium führt in die künstlerischen und
kinästhetischen Aspekte des Projekts ein.
Foto © Alexandru Pasca
eremitisches Dasein durcheinander. Anna kündigt ihren Besuch an –
jene Anna, die vor sechs Jahren vor ihm nach New York geflohen ist
und zuvor sein Leben komplett aus den Angeln gehoben hat. Während
Eschenbach sich auf das Wiedersehen vorbereitet, besuchen ihn die
Geister der Vergangenheit, und es entfaltet sich die Geschichte von
Eschenbach, Selma, Anna und Ewald. Beide Paare verstanden sich
prächtig – bis Eschenbachs verbotene Leidenschaft für Anna entbrannte.
Uwe Timm erzählt in seinem neuen Roman von der Macht
des Begehrens und lässt ein präzises Bild der Ehe und Partnerwahl
in unserer Gegenwart entstehen. Einführung: Meike Feßmann.
Uwe Timm, Foto © Inge Zimmermann
eine Einführung in das Thema. Zudem wird das AsianArt Ensemble
gleich mit einer Reihe von Konzerten zu erleben sein. Beginnend mit
Werken originärer asiatischer Musik, verschmelzen im Laufe der Nacht
Klänge der asiatischen Instrumente mit westlichen Streichern in eigens
für das AsianArt Ensemble geschriebenen zeitgenössischen Werken
zu einem neuen Ganzen. Mit Blick über das Brandenburger Tor entfalten
die Musiker ihr virtuoses improvisatorisches Können. Der Abschluss
wird eine Raummusik sein, bei der das Ensemble im gesamten Haus
verteilt das Akademie-Gebäude zum Klingen bringen wird.
Mitglieder des AsianArt Ensembles, Foto © Michael Vrzal

6. 7.
9. 7.
10. 7.– 14. 8.
13. 7.
14. 7.
8. 8.
17. 8.
18. 8.
22. 8.
22. 8.
22. 8.
23. 8.
24. 8.
27. 8.
29. 8.
31. 8.
17. Januar
fortlaufend
22. Juni –
18. August
28. Juni –
3. November
9. August –
8. September
Veranstaltungen
Sonnabend, 20–21 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
Dienstag, 18–21 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
jeden Mittwoch, 17–19 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
Sonnabend, 14– 19 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
Sonntag, 12 – 19 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
Donnerstag, 19 Uhr
Hanseatenweg, Foyer
Sonnabend, 15 – 18 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
Sonntag, 17 Uhr
Hanseatenweg, Halle 1
Donnerstag, 11 Uhr
Hanseatenweg, Halle 3
Donnerstag, 20 Uhr
Hanseatenweg, Halle 3
Donnerstag, 20 Uhr
Pariser Platz, Plenarsaal
Freitag, 20 Uhr
Hanseatenweg, Halle 3
Sonnabend, 20 Uhr
Hanseatenweg, Halle 3
Dienstag, 20 Uhr
Pariser Platz, Plenarsaal
Donnerstag, 19 Uhr
Pariser Platz, Foyer
Sonnabend, 18 – 2 Uhr
Pariser Platz, alle Räume
Pariser Platz, Passage
Hanseatenweg, Halle 3
Ausstellungen
Hanseatenweg, Innenhöfe,
Glasgang
Hanseatenweg, Außenanlage,
Treppenfoyer
re.act.feminism #2 – Re:Volt Feminism Sound Performance des EMW Orchesters (Fachhochschule
und Universität Potsdam), Leitung Anne Quirynen und Simon Vincent. ¤ 6/4
re.act.feminism #2 – Performing the Archive Vorträge und Diskussionen u. a. mit Pascale Grau,
Barbara Büscher, Franz Anton Cramer, Jasmin I·hraç. ¤ 6/4 (inkl. Ausstellungsbesuch)
re.act.feminism #2 – jour fixe Videoscreenings und Gespräche. ¤ 6/4 (inkl. Ausstellungsbesuch).
