23.12.2013 Aufrufe

Schönau Todtnau

Schönau Todtnau

Schönau Todtnau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Dienstleistung Soziales Senioren<br />

Anzeigen<br />

Anzeigen<br />

Handel und Dienstleistung<br />

Spital Schönau<br />

Alles unter einem Dach<br />

Kirchliche Sozialstation Oberes Wiesental<br />

Damit jeder Tag ein gelebter ist<br />

Stella Hair<br />

Typgerecht und im Trend<br />

Haarmode Drändle-Vollmer<br />

Ihr Friseur für die ganze Familie<br />

Trend Hair Franziska Melch<br />

Mehr als nur Frisuren<br />

Foto Blitzlicht<br />

Ins richtige Licht gesetzt<br />

62<br />

Das Spital Schönau ist ein Akutkrankenhaus im Belegarztsystem<br />

mit insgesamt sieben Belegärzten und<br />

23 Krankenhausbetten. Das Haus ist keiner speziellen<br />

Fachrichtung zugeordnet, es werden Erkrankungen<br />

der Fachrichtungen Geriatrie, Innere Medizin, konservative<br />

Chirurgie sowie auch Finalstadien behandelt.<br />

Aufgrund der Hausgröße kann im Spital Schönau<br />

eine Krankenhausbehandlung im Sinne unseres<br />

Leitgedankens zeitgemäß, persönlich und individuell<br />

angeboten und geleistet werden. Die jährlich ca. 500<br />

zu versorgenden Krankenhauspatienten kommen zu<br />

über 90 % aus dem Einzugsgebiet Schönau/<strong>Todtnau</strong><br />

bzw. Oberes Wiesental. Neben der stationären Krankenhausbehandlung<br />

wird in einem Teilbereich der<br />

Einrichtung Betreutes Wohnen in fünf seniorengerechten<br />

Appartments angeboten. Weitere Dienstleistungen<br />

sind die Verhinderungspflege sowie die<br />

Seniorenverpflegung intern sowie auf Wunsch der<br />

Leistungsempfänger auch extern.<br />

Das Angebot des Spitals Schönau wird durch den<br />

Ambulanten Pflegedienst als eigenständiger Eigenbetrieb<br />

abgerundet. Der Ambulante Pflegedienst ist<br />

wie auch der stationäre Bereich des Hauses einfach<br />

immer für Sie da. Er ermöglicht Ihnen bestmögliche<br />

Lebensqualität in Ihrem Zuhause, sowohl im ethischen<br />

als auch im wirtschaftlichen Sinn.<br />

Im pflegerischen Bereich gehören hierzu die Unterstützung<br />

und evtl. Übernahme der täglichen Körperpflege<br />

sowie bei der Mobilität im häuslichen Bereich<br />

und der Nahrungsaufnahme. Im hauswirtschaftlichen<br />

Bereich umfassen die Leistungen die<br />

Wohnungsreinigung, die Wäscheversorgung sowie<br />

Einkäufe und Botengänge und Versorgung mit<br />

Mittagessen.<br />

Ein weitere Säule des Leistungsangebotes ist die medizinische<br />

Versorgung im häuslichen Bereich. Hier<br />

wird die regelmäßige Kontrolle von Vitalwerten, anlegen<br />

von Verbänden aller Art, Verabreichung von<br />

Injektionen und Infusionen, schmerztherapeutische<br />

Maßnahmen sowie Versorgung mit Sondennahrung<br />

angeboten.<br />

Das Team des stationären Krankenhausbereiches sowie<br />

auch des Ambulanten Pflegedienstes ist aber<br />

auch bei allen Fragen zu Ihren persönlichen Bedürfnissen<br />

helfend und beratend für Sie da. Dies bezieht<br />

sich auf Fragen zur Pflegeeinstufung ebenso wie auf<br />

die Beantragung von Hilfsmitteln und auf die Klärung<br />

von persönlichen Problemen der stationären<br />

Krankenhauspatienten wie auch der Patienten des<br />

Ambulanten Pflegedienstes.<br />

Friedrichstraße 48 · 79677 Schönau<br />

Telefon 0 76 73 / 8 20 50<br />

„Hand in Hand“ ist der Leitsatz der „Kirchlichen Sozialstation<br />

Oberes Wiesental e. V.“, eines ambulanten<br />

Pflegedienstes mit einem integrierten Bereich<br />

