10% - Thun
10% - Thun 10% - Thun
Praktische Bibliotheksysteme Bega Wohnen AG im Wohncenter Heimberg Telefon 033 439 09 40 Mo – Do 9 – 18.30; Fr 9 – 21; Sa 9 – 17 Uhr www.bega.ch «SIE FEIERN – WIR ORGANISIEREN FÜR SIE!» bodenexpo.ch BERATUNG BERATUNG AUSWAHL AUSWAHL MATERIALIEN MATERIALIEN FARBEN FARBEN EDUARD EDUARD UETENDORF UETENDORF STEINER AG Zelgstrasse STEINER 90 · 3661 Uetendorf AG Telefon Zelgstrasse 03390 346 · 3661 00 00 Uetendorf www.bodenexpo.ch Telefon 033 346 00 00 www.bodenexpo.ch Bankette und Anlässe bis 150 Personen • Seminare • Apéros Unser Restaurant «Brasserie du Parc» ist täglich für Sie geöffnet. Individuelle Beratung ist für uns selbstverständlich. Ihr Fest wird für Sie zu einem unvergesslichen Tag. Wir verwöhnen Sie mit unseren kulinarischen Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Geniessen Sie das unvergessliche Ambiente in unserem Hause! TERTIANUM AG Residenz Bellevue-Park • Göttibachweg 2 • 3600 Thun Tel. 033 227 07 07 • www.bellevuepark.tertianum.ch
SHOPPING 9 Ein Schal zum Wohlfühlen: Sandra Kräuchi vom Changemaker Shop liefert mit Geschenken auch gleich eine Geschichte mit. Ursula Schluchter hat an der Oberen Hauptgasse sowohl Geschenkideen wie auch kreativen Weihnachtsbaumschmuck bereit. «Mit dem Kauf kann ein schönes Geschenk gleich zu etwas Gutem beitragen», sagt Filialleiterin Sandra Kräuchi. Denn der Changemaker Shop entwickelt in Zusammenarbeit mit der örtlichen Frauenorganisation jährlich mehrere Schal-Kollektionen. Bei Sandra Kräuchi und Stephanie Kunz sind viele weitere Überraschungen zu finden. Zum Beispiel handgemachte Geschenke für Kinder. Sei es ein lachender Teddybär oder ein schlauer Elch. Auch verschiedene Geschenkideen fürs Wohnen oder für den gemütlichen Teegenuss finden sich an der Oberen Hauptgasse 35. «Unsere Produkte bereichern das Leben, weil sie schön und wertig sind. Aber sie bereichern auch das Leben unserer Geschäfts- partner, weil wir Wert auf faire Produktion und Zusammenarbeit legen», betont Sandra Kräuchi. Geschenke und viel mehr Egal ob Halsketten, Armbänder, Ohrringe oder anderes Schmü - ckendes, Überraschendes und Unerwartetes für Weihnachten findet sich in der Oberen Hauptgasse 53. Im Geschäft Mehr als Glas bietet Ursula Schluchter eine vielfältige Auswahl an handgefertigten Schmuckstücken an. Sei es zum Schmücken des Weihnachtsbaums oder für freudige Überraschungen. Die Geschenkkreationen werden im Atelier aus selbstgedrehten Glasperlen, Silber und Edelsteinen hergestellt. «Jedes Stück ist ein Unikat», erklärt die Ladenbesitzerin. Das Geschäft an der Oberen Hauptgasse ist denn nicht einfach nur ein Verkaufs- und Ausstellungslokal. Der Laden ist ebenso Atelier wie auch Werkstatt. Ursula Schluchter lässt sich beim Drehen der Glasperlen an der offenen Flamme auch gerne über die Schultern blicken. Das Rohmaterial für ihre Kreationen aus Glas bezieht Ursula Schluchter übrigens direkt aus verschiedenen Glashütten in ganz Europa. Im Geschäft wird denn auch die Fantasie besonders gross geschrieben. Dies gilt auch für Kundinnen und Kunden. Sie haben dort die Möglichkeit, gleich das persönliche Weihnachtsgeschenk als Schmuckstück zu gestalten. Im Atelier gefertigte Glasperlen, Edelsteinstränge, Silberzwischenteile, Verschlüsse, Lederbänder und vieles mehr stehen zur Auswahl bereit. Text und Bilder: Stefan Kammermann Im Hintergrund der Elch, in den Armen der Teddy: Stephanie Kunz vom Changemaker Shop zeigt, was die Innenstadt alles zu bieten hat.