Programm unter www.reactfeminism.org
re.act.feminism #2 – Performer Stammtisch – das Archiv performen/performing the archive.
Eintritt frei. Anmeldung unter: info@performerstammtisch.de
re.act.feminism #2 – Präsentation aus 30 Jahren »Schwarze Schokolade«
Künstlerinnen-Performance-Gruppe Berlin (1983 – 2013). ¤ 6/4 (inkl. Ausstellungsbesuch)
MOBILE URBANITY. Berlin – Christoph Steffner Ausstellungseröffnung mit Christoph Steffner.
Eintritt frei
re.act.feminism #2 – Les Salonnières öffentlicher Workshop mit dem Künstlerinnen Kollektiv
Les Salonnières. Anmeldung unter salonnieres@gmail.com. ¤ 6/4 (inkl. Ausstellungsbesuch)
re.act.feminism #2 – Finissage mit Special Guests (u. a. Faith Wilding). ¤ 6/4 (inkl. Ausstellungsbesuch)
RheingoldResonanzen Podiumsdiskussion mit den wissenschaftlichen und künstlerischen Teilnehmern
des Projekts über ihre Zusammenarbeit, Darlegung der Forschungsergebnisse. Eintritt frei
RheingoldResonanzen Eine musikalische Soundinstallation in Bewegung. Performance, UA.
Künstlerische Leitung/Choreografie/Soundinstallation: Louise Wagner. ¤ 14/11. Es gilt die Tanzcard
65 Jahre Sinn und Form. Das Geheimnis der Dauer Lesung und Gespräch mit Volker Braun,
Jürgen Becker, Friedrich Dieckmann, Martin Mosebach, Monika Rinck, Adam Zagajewski u. a. ¤ 5/3
RheingoldResonanzen Eine musikalische Soundinstallation in Bewegung. Performance, UA.
Künstlerische Leitung/Choreografie/Soundinstallation: Louise Wagner. ¤ 14/11. Es gilt die Tanzcard
RheingoldResonanzen Eine musikalische Soundinstallation in Bewegung. Performance, UA.
Künstlerische Leitung/Choreografie/Soundinstallation: Louise Wagner. ¤ 14/11. Es gilt die Tanzcard
Uwe Timm »Vogelweide« Buchpremiere, Lesung Uwe Timm, Einführung und Gespräch Meike
Feßmann. In Kooperation mit dem Verlag Kiepenheuer & Witsch. ¤ 5/3
ARTE POSTALE. Bilderbriefe, Künstlerpostkarten, Mail Art. Ausstellungseröffnung
mit Klaus Staeck und Rosa von der Schulenburg. Eintritt frei
Lange Nacht der Museen ARTE POSTALE. Künstlerpostkarten, Mail Art. Führungen 20, 21, 22 Uhr
Konzerte mit dem AsianArt Ensemble 20. 30, 21. 30, 22.30, 23, 23. 30 + 0.15 Uhr. ¤ 18/12
Mut zur Wut – Internationaler Plakatwettbewerb Präsentation ausgewählter Wettbewerbsergebnisse,
täglich 10 – 22 Uhr. Eintritt frei
re.act.feminism #2 – a performing archive dienstags bis sonntags 11 – 19 Uhr, bis 18 Jahre und
am 1. Sonntag im Monat frei. ¤ 6/4
Rolf Szymanski. Plastiken am Hanseatenweg täglich 11 – 19 Uhr. Eintritt frei
MOBILE URBANITY . Berlin – Christoph Steffner täglich 11 – 19 Uhr. Eintritt frei
30. August – Pariser Platz, alle Säle ARTE POSTALE. Bilderbriefe, Künstlerpostkarten, Mail Art dienstags bis sonntags 11 – 19 Uhr,

8. Dezember bis 18 Jahre und am 1. Sonntag im Monat frei. ¤ 6/4
weitere Ausstellungen
1. Juni – 15. September Museum de Fundatie, Zwolle, Niederlande Tanz auf dem Vulkan. Kunst und Leben in der Weimarer Republik Eine Ausstellung