der Tagespflege und Dorf- und Familienhilfe. Träger<br />

sind acht katholische Kirchengemeinden in Kooperation<br />

mit den evangelischen Kirchengemeinden.<br />

Die vom Verein angebotenen Dienste stehen dabei<br />

jedem zur Verfügung, unabhängig von Alter, Konfession<br />

oder Nationalität.<br />

Das häusliche Umfeld zu erhalten, ist ein Grundgedanke.<br />

„Unser Anliegen ist es, dass die betroffenen<br />

Personen so lange wie möglich zu Hause bleiben<br />

können“, heißt es. „Das Wissen um die zwei<br />

Seiten – was es bedeutet, auf fremde Hilfe angewiesen<br />

zu sein: Einerseits ist da die Sicht des betroffenen<br />

Klienten, andererseits kennen wir die Belastungen,<br />

die pflegende Angehörige auf sich nehmen.“<br />

Deshalb bietet die „Kirchliche Sozialstation<br />

Oberes Wiesental“ in beiden Richtungen Hilfen an.<br />

Kompetente Versorgung mit Grund- und Behandlungspflege<br />

sowie Beratung für kranke, ältere und<br />

behinderte Menschen und deren Angehörige.<br />

Die Sozialstation bietet für Ihren Hilfebedarf viele<br />

Möglichkeiten, zum Beispiel gegen Einsamkeit, für<br />

ein beruhigtes und sicheres Zuhauseleben (Hausnotruf)<br />

oder auch für die tägliche Versorgung mit<br />

leckerem Essen.<br />

Alltagslasten abgeben und Lebensfreude dazu<br />

gewinnen.<br />

Zum Versorgungsangebot der Tagespflege gehören<br />

unter anderem aktivierende Hilfen bei alltäglichen<br />

Verrichtungen, Betreuung, Beratung und Beschäftigung<br />

sowie ein sicherer und zuverlässiger Fahrdienst.<br />

Sicherheit im Alltag in den eigenen vier Wänden:<br />

Mit dem kompetenten Hausnotruf-Dienst erhalten<br />

Sie den garantierten 24-Stunden-Bereitschaftsdienst<br />

der Sozialstation inklusive Installation des<br />

Notrufgerätes und einer ausführlichen Beratung<br />

und Einweisung.<br />

Bei unserem Essenservice können Sie sich auf eine<br />

unvergleichliche Auswahl verschiedener Menüs<br />

freuen. Selbstverständlich auch als Minimenüs oder<br />

Sonderkostformen wie etwa Diabetikermenüs oder<br />

cholesterinreduzierte Kost. Bei Bedarf auch hochkalorisches<br />

Essen.<br />

Luisensraße 5<br />

79677 Schönau<br />

Telefon 0 76 73 / 72 52 · Fax 10 03<br />

www.sozialstation-schoenau.de<br />

Im Herzen von Schönau befindet sich der Salon<br />

„Stella Hair“ für Damen, Herren und Kinder, der<br />

alles vereint, was ein guter Friseur braucht: Ein<br />

Ambiente zum Wohlfühlen, ein kompetentes und<br />

freundlich-herzliches Team und jede Menge<br />

Handwerk, Technik und Styling.<br />

Inhaberin Stella Perri und ihr Team legen dabei<br />

besonderen Wert auf individuelle, typgerechte<br />

Beratung und Schnitttechniken. Regelmäßige<br />

Schulungen garantieren für aktuelle Trends. Neu<br />

im Service sind Haarverlängerung und Volumencut<br />

speziell für feines Haar.<br />

Talstraße 4 · 79677 Schönau<br />

Telefon 0 76 73 / 93 16 31<br />

www.stella-hair.de<br />

Friseurmeisterin Ilona Kaiser<br />

Haargenau richtig!<br />

Neues Styling und topmoderner Schnitt – im Salon<br />

von Friseurmeisterin Ilona Kaiser sind alle herzlich<br />

willkommen. Die nette Atmosphäre gefällt<br />

Erwachsenen ebenso wie Kindern.<br />

Ob Braut frisuren oder formschöne Hochsteckfrisuren<br />

für besondere Anlässe oder ein lässiger<br />

Schnitt – bei Ilona Kaiser sind Sie immer haargenau<br />

richtig.<br />

Zum weiteren Qualitätsservice der Friseurmeisterin<br />

zählen auch die Augenbrauenpflege und das<br />