- Seite 1 und 2: thun dasmagazin Nr. 7 / November 20
- Seite 3 und 4: EDITORIAL 3 Der Schweiz geht es gut
- Seite 5 und 6: 5 sierten Benefizveranstaltungen Me
- Seite 7: 7 Warum nicht orientalisch: Elfried
- Seite 11 und 12: MARKT 11 Zauberhafter Adventsmärit
- Seite 13 und 14: TOURISMUS 13 Neuer Online Shop bei
- Seite 15 und 16: THEATER 15 Winterzauber 2012/2013:
- Seite 17 und 18: KUNSTMUSEUM 17 Mit Weihnachten komm
- Seite 19 und 20: KULTUR/VEREINE 19 DAS WEIHNACHTSKON
- Seite 21 und 22: GENUSS/GESCHENKE 21 Kostbares aus n
- Seite 23 und 24: 23 farbige Zukunft Feuriges Rot - f
- Seite 25 und 26: DAS STADTMARKETING IM GESPRÄCH MIT
- Seite 27 und 28: BUCHTIPP 27 Krebser-Buchtipps Besuc
- Seite 29 und 30: 29 mich» Der Künstler Knud Jacobs
- Seite 31: SCHMUCK/UHREN 31 Kreativer Goldschm
- Seite 34 und 35: 34 SCHMUCK In der Oberen Hauptgasse
- Seite 36 und 37: Sei kreativ und gewinne tolle Preis
- Seite 38 und 39: Programm 2012/2013 November 21.11.
- Seite 40 und 41: Amarone-Tag in der Enoteca Italia S
- Seite 42 und 43: 1 + = 2 Sk Sk S Fr ki Sa r. ir ai r
- Seite 44 und 45: Wein & W ild Diego & Nadia Mathier
- Seite 46 und 47: Übersetzungen D, F, E, I Langjähr
- Seite 48 und 49: 100% saubere Energie - Bauen Sie si
- Seite 50 und 51: epublica ALLES ÜBER EVENTS UND ANG
- Seite 52 und 53: Wir suchen laufend Wohnungen und H
- Seite 54 und 55: 54 OPTIK Zufrieden mit der Brille -
- Seite 56 und 57: Tun Sie sich und anderen etwas Gute
SHOPPING<br />
9<br />
Ein Schal zum Wohlfühlen: Sandra Kräuchi vom Changemaker Shop liefert mit<br />
Geschenken auch gleich eine Geschichte mit.<br />
Ursula Schluchter hat an der Oberen Hauptgasse sowohl Geschenkideen wie<br />
auch kreativen Weihnachtsbaumschmuck bereit.<br />
«Mit dem Kauf kann ein schönes Geschenk gleich zu etwas Gutem<br />
beitragen», sagt Filialleiterin Sandra Kräuchi. Denn der Changemaker<br />
Shop entwickelt in Zusammenarbeit mit der örtlichen<br />
Frauenorganisation jährlich mehrere Schal-Kollektionen.<br />
Bei Sandra Kräuchi und Stephanie Kunz sind viele weitere Überraschungen<br />
zu finden. Zum Beispiel handgemachte Geschenke<br />
für Kinder. Sei es ein lachender Teddybär oder ein schlauer Elch.<br />
Auch verschiedene Geschenkideen fürs Wohnen oder für den gemütlichen<br />
Teegenuss finden sich an der Oberen Hauptgasse 35.<br />
«Unsere Produkte bereichern das Leben, weil sie schön und wertig<br />
sind. Aber sie bereichern auch das Leben unserer Geschäfts-<br />
partner, weil wir Wert auf faire Produktion und Zusammenarbeit<br />
legen», betont Sandra Kräuchi.<br />
Geschenke und viel mehr<br />
Egal ob Halsketten, Armbänder, Ohrringe oder anderes Schmü -<br />
ckendes, Überraschendes und Unerwartetes für Weihnachten<br />
findet sich in der Oberen Hauptgasse 53. Im Geschäft Mehr als<br />
Glas bietet Ursula Schluchter eine vielfältige Auswahl an handgefertigten<br />
Schmuckstücken an. Sei es zum Schmücken des Weihnachtsbaums<br />
oder für freudige Überraschungen. Die Geschenkkreationen<br />
werden im Atelier aus selbstgedrehten Glasperlen,<br />
Silber und Edelsteinen hergestellt. «Jedes Stück ist ein Unikat»,<br />
erklärt die Ladenbesitzerin. Das Geschäft an der Oberen Hauptgasse<br />
ist denn nicht einfach nur ein Verkaufs- und Ausstellungslokal.<br />
Der Laden ist ebenso Atelier wie auch Werkstatt. Ursula<br />
Schluchter lässt sich beim Drehen der Glasperlen an der offenen<br />
Flamme auch gerne über die Schultern blicken. Das Rohmaterial<br />
für ihre Kreationen aus Glas bezieht Ursula Schluchter übrigens<br />
direkt aus verschiedenen Glashütten in ganz Europa.<br />
Im Geschäft wird denn auch die Fantasie besonders gross geschrieben.<br />
Dies gilt auch für Kundinnen und Kunden. Sie haben<br />
dort die Möglichkeit, gleich das persönliche Weihnachtsgeschenk<br />
als Schmuckstück zu gestalten. Im Atelier gefertigte Glasperlen,<br />
Edelsteinstränge, Silberzwischenteile, Verschlüsse, Lederbänder<br />
und vieles mehr stehen zur Auswahl bereit.<br />
Text und Bilder: Stefan Kammermann<br />
Im Hintergrund der Elch, in den Armen der Teddy: Stephanie Kunz vom<br />
Changemaker Shop zeigt, was die Innenstadt alles zu bieten hat.
Change language