aus den Beständen der Kunstsammlung der Akademie der Künste. www.museumdefundatie.nl q 28. Juni – 13. Oktober Kunsthaus Graz, Österreich
Kultur:Stadt. Architekturausstellung Di – So, 10 – 17 Uhr, Joanneumsviertel 5, 8010 Graz. www.museum-joanneum.at
Vermittlungsprogramm
KUNSTWELTEN
q Begegnungen KUNSTWELTEN in Ostvorpommern: Trickreiche Tage Animationsfilmwerkstatt mit Constanze Witt, Claus Larsen und Kindern
der Klassen 3 + 4 der Grundschule Lassan. 19. – 23. August, jeweils 9 bis 13 Uhr, Grundschule Lassen, Schulstraße 3. Uwe Timm »Freitisch« Lesung und
Gespräch mit Uwe Timm in Anklam. Montag, 26. August, 19 Uhr, DemokratieLaden Anklam, Burgstraße 9. Eintritt frei q Weitere Informationen und
Anmeldung unter www.adk.de/kunstwelten
neue Publikationen
ARTE POSTALE. Bilderbriefe, Künstlerpostkarten, Mail Art aus der Akademie der Künste
und der Sammlung Staeck · Rosa von der Schulenburg im Auftrag der AdK (Hg.) · AdK, Archiv,
Berlin 2013 · ca. 110 Farb-Abb., 144 S. · ISBN 978-3-88331-198-2, Best.-Nr. 1162 · 20,00 ¤
Der Katalog zur Ausstellung ARTE POSTALE stellt eine Auswahl künstlerischer Postsendungen
in Wort und Bild vor. Kurze Essays erläutern Entstehungshintergründe, Text-Bild-Bezüge und
Adressatenbeziehungen der bebilderten Liebesbotschaften, visuellen Gedichte und Bildgeschichten,
der Solidaritätsadressen und politischen Statements, der Entwürfe für Künstlerpostkarten
und der vielgestaltigen Mail Art-Massensendungen. Das ästhetische Spektrum reicht von spätromantisch,
Dada, expressionistisch, Fluxus, Konzept-Kunst bis postmodern, von spielerischdilettantisch
bis künstlerisch herausragend. Verzeichnisse der Künstler-Autoren und aller in der
Ausstellung gezeigten Werke runden den Katalog ab.
Sinn und Form Beiträge zur Literatur 4/2013
Einzelheft 9,00 Euro · ISBN 978-3-943297-03-4 · www.sinn-und-form.de
Volker Braun Wilderness · Adelbert Reif »Lukács war bereit, sein Leben für eine Sache hinzugeben.«
Gespräch mit István Eörsi über Georg Lukács · Basil Kerski Der Essay als Raum freien
Denkens. Gespräch mit Adam Zagajewski und Sebastian Kleinschmidt · Adam Zagajewski Leichte
Übertreibung · Vladimir Jankélévitch Musik und Rhetorik · Sebastian Kleinschmidt · Ins Offene.
Musikalität und Sakralität in den Gedichten Christian Lehnerts · Christian Lehnert Ein Licht, das
uns nicht kennt · Hans Joas Säkulare Heiligkeit. Wie aktuell ist Rudolf Otto? · Jan Wagner Dunkelnder
Amselgesang · Jean-Henri Fabre Im Wald des Wissens. Kindheitserinnerungen · Johannes
Kühn Grad aufgewacht · Durs Grünbein Die Lehre der Photographie · Jürgen Becker Was wir noch
wissen. Journal der Augenblicke und Erinnerungen · Matthias Weichelt Für den, den’s angeht.
Zu Peter Handkes Geh- und Stehbüchern · Monika Rinck Hirsche wittern. Birken imitieren · Lichtmaschinen.
Zur Kultur des Naturgedichts · Martin Mosebach Architektur – Gedächtnis der Menschheit