Wimpernfärben.<br />

Da keine festen Öffnungszeiten vorgegeben sind,<br />

empfiehlt die Inhaberin eine Voranmeldung.<br />

Haargenau richtig<br />

Ilona Kaiser – Friseurmeisterin<br />

Waldstraße 31 · 79677 Aitern<br />

Telefon: 0 76 73 / 93 19 93<br />

„Wir sind Friseure mit Herz und Leidenschaft“, verraten<br />

Gabriele Drändle und Hannelore Vollmer.<br />

Genau das spüren die Kunden von „Haarmode<br />

Drändle-Vollmer“ – und sehen es schließlich auch<br />

am Ergebnis.<br />

Denn zum Einen laden die herzliche und<br />

un gezwungene Atmosphäre in den drei Friseurbetrieben<br />

zum<br />

Wohlfühlen ein. Und<br />

zum Anderen wird<br />

bei Haarmode<br />

Drändle-Vollmer in<br />

<strong>Todtnau</strong>, Schönau<br />

und Atzenbach –<br />

was Qualität und<br />

Styling betrifft –<br />

stets auf dem neuesten<br />

Stand gearbeitet.<br />

„Unser top ausgebildetes<br />

Team<br />

nimmt sich gerne<br />

Zeit für Sie und berät Sie gerne individuell in allen<br />

Fragen zu Schnitt, Farbe, Strähnen, Vollumwellen,<br />

Styling oder Hochsteckfrisuren für alle Anlässe.<br />

Dabei arbeiten wir selbstverständlich nur mit ausgewählten<br />

Produkten namhafter Hersteller.“<br />

Regelmäßige Schulungen garantieren Trends,<br />

Aktualität und Mode. Das Team von Haarmode<br />

Drändle-Vollmer freut sich jetzt schon auf Ihren<br />

Besuch!<br />

Kirchstraße 1 · 79677 Schönau<br />

Telefon <strong>Todtnau</strong> 0 76 71 / 82 57<br />

Telefon Schönau 0 76 73 / 77 69<br />

Telefon Zell-Atzenbach 0 76 25 / 16 18<br />

Der Friseurbesuch als Wellnesserlebnis. Ganz oben<br />

auf der Liste steht bei „Trend Hair“ der Wohlfühlfaktor.<br />

Inhaberin Franziska Melch hat sich ihren<br />

Traum vom eigenen Salon erfüllt – und lebt diesen<br />

auch – zum großen Vorteil ihrer KundInnen.<br />

Grundlage für das perfekte Styling ist eine professionelle<br />

Beratung. „Deshalb haben wir auch immer<br />

ein offenes Ohr für Ihre Wünsche“, sagt Inhaberin<br />

„Franzi“. Durch den regelmäßigen Besuch von<br />

Schulungen arbeiten Friseurmeisterin Franziska<br />

und ihr Styling-Team immer mit den neuesten<br />

Trends und Techniken. Das kommt gut an. Zahl -<br />

reiche StammkundInnen und positives Feedback<br />

belegen dies.<br />

Außerdem wartet „Trend Hair“ noch mit etwas<br />

Speziellem auf: In einem großzügigen Spielzimmer<br />

können sich die Kleinen amüsieren, während<br />

Mama oder Papa gestylt werden. Wie gesagt, der<br />

Wohlfühlfaktor steht bei „Trend Hair“ eben ganz<br />

oben auf der Liste.<br />

Friedrichstraße 3 · 79674 <strong>Todtnau</strong><br />

Telefon 0 76 71 / 2 22 98 32 · Fax 4 86<br />

www.trend-hair-by-franzi.de<br />

Durchblick und Anspruch: „Blitzlicht“ ist Ihr<br />

gestalterisch und handwerklich kompetentes Fotound<br />

Bildentwicklungsstudio in <strong>Todtnau</strong>. „Wir bringen<br />

alles ins richtige Licht“ lautet das Motto von<br />

„Blitzlicht“, egal ob Jubiläen, Unternehmens- und<br />

Vereinsaktivitäten oder Schnappschüsse im privaten<br />

Bereich. Neben dem Verkauf von Fotoartikeln<br />

haben wir für Sie ein gemütliches Fotostudio eingerichtet,<br />

in dem wir Erinnerungen für Sie festhalten:<br />

Familien-, Kinder-, Hochzeits-, Aktfotografien<br />

oder persönliches Portrait – wir setzen Sie garantiert<br />

ins richtige Licht!<br />

Friedrichstraße 6 · 79674 Todtau<br />

Telefon 0 76 74 / 5 14 · www.blitzlicht.biz<br />

63

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!